You are on page 1of 84

Ro zd z i ał 2.

STAŁE LEKI RECEPTUROWE


O d powie d z i
Proszki do użytku wewnętrznego niedzielone
1
Rp.
Magnesii oxydi
Calcii carbonatis aa ad 80,0

M.f. pulv.
D.S. Stosować doustnie, 1 łyżeczka od herbaty proszku w razie potrzeby

lub
Rp.
Magnesii oxydi
Calcii carbonatis aa 40,0

M.f. pulv.
D.S. Stosować doustnie, 1 łyżeczka od herbaty proszku w razie potrzeby

2
Rp.
Aluminii hydroxydi
Magnesii oxydi aa 40,0

M.f. pulv.
D.S. Stosować doustnie, 1/2 łyżeczki od herbaty 3 × dziennie przed posiłkiem, przez 10 dni

3
Rp.
Magnesii oxydi 15,0
Natrii hydrocarbonatis 35,0

M.f. pulv.
D.S. Stosować doustnie 1/2 łyżeczki od herbaty 3 × dziennie
4
Rp.
Aluminii hydroxydi 30,0
Calcii carbonatis praecipitati 45,0

M.f. pulv.
D.S. Stosować doustnie 1 łyżeczkę od herbaty 3 × dziennie po posiłku, przez 10 dni

5
Rp.
Aluminii hydroxydi
Calcii carbonatis ppt. aa 10,0
Magnesii oxydi 30,0

M.f. pulv.
D.S. Stosować doustnie 1 łyżeczkę od herbaty w razie potrzeby

6
Rp.
Aluminii hydroxydi
Magnesii oxydi aa 15,0
Calcii carbonatis ppt. 45,0

M.f. pulv.
D.S. Stosować doustnie 1 łyżeczkę od herbaty 3 × dziennie przed posiłkiem przez 10 dni

7
Rp.
Aluminii hydroxydi
Magnesii oxydi aa 15,0
Calcii carbonatis ppt. 45,0

M.f. pulv.
D.S. Stosować doustnie 1 łyżeczkę od herbaty 3 × dziennie przed posiłkiem przez 10 dni
8
Pro me
Rp.
Ammonii chloridi 10,0
Natrii benzoatis
Natrii hydrocarbonatis aa 20,0

M.f. pulv.
D.S. Stosować doustnie 3 × dziennie 1 łyżeczkę od herbaty, po rozpuszczeniu
w 1/3 szklanki wody

9
Cito!
Rp.
Carbo medicinalis 22,5
Magnesii oxydi
Tannini aa ad 45,0

M.f. pulv.
D.S. Stosować doustnie 2 łyżki stołowe proszku doraźnie

10
Rp.
Kalii chloridi
Natrii chloridi aa 9,0
Natrii bicarbonatis 18,0
Glucosi 39,0

M.f. pulv.
D.S. Stosować doustnie, 3 × dziennie 1 łyżeczkę od herbaty, po rozpuszczeniu w 1 l wody

11
Rp.
Magnesii oxydi
Lactosi aa ad 100,0

M.f. pulv.
D.S.1 łyżeczkę od herbaty proszku rozpuścić w 1/2 szklanki przegotowanej wody i wypić.
Stosować 3 × dziennie
Proszki do użytku wewnętrznego dzielone
12
Rp.
Calcii carbonatis 0,50
Magnesii carbonatis
Magnesii oxydi aa 0,25

M.f. pulv.
D.t.d. No 40 in capsulis
D.S. Stosować doustnie 2 proszki 3 × dziennie, po posiłkach

13
Rp.
Magnesii oxydi 0,3
Calcii carbonatis 0,9

M.f. pulv.
D.t.d. No 40 in capsulis
D.S. Stosować doustnie 1 × dziennie 2 opłatki

14
Rp.
Codeini phosphatis 0,02
Acidi acetylsalicylici 0,3

M.f. pulv.
D.t.d. No 20 in capsulis
D.S. Stosować doustnie 1 proszek w razie potrzeby.
Łącznie czterysta mg fosforanu kodeiny
15
Rp.
Codeini phosphatis 0,08
Lactosi 0,1

M.f. pulv.
D.t.d. No 10 in capsulis
D.S. Stosować doustnie 1 proszek 2 × dziennie
Łącznie osiemset mg fosforanu kodeiny
Dawka jednorazowa fosforanu kodeiny osiemdziesiąt mg! [podpis lekarza]

16
Rp.
Codeini phosphatis 0,06
Paracetamoli 0,5

M.f. pulv.
D.t.d. No 16 in capsulis
D.S. Stosować doustnie 1 proszek co 6 godzin
Łącznie dziewięćset sześćdziesiąt mg fosforanu kodeiny
Dawka dobowa fosforanu kodeiny dwieście czterdzieści mg! [podpis lekarza]

17
Rp.
Codeini phosphatis 0,03
Coffeini puri 0,025
Pyralgini 0,5

M.f. pulv.
D.t.d. No 20 in capsulis
D.S. Stosować doustnie 1 proszek 3 × dziennie.
Łącznie sześćset mg fosforanu kodeiny
18
Rp.
Codeini phosphatis 0,01
Coffeini et Natrii benzoatis 0,05
Acidi acetylsalicylici 0,25

M.f. pulv.
D.t.d. No 10 in capsulis
D.S. Stosować doustnie 1 proszek 2 × dziennie.
Łącznie sto mg fosforanu kodeiny

19
Rp.
Papaverini hydrochloridi
Extracti Belladonnae sicci aa 0,02
Phenobarbitali 0,015
Saccharosi 0,05

M.f. pulv.
D.t.d. No 10 in capsulis
D.S. Stosować doustnie 1 proszek 2 × dziennie.
Łącznie sto pięćdziesiąt mg fenobarbitalu

20
Rp.
Extracti Belladonnae sicci 0,015
Magnesii carbonatis 0,04
Benzocaini 0,25

M.f. pulv.
D.t.d. No 20 in capsulis
D.S. Stosować doustnie 1 proszek 3 × dziennie
21
Rp.
Extracti Belladonnae sicci 0,015
Papaverini hydrochloridi 0,04
Phenobarbitali 0,02
Calcii carbonatis
Bismuthi subnitratis aa 0,2

M.f. pulv.
D.t.d. No 10 in capsulis
D.S. Stosować doustnie 1 proszek 2 × dziennie

22
Rp.
Atropini sulfatis 0,0005
Lactosi 0,1

M.f. pulv.
D.t.d. No 10 in capsulis
D.S. Stosować doustnie 1 proszek 1 × dziennie

23
Rp.
Acidi acetylsalicylici 0,5
Codeini phosphatis 0,02
Coffeini et Natrii benzoatis 0,025

M.f. pulv.
D.t.d. No 10 in capsulis
D.S. Stosować doustnie 1 proszek 3 × dziennie.
Łącznie dwieście mg fosforanu kodeiny
24
Rp.
Extracti Belladonnae sicci 0,015
Lactosi 0,3

M.f. pulv.
D.t.d. No 20 in capsulis
D.S. Stosować doustnie 1 proszek 1 × dziennie

25
Rp.
Kalii chloridi 1,0

M.f. pulv.
D.t.d. No 20 in capsulis
D.S. Stosować doustnie 1 proszek 1 × dziennie

26
Rp.
Dormicum 0,005
Lactosi 0,1

M.f. pulv.
D.t.d. No 12 in capsulis
D.S. do użytku lekarza anestezjologa.
Łącznie sześćdziesiąt mg midazolamu

27
Rp.
Paracetamoli 0,8
Acidi acetylsalicylici 0,4

M.f. pulv.
D.t.d. No 16 in capsulis
D.S. Stosować doustnie 1 proszek w razie bólu, nie więcej niż 4 opłatki na dobę
28
Rp.
Propranolol 0,005
Lactosi 0,1

M.f. pulv.
D.t.d. No 20 in capsulis
D.S. Stosować doustnie, 1 proszek 4 × dziennie

29
Rp.
Ephedrini hydrochloridi
Promethazine hydrochloride aa 0,01
Calcii lactatis 0,3

M.f. pulv.
D.t.d. No 20 in capsulis
D.S. Stosować doustnie 1 proszek 2 × dziennie.
Łącznie dwieście mg chlorowodorku efedryny

30
Rp.
Ephedrini hydrochloridi 0,01
Clemastini 0,0005
Calcii lactatis 0,3

M.f. pulv.
D.t.d. No 20 in capsulis
D.S. Stosować doustnie 1 proszek 3 × dziennie.
Łącznie dwieście mg chlorowodorku efedryny
31
a) Rp.
Codeini phosphatis 0,02
Metamizoli Natrii 0,3

M.f. pulv.
D.t.d. No 12 in capsulis
D.S. Stosować doustnie 1 proszek 2 × dziennie.
Łącznie dwieście czterdzieści mg fosforanu kodeiny

b) Rp.
Codeini phosphatis 0,24
Metamizoli Natrii 0,36

M.f. pulv.
Div. in part. aeq. No 12 in capsulis
D.S. Stosować doustnie 1 proszek 2 × dziennie.
Łącznie dwieście czterdzieści mg fosforanu kodeiny

32
Rp.
Extracti Belladonnae sicci 0,015
Paracetamoli 0,35

M.f. pulv.
D.t.d. No 8 in capsulis
D.S. Stosować doustnie 1 proszek 2 × dziennie

33
Rp.
Paracetamoli 12,0
Codeini phosphatis 1,2
Coffeini puri 1,0

M.f. pulv. Div. in part. aeq. No 40 in capsulis


D.S. Stosować doustnie 1 proszek 3 × dziennie.
Łącznie jeden gram dwieście mg fosforanu kodeiny
Proszki do użytku zewnętrznego (zasypki)
34
Rp.
Anaesthesini 2,5
Talci
Zinci oxydi aa ad 50,0

M.f. pulv.
D.S. Stosować zewnętrznie na miejsca chorobowo zmienione

35
Pro familia
Rp.
Bismuthi subnitratis 8,0
Talci ad 80,0

M.f. pulv.
D.S. Stosować zewnętrznie na miejsca chorobowo zmienione

36
Rp.
Detreomycini 1,0
Benzocaini 5,0
Talci ad 40,0

M.f. pulv.
D.S. Zewnętrznie

37
Rp.
Sulfuris ppt.
Zinci oxydi aa 10,0
Talci ad 100,0

M.f. pulv.
D.S. Zewnętrznie
38
Rp.
Mentholi 1,2
Zinci oxydi
Talci aa ad 40,0

M.f. pulv.
D.S. Zewnętrznie

39
Rp.
Acidi salicylici 1,6
Acidi borici 2,4
Zinci oxydi
Talci aa ad 80,0

M.f. pulv.
D.S. Zewnętrznie

40
Rp.
Mentholi 0,8
Acidi salicylici 1,6
Acidi borici 2,4
Talci
Zinci oxydi aa ad 80,0

M.f. pulv.
D.S. Stosować codziennie rano na stopy

41
Rp.
Sulfuris ppt.
Zinci oxydi aa 8,0
Talci ad 80,0
M.f. pulv.
D.S. Zewnętrznie
Proszki do przygotowania roztworów
do użytku zewnętrznego
42
Rp.
Mentholi 2,0
Natrii hydrocarbonatis 6,0
Natrii chloridi 10,0
Natrii benzoatis 60,0

M.f. pulv.
D.S. 1/2 łyżeczki do herbaty proszku rozpuścić w 1/2 szklanki wody, przygotowanym
roztworem płukać gardło 3 × dziennie

43
Rp.
Natrii biboratis
Natrii hydrocarbonatis aa 28,0
Natrii chloridi
Natrii benzoatis aa 12,0

M.f. pulv.
D.S.1 łyżeczkę do herbaty proszku rozpuścić w szklance wody i płukać jamę ustną
2 × dziennie

Proszki do czyszczenia zębów


44
Rp.
Acidi tannici 1,6
Bismuthi subnitratis
Mentholi aa 0,8
Calcii carbonatis ad 80,0

M.f. pulv.
D.S. Do czyszczenia zębów
45
Rp.
Mentholi
Natrii hydrocarbonatis
Natrii chloridi aa 1,6
Magnesii carbonatis 16,0
Calcii carbonatis ad 80,0

M.f. pulv.
D.S. Czyścić zęby 1 × dziennie

46
Rp.
Natrii hydrocarbonatis
Natrii chloridi aa    5,0
Acidi citrici    3,0
Natrii fluoridi    0,1
Olei Menthae piperitae L gtt.
Calcii carbonatis ad 100,0

M.f. pulv.
D.S. Czyścić zęby 1 × dziennie

Czopki doodbytnicze
47
Rp.
Metamizoli natrici 0,75 Cacao oleum i Butyrum Cacao to nazwy
Phenobarbitali 0,03 synonimowe.
Butyri Cacao q.s.

M.f. supp. an.


D.t.d. No 6
D.S. Stosować doodbytniczo 1 czopek przed snem.
Łącznie sto osiemdziesiąt mg fenobarbitalu
48
Rp.
Paracetamoli 0,15
Cacao olei ad 1,0

M.f. supp. an.


D.t.d. No 12
D.S. Stosować doodbytniczo 1 czopek co 6 godzin, do czasu ustąpienia
gorączki

49
Rp.
Atropini sulfatis 0,5 mg Fenobarbital można zapisać, stosując
Luminali 0,015 nazwę synonimową – Luminal.
Cacao olei q.s.

M.f. supp. an.


D.t.d. No 12
D.S. Stosować doodbytniczo 1 czopek na noc.
Łącznie sto osiemdziesiąt mg fenobarbitalu

50
Rp.
Bismuthi subgallatis 0,225 Ponieważ czopek zawiera stosunkowo
Zinci oxydi dużą masę substancji leczniczych,
Tannini aa 0,075 masę całego czopka wyjątkowo
można zwiększyć do 3 g.
Cacao olei ad 3,0

M.f. supp. an.


D.t.d. No 6
D.S. Stosować doodbytniczo 2 × dziennie 1 czopek

51
Rp.
Ichthammoli 0,1 Ammonii bituminosulfonas, Ichtham-
Cacao olei q.s. mol i Ichtyolum to nazwy synonimo-
we.
M.f. supp. an.
D.t.d. No 24
D.S. Stosować doodbytniczo 1 czopek na noc
52
Rp.
Sulfosalazini 0,5
Hydrocortisoni 0,3
Cacao olei q.s.

M.f. supp. an.


D.t.d. No 10
D.S. Stosować doodbytniczo 2 × dziennie 1 czopek

53
Rp.
Balsami peruviani 0,2
Cacao olei q.s.

M.f. supp. an.


D.t.d. No 10
D.S. Stosować doodbytniczo 2 × dziennie 1 czopek

54
Rp.
Extracti Belladonnae sicci 0,015
Cacao olei q.s.

M.f. supp. an.


D.t.d. No 12
D.S. Stosować doodbytniczo 2 × dziennie 1 czopek

55
Rp. Ponieważ czopek zawiera stosunkowo
Paracetamoli 0,5 dużą masę substancji leczniczych, masę
Papaverini hydrochloridi 0,04 całego czopka wyjątkowo można
zwiększyć do 3 g. Jeśli lekarz ma
Cacao olei ad 3,0
wątpliwości, ile podłoża najlepiej
M.f. supp. an. zapisać, może dać informację quantum
satis (q.s.).
D.t.d. No 12
D.S. Stosować doodbytniczo 2 × dziennie
1 czopek
56
Rp.
Paracetamoli 0,12
Papaverini hydrochloridi 0,01
Cacao olei ad 1,0

M.f. supp. an.


D.t.d. No 6
D.S. Stosować doodbytniczo 1 czopek przed snem

57
Rp.
Benzocaini 0,15
Hydrocortisoni 0,03
Papaverini hydrochloridi 0,04
Cacao olei ad 3,0

M.f. supp. an.


D.t.d. No 12
D.S. Stosować doodbytniczo 1 czopek 2 × dziennie

58
Rp.
Benzocaini
Bismuthi subgallatis
Tannini aa 0,3
Cacao olei ad 3,0

M.f. supp. an.


D.t.d. No 12
D.S. Stosować doodbytniczo 1 czopek wieczorem
59
Rp.
Ammonii bituminosulfonatis 0,3
Extracti Belladonnae sicci 0,02
Cacao olei ad 2,0

M.f. supp. an.


D.t.d. No 12
D.S. Stosować doodbytniczo 2 × dziennie 1 czopek

60
Rp.
Codeini phosphatis 0,01
Phenobarbitali 0,05
Cacao olei ad 2,0

M.f. supp. an.


D.t.d. No 12
D.S. Stosować doodbytniczo 1 czopek przed snem.
Łącznie sto dwadzieścia mg fosforanu kodeiny.
Łącznie sześćset mg fenobarbitalu

61
Rpw.
Morphini hydrochloridi 0,02
Cacao olei ad 2,0

M.f. supp. an.


D.t.d. No 24
D.S. Stosować doodbytniczo 1 czopek w razie potrzeby, maksymalnie 3 czopki na dobę.
Łącznie czterysta osiemdziesiąt mg chlorowodorku morfiny
62
Rp.
Theophyllini 0,06
Cacao olei ad 1,0

M.f. supp. an.


D.t.d. No 12
D.S. Stosować doodbytniczo 1 czopek 3 × dziennie

63
Rp.
Ephedrini hydrochloridi
Hydrocortisoni aa 0,02
Benzocaini 0,2
Cacao olei ad 2,0

M.f. supp. an.


D.t.d. No 24
D.S. Stosować doodbytniczo 1 czopek 2 × dziennie.
Łącznie czterysta osiemdziesiąt mg chlorowodorku efedryny

64
Rp.
Bismuthi subnitratis 0,25
Anaesthesini 0,3
Papaverini hydrochloridi 0,04
Hydrocortisoni 0,025
Cacao olei ad 3,0

M.f. supp. an.


D.t.d. No 12
D.S. Stosować doodbytniczo 1 czopek na noc
Czopki dopochwowe
65
Rp.
Heviran 0,2
Acidi borici 0,06
Olei Cacao q.s.

M.f. supp. vag.


D.t.d. No 12
D.S. Stosować dopochwowo 1 globulkę wieczorem

66
Rp.
Nystatini 100 000 j.m.
Metronidazoli 0,25
Acidi lactici 0,015
Olei Cacao ad 3,0

M.f. supp. vag.


D.t.d. No 12
D.S. Stosować dopochwowo 1 globulkę wieczorem

67
Rp.
Neomycini 0,5
Nystatini 100 000 j.m.
Acidi borici 0,03
Olei Cacao ad 3,0

M.f. supp. vag.


D.t.d. No 10
D.S. Stosować dopochwowo 1 globulkę wieczorem
68
Rp.
Nystatini 100 000 j.m./1,0
Olei Cacao ad 3,0

M.f. supp. vag.


D.t.d. No 12
D.S. Stosować dopochwowo 1 globulkę wieczorem

69
Rp.
Acidi borici 0,06
Olei Cacao ad 2,0

M.f. supp. vag.


D.t.d. No 7
D.S. Stosować dopochwowo 1 globulkę wieczorem

70
Rp.
Neomycini 0,3
Nystatini 150 000 j.m.
Acidi lactici 0,03
Olei Cacao ad 3,0

M.f. supp. vag.


D.t.d. No 12
D.S. Stosować dopochwowo 1 globulkę wieczorem
Pręciki docewkowe, dopochwowe
71
Rp.
Metronidazoli 0,5
Olei Cacao ad 1,0

M.f. styl. ureth.


D.t.d. No 12
D.S. Stosować docewkowo 1 pręcik na noc

72
Rp.
Nystatini 50 000 j.m.
Olei Cacao ad 1,0

M.f. styl. vag.


D.t.d. No 12
D.S. Stosować dopochwowo 1 pręcik na noc

73
Rp.
Argenti proteinici 0,01
Olei Cacao ad 1,0

M.f. styl. ureth.


D.t.d. No 10
D.S. Stosować docewkowo 1 pręcik na noc
Ro zd z i ał 3.
PÓŁsTAŁE LEKI RECEPTUROWE
O d powie d z i
Recepturowe leki półstałe
1
Rp.
Acidi salicylici 2,5
Sulfuris ppt. 5,0
Zinci oxydi 10,0
Vaselini flavi ad 50,0

M.f. ung.
D.S. Stosować zewnętrznie, smarować zmiany skórne

2
Rp.
Acidi salicylici 2,5
Resorcini 2,0
Sulfuris ppt. 5,0
Vaselini albi ad 50,0

M.f. ung.
D.S. Stosować zewnętrznie, smarować zmiany skórne

3
Rp.
Neomycini sulfatis 0,3
Zinci oxydi 10,0
Vaselini albi ad 20,0

M.f. pasta
D.S. Stosować zewnętrznie, smarować zmiany skórne
4
Rp.
Hydrocortisoni 10,0
Zinci oxydi 200,0
Vaselini albi ad 1000,0

M.f. ung.
D.S. Stosować zewnętrznie, smarować zmiany skórne

5
Rp.
Acidi salicylici 10,0
Vaselini flavi ad 100,0

M.f. ung.
D.S. Stosować zewnętrznie, smarować zmiany skórne

6
Rp.
Ephedrini hydrochloridi 0,1
Mentholi 0,03
Eucerini ad 10,0

M.f. ung. rhin.


D.S. Stosować zewnętrznie, zakładać niewielką ilość do każdego otworu nosowego
3 × dziennie.
Łącznie sto mg chlorowodorku efedryny

7
Rp.
Ammonii bituminosulfonatis 20,0
Vaselini flavi ad 200,0

M.f. ung.
D.S. Stosować zewnętrznie, smarować zmiany skórne
8
Rp.
Neomycini sulfatis 0,05
Vehiculi pro oculos ad 5,0

M.f. ung. ophth.


D.S. Stosować zewnętrznie, zakładać niewielką ilość do worka spojówkowego
3 × dziennie

9
Rp.
Pilocarpini hydrochloridi 0,2
Vehiculi pro oculos ad 10,0

M.f. ung. ophth.


D.S. Stosować zewnętrznie, zakładać niewielką ilość do worka spojówkowego
3 × dziennie

10
Rp.
Acidi borici 0,1
Vehiculi pro oculos ad 10,0

M.f. ung. ophth.


D.S. Stosować zewnętrznie, zakładać niewielką ilość do worka spojówkowego
3 × dziennie

11
Rp.
Ammonii bitumonosulfonatis 5,0
Talci 25,0
Vaselini albi ad 50,0

M.f. pasta
D.S. Stosować zewnętrznie, smarować zmiany skórne
12
Rp.
Rivanoli 0,25 Jeśli w preparacie półstałym jest woda
Aquae purificatae 15,0 lub roztwory wodne, to najlepiej używać
Eucerini ad 50,0 podłoża absorpcyjnego, np. euceryny.

M.f. ung.
D.S. Stosować zewnętrznie,
smarować zmiany skórne

13
Rp.
Balsami peruviani 10,0
Talci 25,0
Vaselini albi ad 50,0

M.f. pasta
D.S. Stosować zewnętrznie, smarować zmiany skórne

14
Rp.
25% Sol. Ureae 10,0
Eucerini ad 50,0

M.f. cremor
D.S. Stosować zewnętrznie, smarować pękające pięty

15
Rp.
Vit. E liquidi 300 mg/ml
Vit. A liquidi 50 000 j.m./ml aa 5,0
1% Sol. Acidi borici 10,0
Lekobaza ad 100,0

M.f. cremor
D.S. Stosować zewnętrznie
16
Rp.
Acidi borici 10,0
Eucerini ad 100,0

M.f. ung.
D.S. Stosować zewnętrznie

17
Rp.
Acidi salicylici 5,0
Cerae albae 6,0
Vaselini flavi ad 100,0

M.f. ung.
D.S. Stosować zewnętrznie

18
Rp.
Ureae 25,0
Vaselini albi ad 50,0

M.f. pasta
D.S. Stosować na pękające pięty, wcierać w miejsca zmienione chorobowo 1 × dziennie
przez 2–3 minuty

19
Rp.
Zinci sulfatis 0,125
Ichthyoli 5,0
Vaselini flavi ad 50,0

M.f. ung.
D.S. Stosować zewnętrznie, smarować zmiany skórne 3 × dziennie
20
Rp.
2% Ung. Nitrocard 10,0
Vaselini albi ad 100,0

M.f. ung.
D.S. Zakładać niewielką ilość doodbytniczo 4 × dziennie

21
Rp.
Detreomycini 0,025
Vehiculi pro oculos ad 5,0

M.f. ung. ophth.


D.S. Stosować zewnętrznie, zakładać niewielką ilość do worka spojówkowego
3 × dziennie

22
Rp.
Acidi salicylici 2,5
Zinci oxydi 10,0
Tritici amyli 12,5
Vaselini albi ad 50,0

M.f. pasta
D.S. Stosować zewnętrznie

23
Rp.
Balsami peruviani 2,5
Tritici amyli 15,0
Vaselini albi ad 50,0

M.f. pasta
D.S. Stosować zewnętrznie
24
Rp.
Ammonii bituminosulfonatis 1,5
Benzocaini 3,0
Vaselini flavi ad 30,0

M.f. ung.
D.S. Stosować zewnętrznie

25
Rp.
Neomycini sulfatis 0,25
Hydrocortisoni 0,5
Vaselini ad 50,0

M.f. ung.
D.S. Stosować zewnętrznie, smarować zmiany skórne

26
Rpw.
Morphini hydrochloridi 0,2
Balsami peruviani
Aquae purificatae aa 10,0
Eucerini ad 100,0

M.f. ung.
D.S. Stosować zewnętrznie, smarować odleżynę co 4 godziny.
Łącznie dwieście mg chlorowodorku morfiny

27
Rp.
Balsami peruviani
Ricini olei aa 50,0
Vaselini flavi ad 500,0

M.f. ung.
D.S. Stosować zewnętrznie, smarować zmiany skórne
28
Rp.
Acidi borici 5,0
Lanolini anhydrici
Vaselini flavi aa ad 50,0

M.f. ung.
D.S. Stosować zewnętrznie

29
Rp.
Acidi borici 2,0
Mentholi 0,5
Lekobaza ad 50,0

M.f.ung.
D.S. Stosować zewnętrznie

30
Rp.
2% Ung. Nitrocard 10,0
Lignocaini hydrochloridi 1,0
Vaselini albi
Lanolini anhydrici aa ad 100,0

M.f. ung.
D.S. Zakładać niewielką ilość doodbytniczo 4 × dziennie

31
Rp.
Detreomycini 0,1
Vehiculi pro oculos ad 5,0

M.f. ung. ophth.


D.S. Stosować zewnętrznie, zakładać niewielką ilość do worka spojówkowego co 6 godzin
32
Rp.
Neomycini sulfatis 0,025
Hydrocortisoni 0,05
Vehiculi pro oculos ad 5,0

M.f. ung. ophth.


D.S. Stosować zewnętrznie, zakładać niewielką ilość do worka spojówkowego co 6 godzin

33
Rp.
Olei Cacao 10,0
Paraffini liquidi 2,5
Eucerini ad 50,0

M.f. cremor
D.S. Stosować zewnętrznie

34
Rp.
Ephedrini hydrochloridi 0,1
Aquae purificatae 1,0
Eucerini ad 5,0

M.f. ung. rhin.


D.S. Stosować zewnętrznie, zakładać niewielką ilość do każdego otworu nosowego
3 × dziennie.
Łącznie sto mg chlorowodorku efedryny

35
Rp.
Ureae 3,0
Aquae purificatae 3,0
Lanolini anhydrici
Vaselini albi aa ad 30,0

M.f. cremor
D.S. Stosować zewnętrznie
36
a) Rp.
Benzocaini 5,0
Mentholi 0,25
Talci 10,0
Vaselini albi ad 50,0

M.f. pasta
D.S. Stosować zewnętrznie

b) Rp.
Benzocaini 5,0
Mentholi 0,25
Talci 20,0
Vaselini albi ad 50,0

M.f. pasta
D.S. Stosować zewnętrznie

c) Rp.
Benzocaini 5,0
Mentholi 0,25
Talci 30,0
Vaselini albi ad 50,0

M.f. pasta
D.S. Stosować zewnętrznie

37
Rp.
Sulfuris ppt.
Acidi salicylici
Balsami peruviani aa 2,5
Tritici amyli 20,0
Vaselini albi ad 50,0

M.f. pasta
D.S. Stosować zewnętrznie
38
Rp.
Zinci oxydi 12,5
Ammonii bituminosulfonatis 10,0
Tritici amyli 12,5
Vaselini albi ad 50,0

M.f. pasta
D.S. Stosować zewnętrznie

39
Rp.
3% Sol. Acidi borici
Eucerini aa ad 50,0

M.f. cremor
D.S. Stosować zewnętrznie

40
Rp.
Vitaminum A liq.50 000 j.m./ml 1,0
50% Sol. Ureae 20,0
Lekobaza ad 50,0

M.f. cremor
D.S. Stosować zewnętrznie

41
Rp.
0,025% Ung. Flucinar 5,0 Farmaceuta na podstawie składu gotowej
Vehiculi ad 50,0 maści dobierze odpowiednie podłoże
do rozcieńczenia, aby nie doszło
M.f. ung. do rozwarstwienia preparatu.
D.S. Stosować zewnętrznie
42
Rp.
Ephedrini hydrochloridi 0,1
0,9% Sol. Natrii chloridi 5,0
Eucerini ad 10,0

M.f. ung. rhin.


D.S. Stosować zewnętrznie, zakładać niewielką ilość do każdego otworu nosowego
3 × dziennie.
Łącznie sto mg chlorowodorku efedryny

43
Pro auctore
Rp.
Ephedrini hydrochloridi 0,05
Vit. A liq. 250 j.m./1,0
Lekobaza ad 5,0

M.f. ung. rhin.


D.S. Stosować zewnętrznie, zakładać niewielką ilość do każdego otworu nosowego
3 × dziennie.
Łącznie pięćdziesiąt mg chlorowodorku efedryny

lub

Pro auctore
Rp.
Ephedrini hydrochloridi 0,05
Vit. A liq. 1250 j.m.
Lekobaza ad 5,0

M.f. ung. rhin.


D.S. Stosować zewnętrznie, zakładać niewielką ilość do każdego otworu nosowego
3 × dziennie.
Łącznie pięćdziesiąt mg chlorowodorku efedryny
Ro zd z i ał 4.
Płynne LEKI RECEPTUROWE
O d powie d z i
Roztwory do użytku wewnętrznego
1
Rp.
Codeini phosphatis 0,6
Aquae purificatae ad 100,0

M.f. sol.
D.S. Stosować doustnie, 1 łyżeczka do herbaty co 8 godzin.
Łącznie sześćset mg fosforanu kodeiny

2
a) Rpw.
Morphini hydrochloridi 0,24
Aquae purificatae ad 360,0

M.f. sol.
D.S. Stosować doustnie, 1 łyżka stołowa co 4 godziny przez 4 dni.
Łącznie dwieście czterdzieści mg chlorowodorku morfiny

b) Rpw.
Morphini hydrochloridi 0,24
Aquae purificatae ad 240,0

M.f. sol.
D.S. Stosować doustnie, 1 łyżka deserowa co 4 godziny.
Łącznie dwieście czterdzieści mg chlorowodorku morfiny

c) Rpw.
Morphini hydrochloridi 0,24
Aquae purificatae ad 120,0

M.f. sol.
D.S. Stosować doustnie, 1 łyżeczka do herbaty co 4 godziny.
Łącznie dwieście czterdzieści mg chlorowodorku morfiny
d) Rpw.
Morphini hydrochloridi 0,24
Aquae purificatae ad 24,0

M.f. sol.
D.S. Stosować doustnie, 1 ml, odmierzony strzykawką, co 4 godziny.
Łącznie dwieście czterdzieści mg chlorowodorku morfiny

3
Rp.
Natrii bromidi
Kalii bromidi
Ammonii bromidi aa 3,0
Phenobarbitali natrici 0,5
Aquae purificatae ad 150,0

M.D.S. Stosować doustnie, 1 łyżka stołowa przed snem.


Łącznie pięćset mg fenobarbitalu sodu

4
Rp. W tym zadaniu możesz wybrać dowolną
Codeini phosphatis 0,1 miarę domową, którą lek będzie
Ephedrini hydrochloridi 0,5 dawkowany. Dobierz ilość
rozpuszczalnika odpowiednio
Aquae purificatae ad 50,0
do zastosowanej miary.
M.D.S. Stosować doustnie, 1 łyżeczka do
herbaty 2 × dziennie, przez 5 dni.
Łącznie sto mg fosforanu kodeiny.
Łącznie pięćset mg chlorowodorku efedryny

5
Rp.
5% Sol. Glucosi
0,9% Sol. Natrii chloridi aa 100,0

M.D.S. Podawać niemowlęciu do picia


6
Rp. Recepty te są przeznaczone dla pacjenta
Metamizoli natrici 3,0 z dysfagią, dlatego podano dwie
Codeini phosphatis 0,5 propozycje (płyn i czopki). Płyn będzie
pacjentowi zażyć łatwiej aniżeli proszek
Phenobarbitali natrici 0,5
znajdujący się w kapsułce skrobiowej
Aquae purificatae ad 20,0 lub żelatynowej. Druga propozycja
to czopki, forma enteralna, ale bez
M.D.S. Stosować doustnie, podawać 2 ml
konieczności połykania. Doboru postaci
odmierzone strzykawką 1 × dziennie, na noc.
leku w zależności od stanu pacjenta
Łącznie pięćset mg fosforanu kodeiny. dokonuje lekarz. Farmaceuta nie może
Łącznie pięćset mg fenobarbitalu sodu zmienić postaci leku.

lub
Rp.
Metamizoli natrici 0,3
Codeini phosphatis 0,05
Phenobarbitali natrici 0,05
Cacao olei ad 3,0

M.f. supp. an.


D.t.d. No 10
D.S. Stosować doodbytniczo 1 czopek na noc.
Łącznie pięćset mg fosforanu kodeiny.
Łącznie pięćset mg fenobarbitalu sodu

7
Rp.
Atropini sulfatis 0,005
Papaverini hydrochloridi 0,4
Aquae purificatae ad 5,0

M.D.S. Stosować doustnie, 10 kropli 2 × dziennie przez 5 dni

8
Rp.
Codeini phosphatis 0,4
Papaverini hydrochloridi 0,8
Aquae purificatae ad 15,0

M.D.S. Stosować doustnie, 15 kropli 4 × dziennie przez 5 dni.


Łącznie czterysta mg fosforanu kodeiny
9
Rp. Uważaj na dawkę
Codeini phosphatis 1,5 jednorazową i dobową
Aquae purificatae ad 15,0 kodeiny!

M.D.S. Stosować doustnie, 20 kropli co 8 godzin przez 5 dni.


Łącznie tysiąc pięćset mg fosforanu kodeiny.
Dawka jednorazowa fosforanu kodeiny sto mg! [podpis lekarza]
Dawka dobowa fosforanu kodeiny trzysta mg! [podpis lekarza]

10
Rp.
Atropini sulfatis 0,005
Aquae purificatae ad 5,0

M.D.S. Stosować doustnie, doraźnie, w razie potrzeby 10 kropli jednorazowo

11
Rp. W skrypcie znajdziesz informację,
Coffeini et Natrii benzoatis 16,0 którą i dlaczego tą substancję
Aquae purificatae ad 40,0 powinieneś wybrać.

M.D.S. Stosować doustnie, 10 kropli 3 × dziennie

Roztwory do użytku zewnętrznego


12
Rp.
Kalii permanganatis 0,25
Aquae purificatae ad 125,0

M.D.S. Stosować do odkażania owrzodzeń

lub
Rp. Przy lekach prostych, zawierających
0,2% Sol. Kalii permanganatis 125,0 tylko jedną substancję czynną, częściej
wybiera się ten zapis. Nie wymaga on
M.D.S. Stosować do odkażania owrzodzeń od lekarza obliczeń. Zostawia się je
farmaceucie.
13
Rp. Niektóre surowce do receptury (np.
30% Sol. Hydrogenii peroxydi 4,0 nadtlenek wodoru, diglukonian
Aquae purificatae ad 240,0 chlorheksydyny) są dostępne w postaci
stężonych roztworów. W takim
M.D.S. Wymieszać 1/2 szklanki roztworu przypadku roztwór, który będzie
i 1/2 szklanki wody – stosować do płukania wydany pacjentowi, sporządza się przez
gardła kilka razy dziennie. Chronić przed rozcieńczenie roztworu stężonego,
światłem! a nie przez rozpuszczenie substancji
w rozpuszczalniku.

lub
Rp. Recepty na roztwory zawierające tylko
0,5% Sol. Hydrogenii peroxydi 240,0 jeden składnik można zapisywać
w sposób uproszczony.
D.S. Wymieszać 1/2 szklanki roztworu
i 1/2 szklanki wody – stosować do płukania
gardła kilka razy dziennie. Chronić przed
światłem!

14
Rp.
20% Sol. Chlorhexidini 2,5
digluconatis
Olei Menthae piperitae gtt. V
Aquae purificatae ad 250,0

M.D.S. Rozcieńczyć 2 łyżeczki do herbaty roztworu w szklance wody; stosować


do płukania jamy ustnej 2 × dziennie (stosować do 14 dni, potem 2–4 tyg. przerwy)

15
Rp.
Natrii fluoridi 0,05
Aquae purificatae ad 100,0

M.D.S. Stosować do płukania jamy ustnej 2 × dziennie


lub
Rp.
0,05% Sol. Natrii fluoridi 100,0

D.S. Stosować do płukania jamy ustnej 2 × dziennie

16
Rp.
Ammonii bituminosulfonatis 50,0
Aquae purificatae ad 500,0

M.D.S. Stosować do okładów na skórę

17
Rp.
Acidi salicylici 1,0
Olei Menthae piperitae gtt. X
Capsici tincturae 0,25
Ethanoli 70° ad 50,0

M.f. sol.
D.S. Stosować zewnętrznie, do nacierania skóry w bolących miejscach, przy bólach
neuropatycznych

18
Rp.
Gallae tincturae
Tormentillae tincturae aa 16,0
Menthae piperitae tincturae 8,0

M.f. sol.
D.S. Stosować do płukania jamy ustnej, 20–30 kropli mieszanki rozcieńczyć w 1/2 szklanki
ciepłej wody, otrzymanym płynem płukać jamę ustną 3 × dziennie
Mieszanki do użytku wewnętrznego
19
Rp.
Ephedrini hydrochloridi 0,25
Natrii benzoatis 3,0
Thymi sirupi 10,0
Aquae purificatae ad 50,0

M.f. mixtura
D.S. Stosować doustnie, 1 łyżeczka do herbaty 3 × dziennie. Zmieszać przed użyciem!
Łącznie dwieście pięćdziesiąt mg chlorowodorku efedryny

20
Rp.
Natrii bromidi
Kalii bromidi
Ammonii bromidi aa 18,0
Phenobarbitali natrici 1,2
Valerianae tincturae 30,0
Aquae purificatae ad 300,0

M.f. mixtura
D.S. Stosować doustnie, 1 łyżeczka do herbaty 3 × dziennie. Zmieszać przed użyciem!
Łącznie jeden tysiąc dwieście mg fenobarbitalu sodu

21
Rp.
Ephedrini hydrochloridi 0,3
Thymi sirupi
Pini sirupi aa 45,0
Aquae purificatae ad 180,0

M.f. mixtura
D.S. Stosować doustnie, 1 łyżka stołowa 3 × dziennie. Zmieszać przed użyciem!
Łącznie trzysta mg chlorowodorku efedryny
22
Rp.
Phenobarbitali natrici 1,5 W skrypcie znajdziesz informację, którą
Kalii bromidi 15,0 i dlaczego tą substancję powinieneś
Valerianae tincturae 30,0 wybrać.
Aquae purificatae ad 450,0

M.f. mixtura
D.S. Stosować doustnie, 1 łyżka stołowa 3 × dziennie. Zmieszać przed użyciem!
Łącznie jeden tysiąc pięćset mg fenobarbitalu sodu

23
Rp.
Ephedrini hydrochloridi 0,24
Natrii benzoatis 4,8
Thymi sirupi
Pini sirupi aa 12,0
Aquae purificatae ad 120,0

M.f. mixtura
D.S. Stosować doustnie, 1 łyżka deserowa 2 × dziennie. Zmieszać przed użyciem!
Łącznie dwieście czterdzieści mg chlorowodorku efedryny

24
Rp.
Convallariae majalis tincturae 20,0
Valerianae tincturae
Crataegi tincturae aa 10,0

M.f. mixtura vera


D.S. Stosować doustnie, 25 kropli 2 × dziennie
25
Rp.
Ephedrini hydrochloridi 0,3
Thymi sirupi
Pini sirupi aa 54,0
Aquae purificatae ad 180,0

M.f. mixtura
D.S. Stosować doustnie, 1 łyżka stołowa 3 × dziennie. Zmieszać przed użyciem!
Łącznie trzysta mg chlorowodorku efedryny

26
Rp.
Kalii bromidi 6,0
Natrii bromidi
Ammonii bromidi aa 3,6
Phenobarbitali natrici 0,48
Neospasmini 54,0
Aquae purificatae ad 180,0

M.f. mixtura
D.S. Stosować doustnie, 1 łyżka stołowa 1 × dziennie przed snem.Zmieszać przed
użyciem!
Łącznie czterysta osiemdziesiąt mg fenobarbitalu sodu

27
Rp.
Codeini phosphatis 0,1
Althaeae sirupi 25,0
Aquae purificatae ad 50,0

M.f. mixtura
D.S. Stosować doustnie, 1 łyżeczka do herbaty 3 × dziennie. Zmieszać przed użyciem!
Łącznie sto mg fosforanu kodeiny
Zawiesiny do użytku wewnętrznego
28
Rp.
Bismuthi subnitratis 3,6
Papaverini hydrochloridi 1,44
Gummi arabici 60,0
Aquae purificatae ad 180,0

M.f. susp.
D.S. Stosować doustnie, 3 × dziennie po 1 łyżce deserowej. Zmieszać przed użyciem!

29
Rp.
Anaesthesini 6,0
Gummi arabici 120,0
Aquae purificatae ad 360,0

M.f. susp.
D.S. Stosować doustnie, 1 łyżka stołowa co 6 godzin. Zmieszać przed użyciem!

30
Rp.
Bismuthi subnitratis 6,0
Magnesia oxydi 12,0
Sirupi simplicis 15,0
Gummi arabici 40,0
Aquae purificatae ad 120,0

M.f. susp.
D.S. Stosować doustnie, 1 łyżka deserowa 4 × dziennie przez 3 dni. Zmieszać przed
użyciem!
31
Rp.
Anaesthesini 25,0
Gummi arabici 80,0
Aquae purificatae ad 250,0

M.f. susp.
D.S. 3 × dziennie płukać jamę ustną kleikiem, a następnie połykać kleik. Zmieszać przed
użyciem!

Zawiesiny i emulsje do użytku zewnętrznego


32
Rp.
Gentamicini sulfatis 2,5
Hydrocortisoni 1,25
Zinci oxydi 25,0
Glyceroli 40,0
Aquae purificatae ad 250,0

M.f. susp.
D.S. Stosować zewnętrznie, kilka razy dziennie pędzlować zmiany na skórze.
Zmieszać przed użyciem!

33
Rp. Płyny do pędzlowania jamy ustnej mogą
Nystatini 5 000 000 j.m. być przygotowane na bazie samego
Anaesthesini 0,5 glicerolu lub wody i glicerolu.
Natrii tetraboratis 5,0
Glyceroli 5,0
Aquae purificatae ad 50,0

M.f. susp.
D.S. Pędzlować jamę ustną kilka razy dziennie. Zmieszać przed użyciem!
lub
Rp.
Nystatini 100 000 j.m./g
Anaesthesini 0,5
Natrii tetraboratis 5,0
Glyceroli ad 50,0

M.f. susp.
D.S. Pędzlować jamę ustną kilka razy dziennie. Zmieszać przed użyciem!

34
Rp.
Neomycini sulfatis 0,5
Natrii tetraboratis
Glyceroli aa 10,0
Aquae purificatae ad 50,0

M.f. susp.
D.S. Pędzlować jamę ustną kilka razy dziennie. Zmieszać przed użyciem!

35
Rp.
Mentholi 1,5 Spirytus dodano w celu rozpuszczenia
Anaesthesini 2,5 mentolu.
Ethanolum 96% 2,0
Glyceroli 10,0
Aquae purificatae ad 50,0

M.f. susp.
D.S. Stosować zewnętrznie, kilka razy dziennie smarować zmiany na skórze. Zmieszać
przed użyciem!

lub
Rp.
Mentholi 1,5
Anaesthesini 2,5
Glyceroli 10,0
Aquae purificatae ad 50,0

M.f. susp.
D.S. Stosować zewnętrznie, kilka razy dziennie smarować zmiany na skórze. Zmieszać
przed użyciem!
36
Rp.
Mentholi 3,0
Anaesthesini 5,0
Ethanolum 96% 2,0
Zinci oxydi 45,0
Glyceroli 15,0
Aquae purificatae ad 100,0

M.f. susp.
D.S. Stosować zewnętrznie, kilka razy dziennie pędzlować zmiany na skórze. Zmieszać
przed użyciem!

37
Rp.
Sulfuris ppt. 25,0
Camphorae 5,0
Zinci oxydi
Talci aa 25,0
Glyceroli 30,0
Aquae purificatae ad 250,0

M.f. susp.
D.S. Stosować zewnętrznie, kilka razy dziennie pędzlować zmiany na skórze. Zmieszać
przed użyciem!

38
Rp.
Olei Lini
Aquae Calcis aa 100,0

M.f. linimentum
D.S. Stosować zewnętrznie, 3 × dziennie pędzlować oparzenia skóry. Zmieszać przed
użyciem!
Krople do oczu
39
Rp.
Atropini sulfatis 0,025
Aquae pro usu ophthalmico ad 5,0

M.f. gutt. ophth.


D.S. Zakraplać do worka spojówkowego po 1 kropli 2 × dziennie przez 5 dni

40
Rp. Płyny do płukania worka spojówkowego
Argenti nitratis 0,25 stosuje się w celu usunięcia ciała
Aquae pro usu ophthalmico ad 100,0 obcego. Powinny spełniać wymagania
stawiane kroplom do oczu. Sporządza
M.f. sol. ophth. się je w ilości nieprzekraczającej 200 g.
D.S. Stosować do przepłukiwania worka
spojówkowego

41
Rp.
Argenti nitratis 0,05
Aquae pro usu ophthalmico ad 5,0

M.f. gutt. ophth.


D.S. Zakroplić po 1 kropli do każdego worka spojówkowego noworodka

lub
Rp.
1% Sol. Argenti nitratis ophth. 5,0
D.S. Zakroplić po 1 kropli do każdego worka spojówkowego noworodka

42
Rp.
Pilocarpini hydrochloridi 0,1
Aquae pro usu ophthalmico ad 10,0

M.f. gutt. ophth.


D.S. Zakraplać do worka spojówkowego po 2 krople 3 × dziennie
43
Rp.
Tetracaini hydrochloridi 0,025
Aquae pro usu ophthalmico ad 5,0

M.f. gutt. ophth.


D.S. Zakraplać do worka spojówkowego 1 kroplę przed zabiegiem usunięcia ciała obcego
ze spojówki

Krople do nosa i uszu


44
Rp.
Ephedrini hydrochloridi 0,1
Hydrocortisoni 0,025
0,9% Sol. Natrii chloridi ad 10,0

M.f. gutt. rhin.


D.S. Zakraplać do każdego otworu nosowego po 2 krople 2 × dziennie. Zmieszać przed
użyciem!
Łącznie sto mg chlorowodorku efedryny

45
Rp.
Ephedrini hydrochloridi 0,2
Neomycini sulfatis 0,25
0,9% Sol. Natrii chloridi ad 10,0

M.f. gutt. rhin.


D.S. Zakraplać do każdego otworu nosowego po 2 krople 2 × dziennie.
Łącznie dwieście mg chlorowodorku efedryny

46
Rp.
Argenti proteinici 0,2
Glyceroli ad 10,0

M.f. gutt. otolog.


D.S. Zakraplać do ucha 2 krople 2 × dziennie
47
Rp.
2% Sol. Acidi borici
3% Sol. Hydrogenii peroxydi
Ethanoli 70% aa 5,0

M.f. gtt. otolog.


D.S. Zakraplać do ucha 2 krople 2 × dziennie
Roz dz i ał 5 . Aerozole lecznicze
O d powie d z i

Nazwa
Lp. Dawka Postać Dawkowanie/sygnatura Komentarz
handlowa

1 Flixonase 50 µg/ Aerozol do nosa 2 dawki aerozolu do każde- Lek w pojemniku ma postać zawiesiny:
dawkę go otworu nosowego 1 × na dozownik na pojemniku odmierza porcję leku zawierającą 50 µg
dobę, najlepiej rano substancji czynnej – na recepcie należy podać dawkę jako ilość
substancji czynnej w pojedynczej porcji leku;
przed użyciem należy lekko wstrząsnąć pojemnik

2 Undofen Aerozol na skórę Spryskiwać zakażone


atomizer powierzchnie skóry 3 × na
dobę, przez 3 tygodnie

3 a) Instanyl 50 µg/ Aerozol do nosa W epizodzie bólu prze- Lek należy do grupy I-N i należy go zapisać na recepcie Rpw.
dawkę op. 1 a 5 ml bijającego maksymalnie Podaj całkowitą ilość leku w opakowaniu: a) dwa tysiące
2 dawki do nosa w odstępie pięćset µg fentanylu; b) dwa tysiące dziewięćset µg fentanylu;
b) Instanyl 100 µg/ Aerozol dono- 10 minut; maksymalnie c) trzy tysiące sześćset µg fentanylu.
dawkę sowy 4 × na dobę Zwróć uwagę, że lek podany donosowo wchłania się z błony
op. 1 a 2,9 ml śluzowej nosa do krwiobiegu i wywiera działania ogólnoustro-
c) Instanyl 200 µg/ Aerozol dono- jowe
dawkę sowy
op. 1 a 1,8 ml

4 Nitromint 400 µg/ Aerozol podjęzy- Rozpylić pod język 1 daw- Jeśli objawy nie ustąpią, dawkę można powtarzać w 5-minuto-
dawkę kowy kę preparatu na początku wych odstępach, do podania łącznie 3 dawek
napadu dławicy piersiowej

5 Atrovent 0,25 mg/ Płyn do inhalacji Stosować wziewnie, 0,5 mg Płyn w pojemniku ma postać roztworu wodnego – 1 ml takiego
ml z nebulizatora 3 × na dobę roztworu to 20 kropli. Odmierzoną kroplami ilość roztworu
rozcieńczyć 0,9-procentowym roztworem chlorku sodu
do objętości 3–4 ml, rozpylić z użyciem nebulizatora
i inhalować do momentu zużycia roztworu
Roz dz i ał 6 . Czopki gotowe
O d powie d z i

Nazwa
Lp. Dawka Postać Dawkowanie/sygnatura Komentarz
handlowa

1 Ibufen Baby 0,125 Czopki doodbytnicze Stosować doodbytniczo, 1 czopek 4 × na


(in supp. an.) dobę, w odstępach co 6 godzin, nie sto-
sować więcej niż 4 czopki w ciągu doby

2 Crohnax 0,25 Czopki doodbytnicze Stosować doodbytniczo, 1 czopek Zapisując lek, należy zwrócić uwagę, że
2 × dziennie, rano i wieczorem jest on inaczej dawkowany w stanach
ostrych, a inaczej w okresie remisji
objawów

3 Scopolan 0,01 Czopki doodbytnicze Stosować doodbytniczo, 1 czopek Stosować tylko podczas napadu kolki
do 3 × dziennie żółciowej; dokładna liczba czopków
zaaplikowanych w ciągu doby zależy
od czasu trwania dolegliwości
i ich natężenia

4 Arilin Rapid 1,0 Globulki dopochwowe Zakładać dopochwowo 1 globulkę


(in glob. vag.) No 2 1 × dziennie wieczorem, przez 2 dni

5 Imigran 0,025 Czopki doodbytnicze Zakładać doodbytniczo 1 czopek jak Imigran występuje w opakowaniach po
op. 1 a 6 szt. najszybciej po wystąpieniu pierwszych 2 czopki i po 6 czopków. Jeżeli chcesz,
objawów migreny aby pacjentce wydano z apteki większe
opakowanie, musisz to zaznaczyć na
recepcie. Bez takiej adnotacji farmaceuta
wyda najmniejsze zarejestrowane
opakowanie leku
Roz dz i ał 7. Granulaty, proszki
O d powie d z i

Nazwa
Lp. Dawka Postać Dawkowanie/sygnatura Komentarz
handlowa

1 Ceroxim 0,25/5 ml Proszek do przygo- Podawać doustnie 6 ml przygotowa- Aby przygotować zawiesinę do proszku
towania zawiesiny nej zawiesiny, odmierzone dołączoną w butelce, należy dodać 22 ml przegotowanej
doustnej miarką, co 12 godzin, stosować przez ostudzonej wody (do odmierzenia można użyć
(pro susp.) 7 dni, przed każdym użyciem wstrzą- załączonej miarki) i dobrze wymieszać.
op. 2 a 50 ml snąć Ceroxim występuje w opakowaniach po 50 ml
i po 100 ml. Lepiej jest zapisać dwa mniejsze
opakowania niż jedno duże, ponieważ lek przy-
gotowany w mniejszym opakowaniu krócej stoi
w postaci płynnej, w której jest mniej trwały

2 Ceclor 0,25/5 ml Proszek do przygo- Podawać doustnie 5 ml przygotowa- Aby przygotować zawiesinę do proszku
towania zawiesiny nej zawiesiny, odmierzone dołączoną w butelce, należy dodać 45 ml przegotowanej
doustnej miarką, co 12 godzin, stosować przez ostudzonej wody (do odmierzenia można użyć
(pro susp.) 7 dni, przed każdym użyciem wstrzą- załączonej miarki) i dobrze wymieszać
op. 1 a 75 ml snąć

3 Sumamed 0,1/5 ml Proszek do przygo- Podać doustnie dziecku 5 ml przygoto- Aby przygotować zawiesinę do proszku
towania zawiesiny wanej zawiesiny pierwszego dnia lecze- w butelce, należy dodać 12 ml przegotowanej
doustnej nia, następnie podawać 2,5 ml zawiesiny ostudzonej wody (do odmierzenia można użyć
(pro susp.) co 24 godziny przez kolejne 4 dni, przed załączonej miarki) i dobrze wymieszać
op. 1 a 20 ml każdym użyciem wstrząsnąć

4 Smecta 3,76 Proszek do przygo- Podawać doustnie, 3 saszetki na dobę Zawartość każdej saszetki rozpuścić w 50 ml
towania zawiesiny wody i podawać małymi porcjami w ciągu
doustnej dnia
saszetki
op. 1 a 30 saszetek
5 Aulin 0,1 Granulat do przygo- Stosować doustnie, 2 saszetki na dobę Zawartość saszetki rozpuścić w szklance wody,
towania zawiesiny przez 3 dni dobrze wymieszać i wypić
doustnej
saszetki
op. 1 a 6 saszetek

6 Polopiryna Proszek do przygo- Stosować doustnie, 1 saszetkę co Zawartość saszetki rozpuścić w szklance
Complex towania roztworu 8 godzin gorącej wody, dobrze wymieszać i wypić.
doustnego Ponieważ jest to lek złożony, możesz pominąć
saszetki na recepcie dawkę leku.
op. 2 a 8 saszetek Aby lek wystarczył choremu na 5 dni stosowa-
nia, zapisz 2 opakowania

7 Kalium Granulat do spo- Stosować doustnie 1 saszetkę, Zawartość saszetki rozpuścić w 1/3 szklanki
effervescens rządzenia roztworu 1 × dziennie wody i wypić lekko musujący płyn.
bezcukrowy musującego Ponieważ jest to lek złożony, możesz pominąć
na recepcie dawkę leku

8 Oxis Turbu- 9 µg/dawkę Proszek do inhalacji Stosować wziewnie, 1 dawkę 2 × na Oxis Turbuhaler jest wielodawkowym, uru-
haler dobę chamianym wdechem pacjenta, inhalatorem
proszkowym

9 Buventol 100 µg/ Proszek do inhalacji Stosować wziewnie, 1 dawkę 15–30 Maksymalna dawka dobowa salbutamolu
Easyhaler dawkę minut przed wysiłkiem, nie przekra- to 800 µg, dlatego pacjentka może stosować
czać 8 inhalacji w ciągu doby maksymalnie 8 inhalacji w ciągu doby.
Buventol Easyhaler to inhalator proszkowy
zaopatrzony w nasadkę i licznik dawek,
zawierający 200 dawek salbutamolu

10 Pulmicort 100 µg/ Proszek do inhalacji Stosować wziewnie, 1 dawkę 2 × na Budezonid jest uwalniany z inhalatora
Turbuhaler dawkę dobę Pulmicort Turbuhaler przez wdech pacjenta.
Poinformuj pacjenta o konieczności wyko-
nywania silnego i głębokiego wdechu przez
ustnik w celu przyjęcia optymalnej dawki leku
i, zanim zapiszesz lek, upewnij się, że pacjent
będzie w stanie to zrobić
Roz dz i ał 8 . Kapsułki, tabletki
O d powie d z i

Lp. Nazwa handlowa Dawka Postać Dawkowanie/sygnatura Komentarz


1 a) 1 Ketonal Active 0,05 Kapsułki (in Stosować doustnie, 1 kapsułkę co
caps.) 6 godzin
a) 2 Ketonal Active 0,05 Kapsułki Stosować doustnie, 1 kapsułkę co
6 godzin
b) Refastin 0,1 Tabletki (in tabl.) Stosować doustnie, 1 tabletkę co
12 godzin
c) Profenid 0,2 Tabletki Stosować doustnie, 1 tabletkę co
24 godziny
d) Ketonal Active 0,05 Kapsułki Stosować doustnie, 1 kapsułkę co
8 godzin
e) Ketonal DUO 0,15 Kapsułki Stosować doustnie, 1 kapsułkę co Poprawną odpowiedzią jest też Bi-Profenid
24 godziny
f) Bi-Profenid 0,15 Tabletki Stosować doustnie, 1 tabletkę co Poprawną odpowiedzią jest też Ketonal DUO
24 godziny
g) Ketonal Active 0,05 Kapsułki Stosować doustnie, 1 kapsułkę co
op. 1 a 10 kaps. 8 godzin
h) Ketores 0,1 Kapsułki Stosować doustnie, 1 kapsułkę co
op. 1 a 14 kaps. 12 godzin
i) Ketonal forte 0,1 Tabletki Stosować doustnie, 1 tabletkę co Poprawną odpowiedzią jest też Refastin
op. 1 a 30 tabl. 12 godzin
j) Refastin 0,1 Tabletki Stosować doustnie, 1 tabletkę co Poprawną odpowiedzią jest też Ketonal forte
op. 2 a 30 tabl. 12 godzin
k) Refastin 0,1 Tabletki Stosować doustnie, 1 tabletkę co Na jednej recepcie możesz zapisać lek na maksymal-
op. 8 a 30 tabl. 12 godzin nie 120 dni stosowania, przy podanym dawkowaniu
Lp. Nazwa handlowa Dawka Postać Dawkowanie/sygnatura Komentarz

2 Amotaks DIS 0,5 Tabletki Stosować doustnie, 1 tabletkę co Tabletki DIS można połykać po rozkruszeniu, ssać
No 21 8 godzin lub przygotować z nich zawiesinę i wypić

3 a) Cardura 0,001 Tabletki Stosować doustnie, początkowo Jeżeli konieczne jest zwiększanie dawki, dawkę leku
op. 2 1 tabletkę 1 × na dobę; w razie po- należy zwiększać w odstępach 10-dniowych
trzeby, po konsultacji z lekarzem
zwiększyć dawkę do 2 tabletek,
a następnie do 4 tabletek zażywa-
nych 1 × na dobę

b) Cardura XL 0,004 Tabletki Stosować doustnie, 1 tabletkę


1 × na dobę

4 Mononit Retard 60 0,06 Tabletki Stosować doustnie, 1 tabletkę


1 × na dobę

5 Doltard 0,03 Tabletki Stosować doustnie, 1 tabletkę co Morfina należy do grupy I-N – zapisz Doltard na
No 42 12 godzin recepcie Rpw.; podaj słownie ilość zapisanej morfiny
– łącznie tysiąc dwieście sześćdziesiąt mg morfiny

6 Bunondol 0,0002 Tabletki podjęzy- Stosować podjęzykowo 1 tabletkę Buprenorfina należy do grupy III-P – zapisz ją na
kowe co 6 godzin zwykłej recepcie; podaj słownie ilość zapisanego
No 20 leku – łącznie cztery mg buprenorfiny.
Tabletkę należy umieścić pod językiem aż do całko-
witego rozpuszczenia; tabletek nie należy rozgryzać
ani połykać. W przypadku suchości w jamie ustnej
przed włożeniem tabletki przepłukać usta wodą

7 a) Isoptin SR-E 0,24 Tabletki Stosować doustnie 1 tabletkę co


240 24 godziny

b) Isoptin SR 120 0,12 Tabletki Stosować doustnie 1 tabletkę co


12 godzin
Lp. Nazwa handlowa Dawka Postać Dawkowanie/sygnatura Komentarz

8 Polprazol 0,02 Kapsułki doje- Stosować doustnie 1 kapsułkę co


litowe 24 godziny
op. 1 a 28 kaps.

9 Adamon SR 0,05 Kapsułki Stosować doustnie 1 kapsułkę co


12 godzin

10 Aclexa 0,1 Kapsułki Stosować doustnie 1 kapsułkę co


op. 1 a 30 kaps. 12 godzin

11 inVag Kapsułki dopo- Stosować dopochwowo 1 kapsuł- Preparat złożony, dlatego możesz pominąć dawkę
chwowe kę 1 × dziennie na noc, przez 7 dni
op. 1

12 Medivag Kapsułki dopo- Stosować dopochwowo 1 kapsuł- Preparat złożony, dlatego możesz pominąć dawkę
chwowe kę 1 × dziennie na noc, przez 6 dni
op. 1

13 a) Olfen 100 0,1 Kapsułki dood- Stosować doodbytniczo 1 kapsuł- Sumaryczna dawka diklofenaku wynosi
bytnicze kę 1 × dziennie, wieczorem 150 mg/dobę
op. 1

b) Diclac 50 0,05 Tabletki Stosować doustnie 1 tabletkę


1 × dziennie

14 Spiriva 0,018 Proszek do inha- Stosować wziewnie 1 kapsułkę Użycie aparatu HandiHaler wymaga precyzyjnych
lacji w kapsuł- 1 × dziennie, za pomocą aparatu manipulacji drobnym przedmiotem, jakim jest kap-
kach (in caps.) do inhalacji HandiHaler sułka. Zanim zapiszesz lek, upewnij się, że pacjent
będzie w stanie je wykonać

15 Entocort 0,003 Kapsułki Stosować doustnie 3 kapsułki Aby zażyć dawkę dobową 9 mg, pacjent musi po-
op. 1 a 100 kaps. 1 × dziennie łknąć jednorazowo 3 kapsułki.
Po podaniu doustnym lek wywiera działanie
miejscowe w jelicie grubym
Lp. Nazwa handlowa Dawka Postać Dawkowanie/sygnatura Komentarz

16 a) MST Continus 0,06 Tabletki powle- Stosować doustnie co 12 godzin Morfina należy do grupy I-N – zapisz MST Continus
kane o zmo- 1 tabletkę na recepcie Rpw., podaj słownie ilość zapisanej
dyfikowanym morfiny – łącznie trzy tysiące sześćset mg morfiny.
uwalnianiu W tym przypadku dawka dobowa morfiny została
In tabl. No 60 przekroczona, dlatego należy dodać zapis: Dawka
dobowa morfiny wynosi sto dwadzieścia mg! [podpis
lekarza] (patrz cz. I, rozdz. 1)

b) Sevredol 0,02 Tabletki Stosować doraźnie w bólu przebi- Morfina należy do grupy I-N – zapisz Sevredol na
No 60 jającym recepcie Rpw.; podaj słownie ilość zapisanej morfiny
– łącznie jeden tysiąc dwieście mg morfiny

17 Estrofem mite 0,001 Tabletki Doustnie, 1 tabletka 1 × dziennie Estrofem mite występuje w opakowaniach po 28
op. 2 tabletek, aby leku starczyło na 8 tygodni, musisz
zapisać 2 opakowania. Zwróć uwagę, że nazwa leku
o większej i mniejszej dawce substancji czynnej jest
podobna, ale nazwa leku o mniejszej dawce zawiera
słowo „mite”

18 Nakom 0,25+ Tabletki Doustnie, 2 tabletki, 2 × dziennie Jest to preparat złożony, więc na recepcie możesz
+0,025 pominąć dawkę. Obie dawki leku mają podobną
nazwę, ale obecność lub brak słowa „mite” w nazwie
jednoznacznie określa, która dawka została zapisana
na recepcie

19 Coffecorn forte 1 mg Tabletki Doustnie, 1–2 tabletki w momencie Jest to preparat złożony, więc na recepcie możesz
ergota- wystąpienia pierwszych obja- pominąć dawkę. Obie dawki leku mają podobną
miny wów migreny; następnie, w razie nazwę, ale obecność lub brak słowa „forte” w nazwie
+ potrzeby, 1 tabletka co 1/2 godziny jednoznacznie określa, która dawka została zapisana
100 mg (maksymalnie 4 tabletki na dobę) na recepcie
kofeiny

20 Buscopan forte 0,02 Tabletki Doustnie, 1 tabletka do 5 × na Zapisując ten lek, możesz pominąć na recepcie daw-
dobę kę (mimo że nie jest to preparat złożony), ponieważ
słowo „forte” w nazwie jednoznacznie określa, jaką
dawkę zapisujesz
Lp. Nazwa handlowa Dawka Postać Dawkowanie/sygnatura Komentarz

21 a) Concoram 10/5 Tabletki Doustnie, 1 tabletka 1 × dziennie Na tak zapisaną receptę pacjent otrzyma tabletki
zawierające 10 mg bisoprololu i 5 mg amlodypiny

b) Concoram 5/10 Tabletki Doustnie, 1 tabletka 1 × dziennie Na tak zapisaną receptę pacjent otrzyma tabletki
zawierające 5 mg bisoprololu i 10 mg amlodypiny

22 Triveram 20 mg Tabletki Doustnie, 1 tabletka 1 × dziennie Jest to preparat złożony, ale pod tą samą nazwą
+ 10 mg występują różne kombinacje dawek substancji
+ 5 mg leczniczych, dlatego na recepcie musisz podać dawki
poszczególnych substancji. Zwróć uwagę na kolej-
ność podawania dawek!

23 a) Co-Prenessa 4 mg/ Tabletki Doustnie, 1 tabletka 1 × dziennie Istnieją preparaty złożone, które zawierają wszystkie
1,25 mg op. 2 rano 3 leki zażywane przez tego pacjenta, w stosowanych
przez niego dawkach. Jednak gdybyś zapisał mu
b) Damloc 0,005 Tabletki Doustnie, 1 tabletka 1 × dziennie taki trójskładnikowy preparat, stosując go, pacjent
op. 2 wieczorem zażywałby któryś ze stosowanych do tej pory leków
o innej porze doby niż dotychczas. W przypadku
nadciśnienia zmiana pory przyjmowania leku może
wpłynąć na jego skuteczność, dlatego możesz
zmniejszyć liczbę tabletek stosowanych przez tego
pacjenta tylko o jedną

24 Bibloc ASA 10 mg Kapsułki op. 2 Doustnie, 1 kapsułka 1 × dziennie Pod nazwą Bibloc ASA występują 2 rodzaje
+ 75 mg rano kapsułek, różniące się dawką bisoprololu, dlatego
na recepcie musisz określić dawkę leku

25 Bactrim Forte 800 mg Tabletki Doustnie, 1 tabletka co 12 godzin Zapisując ten preparat, możesz pominąć na recepcie
sulfa- No 6 przez 3 dni dawkę – słowo „forte” w nazwie określa dawkę leku.
metok- Ponieważ jest to chemioterapeutyk, ilość zapisanego
sazolu na recepcie leku określasz, podając liczbę tabletek
i 160 mg potrzebną na kurację, a w sygnaturze podajesz,
trimeto- co ile godzin należy zażywać lek
primu
Roz dz i ał 9 . Płynne leki gotowe
O d powie d z i

Nazwa han-
Lp. Dawka Postać Dawkowanie/sygnatura Komentarz
dlowa

1 Efrinol 1% (10 mg/g) Krople do nosa Wkraplać 2 krople preparatu ●● Ponieważ w nazwie preparatu jest podane stężenie
op. 1 a 10 g do każdego otworu nosowego substancji czynnej, na recepcie nie musisz powtarzać
(in gutt. rhin.) 3 × na dobę stężenia w miligramach na gram.
●● Podaj słownie łączną ilość chlorowodorku efedryny
na recepcie – sto mg chlorowodorku efedryny. Lek ten
należy do grupy R. (patrz cz. I, rozdz. 1)

2 Starazolin (0,5 mg/ml) Krople do oczu Wkraplać 1–2 krople prepara- Lek występuje w 2 rodzajach opakowań – butelkach i po-
0,05% (in gutt. ophth.) tu do worka spojówkowego jemnikach jednorazowych, tzw. minimsach. Na recepcie
Minimsy 3 × na dobę możesz zaznaczyć, jaki rodzaj opakowania pacjent ma
otrzymać

3 Ototalgin 200 mg/g Krople do uszu Wkraplać 3 krople leku do


(in gutt. otol.) chorego ucha 3 × na dobę

4 Allertec 10 mg/ml Krople doustne Podawać doustnie 5 kropli Dziecku w tym wieku nie można podać tabletek, ponieważ
(in gutt.) leku 2 × na dobę grozi to zakrztuszeniem podczas połykania. Lek można
podać w postaci dowolnego płynu. Krople należy odmie-
Allertec 5 mg/5 ml Syrop Podawać doustnie 2,5 ml rzać kroplomierzem dołączonym do opakowania; syrop
(in sirupo) syropu 2 × na dobę i roztwór należy odmierzać dołączoną miarką
Zyrtec 1 mg/ml Roztwór doustny Podawać doustnie 2,5 ml
(in sol.) roztworu 2 × na dobę

5 Pudroderm Zawiesina na Na zmienione chorobowo Ponieważ jest to lek złożony, można pominąć na recepcie
skórę miejsca na skórze nakładać dawkę leku (patrz cz. III, rozdz. 8).
niezbyt cienką warstwę Lek ma postać zawiesiny – należy go wstrząsnąć przed
zawiesiny 2–3 × na dobę każdym użyciem
Nazwa han-
Lp. Dawka Postać Dawkowanie/sygnatura Komentarz
dlowa

6 Tantum Rosa 1 mg/ml Roztwór dopo- Płukać pochwę roztworem Opakowanie preparatu zawiera 5 butelek z lekiem, z któ-
chwowy 2 × na dobę rych każda jest przeznaczona do jednorazowego użytku.
op. 2 Aby lek wystarczył na 5 dni stosowania, musisz zapisać
2 opakowania i zaznaczyć to na recepcie

7 Enema Roztwór dood- Podać roztwór doodbytniczo Ponieważ jest to lek złożony, można pominąć na recepcie
bytniczy wieczorem w dniu poprze- dawkę leku (patrz też cz. III, rozd. 8). Ponieważ lek należy
op. 2 dzającym wykonanie badania podać dwukrotnie, musisz zapisać 2 opakowania
oraz w dniu badania

8 Injectio Natrii 9 mg/ml Roztwór do Rozpuszczalnik do antybio- Zapisując roztwory chlorku sodu, podajesz na recepcie
Chlorati Iso- wstrzyknięć tyku stężenie chlorku sodu w roztworze oraz objętość ampułki.
tonica w ampułkach Liczba ampułek rozpuszczalnika musi być równa liczbie
No 10 a 5 ml fiolek podawanego antybiotyku

9 NO-SPA 0,04 Roztwór do Wstrzykiwać domięśniowo Zapisując lek w ampułkach, zwykle podajesz na recepcie
ampułki wstrzyknięć zawartość 1 ampułki 1 × na zawartość leku w 1 ampułce w gramach. Zapisując lek
w ampułkach dobę w ampułkach, podajesz na recepcie liczbę ampułek, które
No 3 należy wydać pacjentowi z apteki
(in amp.)

10 Relanium 0,01 Roztwór do W razie napadu drgawek Ponieważ lek należy do grupy IV-P, musisz podać na
wstrzyknięć podać dożylnie zawartość recepcie słownie łączną ilość diazepamu: łącznie trzy-
w ampułkach 1 ampułki dzieści mg diazepamu lub trzy ampułki po dziesięć mg
No 3 diazepamu

11 Sulfacetami- 0,1/ml Krople do oczu Zakraplać 1–2 krople roztwo- W godzinach nocnych lek można podawać rzadziej
dum Minimsy ru do worka spojówkowego
op. 1 co 3 godziny w ciągu dnia
Nazwa han-
Lp. Dawka Postać Dawkowanie/sygnatura Komentarz
dlowa

12 Sulfaceta- (0,1/ml) Krople do oczu Zakraplać 1–2 krople roztwo- Preparat zawiera hydroksyetylocelulozę, która przedłuża
midum 10% op. 1 ru do worka spojówkowego czas utrzymywania się leku w worku spojówkowym
HEC co 3 godziny w ciągu dnia.
Po uzyskaniu poprawy odstę-
py między dawkami można
zwiększyć

13 Dalacin C 0,6 Roztwór do Wstrzykiwać domięśniowo


wstrzyknięć 1 ampułkę co 12 godzin
w ampułkach
No 10

14 Clexane 0,04 ampułkostrzy- Wstrzykiwać podskórnie za- Ampułkostrzykawka zawiera jednorazową dawkę leku.
kawki No 28 wartość 1 ampułkostrzykawki Podanie podskórne leku przy jej użyciu jest na tyle proste
co 24 godziny i bezpieczne, że może być wykonywane samodzielnie
przez pacjenta

15 Maalox Zawiesina do- Stosować doustnie 1 łyżkę Ponieważ jest to lek złożony, możesz na recepcie pominąć
ustna stołową 90 minut po posiłku. dawkę
op. 1 a 250 ml Nie więcej niż 14 łyżek na
dobę. Wstrząsnąć przed
użyciem

Maalox Zawiesina do- Stosować doustnie 1 saszetkę


ustna 90 minut po posiłku. Nie wię-
Saszetki a 15 ml cej niż 10 saszetek na dobę.
op. 1 a 30 sa- Przed otwarciem dokładnie
szetek rozgnieść zawartość saszetki

16 Tramal 0,1/ml Krople doustne Stosować doustnie co 6


op. 1 a 96 ml godzin dawkę odmierzoną
z pompką dozu- przez 4 naciśnięcia pompki
jącą dozującej
Nazwa han-
Lp. Dawka Postać Dawkowanie/sygnatura Komentarz
dlowa

17 NovoRapid 300 j.m. Wkłady do Wstrzykiwać podskórnie Wstrzykiwacz ma pokrętło dozujące, umożliwiające pa-
Penfill wstrzykiwacza tuż przed posiłkiem: 25 j.m. cjentowi ustawienie potrzebnej dawki insuliny
No 10 przed śniadaniem, 20 j.m.
przed obiadem i 15 j.m. przed
kolacją

18 Depo-Medrol 0,04 Zawiesina do Wstrzyknąć dostawowo za-


wstrzyknięć wartość fiolki. Przed użyciem
in viol. No 1 delikatnie wstrząsnąć

19 Espumisan 0,04/ml Krople doustne Podawać doustnie 3 × dzien- Ponieważ 1 ml preparatu, czyli 25 kropli, zawiera 40 mg
op. 1 nie po 12 kropli leku, to 20 mg znajduje się w 12–13 kroplach

20 EpiPen Senior 0,0003 Roztwór do W razie potrzeby wstrzyknąć Wstrzykiwacz zawiera 2 ml roztworu do wstrzykiwań, ale
wstrzykiwań zawartość wstrzykiwacza jego konstrukcja pozwala tylko na jednorazowe podanie
wstrzykiwacz domięśniowo, w przednio- pojedynczej dawki 0,3 ml (0,3 mg) leku. Wstrzykiwacz
No 1 -boczną stronę uda służy do jednorazowego użytku, należy go wyrzucić po
użyciu
Roz dz i ał 10 . Półstałe leki gotowe
O d powie d z i

Nazwa
Lp. Dawka Postać Dawkowanie/sygnatura Komentarz
handlowa

1 Olfen 0,14 Plaster lecz- 1 plaster leczniczy naklejać ●● Aby lek wystarczył pacjentce na 5 dni leczenia, musi otrzymać
Patch niczy na bolące miejsce 2 × na z apteki 2 opakowania plastrów po 5 sztuk – musisz to zazna-
op. 2 a 5 dobę, rano i wieczorem czyć na recepcie, w przeciwnym razie pacjentka otrzyma
plastrów przez 5 dni 1 najmniejsze zarejestrowane opakowanie plastrów zawierają-
ce 2 sztuki.
●● Diklofenak z plastra wnika w głębiej położone tkanki i wywie-
ra miejscowe działanie przeciwbólowe i przeciwzapalne

2 Floxal 3 mg/g lub Maść do oczu Zakładać do worka spojów- Nie zapomnij zaznaczyć czytelnie na recepcie, że zapisujesz maść
0,3% (in ung. kowego zakażonego oka do oczu!
ophth.) ok. 1 cm maści 3 × na dobę Ofloksacyna występuje też w postaci kropli do oczu o tej samej
nazwie

3 Lidoposte- 0,05/g Maść dood- Delikatnie wcierać w skórę Maść wyciskać doodbytniczo z tuby przy użyciu dołączonego
rin bytnicza i błonę śluzową okolicy aplikatora. Stosować po wypróżnieniu
odbytu ok. 3,5 cm maści
2 × na dobę

4 Bactroban 0,02/g Maść do nosa Niewielką ilość maści wpro- Nie zapomnij zaznaczyć czytelnie na recepcie, że zapisujesz maść
(in ung. rhin.) wadzać do nozdrzy przednich do nosa!
2 × na dobę przez 5 dni Mupirocyna występuje też w maści o tej samej nazwie i takim
samym stężeniu do stosowania na skórę

5 Daktarin- 0,02/g Żel do stoso- Stosować żel 4 × na dobę na 2,5 ml żelu podzielić na mniejsze porcje i posmarować zmienione
-oral wania w ja- miejsca chorobowo zmienio- chorobowo miejsca czystym palcem. Żel trzymać w ustach tak
mie ustnej ne w jamie ustnej. Jednorazo- długo, jak jest to możliwe, a następnie połknąć
wo stosować w sumie 2,5 ml
żelu
Roz dz i ał 1 1 . Systemy terapeutyczne
O d powie d z i

Nazwa
Lp. Dawka Postać Dawkowanie/sygnatura Komentarz
handlowa

1 Zoladex 0,0108 Implant pod- Wstrzyknąć podskórnie


LA skórny No 1 w przednią ścianę brzucha
1 implant co 12 tygodni

2 Zoladex 0,0036 Implant pod- Wstrzyknąć podskórnie Kobiecie nie możesz zapisać leku Zoladex LA, który zapisałeś
skórny No 4 w przednią ścianę brzucha poprzedniemu pacjentowi, mimo że oba systemy zawierają tę
1 implant co 28 dni samą substancję czynną. Jednak w przypadku Zoladexu LA dane
kliniczne nie potwierdzają wystarczającego zmniejszenia stężenia
hormonów płciowych w surowicy u kobiet.
Na jednej recepcie możesz zapisać lek na maksymalnie 120 dni
stosowania. (patrz cz. I, rozdz. 1)

3 Rivastig- 4,6 mg/24 System trans- 1 × na dobę przyklejać na Przed przyklejeniem nowego plastra należy najpierw usunąć
mine Teva godziny dermalny skórę 1 system transdermalny plaster z poprzedniego dnia
Plaster (plaster)
op. 1

4 Transtec 35 µg/ System trans- Przyklejać na skórę 1 system Buprenorfina należy do grupy III-P. Zapisujesz ją na zwykłej
godzinę dermalny transdermalny (plaster). recepcie, ale musisz podać słownie łączną ilość zapisanego leku
Plaster Zmieniać plaster co 96 – jeden plaster zawiera 20 mg buprenorfiny, zatem: łącznie sto mg
No 5 godzin buprenorfiny

5 Levosert 0,052 (20 System Założyć 1 system do jamy Jeśli pacjentka chce kontynuować stosowanie tej samej metody
µg/24 terapeutyczny macicy z wykorzystaniem za- antykoncepcji, to po usunięciu poprzedniego systemu można
godziny) domaciczny łączonego aplikatora. Usunąć od razu założyć nowy
najpóźniej po 3 latach
Roz dz i ał 1 3 . Zadania przekrojowe
O d powie d z i

Nazwa han-
Lp. Dawka Postać Dawkowanie/sygnatura Komentarz
dlowa

1 a) Rp. Gotowe leki dopochwowe z nystatyną są


Nystatini 50 000 j.m. przeznaczone dla osób powyżej 12. roku
Cacao Olei q.s. życia. Dla 11-letniej pacjentki musisz zlecić
M.f. stylus vaginalis, d.t.d. No 10 wykonanie leku recepturowego
D.S. Zakładać dopochwowo 1 pręcik 1 × dziennie wieczorem przez 10 dni

b) Nystatyna 100 000 j.m./ml Granulat do Przygotowaną zawiesiną pędzlo- Aby przygotować zawiesinę, dodać przego-
Teva sporządzenia wać zmiany w jamie ustnej 3 × na towanej chłodnej wody do kreski znajdującej
zawiesiny doust- dobę. Wstrząsnąć przed każdym się na słoiku, a następnie wstrząsnąć
nej i stosowania użyciem preparatu do uzyskania zawiesiny
w jamie ustnej
(pro susp.)
op. 1

c) Nystatyna 100 000 j.m./ml Granulat do Podawać doustnie przygotowa- Przygotować zawiesinę jw.
Teva sporządzenia ną zawiesinę 1 ml co 6 godzin. Ze względu na wiek najlepszy dla tej pacjent-
zawiesiny doust- Wstrząsnąć przed każdym uży- ki jest lek doustny w postaci płynnej.
nej i stosowania ciem preparatu Zwróć uwagę, że zależnie od sytuacji, ten sam
w jamie ustnej preparat możesz stosować w jamie ustnej lub
op. 2 w dalszym odcinku przewodu pokarmowego

d) Nystatyna VP 100 000 j.m. Tabletki dopo- Zakładać dopochwowo 1 tabletkę Dorosłej kobiecie możesz zapisać nystatynę
chwowe 1 × dziennie wieczorem w postaci gotowych tabletek dopochwowych
No 10

e) Nystatyna 500 000 j.m. Tabletki Stosować doustnie 1 tabletkę co Dorosłemu mężczyźnie możesz zapisać lek
Teva No 80 6 godzin. Leczenie kontynuować doustny w postaci tabletek
przez 48 godzin po ustąpieniu
objawów
2 a) Rp. Farmaceuta może dołączyć strzykawkę, którą
Papaverini hydrochloridi 0,8 pacjent odmierzy dokładnie 10 ml
Metamizoli natrici 10,0
Aquae purificatae ad 200,0
M.f. sol.
D.S. Stosować doustnie, 10 ml 3 × dziennie

b) Rp. W przypadku wielu leków stosowanych drogą


Papaverini hydrochloridi 0,04 przewodu pokarmowego (np. metamizolu)
Metamizoli natrici 0,75 dawka doustna różni się od dawki doodbytni-
Cacao Olei q.s. czej ze względu na inny stopień wchłaniania
M.f. supp. anal., d.t.d. No 20 z przewodu pokarmowego, i różnice w meta-
D.S. Stosować doodbytniczo, 1 czopek 2 × dziennie bolizmie wątrobowym

3 Rp. U 3-miesięczniego dziecka najłatwiejszym


Papaverini hydrochloridi 0,02 i bezpiecznym dla dziecka sposobem podania
Cacao Olei ad 1,0 leku jest podanie doodbytnicze
M.f. supp. anal., d.t.d. No 6
D.S. Stosować doodbytniczo, 1 czopek w razie kolki

4 Rp. Patrz zdjęcie na stronie internetowej:


Atropini sulfatis 0,0005 Przygotowanie proszków dzielonych
Papaverini hydrochloridi 0,02
Sacchari 0,3
M.f. pulv., d.t.d. No 15
D.S. Stosować doustnie, 3 × dziennie po 1 proszku podczas napadu kolki żółciowej
5 ApoEscitaxin 0,01 Tabletki ulega- Doustnie, 1 tabletka 1 × dziennie. Zwróć uwagę, że tabletki rozpadające się
Oro jące rozpadowi Tabletkę należy umieścić na języ- w jamie ustnej są dobrą postacią dla pa-
w jamie ustnej ku, gdzie się rozpuści i może być cjentów niewspółpracujących lub mających
(in tabl.) połknięta bez popijania wodą trudności w połykaniu – szczególnie osoby
op. 2 starsze z suchością w jamie ustnej czy osoby
z migreną, które ze względu na wymioty
6 Betaserc ODT 0,024 Tabletki ulega- Doustnie, 1 tabletka 2 × dziennie. nie chcą popijać wodą tabletek tradycyjnych
jące rozpadowi Tabletkę należy umieścić na
w jamie ustnej języku i pozwolić jej się rozpaść
op. 1 przed połknięciem. Tabletka nie
wymaga popijania wodą

7 Cogiton ODT 0,01 Tabletki ulega- Doustnie, 1 tabletka 1 × dziennie.


jące rozpadowi Tabletkę należy umieścić na
w jamie ustnej języku i odczekać, aż ulegnie ona
op. 1 rozpadowi, a następnie połknąć

8 Atimos 12 µg/dawka Aerozol inhlacyjny Wziewnie, 1 dawka 2 × na dobę, Tzw. inhalator ciśnieniowy MDI. Poprawne
(in aerosoli) rano i wieczorem przyjęcie dawki leku wymaga koordynacji
op. 2 uwolnienia dawki z przyjęciem (pacjent
powinien uwolnić dawkę leku na początku
wdechu)

9 Oxis Turbu- 4,5 µg/dawka Proszek do Wziewnie, 1 dawka 2 × na dobę, Tzw. inhalator proszkowy rezerwuarowy DPI.
haler inalacji rano i wieczorem Substancja lecznicza jest uwalniana z inhala-
op. 2 tora w czasie wdechu pacjenta, co oznacza,
że w celu przyjęcia całej dawki pacjent musi
wykonać głęboki i silny wdech przez ustnik,
ale podanie leku nie wymaga koordynacji
uwolnienia dawki leku z wdechem

10 Forastmin 12 µg Proszek do inha- Wziewnie, 1 kapsułka 2 × na Tzw. inhalator proszkowy kapsułkowy DPI.
lacji w kapsułce dobę, rano i wieczorem Przed wykonaniem wdechu i przyjęciem leku
twardej (in caps.) pacjent samodzielnie umieszcza kapsułkę za-
op. 1 a 180 wierającą pojedynczą dawkę leku w komorze
inhalatora (patrz ulotka leku)
11 Rp.
Atropini sulfatis 0,01
Metamizoli natrici 10,0
Aquae purificatae ad 40,0
M.f. sol.
D.S. Stosować doustnie, 2 ml odmierzone strzykawką 3 × dziennie

12 a) Betadrin Krople do oczu Zakraplać 1–2 krople do worka Ponieważ są to leki złożone, możesz nie poda-
(in gutt. ophth.) spojówkowego co 8 godzin, wać na recepcie dawki
maksymalnie przez 5 dni

b) Betadrin Krople do nosa Zakraplać 1–3 krople do każdego


(in gutt. rhin.) otworu nosowego co 6 godzin,
maksymalnie przez 5 dni
13 a) Paracetamol 0,12/5 ml Zawiesina Podawać doustnie 5 ml za- Częstość podawania leku zależy od tempera-
doustna wiesiny, odmierzone miarką; tury ciała. Jeżeli po podaniu leku temperatura
(in susp.) nie częściej niż co 4 godziny, spadła i nie wzrasta, można zwiększyć odstę-
op. 1 maksymalnie do 4 dawek na py między dawkami
dobę. Wstrząsnąć przed każdym
użyciem preparatu

b) Diphergan 0,005/5 ml Syrop Podawać doustnie 1,5 ml syropu,


(in sirupo) odmierzone miarką, co 6 godzin
op. 1

c) Pudroderm Zawiesina na Na zmienione chorobowo miejsca Leki a), b) i c) możesz zapisać na jednym
skórę na skórze nakładać niezbyt cienką blankiecie
(in susp.) warstwę zawiesiny 2–3 × na
op. 2 dobę. Wstrząsnąć przed każdym
użyciem preparatu

d) Rp. Ponieważ jest to lek recepturowy, musisz go


1% Sol. Pyoctanini coerulei 250,0 zapisać na osobnej recepcie.
D.S. Smarować po kąpieli wykwity na skórze Możesz zastosować skróconą formę zapisu.
Możesz też znaleźć gotowy roztwór i wów-
czas możesz wszystkie leki zapisać na jednym
blankiecie recepty

14 Paracetamol 0,125 Czopki doodbyt- Zakładać doodbytniczo 1 czopek Ponieważ dziecko wymiotuje, należy unikać
nicze w razie potrzeby dawkę powta- podawania leków doustnie
(in supp. an.) rzać co 4 godziny, ale nie więcej
op. 2 niż 4 × na dobę

15 Floxal 0,003/g Maść do oczu Zakładać ok.1 cm maści do wor- Ofloksacyna występuje też w kroplach do
(in ung. ophth.) ka spojówkowego w obu oczach oczu, ale maść ma dłuższy czas działania,
op. 2 3 × na dobę przez 10 dni ponieważ jest wolniej wypłukiwana z worka
spojówkowego
16 a) Rp. Pamiętaj, że zapisując na recepcie lek recep-
Magnesii oxydi 0,5 turowy, nie możesz zapisać na tym samym
M.f. pulv., d.t.d. No 30 blankiecie innych leków. Tak więc dla tego
D.S. Stosować doustnie 1 proszek 3 × dziennie pacjenta musisz wypisać dwie oddzielne
recepty
b) Famidyna 0,01 Tabletki Stosować doustnie 1 tabletkę
(in tabl.) 1 × dziennie, wieczorem
op. 2

17 Rp. Jeżeli pacjent nie może przełknąć proszku na


Carbonis medicinalis 60,0 sucho, może go wymieszać z niewielką
Magnesii oxydi 40,0 ilością wody i połknąć w tej postaci
Tannini 20,0
M.f. pulv.
D.S. Stosować doustnie, 2 łyżki stołowe w razie potrzeby

18 a) Biofuroksym 0,75 Proszek do Stosować dożylnie 1 fiolkę co Wszystkie trzy preparaty możesz zapisać
sporządzenia 8 godzin, po rozpuszczeniu na jednej recepcie.
roztworu do w 10 ml wody do wstrzyknięć Jeżeli wybrałeś preparaty zawierające cefu-
wstrzyknięć roksym o innych nazwach, ale takich samych
Fiolki No 9 dawkach jak podane w zadaniu, Twoja odpo-
(in viol.) wiedź również jest poprawna. Cefuroksym
podawany dożylnie musi być rozpuszczony
b) Aqua pro 10,0 Ampułki No 9 Rozpuszczalnik do Biofuroksymu w minimum 6 ml wody do iniekcji.
injectione (in amp.) Zauważ, że cefuroksym do podawania do-
c) Ceroxim 0,5 Tabletki No 20 Stosować doustnie 1 tabletkę co ustnego występuje w postaci estru – aksetylu
12 godzin przez 10 dni cefuroksymu – nie wpływa to na jego działa-
nie na bakterie, ale ułatwia wchłanianie leku
z przewodu pokarmowego

19 a) Diclac 0,075 Roztwór do Podać domięśniowo, doraźnie Oba leki możesz zapisać na 1 blankiecie
wstrzyknięć zawartość 1 ampułki recepty
Ampułka No 1

b) Diclac Duo 0,075 Kapsułki o zmo- Stosować doustnie 1 kapsułkę co


dyfikowanym 12 godzin przez 5 dni
uwalnianiu
op. 1
20 a) Decaldol 0,05 Roztwór do Stosować domięśniowo 1 ampuł-
wstrzyknięć. kę co 4 tygodnie
Ampułki No 2

b) Haloperidol 0,005 Roztwór do Podać domięśniowo 1 ampułkę


wstrzyknięć. doraźnie. W razie potrzeby po-
Ampułki No 3 wtarzać co 4–8 godzin, do mak-
symalnie 18 mg w ciągu doby

21 a) Sumamed 0,5 Tabletki No 3 Stosować doustnie 1 tabletkę co


24 godziny

b) Sumamed 0,25 Kapsułki No 6 Stosować doustnie pierwszego


dnia 2 tabletki, a następnie
1 tabletkę co 24 godziny

22 Concerta 0,018 Tabletki o prze- Stosować doustnie 1 × dziennie Metylofenidat należy do grupy II-P. Lek
dłużonym uwal- 1 tabletkę zapiszesz na recepcie Rpw. i podasz słow-
nianiu No 90 nie łączną ilość zapisanego leku, zatem:
Łącznie jeden tysiąc sześćset dwadzieścia mg
metylofenidatu. Sprawdź w części I, dlaczego
możesz zapisać tylko 90 tabletek

23 Stilnox 0,01 Tabletki No 10 Stosować doustnie 1 tabletkę bez- Zolpidem należy do wykazu IV-P. Zapisujesz
NZ (nie pośrednio przed snem. Stosować go na zwykłej recepcie, ale musisz podać
zamieniać) nie dłużej niż 10 dni słownie łączną ilość zapisanego leku, zatem:
Łącznie sto mg zolpidemu. Lek ten nie powi-
nien być stosowany regularnie dłużej niż
10 dni, najlepiej wówczas, gdy pacjent nie
może zasnąć, nie częściej niż 3 × w tygodniu

24 Doxycyclinum 0,1 Tabletki No 60 Stosować doustnie 1 tabletkę co Po zażyciu leku pacjent powinien dużo pić,
24 godziny. Terapię rozpocząć przyjmować lek w pozycji siedzącej lub stoją-
2 dni przed planowanym wy- cej. Po zażyciu leku nie powinien się kłaść
jazdem, kontynuować podczas co najmniej 30 minut.
pobytu i 4 tygodnie po powrocie Poucz pacjenta, że na zrealizowanie recepty
na antybiotyk ma 7 dni
25 Ondansetron 0,008 Tabletki ulega- Doustnie, 1 tabletka 2 × dziennie.
Bluefish jące rozpadowi Tabletkę należy umieścić na języ-
w jamie ustnej ku, gdzie się rozpuści i może być
op. 1 połknięta bez popijania wodą

26 Beto 150 ZK Tabletki Stosować doustnie 1 tabletkę 1 × 1 tabletka Beto 150 ZK zawiera 142,5 mg
o przedłużonym dziennie podczas śniadania bursztynianu metoprololu, co odpowiada
uwalnianiu 150 mg winianu metoprololu
op. 2

27 a) Vendal retard 0,01 Tabletki Stosować doustnie 1 tabletkę co Dawka jednorazowa morfiny dla tego pacjenta
o przedłużonym 12 godzin to 40 mg, ponieważ nie ma tabletek zawiera-
uwalnianiu jących taką dawkę leku, pacjent musi zażywać
No 40 kombinację tabletek. Morfina należy do grupy
Łącznie cztery- I-N. Lek zapiszesz na recepcie Rpw i podasz
sta mg chlorowo- słownie łączną ilość zapisanego leku.
dorku morfiny Każdy lek musisz zapisać na osobnej recepcie

b) Vendal retard 0,03 Tabletki o prze- Stosować doustnie 1 tabletkę co


dłużonym uwal- 12 godzin
nianiu No 40
Łącznie jeden ty-
siąc dwieście mg
chlorowodorku
morfiny

c) Apap 0,5 Tabletki Stosować doustnie 4 × dziennie


(in tabl.) 2 tabletki
op. 2 a 100 tabl.

28 a) Concor Cor 0,00125 Tabletki Stosować 1 × dziennie 1 tabletkę W niewydolności serca terapię z beta-adreno-
1,25 op. 1 doustnie litykiem rozpoczyna się od małej dawki, stop-
niowo, w zależności od tolerancji pacjenta,
b) Atram 0,0125 Tabletki Stosować 1 × dziennie 1 tabletkę zwiększa się ją co 2 tygodnie
12,5 mg op. 1 doustnie
29 a) Bibloc 0,01 Tabletki Stosować 1 × dziennie 1 tabletkę
op. 1 doustnie

b) Beto 100 ZK 0,1 Tabletki Stosować 1 × dziennie 1 tabletkę 1 tabletka zawiera 95 mg bursztynianu
o przedłużonym doustnie metoprololu, co odpowiada 100 mg winianu
uwalnianiu metoprololu
(in tabl.)
op. 1

30 Rp. Metronidazol 0,5 Tabletki dopo- Zakładać dopochwowo 1 tabletkę


1 chwowe wieczorem
(in tabl. vag.)
No 10

Rp. Metronidazol 0,25 Tabletki Stosować 3 × dziennie 1 tabletkę W przypadku antybiotyków zapisuje się ilość
2 (in tabl.) doustnie przez 7 dni tabletek na pełną kurację
No 21

Rp. Rp. W tym przypadku można powiedzieć o indy-


3 Metronidazoli 0,5 widualizacji farmakoterapii z wykorzystaniem
Cacao Olei ad 1,0 możliwości sporządzenia leku recepturowego,
M.f. styl. ureth., d.t.d. No 10 zgodnie z życzeniem pacjenta
D.S. Zakładać 1 pręcik docewkowo 1 × dziennie przez 10 dni

31 Mucofluid 50 mg/ml Aerozol do nosa Stosować 1 dawkę do każdego


otworu nosowego 4 × dziennie
32 a) Augmentin 1,2 Proszek do Podawać dożylnie przez 5 dni W fiolkach znajduje się proszek do przygoto-
sporządzania 1 dawkę co 8 godzin po uprzed- wania roztworu do iniekcji, dlatego należy go
roztworu do nim rozpuszczeniu w 20 ml wody rozpuścić w sposób sterylny, przez dodanie
wstrzyknięć do iniekcji wody przeznaczonej do iniekcji
i infuzji
in viol. No 15

b) Aqua pro in amp. No 30 a Rozpuszczalnik do antybiotyku


injectione 10 ml

c) Augmentin 457 mg/5 ml Proszek do spo- Stosować 10 ml co 8 godzin W butelce znajduje się proszek do przygoto-
rządzenia zawie- przez 5 dni. Przed użyciem wania zawiesiny doustnej, dlatego dodaje się
siny doustnej. wstrząsnąć wody np. przegotowanej i ochłodzonej, ale
(pro susp.) nie do iniekcji. Ponieważ jest to lek płynny,
op. 3 a 70 ml łatwy do rozlania, można zapisać więcej niż
jest potrzebne na kurację

33 Symbicort Turbu- 80 µg + 4,5 µg/ Proszek do Wziewnie, 1 dawka 2 × na dobę, Tzw. inhalator proszkowy rezerwuarowy
haler dawkę inhalacji rano i wieczorem DPI. Przyjęcie leku nie wymaga koordynacji
op. 2 uwolnienia dawki z jej przyjęciem

34 Fostex 100 µg + 6 µg/ Aerozol inhala- Wziewnie, 1 dawka 2 × na dobę, Tzw. inhalator ciśnieniowy MDI. Poprawne
dawkę cyjny rano i wieczorem przyjęcie leku wymaga koordynacji uwolnie-
(in aerosoli) nia dawki leku z przyjęciem (pacjent uwalnia-
op. 2 nia dawkę na początku wdechu)

35 a) Elocom 1 mg/g lub 0,1% Płyn (in liq.) Stosować miejscowo na owłosio-
op. 1 ną, zmienioną chorobowo skórę
głowy 1 × dziennie

b) Elocom 1 mg/g lub 0,1% Maść (in ung.) Smarować cienką warstwą
op. 1 zmienioną chorobowo skórę
1 × dziennie

c) Elocom 1 mg/g lub 0,1% Krem Smarować cienką warstwą


(in cremore) zmienioną chorobowo skórę
op. 1 1 × dziennie
36 Haloperidol 0,02% 2 mg/ml Krople doustne Doustnie, 20 kropli 3 × dziennie 1 ml roztworu zawiera 2 mg haloperydolu,
op. 3 czyli dawkę jednorazową. W przypadku tego
preparatu 1 ml to 20 kropli

37 A Matrifen 25 µg/godzinę Plastry transder- Przyklejać na skórę 1 plaster. Fentanyl należy do grupy I-N. Zapisujesz go
malne Zmieniać plaster co 72 godziny, na recepcie Rpw. i musisz powtórzyć słownie
No 5 za każdym razem naklejając łączną ilość zapisanego leku – 1 plaster
w inne miejsce zawiera 2,75 mg fentanylu, zatem: łączna
ilość fentanylu trzynaście mg i siedemdziesiąt
pięć µg

B Fentanyl 25 µg/godzinę Plastry transder- Przyklejać na skórę 1 plaster. 1 plaster zawiera 4,125 mg fentanylu, zatem:
Actavis malne Zmieniać plaster co 72 godziny, łączna ilość fentanylu dwadzieścia mg
No 5 za każdym razem naklejając i sześćset dwadzieścia pięć µg
w inne miejsce

C Durogesic 25 µg/godzinę Plastry transder- Przyklejać na skórę 1 plaster. 1 plaster zawiera 4,2 mg fentanylu, zatem:
malne Zmieniać plaster co 72 godziny, łączna ilość fentanylu dwadzieścia jeden mg
No 5 za każdym razem naklejając
w inne miejsce

38 Voltaren Emulgel Żel Delikatnie wcierać w okolicach W sytuacji gdy pacjent prosi o preparat stoso-
1% (in gel) bolesnego stawu kolanowego wany miejscowo, a nie o działaniu ogólno-
op. 1 3 × dziennie ustrojowym, można wybrać żel lub plaster.
W tym jednak przypadku plaster nie nadaje
się na tę okolicę bólową.
W przypadku preparatów jednoskładniko-
wych stosowanych miejscowo dawkę można
zapisać podając stężenie w procentach lub
miligramach na gram

39 Xylogel 0,1% Żel do nosa Aplikować 1 kroplę żelu do każ- W przypadku leków prostych, o działaniu
op. 1 dego otworu nosowego co miejscowym dawkę można zapisać podając
8 godzin. Lek stosować nie dłużej stężenie w procentach lub miligramach
niż 5 dni na gram
40 a) Solcoseryl Pasta do stoso- Niewielką ilość pasty (ok. Jest to preparat złożony, dlatego nie podajesz
wania w jamie 0,5 cm) nakładać na zmianę w ja- dawki leku.
ustnej mie ustnej 3 × dziennie Zwróć uwagę, jak ważne jest podanie dokład-
op. 1 nie postaci leku, np. żel a żel do oczu

b) Solcoseryl Maść Nanosić cienką warstwę maści na


op. 1 oczyszczoną bliznę 2 × dziennie

c) Solcoseryl Żel Nanosić cienką warstwę żelu na


op. 1 ranę 2 × dziennie

d) Solcoseryl Żel do oczu Aplikować 1 kroplę żelu do wor-


op. 1 ka spojówkowego 3 × dziennie
Roz dz i ał 14 . Postacie leków stosowane
w stomatologii
O d powie d z i

Nazwa
Lp. Dawka Postać Dawkowanie/sygnatura Komentarz
handlowa

1 Nipas 0,032 Tabletki do- Po przepłukaniu zębodołu Tabletka ulega spęcznieniu i rozpuszczeniu, osłaniając zakończenia
zębodołowe jałowym roztworem soli nerwowe i chroniąc ściany zębodołu przed dostępem śliny. Jedno-
op. 1 fizjologicznej umieścić razowa dawka powoduje ustąpienie dolegliwości na kilkanaście go-
1 tabletkę w zębodole i przy- dzin. Całkowite ustąpienie bólu obserwuje się na ogół po 3–4 dniach
kryć tamponem na 20 minut. stosowania tabletek, przy codziennie zmienianych opatrunkach
W razie potrzeby zabieg
powtórzyć

2 Septolux 1,5 mg/g Aerozol Stosować na błonę śluzową


do stosowa- jamy ustnej; spryskiwać
nia w jamie chore miejsca 4 × na dobę,
ustnej stosując każdorazowo
op. 1 4 dawki leku

3 Baikadent 5,77 mg/g Żel do stoso- Bezpośrednio po umyciu Po naniesieniu preparatu nie należy spożywać posiłków przez
wania w ja- zębów wcierać w miejsca co najmniej 30 minut
mie ustnej chorobowo zmienione
op. 1 ok. 2 cm żelu 3 × dziennie

4 Lignox 0,1/g Aerozol do Rozpylić 1–3 dawki na miej- Lidokaina wchłania się po podaniu na błony śluzowe. Jedna
Spray stosowania sce wymagające znieczulenia dawka (rozpylenie) zawiera 8,7 mg lidokainy. Nie należy podawać
w jamie (np. przed podaniem znieczu- dorosłym pacjentom w ciągu doby więcej niż 200 mg lidokainy,
ustnej lenia przewodowego) co odpowiada 2,2 ml produktu (ok. 22 rozpyleń)
op. 1
5 Bobodent 0,005/g Żel do stoso- Kroplę żelu wielkości ziarna Należy zwrócić uwagę na różnicę w stężeniu lidokainy w prepa-
wania w ja- grochu wcierać w bolesne racie, który można stosować u niemowląt i w leku z poprzedniego
mie ustnej miejsca czystym palcem zadania, który może być stosowany od 4. roku życia.
op. 1 lub wacikiem. Stosować Preparaty dla niemowląt mogą być stosowane też u starszych dzieci
doraźnie, maksymalnie i u dorosłych, ale nigdy odwrotnie
6 × na dobę, szczególnie po
posiłkach i przed snem

6 Cholinex 0,15 Pastylki do Ssać po 1 pastylce 4–6 × na


bez cukru ssania dobę
op. 1

7 Aphtin 0,2/g Płyn do Smarować zmienione miejsca Czteroboran sodu jest stosowany w stężeniach 10–20%. Można
stosowania w jamie ustnej 1–2 kroplami przygotować płyn recepturowy na bazie glicerolu z czteroboranem
w jamie płynu 3 × na dobę przez 5 dni sodu. W szczególnych sytuacjach można dodać inne składniki
ustnej do leku recepturowego, tj. środek miejscowo znieczulający (benzo-
op. 1 kainę), przeciwzapalny (hydrokortyzon), przeciwgrzybiczy (nystaty­
nę) i/lub przeciwbakteryjny (neomycynę) (por. np. zadanie 18 i 20)

8 Devipasta Pasta Na odkrytą miazgę nało- Uwaga! Produkt ten należy stosować wyłącznie w przypadku braku
op. 1 żyć za pomocą zgłębnika możliwości leczenia stanów zapalnych miazgi metodą amputacji
kuleczkę pasty o średnicy i ekstyrpacji przyżyciowej
1,5–2 mm, na pastę położyć
kuleczkę waty, a następnie
szczelny opatrunek tym-
czasowy. Pozostawić pastę
w zębie na 10–14 dni

9 Tantum 1,5 mg/ml Płyn do płu- Płukać jamę ustną ok. 15 ml


Verde kania jamy roztworu stężonego lub roz-
ustnej cieńczonego niewielką ilością
op. 1 wody przez 20–30 sekund.
Stosować 2–3 × na dobę
10 a) 0,5 Tabletki Stosować doustnie, 2 tabletki Ze względu na działanie ogólnoustrojowe tabletki są rzadziej
Exacyl op. 2 2 × dziennie, przez 7 dni po stosowane przez stomatologów. Częściej wykorzystywany jest płyn
usunięciu zęba doustny w ampułkach, którym można płukać jamę ustną lub można
płynem nasączyć tampon i zakładać do zębodołu.
b) 1,0/10 ml Roztwór Płukać jamę ustną 3–4× Niekiedy zaleca się płukać jamę ustną na 10 minut przed ekstrakcją.
Exacyl doustny dziennie przez ok. 2 minuty. Jamę ustną należy płukać przez ok. 2 minuty i w miarę możliwości
w ampułkach Po płukaniu płyn wypluć. nie połykać, ponieważ wówczas substancja wchłania się z przewodu
Preparat stosować przez ok. pokarmowego i wywiera działanie ogólnoustrojowe. Godzinę
4 dni po zabiegu po płukaniu jamy ustnej pacjent nie powinien jeść i pić
11 Daktarin- 0,02/g Żel do stoso- Około 2,5 ml nałożyć na Żel stosować po jedzeniu
-oral wania w ja- zmienione chorobowo miej-
mie ustnej sca czystym palcem, trzymać
op. 1 w ustach tak długo, jak to
możliwe, a następnie po-
łknąć. Stosować 4 × dziennie

12 Fluormex 0,133/g Płyn stomato- 6 do 9 kropli płynu nanieść


logiczny na szczoteczkę do zębów
op. 1 i szczotkować zęby przez
3 minuty. Stosować 1 × na
2 tygodnie przez 10 tygodni

13 Spongostan Opatrunek Opatrunek umieścić w miej- Opatrunek ma postać gąbki zawierającej głównie żelatynę wieprzo-
Dental hemostatycz- scu krwawienia i lekko wą. Gąbka wchłania się w ciągu 3–5 tygodni, zatem jeżeli jest taka
ny docisnąć palcem konieczność, można ją pozostawić w miejscu krwawienia. Gąbkę
op. 1 można nasączyć roztworem antybiotyku lub leku hamującego
krwawienie

14 Mepivaste- 30 mg/ml Roztwór do Stosować do znieczulenia 1 ml zawiera 30 mg mepiwakainy, zatem dorosłemu pacjentowi
sin wstrzyknięć przewodowego możesz podać jednorazowo maksymalnie: 300 mg/30 mg = 10 ml,
in amp. No 6 czyli 10 ml/1,7 ml = 5,8 ampułki
a 1,7 ml
15 a) Roztwór do Stosować do znieczulenia W tym przypadku 1 ml roztworu zawiera 40 mg artykainy i 10 µg
Citocartin wstrzyknięć przewodowego adrenaliny
100 in amp. No 5
a 1,7 ml

b) Roztwór do Stosować do znieczulenia W tym przypadku 1 ml roztworu zawiera 40 mg artykainy i 5 µg


Citocartin wstrzyknięć przewodowego adrenaliny
200 in amp. No 5
a 1,7 ml

Są to preparaty złożone, w których dawka/stężenie artykainy jest zawsze ta sama, natomiast zmienia się dawka/stężenie adrenaliny, dlatego musi ona być
zaznaczona zarówno na opakowaniu, jak i na recepcie. Inny producent przedstawia dawkę/stężenie leku w inny sposób:

15 a) Roztwór do Stosować do znieczulenia W tym przypadku 1 ml roztworu zawiera 40 mg artykainy i 10 µg


Septanest wstrzyknięć przewodowego adrenaliny
z adrena- in amp. No 5
liną a 1,8 ml
1:100 000

b) Roztwór do Stosować do znieczulenia W tym przypadku 1 ml roztworu zawiera 40 mg artykainy i 5 µg


Septanest wstrzyknięć przewodowego adrenaliny
z adrena- in amp. No 5
liną a 1,8 ml
1:200 000

16 Rp. 1 Pilokarpina należy do wykazu A – bardzo silnie działających leków.


Pilocarpini hydrochloridi   0,3 Dlatego farmaceuta, wydając lek z apteki, naklei na butelkę symbol
Aquae purificatae ad 30,0 trupiej czaszki. Lek należy również chronić przed dziećmi
M.D.S. Stosować doustnie, 10 kropli 3 × dziennie

Rp. 2
Pilocarpini hydrochloridi   0,03
Aquae purificatae ad 30,0
M.D.S. Rozcieńczyć 15–20 kropli roztworu w szklance wody, płukać jamę
ustną 3 × dziennie
17 Atropini sulfatis 0,015 Atropina należy do wykazu A – bardzo silnie działających leków.
Aquae purificatae ad 15,0 Dlatego farmaceuta, wydając lek z apteki, naklei na butelkę symbol
M.D.S. Stosować doustnie, 10 kropli 3 × dziennie trupiej czaszki. Lek należy również chronić przed dziećmi

18 Natrii tetraboratis 8,0 Dodanie benzokainy do płynów stosowanych miejscowo w jamie


Benzocaini 2,0 ustnej nadaje preparatowi także właściwości przeciwbólowe. Prepa-
Glyceroli 8,0 raty stosowane na błonę śluzową działają krótko, ale w przypadku
Aquae purificatae ad 40,0 zmian w jamie ustnej, które zawsze są bolesne, nawet krótka ulga
M.f. susp. w bólu ma duże znaczenie dla chorego
D.S. Pędzlować zmiany w jamie ustnej 3 × dziennie. Przed każdym użyciem
wstrząsnąć

19 Natrii fluoridi 0,1 Nie połykać roztworu!


Aquae purificatae ad 200,0
M.D.S. Płukać jamę ustną 10 ml płynu 1 × dziennie przez ok. 30 sekund

20 Nystatini 3 000 000 j.m. Dawkę nystatyny można także zapisać: Nystatinum 150 000 j.m./1,0
Benzocaini 1,0
Hydrocortisoni 0,2
Glyceroli 3,0
Aquae purificatae ad 20,0
M.f. susp.
D.S. Pędzlować zmiany w jamie ustnej 3 × dziennie. Przed każdym użyciem
wstrząsnąć

21 20% Sol. Chlorhexidini digluconatis 2,5 W części II, w rozdz. 4 Czytelnik znajdzie wyjaśnienie sposobu
Olei Menthae V gtt. zapisywania recepty na chlorheksydynę
Aquae purificatae ad 250,0
M.D.S. Płukać jamę ustną ok. 10 ml płynu rano i wieczorem

22 Tincturae Tormentillae 20,0


Tincturae Arnicae 20,0
Tincturae Menthae piperitae 10,0
M.f. mixtura vera
D.S. 15 kropli rozcieńczyć w pół szklanki ciepłej wody, płukać jamę ustną
3 × dziennie
23 Natrii chloridi 2,0 Inne przykłady proszków do czyszczenia zębów Czytelnik znajdzie
Natrii bicarbonatis 2,0 w części II, w rozdz. 2
Mentholi 2,0
Magnesii carbonatis 20,0
Calcii carbonatis ppt. 60,0
M.f. pulv.
D.S. Stosować do czyszczenia zębów

24 3% Sol. Hydrogeni peroxydi 180,0


Liquoris Aluminii acetici 30,0
Aquae Menthae piperitae 10,0
M.D.S. Rozcieńczyć 1 łyżkę stołową w pół szklanki wody, stosować do
płukania jamy ustnej

25 35% Sol. Formaldehydi 5,0


Spiritus Menthae piperitae 0,5
Ethanoli 95o ad 50,0
D.S. Rozcieńczyć 10–15 kropli w szklance wody, stosować do płukania jamy
ustnej

26 Tormentillae tincturae 10,0


Tannini 2,0
Glyceroli ad 40,0
M.f. susp.
D.S. Pędzlować dziąsła 3 × dziennie

27 Thymoli 0,05 Roztwory na bazie etanolu stosowane w jamie ustnej należy przed
Menthae piperitae tincturae 3,0 użyciem zawsze rozcieńczyć
Ethanoli 95° ad 20,0
M.D.S. Rozcieńczyć 20 kropli roztworu w 1/2 szklanki wody, płukać jamę
ustną kilka razy dziennie
28 Thymoli 0,15
Mentholi 0,15
Gallae tincturae
Tormentillae tincturae aa ad 15,0
M.f. guttae
D.S. Rozcieńczyć 15 kropli roztworu w szklance wody, płukać jamę ustną
kilka razy dziennie

29 Acidi citrici 0,5 Zastosowanie maści glicerynowej zwiększa lepkość preparatu


Acidi ascorbici 4,0 w porównaniu z płynami na bazie samego glicerolu
Unguenti glycerini ad 20,0
M.f. ung.
D.S. Stosować do masażu dziąseł

30 Flos Malvae
Folii Althaeae
Semen Linii
Anthodii Chamomillae aa 25,0
M.f. species
D.S. 1 łyżkę ziół zalać szklanką wody i pozostawić na 30 minut w temperatu-
rze pokojowej, a następnie płukać płynem jamę ustną 3 × dziennie

You might also like