Professional Documents
Culture Documents
وَلَيْسَ الذَّكَرُ كَالْأُنْثَىٰ
وَلَيْسَ الذَّكَرُ كَالْأُنْثَىٰ
ﻣﻘﺪﻣﺔ
ﺗﺮﻣﺰ ﺑﺪاﯾﺔ اﻟﻤﻌﺎﻧﺎة ﻓﻲ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس إﻟﻰ ﻗﺼﺔ آدم وﺣﻮاء ،اﻟﻠﺬان ﯾُﻤِﺜﻼن
ﺟﻤﯿﻊ اﻟﺮﺟﺎل واﻟﻨﺴﺎء ﻓﻲ اﻟﻌﺼﻮر اﻟﻘﺪﯾﻤﺔ ،واﻟﻠﺬان ﻋﺎﺷﺎ ﻓﻲ "ﻋﺪن" ،وﻫﻲ
ُﺤﺮﻣﺔ"
ﻛﻠﻤﺔ ِﻋﺒﺮﯾﺔ ﺗﻌﻨﻲ ﺣﺮﻓﯿًﺎ "اﻟﻨﻌﯿﻢ" .أﻏﻮاﻫﻤﺎ "اﻟﺜﻌﺒﺎن" ﻓﺄﻛﻼ "اﻟﻔﺎﻛﻬﺔ اﻟﻤ ﱠ
اﻟﺨﺰي، أﯾﻀﺎ وﺳﻘﻂ ﻓﻲ ِ وﻃ ِﺮدا ﻣﻦ ﻋﺪن .ﻟﻘﺪ ﻟُﻌﻦ اﻟﺜﻌﺒﺎن ً ﻟﺸﺠﺮة اﻟﻤﻌﺮﻓﺔُ ،
وﻋﻠﯿﻪ ﻟﯿﻜﻮن "tail of Satan / Kundartiguador /
Kundabufferذﯾﻞ اﻟﺸﯿﻄﺎن" ،وﻫﻮ رﻣﺰ اﻻﻧﺤﻄﺎط ،وﻋﻠﻰ ﻋﻜﺲ 'ﺛﻌﺒﺎن
اﻟﺸﻔﺎء' اﻟﺸﻬﯿﺮ ﻟـ ﻣﻮﺳﻰ ،واﻟﺬي ﯾُﺴﻤﻰ "ﻛﻮﻧﺪاﻟﯿﻨﻲ" .ﻣﻨﺬ ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ ،ﻛﺎﻧﺖ
اﻟﺒﺸﺮﯾﺔ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﯾﺔ /اﻟﺼﺤﺮاء ،وﺗﺘﻮق ﻹﯾﺠﺎد ﻃﺮﯾﻖ اﻟﻌﻮدة ﻟﻠﺴﻌﺎدة اﻟﺘﻲ
ﻋﺮﻓﻨﺎﻫﺎ ذات ﻣﺮة .ﯾﺘﻄﻠﺐ ﻃﺮﯾﻖ اﻟﻌﻮدة إﻟﻰ ﻋﺪن أن ﻧﻘﻮم ﺑﺘﺼﺤﯿﺢ اﻟﺨﻄﺄ
اﻷﺻﻠﻲ وﺗﺒﻌﺎﺗﻪ ،وﻛﻠﻬﺎ ﺗﻘﻊ ﻓﻲ دواﺧﻠﻨﺎ .ﺑﻤﺎ أن "ﻋﺪن" ﺗﻤﺜﻞ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ
اﻟﻮﻋﻲ ،ﻓﻨﺤﻦ ﺑﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺗﺤﻮﱡل ﺟﺬري ﻓﻲ ﻛﯿﻔﯿﺔ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻨﺎ ﻟﻠﻮﻋﻲ ﻣﻦ
ﻟﺤﻈﺔ إﻟﻰ أﺧﺮى ،وﺗﺤﻮﯾﻞ اﻟﻼوﻋﻲ إﻟﻰ وﻋﻲ ،وﻫﻮ ﻋﻤﻞ ﯾﺘﻢ إﻧﺠﺎزه
ﻓﻘﻂ ﻣﻦ ﺧﻼل إﺗﻘﺎن ﻋﻠﻢ اﻟﺘﺄﻣﱡﻞ اﻟﻘﺪﯾﻢ.
َﻲ اﻟـ Kabbalahﻛﺎﺑﺎﻻ/ﻗﺒﺎﻻه ،واﻟـ Chemistryﺧﯿﻤﯿﺎء ُﻗﻄﺒ ْ
ﻫﻨﺎك ﻧﻮﻋﺎن ﻣﻦ اﻟﻜﺎﺑﺎﻟﯿﯿﻦ ،ﯾﻘﺎﺑﻠﻬﻢ ﻧﻮﻋﺎن ﻣﻦ اﻟـ ﺗﺎﻧﺘﺎرﯾﯿﻦ ،ﻫﻤﺎ(1 ،
اﻟﻜﺎﺑﺎﻟﯿﯿﻦ اﻟﻔﻜﺮﯾﯿﻦ ،وﻫﺬا ﻫﻮ ﻧﻮع اﻟﻔُ ﱠﺠﺎر اﻟﺬي ﻧﻮﺿﺤﻪ ﻫﻨﺎ ،وﻫﻢ ﻟﯿﺴﻮا
ﺧﯿﻤﯿﺎﺋﯿﯿﻦ إﯾﺠﺎﺑﯿﯿﻦ ،وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﻬﻢ ﯾﺨﻄﺌﻮن ﻓﻲ ﺗﻔﺴﯿﺮاﺗﻬﻢ اﻟﻜﺎﺑﺎﻟﺒﯿﺔ .أﻣﺎ
اﻵﺧﺮون ﻓﻬﻢ (2اﻟﻜﺎﺑﺎﻟﯿﯿﻦ اﻟﺤﺪﺳﯿﯿﻦ اﻟﺬﯾﻦ ﯾﺘﻠﻘﻮن اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت ﻣﻦ ﺧﻼل
ﻗﻠﻮﺑﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﻌﻮاﻟﻢ اﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ .وﺑﺎﻟﻤﺜﻞ ،ﯾﻮﺟﺪ (1ﺧﯿﻤﯿﺎء ﺳﻮداء/ﻇﻼﻣﯿﺔ أو
ﺳﻠﺒﯿﺔ ،و (2ﺧﯿﻤﯿﺎء ﺑﯿﻀﺎء/ﻧﻮراﻧﯿﺔ أو إﯾﺠﺎﺑﯿﺔ .ﺧﯿﻤﯿﺎﺋﯿﻮ اﻷﺑﯿﺾ ،ﯾﺘﺤﺪﺛﻮن ﺑﻄﺮﯾﻘﺔ إﯾﺠﺎﺑﯿﺔ ،ﻫﻢ
اﻟﺬﯾﻦ ﯾﺘﺤﻮﻟﻮن وﯾﻌﻤﻠﻮن ﻣﻊ 'أﻧﻔُﺲ اﻟﻜﺎﺑﺎﻻ' ،وأﻋﻨﻲ:
Nepheshנפש :اﻟﻨﻔﺲ اﻟﺤﯿﻮان
Ruachרוח :اﻟﻨﻔﺲ اﻟﻤﻔﻜﺮة
Neshamahנשמה :اﻟﻨﻔﺲ اﻟﺮوﺣﯿﺔ
Chaiahחיה :اﻟﻨﻔﺲ اﻟﺤﯿﺔ
Yehidahיחודה :اﻟﻨﻔﺲ اﻟﻜﻮﻧﯿﺔ
ﻟﺬا ﯾﻌﻤﻞ اﻟﺨﯿﻤﯿﺎﺋﯿﻮن اﻹﯾﺠﺎﺑﯿﻮن ﻣﻊ ﺟﻤﯿﻊ اﻟﻨﻔﻮس ،وﻫﻲ اﻟﺠﻮاﻫﺮ اﻟﻨﻔﺴﯿﺔ
ﻟﺸﺠﺮة اﻟﺤﯿﺎة ،ﻫﺬه ﻫﻲ اﻟﻄﺮﯾﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻄﻮر ﺑﻬﺎ ﻛﺄﻧﻔُﺲ ﺑﺸﺮﯾﺔ .ﻏﯿﺮ أن
اﻟﺨﯿﻤﯿﺎﺋﯿﯿﻦ اﻟﻈﻼﻣﯿﯿﻦ ،ﯾﻘﻮﻣﻮن ﻓﻘﻂ ﺑﺘﻄﻮﯾﺮ وﺗﻘﻮﯾﺔ Nepheshاﻟﻨﻔﺲ
اﻟﺤﯿﻮان وأﻧﺎﻫﻢ ' 'Egoأو ُرﻛﺎﻣﻬﻢ اﻟﻨﻔﺴﻲ ،ﺗﺤﺪﯾ ًﺪا :اﻟﺸﻬﻮة ،اﻟﻐﻀﺐ ،اﻟﻄﻤﻊ،
اﻟﻜﺒﺮﯾﺎء ،اﻟﺤﺴﺪ ،اﻟﻜﺴﻞ ،اﻟﺸﺮاﻫﺔ ،وﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻘﺒﯿﻞُ .ﻛﺘﺐ ﻋﻨﻬﻢ:
وﺣﺸﺎ آﺧﺮ )اﻟـ /Egoأﻧـﺎ( ﯾﺨﺮج ﻣﻦ اﻷرض؛ وﻛﺎن ﻟﺪﯾﻪ ﻗﺮﻧﺎن "ورأﯾﺖ ً
ُ
وﻧﻄﻖ ﻛـ ﺗﻨﯿﻦ" - .رؤﯾﺎ 11 :13َ اﻟﺤﻤَﻞ،
)اﺑﻨﺘﺎن( ﻣﺜﻞ َ
ﻟﺬا ﻧﺠﺪ داﺋﻤًﺎ ﻫﺬﯾﻦ )اﻟﻘُﻄﺒَﯿﻦ( ،إﯾﺠﺎﺑًﺎ وﺳﻠﺒًﺎ ﺑﯿﻦ اﻟﺨﯿﻤﯿﺎﺋﯿﯿﻦ ،وإﯾﺠﺎﺑًﺎ وﺳﻠﺒًﺎ ﺑﯿﻦ
اﻟﻜﺎﺑﺎﻟﯿﯿﻦ وﻛﺬﻟﻚ اﻟﺘﺎﻧﺘﺎرﯾﯿﻦ .ﻫﺬه اﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺣﺴﺎﺳﺔ ﻟﻠﻐﺎﯾﺔ ،ﻷﻧﻪ ﻓﻲ اﻟﻜﻮن،
ﯾﻤﻜﻨﻨﺎ أن ﻧﺪرك ذاﺗﯿًﺎ ،أو ﻧﺒﻠﻮﱢر اﻟﻨﻔﺲ اﻟﺒﺸﺮﯾﺔ ،أي )ﻣﺴﺘﯿﻘﻆ ﺑﻄﺮﯾﻘﺔ إﯾﺠﺎﺑﯿﺔ(،
أو )ﻣﺴﺘﯿﻘﻆ ﺑﻄﺮﯾﻘﺔ ﺳﻠﺒﯿﺔ( وﻫﺬا اﻷﺧﯿﺮ دون ﺗﺒﻠﻮﱡر اﻟﻨﻔﺲ اﻟﺒﺸﺮﯾﺔ.
ﺑﺪاﯾﺔ ﻣﻦ / Malkuthﻣﻠﻜﻮت ﻓﻲ اﻷﺳﻔﻞ ،إﻟﻰ Kether ً
ﻛﯿﺜﯿﺮ/اﻷﺛﯿﺮ/ﻋﻜﺎش ،أﻋﻠﻰ ﺷﺠﺮة اﻟﺤﯿﺎة .ﻧﺴﻤﻲ Nephesh :اﻟﻨﻔﺲ اﻟﺤﯿﻮان
،Animal Soul /ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ،ﯾﻌﻠﻮﻫﺎ اﻷﻧﻔﺲ اﻟـ 4اﻟﻤﺬﻛﻮرة ً
آﻧﻔﺎ.
ﻟﺪﯾﻨﺎ ﺷﺮارة/ﺷُﻌﻠﺔ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻫﺬه اﻟﻨﻔﻮس اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑـ physicality
'ﺟَﺴَ ِﺪﯾَﺘْﻨَﺎ'' ،ﻣﻠﻜﻮت' .ﯾﻌﻤﻞ اﻟﺨﯿﻤﯿﺎﺋﯿﻮن اﻹﯾﺠﺎﺑﯿﻮن ،ﺑﺘﻄﻮﯾﺮ ﻫﺬه اﻷﻧﻮاع اﻟـ 5
ﻣﻦ اﻷﻧﻔﺲ ﻋﻦ ﻃﺮﯾﻖ اﻟﺨﯿﻤﯿﺎء اﻟﺠﻨﺴﯿﺔ .ﻟﺬﻟﻚ ﻋﻠﯿﻨﺎ أن ﻧﻌﺮف أﯾﻦ ﺗﻘﻊ ﻫﺬه
ﺬﻛﺮ أن / Yehidahاﻟﻨﻔﺲ اﻟﻜﻮﻧﯿﺔ ﺑﺎﻟﯿﻮﻧﺎﻧﯿﺔ ﻫﻲ اﻟﻤﺴﯿﺢ ،وﻓﻲ اﻷﻧﻮاع اﻟـ 5ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻮس ،وﻛﯿﻒ ﯾﻤﻜﻨﻨﺎ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﻢ .ﻟﻨﺒﺪأ أن ﻧُ ﱢ
اﻟﺴﻨﺴﻜﺮﯾﺘﯿﺔ ﻛﻮﻧﺪاﻟﯿﻨﻲ ،اﻟﻨﻮر ،ﺛﻌﺒﺎن اﻟﻨﺤﺎس اﻟﺬي ﯾﺮﺗﻔﻊ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻮد اﻟﻔﻘﺮي.
ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﺪرس ﻋﻠﻢ اﻟﻐﺪد اﻟﺼﻤﺎء ،endocrinologyﻧﺘﻌﻤﻖ ﻓﻲ اﻟﺨﯿﻤﯿﺎء .ﻷﻧﻪ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻄﻮﯾﺮ اﻟﻨﻔﺲ ،ﯾﺠﺐ أن ﻧﺴﺘﻔﯿﺪ ﻣﻦ إﻓﺮازاﺗﻨﺎ
اﻟﻬﺮﻣﻮﻧﯿﺔ اﻟﺠﻨﺴﯿﺔ .أﺛﻨﺎء اﻟﻌﻤﻠﯿﺔ اﻟﺠﻨﺴﯿﺔ ﺑﯿﻦ /coupleاﺛﻨﯿﻦ/زوﺟﯿﻦ ،ﻓﺈن אדו Adoاﻟﺨﺎص ﺑﻬﻢOd, the mist of the) ،
أﯾﻀﺎ אדית ' Edithرذاذ' ﯾﺮﺗﻔﻊ ﻣﻦ أﻋﻀﺎﺋﻬﻢ اﻟﺠﻨﺴﯿﺔ وﯾﻘﻮم ﺑـ ﺗﺮوﯾﺔ ﻛﻞ / Earthرذاذ أو ﺿﺒﺎب اﻷرض( ،أو ﻛﻤﺎ ﯾُﻄﻠﻖ ﻋﻠﯿﻪ ً
ﺑﻨﯿﺎﺗﻬﻢ اﻟﺠﺴﺪﯾﺔ ،ﻋﻨﺪﺋ ٍﺬ ﯾﺼﺒﺤﻮن ﻣُﺜﺎرﯾﻦ ﺟﻨﺴﯿًﺎ .وإذا ﻛﺎﻧﻮا ُﺣﻜﻤﺎء ،ﺳﻮف ﯾﺴﺘﻔﯿﺪون ﻣﻦ ﻛﻞ ﻫﺮﻣﻮﻧﺎت زوﺟﻬﻢ ،وﻫﺬا ﯾﻌﻨﻲ أﻧﻬﻢ ﺳﻮف
وأﯾﻀﺎ ﻣﻦ ﺟﺴﺪﯾﺔ اﻟﺰوج .ﻫﺬه ﻫﻲ اﻟﻄﺮﯾﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﻌﻤﻞ ﺑﻬﺎ ﯾﺴﺘﻔﯿﺪون ﻟﯿﺲ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ אד ' Odاﻟﺮذاذ اﻟﺠﻨﺴﻲ' ﻧﻬﻮض ﺟﺴﺪﯾﺘﻬﻢ ،ﺑﻞ ً
ُﺪن ﺳﺪوم وﻋﻤﻮرة. ﻻﺣﻘﺎ ﻟﺸﺮح ذﻟﻚ ﺑﺎﻟﺘﻔﺼﯿﻞ ﻓﻲ ﻗﺼﺔ اﻟﻨﺒﻲ ﻟﻮط وﻣ ْ اﻟﺨﯿﻤﯿﺎﺋﯿﻮن .ﺳﺄﻋﻮد ً
ٰ اﻟﺜﻌﺒﺎن
ﻓﻲ ﻣﻌﻨﻰ 'ﻛﻮﻧﺪاﻟﯿﻨﻲ' :ﻗﻮى
ﻓﻲ ﺣﯿﻦ أن اﻷدﯾﺎن ﻗﺪ ﺣﺪدت اﻟﻤﻘﺪس واﻟﺮوﺣﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻋﻦ اﻟﺠﺴﺪ ،وﻋﻦ
اﻟﻄﺒﯿﻌﺔ ،وﺑﺎﻟﺘﺄﻛﯿﺪ ﻋﻦ اﻟﺠﻨﺲ ،ﻓﺈن اﻟﺠﺬور اﻟﻼﺗﯿﻨﯿﺔ اﻟﻘﺪﯾﻤﺔ ﻟﻠﻐﺔ اﻹﻧﺠﻠﯿﺰﯾﺔ ﺗﻨﻄﻮي ﻋﻠﻰ
أﯾﻀﺎ اﻟﻤﺼﻄﻠﺢ ﻓﻬﻢ ﻣﺨﺘﻠﻒ .ﻟﯿﺲ ﻣﻦ ﻗﺒﯿﻞ اﻟﻤﺼﺎدﻓﺔ أن ﻛﻠﻤﺔ ) sacrumاﻟﻌَﺠْﺰْ( ﻫﻲ ً
اﻟﺒﻨﯿﻮي ﻟـ 'اﻟﻌﻈﻢ اﻟﻤﺜﻠﺚ ﻋﻨﺪ ﻗﺎﻋﺪة اﻟﻌﻤﻮد اﻟﻔﻘﺮي' ،وﻫﻮ اﻟﻤﻜﺎن اﻟﺬي ﺗﺨﺒﺮﻧﺎ ﺑﻪ
/ Tantraﺗﺎﻧﺘﺮا أﻧﻪ )ﻣﻘﻌﺪ ﻛﻮﻧﺪاﻟﯿﻨﻲ اﻟﺨﺎﻣﻞ( أو )ﻃﺎﻗﺔ ﺷﺎﻛﺘﻲ( .ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗُﺜﺎر ﻣﻦ ﺧﻼل
ﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻟﺘﺎﻧﺘﺮا ،ﯾﺼﻌﺪ ﻛﻮﻧﺪاﻟﯿﻨﻲ اﻟﻌﻤﻮد اﻟﻔﻘﺮي ﻹﯾﻘﺎظ اﻟﻤﺮاﻛﺰ اﻟﺮوﺣﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﺪﻣﺎغ.
ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﺮﻣﺰ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻟﻮﺻﻒ اﻻﺣﺘﯿﺎﻃﻲ اﻟﻬﺎﺋﻞ ﻣﻦ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺠﺴﺪﯾﺔ واﻟﺮوﺣﯿﺔ اﻟﺘﻲ
ﻣﺸﺘﻖ ﻣﻦ ﻛﻠﻤﺔ ﺳﻨﺴﻜﺮﯾﺘﯿﺔ ﺗﻌﻨﻲ ٌ ﺗﻌﯿﺶ ،ﻧﺼﻒ ﻧﺎﺋﻤﺔ /ﺧﺎﻣﻠﺔ ،ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺪة اﻟﻌﻤﻮد اﻟﻔﻘﺮي.
"ﻟﻮﻟﺒﯿﺔ" أو "ﻟﻔﺎﺋﻒ" ﯾﺘﻢ ﻟﻒ ﺛﻌﺒﺎن ﻛﻮﻧﺪاﻟﯿﻨﻲ ﻓﻲ ﺛﻼث دواﺋﺮ وﻧﺼﻒ ،وذﯾﻠﻪ ﻓﻲ ﻓﻤﻪ،
َﺠ ْﺰ أو اﻟﻌﻈﻢ اﻟﻤﻘﺪس( ﯾﻠﺘﻬﻢ ﻗﺎﻋﺪة اﻟﻌﻤﻮد اﻟﻔﻘﺮي، وﺗﺪوﯾﺮه ﺣﻮل اﻟﻤﺤﻮر اﻟﻤﺮﻛﺰي )اﻟﻌ ْ
ﯾُﺸﺒﻪ .Ouroboros
ٰ ،وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺴﺘﯿﻘﻆ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻬﺠﻲ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻘﻨﯿﺎت ﻣﺜﻞ اﻟﯿﻮﻏﺎ ﻃﺎﻗﺔ ﻛﻮﻧﺪاﻟﯿﻨﻲ ﻫﻲ أﻧﺜﻰ
واﻟﺘﺄﻣﱡﻞ ،ﺗﺤﺮك اﻟﻌﻤﻮد اﻟﻔﻘﺮي ﻋﺒﺮ اﻟﺸﺎﻛﺮات إﻟﻰ أﻋﻠﻰ اﻟﺮأس ،ﺣﯿﺚ ﺗﻨﻀﻢ إﻟﻰ اﻟﻄﺎﻗﺔ
اﻟﺬﻛﻮرﯾﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺰل ﻟﻠﻘﺎﺋﻬﺎ ﻣﻦ ﻓﻮق .ﻫﺬه اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬﻛﻮرﯾﺔ اﻟﻬﺎﺑﻄﺔ ﺗﺮﻣﺰ ﻟـ وﻋﻲ وﺣﺪة
اﻟﻜﻮن.
إن رﻣﺰ Caduceusﻟﻄﻲ اﻟﺜﻌﺒﺎﻧﯿﻦ ﻫﻮ ﺗﻤﺜﯿﻞ رﻣﺰي ﻗﺪﯾﻢ ﻟﻔﯿﺰﯾﻮﻟﻮﺟﯿﺎ ﻛﻮﻧﺪاﻟﯿﻨﻲ .ﻣﺼﺪر ﻣﻔﻬﻮم ﻛﻮﻧﺪاﻟﯿﻨﻲ ﻣﻦ اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ اﻟﯿﻮﻏﯿﺔ ﻓﻲ
اﻟﻬﻨﺪ اﻟﻘﺪﯾﻤﺔ وﯾﺸﯿﺮ إﻟﻰ اﻟﺬﻛﺎء اﻷﻣﻮﻣﻲ وراء اﻟﯿﻘﻈﺔ اﻟﯿﻮﻏﯿﺔ واﻟﻨﻀﻮج اﻟﺮوﺣﻲ.
وﻓﻘﺎ ﻟﻠﺘﻘﻠﯿﺪ اﻟﯿﻮﻏﻲ ،ﻓﺈن ﻛﻮﻧﺪاﻟﯿﻨﻲ ﻣﻠﺘﻒ ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ )ﺷﺎﻛﺮا اﻟﺠﺬر (Root Chakraﻓﻲ ﺛﻼث دورات وﻧﺼﻒ ﺣﻮل ً
اﻟﻌَﺠْﺰْ.
أﯾﻀﺎ ﺑﺈﺳﻢ "ﺻﺤﻮة ﺑﺮاﻧﺎ" Prana .ﻫﻲ اﻟﻘﻮة اﻟﺤﯿﻮﯾﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠﺒﻘﺎء ﻓﻲ اﻟﺠﺴﻢ .ﺗﺴﻤﻰ ﻃﺎﻗﺔ اﻟﺤﯿﺎة ﯾُﻌﺮف ﻫﺬا ً
ﱠ
اﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ/اﻟﺼﺎﻋﺪة/اﻹرﺗﻘﺎء أو اﻟﻤﻜﺜﻔﺔ Pranotthanaوﯾُﻔﺘﺮض أﻧﻬﺎ ﺗﺘﻮﻟﺪ ﻛﻤﺎ ﯾﺒﺪو ﻣﻦ ﺧﺰان ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ اﻟﺤﯿﻮﯾﺔ اﻟﻤﺨﻔﯿﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺪة
اﻟﻌﻤﻮد اﻟﻔﻘﺮي .ﻟﻘﺪ ﺗﻢ ﺗﻔﺴﯿﺮ ﻫﺬه اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ 'ﻇﻮاﻫﺮ ذﺑﺬﺑﯿﺔ /اﻫﺘﺰازﯾﺔ' اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻬﻞ ﻋﻤﻠﯿﺔ أو دورة ﻣﻦ اﻟﺘﻄﻮر اﻟﺮوﺣﻲ اﻟﺬﺑﺬﺑﻲ.
ُﻨﺸﻂ ﻛﻞ ﺷﺎﻛﺮا ﯾﻤﺮ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ .ﺗﺤﻤﻞ وﻓﻘﺎ ﻟﻠﺘﻘﺎﻟﯿﺪ اﻟﻬﻨﺪوﺳﯿﺔ ،ﻓﺈن ﻛﻮﻧﺪاﻟﯿﻨﻲ ﯾﺼﻌﺪ /ﯾﺮﺗﻘﻲ ﻣﻦ ﺷﺎﻛﺮا اﻟﺠﺬر إﻟﻰ اﻟﻌﻤﻮد اﻟﻔﻘﺮي ،وﯾ ﱢ
ً
اﻟﺸﺎﻛﺮات أوﺟﻪ ﺷﺒﻪ ﻗﻮﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ واﻟﻌﺪد ﻣﻊ 'اﻟﻐﺪد اﻟﺼﻤﺎء اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ' ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ُﺣﺰم اﻷﻋﺼﺎب اﻟﺘﻲ ﺗُﺴﻤﻰ
ٰ اﻟ ُﻌ َﻘﺪ /اﻟﻀﻔﺎﺋﺮ.
ﺷﺎﻛﺮا اﻟﺠﺬر Root Chakra - Mūlādhāra-
اﻟﺸﺎﻛﺮات اﻟﺜﻼث اﻷوﻟﻰ ،اﻟﺘﻲ ﺗﺒﺪأ ﻋﻨﺪ ﻗﺎﻋﺪة اﻟﻌﻤﻮد اﻟﻔﻘﺮي ﻫﻲ ﺷﺎﻛﺮات اﻟـ / Matterاﻟﻤﺎدة .ﻫﻢ اﻷﻛﺜﺮ ﻓﯿﺰﯾﺎﺋﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﻄﺒﯿﻌﺔ .ﻛﻞ
ﻣﺠﺎﻻ ً /
ﺣﻘﻼ ﻣﻦ اﻟﻮﻋﻲ. ً ﺷﺎﻛﺮا ﺗﻤﺜﻞ
اﺳﻢ 'ﺷﺎﻛﺮا اﻟﺠﺬر' اﻟﺴﻨﺴﻜﺮﯾﺘﻲ ﻫﻮ .Mooladhara Chakraﯾُﺘﺮﺟﻢ Moolإﻟﻰ
"اﻟﺠﺬر" ،أو "أﺳﺎس اﻟﻜﺎﺋﻦ" .ﺗﻘﻊ ﺷﺎﻛﺮا اﻟﺠﺬر ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﺼﻌﺺ ﺑﯿﻦ ﻓﺘﺤﺔ اﻟﺸﺮج
واﻟﻌﺠﺎن )اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﻔﯿﺰﯾﺎﺋﻲ :اﻟﻌﺼﻌﺺ ،أول ﺛﻼث ﻓﻘﺮات ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺪة اﻟﻌﻤﻮد اﻟﻔﻘﺮي( .إﻧﻬﺎ
ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﻗﺎﻋﺪة اﻟﻌﻤﻮد اﻟﻔﻘﺮي .ﻫﺬا ﻫﻮ أﺻﻞ ﺟﺴﻤﻚ.
إن Mooladhara chakraﺗﻤﺜﻞ ﻧﺒﻀﺎﺗﻨﺎ اﻷﺳﺎﺳﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﯿﺎة اﻟﺠﻨﺴﯿﺔ .وﯾﻘﺎل أن ﻫﺬه اﻟﺸﺎﻛﺮا ﻫﻲ اﻟﻔﺎﺻﻞ ﺑﯿﻦ اﻟﻮﻋﻲ اﻟﺒﺸﺮي
واﻟﻮﻋﻲ اﻟﺤﯿﻮاﻧﻲ ،وﺗﻤﺜﻞ اﻹﻧﺴﺎﻧﯿﺔ ﺧﻄﻮة أوﻟﻰ ﻣﻦ ﻃﺒﯿﻌﺘﻬﺎ اﻟﺤﯿﻮاﻧﯿﺔ .إن ﺷﺎﻛﺮا اﻟﺠﺬر ﺗﻤﺜﻞ اﻟﻌﻘﻞ اﻟﺒﺎﻃﻦ .وﻫﻲ ﻣﻔﺮﻃﺔ اﻟﻨﺸﺎط
وﺗﻌﺒﺮ ﻋﻦ ﺳﻤﺎت اﻟﺸﺨﺼﯿﺔ ﻣﺜﻞ اﻟﻐﻀﺐ واﻟﺸﻬﻮة واﻟﺠﺸﻊ واﻟﺨﻮف .ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﯿﺔ اﻟﺒﯿﻮﻟﻮﺟﯿﺔ ،ﻓﻬﻲ ﺗﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﻨﻄﺎق اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﻠﻮﻇﺎﺋﻒ
اﻹﺧﺮاﺟﯿﺔ واﻟﺠﻨﺴﯿﺔ.
ﺷﺎﻛﺮا اﻟﺠﺬر ﻫﻲ أول ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﺪﯾﻨﺎ وﺗﺸﻜﻞ اﻷﺳﺎس وﻧﻘﻄﺔ اﻟﺒﺪاﯾﺔ ﻟﻨﻤﻮﻧﺎ .ﺗﺒﺪأ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺤﯿﻮﯾﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠﺒﻘﺎء ﻟﺸﺎﻛﺮا اﻟﺠﺬر ﻋﻨﺪ
اﻟﺤﻤﻞ وﺗﺴﺘﻤﺮ ﻣﻊ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺤﯿﻮﯾﺔ اﻟﻼزﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺴﻢ اﻟﺨﻼﯾﺎ أﺛﻨﺎء ﺗﻜﻮﯾﻦ اﻟﺠﻨﯿﻦ .ﯾﺒﺪأ اﻟﻌﻤﻮد اﻟﻔﻘﺮي ﺑﺎﻟﺘﻄﻮر ﻣﻦ اﻷﺳﻔﻞ )ﺷﺎﻛﺮا
اﻟﺠﺬر( إﻟﻰ أﻋﻠﻰ )ﺷﺎﻛﺮا اﻟﺘﺎج( ،ﺛﻢ ﺗﺒﺪأ اﻷﻋﻀﺎء ﺑﺎﻟﻨﻤﻮ.
ﺗﻮﻓﺮ ﺷﺎﻛﺮا اﻟﺠﺬر اﻟﺮواﺑﻂ ﺑﯿﻦ أﺟﻬﺰﺗﻨﺎ اﻟﺤﯿﻮﯾﺔ واﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻤﺎدي وﻫﻲ ﻗﺎﻋﺪﺗﻨﺎ ﻟﻄﺎﻗﺔ ﻗﻮة ﺣﯿﺎﺗﻨﺎ .ﺗﻌﻄﯿﻨﺎ اﻟﺪاﻓﻊ ﻟﻸﻛﻞ واﻟﻨﻮم واﻹﻧﺠﺎب.
ﻋﻨﺪﻣﺎ ﯾﺘﻌﻠﻖ اﻷﻣﺮ ﺑﻄﺒﯿﻌﺘﻨﺎ اﻟﻨﻔﺴﯿﺔ واﻟﺮوﺣﯿﺔ ،ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗﺴﺎﻋﺪﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﻄﻮﯾﺮ ﻧﺰاﻫﺘﻨﺎ اﻟﺸﺨﺼﯿﺔ واﺣﺘﺮام اﻟﺬات واﻟﺸﻌﻮر ﺑﺎﻻﻧﺘﻤﺎء.
ﺗﺮﺗﺒﻂ ﺷﺎﻛﺮا اﻟﺠﺬر ﺑﺎﻟﻤﻬﻤﺔ اﻷوﻟﻰ اﻟﺘﻲ ﻧﻘﻮم ﺑﻬﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﻮﻻدة ،وﻫﻲ ﺗﺤﺪﯾﺪ "ﻫﻞ أﻧﺘﻤﻲ ﻫﻨﺎ؟" ...ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻷرض وﻓﻲ ﻧﻈﺎم اﻷﺳﺮة
ﺳﺆاﻻ ﻣﻔﺎﻫﯿﻤﯿًﺎ ﯾﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﻹدراك )اﻟﺘﻔﻜﯿﺮ( .إﻧﻪ ﻏﺮﯾﺰي .ﺷﺎﻛﺮا اﻟﺠﺬر ﻫﻲ اﻷﻛﺜﺮ ﻏﺮﯾﺰﯾﺔ ﻣﻦ ﺟﻤﯿﻊ اﻟﺸﺎﻛﺮات -إﻧﻬﺎ ﻫﺬا .إﻧﻪ ﻟﯿﺲ ً
ﻣﺮﻛﺰ ﺑﻘﺎﺋﻚ ﻋﻠﻰ ﻗﯿﺪ اﻟﺤﯿﺎة .اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻷﺳﺎﺳﯿﺔ ﻟﻠﺒﻘﺎء ﻫﻲ اﻟﻘﺘﺎل أو اﻟﻬﺮوب أو ﺗﺠﻤﯿﺪ اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ وﯾﺘﻢ إﻃﻼق ﻫﺬه
اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻦ ﺷﺎﻛﺮا اﻟﺠﺬر .ﺗﺮﺗﺒﻂ ﺷﺎﻛﺮا اﻟﺠﺬر ﺑﺎﻟﺠﺴﻢ اﻟﻤﺎدي /اﻟﻔﯿﺰﯾﺎﺋﻲ اﻟﺬي ﯾﺸﻤﻞ اﻟﻐﺪد اﻟﻜﻈﺮﯾﺔ ،اﻷدرﯾﻨﺎﻟﯿﻦ )ﻗﺘﺎل أو ﻫﺮوب(
واﻟﻘﻮﻟﻮن واﻟﻜﻠﯿﺘﯿﻦ واﻟﻬﯿﻜﻞ اﻟﻌﻈﻤﻲ واﻟﻌﻈﺎم واﻟﻌﻀﻼت واﻟﺪم اﻟﺸﺮﯾﺎﻧﻲ اﻟﺬي ﯾﺘﺪﻓﻖ ﻋﺒﺮ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﯿﺴﺮى ﻟﻠﻘﻠﺐ )اﻟﺠﻬﺔ اﻟﯿﺴﺮى ﻣﻦ
اﻟﻘﻠﺐ وﺗﺸﻤﻞ اﻟﺒﻄﯿﻦ اﻷﯾﺴﺮ واﻷذﯾﻦ اﻷﯾﺴﺮ( ،وﯾﺤﻤﻞ اﻷﻛﺴﺠﯿﻦ واﻟﻤﻐﺬﯾﺎت إﻟﻰ أﻧﺴﺠﺔ اﻟﺠﺴﻢ.
ﻛﻄﻔﻞ رﺿﯿﻊ ،إذا وﻓﺮ ﻟﻚ ﻣﻘﺪﻣﻮ اﻟﺮﻋﺎﯾﺔ/اﻷوﺻﯿﺎء ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ﻣﺎ ﺗﺤﺘﺎﺟﻪ ﻟﻠﺒﻘﺎء ﻋﻠﻰ ﻗﯿﺪ اﻟﺤﯿﺎة )اﻟﻄﻌﺎم
واﻟﻤﺎء واﻟﺤﺐ واﻟﻌﺎﻃﻔﺔ واﻹﺳﺘﻘﺮار اﻟﻌﺎﻃﻔﻲ( ،ﻓﻌﻨﺪﺋ ٍﺬ ﺗﺸﻌﺮ ﺑﺎﻷﻣﺎن ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ؛ ﻟﻘﺪ ﺷﻌﺮت أن اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻜﺎًﻧﺎ
ﯾﻤﻜﻦ اﻟﻮﺛﻮق ﺑﻪ ﻟﺘﻮﻓﯿﺮ اﺣﺘﯿﺎﺟﺎﺗﻚ اﻷﺳﺎﺳﯿﺔ .أﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﺑﯿﺌﺘﻚ ﻓﻮﺿﻮﯾﺔ و/أو اﻷوﺻﯿﺎء ﻏﯿﺮ ﻣﺘﺎﺣﯿﻦ
ﻋﺎﻃﻔﯿًﺎ ﻟﻚ و/أو إذا اﻣﺘﻨﻊ اﻷوﺻﯿﺎء أو ﺗﺄﺧﺮوا أو ﻛﺎﻧﻮا ﻣﺘﻌﺎرﺿﯿﻦ ﻓﻲ ﻣﻨﺤﻚ ﻣﺎ ﺗﺤﺘﺎج إﻟﯿﻪ ،ﻓﻌﻨﺪﺋ ٍﺬ
ﺳﺘﻔﺘﻘﺮ إﻟﻰ اﻟﺜﻘﺔ واﻷﻣﻦ ،وﻗﺪ ﺗﺠﺪ ﻧﻔﺴﻚ ﻣﻊ ﺷﺎﻛﺮا ﺟﺬر ﻋﺮﺿﺔ ﻟـ اﻹﺧﺘﻼل أو اﻹﻧﺴﺪاد .ﯾﺘﺄﺛﺮ ﻣﺎ إذا ﻛﻨﺖ
ﺗﺸﻌﺮ ﺑﺎﻷﻣﺎن اﻵن أم ﻻ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﯿﺮ ﺑﻤﺪى ﺷﻌﻮرك ﺑﺎﻷﻣﺎن ﻛﻄﻔﻞ ﺻﻐﯿﺮ.
ﱡ
"اﻟﺘﺠﺬر" وﻟﺘﺪﻓﻖ ﺗﺴﺎﻋﺪﻧﺎ ﻃﺎﻗﺎت ﺷﺎﻛﺮا اﻟﺠﺬر ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻌﻮر ﺑﺎﻟﺘﺄرﯾﺾ واﻻﺗﺼﺎل ﺑﻬﺬه اﻷرض ،ﻣﻤﺎ ﯾﻤﻨﺤﻨﺎ ً
ﺣﯿﺰا ﻣﻦ أﺟﻞ ﺣﯿﺎﺗﻨﺎ ﻟـ
اﻟﻄﺎﻗﺎت ﻟﺪﻓﻌﻨﺎ إﻟﻰ اﻷﻣﺎم ﻓﻲ رﺣﻠﺔ ﺣﯿﺎﺗﻨﺎ .ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﻫﺬه اﻟﻄﺎﻗﺎت ﻋﺎﻟﻘﺔ أو ﺟﺎﻣﺪة أو ﻏﯿﺮ ﻣﺘﻮازﻧﺔ أو ﻣﻜﺒﻮﺗﺔ ،ﻓﺈن ﺣﯿﻮﯾﺘﻨﺎ وﻣﺘﻌﺔ
أﯾﻀﺎ .ﯾﻤﻜﻦ أن ﯾﺤﺪث ﻫﺬا ﻋﻨﺪﻣﺎ ﯾﻜﻮن إﺣﺴﺎﺳﻨﺎ ﺑﺎﻻﻧﺘﻤﺎء إﻟﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻬﺪ ًدا ﺑﻄﺮﯾﻘﺔ ﻣﺎ ،أو ﯾﺘﻢ اﺧﺘﺒﺎره ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﺻﺎدم أو اﻟﺤﯿﺎة ﺗﺘﺄﺛﺮ ً
ﺗﺠﺮﺑﺔ ﻣﺆﻟﻤﺔ ،ﻣﻤﺎ ﯾﺠﻌﻠﻨﺎ ﻧﺸﻌﺮ ﺑﺸﻌﻮر ﻋﻤﯿﻖ ﺑﻌﺪم اﻷﻣﺎن
اﻟﻌﻈﻢ اﻟﻤﻘﺪس ،اﻟ ُﻤﺠﻨﱠﺢ - sacrum -اﻟﻌﻈﻢ اﻷُ ْم
ﯾﻤﺘﻠﻚ اﻟﺒﺸﺮ ﻣﺎﺋﺘﻲ ﻋﻈﻢ أو ﻧﺤﻮ ذﻟﻚ ،وﻟﻜﻦ ﻟﺪﯾﻨﺎ ﻋﻈﻢ واﺣﺪ ﻣﻘﺪس :اﻟﻌَﺠْﺰ .ﯾُﺸﺘﻖ اﻟﻌﺠﺰ ﻣﻦ اﻟﻼﺗﯿﻨﯿﺔ "Um" .ﺗﻌﻨﻲ اﻟﻌﻈﻢ .ﻛﻠﻤﺔ "
،"sacrumاﻟﺘﻲ ﺗﻌﻨﻲ "اﻟﻌﻈﻢ اﻟﻤﻘﺪس" ﺑﺎﻟﻼﺗﯿﻨﯿﺔ ،ﺗﻌﯿﺶ ﻓﻲ اﻟﺘﺮﻛﯿﺐ اﻟﺒﻨﯿﻮي ﻟﻠﻐﺔ اﻹﻧﺠﻠﯿﺰﯾﺔ ﻛﺈﺳﻢ ﻟﻠﻌﻈﻢ اﻟﺜﻘﯿﻞ اﻟﻜﺒﯿﺮ ،اﻟﻤُﺠﻨﱠﺢ،
ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺪة اﻟﻌﻤﻮد اﻟﻔﻘﺮي .أﻃﻠﻖ اﻟﺮوﻣﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻈﻢ اﺳﻢ " ،"os sacrumواﻟﺘﻲ
ﺗﻌﻨﻲ ﺣﺮﻓﯿًﺎ "اﻟﻌﻈﻢ اﻟﻤﻘﺪس" .وﯾﻄﻠﻖ ﻋﻠﯿﻪ اﻟﯿﻮﻧﺎﻧﯿﻮن اﺳﻢ "،"hieron osteon
ﻧﻔﺲ اﻟﺸﻲء" ،اﻟﻌﻈﻢ اﻟﻤﻘﺪس".
ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻌﻤﻮد اﻟﻔﻘﺮي اﻟﺒﺸﺮي ،ﻫﻲ اﻟﻌﻨﻘﻲ ﻣﻊ 7ﻓﻘﺮات ،واﻟﺼﺪري )اﻟﺠﺰء
اﻟﻌﻠﻮي ﻣﻦ اﻟﻈﻬﺮ( ﻣﻊ 12ﻓﻘﺮة ،واﻟﻘﻄﻨﻲ )أﺳﻔﻞ اﻟﻈﻬﺮ( ﻣﻊ 5ﻓﻘﺮات،
و'اﻟﻌﺠﺰي' ﻣﻊ 5ﻓﻘﺮات .ﺗﻘﻊ آﺧﺮ ﻓﻘﺮة ﻋﺠﺰﯾّﺔ ﻓﻮق coccyxاﻟﻌﺼﻌﺺ
ﻣﺒﺎﺷﺮ ًة .ﻋﺠﺰ اﻹﻧﺎث أﻗﺼﺮ وأوﺳﻊ ،أﻋﺮض وأﻛﺜﺮ اﺳﺘﻘﺎﻣﺔ )أﻗﻞ اﻧﺤﻨﺎء( ﻣﻦ ﻋﺠﺰ اﻟﺬﻛﻮر؛ ﻫﺬا اﻻﺧﺘﻼف ﻓﻲ اﻟﺘﺮﻛﯿﺒﺔ اﻟﺒﻨﯿﻮﯾﺔ ﻟﻠﻌﺠﺰ
أﯾﻀﺎ "ﻣﻌﺒ ًﺪا" .ﻛﺎن اﻟﻤﻌﺒﺪ ﺑﻤﻌﻨﻰ
ﻣﻘﺪﺳﺎ ﻓﺤﺴﺐ ﺑﻞ ً
ﻧﻈﺮا ﻟﺠﺪواه ﻓﻲ ﺣﻤﻞ اﻷﻃﻔﺎل .ﻓﻲ " "hieronاﻟﯿﻮﻧﺎﻧﯿﺔ ،ﻟﻢ ﯾﻜﻦ ﯾﻌﻨﻲ ً ﻋﻨﺪ اﻹﻧﺎث ً
أﻧﻪ ﻓﻲ داﺧﻞ ﺗﻘﻌﺮه /اﻧﺤﻨﺎءه اﻟﻌﻈﻤﻲ ﻓﻲ اﻷﻧﺜﻰ ،اﻟﻤﺒﯿﺾ واﻟﺮﺣﻢ ،اﻷﻋﻀﺎء اﻟﺘﻨﺎﺳﻠﯿﺔ اﻟﻤﻘﺪﺳﺔ ،واﻟﺬﻛﺮ ﺳﯿﺎن ،ﯾﻘﻮم ﺑﺤﻤﺎﯾﺔ اﻟﺤﯿﻮاﻧﺎت
ﻧﻈﺮا ﻟﻜﺒﺮ ﺣﺠﻢ اﻟﻌﺠﺰ ﻓﻬﻮ آﺧﺮ ﺟﺰء ﯾﺘﻌﻔﻦ ﻋﻨﺪ اﻟﻤﻮت ﺟﻨﺒًﺎ إﻟﻰ ﺟﻨﺐ ﻣﻊ اﻟﺠﻤﺠﻤﺔ.
اﻟﻤﻨﻮﯾﺔً .
اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻌﺼﺒﻲ
ﻓﯿﻤﺎ ﯾﺒﺪو أن أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻧﺼﻒ اﻟﺠﯿﻨﺎت اﻟﻤﻘﺪرة ﺑـ 100.000ﻓﻲ اﻟﺤﻤﺾ اﻟﻨﻮوي اﻟﺒﺸﺮي ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻟﺒﻨﺎء اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻌﺼﺒﻲ واﻟﺤﻔﺎظ
ﻋﻠﯿﻪ .داﺧﻞ اﻟﺪﻣﺎغ ،ﯾﻨﻈﻢ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻌﺼﺒﻲ اﻟﺬاﺗﻲ وﻇﯿﻔﺔ اﻟﺨﻂ اﻷﺳﺎس ﻟﻠﺠﺴﻢ وﯾﻀﺒﻄﻬﺎ وﯾﺴﺘﺠﯿﺐ ﻟﻠﻤﻨﺒﻬﺎت اﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ .ﯾﺘﻜﻮن ﻣﻦ
ﻧﻈﺎﻣﯿﻦ ﻓﺮﻋﯿﯿﻦ ﻣﺜﺒﻄﯿﻦ )أﺟﻬﺰة ﺿﺒﻂ( ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﺒﺎدل:
ﺗﻠﻚ اﻷﻋﺼﺎب اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺸﻂ اﻷﻧﺴﺠﺔ – اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻮدي /اﻟﺴﻤﺒﺜﺎوي أو ﺟﻬﺎز اﻹﺳﺘﺜﺎرة ،واﻷﻋﺼﺎب اﻟﺘﻲ ﺗﺒﻄﺊ اﻟﺒﻨﯿﺎت ﻟﻠﺮاﺣﺔ
واﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ – اﻟﺠﻬﺎز ﻧﻈﯿﺮ اﻟﺴﻤﺒﺜﺎوي /اﻟﻼودي أو اﻟﺠﻬﺎز اﻟﺴﺎﻛﻦ.
اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻮدي /اﻟﺴﻤﺒﺜﺎوي ﻫﻮ ergotropicﯾﻘﻮم ﺑﺘﻮﻟﯿﺪ اﻟﻄﺎﻗﺔ ،أﻣﺎ اﻟﺠﻬﺎز ﻧﻈﯿﺮ اﻟﺴﻤﺒﺜﺎوي /اﻟﻼودي ﻓﻬﻮ trophotropicوﻫﻮ
َﻲ ﻧﻈﺎﻣﻨﺎ اﻟﺬاﺗﻲ اﻟﻌﻤﻠﯿﺘﯿﻦ اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺘﯿﻦ ﻓﻲ اﻟﺤﯿﺎة "اﻟﻨﻤﻮ" و "اﻟﺤﻤﺎﯾﺔ" .ﻻ ﯾﻤﻜﻦ ﺗﺸﻐﯿﻞ ﻫﺎﺗﯿﻦ اﻵﻟﯿﺘﯿﻦ
ﯾﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎﻗﺔ .ﯾﻌﻜﺲ ﺟﺎﻧﺒ ْ
ٌ
ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ اﻷﻣﺜﻞ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ .ﺿﻊ ﻓﻲ اﻋﺘﺒﺎرك أن ﻧﻈﺎﻣﻨﺎ اﻟﻌﺼﺒﻲ ﻣﺠﺒﻮل :إﻣﺎ ﻋﻠﻰ اﻷﻛﻞ )ﻧﻈﯿﺮ اﻟﺴﻤﺒﺜﺎوي /اﻟﻼودي( ،أو
ً
ﻧﺘﯿﺠﺔ ﻟﺬﻟﻚ اﻟﻬﺮوب ﻣﻦ أن ﻧُﺆﻛﻞ )اﻟﻮدي /اﻟﺴﻤﺒﺜﺎوي( .اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻜﺔ ﻓﻲ ﺗﺄﺟﯿﺞ اﻟﺪﻓﺎع ﯾُﺸ ِﻐﻠﻪ ﻋﻦ ﻋﻤﻠﯿﺔ اﻟﻨﻤﻮ .وﯾﺆدي ﺗﺜﺒﯿﻂ اﻟﻨﻤﻮ
إﻟﻰ اﻟﺤﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﻟﯿﺪ اﻟﻄﺎﻗﺔ .ﯾﻘﻮم ﻣﺤﻮر ) HPAاﻟﻮﻃﺎء 'ﻣﺎ ﺗﺤﺖ اﻟﻤﻬﺎد' – اﻟﻨﺨﺎم 'اﻟﻐﺪة اﻟﻨﺨﺎﻣﯿﺔ' – اﻷدرﯾﻨﺎﻟﯿﻦ 'اﻟﻐﺪة اﻟﻜﻈﺮﯾﺔ'( ﺑﺘﻌﺒﺌﺔ
اﻟﺪﻓﺎع ﺿﺪ اﻟﺘﻬﺪﯾﺪ وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﯾﺘﻢ ﺗﻨﺸﯿﻄﻪ ﯾﺰدﻫﺮ اﻟﻨﻤﻮ اﻟﻌﻘﻠﻲ اﻟﻌﺎﻃﻔﻲ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ .ﺗﻘﻠﻞ ﻫﺮﻣﻮﻧﺎت اﻟﻐﺪة اﻟﻜﻈﺮﯾﺔ ﻣﻦ ﺗﺪﻓﻖ اﻟﺪم إﻟﻰ
اﻟﺪﻣﺎغ اﻷﻣﺎﻣﻲ وﻫﺮﻣﻮﻧﺎت اﻹﺟﻬﺎد ﺗﻘﻤﻊ ﻧﺸﺎط ﻗﺸﺮة اﻟﻔﺺ اﻟﺠﺒﻬﻲ ،وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺗﺤﻮﯾﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ واﻟﻮﻋﻲ إﻟﻰ ﻣﺪارك 'اﻟﺒﻘﺎء' ﻓﻲ اﻟﺪﻣﺎغ
اﻟﺨﻠﻔﻲ.
ﺟﻬﺎز اﻹﺳﺘﺜﺎرة ﻫﻮ ﻣﺼﺪر اﺳﺘﺠﺎﺑﺘﻨﺎ ﻟﻠﻘﺘﺎل أو اﻟﻬﺮوب ،وﻫﻮ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎﻟﻐﺪد اﻟﻜﻈﺮﯾﺔ ،واﻟﻠﻮزة اﻟﻌﺼﺒﯿﺔ .ﯾﺮﺗﺒﻂ اﻟﺪﻣﺎغ اﻟﻤﻬﯿﻤﻦ
)اﻟﺘﺤﻠﯿﻠﻲ( ﺑﻨﻈﺎم اﻹﺳﺘﺜﺎرة وﯾﺼﻞ إﻟﻰ اﻟﻔﺺ اﻟﺪﻣﺎﻏﻲ اﻷﯾﺴﺮ .ﯾﻄﻠﻖ ﻋﻠﯿﻪ أﺣﯿﺎًﻧﺎ ﺟﻬﺎز " "ergotropicﻷﻧﻪ ﯾﻘﻮم ﺑﺘﻮﻟﯿﺪ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ
اﻟﺠﺴﻢ ﻟﻠﺘﻔﺎﻋﻞ ﻣﻊ اﻟﺒﯿﺌﺔ .ﯾﺘﻜﻮن اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻮدي /اﻟﺴﻤﺒﺜﺎوي ﻣﻦ ﺟﺬوع ودﯾﺔ ﻣﺠﺎورة ﻟﻠﻔﻘﺮات ﺗﻘﻮم ﺑﺘﺸﻐﯿﻞ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﻣﺎﻣﻲ ﻟﻠﻌﻤﻮد
اﻟﻔﻘﺮي ﻣﻦ ﻗﺎﻋﺪة اﻟﺠﻤﺠﻤﺔ إﻟﻰ اﻟﻌﺼﻌﺺ .ﺗﻌﻤﻞ اﻷﻋﺼﺎب اﻟﻮدﯾﺔ /اﻟﺴﻤﺒﺜﺎوﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻐﺎﻟﺐ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺼﺪرﯾﺔ واﻟﻘﻄﻨﯿﺔ )أﺳﻔﻞ
اﻧﺘﺸﺎرا.
ً اﻟﻈﻬﺮ( وﻫﻲ أﻃﻮل وأﻗﻞ ﺗﻮﺟﯿﻪ ﻣﻦ اﻷﻋﺼﺎب اﻟﻼودﯾﺔ ،وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﯾﻜﻮن ﻣﻔﻌﻮﻟﻬﺎ أوﺳﻊ
اﻟﻐﺪة اﻟﻌﺼﻌﺼﯿﺔ
ﻓﻲ ﻛﺘﺎب 'ﺑﯿﻮﻟﻮﺟﯿﺎ ﻛﻮﻧﺪاﻟﯿﻨﻲ' ،ذﻛﺮت ﺟﻨﺎ دﯾﻜﺴﻮن اﻟﺘﺎﻟﻲ:
● اﻟﺠﺴﻢ اﻟﻌﺼﻌﺼﻲ ﻫﻮ ﻏﺪة ﻏﯿﺮ ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ اﻟﺸﻜﻞ ،ﺑﯿﻀﺎوﯾﺔ أو ﻣﺜﻠﺜﺔ ،ﺑﯿﻦ ﺟﺪار
اﻟﻤﺴﺘﻘﯿﻢ وﻃﺮف ﻋﺠﺐ اﻟﺬﻧﺐ أو اﻟﻌﺼﻌﺺ .وﻫﺬا ﻣﻌﺮوف ﻓﻲ / Tantra
ﺗﺎﻧﺘﺮا ﺑﺎﺳﻢ ﻏﺪة ﻛﻮﻧﺪاﻟﯿﻨﻲ .ﺗﺘﻐﺬى اﻟﻐﺪة اﻟﻌﺼﻌﺼﯿﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﯾﻖ اﻷﻋﺼﺎب اﻟﻮدﯾﺔ
/اﻟﺴﻤﺒﺜﺎوﯾﺔ )اﻷدرﯾﻨﺎﻟﯿﺔ( ﻣﻦ أول ﻋﻘﺪﺗﯿﻦ واﻷﻋﺼﺎب اﻟﻼودﯾﺔ /ﻧﻈﯿﺮ
اﻟﺴﻤﺒﺜﺎوﯾﺔ )اﻟﻜﻮﻟﯿﻨﯿﺔ(؛ وﻋﻦ ﻃﺮﯾﻖ اﻟﺸﺮﯾﺎن اﻟﻌﺠﺰي اﻟﻮﺳﯿﻂ واﻷوردة ،ﻣﻤﺎ
ﯾﺆﺛﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻌﺼﺒﻲ ﻋﻦ ﻃﺮﯾﻖ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻜﯿﻤﯿﺎﺋﯿﺔ اﻟﻨﺎﺷﺌﺔ
ﻋﻦ اﻟﺪم .ﯾﺒﻠﻎ ﻗﻄﺮﻫﺎ ﻋﺪة ﻣﻠﻠﯿﻤﺘﺮات وﺗﺘﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﺨﻼﯾﺎ اﻟﻈﻬﺎرﯾﺔ وﺧﻼﯾﺎ
اﻟﻌﻀﻼت اﻟﻤﻠﺴﺎء .ﺗﻘﺘﺮح دراﺳﺔ أن وﻇﯿﻔﺘﻪ اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ﻫﻲ ﺗﻜﻮﯾﻦ اﻟﺪم وﻧﺸﺎط
اﻟﻤُﻐﯿﱢﺮ اﻟﻤﻨﺎﻋﻲ ﺑﺘﻨﻈﯿﻢ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻌﺼﺒﻲ اﻟﻮدي ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ / noradrenergicﻧﻮرأدرﯾﻨﺎﻟﯿﻦ .ﻋﺰل ﻫﺬه اﻟﻐﺪة
ﯾﺴﺒﺐ إﺧﺘﻼﻻً ﻋﺼﺒﯿًﺎ ،ﻧﻈﺮًا ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﺣﻠﻘﺔ وﺻﻞ ﺑﯿﻦ ﺟﻤﯿﻊ أﺟﻬﺰة اﻟﺪﻣﺎغ واﻟﺠﺴﺪ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ :اﻟﻬﺮﻣﻮﻧﺎت ،واﻟﺪم ،واﻷﻋﺼﺎب
اﻟﻮدﯾﺔ واﻟﻼودﯾﺔ ،واﻟﺠﻬﺎز اﻟﻤﻨﺎﻋﻲ ،ﻓﺈن ﻏﺪة ﻛﻮﻧﺪاﻟﯿﻨﻲ ﻫﻲ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﻮازن ﻓﻲ اﻟﺠﺴﻢ وﻧﻘﻞ ﻋﻤﻠﯿﺔ اﻟﺘﻤﺜﯿﻞ اﻟﻐﺬاﺋﻲ إﻟﻰ
اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻤﺘﺤﻮﻟﺔ.
● إن / stressاﻹﺟﻬﺎد /اﻟﻀﻐﻂ ﯾﺨﻠﻖ "ﺗﺸﻮﱡش" ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز ﯾﻤﻨﻊ ﺗﺤﻘﯿﻖ ﺣﺎﻻت وﻇﯿﻔﯿﺔ أﻋﻠﻰ .أي أن اﻟﻀﻮﺿﺎء ﺗﻌﯿﻖ
اﻟﻤﺰاﻣﻨﺔ اﻟﺮﻓﯿﻌﺔ ﻟﻠﺮﻧﯿﻦ اﻟﻮدي /اﻟﺴﻤﺒﺜﺎوي ﻓﻲ اﻟﻌﻘﻞ اﻟﺠﺴﺪي .ﯾﻤﻜﻦ أن ﯾﺆدي اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻨﺎﺟﻢ ﻋﻦ إﺳﺎءة ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ اﻷﻃﻔﺎل أو
اﻟﺤﺮب إﻟﻰ ﺣﺪوث اﺿﻄﺮاب ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺼﺪﻣﺔ ).(PTSD
اﻹﺧﺼﺎء اﻟﻄﻘﺴﻲ -إزاﻟﺔ اﻷﻋﻀﺎء اﻟﺘﻨﺎﺳﻠﯿﺔ -اﺳﺘﺌﺼﺎل اﻟﺮﺣﻢ واﻷﺛﺪاء -اﻟﺒﺘﻮﻟﯿﺔ -اﻟﺨﺘﺎن
ﺳﻮاﻣﻲ ﺳﺎﺗﺸﯿﺪاﻧﺎﻧﺪ ﻓﻲ 'ﺿﺪ اﻟﺸﯿﻄﺎﻧﯿﺔ' اﻟﻤُﺠﻠﱠﺪ اﻟـ 6ﯾﻜﺘﺐ:
● " ِﻛﻼَ اﻟﺠﻨﺴﯿﻦ ﻣﺴﺘﺎءٌ ﻣﻦ ﻗﺪاﺳﺔ /Cybeleﻛﯿﺒﻞ ،ﺳﯿﺒﻞ ،ﺳﺒﯿﻞ
اﻟﻔﯿﻨﯿﻘﯿﺔ ،ﻟﺬﻟﻚ ﺗﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺟﻨﺲ وﺳﻂ ﺑﯿﻦ اﻻﺛﻨﯿﻦ ،ﻟﻢ ﺗَﻌُﺪ رﺟﻼً
دون أن ﺗُﺼﺒﺢ اﻣﺮأة".
).(Prudentius, Perist.1059-1073
● ﺗﺴﺘﻤﺪ )اﻟﻌﺰوﺑﺔ/اﻟﻌﺰوﺑﯿﺔ/اﻟﺒُﺘﻮﻟﯿﺔ (Celibacy/اﻟﻤﻘﺪﺳﺔ ﻟﻠﻜﻬﻨﺔ
وﺣﺼﺮا ﻣﻦ اﺳﺘﻤﺮار اﻟﻄﻘﻮس واﻻﺣﺘﻔﺎﻻت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ً رأﺳﺎ
اﻟﻜﺎﺛﻮﻟﯿﻚ ً
اﻟﺮ ْب .ﻛﺎن رﺟﺎل اﻟﺪﯾﻦ ﺑﻌﺒﺎدة اﻟ ﱠﺮﺑﱠﺔ اﻷم اﻟﻔﯿﻨﯿﻘﯿﺔ ،ﻣﻠﻜﺔ اﻟﺴﻤﺎء اﻟﻤﻌﺮوﻓﺔ ﺑﺎﺳﻢ إﻧﺎﻧﺎ وأﺛﯿﻨﺎ و /Cybeleﺳﺒﯿﻞ وﻣﺎري أُ ْم ﱠ
اﻟﺨ ِﺼ ْﻲ /Attisأﺗﯿﺲ .ﺗﻢ ﺗﺴﺠﯿﻞ ﻛﻠﻤﺔ ﻓﻘﻂ ﻫﻢ اﻟﺬﯾﻦ ﺗﺒﻨﻮا اﻟﺤﻘﻮق واﻟﻤﻤﺎرﺳﺎت اﻟﻤﺘﻄﺮﻓﺔ ﻟـ اﻟ ﱠﺮﺑﱠﺔ /Cybeleﺳﺒﯿﻞ واﺑﻨﻬﺎ َ
وزﻋﻢ ﻓﻲ اﻟﻘﺮن اﻟـ 12أن اﻟﻤﺼﻄﻠﺢ اﻟﻼﺗﯿﻨﻲ cælibatus " "Celibacyﻷول ﻣﺮة ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻹﻧﺠﻠﯿﺰﯾﺔ ﻣﻨﺬ اﻟﻘﺮن اﻟـُ 17
"ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم اﻟﺰواج" و " cælebsﻏﯿﺮ ﻣﺘﺰوج" .ﺑﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﺮﺟﺢ أن ﺗﻜﻮن اﻟﻜﻠﻤﺔ ﻣﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ ﺗﺮﻛﯿﺒﺔ ﻋﻘﺎﺋﺪﯾﺔ ﻓﯿﻨﯿﻘﯿﺔ ﻣﻦ
اﻟﺴﺮ" و " liberاﻟﻄﻔﻞ ،اﻟﻨﺴﻞ" )وﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﺨﺮﯾﺐ ً liber
ﻻﺣﻘﺎ ﻣﺼﻄﻠﺤﯿﻦ ﻻﺗﯿﻨﯿﯿﻦ ﻗﺪﯾﻤﯿﻦ " celoﯾﺨﺒﺄ ،وﯾﺨﻔﻲ ،وﯾﺤﻔﻆ ﱢ
ﻟﯿﻌﻨﻲ اﻟﻜﺘﺎب( .وﻣﻦ ﻫﻨﺎ ،ﻓﺈن اﻟﻤﻌﻨﻰ اﻟﺤﻘﯿﻘﻲ ﻟﻠﻌﺰوﺑﺔ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره اﻷول اﻟﺬي ﺗﺸﻜﻠﻪ اﻟﻄﺎﺋﻔﺔ اﻟﺮوﻣﺎﻧﯿﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ أن ﯾﻌﻨﻲ
ﺣﺮﻓﯿًﺎ "إﺧﻔﺎء وﺣﻔﻆ اﻷﻃﻔﺎل واﻟﺬرﯾﺔ ِﺳ ﺮا".
اﻟﺠ ُﺪد ﻟـ
أﯾﻀﺎ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ اﻟﺤﺎل ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺤﺎﻟﻲ ،اﻟﺬي أﻇﻬﺮ ﻓﯿﻪ اﻟﻤﺒﺘﺪﺋﻮن ُ ﻛﺎﻧﺖ أﻋﯿﺎد /Attisأﺗﯿﺲ ﻋﻦ 'ﯾﻮم اﻟﺪم' ،ﻫﺎﻣﺔ ً ●
ﻛﻬﻨﻮت /Cybeleﺳﺒﯿﻞ اﻟﻔﯿﻨﯿﻘﻲ ﺑﺎﻟﻎ اﻟﺘﻔﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻗﻄﻊ أﻋﻀﺎﺋﻬﻢ اﻟﺘﻨﺎﺳﻠﯿﺔ ﻓﻲ ﻧﻮﺑﺔ ﻫﯿﺠﺎن دﻣﻮي واﺣﺘﻔﺎﻟﯿﺔ ،ﻓﻲ ﺗﻘﻠﯿﺪ ﱠ
اﻟﺮب
اﻟﻤﺨﺼﻲ ،وﻗﺪﻣﻮا أﻋﻀﺎﺋﻬﻢ اﻟﺘﻨﺎﺳﻠﯿﺔ اﻟﻤﻘﻄﻮﻋﺔ ﻟـ اﻟ ﱠﺮﺑﱠﺔ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ
ﻣﻦ ﻗﺪﻣﻮا اﻟﺜﻮر اﻟﻤﺬﺑﻮح اﻟﺬي ﺗﻢ اﻟﺘﻀﺤﯿﺔ ﺑﻪ ﻓﻲ
.Tauroboliumﺛﻢ وﺿﻌﻮا اﻟﻘﺼﺐ اﻟﻤﻘﺪس ﻓﻲ ﻣﺠﺮى اﻟﺒﻮل
ﻟﻤﻨﻊ إﻏﻼﻗﻪ.
ﺘﺐ ﻻﺣﻘﺎ ﺑﺎﺳﻢ ،Galliﻫﻮ أدﻧﻰ ً ُ
ﻛﺎن اﻟﻔﯿﻨﯿﻘﻲ Gallaاﻟﺬي ﻛ َ ●
ُ
درﺟﺔ ﻓﻲ ﻫﺮم اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﻜﻬﻨﻮﺗﯿﺔ ﻟﻠﻔﯿﻨﯿﻘﯿﺔ ) Magna Materاﻷ ْم
اﻟﻜﺒﺮى( ﻓﻲ /Vatican Hillﺗﻞ اﻟﻔﺎﺗﯿﻜﺎن.
َ
وﻗﺖ ﻻﺣﻖ ﻃ ْﻮ َع ﻛﺎن اﻷول اﻟﻜﺎﻫﻨﺔ اﻟﻌُﻠﯿﺎ ﺛﻢ اﻟﻜﺎﻫﻦ اﻷﻛﺒﺮ ﻓﻲ ٍ ●
اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮر ﻛﻠﻮدﯾﻮس .ﻛﺎن اﻟﻤﺮؤوﺳﻮن ﻫﻢ ) Archgallaﻓﯿﻤﺎ
ﺑﻌﺪ ﺑﺪور اﻷﺳﺎﻗﻔﺔ واﻟﻜﺮادﻟﺔ( ،ﯾﻠﯿﻬﻢ اﻟﻜﺎﻫﻨﺎت ،اﻟﺒﻐﺎﯾﺎ اﻟﻤﻘﺪﺳﺎت
اﻟﻠﻮاﺗﻲ ﻛﻦ "ﻋﺮاﺋﺲ /Attisأﺗﯿﺲ" .أﻣﺎ اﻷدﻧﻰ ،ﻓﻬﻮ Galli
،/Gallaاﻟﻌﺎدي.
ﻓﻲ ﺣﯿﻦ أن اﻷﺳﺎﻃﯿﺮ اﻟﺸﻌﺒﯿﺔ ﺗﺮﺑﻂ ﺑﯿﻦ ﺳﻠﻮك Galli /Galla ●
اﻟﺮب اﻟﺬي ﯾُﻈﻬﺮ اﻟﺘﻔﺎﻧﻲ اﻟﺸﺪﯾﺪ ﺑﺎﻟﺪرﺟﺔ اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ اﻹﻗﺘﺪاء ﺑـ ﱠ
وﻗﻮى
ً /Attisأﺗﯿﺲ ﻓﻲ ﻗﻄﻊ أﻋﻀﺎﺋﻬﻢ اﻟﺘﻨﺎﺳﻠﯿﺔ وﯾﺼﺒﺤﻮن ﻧﺴﺎء ،ﻛﺎﻧﺖ ﺛﻤﺔ وﻇﯿﻔﺔ أﻗﺪم وأﻋﻤﻖ ﺑﻜﺜﯿﺮ .ﯾﺘﻌﻠﻖ اﻷﻣﺮ ﺑﺄﻟﻐﺎز
ﺳﺮﯾﺔ ﯾُﻌﺘﻘﺪ أن اﻟﻜﻬﻨﺔ ﯾﻤﻜﻨﻬﻢ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﯿﻬﺎ إذا ﻗﻀﻮا ﻋﻠﻰ ﻣُﻠﻬﯿﺎت اﻟﻐﺮاﺋﺰ اﻟﺠﻨﺴﯿﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﺬﻛﻮر ﻧﻬﺎﺋﯿًﺎ.
ﻓﻲ اﻷﺳﻄﻮرة اﻟﻔﯿﻨﯿﻘﯿﺔ اﻟﺴﻮﻣﺮﯾﺔ اﻷﻛﺎدﯾﺔ ﻛﺎﻧﺖ ،Gallaﺷﯿﺎﻃﯿﻦ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺴُﻔﻠﻲ ،اﻟﺬﯾﻦ ﺗﺨﻠﺼﻮا ﻣﻦ ﺟﺜﺚ اﻟﻤﻮﺗﻰ .ﻛﺎﻧﻮا ●
ُﺧﺪﱠام Ereshkigalﻓﻌﻠﯿًﺎ ،رﺑﱠﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ ُ
اﻟﺴﻔﻠﻲ.
اﻟﺴﻔﻠﻲ وﻟﻢ ﺗﻌﺪ ،أﺧﺬ اﻟﻮﺳﺦ ﻣﻦ ﺗﺤﺖ ِﻇﻔﺮه وﻣﻦ ﻫﺬا ﺻﻨﻊ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺳﻤﻊ إﻧﻜﻲ ،واﻟﺪ إﻧﺎﻧﺎ ،أن اﺑﻨﺘﻪ إﻧﺎﻧﺎ ﻗﺪ ﻧﺰﻟﺖ إﻟﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ ُ ●
اﻟﺴﻔﻠﻲ ﺣﯿﺚ ُﺳﻠﻤَﺖ ﺟﺜﺔ إﻧﺎﻧﺎ إﻟﯿﻬﻢ .ﻗﺎﻣﺖ Kurgarra Kurgarraو ] Galaturﻣﺎ ﯾُﻨﻔﱢﺮ [Gallaوأرﺳﻠﻬﻤﺎ إﻟﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ ُ
ﺑﻨﺜﺮ ﻃﻌﺎم اﻟﺤﯿﺎة ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺜﺔ ،ورش Galaturﻣﺎء اﻟﺤﯿﺎة ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺜﺔ ،ﻓﻨﻬﻀﺖ إﻧﺎﻧﺎ .وﻟﻜﻦ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ إﻧﺎﻧﺎ ﻋﻠﻰ وﺷﻚ
اﻟﺴﻔﻠﻲ ﻏﯿﺮاﻟﺴﻔﻠﻲ .وﻗﺎﻟﻮا :ﻻ أﺣﺪ ﯾﺼﻌﺪ ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻟﻢ ُ اﻟﺴﻔﻠﻲ ،ﻗﺒﺾ ﻋﻠﯿﻬﺎ ،Annauaﻗُﻀﺎة اﻟﻌﺎﻟﻢ ُ اﻟﺼﻌﻮد ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻟﻢ ُ
اﻟﺴﻔﻠﻲ ،ﻓﯿﻨﺒﻐﻲ ﻋﻠﯿﻬﺎ ﺗﻮﻓﯿﺮ ﺷﺨﺺ ﻣﺎ ﺑﺪﻷ ﻋﻨﻬﺎ .ﺗﻮاﻓﻖ ُ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻦ اﻟﻌﻮدة ﻓﻲ ﺗﺮﻏﺐ إﻧﺎﻧﺎ ﻛﺎﻧﺖ إذا ﻋﻼﻣﺔ. ﻣﻮﺳﻮم /ﺑﺪون
إﻧﺎﻧﺎ وﺗﺘﺒﻌﻬﺎ ﻏﺎﻻ اﻟﻜﺒﯿﺮة وﻏﺎﻻ اﻟﺼﻐﯿﺮة إﻟﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻷﻋﻠﻰ ﺣﯿﺚ ﺗُﺮﺳﻞ زوﺟﻬﺎ ﻏﯿﺮ اﻟﻤُﺨِﻠﺺ /Dumuzi ،دوﻣﻮزي ﻟﯿﺤﻞ
ﻣﺤﻠﻬﺎ .ﻛﺎن ﻏﺎﻻ ﻣﻦ اﻟﺸﯿﺎﻃﯿﻦ اﻟﺬﯾﻦ ﻻ ﯾﻌﺮﻓﻮن أي ﻃﻌﺎم ،وﻻ ﯾﻌﺮﻓﻮن أي ﺷﺮاب ،وﻻ ﯾﺄﻛﻠﻮن أي ﻗﺮاﺑﯿﻦ ،وﻻ ﯾﺸﺮﺑﻮن أي
ﺧﻤﺮ ،وﻻ ﯾَﻘﺒَﻠﻮن اﻟﻬﺪاﯾﺎ .إﻧﻬﻢ ﻻ ﯾﺴﺘﻤﺘﻌﻮن ﺑﺎﻟﻤﻌﺎﺷﺮة .ﻟﯿﺲ ﻟﺪﯾﻬﻢ أﻃﻔﺎل أﺣﺒﺔ ﯾُﻘﺒﱢﻠﻮﻧﻬﻢ .إﻧﻬﻢ ﯾﻨﺘﺰﻋﻮن اﻟﺰوﺟﺔ ﻣﻦ اﻟﺰوج،
ﯾﻘﺘﻠﻌﻮن اﻟﻄﻔﻞ ﻣﻦ اﻷب ،وﯾﺴﺮﻗﻮن اﻟﻌﺮوس ﻣﻦ ﻗﺎﻋﺔ اﻟﺰﻓﺎف .وﺑﺘﻌﺒﯿﺮ آﺧﺮ ،ﻛﺎﻧﻮا ﺷﯿﺎﻃﯿﻦ اﻟﻤﻮت اﻟﻤُﻬﺮﺟﱢﯿﻦ ،وﯾﺘﺒﯿﻦ أن
َﺨﺼﯿﯿﻦ أدوﻧﯿﺲ /أﺗﯿﺲ /دوﻣﻮزي إﻟﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻤَﺨﺼﯿﯿﻦ ﻗﺎﻣﻮا ﺑﻨﻔﺲ اﻟﻄﻘﻮس ﻹرﺳﺎل اﻟﻤ ِ ِ ﻛﻬﻨﺔ أﺗﯿﺲ اﻟﻐﺎﻟﻲ اﻟﻔﯿﻨﯿﻘﯿﯿﻦ
اﻟﺴﻔﻠﻲ.
ُ
ﻣﺜﻞ "اﻟﻤﺴﯿﺢ" ،ﻧﻬﺾ أﺗﯿﺲ ﻋﻨﺪﻣﺎ "ﺗﺠﻌﻞ اﻟﺸﻤﺲ اﻟﻨﻬﺎر ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ أﻃﻮل ﻣﻦ اﻟﻠﯿﻞ" .وﻗﺪم اﻷﻋﻀﺎء اﻟﺘﻨﺎﺳﻠﯿﺔ اﻟﻤﻘﻄﻮﻋﺔ ●
إﻟﻰ اﻟ ﱠﺮﺑﱠﺔ ﻣﻊ أوﻟﺌﻚ اﻟﺬﯾﻦ ﺿﺤﻮا ﺑﺎﻟﺜﻮر اﻟﻤﺬﺑﻮح ﻓﻲ .Tauroboliumﺗﻢ وﺿﻊ اﻟﻘﺼﺐ اﻟﻤﻘﺪس ﻓﻲ ﻣﺠﺮى اﻟﺒﻮل ﻟﻤﻨﻌﻪ
ﻣﻦ اﻹﻧﻐﻼق.
ً
أﺣﺒﱠﺖ /Cybeleﺳﺒﯿﻞ اﻟﺮاﻋﻲ اﻟﺠﻤﯿﻞ ،Atysوﺟﻌﻠﺘﻪ ﻛﺎﻫﻨﺎ ﺷﺨﺼﻲ ﺑﺸﺮط أن ﯾﺤﻔﻆ ُﺣﺮﻣﺔ ﻋﻔﺘﻪ ،وﯾﻘﺘﺼﺮ اﻟﻌﺒﺎدة ﻋﻠﻰ ●
اﻟﺮﺑﱠﺔ ﺑﻀﺮب ﻣﻦ /Cybeleﺳﺒﯿﻞ .ﻛﺴﺮ Atysاﻟﻌﻬﺪ ﻣﻊ /nymphﺣﻮرﯾﺔ ،اﺑﻨﺔ َر ّب اﻟﻨﻬﺮ ،Sangariusوﻋﺎﻗﺒﺘﻪ ﱠ
ﻧﺘﯿﺠﺔ ﻟﺬﻟﻚ وﺿﻊ ﺣﺪ ﻟﺤﯿﺎﺗﻪ ،ﻗﺎﻣﺖ /Cybeleﺳﺒﯿﻞ ﺑﺘﺤﻮﯾﻠﻪ إﻟﻰ ﺷﺠﺮة ﺗﻨﻮب ً اﻟﺠﻨﻮن ﺣﯿﻨﻬﺎ أﺧﺼﻰ ﻧﻔﺴﻪ .ﻋﻨﺪﻣﺎ أراد
ﺑﺎﻟﺮ ْب ،اﻟﻘﻀﯿﺐ( واﻟﺘﻲ )ﺷﺠﺮة اﻟﻤﯿﻼد/اﻟﻜﺮﯾﺴﻤﺎس ،اﻟﻘﺼﺐ ،ﺗﻤﺜﻞ ﻋﻤﻮد اﻟﻄﺎﻗﺔ Antahkarana ،اﻟﺬي ﯾﺮﺑﻂ اﻷرض ﱠ
أﺻﺒﺤﺖ ﻣﻘﺪﺳﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻬﺎ ﻣﻨﺬ ذﻟﻚ اﻟﺤﯿﻦ وﻗﺪ أﻣﺮت أن ﯾﻜﻮن ﻛﻬﻨﺘﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﺧﺼﯿﺎن أو ﻓﻲ اﻟﻜﻨﯿﺴﺔ اﻟﻜﺎﺛﻮﻟﯿﻜﯿﺔ،
ﻋﺎزب ،أو ﯾﻬﻮد وﻣﺴﻠﻤﻮن ﻣﺨﺘﻮﻧﻮن.
دوﱠن اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻟﺮوﻣﺎﻧﻲ اﻟﻤﺴﯿﺤﻲ ،ﺑﺮودﯾﻨﺘﯿﻮس ،ﻓﻲ اﻟﻘﺮن اﻟـ 4ﻣﯿﻼدي ،ﻋﻦ ﻣﻬﺮﺟﺎن Dendrophoriaﻟـ /Cybele ●
ﺳﺒﯿﻞ واﻟﻄﻘﻮس اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﯿﺔ ُ
ﻟﺨ ﱠﺪا ِﻣﻬﺎ ،اﻟـ /Galliﻏﺎﻟﻲ اﻟﺬﯾﻦ ﯾُﺨﺼﻮن أﻧﻔﺴﻬﻢ ﻟﯿُﻘﺪﻣﻮا أﻧﻔﺴﻬﻢ ﻟـ 'ﻃﻘﺲ اﻟﻠﻮاط اﻟﻤﻘﺪس' ﺑﺈﺳﻢ
ﻛﻬﻨﺔ ﻛﻠﺐ:
ﱢ
ﻣﻤﺴﻮس ﺑﻄﻌﻨﺎت اﻟﺴﻜﯿﻦ ﻓﻲ ذراﻋﯿﻪ وﯾُﻘﻄﻌﻬﻤﺎ ﻹﺳﺘﺮﺿﺎء ٌ ُ ﱢ ُ ُ
"ﻫﻨﺎك ﻃﻘﻮس ﺗﺸﻮﱢه ﻓﯿﻬﺎ ﻧﻔﺴﻚ وﺗﻘﻄﻊ ﺟﺴﺪك ﻟﺘﻘﺪم اﻷﻟﻢ .اﻟﻌﺎﺑﺪ
ﱠ ْ ُ
اﻟﺮﱠﺑﱠﺔ اﻷم .وﯾﻌﺘﻘﺪ أن اﻟﻬﯿﺠﺎن واﻟﺪوران اﻟﺠﺎﻣﺢ ﻫﻮ ﻣﺒﺪأ أﻟﻐﺎزﻫﺎ .اﻟﯿﺪ اﻟﺘﻲ ﺗﻜﻒ ﻋﻦ اﻟﺘﻘﻄﯿﻊ ﻫﻲ ﻋﺎﻗﺔ ،ووﺣﺸﯿﺔ اﻟﺠﺮح
ﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺤﻖ اﻟﻨﻌﯿﻢ .وآﺧﺮ ﯾﺠﻌﻞ اﻟﺘﻀﺤﯿﺔ ﺑﺄﻋﻀﺎﺋﻪ اﻟﺘﻨﺎﺳﻠﯿﺔ؛ اﺳﺘﺮﺿﺎء اﻟﺮﱠﺑﱠﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﯾﻖ ﺗﺸﻮﯾﻪ أﻋﻀﺎﺋﻪ اﻟﺘﻨﺎﺳﻠﯿﺔ ،إﻧﻪ
ﯾُﺨﺼﻲ ﻧﻔﺴﻪ وﯾﻘﺪم ﻟﻬﺎ ﻫﺪﯾﺔ ﻣُﺨﺰﯾﺔ؛ ﺗُﺸﻖ أروﻣﺔ ﺑﺬر اﻟﺮﺟﻞ ﻣﻊ ﻏﺰارة ﻧﺰﯾﻒ اﻟﺪم ﻟﺘﻮﻓﯿﺮ ﻃﻌﺎﻣﻬﺎ".
ﺗﻔﺴﯿﺮ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﻘﺮة ﻫﻮ اﻹﺧﺼﺎء اﻟﺬاﺗﻲ ﻟـ ﻏﺎﻟﻲ ﺳﯿﺒﯿﻞ .ﯾﺴﻤﺢ ﻫﺬا اﻟﻀﺮر اﻟﻄﻘﺴﻲ ﻟﻠﺠﺴﻢ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ أﻛﺒﺮ ﺑﺘﺮﺳﯿﺦ اﻟﻜﺒﺖ
اﻟﺠﻨﺴﻲ ﻓﻲ اﻟﺬﻫﻦ – ﺑﻞ وإن اﻟﻄﻘﺲ اﻟﺠﻨﺴﻲ اﻟﻤ ِ
ُﻐﺎﯾﺮ أو اﻟﻤﺜﻠﻲ أو اﻟﺒﯿﺪوﻓﯿﻠﻲ أو اﻟﻤﻮاد اﻹﺑﺎﺣﯿﺔ ﯾﻤﻜﻦ أن ﯾﺜﺒﺘﻮا ذﻟﻚ ﺑﻘﻮة ﻓﻲ
ذﻫﻨﻚ – ﻣﺜﻞ اﻟﺸﯿﻄﺎﻧﯿﺔ ذاﺗﻬﺎ ،ﯾﺴﺘﺨﺪﻣﻮن اﻟﻜﺒﺖ اﻟﺠﻨﺴﻲ ﻟﻠﺴﯿﻄﺮة ﻋﻠﻰ ﺧﯿﺮة اﻟﻨﺎس. . .ﻻ ﻣﻔﺮ .اﻟﺘﺄﻣﱡﻞ وﺣﺴﺐ ﺑﻮﺳﻌﻪ إزاﻟﺔ
اﻟﻜﺒﺖ اﻟﺠﻨﺴﻲ اﻟﺮاﺳﺦ ﻫﺬا .اﻟﺘﺄﻣﱡﻞ وﺣﺴﺐ ﯾﻤﻜﻨﻪ إزاﻟﻪ ﻛﻞ اﻧﺴﺪادات اﻟﻄﺎﻗﺔ .ﺗﺴﻤﻰ ﻫﺬه اﻟﻤﻤﺎرﺳﺔ ً
أﯾﻀﺎ
Spermatophagiaأو اﻟﺘﺎﻧﺘﺮا اﻹﻓﺨﺎرﺳﺘﯿﺎ وﺗﺬﻛﺮ اﻟﻜﻬﻨﺔ اﻟﺠﺪد اﻟﻤﻌﯿﱠﻨﻮن ﻟﻜﻬﻨﻮت اﻟﺮوم اﻟﻜﺎﺛﻮﻟﯿﻚ ،ﻟﯿُﻘﺪﻣﻮا رﺟﻮﻟﺘﻬﻢ
ﻋﻦ ﻃﺮﯾﻖ اﻟﺘﻌﻬﱡﺪ /اﻟ َﻘ َﺴﻢ ﺑﺎﻟﺒﺘﻮﻟﯿﺔ .ﯾُﻌﺘﻘﺪ أﻧﻪ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ رﺟﻮﻟﺘﻬﻢ ،ﺳﻮف ﯾﻜﻮن ﻟﻠﻜﻬﻨﺔ اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ
اﻷﺳﺮار واﻟﻘُﻮى اﻟﻐﺎﻣﻀﺔ ،واﻟﺘﻲ ﺳﺘﺤﻞ ﻣﺤﻞ دواﻓﻌﻬﻢ اﻟﺠﻨﺴﯿﺔ اﻟﺬﻛﻮرﯾﺔ.
اﻟﻨﺒﻲ ﻟﻮط ،زوﺟﺘﻪ واﺑﻨﺘﯿﻪ ُ -ﻣﺪن ﺳﺪوم وﻋﻤﻮرة ،ﻋﺎد اﻷوﻟﻰ وﻋﺎد اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ
ﻧﻘﺮأ ﻓﻲ ﻛﺘﺐ اﻟﻜﺎﺑﺎﻟﯿﯿﻦ ،اﻟﺨﯿﻤﯿﺎﺋﯿﯿﻦ اﻹﯾﺠﺎﺑﯿﯿﻦ اﻵﺗﻲ:
● ﻧ ِﻔﺶ Nepheshﻫﻲ -اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ ﺟﻤﯿﻊ اﻟﻨﻔﻮس -ﻟﯿﺘﺴﻨﻰ ﻟﻨﺎ ِﻓﻬﻢ
'ﺳ ْﻔﺮ ﯾﺎﺷﺮ 'Book of Jasherﻗﺪ ﻛﯿﻔﯿﺔ ارﺗﺒﺎط اﻟﻨﺒﻲ ﻟﻮط ﺑﻬﺎِ .
أﯾﻀﺎ אדית ﺳﻤﱠﻰ زوﺟﺔ ﻟﻮط אדו Adoﻣﻦ اﻟﺮذاذ ،اﻟﺬي ﻫﻮ ً
ﻼ اﻹﺳﻤﯿﻦ ﻣﺴﺘﻤ ٌﺪ ﻣﻦ אד ،Odوﻫﻲ ﺗﺤﻤﻞ ' Edithاﻷرض' ،و ِﻛ َ
ﻧﻔﺲ اﻟﻤﻌﻨﻰ .وﺣﻮش اﻷرض ،ﺗﺮﻣﺰ ﻟـ ﺣﻤﻮﻟﺔ ﻧﻔﻮﺳﻨﺎ اﻟﺤﯿﻮان اﻟﺘﻲ
ﺗﻠﻌﻖ ﻣﻠﺢ אד Odاﻟﺮذاذ ،زوﺟﺔ ﻟﻮط ،اﻟﺘﻲ ﻫﻲ ،ﺑﻄﺒﯿﻌﺔ اﻟﺤﺎل،
ﺲ اﻟﺠﻨﯿﻨﯿﺔ( ﺟﺴﺪﯾﺘﻨﺎ/ﺟﺴﻤﺎﻧﯿﺘﻨﺎ .ﻷن ،ﻟﻮط ،ﺟﻨﯿﻦ اﻟﻨﻔﺲ اﻟﺒﺸﺮﯾﺔ )اﻟَﻨ ْﻔ ْ
اﻟﺘﻲ ﺑﺪاﺧﻠﻨﺎ ﺟﻤﯿﻌًﺎ ﺗﻌﻤﻞ ﻣﻊ אד اﻟﺮذاذ ،اﻹﻓﺮازات اﻟﺠﻨﺴﯿﺔ ﻟﺰوﺟﺘﻪ.
אד ،Odاﻟﺮذاد اﻟﺠﻨﺴﻲ ﯾﺮﺗﻔﻊ ﻣﻦ ﺟﺴﺪﯾﺘﻨﺎ واﻟﺬي ﯾﻤﺜﻞ زوﺟﺔ ﻟﻮط.
ﻟﻨﻘُﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﯿﺢ ،أن אד ،Odأو ﻫﺬا اﻟﺮذاذ ،ﻫﻮ إﻓﺮاز اﻟﻤﺎدة
اﻟﻬﺮﻣﻮﻧﯿﺔ اﻟﺠﻨﺴﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﺗﻔﻊ ﻣﻦ اﻟﺠﺴﻢ واﻟﺘﻲ ﺗُﻐﺬي أﻧﻔﺴﻨﺎ .ﻟﻮط ﻫﻮ
ﺲ اﻟﺠﻨﯿﻨﯿﺔ( ،Tiphereth ،اﻟﺬي ﯾﺠﺐ أن ﯾﻌﻤﻞ ﻣﻊ אד ،Odرذاذ اﻷرض. ﻣﺠﺮد ﺷﺮارة ،ﺟﻨﯿﻦ اﻟﻨﻔﺲ اﻟﺒﺸﺮﯾﺔ )اﻟَﻨ ْﻔ ْ
ﯾﺘﻌﻠﻖ اﻟﻤﺜﻠﺚ اﻷول ﻟﺸﺠﺮة اﻟﺤﯿﺎة ﻓﻲ ﺟﺴﺪﯾﺘﻨﺎ/ﻓﯿﺰﯾﺎﺋﯿﺘﻨﺎ ﺑﺎﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻷرﺑﻌﺔ .اﻟﻬﻮاء ﻫﻮ / Ketherاﻷﺛﯿﺮ ،واﻟﻨﺎر ﻫﻲ
اﻟﺤﻜﻤﻪ ،و / Binahاﻟﻤﺎء .ﻛﻞ واﺣﺪ ﻣﻨﻬﻢ ﯾﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﻣﺜﻠﺚ أو ﺳﻤﺎء ،و / Edithاﻷرض ﻓﻲ اﻷﺳﻔﻞ. ِ / Chokmah
أﯾﻀﺎ - Adoواﻟﺘﻲ ﺗﻌﻨﻲ اﻟﺒﺨﺎر ،واﻟﻀﺒﺎب ،وﺑﻌﺒﺎرة أﺧﺮى ،اﻟﻬﺮﻣﻮﻧﺎت اﻷرض ،Edithزوﺟﺔ ﻟﻮط ،واﻟﺘﻲ ﺗﺴﻤﻰ ً
اﻟﺠﻨﺴﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺒﺜﻖ ﻣﻦ ﺟﺴﺪﯾﺔ ﻛﻞ واﺣﺪ ﻣﻨﺎ .ﻟﻬﺬا اﻟﺴﺒﺐ ﻗﺪ ُﻛﺘﺐ ﻓﻲ ِﺳ ْﻔﺮ اﻟﺘﻜﻮﯾﻦ ،6-4 :2
ٰاوات واﻷرض ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻢ إﻧﺸﺎؤﻫﻤﺎ "ﻫﺬه ﻫﻲ أﺟﯿﺎل ﻣﻦ )א أﻟﻒ ،ש ﺷﯿﻦ ،מ ﻣﯿﻢ( -הא שמים ِ Ha Schamayim /
ﻫﺎﺷﻢ -اﻟﺴﻢ
ﺑﻮاﺳﻄﺔ b'hibaramבהבראם أﺑﺮاﻫﺎم ،ﻓﻲ اﻟﯿﻮم اﻟﺬي ﻗﺪ َﺧَﻠﻖ יהוה אלהים Jehovah Elohimﺟﺎﻫﻮﻓﺎ إﻟﻮﻫﯿﻢ )Chaiah
ٰﻣﺎوات واﻷرض ،وﻛﻞ ﻧﺒﺎت اﻟﺤﻘﻞ ﻗﺒﻞ أن ﺗﻮﺟﺪ ﻓﻲ اﻷرض ،وﻛﻞ ﻋﺸﺐ ﻓﻲ اﻟﺤﻘﻞ ﻗﺒﻞ أن ﯾﻨﻤﻮ ،ﻷن חיה Binah -اﻟﻤﺎء( اﻟﺲ
ٌ
ﺟﺎﻫﻮﻓﺎ إﻟﻮﻫﯿﻢ )اﻟﻤﺎء( ﻟﻢ ﯾﺠﻌﻠﻬﺎ ﺗُﻤﻄﺮ ﻋﻠﻰ اﻷرض ،وﻟﻢ ﯾﻜﻦ ﻫﻨﺎك אדם آدم ﻗﺒﻞ h'adamahהאדמה اﻷرض .وﺻﻌﺪ رذاذ ﻣﻦ
اﻷرض وأروى ﻛﻞ وﺟﻪ اﻷرض h'adamahהאדמה".
اﻟﻀﺒﺎب אד Odاﻟﺬي ﺻﻌﺪ ﻣﻦ اﻷرض وﯾﺴﻘﻲ ﻛﻞ وﺟﻪ اﻷرض האדמה h'adamahﻫﻮ אדית Edithأو אדו
ﻣﺒﺎﺷﺮا ﺑـ מה ﻣﺎه ،اﻟﺠﺎﻧﺐ ً Ado؛ האדמה h'adamahوﻫﻮ اﺳﻢ أﻧﺜﻮي :אד Od؛ أو ' Adﻋﺎد' ﯾﺮﺗﺒﻂ ارﺗﺒﺎﻃﺎ
اﻟﻤﺆﻧﺚ ﻣﻦ اﻟﻤﯿﺎه أو ﻫﺮﻣﻮﻧﺎت أﻋﻀﺎءﻧﺎ اﻟﺠﻨﺴﯿﺔ/اﻟﺘﻨﺎﺳﻠﯿﺔ ،واﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﻓﻲ Malkuthﻣﻠﻜﻮت ،ﺟﺴﺪﯾﺘﻨﺎ اﻟﻤﻤﺜﻠﺔ ﺑـ Yesod
أﯾﻀﺎ האדמה ،h'adamahﻷﻧﻬﺎ ﻣﺆﻧﺚُ .ﻛﺘﺐ ﻓﻲ ِﺳ ْﻔﺮ .ﻓﻲ اﻟﻜﺎﺑﺎﻻ Malkuth ،ﻣﻠﻜﻮت ،ﺟﺴﺪﯾﺘﻨﺎ/ﻓﯿﺰﯾﺎﺋﯿﺘﻨﺎ ،ﺗُﺪﻋﻰ ً
اﻟﺘﻜﻮﯾﻦ ،7 :2
"وﻛﻮﱠﻧﺖ יהוה אלהים IOD-Havahﻫﺎﻓﺎه إﻟﻮﻫﯿﻢ ،יצר האדם ietzer ha’ Adamآدم ،ﻣﻦ ﻏﺒﺎر האדמה h'adamah
ﺲ اﻟﺤﯿﺎة؛ وﺻﺎر آدم )ﺟﺴﺪﯾًﺎ/ﻓﯿﺰﯾﺎﺋﯿًﺎ( َﻧ ْﻔ ًﺴﺎ ﺣﯿﺔ". اﻷرض ،وﻧُِﻔﺦ ﻓﻲ أﻧﻔﻪ נשמת חיים َ Neshamah Chayimﻧ َﻔ ْ
ﺲ נשמת ْ َ
ﺲ اﻟﺠﻨﯿﻨﯿﺔ ،ﺟﻨﯿﻦ اﻟﻨﻔ ْ ﻧﺤﻦ ﻧﺪرس ﺗﻌﺎﻟﯿﻢ اﻟﺨﯿﻤﯿﺎء اﻟﻤﻜﺘﻮﺑﺔ ﻓﻲ ِﺳ ْﻔﺮ اﻟﺘﻜﻮﯾﻦ .ﻛـ ﻧﻔﻮس ،ﻓﻨﺤﻦ ﻧﻤﺜﻞ )ﻟﻮط( اﻟَﻨﻔ ْ
ْ ُ
.Neshamahﻫﻨﺎ ،ﺗُﺴﻤﻰ ﺳﺪوم وﻋﻤﻮرة ﺗﻜﻮﯾﻨﺎت ﻏﯿﺮ ﻧﻘﯿﺔ ]יצר הרע .[Yetzer Ha'rahاﻟﻌﺪﯾﺪ ﻣﻦ اﻟﻜﺎﺑﺎﻟﯿﯿﻦ
اﻟﺸﺮ' ،اﻟﻤﯿﻞ واﻟﻨﺰوع إﻟﻰ اﻟﺸﺮ .ﯾﻤﻜﻨﻨﺎ ً
أﯾﻀﺎ ﯾُﺘﺮﺟﻤﻮن יצר הרע Yetzer Ha'rahﺑﺈﺳﻢ ' Evil Inclinationﻧﺰﻋﺔ ﱠ
أن ﻧُﺴﻤﯿﻬﺎ ﻧﺰﻋﺔ اﻟﺸﺮ ﻷن ﻫﺬه اﻟﺘﻜﻮﯾﻨﺎت ﺗﻤﯿﻞ داﺋﻤًﺎ ﻧﺤﻮ ﺟﺎﻧﺒﻨﺎ اﻟﺤﯿﻮاﻧﻲ ،وﻫﻮ اﻟﻨﺸﻮة اﻟﺤﯿﻮاﻧﯿﺔ ،ﻋﻬﺎرة .ﻟﻜﻦ اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ
اﻟﺼﺤﯿﺤﺔ ﻣﻦ יצר הרע Yetzer Ha'rahﺗﻜﻮﯾﻨﺎت ﻏﯿﺮ ﻧﻘﯿﺔ ،ﻷن ﻛﻞ ﺗﻜﻮﯾﻨﺎت יצר ،Yetzerﻧﻘﯿﺔ أو ﻏﯿﺮ ﻧﻘﯿﺔ
ٰ Binahﺑﯿﻨﺔ ،اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس ،ﺑﺄﺳﻠﻮب ﻣﯿﻜﺎﻧﯿﻜﯿﺔ اﻟﺤﯿﻮان وﻫﻲ ﻣﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﻜﻮن ﺗﺄﺗﻲ ﻣﻦ أو ﯾﺘﻢ إﻧﺸﺎؤﻫﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻗُﻮى
ﺗﺤﺪﯾ ًﺪا יצר הרע ،Yetzer Ha'raأو ﺑﺎﻟﻄﺮﯾﻘﺔ اﻟﺨﯿﻤﯿﺎﺋﯿﺔ יצר הטוב ،Yetzir Ha'toاﻟﺘﻜﻮﯾﻨﺎت اﻟﺠﯿﺪة ﻣﻦ ﺧﻼل
ﺟﺎﺷﺮ 19ﻋﻠﻰ اﻵﺗﻲ: ﺲ ،Binahذﻛﺎءﻧﺎ .ﯾﻨﺺ ِﺳ ْﻔﺮ ِ ﺗﺪﺧﻞ Chaiahחיהَ ،ﻧ َﻔ ْ ﱡ
"وﺑﻘﻲ ﻟﻮط واﺑﻨﺘﯿﻪ ﻓﻲ اﻟﻜﻬﻒ ،وﺟﻌﻠﺘﺎ واﻟﺪﻫﻤﺎ ﯾﺸﺮب اﻟﺨﻤﺮ ،واﺿﻄﺠﻌﺘﺎ ﻣﻌﻪ ،ﻷﻧﻬﻤﺎ ﻗﺎﻟﺘﺎ أﻧﻪ ﻻ ﯾﻮﺟﺪ رﺟﻞ ﻋﻠﻰ اﻷرض ﯾﻤﻜﻨﻪ أن
ﺪ/ﯾﻨِﺘ ْﺞ ﻟﻬﻤﺎ اﻟﺒﺬار ،ﻷﻧﻬﻤﺎ ﻇﻨﺘﺎ أن اﻷرض ﻛﻠﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪ دﻣﺮﺗﻬﺎ اﻟﻨﯿﺮان".ﱢ
ﯾُﻮﻟ ِ
وﺑﺎﻟﻤﺜﻞ ،ﯾﺘﺤﺪث ﻛﺘﺎب ِﺳ ْﻔﺮ اﻟﺘﻜﻮﯾﻦ ﺑﻮﺿﻮح وﺻﺮاﺣﺔ ﻋﻦ ﻛﯿﻒ أن اﺑﻨﺘﺎ ﻟﻮط ﻗﺪﻣﺘﺎ ﻟﻮاﻟﺪﻫﻤﺎ ً
ﻧﺒﯿﺬا ُ
ﻟﻠﺸﺮب ،وﻛﯿﻒ ﺟﻌﻠﺘﺎه
أوﻻ اﻟﻜﺒﺮى )اﻷوﻟﻰ( ،ﺛﻢ اﻟﺼﻐﺮى )اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ( ،وﻫﻜﺬا ،ﻛﻼﻫﻤﺎ ﺣﻤﻠﺘﺎ ﻣﻦﯾﺸﺮب؛ وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎن ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ُﺳﻜﺮ ،أﻏﻮﺗﻪ اﺑﻨﺘﯿﻪً .
واﻟﺪﻫﻤﺎ .إذا ﻗﺮأﻧﺎ ﻫﺬا ﺣﺮﻓﯿًﺎ ،ﺳﻨﻘﻮل ،ﻫﺬا ﺳﻔﺎح اﻟﻘﺮﺑﻰ! ﻧﻌﻢ إﻧﻪ ﻛﺬﻟﻚ ،ﻟﻜﻦ ﺳﻔﺎح اﻟﻘﺮﺑﻰ اﻟﻜﯿﻤﯿﺎﺋﻲ واﻟﻨﻔﺴﻲ .ﻫﺬا ﺷﻲء
ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻄﺒﯿﻌﺘﻨﺎ اﻟﻨﻔﺴﯿﺔ اﻟﺤﯿﻮاﻧﯿﺔ .ﻋﻠﯿﻨﺎ أن ﻧﺪرس ﻛﯿﻒ ﺗﺮﺗﺒﻂ ﻫﺎﺗﺎن اﻟﺒﻨﺘﺎن ﺑـ ﻟﻮط ،ﻧﻔﺴﻨﺎ اﻟﺠﻨﯿﻨﯿﺔ נשמת Neshamah
أوﻻ ،ﻗﺪ ﺗﻢ ﻛﺘﺎﺑﺔ اﺳﻢ לוט ﻟﻮط ﺑـ Lamed-Vav-Tethﻻﻣﯿﺪ-ﻓﺎف-ﺗﯿﺚ ،ﻫﺬه اﻟﻜﻠﻤﺔ ﺗﻌﻨﻲ covering :ﻣﻐﻄﻰ/ﻣﻐﻠﻒ. ً .
وﻫﺬا ﯾﻌﻨﻲ أن לוט ﻟﻮط 'اﻟﻨﻔﺲ اﻟﺠﻨﯿﻦ' נשמת Neshamahﻟﯿﺴﺖ ُﺣ ﱠﺮة .ﻓﻬﻲ ﻣﻐﻠﻔﺔ ،وﻣﺤﺒﻮﺳﺔ داﺧﻞ اﻟـ '/Egoأﻧـﺎ'
اﻟﺤﯿﻮاﻧﯿﺔ .وﻫﺬه ﻫﻲ اﻟﻨﻘﻄﺔ اﻷﺳﺎﺳﯿﺔ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺪراﺳﺔ .ﻧﻘﺮأ ﻓﻲ ِﺳ ْﻔﺮ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ،26 :7
"ووﺟﺪت ﻣﺮﯾﺮ ًة أﺷﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻮت ،اﻟﻤﺮأة ) Ha'Ishahהאשה ،ﺗﻌﻨﻲ the Esh ،אש ،اﻟﻨﺎر ﺑﯿﻦ اﻹﺛﻨﯿﻦ ה ،Heiاﻟﺬﻛﺮ ה ،Hei ُ
وﺷﺒﺎك ،وﯾ َﺪﯾﻬﺎ ) / Iodرذاذ( ﻣﺜﻞ اﻷرﺑﻄﺔ ،ﻣﻦ ﺷﺎء أن و ،اﻷﻧﺜﻰ ה ،Heiأﻋﻀﺎﺋﻬﻤﺎ اﻟﺠﻨﺴﯿﺔ/اﻟﺘﻨﺎﺳﻠﯿﺔ( اﻟﺘﻲ أﻋﻤﺎﻗﻬﺎ أﺣﺎﺑﯿﻞ ِ
اﻟﺮ ْب ﺳﯿَﻬﺮب ﻣﻨﻬﺎ )ﺷﻬﻮﺗﻬﺎ( ،ﻟﻜﻦ اﻵﺛﻢ ﺳﯿُﺆﺧﺬ ﺑﻬﺎ )ﺷﻬﻮﺗﻬﺎ(". ﯾُﺮﺿﻲ ﱠ
اﻵن ،دﻋﻮﻧﺎ ﻧﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﻗﺮاءة ﻣﺎ ﯾﻘﻮﻟﻪ ِﺳ ْﻔﺮ اﻟﺘﻜﻮﯾﻦ ﻟﻜﻲ ﻧﻔﻬﻢ ﺑﺸﻜﻞ أﻓﻀﻞ،38-36 :19 .
ﻼ ﻣﻦ واﻟﺪﻫﻤﺎ .أﻧﺠﺒﺖ اﻟﻜﺒﺮى وﻟ ًﺪا ،وأُﻃﻠﻖ ﻋﻠﯿﻪ اﺳﻢ ﻣﺆاب :ﻫﺬا ﻫﻮ أﺑﻮ اﻟﻤﺆاﺑﯿﯿﻦ إﻟﻰ ﻫﺬا اﻟﯿﻮم. ﻼ اﻟﻔﺘﺎﺗﯿﻦ ﻗﺪ وﻟ َﺪﺗﺎ ﻃﻔ َ "وﻫﻜﺬا ِﻛ َ
ودﻋﺖ اﺳﻤﻪ ﺑﻨﻌﺎﻣﻲ ،وﻫﻮ واﻟﺪ ﺑﻨﻲ ﻋﻤﻮن إﻟﻰ ﻫﺬا اﻟﯿﻮم". أﯾﻀﺎَ ، واﻟﺼﻐﺮى أﻧﺠﺒﺖ وﻟ ًﺪا ً
واﻻﻗﺘﺒﺎس اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻻ ﯾﻘﻮل :واﻟﺪ اﻟﻤﺆاﺑﯿﯿﻦ أﻣﺲ ،أو واﻟﺪ ﺑﻨﻲ ﻋﻤﻮن ﻓﻲ اﻷﯾﺎم اﻟﺨﻮاﻟﻲ؛ ﺑﻞ ﯾﻘﻮل ﻫﺬا اﻟﯿﻮم ،وﻫﻮ ﻣﺎ ﯾﻌﻨﻲ
اﻟﯿﻮم وﻟﯿﺲ أﻣﺲ .وﻣﺎ ﺳﻔﺎح اﻟﻘﺮﺑﻰ ﻫﺬا اﻟﺬي ﻟﻢ ﻧﻔﻬﻤﻪ ﺣﺘﻰ اﻟﯿﻮم؟ ﺣﺴًﻨﺎ ،ﻋﻠﯿﻨﺎ أن ﻧُﻔﺴﺮ :ﻣﻦ ﻫﺎﺗﯿﻦ اﻟﻔﺘﺎﺗﯿﻦ؟ ﻛﻤﺎ ﺗﺮى ﻓﻲ
ﺲ اﻟﺮﺳﻢ اﻟﻤﻌﺮوض ﻟﻚ ﻫﻦ ﻧﺴﺎء ﻧﺼﻒ إﻧﺴﺎن وﻧﺼﻒ ﺣﯿﻮان .ﻷن اﺑﻨَﺘ ْﻲ ﻟﻮط ﺗﺮﻣﺰان إﻟﻰ Nepheshנפשَ ،ﻧ َﻔ ْ
ﻣﻐﻮي ﻣﻦ ِﻗﺒﻞ ٌ ﺲ נשמת ،Neshamahاﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﻣﻊ اﻟﺨﯿﻤﯿﺎء .وﻟﻜﻦ ﻟﻸﺳﻒ ،داﺋﻤًﺎ اﻟﺤﯿﻮان .وﻟﻮط ﯾﺮﻣﺰ ﻟـ ﺟﻨﯿﻦ اﻟَﻨ ْﻔ ْ
ﺲ -ﻟﻮط נשמת Neshamahﻣﻦ רוח אלהים Ruachروح إﻟﻮﻫﯿﻢ ،روح ﱠ
اﻟﺮ ْب، اﺑﻨﺘﯿﻪ .ﻋﻨﺪﻣﺎ ﯾﺘﻢ ﻓﺼﻞ ﺟﻨﯿﻦ اﻟَﻨ ْﻔ ْ
اﻟﻮﺣ َﺪ ْة -ﺗﻨﺤﺪر إﻟﻰ האדמה h'adamahاﻟﻤﺎدة ،وﻫﻲ ﻣﻐﻠﻔﺔ وﻣﻐﻄﺎة ﺑﻤﺎ ﻧُﺴﻤﯿﻪ ،اﻷﺟﺴﺎم اﻟﻘﻤﺮﯾﺔ ﻣﻦ ِ Monad
ً
اﻟﺒﺮوﺗﻮﺑﻼزﻣﯿﺔ .إذا ،ﻟﻮط 'ﺟﻨﯿﻦ اﻟﻨﻔﺲ' נשמת ،Neshamahﺗﻠﻚ اﻟﻨﻔﺲ اﻟﺘﻲ وﻓﻘﺎ ﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺘﻄﻮر ﺟﺎءت ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ً
اﻟﻤﻌﺪﻧﯿﺔ واﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻨﺒﺎﺗﯿﺔ واﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﺤﯿﻮاﻧﯿﺔ وﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﯾﺔ وﺻﻠﺖ إﻟﻰ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻹﻧﺴﺎﻧﯿﺔ أو ﻣﻤﻠﻜﺔ اﻟﺤﯿﻮان اﻟﻤﻨﻄﻘﻲ .ﺗﻄﻮر
ﺟﻨﯿﻦ اﻟﻨﻔﺲ נשמת Neshamahداﺧﻞ اﻷﺟﺴﺎم اﻟﻘﻤﺮﯾﺔ اﻟﺒﺮوﺗﻮﺑﻼزﻣﯿﺔ ﯾﺤﺪث ﻓﻲ اﻟﺒُﻌﺪ اﻟﺨﺎﻣﺲ .ﺗﻠﻚ اﻷﺟﺴﺎم اﻟﻘﻤﺮﯾﺔ
َﺖ اﻹﺑﻨﺔ اﻟﻜﺒﺮى ﻷن اﻷﺟﺴﺎم اﻟﻘﻤﺮﯾﺔ اﻟﺒﺮوﺗﻮﺑﻼزﻣﯿﺔ ﻫﻲ Nephesh اﻟﺒﺪاﺋﯿﺔ ﻫﻲ ﻣﺎ ﺳﻤﺎه اﻟﺘﻜﻮﯾﻦ اﺑﻨﺔ ﻟﻮط اﻟﻜﺒﺮىُ .ﺳﻤﯿ ْ
ْ
ﻧﺸﺄت ﻣﻦ נפש أو روح اﻟﺤﯿﻮان ،وﺑﻌﺒﺎرة أﺧﺮى ،ﻫﺬه ﻫﻲ יצר הרע ،yetserﺗﻜﻮﯾﻨﺎت ﻏﯿﺮ ﻧﻘﯿﺔ ha-rah ،ﻋﻬﺎرة،
وﺻﻮﻻ إﻟﻰ ﻣﻤﻠﻜﺔ اﻟﺤﯿﻮان .ﺗﺘﺼﺮف ﻫﺬه اﻟﺘﻜﻮﯾﻨﺎت ﻏﯿﺮ اﻟﻨﻘﯿﺔ أو اﻟﺘﻜﻮﯾﻨﺎت اﻟﻘﻤﺮﯾﺔ ً اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﻌﺪﻧﯿﺔ ،اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻨﺒﺎﺗﯿﺔ،
ً ﱢ
ﻣﯿﻜﺎﻧﯿﻜﯿًﺎ /آﻟﯿًﺎ ﻓﻲ ﺟﻤﯿﻊ اﻟﺤﯿﻮاﻧﺎت ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﺤﯿﻮان اﻟﻤُﻔﻜﺮ اﻟﺬي ﯾُﺪﻋﻰ ﺑﺎﻟﺨﻄﺄ اﻟﻜﺎﺋﻦ اﻟﺒﺸﺮي .إذا ،ﻓﺈن اﺑﻨﺔ ﻟﻮط
اﻟﻜﺒﺮى ﻫﻲ ﻣﺎ ﻟﺪﯾﻨﺎ ﺟﻤﯿﻌًﺎ ﻓﻲ اﻟﺪاﺧﻞ ،ﻷﻧﻨﺎ ﺟﻤﯿﻌًﺎ ﻟﺪﯾﻨﺎ أﺟﺴﺎم ﻗﻤﺮﯾﺔ ﺑﺮوﺗﻮﺑﻼزﻣﯿﺔ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﻌﻮاﻃﻔﻨﺎ وﺑﻨﻮع اﻟـ רוח חית
،Ruach Chaiothاﻟﻤﻨﻄﻖ أو اﻟﻨﻔﺲ اﻟﻔﻜﺮﯾﺔ اﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﺣﯿﻮان وﻟﯿﺴﺖ ﺑﺸﺮﯾﺔ؛ ﻫﺬا اﻟﻌﻘﻞ اﻟﻘﻤﺮي أو רוח חית
Ruach Chaiothﻫﻮ ﻣﺎ أﻃﻠﻖ ﻋﻠﯿﻪ ِﺳ ْﻔﺮ اﻟﺘﻜﻮﯾﻦ 'ﻗﺎﺑﯿﻞ' ،وﻫﻮ اﺑﻦ ﻟﯿﻠﯿﺚ )وﻫﻲ اﻟﻘﻤﺮ اﻟﻤُﻈِﻠﻢْ( اﻟﺬي أﻏﻮى آدم )آدم ﻫﻮ
ٰ اﻟﺠﻨﺴﯿﺔ ﻟـ האדמה أي ﻟﺘﻨﺎول ﺛﻤﺎر ﺷﺠﺮة اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ،واﻟﺪﺗﻪ ،اﻟﻘﻮى اﻟﻨﻔﺲ اﻟﺒﺸﺮﯾﺔ( ﻻرﺗﻜﺎب زﻧﺎ اﻟﻤﺤﺎرم/ﺳﻔﺎح اﻟﻘﺮﺑﻰْ ،
،h'adamahاﻷرض ،ﻣﻦ ﺧﻼل יהוה אלהים Iod-Havah Elohim – Binahاﻹﻟﻬﺔ ﺣﻮاء اﻟﺮذاذ )ﺑﯿﻨﺔ(،
روﺣﺎ ﺑﺸﺮﯾﺔ .ﻗﺎﺑﯿﻞ ﻫﻮ רוח חית ،Ruach Chaiothﻣﻨﻄﻖ وواﻟﺪه ﻗﺪ أﺧﺬ اﻟﻐﺒﺎر أو اﻟﻨﻤﺎذج اﻟﺸﻤﺴﯿﺔ ﻟﯿﺠﻌﻞ ﻣﻨﻪ ً
اﻟﺮ ْب ،إﺑﺮاﻫﯿﻢ .ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻟﺤﯿﻮان ،اﻟﺬي ﯾﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز اﻟﻌﺼﺒﻲ اﻟﻤﺮﻛﺰي ،ﺑﺪﻻ ﻣﻦ רוח אלהים Ruach Elohimروح ﱠ
ﻧﺨﻠﺪ إﻟﻰ اﻟﻨﻮم ﺟﺴﺪﯾًﺎ ،ﻧﻔﺴﻨﺎ ﺗﺨﺮج ﻣﻦ האדמה ،h'adamahاﻟﺠﺴﺪﯾﺔ/اﻟﻔﯿﺰﯾﺎﺋﯿﺔ ،ﻣﻐﻄﺎة ﺑـ ﻫﯿﺌﺎﺗﻨﺎ اﻟﺒﺮوﺗﻮﺑﻼزﻣﯿﺔ،
واﻟﻌﻮاﻃﻒ واﻷﻓﻜﺎر ،اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺼﺮف ﻣﺜﻞ اﻟﺤﯿﻮاﻧﺎت ﻷن اﻟﻬﯿﺌﺎت اﻟﻘﻤﺮﯾﺔ اﻟﺒﺮوﺗﻮﺑﻼزﻣﯿﺔ ﻫﻲ Nepheshנפש ،اﻟﻨﻔﺲ
اﻟﺤﯿﻮاﻧﯿﺔ .وﻫﻜﺬا ،ﻓﺈن ﻫﺬه اﻟﺘﻜﻮﯾﻨﺎت اﻟﻘﻤﺮﯾﺔ اﻟﺒﺮوﺗﻮﺑﻼزﻣﯿﺔ ﺗﻨﺘﻤﻲ إﻟﻰ ﻟﯿﻠﯿﺚ ،اﻻﺑﻨﺔ اﻟﻜﺒﺮى ﻟـ ﻟﻮط ،ﻷن ﻫﺬه اﻟﺘﻜﻮﯾﻨﺎت
اﻟﻘﻤﺮﯾﺔ ﻗﺪﯾﻤﺔ ﺟ ًﺪا ،اﻟﺸﺎﻛﺮا اﻷوﻟﻰ ،اﻟﺠﺬر .ﻟﻜﻦ اﺑﻨﺔ ﻟﻮط اﻟﺼﻐﺮى ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ،وﻫﻲ Nephesh elementأو ﻋﻨﺼﺮ
ﺣﯿﻮاﻧﻲ ﯾﻘﯿﻢ ﻓﻲ اﻟﺠﺴﻢ اﻟﺤﯿﻮي ،وﻫﻮ اﻟﺠﺰء اﻷﻋﻠﻰ ﻣﻦ اﻟﺠﺴﻢ اﻟﻤﺎدي ،اﻟﺮﻏﺒﺔ اﻟﺠﻨﺴﯿﺔ ،اﻟﺸﺎﻛﺮا اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ .ﻟﻜﻲ ﻧﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ
ﺲ اﻟﺤﯿﻮﯾﺔ ﻟﻠﺠﺴﻢ اﻟﺤﻲ أو اﻟﺠﺴﻢ اﻷﺛﯿﺮي .ﻗﻮة اﻟﻮﺟﻮد اﻟﻤﺎدي ﻛﺤﯿﻮاﻧﺎت ،ﻧﺤﺘﺎج إﻟﻰ ،Nephesh Chaiahﻗﻮة اﻟَﻨ ْﻔ ْ
ﺲ اﻟﺤﯿﻮﯾﺔ ﻟﻠﺠﺴﻢ ﻫﺬه ﻫﻲ ﻗﻮة اﻟﻘﻤﺮ اﻟﺤﯿﻮﯾﺔ اﻟﺘﻲ أﻃﻠﻖ ﻋﻠﯿﻬﺎ ِﺳ ْﻔﺮ اﻟﺘﻜﻮﯾﻦ אד ،Odاﻟﺮذاذ اﻟﺬي ﯾﺼﻌﺪ ﻣﻦ اﻷرض اﻟَﻨ ْﻔ ْ
وﯾﺴﻘﻲ ﻛﻞ وﺟﻪ اﻷرض .ﻋﻠﻰ أرض اﻟﻮاﻗﻊ اﻹﻟﻬﺔ ﺣﻮاء اﻟﺮذاذ Iod-Havah Elohimﻫﻲ اﻟـ נחמד Nahemad
ﻛﻄﻌﻢ ﻟﻜﻞ ﺟﺴﻢ ﺑﺸﺮي ﻣﻦ أﺟﻞ أن ﯾﻨﻤﻮ .وﺑﺬﻟﻚ ،ﻓﺈن اﻟﺠﺴﻢ اﻷﺛﯿﺮي ﻟﯿﺲ اﻹﻟﻬﻲ ،إﻧﻬﺎ ُﺒﻬﺞ ﻟﻠﺮؤﯾﺔ واﻟﺼﺎﻟﺢ َ )اﻟِﻨ َﻌﻢْ( اﻟﻤ ٌ
Nepheshנפש ،اﻟﺤﯿﻮان .وﺗﺘﺼﺮف ﺣﺴﺐ اﻟﻨﺒﻀﺎت اﻟﺤﯿﻮاﻧﯿﺔ ﻹﺑﻨﺔ ﻟﻮط اﻟﻜﺒﺮى .ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﺴﺒﺐ ﻓﻲ أن اﻻﺑﻨﺔ اﻟﻜﺒﺮى
ﺗﻘﻮل ﻟﻠﺼﻐﺮى ،دﻋﯿﻨﺎ ﻧﻌﻄﻲ اﻟﻨﺒﯿﺬ ﻷﺑﯿﻨﺎ .ﺗﻘﻮل اﻟﻔﺘﺎة اﻟﻜﺒﯿﺮة ﻟﻠﺼﻐﯿﺮة ذﻟﻚ ﻷﻧﻬﺎ ﺗﺤﺘﺎج إﻟﻰ اﻟﻨﺸﺎط ﻣﻦ اﻟﻬﺮﻣﻮﻧﺎت اﻟﺤﯿﻮﯾﺔ
ﻟﻠﺠﺴﻢ اﻟﺤﯿﻮي ﻛﻲ ﺗﻐﻮي ﻟﻮط ،ﻟـ ﺟﺴﺪﯾﺔ ﺟﻨﯿﻦ اﻟﻨﻔﺲ اﻟﺒﺸﺮﯾﺔ ،اﻟﺬي ﻫﻮ ﻟﻮط ،وﻻﺑﺪ ﻣﻦ إﺛﺎرﺗﻪ ﺑـ אד ،Odاﻟﺮذاذ اﻟﺠﻨﺴﻲ
ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ذﻟﻚ ،وﻣﻤﺎ ً اﻟﻬﺮﻣﻮﻧﻲ اﻟﺬي ﯾﻨﺒﻊ ﻣﻦ ،Yesodواﻟﺬي ﯾﺴﻘﻲ وﺟﻪ האדמה h'adamahاﻷرض ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ.
ﻋﺎﻟﻖ ﻓﻲ ﻣﺎ ﻧﺴﻤﯿﻪ اﻟﺸﻬﻮة واﻟﻐﻀﺐ واﻟﻔﺨﺮ واﻟﺠﺸﻊ واﻟﺤﺴﺪ واﻟﻐﺮور واﻟﻜﺴﻞ وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟﻚ .ﻛﻞ ﻫﺬا ﻫﻮ ﯾﺆﺳﻒ ﻟﻪ أن ﻟﻮط ٌ
ﻣﺎ ﻧﺴﻤﯿﻪ / Satanاﻟﺸﯿﻄﺎن .ﻟﻬﺬا اﻟﺴﺒﺐ ﯾﻘﻮل ﺑﻌﺾ اﻟﻜﺎﺑﺎﻟﯿﯿﻦ أن ﻟﻮط ﻛﺎن اﻟﺸﯿﻄﺎن .ﻛﻼ! ﻟﻮط ﻟﯿﺲ اﻟﺸﯿﻄﺎن ،ﻟﻮط ﻫﻮ
ﺟﻨﯿﻦ اﻟﻨﻔﺲ اﻟﻤﺤﺎﺻﺮة داﺧﻞ ﻧﻄﺎق اﻟﺸﯿﻄﺎن ،وﻫﻮ اﻟـ '/Egoأﻧـﺎ' ،أو ﻣﺎ ﻧﺴﻤﯿﻪ اﻟﻤﺠﺎﻣﯿﻊ اﻟﻘﻤﺮﯾﺔ اﻟﻨﻔﺴﯿﺔ ،أﺑﻨﺎء ﻟﯿﻠﯿﺚ و
) Nahemadاﻟِﻨﻌَﻢ( .اﻟﻘﻮى اﻟﻤﺘﻘﺪة اﻟﻬﺮﻣﻮﻧﯿﺔ اﻟﺤﯿﻮﯾﺔ ﻟـ Yesod-sexﯾﺴﻮد/اﻟﺠﻨﺲ اﻟﺬي ﯾﺴﻘﻲ وﺟﻪ האדמה
ﻟﻠﻄﻌﻢ ،ﯾﻨﺤﺪر ﻣﻦ ﻧﯿﺮان Elohim h'adamahاﻷرض ،واﻟﺬي ﯾﻨﻤﻮ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺟﺴﻢ ﺑﺸﺮي اﻟﺬي ﻫﻮ ﺷﻬﻲ ﻟﻠﻨﻈﺮ وﻃﯿﺐ َ
،Giborاﻹﻟﻪ اﻟﺠﺒﺎر ،Samael ،ﺳﺎﻣﺌﯿﻞ .Geburah ،ﻫﺬا ﻫﻮ ﺳﺒﺐ اﻹﺷﺎرة ﺧﯿﻤﯿﺎﺋﯿًﺎ إﻟﻰ أن ﺳﺎﻣﺌﯿﻞ Samael
أﻏﻮى Eveإيڨـ ،اﻷﻋﻀﺎء اﻟﺠﻨﺴﯿﺔ/اﻟﺘﻨﺎﺳﻠﯿﺔ ،Yesod-sex ،أم ﺟﻤﯿﻊ اﻟﺘﻜﻮﯾﻨﺎت اﻟﺤﯿﺔ .ﻟﺬا ﺗﺨﯿﱠﻠﻮا :أﯾﻦ ﻧﺤﻦ ﻓﻲ
ﻧﻈﺮا
اﻟﺘﺤﺮر ﻣﻦ ﻟﯿﻠﯿﺚ وِﻧﻬﯿﻤﺎد أو ﺳﺪوم وﻋﻤﻮرةً ، ﱡ ﻋﺮض ﻛﻞ ﻫﺬا؟ ﻧﺤﻦ اﻟﻮﻋﻲ ،واﻟﺠﻨﯿﻦ اﻟﻨﻔﺲ ،ﻟﻮط ،اﻟﺬي ﯾﺮﻏﺐ ﻓﻲ
ُ
ﻷن ﺳﺪوم وﻋﻤﻮرة ﻫﻤﺎ ﻓﻲ أﺣﺸﺎﺋﻨﺎ .ﻧﺤﻤﻠﻬﻤﺎ ﺑﺪاﺧﻠﻨﺎ :اﻟﺸﺎﻛﺮات اﻷوﻟﻰ واﻟﺜﺎﻧﯿﺔ ،اﻟﻌﺮش واﻟﺬرﯾﺔ ،ﻋﺎد اﻷوﻟﻰ واﻟﺜﺎﻧﯿﺔ.
ْﻓﻠَﻨﻔﻬﻢ أن أﺑﻨﺎء ﻟﯿﻠﯿﺚ وِﻧﻬﯿﻤﺎد ﻫﻢ اﻟﻤﺆاﺑﯿﯿﻦ وﺑﻨﻮﻋﻤﻮن ،وﻫﻢ ﺷﯿﺎﻃﯿﻦ ﺑﺪاﺧﻠﻨﺎ .وﻫﺬا ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ ﻣﺎ ﯾﺠﺐ أن ﻧﻀﻌﻪ ﻧﺼﺐ
أﻋﯿﻨﻨﺎ ،ﻷن زوﻫﺎر ﯾﻨﺺ ﻋﻠﻰ أن "ﯾﻌﺒﺪ اﻟﻤﺆاﺑﯿﻮن ﺻﻨﻤًﺎ ﯾُﺴﻤﻰ בעל פעור Baal Phegorأو ."Baal Peor
واﻟﻤﻘﺼﻮد ﺑـ Peorפעור )اﻟ َﻔ ْﻢ اﻟﻜﺒﯿﺮ /ﻓﺎﻏﺮ اﻟﻔﻢ /اﻟﻔﺎﺟﺮ( Pe ،ﻫﻮ اﻟﻔﻢ Or ،أو Horﻫﻮ ﻟﺤﻢ أو ِﺟ ْﻠﺪ .و בעל Baal
ﺑﻌﻞ ﻫﻮ )اﻟﺴﯿﱢﺪ( .وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻌﺪﯾﺪ ﻣﻦ اﻟﻜﺎﺑﺎﻟﯿﯿﻦ ،ﻛﺎن اﻹﺳﺮاﺋﯿﻠﯿﻮن ﯾﻌﺒﺪون ﻫﺬا اﻟﺼﻨﻢ .ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﺮأ ﻓﻲ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس أن
اﻹﺳﺮاﺋﯿﻠﯿﻮن ﻛﺎﻧﻮا ﯾﻌﺒﺪون ﺑﻌﻞ ،Peorﯾﺘﺒﺎدر إﻟﻰ ذﻫﻨﻚ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر أﻧﻬﻢ اﻹﺳﺮاﺋﯿﻠﯿﯿﻦ اﻟﻘﺪﻣﺎء اﻟﺬﯾﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﻣﻮﺟﻮدﯾﻦ ﺟﺴﺪﯾًﺎ
ﻓﻲ اﻟﺒﺮﯾﺔ .ﻛﻼ ،إن اﻹﺳﺮاﺋﯿﻠﯿﯿﻦ ﻫﻢ اﻟﻨﻤﺎذج اﻷوﻟﯿﺔ ﺑﺪاﺧﻠﻨﺎ )اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻨﻔﺴﯿﺔ +اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﺮوﺣﯿﺔ( اﻟﺘﻲ ﯾﺘﻌﯿﻦ ﻋﻠﯿﻨﺎ
اﻟﺮ ْب اﻟﻔﺎﺟﺮ ،ﺷﯿﻄﺎن ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑـ
اﻟﺮ ْب ﻓﺎﻏﺮ اﻟﻔﻢ أو ﱠ ﱢﺪ/ر ْب َ ،lordر ْب اﻟ َﻔ ْﻢ اﻟﻜﺒﯿﺮ ،ﱠ
ﺗﻄﻮﯾﺮﻫﺎ .ﺑﻌﻞ Baalﯾﻌﻨﻲ ﺳﯿ َ
ﺳﯿﻔﯿﺮة/ﺳﯿﻔﯿﺮوث .Chesedو Chesedﺗﻌﻨﻲ اﻟﺮﺣﻤﺔ ،اﻟﻤﺤﺒﺔ ،[Ratzon L’tet] ،إرادة اﻟﻌﻄﺎء؛ ﻫﺬه ﻫﻲ روﺣﻨﺎ.
ﻟﻜﻦ ﻋﻜﺲ Chesedﻣﻮﺟﻮد ﻓﻲ ) Klipothﻛﻠﯿﺒﻮث :اﻟﻔﻮﺿﻰ اﻟﺴﻔﻠﯿﺔ ﺣﯿﺚ ﺗﺴﻜﻦ اﻟﻨﻔﻮس اﻟﻤﻨﺤﻠﺔ؛ اﻟﺠﺤﯿﻢ .ﯾﺮﺗﺒﻂ
اﻟﻤﻨﻄﻖ اﻟﺬاﺗﻲ داﺧﻞ اﻟﺤﯿﻮان اﻟﻤُﻔﻜﱢﺮ ﺑﻬﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﻔﻮﺿﻰ ﺣﯿﺚ ﯾﺴﻮد اﻻﺿﻄﺮاب ﻓﻘﻂ "ﺷﺠﺮة اﻟﺤﯿﺎة اﻟﻤﻘﻠﻮﺑﺔ /ﺷﺠﺮة
ٰ ﻛﻠﯿﺒﻮث ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ وﺑﻄﺮﯾﻘﺔ ﺳﻠﺒﯿﺔ ﻟﻠﻐﺎﯾﺔ ﺗُﻈﻬﺮ اﻟﻤﺤﺒﺔ ﻣﻦ أﻧﻔﺴﻨﺎ ٌ
ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑـ اﻟ ُﻌﻬْﺮ وﻛﻞ ﻗﻮى اﻟﻤﻮت"( .ﺑﻌﻞ ﻓﺎﻏﺮ اﻟﻔﻢ اﻟﻔﺎﺟﺮ
اﻟﺤﯿﻮاﻧﯿﺔ .ﻷن اﻟﺸﻬﻮة ﻫﻲ رﻏﺒﺘﻨﺎ اﻟﺠﻨﺴﯿﺔ ،رﻏﺒﺘﻨﺎ اﻟﺠﺴﺪﯾﺔ اﻟﺠﻨﺴﯿﺔ ،اﻟﺘﻲ ﺗﺠﺪ اﻟﺮﺿﺎ ﻓﻲ اﻟ ُﻌﻬْﺮ .ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﺴﺒﺐ ﻓﻲ أن
اﻟﻤﻮاد اﻹﺑﺎﺣﯿﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﯿﻮم وﻫﺬا اﻟﻌﺼﺮ ﺷﺎﺋﻌﺔ ﺟ ًﺪا وراﺋﺠﺔ ﺟ ًﺪا .ﻟﻤﺎذا ؟ ﻷن اﻟﺠﻤﯿﻊ ﯾﺤﻤﻞ ﺑﻌﻞ ﻓﺎﻏﺮ اﻟﻔﻢ ،اﻟﻔﺎﺟﺮ ،ﻓﻲ
داﺧﻠﻪ .ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺨﺮج إﻟﻰ اﻟﺸﻮارع ،ﺗﺠﺪ ﺟﻤﯿﻊ أﺗﺒﺎع ﺑﻌﻞ ﻓﯿﺠﻮر /ﻓﺎﻏﺮ اﻟﻔﻢ /اﻟﻔﺎﺟﺮ ،اﻟﺬﯾﻦ ﯾُﺤﺒﻮن 'اﻟﻌﻬﺎرة' .ﺑﻌﻞ ﻓﯿﺠﻮر ﻫﻮ
'اﻟﺤ ْﺐ اﻟﻤُﺒﻬَﻢ/اﻟﻤُﻈِﻠﻢ' ،اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺴﻠﺒﻲ ،اﻟﻘﺎﻧﻊ واﻟﺮاﺿﻲ
اﻟﺤ ْﺐ ،وﻣﻌﻨﺎه رذﯾﻠﺔ ُ ﻋﻜﺲ ﺳﯿﻔﯿﺮوث / Gedulahﻓﻀﯿﻠﺔ ُ
واﻟﻤﺘﺴﺎﻫﻞ ﻣﻊ اﻟﺠﺮاﺋﻢ .ﯾﻤﺜﻠﻬﻢ اﻟﻜﻬﻨﺔ اﻟﻔﺮﯾﺴﯿﯿﻦ ،أﺗﺒﺎع ﺑﻌﻞ.
اﻟﻤﻌﺒﻮد اﻟﺜﺎﻧﻲ ،اﻟﺬي ﯾﻌﺒﺪه ﺑﻨﻮﻋﻤﻮن ،أﺑﻨﺎء ﻓﺘﺎة ﻟﻮط اﻟﺼﻐﺮى ،ﯾُﺴﻤﻰ Malcomﻣﺎﻟﻜـ/ﯾـﻮم أو מולך Molochﻣﻮﻟﻮك
ُﺤﺘﺠﺐ ،ﻻ ﯾﻈﻬﺮ ﻣﺜﻞ ﺑﻌﻞ ﻓﯿﻐﻮر/ﻓﺎﻏﺮ اﻟﻔﻢ اﻟﻔﺎﺟﺮ .ﻣﻮﻟﻮخ ﻫﻮ ﻋﻜﺲ /ﻣﻮﻟﻮخ .ﻟﻜﻦ ﻫﺬا ﻣﺎﻟﻜﻮﻟﻢ أو ﻣﻮﻟﻮخ ﻣﺨﻔﻲ ،ﻣ ِ
ﺳﯿﻔﯿﺮوث / Geburahﻓﻀﺎﺋﻞ اﻟﻌﺪل واﻟﻘﻮة واﻟﺸﺠﺎﻋﺔ ،وﻣﻌﻨﺎه رذاﺋﻞ 'اﻻﺳﺘﺒﺪاد واﻟﺼﺮاﻣﺔ ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺮﻧﺔ' ،اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺴﻠﺒﻲ،
اﻟﺴﻠﻄﺔ واﻟﻘﻮة ﻓﻲ إﯾﺬاء اﻟﺸﻌﺐ، اﻟﺤﻜﺎم اﻟﺬﯾﻦ ﯾﺴﺘﺨﺪﻣﻮن ُ وﻫﻮ َﻣِﻠ ْﻚ ﻓﻈﯿﻊ ﻣﻠﻄﺦ ﺑﺪم اﻟﺬﺑﺎﺋﺢ اﻟﺒﺸﺮﯾﺔ .ﯾﻈﻬﺮ ﻣﻮﻟﻮخ ﻣﻊ ُ
وأﯾﻀﺎ ﻣﻊ اﻟﻮاﻟﺪﯾﻦ اﻟﻠﺬﯾﻦ ﯾُﻌﻠﻤﺎن أﺑﻨﺎﺋﻬﻢ اﻟﺪﯾﻦ وﻓﻲ أﯾﺪﯾﻬﻢ اﻟﺴﻮط .ﻋﻨﺪﻣﺎ ً
ٰ ﻷﻧﻨﺎ ﺻﻐﺎرا وﻧُﻈﻬﺮ ﻟﺤﻤﻨﺎ وﺟﻠﺪﻧﺎ وﻫﺮﻣﻮﻧﺎت أﺟﺴﺎﻣﻨﺎ ،ﻧﺘﺒﺎﻫﻰ ً ﻧﻜﻮن
َ
ﻣﺒﺘﻬﺠﯿﻦ ﺑﺎﻟﺮؤﯾﺔ وﻟﺬة اﻟﻄﻌﻢ .ﺑﻄﺒﯿﻌﺔ اﻟﺤﺎل ،ﻓﺈن أﻗﺼﻰ اﻹﺷﺒﺎع اﻟﻤﻤﺘﻊ
ﻟﻠﺮﻏﺒﺔ 'ﻋﻬﺎرة' ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟـ נחמד ،' Nahemadﻫﻮ اﻟﺒﯿﺪوﻓﯿﻠﯿﺎ 'اﻻﻋﺘﺪاء
أﻣﺮ ﺷﺎﺋ ٌﻊ ﺟ ًﺪا ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻌﺼﺮ ﺑﯿﻦ اﻟﺠﻨﺴﻲ ﻋﻠﻰ اﻷﻃﻔﺎل' ،وﻫﻮ ٌ
اﻟﺒ ْﻨﯿﺎﻣﯿﯿﻦ ،أﺗﺒﺎع ﻟﯿﻠﯿﺚ ،ﯾﻌﺒﺪون Benhamitesבן-העמיני ِ
ﻣﻮﻟﻮخ/ﻣﻮﻟﻮك .ﯾُﺼﻠﻲ أﻃﻔﺎل ﻣﻠﻮخ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﯾﺆدون اﻟﻔﻌﻞ اﻟﺠﻨﺴﻲ ،وﯾﻨﻄﻘﻮن
ﺑﺎﻟﻌﺪﯾﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﺎﻧﺘﺮا ،اﻟﺼﯿﻎ اﻟﻤﻘﺪﺳﺔ ،أو اﻟﺼﻠﻮات ،وﻟﻜﻦ ﻓﻲ اﻟﻠﺤﻈﺔ اﻟﺘﻲ
ﯾﺒﻠﻐﻮن ﻓﯿﻬﺎ ذروة اﻟﻔﻌﻞ اﻟﺠﻨﺴﻲ ،ﯾﺼﻠﻮن إﻟﻰ اﻟﻨﺸﻮة اﻟﺠﻨﺴﯿﺔ وﺗﺸﻨﺞ
اﻟﻮﺣﻮش .وﻫﺬه ﻫﻲ اﻟﻄﺮﯾﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﻄﻮرون ﺑﻬﺎ ،Kundabufferذﯾﻞ
اﻟﺸﯿﻄﺎن .وﺑﻬﺬه اﻟﻄﺮﯾﻘﺔ ﯾﺴﺘﯿﻘﻆ اﻟﻔﺮد ﻟﻜﻨﻪ ﯾﻨﻐﻠﻖ /ﯾﻨﺤﺒﺲ داﺧﻞ اﻟـ 'Ego
/أﻧـﺎ' ،ﯾﺴﺘﯿﻘﻆ اﻟﻔﺮد ﻓﻲ اﻟﺸﺮ وﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺸﺮ .وﻟﻜﻦ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗُﺤﻘﱢﻖ ﻓﻲ ﻣﺎ
ﯾﻤﺎرﺳﻮﻧﻪ ،ﻓﺈﻧﻬﻢ ﯾﻤﺎرﺳﻮن اﻟﺘﺎﻧﺘﺮا اﻟﺴﻮداء أو اﻟﺨﯿﻤﯿﺎء اﻟﺴﻮداء .وﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣﯿﺎن ،ﯾُﻤﻮﱢﻫﻮن ﺑﺼﻠﻮات اﻟﻜﺎﺑﺎﻟﯿﯿﻦ .ﻫﻨﺎك
اﻟﻌﺪﯾﺪ ﻣﻦ ﻫﺆﻻء اﻷﻓﺮاد ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺬﯾﻦ ﯾﻄﻮرون ﻋﻀﻮ ،Kundabufferذﯾﻞ اﻟﺸﯿﻄﺎن ،وﯾﻌﺮﻓﻮن ﻛﯿﻒ ﯾﺴﺘﯿﻘﻈﻮن ﻓﻲ
ﻣﺠﺎل ﻟﯿﻠﯿﺚ ،اﻹﺑﻨﺔ اﻟﻜﺒﺮى ﻟﻠﻮط .وﻫﻜﺬا ،ﻷﻧﻬﻢ ﯾﺴﺘﯿﻘﻈﻮن ﻓﻲ اﻟﺸﺮ وﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺸﺮ ،ﯾﻈﻨﻮن :ﻟﻘﺪ اﻧﺘﻬﯿﻨﺎ ،ﻃﺎﻟﻤﺎ اﺳﺘﯿﻘﻈﻨﺎ.
اﻟﺮ ْب .وﻫﻢ ﯾﺨﺸﻮن ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ أﻧﻨﺎ ﻧﺘﺤﺪث ﻋﻠًﻨﺎ ﻋﻦ ﻫﺬا ،ﻷﻧﻬﻢ ﯾُﻀﻠﻠﻮن أﺗﺒﺎﻋﻬﻢ ﺑﻘﻮﻟﻬﻢ ﻛﻞ ﻫﺬه اﻟﻌﻘﯿﺪة ﺗﺄﺗﻲ ﻣﻦ داﺧﻞ ﻣﻠﻜﻮت ﱠ
ُ
إن ﻣﺎ ﯾﻔﻌﻠﻮﻧﻪ إﯾﺠﺎﺑﻲ ،وﯾﻌﺘﻘﺪون أﻧﻬﻢ ﯾﺼﻌﺪون وﯾﻮﻗﻈﻮن اﻷﻧﻮاع اﻟـ 5ﻣﻦ اﻷﻧﻔﺲ اﻟﺘﻲ ﺳﺒﻖ أن ذﻛﺮﻧﺎﻫﺎ ﻓﻲ أول اﻟﻤﻘﺎﻟﺔ.
وﻣﻊ ذﻟﻚ ،ﻓﺈﻧﻬﻢ ﯾُﺤﺼﻨﻮن ،Nephesh soulاﻟﻨﻔﺲ اﻟﺤﯿﻮاﻧﯿﺔ واﻟﺸﯿﻄﺎن ﻓﻘﻂ ،ﺗﻠﻚ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﺤﯿﻮاﻧﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﺗُﻐﻄﻲ ﻟﻮط.
وﻫﻜﺬا ﯾﻨﺘﻬﻮن ﻓﻘﻂ ﺑﺈﯾﻘﺎظ ﻟﻮﻃﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﺸﺮ وﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺸﺮ .وﻫﺬه ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ ﻫﻲ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻣﻊ اﺑﻨﺔ ﻟﻮط اﻟﻜﺒﺮى ،ﻷن ﻟﺪﯾﻨﺎ ﺷﻬﻮة
ﻧﻔﺴﯿﺎﺗﻨﺎ .psyche ،اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻘﻤﺮي ﻣﻦ اﻟﺤﯿﺎة اﻟﻘﺪﯾﻤﺔ واﻟﺤﯿﺎة اﻟﻤﺎﺿﯿﺔ .ﺗﻠﻚ اﻟﺸﻬﻮة ﻫﻲ اﺑﻨﺔ ﻟﻮط اﻟﻜﺒﺮى ،ﻫﺬه ﻫﻲ ِ
اﻟﺤﯿﻮي أو اﻷﻋﻠﻰ ﻟﺠﺴﻤﻨﺎ اﻟﻤﺎدي ﯾﺒﻨﻲ ﻫﺮﻣﻮﻧﺎت ﺟﻨﺴﯿﺔ ﯾﻮﻣﯿًﺎ ،ﻫﺬه اﻟﻬﺮﻣﻮﻧﺎت ﺗﺮﺗﻔﻊ وﺗﺴﻘﻲ أﻋﻀﺎﺋﻨﺎ ،وﻫﺬه ﻫﻲ اﻟﻄﺮﯾﻘﺔ
اﻟﺘﻲ ﻧﺸﻌﺮ ﺑﻬﺎ ﺑﺎﻹﺛﺎرة؛ ﻫﺬا أﻣﺮ إﯾﺠﺎﺑﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﯾﺘﻢ ﺗﻮﺟﯿﻪ ﻫﺬه اﻹﺛﺎرة ﻣﻦ ِﻗﺒﻞ רוח אלהים ،Ruach Elohimروح
اﻟﺮ ْب ،إﺑﺮاﻫﯿﻢ .ﻋﻠﯿﻨﺎ أن ﻧُﺤﻮل ،Nephesh Animalأو ،Animal Soulاﻟﻨﻔﺲ اﻟﺤﯿﻮاﻧﯿﺔ ،أو ﻛﻤﺎ ﯾﻘﻮل ﻋﻠﻤﺎء ﱠ
اﻷﺳﺎﻃﯿﺮ اﻟﯿﻮﻧﺎﻧﯿﺔ ،ﻋﻠﯿﻨﺎ أن ﻧﺤﻮل اﻟﺤﻤﺎر إﻟﻰ ﻛﺎﺋﻦ ﺑﺸﺮي .ﻟﻜﻦ ذﻟﻚ ﻟﯿﺲ ﺑﺎﻷﻣﺮ اﻟﺴﻬﻞ .ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺤﻮﯾﻞ اﻟﺤﻤﺎر إﻟﻰ
إﻧﺴﺎن ﯾﺠﺐ أن ﯾﻜﻮن ﻟﺪﯾﻨﺎ اﻟﻤﺰﯾﺪ ﻣﻦ ﻗﻮة اﻹرادة ،ﻋﻠﯿﻨﺎ أن ﻧﺤﺎرب اﺑﻨﺘﻲ ﻟﻮط اﻟﻠﺘﯿﻦ ﺗﻤﯿﻼن إﻟﻰ اﻹﺳﺘﻤﺮار واﻟﺘﻜﺎﺛﺮ .ﻷﻧﻪ
ﻣﻜﺘﻮب ﻓﻲ ِﺳ ْﻔﺮ اﻟﺘﻜﻮﯾﻦ ،32 ،31 :19 ٌ
زوﺟﺎ ﻟﻨﺎ ﺑﺎﻟﻄﺮﯾﻘﺔ اﻟﻄﺒﯿﻌﯿﺔ :ﻫﯿﺎ ،دﻋﯿﻨﺎ ﻧﻌﻄﻲ واﻟﺪﻧﺎ اﻟﻜﺜﯿﺮ ﻣﻦ"وﻗﺎﻟﺖ اﻹﺑﻨﺔ اﻟﻜﺒﺮى ﻟﻠﺼﻐﺮى ،واﻟﺪﻧﺎ ﺷﯿﺦ ،وﻟﯿﺲ ﻫﻨﺎك رﺟﻞ ﻟﯿﻜﻮن ً
اﻟﻨﺒﯿﺬ ،وﺳﻨﺪﺧﻞ إﻟﻰ ﻓﺮاﺷﻪ ،ﺣﺘﻰ ﻗﺪ ﯾﻜﻮن ﻟﻨﺎ ذرﯾﺔ ﻣﻦ واﻟﺪﻧﺎ".
ﻫﺬه اﻟﺮﻏﺒﺔ ﻓﻲ اﻟﻨﺴﻞ ﻫﻲ اﻷﺳﻮأُ ﺻﯿًﺘﺎ ﻓﻲ اﻟﺠﺴﻢ اﻷﻧﺜﻮي .ﯾﻨﺸﺄ اﻟﻜﺮب أو اﻟﺘﻮق إﻟﻰ إﻧﺠﺎب ﻃﻔﻞ ﻣﻦ اﻟﻐﺮاﺋﺰ اﻟﻨﻔﺴﯿﺔ ﻟﻺﺑﻨﺔ
اﻟﻜﺒﺮى ﻣﻊ ﻫﺮﻣﻮﻧﺎت اﻹﺑﻨﺔ اﻟﺼﻐﺮى .وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ،ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﺎن ﻫﺬا اﻹﻟﺤﺎح ﻟﻠﺘﻜﺎﺛﺮ ﻛﺴﻼح .زوﻫﺎر ﯾﻮاﺻﻞ ﻗﻮﻟﻪ ﻋﻦ ﻟﻮط:
"ﺟﻌﻠﺘﻪ ﻓﺘﯿﺎﺗﻪ ،ﺑﻨﺎت ﻟﻮط ،ﯾﺸﺮب اﻟﺨﻤﺮ وﺣﺒﻠﻦ ﻣﻨﻪ ﺑﺄُﻣﺘﯿﻦ .أﺣﺪﻫﻤﺎ ﻛﺎن اﺳﻤﻪ ﻋﻤﻮن اﻟﻤﺴﺘﻮر واﻵﺧﺮ ﻣﺆاب اﻟﻤﻔﻀﻮح .ﻣﻌﺒﻮد ﻋﻤﻮن
اﻟﺴ ْﺘﺮ".
ﻫﻮ מלכום ﻣﺎﻟﻜـ/ﯾﻮم أو ﻣﻮﻟﻮﻛـ/خ ،ﻣُﺮاﻗﺐ ِ
ْ
ﻣﺎ ﻧﻮع اﻟﻨﺒﯿﺬ اﻟﺬي ﺷﺮﺑﻪ ﻟﻮط ﻣﻦ اﻟﻜﺄس اﻟﺬي ﻗﺪﻣﺘﻪ ﺑﻨﺎﺗﻪ اﻟﻤﺤﺎرم؟ إﺟﺎﺑﺎت ِﺳﻔﺮ اﻟﺮؤﯾﺎ ،4 :17
ﻛﺄﺳﺎ ذﻫﺒﯿًﺎ ﺑﯿﺪﻫﺎ ﻣﻠﻲء "وﻛﺎﻧﺖ اﻟﻤﺮأة ﺗﺮﺗﺪي اﻟﻠﻮن اﻟﻠﺒﺎس اﻟﺒﻨﻔﺴﺠﻲ واﻟﻘﺮﻣﺰي ،وﻣﺰﯾﻨﺔ ﺑﺎﻟﺬﻫﺐ واﻷﺣﺠﺎر اﻟﻜﺮﯾﻤﺔ واﻟﻶﻟﺊ ،ﺗﺤﻤﻞ ً
ﺑﺮﺟﺎﺳﺎت وأﻗﺬار زﻧﺎﻫﺎ".
ﺗﻠﻚ اﻟﻤﺮأة ﻫﻲ اﺑﻨﺔ ﻟﻮط اﻟﻜﺒﺮى اﻟﺘﻲ ﻟﯿﺴﺖ ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج ﺑﻞ داﺧﻠﻨﺎ .ﻫﻲ وﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮة ﺗﻘﺪم ﻟﻠﻮط ﻫﺬا اﻟﻨﺒﯿﺬ ﻟﻠﺸﺮب .اذﻛﺮوا
اﻷﺻﻨﺎم اﻟﺘﻲ ﯾﻌﺒﺪﻫﺎ إﺑﻨﺎ ﻟﻮط .واﺣﺪ ﻣﺴﺘﻮر واﻵﺧﺮ ﻣﻜﺸﻮف ،ﻛﻼﻫﻤﺎ ﻓﻲ داﺧﻠﻨﺎ .ﯾﻘﻮل اﻟﻨﺎس ،أﻧﺎ ﻟﺴﺖ ﻋﺎﺑﺪ ﺻﻨﻢ ﻷﻧﻬﻢ
ﯾﻌﺘﻘﺪون أن ﻋﺎﺑﺪ اﻟﺼﻨﻢ ﯾﻌﻨﻲ وﺟﻮد ﺗﻤﺜﺎل ﻟﺸﺨﺺ ﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﯿﺖ/اﻟﻤﻌﺒﺪ .ﻻ! ﻋﺎﺑﺪ اﻟﺼﻨﻢ ﻫﻮ اﻟﺬي ﻟﺪﯾﻪ اﻟـ '/Egoأﻧـﺎ'
ﺑﺪاﺧﻠﻪ .ﻣﻌﻨﻰ ﻟﺴﻨﺎ ﻋﺒﺪة أﺻﻨﺎم ﻫﻮ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﺘﻲ ﻟﺪﯾﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﺪاﺧﻞ .ﯾﻘﻮل زوﻫﺎر:
ﻣﻌﺒﻮد מואב ﻣﺆاب ﻫﻮ פעור ﻓﻐﻮر ،ﻫﻮ اﻟﻤﻜﺸﻮف ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ -اﻟﺒﻐﺎء واﻟﺨﯿﺎﻧﺔ اﻟﺰوﺟﯿﺔ ،واﻟﺪﻋﺎرة ،واﻟﺤﺮﯾﺎت اﻟﺠﻨﺴﯿﺔ
اﻟﺮاﺋﺠﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻌﺼﺮ .ﺗﺼﺮﻓﺖ ﺑﻨﺎت ﻟﻮط ﺑﺎﻟﻤﺜﻞ.
ﻗﺎﻟﺖ اﻹﺑﻨﺔ اﻟﺼﻐﺮى،
ُ
ﻟﺪي اﺑﻦ ﻣﻦ أﻣﱠﺘﻲ" ،ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﺬﻛﺮ اﺳﻢ اﻷب. " / Ben-Amiﺑﻦ ﻋﻤﻲ" )ﺣﺮﻓﯿًﺎ .בן-עמי 'ِ' / 'son of my peopleﻧﺠﻞ ﺷﻌﺒﻲ'( ﱠ
ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﺴﺒﺐ ﻓﻲ أﻧﻪ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻤﺴﺘﻮر.
وﻗﺎﻟﺖ اﻹﺑﻨﺔ اﻟﻜﺒﺮى،
ً ُ
"ﻣﺆاب ،ﻟﻘﺪ ﺟﺎء ﻣﻦ أﺑﻲ מואב (Me'ab -وﻟﺪت اﺑﻨﺎ ﻣﻦ أﺑﻲ" .وﻫﻜﺬا ،ﻣﻌﺒﻮد ﻫﺬا اﻹﺑﻦ ﻫﻮ פעור ،Pheorﻓﯿﻐﻮر ،اﻟﺠﺎﻧﺐ
اﻟﻤﻔﻀﻮح ﻣﻦ ﻧﻔﺴﯿﺎﺗﻨﺎ.
ُﻼﺣ ْﻆ ﺑﺸﻜﻞ ﻫﻮ َ ﻤ واﻟ اﻟﻤﻜﺸﻮف ﻟﯿﻠﯿﺚ. ﺎ ً
أﯾﻀ اﻟﻜﺎﺑﺎﻟﯿﻮن ُﺴﻤﯿﻪﯾ واﻟﺬي ﺣﺪودﻧﺎ، ﺿﻤﻦ وﻣﺴﺘﻮر
ٌ ﻣﺨﻔﻲ
ٌ اﻟﻜﺜﯿﺮ ًإذا ﻟﺪﯾﻨﺎ
Naamah / Nahemadﻧﻌﻤﺔ .ﻫﺬان ﻫﻤﺎ ﻗﻤﺮان ﻧﻔﺴﯿﺎن ،اﻟﻘﻤﺮ اﻷﺑﯿﺾ Nahemadﯾﻜﺸﻒ -اﻟﺒﻐﺎء واﻟﺨﯿﺎﻧﺔ
اﻟﺰوﺟﯿﺔ ،واﻟﺪﻋﺎرة ،واﻟﺤﺮﯾﺎت اﻟﺠﻨﺴﯿﺔ -ﻟﻜﻦ ﻟﯿﻠﯿﺚ ،اﻟﻘﻤﺮ اﻟﻤﻈﻠﻢ ،أو إﯾﺰﯾﺲ اﻟﺴﻮداء ،ﻣﺤﺘﺤﺐ -اﻟﺴﺤﺮ ،اﻟﺸﻌﻮذة،
اﻟﺘﺎﻧﺘﺮا اﻟﺴﻮداء .اﻷﻓﺮاد اﻟﺬﯾﻦ ﯾﺴﺘﯿﻘﻈﻮن ﻓﻲ اﻟﺸﺮ وﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺸﺮ وﯾﻘﺘﺼﺮ ﻋﻤﻠﻬﻢ ﺑﻔﻌﻞ أﺷﯿﺎء ﺳﯿﺌﺔ وﺷﺮﯾﺮة ﻟﻠﺒﺸﺮﯾﺔ.
وﺗﻠﺨﯿﺼﺎ ﻟﻤﺎ َﺗﻘ ﱠﺪم ،ﯾُﻤﺜﻞ ﻟﻮط ﺟﻨﯿﻨﻨﺎ ﻣﻦ اﻟﻀﻤﯿﺮ اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ اﻟﻤﺤﺒﻮس ﻓﻲ اﻟـ '/Egoأﻧـﺎ' .ﺗُﻤﺜﻞ اﺑﻨﺘﻪ اﻟﻜﺒﺮى اﻟﺨﺎﺻﯿﺔ ً
اﻟﻤﯿﻜﺎﻧﯿﻜﯿﺔ اﻟﻘﻤﺮﯾﺔ اﻷﻧﺎﻧﯿﺔ اﻟﻮاﻋﯿﺔ ﻷﺟﺴﺎدﻧﺎ اﻟﻌﺎﻃﻔﯿﺔ واﻟﻌﻘﻠﯿﺔ اﻟﺒﺮوﺗﻮﺑﻼزﻣﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻄﻮرت ﻣﻦ اﻟﻤﻤﺎﻟﻚ اﻟﻤﻌﺪﻧﯿﺔ واﻟﻨﺒﺎﺗﯿﺔ
واﻟﺤﯿﻮاﻧﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﺒُﻌﺪ اﻟﺨﺎﻣﺲ اﻟﻤﻌﻜﻮس .ﺗُﻤﺜﻞ اﺑﻨﺘﻪ اﻟﺼﻐﺮى اﻟﺨﺎﺻﯿﺔ اﻟﻤﯿﻜﺎﻧﯿﻜﯿﺔ اﻟﻘﻤﺮﯾﺔ اﻷﻧﺎﻧﯿﺔ اﻟﻮاﻋﯿﺔ ﻷﺟﺴﺎدﻧﺎ اﻷﺛﯿﺮﯾﺔ
ً
ﻣﺨﻄﻄﺎ ﻟﻄﺒﯿﻌﺔ ﺣﯿﻮاﻧﻨﺎ اﻟﻤﺎدي ﻓﻲ اﻟﻔﻜﺮﯾﺔ اﻟﺤﯿﻮاﻧﯿﺔ اﻟﺤﯿﻮﯾﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺪور 108ﻣﺮة داﺧﻞ اﻟﺒُﻌﺪ اﻟﺮاﺑﻊ .ﻛﻼﻫﻤﺎ ﯾُﺸﻜﻞ
Malkuthﻣﻠﻜﻮت ،ﻋﺎﻟﻤﻨﺎ ﺛﻼﺛﻲ اﻷﺑﻌﺎد ﻹﻗﻠﯿﺪس.
أﻧﻮاع اﻟﺒﺸﺮ
ُ
اﻟﺤﺮوف اﻟـ 3اﻷ ْم ﻓﻲ اﻷﺑﺠﺪﯾﺔ اﻟ ِﻌﺒﺮﯾﺔ:
Alephא air :اﻟﻬﻮاء -أﻟﻒ
Shinש fire :اﻟﻨﺎر -ﺷﯿﻦ
Memמ water :اﻟﻤﺎء -ﻣﯿﻢ
● اﻟﺤﺮف / Tavﺗﺎف ﻓﻲ ﺷﻜﻠﻪ اﻟﻘﺪﯾﻢ ) (+ﯾﻤﺜﻞ اﻷرض .ﻟﻤﺎذا اﻷرض ﻣﻤﺜﻠﺔ ﺑﺎﻟﺼﻠﯿﺐ؟ ﻷن اﻷرض ﺗﺠﻤﻊ ﻛﻞ أﻣﻼح
اﻟﺨﯿﻤﯿﺎء ،وﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻠﯿﻢ اﻟﺘﺴﺎﻣﻲ ﻟﻬﺬه اﻷﻣﻼح ،ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري أن ﻧﻔﻬﻤﻬﺎ؛ اﻷﻣﻼح اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺤﺮف ،Iodرذاذ
ﺲ اﻟﻤﺨﻔﻲ اﻷرض .ﯾﺘﻢ داﺋﻤًﺎ إﺧﻔﺎء ﺣﺮف أﻟﻒ داﺧﻞ ﺣﺮف /Heiﻫـ .وﻫﻜﺬا ،اﻟﻬﻮاء ،أﻟﻒ ﻫﻮ ) (Hidden Breathاﻟَﻨ َﻔ ْ
داﺋﻤًﺎ ﻓﻲ اﻟﺤﺮف /Heiﻫـ.
ﺛﻼث ﺣﺮوف א أﻟﻒ ،ש ﺷﯿﻦ ،و מ ﻣﯿﻢ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺨﻔﯿﺔ ﻓﻲ ﻛﻠﻤﺔ האנשים .Ha'Enoshimﺗﺘﻌﻠﻖ ﻫﺬه اﻟﻜﻠﻤﺔ ﺑﻤﺎ ﯾﺴﻤﯿﻪ ●
اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس ﻓﻲ ِﺳ ْﻔﺮ اﻟﺘﻜﻮﯾﻦ ) ،(Enoshإﯾﻨﻮش ،وﻫﻮ ﻣﺎ ﯾﻌﻨﻲ :اﻹﻧﺴﺎن HaEnoshim .ﻫﻮ ﺻﯿﻐﺔ اﻟﺠﻤﻊ ﻣﻦ
/ Enoshإﯾﻨﻮش.
ﻧﺠﺪ أن ) Sethiteأﺑﻨﺎء Sethﺳﯿﺚ /اﻹﺑﻦ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻟـ آدم وإيڨـ ﺑﻌﺪ ﻣﻘﺘﻞ ﻫﺎﺑﯿﻞ( ﯾُﻤﺜﻠﻮن ) Ha'Enoshimﻫﺎﻧﻮﺷﯿﻢ / ●
Enoichionﻋﺮاف/ﻛﺎﻫﻦ اﻟﻌﯿﻦ
ﱠ ﺑﺸﺮ( ﻣﻦ اﻟﯿﻤﯿﻦ .ﺑﻤﻌﻨﻰ ﺑﺎﻃﻨﻲ وروﺣﻲ ،ﯾﻌﻨﻲ "، "Seer of the Open Eye
ﱢ
اﻟﻤﻔﺘﻮﺣﺔ" Khanoch" .ﺧﺎﻧﻮخ" أو " Hanochﻫﺎﻧﻮك" أو " Enochأﺧﻨﻮخ" ﺗﻌﻨﻲ "اﻟﻌﺎرف/اﻟﻌﺮﻓﺎﻧﻲ" و "اﻟﻤُﻌﻠﻢ"
وﻓﻘﺎ ﻟﺴﻔﺮ اﻟﺘﻜﻮﯾﻦ ،24 :5وﻛﺎن إﯾﻨﻮخ أو إﯾﻨﻮش أول إﻧﺴﺎنوﻛﺬﻟﻚ " Son of Manاﺑﻦ اﻹﻧﺴﺎن" .وﺑﻌﺒﺎرة أﺧﺮىً ،
اﻟﺮ ْب יהוה אלהים IOD-Havahﻫﺎﻓﺎ إﻟﻮﻫﯿﻢ .ﻟﺬﻟﻚ ،ﻛﺎن ﻛﺘﺎب أﺧﻨﻮخ أو إﯾﻨﻮش اﻟﻜﺎﺑﺎﻟﻲ ﻫﻮ اﻹﻧﺘﺎج ﺻﻌﺪ إﻟﻰ ﺳﻤﺎء ﱠ
اﻟﻤﺴﺘﻮﺣﻰ ﻣﻦ "اﺑﻦ اﻹﻧﺴﺎن" ،ﻫﺬا اﻟﺒﻄﺮﯾﺮك اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻟﻌﻬﺪ اﻟﻄﻮﻓﺎن.
أﯾﻀﺎ ) Ha’Enoshimﻫﺎﻧﻮﺷﯿﻢ /ﺑﺸﺮ( ﻓﻲ ﺣﯿﻦ أن ) Cainitesأﺑﻨﺎء Cainﻗﺎﺑﯿﻞ /اﺑﻦ آدم وإيڨـ اﻷول( ﯾُﻤﺜﻠﻮن ً ●
اﻟﺴﻔﻠﻲ( .و Ha'Enoshimاﻟﺬﯾﻦ ﻻ َ
)اﻟﻌﺎﻟﻢ ُ ﺷﯿﺎﻃﯿﻦ اﻟﯿﺴﺎر اﻟﺬﯾﻦ ﯾﺮﺗﺒﻄﻮن ﺑـ ﺳﺪوم وﻋﻤﻮرة ﻓﻲ Klipothﻛﻠﯿﺒﻮث
ﯾﺘﻌﺎﻣﻠﻮن ﻣﻊ ﻫﺬه اﻷﻣﻼح وﻟﻜﻦ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻧﻔﺎﯾﺎت اﻟﻨﺸﻮة اﻟﺠﻨﺴﯿﺔ اﻟﺤﯿﻮاﻧﯿﺔ" ،اﻷﻣﻼح ﻣﻦ ﺛﻼﺛﺔ أﺣﺮف اﻷم اﻷﺳﺎﺳﯿﺔ ﻫﻲ
ﺑﺴﺪوم وﻋﻤﻮرة ،ﻓﻬُﻢ בן-העמיני Benhamites ،"Ha'Enoshimﯾﺴﺎر ﺷﺠﺮة اﻟﺤﯿﺎة ﻓﻲ ﻛﻠﯿﺒﻮث اﻟﺬﯾﻦ ﯾﺮﺗﺒﻄﻮن ُ
'ﺑﻨﯿﺎﻣﯿﻦ -ﺑﻦ ﻋﺎﻣﻮن -ﺑﻦ ﻋـ/ا/ﻣﻲ' وأﻃﻔﺎل ﺳﻔﺎح اﻟﻘﺮﺑﻰ ﻟﻌﻤﻮن ،وﻣﻐﺘﺼﻮ اﻷﻃﻔﺎل 'اﻟﺒﯿﺪوﻓﯿﻠﯿﯿﻦ' اﻟﺬﯾﻦ ﯾﻌﺒﺪون מולך
ﻣﻮﻟﻮخ.
وﺻﻤﺔ اﻟﻌﺎر اﻟﻠﻌﯿﻨﺔ ،Kundartiguador Kundabuffer ،ذﯾﻞ اﻟﺸﯿﻄﺎن ،واﻟﻮﺣﺶ اﻟ ُﻤﻔ ﱢﻜﺮ
إن اﻟﻜﺎﺋﻦ اﻟﺤﻲ اﻟـ ' Tri-Cerebrated Bipedﺛﻼﺛﻲ اﻟﺪﻣﺎغ ذو اﻟﻘﺪﻣﯿﻦ' )ﯾُﺪﻋﻰ ﺑﺎﻟﺨﻄﺄ ﻛﺎﺋﻦ ﺑﺸﺮي( ﻫﻮ آﻟﺔ ﻗﯿﱢﻤﺔ ﻣﻊ ﺧﻤﺴﺔ
ﻣﺮاﻛﺰ ﻓﺴﯿﻮﻟﻮﺟﯿﺔ ﻧﻔﺴﯿﺔ ﻣﺪﻫﺸﺔ .ﺗﺮﺗﯿﺐ ﻫﺬه اﻟﻤﺮاﻛﺰ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺘﺎﻟﻲ :اﻟﻔﻜﺮﯾﺔ واﻟﻌﺎﻃﻔﯿﺔ واﻟﺤﺮﻛﯿﺔ واﻟﻐﺮﯾﺰﯾﺔ واﻟﺠﻨﺴﯿﺔ .ﻛﻞ واﺣﺪ
ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻤﺮاﻛﺰ اﻟﺨﻤﺴﺔ ﯾﺘﻐﻠﻐﻞ ﻓﻲ اﻟﻜﺎﺋﻦ اﻟﺤﻲ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ .ﺑﻞ إذا ﻻﺣﻆ أﺣﺪﻧﺎ ﻧﻔﺴﻪ ﺑﻌﻤﻖ ،ﯾﺪرك أن ﻛﻞ ﻣﺮﻛﺰ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻤﺮاﻛﺰ ﻟﺪﯾﻪ
ﻧﻘﻄﺔ ﻣﺤﻮرﯾﺔ أﺳﺎﺳﯿﺔ ﺗﻘﻊ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﻌﯿﻨﺔ ﻣﻦ آﻟﺘﻨﺎ اﻟﻌﻀﻮﯾﺔ .ﯾﻘﻊ ﻣﺮﻛﺰ ﺛﻘﻞ اﻟﻌﻘﻞ ﻓﻲ اﻟﺪﻣﺎغ ،ﯾﻘﻊ ﻣﺮﻛﺰ ﺛﻘﻞ اﻟﻌﻮاﻃﻒ ﻓﻲ اﻟﻀﻔﯿﺮة
اﻟﺸﻤﺴﯿﺔ ،ﯾﻘﻊ ﻣﺮﻛﺰ ﺛﻘﻞ اﻟﺤﺮﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻟﻌﻠﻮي ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻮد اﻟﻔﻘﺮي اﻟﻈﻬﺮي ،ﯾﻘﻊ ﻣﺮﻛﺰ ﺛﻘﻞ اﻟﻐﺮﯾﺰة ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻟﺴﻔﻠﻲ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻮد
اﻟﻔﻘﺮي اﻟﻈﻬﺮي ،ﯾﻘﻊ ﻣﺮﻛﺰ ﺛﻘﻞ اﻟﺠﻨﺲ ﻓﻲ اﻷﻋﻀﺎء اﻟﺠﻨﺴﯿﺔ .ﻟﻜﻞ ﻣﺮﻛﺰ ﻣﻦ ﻣﺮاﻛﺰ "اﻵﻟﺔ" وﻇﺎﺋﻒ ﻣﺤﺪدة ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻄﻠﻖ .ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻨﺎ
اﻟﺪراﺳﺔ اﻟﻤﺘﻌﻤﻘﺔ ﻟﻠﻤﺮاﻛﺰ اﻟﺨﻤﺴﺔ ﺑﻔﻬﻢ وﺟﻮد ﺳﺮﻋﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺑﯿﻨﻬﺎ .ﻟﻘﺪ ﺗﻢ إﺛﺒﺎت ذﻟﻚ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ .ﯾﻌﺘﻘﺪ ﺗﻼﻣﺬة Pseudo-Occultism
و ' Pseudo-Esotericismدراﺳﺎت اﻟﻨﺠﻮم واﻟﻐﯿﺒﯿﺎت واﻟﺒﺎﻃﻨﯿﺔ اﻟﺰاﺋﻔﺔ' أن ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻔﻜﺮ ﺳﺮﯾﻊ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﯿﺮ ﻋﺎدي .إﻻ إﻧﻬﻢ
ﻣﺨﻄﺌﻮن ﻟﺴﻮء ﺣﻈﻬﻢ ،ﻷن ﻣﺮ َﻛ َﺰ ْي اﻟﺤﺮﻛﺔ واﻟﻐﺮﯾﺰة أﺳﺮع ﺑـ 30،000ﻣﺮة .ﻗﯿﻞ ﻟﻨﺎ أن اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﻌﺎﻃﻔﻲ ﯾﻈﻞ أﺳﺮع ﻣﻦ ﻣﺮﻛﺰ ْي
َ َ
اﻟﺤﻜﻤﺎء اﻟﻌﻈﺎم أن اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﻌﺎﻃﻔﻲ ﻫﻮ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ أﺳﺮع ﺑـ 30،000ﻣﺮة ﻣﻦ ﻣﺮ َﻛ َﺰ ْي اﻟﺤﺮﻛﺔ واﻟﻐﺮﯾﺰة .ﺗﺸﯿﺮ اﻟﺤﺮﻛﺔ واﻟﻐﺮﯾﺰة .ﯾﺆﻛﺪ ُ
اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻟﻤﺤﺪدة ﻟﻜﻞ ﻣﺮﻛﺰ ،إﻟﻰ ﺛﻨﺎﺋﯿﺎت ﻣﻌﯿﻨﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮﻛﺰ ،ﻣﺜﻞ ازدواﺟﯿﺔ اﻟﻌﻘﻞ ﻓﻲ ﻣﻌﺮﻛﺘﻪ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮة ﻣﻦ اﻟﺘﻀﺎد ﻓﻲ ﺗﻘﺴﯿﻢ
اﻷﻓﻜﺎر ،ﺛﻨﺎﺋﯿﺔ اﻟﻌﻮاﻃﻒ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺴﻤﻬﻢ إﻟﻰ ﻣﺸﺎﻋﺮ ﺳﺎرة وﻣﺰﻋﺠﺔ ،ازدواﺟﯿﺔ اﻷﺣﺎﺳﯿﺲ اﻟﻐﺮﯾﺰﯾﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺴﻤﻬﻢ إﻟﻰ اﻟﻤﺘﻌﺔ واﻷﻟﻢ،
ازدواﺟﯿﺔ اﻟﺠﻨﺴﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺴﻤﻬﻢ إﻟﻰ إﻧﺠﺬاب وﻧﻔﻮر ﺟﻨﺴﻲ ..،وﻫﻜﺬا .وﻻ ﺷﻚ أن ﻛﻞ واﺣﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﺮاﻛﺰ اﻟﺨﻤﺴﺔ إﯾﺠﺎﺑﻲ وﺳﻠﺒﻲ ﻓﻲ
ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ .ﺟﻤﯿﻊ اﻷﺳﻄﻮاﻧﺎت اﻟﺨﻤﺴﺔ ﻟﻶﻟﺔ اﻟﺒﺸﺮﯾﺔ أﺳﺎﺳﯿﺔ ﻟﻠﺤﯿﺎة ،ﺑﯿﺪ أن ،وﺑﺪون أدﻧﻰ ﺷﻚ ،اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﺠﻨﺴﻲ ،اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﺨﺎﻣﺲ ،ﻫﻮ
ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ اﻷﻫﻢ واﻷﺳﺮع ﻋﻠﻰ اﻹﻃﻼق .ﺗﻢ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ أﺻﻞ وﺟﻮدﻧﺎ داﺧﻞ ﻫﺬا اﻷﺧﯿﺮ .اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﺠﻨﺴﻲ )ﺑﺴﺒﺐ ﻃﺎﻗﺘﻪ اﻟﺪﻗﯿﻘﺔ( ﺧﻔﻲ
وﺳﺮﯾﻊ ﺑﺸﻜﻞ اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ .ﺗﺤﺪث ﻏﺎﻟﺒﯿﺔ ﻣﻈﺎﻫﺮه ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﺠﺰﯾﺌﻲ ،ﺣﯿﺚ ﺗﻨﺘﻘﻞ ﻧﺒﻀﺎﺗﻪ آﻻف اﻟﻤﺮات أﺳﺮع ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﻓﻲ
اﻟﻌﻘﻞ .ﯾﻤﻜﻦ ﻟﻬﺬا اﻟﻤﺮﻛﺰ ﺗﺤﻘﯿﻖ ﻧﺘﯿﺠﺔ ﺻﺤﯿﺤﺔ ﻓﻲ ﺛﺎﻧﯿﺔ أو ﺣﺘﻰ أﻗﻞ .ﺗﻮﺟﺪ إﻣﻜﺎﻧﯿﺎت ﻻ ﺣﺼﺮ ﻟﻬﺎ داﺧﻞ اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﺠﻨﺴﻲ )ﻋﻨﺪﻣﺎ ﯾﺘﻢ
ﻧﺎرا ﺷﻤﺴﯿﺔ إﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ ﺑﻌﯿﻨﻬﺎ ﻋﻨﺪ إﯾﻘﺎﻇﻬﺎ ﺑﺤﻜﻤﺔ ﯾﻤﻜﻦ أن ﺗﻄﻮﯾﺮه( ﯾﻤﻜﻦ أن ﯾُﺤﻮﻟﻨﺎ إﻟﻰ ﻣﻼﺋﻜﺔ أو ﺷﯿﺎﻃﯿﻦ .ﯾﻤﺘﻠﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﺨﺎﻣﺲ ً
ﺗُﺤﻮﻟﻨﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﺬري .ﻓﻲ اﻟﻌﺼﻮر اﻟﻘﺪﯾﻤﺔ )ﺑﺴﺒﺐ ﺧﻄﺄ ﻣﻌﯿﻦ ﻗﺎم ﺑﻪ ﺑﻌﺾ اﻷﻓﺮاد اﻟﻤﻘﺪﺳﯿﻦ( ﻃﻮرت اﻹﻧﺴﺎﻧﯿﺔ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺴﻠﺒﻲ ﻣﻦ
اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﺠﻨﺴﻲ ،Tenebrous Luciferic aspect ،ﺟﺎﻧﺐ ﻟﻮﺳﯿﻔﺮ اﻟﻤُﻈﻠﻢ .ﻋﻨﺪﻣﺎ ﯾﺘﻢ ﺗﻮﺟﯿﻪ اﻟﻨﺎر اﻟﺠﻨﺴﯿﺔ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ ﻷﺳﻔﻞ
اﻟﺬري/اﻟﺠﺰﯾﺌﻲ ﻟﻺﻧﺴﺎن ،ﻋﻈﻢ اﻟﻌﺼﻌﺺ ،ﯾﺘﺤﻮل إﻟﻰ اﻟﻌﻀﻮ اﻟﺠﺴﺪي Kundartiguador ُ إﻟﻰ ،Atomic Infernosاﻟﺠﺤﯿﻢ
أﯾﻀﺎ Kundabufferذﯾﻞ اﻟﺸﯿﻄﺎن .ﻟﺤﺴﻦ اﻟﺤﻆ ،ﺑﻌﺪ ﺗﻄﻮرﻫﺎ ،اﺧﺘﻔﻰ ﻋﻀﻮ ﻟﻮﺳﯿﻔﺮ ﻫﺬا ﻣﻦ اﻹﻧﺴﺎﻧﯿﺔ .وﻣﻊ اﻟﻤﻠﻌﻮن ،ﯾُﻄﻠﻖ ﻋﻠﯿﻪ ً
أن اﻟﻌﻮاﻗﺐ اﻟﻮﺧﯿﻤﺔ ﻟﻠﻌﻀﻮ اﻟﺠﺴﺪي Kundartiguadorاﻟﻤﻠﻌﻮن أن ﻧﻌﻠﻢ ّﻫﺬا ،ﻻ ﺗﺰال آﺛﺎره اﻟﻤُﻬﻠﻜﺔ ﺑﺎﻗﯿﺔ .وﺛﻤﺔ ﺿﺮورة ﻣُﻠﺤﺔ ْ
ﻇﻠﺖ ﻣُﺘﺮﺳﱢﺒﺔ ﻓﻲ اﻷﺳﻄﻮاﻧﺎت اﻟﺨﻤﺲ ﻟﻶﻟﺔ اﻟﺒﺸﺮﯾﺔ .ﻻ ﻏﻨﻰ ﻋﻦ ﻣﻌﺮﻓﺔ أن اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﻤﺘﺮﺗﺒﺔ اﻟﺨﺒﯿﺜﺔ ﻟﻌﻀﻮ Kundartiguador
َﺘﺤﻜﻢ ،وﺑﺸﻜﻞ ﻣﻄﻠﻖ ،ﻓﻲ اﻟﻤﺮاﻛﺰ اﻟﻨﻔﺴﯿﺔ اﻟﺠﻤْﻊ ،أﻧـﺎ 'ﻣُﺘﻌ ِﺪ َدة' .وﻣﻤﺎ ﯾُﺆﺳﻒ ﻟﻪ أن ﯾ ﱠ
اﻟﺸﺎﺋﻦ ﺗُﻜﻮﱢن اﻟـ '/ Egoأﻧـﺎ' اﻟﻘﻤﺮﯾﺔ' ،أﻧـﺎ' ﺑﺼﯿﻐﺔ َ
ُﻔﻜﺮ' )ﯾُﻄﻠﻖ ﻋﻠﯿﻪ ﺑﺎﻟﺨﻄﺄ ﻛﺎﺋًﻨﺎ ﺑﺸﺮﯾًﺎ( ﺟﺤﻔﻞ/ﻓﯿﻠﻖ اﻟﺸﯿﻄﺎن "أﻧـﺎ" اﻟﺘﻲ ﯾﺤﻤﻠﻬﺎ ﻛﻞ ﺷﺨﺺ ﺑﺪاﺧﻠﻪ. واﻟﻔﺴﯿﻮﻟﻮﺟﯿﺔ اﻟﺨﻤﺴﺔ ﻟـ 'اﻟﻮﺣﺶ اﻟﻤ ﱢ
ﻣﻜﺒﻮت ﺿﻤﻦ ' ،Lunar Egoأﻧـﺎ' اﻟﻘﻤﺮﯾﺔ .إن ٌ ﺲ ،اﻟـ ،Buddhataاﻟﺠﻮﻫﺮ اﻟﺬي ﻧﺤﻤﻠﻪ ﻓﻲ داﺧﻠﻨﺎ، وﻣﻦ اﻟﻤﺆﻟﻢ ﻣﻌﺮﻓﺔ أن اﻟَﻨ ْﻔ ْ
اﻟﻮﻇﯿﻔﺔ ﻏﯿﺮ اﻟﺼﺤﯿﺤﺔ/ﻏﯿﺮ اﻟﺴﻠﯿﻤﺔ ﻟﻠﻤﺮاﻛﺰ اﻟﻨﻔﺴﯿﺔ واﻟﻔﺴﯿﻮﻟﻮﺟﯿﺔ اﻟﺨﻤﺴﺔ ﻟﻶﻟﺔ اﻟﺒﺸﺮﯾﺔ ﺗﺮﺟﻊ إﻟﻰ اﻟﺘﺪاﺑﯿﺮ اﻟﺨﺒﯿﺜﺔ ﻟـ 'أﻧـﺎ' اﻟﻤﺘﻌﺪدة؛
/ﺗﻔﻜ ْﻚ وﺗﺪﻣﯿﺮ اﻟـ 'أﻧـﺎ' اﻟﻤﺘﻌﺪدة ﻣﻦ
ﻫﺬه ﻫﻲ اﻵﺛﺎر اﻟﻀﺎرة ﻟﻠﻌﻀﻮ اﻟﺠﺴﺪي Kundartiguadorاﻟﻠﻌﯿﻦ .ﺛﻤﺔ ﺣﺎﺟﺔ ﻣﻠﺤﺔ إﻟﻰ ﺗﺤﻠﱡ ْﻞ ﱡ
ﺲ ،اﻟﻤﺎدة اﻟﻨﻔﺴﯿﺔ .إن ﻣﺪﺧﻞ اﻹﺧﻔﺎﻗﺎت إﻟﻰ ' Mineral Kingdomاﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﻌﺪﻧﯿﺔ' أﺟﻞ ﺗﺤﺮﯾﺮ اﻟﺠﻮﻫﺮ ،Buddhata ،ﺟﻨﯿﻦ اﻟَﻨ ْﻔ ْ
أﻣﺮ ﻻزم ﻟﺘﺤﻄﯿﻢ اﻟـ "أﻧـﺎ" اﻟﺘﻌﺪدﯾﺔ )اﻟﺘﻲ ،وﻣﻊ اﻷﺳﻒ ،ﯾﺘﻢ ﻓﯿﻬﺎ ﻛﺒﺖ اﻟﻨﻔﺲ 'اﻟﺠﻮﻫﺮ'( .اﻟـ 'أﻧـﺎ' اﻟﻘﻤﺮﯾﺔ )اﻟﺘﻲ ﺗﺠﻤﻊ ﺑﯿﻦ اﻟﻤﻐﻤﻮرة ٌ
ﻧﺤﻮ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﻋﺒﺮ اﻟﻌﻮاﻟﻢ ﻣﺎ ﻓﻮق اﻟﻤﺤﺴﻮس واﻟﻤﻠﻤﻮس( ﻣﺨﻔﯿﺔ داﺧﻞ اﻷﺟﺴﺎم اﻟﻘﻤﺮﯾﺔ .إن ﻛﯿﺎﻧﺎت ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ وﻣﺘﻨﺎﻓﺮة ﺗﺘﻨﻘﻞ ﻋﻠﻰ ٍ
اﻷﯾﻠﻮﻟﺔ ،اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ ،اﻟﻤُﺮﯾﻌﺔ واﻟﻤَﺮﯾﺮة ﻟـ 'أﻧـﺎ' اﻟﻤﺘﻌﺪدة )ﻣﻊ أﺟﺴﺎﻣﻬﻢ اﻟﺒﺮوﺗﻮﺑﻼزﻣﯿﺔ اﻟﻘﻤﺮﯾﺔ( ﻓﻲ اﻟﻌﻮاﻟﻢ اﻟﺸﯿﻄﺎﻧﯿﺔ ﻫﻮ ﺳﻘﻮط )ﺗﻨﺎزﻟﻲ
ﻟﻠﺨﻠﻒ( ﻧﺤﻮ اﻟﻔﻮﺿﻰ اﻟﺒﺪاﺋﯿﺔ اﻷﺻﻠﯿﺔ .ﺗﻨﺤﺪر اﻷﯾﻠﻮﻟﺔ ﻣﻦ ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﺤﯿﻮان ﺛﻢ اﻟﻨﺒﺎت إﻟﻰ اﻟﻤﻌﺎدن ) .(Mineralsﻓﻲ اﻟﺪرﺟﺔ اﻷﺧﯿﺮة
ُﺘﺤﺠﺮة إﻟﻰ ﻏﺒﺎر ﻛﻮﻧﻲ .ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﻤﻮت اﻟﺜﺎﻧﻲ .اﻟﺪﻣﺎر اﻟﺸﺎﻣﻞ ﻟـ 'أﻧـﺎ' اﻟﻤﺘﻌﺪدة وأﺟﺴﺎﻣﻬﺎ اﻟﻘﻤﺮﯾﺔ اﻟﺴﻠﻢ ،ﺗﺘﺤﻮل اﻟـ 'أﻧـﺎ' اﻟﻘﻤﺮﯾﺔ اﻟﻤ ﱢ
ﻣﻦ ُ
ﻻ ﻏﻨﻰ ﻋﻨﻪ ﻟﺘﺤﺮﯾﺮ اﻟﺠﻮﻫﺮ .ﻫﺬا اﻟﻔﺼﯿﻞ اﻟﻘﻤﺮي ،ﻫﺬا اﻟﻔﺼﯿﻞ اﻵدﻣﻲ اﻟﺸﺎذ ،ﯾﺪﺧﻞ ﻓﻲ اﻷﯾﻠﻮﻟﺔ اﻟﺸﯿﻄﺎﻧﯿﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻜﻮارث
اﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺒﺔ .ﺳﺘُﻨﻬﻲ اﻟﺤﺮوب واﻷﻋﺎﺻﯿﺮ واﻷﻣﺮاض واﻟﺤﺮاﺋﻖ واﻟﻔﯿﻀﺎﻧﺎت واﻟﺰﻻزل ﻫﺬا اﻟﻔﺼﯿﻞ اﻟﻘﻤﺮي.
ﻫﺎ ﻫﻨﺎ ،ﺗﺒﺪو اﻟﻨﺎر اﻟﺠﻨﺴﯿﺔ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ )اﻟﺘﻲ ﺗﻢ إﺳﻘﺎﻃﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﯾﻖ اﻟﺨﻄﺄ ﻧﺤﻮ اﻟﺠﺤﯿﻢ اﻟﺬري( ﻣﺜﻞ اﻟﺜﻌﺒﺎن ،واﻟﺬي ﯾﻠﺘﻒ ﺛﻼث ﻣﺮات
وﻧﺼﻒ داﺧﻞ ﻣﺮﻛﺰ ﻣﻐﻨﺎﻃﯿﺴﻲ ﺑﻌﯿﻨﻪ )ﯾﻘﻊ ﻓﻲ اﻟﻌﺼﻌﺺ( .ﯾﺘﻀﺢ ﻟﻨﺎ أن اﻟﻨﯿﺮان اﻟﺸﻤﺴﯿﺔ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ ﻓﻲ ﺟﺎﻧﺒﻬﺎ اﻹﯾﺠﺎﺑﻲ ﯾﻤﻜﻦ أن
ﺧﺎل ﻣﻦ اﻟﻠﻬﺐ اﻟﺴﻠﺒﻲ أو ﻣﻦ ﻧﯿﺮان .Kundartiguador ﺗُﺮﺷﺪﻧﺎ/ﺗﻬﺪﯾﻨﺎ إﻟﻰ "اﻟﺘﺤﺮﯾﺮ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ" ،ورﻏﻢ ذﻟﻚ ،ﻻ ﯾﻮﺟﺪ إﻧﺴﺎن واﺣﺪ ٍ
ﱢ
ٰ ﻟﻠﻮﺣﺶ اﻟﻤُﻔﻜﺮ )اﻟﺬي ﯾُﺪﻋﻰ ﺑﺎﻟﺨﻄﺄ أﺛﺒﺘﺖ اﻹﺳﺘﻘﺼﺎءات اﻟﺒﺎﻃﻨﯿﺔ أن ﻫﺬا اﻟﺤﺮﯾﻖ اﻟﺸﯿﻄﺎﻧﻲ ﻣﻮﺟﻮدٌ داﺧﻞ اﻷﻋﻤﺎق اﻟﺬرﯾﺔ اﻟﺴُﻔﻠﻰ
إﻧﺴﺎن( .إذا ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻠﻚ اﻟﻌﻮاﻟﻢ اﻟﺒﺪﯾﻌﺔ واﻟﻤﺬﻫﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﺸﺪ ﻓﻲ اﻟﻔﻀﺎء اﻟﻼﻣﺘﻨﺎﻫﻲ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ُﺣﺒﯿﺒﺎت ﺑﺴﯿﻄﺔ ﻟﺘﻠﻚ اﻟـ Positive
Solar Fohatاﻟﻔﻮﻫﺔ اﻟﺸﻤﺴﯿﺔ اﻹﯾﺠﺎﺑﯿﺔ :Fohat) ،ﺟﻮﻫﺮ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء اﻟﻜﻮﻧﯿﺔ ،اﻟﻘﻮة اﻟﺤﯿﻮﯾﺔ( ،ﻓﯿﻤﻜﻨﻨﺎ أن ﻧﺆﻛﺪ أن ﺗﻠﻚ اﻟـ 'أﻧـﺎ'
اﻟﻤﺘﻌﺪدة اﻟﺸﯿﻄﺎﻧﯿﺔ )اﻟﺘﻲ ﻧﺤﻤﻠﻬﺎ ﻓﻲ دواﺧﻠﻨﺎ( ﻟﯿﺴﺖ ﺳﻮى ﺑﻠﻮرات ﻟﺘﻠﻚ اﻟـ Negative and Blind Fohatic Forceاﻟﻘُﻮى
ٰ
ﺲ اﻟﺬي اﻟﺤﯿﻮﯾﺔ اﻟﺴﻠﺒﯿﺔ واﻟﻌﻤﯿﺎء ﻣﻦ اﻟﻌﻀﻮ اﻟﺠﺴﺪي .Kundartiguadorﻟﻄﺎﻟﻤﺎ ﻛﺎن اﻟﻮﻋﻲ ،اﻟﺠﻮﻫﺮ ،Buddhata ،ﺟﻨﯿﻦ اﻟَﻨ ْﻔ ْ
ٰ اﻟﺤﯿﻮﯾﺔ اﻟﺠﻨﺴﯿﺔ اﻟﺴﻠﺒﯿﺔ .وﻣﻤﺎ ﯾُﺆﺳﻒ ﻟﻪ أن وﻋﯿﻨﺎ ﻗﺪ ﺗﻢ دﻓﻨﻪ داﺧﻞ اﻟﺤﺒﯿﺒﺎت ﻣﻦ اﻟﻘﻮىﯾﺤﻤﻠﻪ ﻛﻞ ﻣﺨﻠﻮق ﻫﻮ اﻟﻀﺤﯿﺔ اﻟﺒﺮﯾﺌﺔ ﻟﻜﻞ ﺗﻠﻚ ُ
ﺗﻠﻚ اﻟـ 'أﻧـﺎ' اﻟﻤﺘﻌﺪدة اﻟﺸﯿﻄﺎﻧﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺸﻜﻞ ﺑﺎﻻﻗﺘﺮان ﻣﻊ اﻟـ ' 'Egoاﻟﻘﻤﺮﯾﺔ ،و Myselfﻧﻔﺴﻲ/ذاﺗﻲ ،و Oneselfﻧﻔﺴﻪ/ذاﺗﻪ .ﻻ
ﯾﻮﺟﺪ ﻓﺮد ﺣﻘﯿﻘﻲ داﺧﻞ اﻟﻮﺣﺶ اﻟﻤُﻔﻜﱢﺮ اﻟﺒﺎﺋﺲ .ﻛﻞ ﻓﻜﺮة ،ﻛﻞ ﺷﻌﻮر ،ﻛﻞ ﺣﺮﻛﺔ ،ﻛﻞ إﺣﺴﺎس ،ﻛﻞ رﻏﺒﺔ ،وﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻘﺒﯿﻞ ،ﻫﻲ ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ
أي 'أﻧـﺎ' ﻣﻌﯿﻦ ﺳﯿﺘﺒﻊ ﻣﻈﺎﻫﺮ ﻧﻔﺴﯿﺔ ﻟـ 'أﻧـﺎ' اﻟﻤُﻨﻔﺼﻠﺔ واﻟﻤُﺘﺨﺎﻟﻔﺔ واﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺮاﺑُﻂ ﻓﯿﻤﺎ ﺑﯿﻨﻬﺎ إﻃﻼﻗًﺎ وﻻ ﯾﻤﻜﻦ ﺑﺤﺎل أن ﺗُﻨﺴ ْ
ﱠﻖ أو ﺗﺘﻨﺎﺳﻖْ .
ﺑﻄﺮﯾﻘﺔ آﻟﯿﺔ 'أﻧـﺎ' آﺧﺮ وﻗﺪ ﯾﺘﻤﺘﻊ اﻟﺒﻌﺾ ﻣﻨﻬﻢ ﺑﺮﻓﺎﻫﯿﺔ اﻟﻈﻬﻮر ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻣﻌًﺎ وﻟﻜﻦ ﻟﯿﺲ ﺑﺄي َﻧ َﺴ ْﻖ ﻣُﻨﻈﻢ أو ﻣُﻨﺘﻈﻢ .ﻫﺆﻻء اﻟﺸﯿﻄﺎﻧﯿﻮن
'أﻧـﺎ' اﻟﻤﺘﻌﺪدة ﻫﻢ اﻟﻌﻘﻞ اﻟﺒﺎﻃﻦ اﻟﻤﺨﯿﻒ واﻟﻮﺣﺸﯿﺔ ﻓﻲ أﻋﻤﺎﻗﻬﻢ .ﻛﻞ واﺣﺪ ﻣﻦ ﻫﺆﻻء اﻟﺸﯿﻄﺎﻧﯿﯿﻦ 'أﻧـﺎ' ﺳﺮق وﻋﯿﻨﺎ ،ﺣﯿﺎﺗﻨﺎ ،ﺟﻮﻫﺮﻧﺎ أو
ً
إﻃﻼﻗﺎ .ﻟﯿﺲ ﻟﺪﯾﻪ اﻟﻔﺮداﻧﯿﺔ اﻟﺤﻘﯿﻘﯿﺔ .داﺧﻞ ﻛﻞ 'أﻧـﺎ' )ﻣﻦ اﻟﻔﯿﻠﻖ اﻟﺸﯿﻄﺎﻧﻲ ُﻔﻜﺮ ﻫﻮ آﻟﺔ ﻻواﻋﯿﺔ ﺑﻼ ﻣﺴﺆوﻟﯿﺔ ﻣﺎدﺗﻨﺎ اﻟﻨﻔﺴﯿﺔ .اﻟﻮﺣﺶ اﻟﻤ ﱢ
'أﻧـﺎ' اﻟﻤﺘﻌﺪدة( ﯾﻨﺎم اﻟﻮﻋﻲ ﺑﻌُﻤﻖ .ﯾﺤﻠﻢ اﻟﻮﻋﻲ ﺿﻤﻦ ﻛﻞ 'أﻧـﺎ' .ﯾُﻨﻮﱠم اﻟﻨﺎس ﻣﻦ ِﻗﺒﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﻘﻮة اﻟﻌﻤﯿﺎء اﻟﻔﻮﻫﺎت ﻟﻠﻌﻀﻮ اﻟﺠﺴﺪي
ﻣﻨﺰﻻ ﻣﻦ أرﺑﻌﺔ .Kundartiguadorﺗﻮﺟﺪ أرﺑﻊ ﺣﺎﻻت ﻟﻠﻮﻋﻲ :اﻟﺤﻠﻢ ،وﻋﻲ اﻟﯿﻘﻈﺔ ،اﻹدراك اﻟﺬاﺗﻲ ،واﻟﻮﻋﻲ اﻟﻤﻮﺿﻮﻋﻲ .ﺗﺨﯿﱠﻞ ً
اﻟﺴﻔﻠﯿَﯿﻦ .وﻟﯿﺲ ﻣﻦ ﻗﺒﯿﻞ اﻟﻤﺒﺎﻟﻐﺔ أن ﻧﺆﻛﺪ ﻋﻠﻰ أن اﻟﻄﺎﺑ َﻘﯿﻦ اﻟﻌُﻠﻮﯾﯿَﻦ ﻓﻲ ﺑﯿﺖ اﻟﻮﻋﻲ ﻏﯿﺮ ﻃﻮاﺑﻖ :ﯾﻌﯿﺶ اﻟﻮﺣﺶ اﻟﻤ ﱢ
ُﻔﻜﺮ ﻓﻲ اﻟﻄﺎﺑﻘﯿﻦ ُ
ﱢ
ٰ ،ﻟﻠﻮﺣﺶ اﻟﻤُﻔﻜﺮ اﻟﺒﺎﺋﺲ .اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻷوﻟﻰ ﻟﻠﻮﻋﻲ ﻫﻲ اﻟﻨﻮم اﻟﻄﺒﯿﻌﻲ اﻟﻌﺎدي .اﻟـ 'أﻧـﺎ' اﻟﻤﺘﻌﺪدة ﻣﻌﻠﻮ َﻣﯿْﻦ ،ﺑﻜﻞ ﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﻜﻠﻤﺔ ﻣﻦ ﻣﻌﻨﻰ
اﻟﺠﺰﯾﺌﻲ .اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ )اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺼﻨﯿﻔﻬﺎ ٰ ﻋﻦ اﻟﺠﺴﺪ اﻟﻤﺎدي وﺗﺘﺠﻮﱠل ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ُ ﱠ
)اﻟﻤُﻐﻄﺎة ﺑﺄﺟﺴﺎﻣﻬﺎ اﻟﻘﻤﺮﯾﺔ اﻟﺒﺮوﺗﻮﺑﻼزﻣﯿﺔ( ﺗﺘﺨﻠﻰ
ﺑﻄﺮﯾﻖ اﻟﺨﻄﺄ ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﻮﻋﻲ اﻟﯿ ِﻘ ْﻆ( ﻫﻲ ﻓﻲ أﻋﻤﺎﻗﻬﺎ ،ﻣﺠﺮد اﺳﺘﺌﻨﺎف ﻷﺣﻼﻣﻨﺎ .ﺑﻞ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ أﺧﻄﺮ ﺑﻜﺜﯿﺮ ﻣﻦ اﻟﺤﺎﻟﺔ
اﻷوﻟﻰ .اﻟﺒﺸﺮ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺤﺎﺿﺮ ﺣﺎﻟﻤﻮن .%100ﺣﺴﺐ ﻗﻮل ﻻ ﻟﺒﺲ ﻓﯿﻪ ،ﻷﺣﺪﻫﻢ ذات ﻣﺮة" :اﻟﺤﯿﺎة ﻟﯿﺴﺖ ﺳﻮى ﺣﻠﻢ" .اﻟﻮﺣﺶ
ُﻔﻜﺮ ﯾﻌﻤﻞ وﯾﻘﻮد اﻟﺴﯿﺎرات ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ُﺳﺒﺎت .وُﻟﺪ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺤﻠﻢ وﻣﺎت ﺑﯿﻨﻤﺎ ﻛﺎن ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺤﻠﻢ .اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻪ "ﺳﺒﻌﺔ أﺑﻌﺎد" ،إﻻ أن اﻟﻤ ﱢ
ُﻔﻜﺮ ﻟﺪﯾﻪ ﺧﺼﻮﺻﯿﺔ ﻧﻔﺴﯿﺔ ﻣﺮﻋﺒﺔ ﺛُﻼﺛﯿﺔ اﻷﺑﻌﺎد .ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﺴﺒﺐ ﻓﻲ أن اﻟﺤﯿﻮان اﻟﻤُﻔﻜﱢﺮ ﯾﺪرك ﺛﻼﺛﺔ ﻓﻘﻂ ﻷن وﻋﯿﻪ ﻧﺎﺋﻢ .اﻟﺤﯿﻮان اﻟﻤ ﱢ
ﺲ اﻟﻤﻜﺎﻧﻲ إﻻ ﺑﻌﺪ اﺳﺘﯿﻘﺎظ اﻟﻮﻋﻲ .اﻹدراك اﻟﻮاﺿﺢ اﻟﺤ ْ
ِﺣ ﱡﺴﻪ اﻟﻤﻜﺎﻧﻲ اﻟﻨﺎﻗﺺ ﯾﺪرك ﻓﻘﻂ اﻟﻄﻮل واﻟﻌﺮض واﻻرﺗﻔﺎع .ﻻ ﯾﻤﻜﻦ ﺗﻄﻮﯾﺮ ِ
ﻟﻸﺑﻌﺎد اﻟﻔﺎﺋﻘﺔ ﻟﻠﻤﻜﺎن ﻣﻤﻜﻦ ﻓﻘﻂ ﻣﻊ "ﺻﺤﻮة اﻟﻮﻋﻲ".
اﻟﻄﻔﻞ واﻟﺬﻛﻮرﯾﺔ
ﱠ
ﻟﻮن ﻣﯿﻠﻮ ،ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﻪ ،ﻋﻠﻖ ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ:
● أﻋﺘﻘﺪ أﻧﻪ ﻟﻢ ﯾﺨﻄﺮ ﺑﺒﺎل "ﻛﺮاوﻟﻲ" أن ﻗﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس ﺳﯿﻘﺮأون ﺗﻌﻠﯿﻘﺎﺗﻪ
اﻟﺠﺎزﻣﺔ ﻷن اﻟﻘﺎرئ اﻟﻌﺎدي ﻛﺎن ﻣﺮﺗﻌﺒًﺎ ﺣﺘﻰ اﻟﻤﻮت ﻣﻦ اﻟﻔﻘﺮة اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ:
"ﻣﻦ أﺟﻞ أﺳﻤﻰ ﻋﻤﻞ روﺣﺎﻧﻲ ،ﯾﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺮء أن ﯾﺨﺘﺎر اﻟﻀﺤﯿﺔ وﻓﻘﺎً
ﻟﺘﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ أﻋﻈﻢ وأﻧﻘﻰ ﻗﻮة".اﻟﻄﻔﻞ اﻟﺬﻛﺮ" ذو اﻟﺒﺮاءة اﻟﻤﺜﺎﻟﯿﺔ
واﻟﺬﻛﺎء اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻫﻮ اﻟﻀﺤﯿﺔ اﻷﻛﺜﺮ إرﺿﺎءً".
اﻟﺴﺤﺮﯾﺔ ﻟـ Frater Perduraboأن ﻛﺮاوﻟﻲ ﻗﺪ ﻗﺪم ﯾﺒﺪو ﻣﻦ اﻟﺴﺠﻼت ﱢ
ﻫﺬه اﻟﺘﻀﺤﯿﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﺘﻮﺳﻂ ﺣﻮاﻟﻲ 150ﻣﺮة ﻛﻞ ﻋﺎم ﺑﯿﻦ 1912و
واﺿﺤﺎ ﻷي ﺷﺨﺺ ﯾﻘﺮأ اﻟﻔﺼﻞ ﺑﻌﻨﺎﯾﺔ وﺣﻮاﺷﯿﻪ ً .1928ﯾﺠﺐ أن ﯾﻜﻮن
أن اﻟﺸﻲء اﻟﻮﺣﯿﺪ اﻟﺬي ﺣﺎول ﻛﺮاوﻟﻲ اﻹﻋﺘﺮاف ﺑﻪ أﻧﻪ ﻛﺎن ﻫﻨﺎك اﻟﻜﺜﯿﺮ ﻣﻦ
اﻟﻘﺬف اﻟﺬي ﻟﻢ ﯾُﻔﻀﻲ إﻟﻰ وﻻدة ﻃﻔﻞ .وﻣﻊ ذﻟﻚ ،ﻓﻲ ﻋﺎم 1923ﻋﻨﺪﻣﺎ
ﻛﺘﺐ "اﻻﻋﺘﺮاف" أﻋﻼه ،ﻻ ﯾﻤﻜﻦ ﻧﺸﺮ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺼﺮاﺣﺔ ﻓﻲ
اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎت .وﻣﻦ اﻟﻤﻔﺎرﻗﺎت أن اﻟﺤﺪﯾﺚ ﻋﻦ اﻟﺘﻀﺤﯿﺔ اﻟﺒﺸﺮﯾﺔ واﻟﻤﻮاﺿﯿﻊ
اﻷﺧﺮى اﻟﺼﺎدﻣﺔ ﯾﻤﻜﻦ ﻧﺸﺮﻫﺎ ،Martha Kuntzel .ﺗﻠﻤﯿﺬة ﻛﺮاوﻟﻲ
وﻋﻀﻮ رﻓﯿﻊ اﻟﻤﺴﺘﻮى ﻓﻲ OTOاﻷﻟﻤﺎﻧﻲ ،أدرﻛﺖ أن اﻟﻤﺘﺎﻋﺐ ﻗﺎدﻣﺔ
أﻣﺮ ﻣﻔﻬﻮم ﻣﻦ أن ﻫﺬا اﻟﺒﯿﺎن ﺳﯿُﺴﺎء ﻓﻬﻤﻪ .أﺻﺮت ﻋﻠﻰ ﻛﺮاوﻟﻲ أن ﯾُﻀﺎف "اﻟﺘﻔﺴﯿﺮ اﻹﺳﺘﻬﻼﻟﻲ" اﻟﺘﺎﻟﻲ وأﺑﺪت ﻗﻠﻘﻬﺎ وﻫﺬا ٌ
ﻟﺒﯿﺎﻧﻪ اﻟﺸﺎﺋﻦ:
اﻟﺴﻦ ،إﻧﻬﺎ ﺗﻀﺤﯿﺔ اﻟﻨﻔﺲ روﺣﯿًﺎ .وذﻛﺎء ذﻟﻚ اﻟﻄﻔﻞ اﻟﺬﻛﺮ وﺑﺮاءﺗﻪ ﻫﻤﺎ اﻟ ِﻔﻬْﻢ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﻠﺴﺎﺣﺮ ،ﻫﺪﻓﻪ ْ "ﻣﻦ أﺟﻞ اﻹﺧﻮة ﺻﻐﺎر ِ
ذﻛﺮا ﻷن ﻣﺎ ﯾُﻀﺤﻰ ﺑﻪ ﻟﯿﺲ اﻟﺪم اﻟﻔﯿﺰﯾﺎﺋﻲ ،ﺑﻞ ﻗﻮﺗﻪ اﻹﺑﺪاﻋﯿﺔ". اﻟﻮﺣﯿﺪ ،دون ﺗﻮق ﻟﻠﻨﺘﯿﺠﺔ .وﯾﺠﺐ أن ﯾﻜﻮن ً
ﺷﺨﺼﯿﺎ ً 2،550
ﻃﻔﻼ ً ﻣﻦ اﻟﻤﺆﺳﻒ أن اﻷﺷﺨﺎص اﻟﺬﯾﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﺳﻌﺪاء ﻟﻠﻐﺎﯾﺔ ﻟﻼﻋﺘﻘﺎد ﺑﺄن أﻟﯿﺴﺘﺮ ﻛﺮاوﻟﻲ ﯾﻤﻜﻦ أن ﯾﻘﺘﻞ
ﯾﺘﻜﺮم ﻛﺮاوﻟﻲ وﯾُﺬﻛﺮﻧﺎ: رﺿﯿﻌًﺎ ﻟﻢ ﯾﺒﺎﻟﻮا ﺑـ "ﺗﻔﺴﯿﺮ ﻛﻮﻧﺘﺰل" .وﻟﺰﯾﺎدة اﻟﻄﯿﻦ ﺑﻠﺔ ،ﱠ
"وﻟﻜﻦ اﻟﺘﻀﺤﯿﺔ اﻟﺪﻣﻮﯾﺔ ،ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أﻧﻬﺎ أﻛﺜﺮ ﺧﻄﻮرة ،ﻓﻬﻲ أﻛﺜﺮ ﻓﻌﺎﻟﯿﺔ .وﻟﻜﻞ اﻷﻏﺮاض ﺗﻘﺮﯾﺒًﺎ اﻟﺘﻀﺤﯿﺔ اﻟﺒﺸﺮﯾﺔ ﻫﻲ
اﻷﻓﻀﻞ".
اﻟﻜﺎﺑﺎﻻ ﻟﺪﯾﻬﺎ ﺗﻔﺴﯿﺮ ﻣﺸﺎﺑﻪ ،ﻣﻦ أﻧﻪ ،childﻃﻔﻞ ﺻﻐﯿﺮ ،وﻟﻜﻨﻪ ﻓﻲ داﺧﻞ أﺣﺸﺎﺋﻨﺎ وﻟﯿﺲ ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج ،وﻻ أي ﻣﻜﺎن آﺧﺮ:
● ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﻜﻮن ﻗﺪ ﺷﻜﻠﻨﺎ ﻣﺴﯿﺤﻨﺎ اﻟﺒﺎﻃﻨﻲ ،ﯾﺪﺧﻞ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ إﻟﻰ ﺟﻤﯿﻊ أﻋﻀﺎءﻧﺎ اﻟﺠﺴﺪﯾﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل )اﻟﺸﻤﺎل( اﻟﻐﺪة اﻟﺼﻨﻮﺑﺮﯾﺔ.
اﻟﻤﺴﯿﺢ اﻟﺪاﺧﻠﻲ )اﻟﻮﻋﻲ اﻟﻜﻮﻧﻲ( ﻟﻪ ﺷﻜﻞ "ﻃﻔﻞ ﺻﻐﯿﺮ" .ﯾﺨﺮج ﻣﻦ ﻧﻄﺎق رﺣﻤﻪ اﻷﺛﯿﺮي ﻟﻠﺪﺧﻮل إﻟﻰ ﺟﺴﻤﻨﺎ اﻟﻤﺎدي ﻋﻦ
ﻃﺮﯾﻖ اﻟﻐﺪة اﻟﺼﻨﻮﺑﺮﯾﺔ .ﻫﺬا ﻫﻮ ﻧﺰول اﻟﻤﺴﯿﺢ إﻟﻰ اﻟﺠﺤﯿﻢ اﻟﺬري ﻟﻺﻧﺴﺎن .ﻫﺬا ﻫﻮ ﻣﻬﺪ /ﻣﯿﻼد اﻟﻘﻠﺐ .ﺑﻬﺬه اﻟﻄﺮﯾﻘﺔ ﻧﺒﺪأ
ﻓﻲ ﺗﺤﻮﯾﻞ أﻧﻔﺴﻨﺎ إﻟﻰ ،Christsأﺷﺨﺎص ﻣﺴﯿﺢ .اﻟﻄﺒﯿﻌﺔ ﺗﻨﺒﺬ اﻟﻄﻔﺮة .ﻫﺬا ﻫﻮ ﺳﺒﺐ ﻣﻮﻟﺪ اﻟﻤﺴﯿﺢ اﻟﺒﺎﻃﻨﻲ ﻓﻲ داﺧﻠﻨﺎ ﻛـ
ﺲ اﻟﺤﯿﺎة( اﻟﻜﻮﻧﻲ اﻟﻌﻈﯿﻢ .إن اﻟﻤﺴﯿﺢ اﻟﺪاﺧﻠﻲ "ﻃﻔﻞ ﺻﻐﯿﺮ" .ﻧﺠﻤﺔ ﺑﯿﺖ ﻟﺤﻢ ﻫﻲ ) Haהא( اﻟﺸﻤﺲ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ .إﻧﻬﺎ )َﻧ َﻔ ْ
ﻫﻮ ﻣﺠﺮد ﺟﺰء واﺣﺪ ﻣﻦ ) Haהא( اﻟﺸﻤﺲ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ اﻟﺮوﺣﯿﺔ .ﯾﻨﻌﻜﺲ ﻛﻮن ) Pleromaﻣﻞء ،إﻣﺘﻼء( ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ ،ﻛﻞ ﻓﻜﺮ
ب ،ﺿﻤﻦ اﻟﻤﺴﯿﺢ اﻟﺪاﺧﻠﻲ. اﻟﺮﱠ ْ
● … ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﺴﺒﺐ ﻓﻲ أﻧﻨﺎ ﯾﺠﺐ أن ﻧﻔﻬﻢ أن اﻷﻋﻤﻖ ،اﻟﺮوح ،اﻟـ ) Monadاﻟﻮﺣﺪة( ﺧﺎﺻﺘﻨﺎ ،واﻟﺘﻲ ﻫﻲ "ﻃﻔﻞ" ﻷي
ﺧﺎﻟﻖ ﻛﻮﻧﻲ أو בר אאלהים اﺑﻦ إﯾﻠﻮﻫﯿﻢ ،ﯾﻀﻊ اﻟﻨﻤﺎذج اﻷوﻟﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺎدة ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻄﻘﺲ اﻟﺨﯿﻤﯿﺎﺋﻲ.
اﻟﺤ ْﻜﻤﺔ ،ﺗﺄﺗﻲ ﻣﻦ اﻧﺪﻣﺎج اﻟﻤﺴﯿﺢ اﻟﻜﻮﻧﻲ● ﯾﻔﺘﺮض ﺑﻌﺾ اﻟﻤﺆﻟﻔﯿﻦ اﻟﻜﺎﺑﺎﻟﯿﯿﻦ أن ،Daathاﻟﺴﻔﯿﺮة اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻨﺢ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ أو ِ
ﻠﯿﺔ ،ﻷن اﻟﺮوح اﻟﻘﺪس "اﻟﺬﻛﻮري" ،Chokmah ،ﻣﻊ Binahوأن Binahأﻧﺜﻮي ﺣﺼﺮﯾًﺎ .ﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﺘﺄﻛﯿﺪ ﺧﺎﻃﺊ ُﻛ ً
ﻫﻮ ذﻛﻮري ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ،وﻋﻨﺪﻣﺎ ﯾﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻲ اﻷم اﻹﻟﻬﯿﺔ ،ﯾﺘﻢ ﺗﺸﻜﯿﻞ اﻟﺰوﺟﯿﻦ اﻟﻤﺜﺎﻟﯿﯿﻦ.
ْ َ
ﻨﺠﺐ اﺑﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل أﻋﻤﺎل وﻧِﻌَﻢْ/ﻓﻀﻞ ] ُ
● ﻟﻄﺎﻟﻤﺎ ﻛﺎن اﻟﻤﺴﯿﺢ اﺑﻦ اﻷم اﻹﻟﻬﯿﺔ ﻛﻮﻧﺪاﻟﯿﻨﻲ .إﻧﻬﺎ وﻓﻲ ﺟﻤﯿﻊ اﻟﺤﺎﻻت ﻣﺎ ﺗ ِ
Saturnزُﺣَﻞ[ اﻟـ Logosاﻟﺜﺎﻟﺚ .إﻧﻬﺎ داﺋﻤًﺎ ﻋﺬراء ،ﻗﺒﻞ اﻟﻮﻻدة وأﺛﻨﺎء اﻟﻮﻻدة وﺑﻌﺪ اﻟﻮﻻدة .ﺑﯿﻦ اﻟﻤﺼﺮﯾﯿﻦ 'اﻟﻌﺬراء
ﻫﻲ إﯾﺰﯾﺲ' ،ﺑﯿﻦ اﻟﻬﻨﺪوس ،ﻫﻲ ﻛﺎﻟﻲ )ﻓﻲ ﺟﺎﻧﺒﻬﺎ اﻹﯾﺠﺎﺑﻲ( ،ﺑﯿﻦ اﻷزﺗﯿﻚ .ﻫﻲ رﯾﺎ ،ﺳﯿﺒﯿﻞ ،ﻣﺎرﯾﺎ ،أدوﻧﯿﺎ ،ﺳﺒﺎرﻃﺎ ..،وﻫﻠﻢ
ﺟﺮا.
ﺧﺘﺎﻣﺎ
ً
وﻫﻜﺬا ﻧﺼﻞ ﻓﻲ اﻟﺨﺎﺗﻤﺔ إﻟﻰ ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋﻦ اﻟﺴﺆال اﻷول ،ﻋﻨﻮان اﻟﻤﻘﺎﻟﺔ ،وﻫﻮ اﻵﺗﻲ:
ﺑﺪأ اﻟﺨﻠﻖ ﺑـ ﻗُﻄﺒﯿﻦ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﯿﻦ ،ﺳﺎﻟﺐ وﻣﻮﺟﺐ ،وﻫﻜﺬا ﺳﯿﺴﺘﻤﺮ إﻟﻰ ﻣﺎﻻ ﻧﻬﺎﯾﺔ .ﻋﺰل أﺣﺪﻫﻤﺎ ﻋﻦ اﻵﺧﺮ ،ﻻ رﯾﺐ ،ﻓﻬﻮ ﺑﺪاﯾﺔ اﻟﻨﻬﺎﯾﺔ.