‡¼ 1426 ÂUŽ w½U ¦

Ò « lOЗ 27 bŠ_« 39 œbF«

 2005 WMÝ uO½u¹ 5 oM«uL« ÊuFЗ_«Ë WO½U ¦

Ò « WM
Ò «

d¹d×Ò²«Ë …—«œù« dz«e−«

W/uJ×K W /
Ò UF« W½U/_« f½uð
‰Ëœ ×Uš Ê«bKÐ „«d²ýô«
»dGL«
WWW.JORADP.DZ wÐdF« »dGL« UO³O Ò uMÝ
Í
UO½UD¹—u/
„«d²ýô«Ë l³ÒD«
WO
Ò LÝ d
Ò « WF³DL«

WD×/ ≠ dz«e−« ≠ 376 »Æ’ ¨f¹«— œ«d/ d¾Ð ¨sOðU³« wŠ W‡MÝ W‡MÝ
09 v≈ 021.54.35.06 ∫ nðUN«
021.65.64.63 ÃÆœ 2675,00 ÃÆœ 1070,00 ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ WOÒ K_« W MÒ «
021.54.35.12 fCUH«
dz«e−« 3200-50 »ÆÃÆÕ ÃÆœ 5350,00 ÃÆœ 2140,00 ÆÆÆÆÆ UN‡‡²LłdðË WOÒ K_« W MÒ «
Télex : 65 180 IMPOF DZ
UNOKŽ œ«eð
060.300.0007 68 KG WÒOH¹Òd« WOLMÒ²«Ë WŠöH« pMÐ
‰UÝ—ù« UIH½
sÞu« ×Uš sOCd²ALK WÒO³Mł_« WKLF« »UŠ
060.320.0600.12 WÒOH¹Òd« WOLMÒ²«Ë WŠöH« pMÐ

ÃÆœ 13,50 WÒOK_« W ÒM« sLŁ

ÃÆœ 27,00 UN²LłdðË WÒOK_« W ÒM« sLŁ
Æ…dOFÒ²« VŠ ∫ WIÐUÒ« sOMÒ« wM —œUÒB« œbF« sLŁ
ÆsOCd²ALK U½UÒ−/ ”—UNH« rÒKðË
ÆÊ«uMF« dOOG² Ë√ ÃU−²Šö Ë√ UC«d²ýô« b¹b−² ¡«uÝ …dOš_« …b¹d−« ‰UÝ—≈ WHOH ‚UM—≈ »uKDL«
ÆdDÒK ÃÆœ 60,00 ”UÝ√ vKŽ dAÒM« sLŁ
 ‡¼ 1426 ÂUŽ w½U¦
Ò « lOЗ 27
5 39 œbF« Ø W ¹Ò dz«e−« W¹Ò —uNL−K W O
Ò LÝd
Ò « …b¹d−«
 2005 WMÝ uO½u¹ 5

20 wM ŒÒ—R?L« 36≠76 r_— Âu??Ýd?L« vC??²?I? LÐË ≠ W?U?? ? F? ? ? H?« W?½U?? ? O? ? ? B?«Ë s?? ? ?×?« d?? ? ?O? ? ? « ÊU?? ? ?L? ? ? { ≠
oÒKF?²L«Ë 1976 WMÝ d¹«d?³M 20 oM«u?L« 1396 ÂU?Ž dH? ¨wü« ÂöŽù« «eON−²
U?? ? ÒÝR?? L« w?M Ÿe??H?«Ë o¹d?? ׫ —UDš√ s?/ W¹U?? L? ×?UÐ rK?« «d?? ²? ?Š« vK?ŽË UJ³?? A?« s/√ vK?Ž d?? N? ?« ≠
¨—uNL−« ‰U³I²ÝUÐ WÒU « ¨UNÐ ‰UBðô« wM wł—b²«
136≠04 r?_— wÝU?zÒd?« Âu?? ? ?Ýd?? ? ? L« v?C? ? ? ²? ? ? ?I? ? ? L?ÐË ≠ «—uD?²« l/ U?? O? −? ?/d??³«Ë U?J³??A?« nO??O?Jð ≠
WM?Ý q¹dÐ√ 19 oM«u?? ?L« 1425 ÂU?? Ž d??H? ? 29 wM ŒÒ—R?? ?L« Æ¢‰UBðù«Ë ÂöŽù« ‰U−/ wM WOłuuMJ²«
¨W/uJ׫ fOz— sOOFð sLC²L«Ë 2004
…b?¹d?? ? ? −?« wM Âu?? ? ? ?Ýd?? ? ? L?« «c¼ d?? ? ? ?AM?¹ ∫ 3 … œÒ U? ? ? ?L?«
161≠05 r?_— wÝU?zd?« Âu?? ? ?Ýd?? ? ? L« v?C? ? ? ²? ? ? ?I? ? ? L?ÐË ≠ ÆWÒO³FÒA« WÒOÞ«dIL¹Òb« WÒ¹dz«e−« WÒ¹—u‡NL−K WÒOLÝÒd«
u¹U??/ ‰ÒË√ o?M«u??L« 1426 ÂU??Ž ‰ÒË_« lOЗ 22 wM ŒÒ—R??L«
1426 ÂU?? ? ? ?Ž w½U?? ? ? ?¦?« lO?З 23 w?M d?z«e?? ? ? −?U?Ð —Òd? ? ? ?Š
¨W/uJ׫ ¡UCŽ√ sOOFð sÒLC²L«Ë 2005 WMÝ
Æ2005 WMÝ uO½u¹ ‰ÒË√ oM«uL«
184≠93 r_— Íc?? ? O? ? H?MÒ²« Âu?‡Ýd?? ? L« v?C? ? ²? ? I? ? ?LÐË ≠
vO×¹Ë√ bLŠ√
W‡MÝ u?‡Ou‡¹ 27 oM«u??L« 1414 ÂU‡Ž d‡?H? 7 wM ŒÒ—R??L« ‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡★‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
¨ZO−C« …—UŁ≈ rEM¹ Íc‡Ò« 1993
w½U¦« lOЗ 26 wM Œ —
Ò R/ 207 - 05 r_— ÍcOHMð ÂuÝd/
247≠94 r_— Íc?? ? O? ? HM?Ò²« Âu?? ? Ýd?? ?L« v?C? ? ²? ? I? ? ?LÐË ≠
Ò ?‡×?¹ ¨ 2005 W?M?Ý u?? ?? ??O?½u?¹ 4 o?M«u?? ?? ?L?« 1426 ÂU? ? ? ? Ž
œb
XA?? ?ž 10 oM«u?? ? L« 1415 ÂU?? ?Ž ‰ÒË_« l?OЗ 2 wM ŒÒ—R?? ? L«
U‡?‡? ? Ý
Ò R??/ ‰ö?? G?? ²??Ý«Ë `?‡‡²?? M U‡O?? H?? O??CË ◊Ëd?‡ý
W?? ? ? ? ?O?K?š«b?« d?¹“Ë U?? ? ? ? O? ? ? ? ? Šö?? ? ? ?  œÒb? ? ? ? ? ×?¹ Íc?Ò« 1994 W?MÝ
Æ t‡‡O‡Md‡²«Ë W‡‡O‡K²«
¨‰ÒbFL« ¨Í—«œù« Õöù«Ë W¾O³«Ë WOÒK×L« UŽUL−«Ë
‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
40≠97 r?_— Íc?? ? O? ? ?HM?Ò²« Âu?? ? ?Ýd?? ? L« v?C? ? ?²? ? ?I? ? ?L?ÐË ≠ ¨W/uJ׫ fOz— ÒÊ≈
WMÝ d?¹UM¹ 18 oM«u?L« 1417 ÂU?Ž ÊU??C?/— 9 wM ŒÒ—R?L«
W?? ? ? O?Kš«b?« d?¹“Ë ¨WËb?« d?¹“Ë d?¹d?? ? ? Ið v?K?Ž ¡UM?Ð ≠
sN?? ?L«Ë U?ÞU?? ?AM« b?¹b?? ×?ð d?? O?¹U?? F? ? L?Ð oÒKF?? ?²? ? L«Ë 1997
¨WOK×L« UŽUL−«Ë
¨U¼dOÞQðË Í—U−?Ò²« q−« wM bOIK WF?{U « WMÒMIL«
4≠85 ÊUðÒœU?? ? L« U?? ? L? ? ÒO? ? Ý ô ¨—u?? ? ²? ? ÝÒb« v?KŽ ¡U?MÐË ≠
¨rÒL²L«
¨tM/ ©2 …dIH«® 125Ë
127≠98 r_— Íc?? ? O? ? HM?Ò²« Âu?? ? Ýd?? ?L« v?C? ? ²? ? I? ? ?LÐË ≠
12 wM ŒÒ—R?? ?L« 08≠90 r_— Êu?½U?? I« v?C? ?²? ?I? ? LÐË ≠
q¹dÐ√ 25 oM«u??L« 1418 ÂU?? Ž W??Ò−? ?׫ Í– 28 wM ŒÒ—R??L«
oÒKF?²L«Ë 1990 WMÝ q¹dÐ√ 7 oM«u?L« 1410 ÂUŽ ÊU?C/—
VF?ÒK« U?? ?ŽU?? _ ‰ö?? ?G? ?²? ? Ý« ◊Ëd?? ?ý œÒb? ?×?¹ ÍcÒ« 1998 W?MÝ
¨W‡‡‡¹b‡K³UÐ
¨tðUOHOCË
12 wM ŒÒ—R?? ?L« 09≠90 r_— Êu?½U?? I« v?C? ?²? ?I? ? LÐË ≠
∫ wðQ¹ U‡/ rÝd‡¹ oÒKF?²L«Ë 1990 WMÝ q¹dÐ√ 7 oM«u?L« 1410 ÂUŽ ÊU?C/—
¨W‡‡‡¹ôu‡UÐ
◊Ëd?‡?ý Âu?? ? ? ? ?Ýd?? ? ? ? ? L?« «c?¼ œÒb? ? ? ? ? ×?¹ ∫ v?Ë_« … œÒ U? ? ? ? ? L?«
W?? ? O?K?? ? ?²?« U?? ? ? ? ?ÒÝR?? ? ?/ ‰ö‡?‡?G? ? ?²? ? ? Ý«Ë `²?? ? ?M U‡?O? ? ?H? ? ? O? ? ?CË 27 wM ŒÒ—R?? ?L« 22≠90 r_— Êu?½U?? I« v?C? ?²? ?I? ? LÐË ≠
w²« ¨Í—U?−? Ò²« q−?« wM b?O?I?K W?F?{U‡ « ¨t?O?‡Md‡²«Ë oÒKF?²?L«Ë 1990 WMÝ XA?ž 18 oM«u?L« 1411 ÂU?Ž ÂÒd? ×?/
Æ¢WÒÝRL«¢ hM« VK wM vŽbð ¨rÒL²L«Ë ‰ÒbFL« ¨Í—U−Ò²« q−UÐ
14 wM ŒÒ—R?? ?L« 29≠90 r_— Êu?½U?? I« v?C? ?²? ?I? ? LÐË ≠
«c¼ Âu?NH?/ wM WOK?²« W?ÒÝR?LÐ bB?I¹ ∫ 2 …œÒ U?L«
1990 WMÝ d³L?¹œ ‰ÒË√ oM«uL« 1411 ÂUŽ vË_« ÈœULł
wM U/bš ÂbI¹Ë —uNL?−« q³I²¹ ÊUJ/ qC ¨ÂuÝdL«
¨‰ÒbFL« ¨dOLFÒ²«Ë W¾ON²UÐ oÒKF²L«Ë
Ë√ ØË P??AM/ WD?Ý«uÐ oKD« ¡«u??N« w?M Ë√ oKG??/ jÝË
W?OK?²?«Ë `¹Ëd?²« ÷«d?ž_ ¨pc W?B?ÒB? ? / «e?O?N?−ð 5 wM ŒÒ—R??L« 03≠2000 r_— Êu½U??I?« vC??²? I? LÐË ≠

ÆtOMd²«Ë√ØË 2000 WM?Ý XA?? ? ž 5 o?M«u?? ? L« 1421 ÂU?? ? Ž v?Ë_« ÈœU?? ? L? ? ?ł
b?¹d?? ? ? ³?UÐ W?? ? ? ?I?ÒKF?? ? ? ?²? ? ? ?L?« W?? ? ? Ò/U?? ? ? F?« b?? ? ? Ž«u?? ? ? ?I« œÒb? ? ? ? ×¹ Íc?Ò«
∫ WOKð WÒÝR/ d³²F¹
¨WOJKÝÒö«Ë WOJKÒ« ö«uLUÐË
¨VFÒK« WŽU_ ≠
17 wM ŒÒ—R?L« 60≠75 r_— Âu??Ýd?L« vC??²?I? LÐË ≠
¨u¹bOH« WŽU_ ≠ 1975 W?MÝ q?¹dÐ√ 29 o?M«u?? ? ?L?« 1395 ÂU?? ? ? ?Ž w½U?? ? ? ?¦?« lO?З
¨©pOðU¹bOL«® WO/öŽù« W³²JL« ≠ ¨WOL×L« oÞUMLUÐ oÒKF²L«Ë
‡¼ 1426 ÂUŽ w½U¦
Ò « lOЗ 27
39 œbF« Ø W ¹Ò dz«e−« W¹Ò —uNL−K W O
Ò LÝd
Ò « …b¹d−« 6
 2005 WMÝ uO½u¹ 5

h?ÒB? ? ? ? ? ? / ¡U?? ? ?C? ? ? M w?¼ ∫ W?? ?? O?zU?? ?? L?« …d?? ?? O?E×?« ≠ 5 ¨ U½d²½_« ÍœU½ ≠
P??AM/ vKŽ d??ÒMu?²¹ ¨w?zU?/ `D??/ vKŽ Q??ÒO?N? / —u??N?L? −K ÆWOzUL« …dOE׫ ≠
W?? Ý—U?? L? ?L?Ð sOK?L? ?F? ?²? ?? ?L?K `L?? ?ð W?? ÒU?? š «e?? O? ? N? ?−ðË
—u?? ?Cc?? L?« n¹d?? ?F? ?²?« oÐU?Dð Èd?? ?š√ W?? ? ? ÒÝR?? ?/ qCË
ÆWOzU/ ÷ËdŽ —uCŠ Ë√ WOzU/ UÞUA½
ÆÁöŽ√
U?? ? ?/b?? ? š W?? ? ?OzU?? ? ?L« …d?? ? ?O?E×?« Õd?? ? ²? ? ? Ið Ê√ s?JL?¹
r??‡? O? ‡?E? ‡? M? ‡? ²? K? U??‡? I? ‡? ³? ‡?Þ U??ÐËd??‡? A? ‡? L?« l??‡? O? ‡? ÐË ÂU??‡?F? ‡? Þù« …ÒœU?L« wM …—u??Cc?L« U??ÒÝR??L« ·Òd?Fð ∫ 3 …œÒ U?L«

ÆtÐ ‰uLFL« ∫ wðQ¹ ULC ÁöŽ√ 2

r¹b?I?² t?Òłu??/ w/u?L?Ž ¡U?C?M w¼ ∫ VFKÒ « W?ŽU?_ ≠ 1

«c¼ ÂuN?H/ wM ÷Ëd?F« W?ÒÝRLÐ b?BI¹ ∫ 4 …œÒ UL«
—U?O?K³«Ë W?O½Ëd??²J≈ ôPÐ e??ÒN?−?/ W??OKð Ë√ VF ◊U??A½
wM Ë√ oKG?/ jÝË wM Q?O?N?/ w/u?L?Ž ÊUJ/ qC ¨Âu?Ýd?L«
’u??B? « vKŽ W??N? Òłu?/ Èd??š√ W?OKð …e??N? ł√Ë d?³? OKH«Ë
wM t?ðUÞU?? ?A?½ q¦?? ?L? ? ²ð ¨ö?? ? IM²?? ?/ Ë√ «—U?? ?_ o?KD?« ¡«u?? ?N«
∫ wðQ¹ U/ v≈
l?zU?? ? ? _ËË „d?? ? ? O? ? ? ??« ÷Ëd?? ? ? ŽË W?KÒI?M?²? ? ? ?/ ÷Ëd?? ? ? Ž r?O?EM?ð
¨WOK²« Ë√ VFK« ◊UAMÐ lÒ²L²« ≠
ÆWOKzUŽ WOUH²Š«
¨WOM¼c« UJKL« d¹uDð ≠
…œÒb? ?F? ²? ?/ U??? ?ÒÝR??L« Ác?¼ Òö? ×? ?/ ÊuJð Ê√ sJ?L¹
¨WMUML« ÕË— s×ý ≠
Ë√ W??Lz«œ U?ÞU??A½ rO?EM² qL?? F? ²? ð Ë√ ØË ‰U??L? ?F? ²? Ýô«
ÆWŠ«d« U_Ë√ vKŽ ‰uB׫ ≠
l?O?ÐË ÂU?? ? ? ?F?Þù« U?? ? ? ? /b?? ? ? ?š Âb?? ? ? ? I?ð Ê√ s?JL?¹Ë ÆW?? ? ? ? ²? ? ? ? Ò_R?? ? ? ? /
ÆtÐ ‰uLFL« rOEM²K UI³Þ UÐËdAL« s/ ‰U?? ? Š ÍQÐ ¨ W?? ? Ý—U?? ?L? ? ?L« »U?? ? F_« b?Òuð Òô√ V?−¹
ÆsO³Žö« Èb `Ðd« wM W³žd« ¨ ‰«uŠ_«
∫ tOMdð WÒÝR/ d³²F¹

¨ULMO« WŽU_ ≠ d?? ? Mu¹ w?/u?? ? L? ? ?Ž ¡U?? ? C? ? ?M w¼ ∫ u¹b?? ??O?? ??H« W?? ??ŽU?? ??_ ≠ 2
¨Õd‡‡L« ≠ «– Âö?M_« s/ ¨ÊUJ/ù« —b_ ¨W?ŽÒuM²?/Ë WF?Ý«Ë WŽu?L−?/
ÆW¹uÐd²«Ë W¹dJH« …bzUH«
¨„d‡‡OÒ« ≠
ÊU?‡?‡?J?L« s?O?‡?‡?Ž w?‡?‡?M Ÿö‡?‡?‡?‡?Þô« W?‡?‡?‡‡?/b?‡?‡?‡?š `?‡?‡M?‡?‡?L?ð
¨vNKL« ≠
W?‡¹d?‡?‡B?? ? ? ³?« W?‡O?? ? ? F? ? ? ?L? ? ? ??«Ë W?‡‡?O?ðu‡?B?« ozU?‡?‡?Łu‡?« v?K‡?Ž
¨wKOÒK« ÍœUM« Ë√ WOKOÒK« W½U׫ ≠
ÆUNFOÐË√ UNð—U‡Ž≈ b‡‡B_ ¨©Â«d‡žu‡‡¹bOM®
¨pOðuJ¹b« Ë√ h_dL« ≠
¡U??C? M w¼ ∫ ©pOðU?¹b??O?L?«® W??O??/ö??Žù« W?³??²?JL« ≠ 3
Æ öH׫ WŽU_ ≠
ÊU?JL?« sO?? ? Ž w?M ŸöÞô«Ë …—U?? ? ?Žû h?ÒB? ? ? ? ? ?/ w?/u?? ? L? ? ?Ž
—uCc?L« n¹dF?²« l/ oÐUD²ð Èd?š√ W?ÒÝR/ qCË «b?? ? O? ? — Õd?‡²?? ? IðË Ær?ÒKF?? ? ²«Ë …b?¼U?? ?A? ? ?L«Ë ŸU?? ? L? ? ²? ? ?Ýô«Ë
vI?³ð w²« Õ—U??L«Ë U?L?MO?« U?ŽU?_ ¡UM¦?²?ÝUÐ ¨Áö?Ž√ ‰«uÞ jO?AMð Z/U½dÐ «cCË W?OK²«Ë W?Ý«—bK UO?IzUŁË
ÆWÒUš ÂUJŠ_ WF{Uš U?? ? ? ?O? ? ? ?I? ? ? ? ²?K?L«Ë ÷—U?? ? ? ?F? ? ? ? L« U?? ? ? ?N?M?/ U?? ? ? L? ? ? ? ÒO? ? ? ? Ý ô WM??«
j?‡zU?‡?Ýu‡?« …œÒb? ? ? ?F? ? ? ²? ? ? ?L?« U‡?‡?ý—u‡?«Ë «d?‡‡?{U?? ? ? ×? ? ? L?«Ë
…ÒœU?L« wM …—u??Cc?L« U??ÒÝR??L« ·Òd?Fð ∫ 5 …œÒ U?L«
wÒË_« sO‡‡?‡IK²«Ë ‰U‡‡HÞú t?‡‡‡Òłu?/ ÊU?łd?N?/Ë W?O?/ö?Žù«
∫ wðQ¹ ULC ÁöŽ√ 4
ƉUBÒðô«Ë ÂöŽù« UOłuuMJð w‡M s‡¹u‡‡J²«Ë
Ë√ —U?‡?‡?_ w?/u?‡?‡?L? ? ? ? ?Ž ¡U?‡?‡?C? ? ? ? ? M u?‡?‡?¼ ∫ „d?‡?‡?O‡??« ≠ 1
X×ð lC¹ w/u?LŽ ¡U?CM u¼ ∫ U½d?²½_« ÍœU½ ≠ 4
qCU?? ? O¼ q?‡‡?‡š«œ Ë√ W?‡‡?L? ? O? ? ?š X×?‡ð Âb‡?‡I?ð YO?? ? Š q‡?‡I?‡M²?? ? /
`L?ð w²« ‰UBÒðô«Ë Âö?Žù« qzUÝË t?OKLF?²/ ·Òd?Bð
v?KŽ ÂÒb? ? ? I?ð U?? ? ?{«d?? ? ?F? ? ? ²? ? ? Ý« ¨÷d?‡?‡G?« «c‡?‡?‡N? …e?‡‡?N? ? ? −? ? ? /
l/ U?? _ö?? Ž jЗ W?? O? ?GÐ ¨ U½d?? ²½_« WJ?³? ý v?≈ ‰u??šb?UÐ
UÐU??F√ Ë√ W?O½«uK?NÐ UÐU?F√ Ë√ q?O? UÐ U??{Ëd?Ž ’u?B? «
ÆWOMN/ Ë√ ØË WOB ý ÷«dž_ dOG«
ÆW‡‡HO√ d‡‡Ož Ë√ W‡‡HO√ U½«uOŠ l/ Ë√ W¹d×Ý
‰U??−?/ w?M wÒË_« sO??IK²« U??/b??š ÂÒb?I¹ Ê√ s?JL¹Ë
UÐËd?? ?A? ? L« l?OÐË ÂU?? ?F?Þù« U?? /b?? ?š r?¹b?? I?ð sJ?L¹ Æw½Ëd²Jù« b¹d³«Ë U½d²½_«
ÆtÐ ‰uLFL« rOEM²K UI³Þ ÷ËdF« ¡«dł≈ ¡UMŁ√
¨r?¼«u?? ? ? ? ? ? Ý ÊËœ ¨s?zU?Ðe?K?  Âb?? ? ? ? ? ?I?ð Ê√ s??J?L?¹ U?? ? ? ? ? ? L? ? ? ? ? ? C
UÐËd?A?L?« lOÐË l¹d?« ÂU?FÞù« U??/b?š Âb?IðË ‰u?L?F? L« rOEM²K? U?I?³Þ p–Ë W?O?u?×?C d?O?ž U?ÐËd?A?/
ÆtÐ ‰uLFL« rOEM²K UI³Þ WOu×J« dOž ÆtÐ
 ‡¼ 1426 ÂUŽ w½U¦
Ò « lOЗ 27
7 39 œbF« Ø W ¹Ò dz«e−« W¹Ò —uNL−K W O
Ò LÝd
Ò « …b¹d−«
 2005 WMÝ uO½u¹ 5

∫ …bL ‰öG²Ýô« WBš— rKð ∫ 8 …œÒ UL« jI??M qOÒK?« wM W??Šu??²?H? / W??? ÒÝR??/ u¼ ∫ vN?KL« ≠ 2
¨WOK²« UÒÝRL W³MUÐ «uMÝ ©5® fLš ≠ U?? ? ?ŽuM?L?« Ë√ t?? ? O? ? ? Md?? ? ?²?«—u?? ? C? ? ? ŠË ¡U?? ? ?A? ? ? F«Ë h?_dK?
ÆlOM— Ÿu½ s/ U/UFÞ≈ sLC¹ Ê√ sJL¹ ULC ÆWFOMd«
ÆtOMd²« UÒÝRL W³MUÐ (2) sO²MÝ ≠

wM …œÒb×L« ◊Ëd?AK UIMË ‰öG²Ýô« W?Bš— œÒb−ð U?? I? ?³Þ UÐËd?? A? ?L« l?OÐË ÂU?? FÞù« U?? /b?? š Âb?? IðË

ÆÂuÝdL« «c¼ s/ 22 …ÒœUL« ÆtÐ ‰uLFL« rOEM²K

W???ÒÝR??/ u¼ ∫ wKOKÒ ?« ÍœUM« Ë√ W??OKO KÒ « W½U? ׫ ≠ 3

Èb? ‰ö?? ? ? G? ? ? ²? ? ? ?Ýô« W?? ? ? B? ? ? ?š— V?KÞ Ÿœu?¹ ∫ 9 …œÒ U? ? ? ?L?«
UÐËd?A?L« „ö?N? ²?Ý«Ë h_dK jI?M qOÒK?« wM W?Šu?²?H?/
qË q?ÐU?? ? I? ? ?/ W¹ôu« w?M rO?EM?²U?Ð W?? ? HÒK?JL« `?U?? ? B? ? ?L«
Ë√ t?? O? Md?? ²« —u?? C? ŠË W?? Ou??×?J« d?? O? ž Ë√ ØË W?? Ou??×?J«
ÆŸ«b¹≈
Æ UŽuML«
W?? ? I?ÐUD?/ s/ b?? ? ÒCQ?? ? ²?« b?? ? FÐ Òô≈ Ÿ«b?¹ù« qË r?ÒK?¹ ô
ÆVKD« rO?EM²?K U?? I? ?³Þ U?ÐËd?? A? ?L« l?OÐ U?? /b?? š s?L? ?Cð
W?? ? ? ? ? ? B? ? ? ? ? ? ? š— q?×? ? ? ? ? ? ? / Ÿ«b?¹ù« q?Ë q??×?¹ Ê√ s?J? L?¹ ô ÆtÐ ‰uLFL«
ƉöG²Ýô« W?? ? ? ? ? ? ? ? ? ÒÝR?? ? ? ? / u?¼ ∫ p?O?ðu?J?¹b?« Ë√ h?_d?? ?? ?? L?« ≠ 4
¡U?‡?‡L?? ? ? ?Ý√ Ë√ r?‡‡?Ý«Ë V?I? VK?D?« s?ÒO? ? ? ?³?¹ Ê√ V?−‡?¹ YOŠ „öN?²Ýô«Ë h_dK qOÒK« wMË —UNM« wM WŠu?²H/
ÆW‡‡ÒÝRL« Ê«u‡‡‡MŽ «cCË wB ‡‡A« t½«u‡‡MŽË VUD« Æ»U³AUÐ WÒUš WB_«— W¹—UN½ öHŠ rOEMð sJL¹

Á«u?²?×?/ œÒb? ×¹ wMIðË Í—«œ≈ nKLÐ V?KD« oMd¹Ë rO?EM²?K U?? ?I? ? ³Þ UÐËd?? ?A? ? L« lO?Ð U?? /b?? ?š Âb?? ?IðË
ÆWOKš«b« d¹“Ë s/ —«d_ VłuLÐ ÆtÐ ‰uLFL«

nKL?UÐ oMd??L« W??B? šd« VK?Þ qÝd¹ ∫ 10 …œÒ U? L« W?? ?_u?? ł Ë√ s?O½UM?HÐ h_d?? ?L« s?O? ?F? ? ²? ? ¹ Ê√ sJ?L¹Ë
∫ `UB/ v≈ WÝ«—bK ¨t/ö²Ý«—uM wMI²«Ë Í—«œù« tDO??AM²Ð Âu??I?²? M pOðuJ?¹b« U?/√ ÆjO??AM²K? W?ŽÒuM²??/
ÆWOMIð …—«œ≈
¨WO½bL« W¹UL׫ ≠
¨¡UM³«Ë Ê«dLF« ≠ w?/u?‡?‡L?? ? ? ? Ž ¡U?‡?‡?C? ? ? ? M u?‡?‡?¼ ∫ ö?? ?? ?? H?‡?×?« W?‡?‡‡?ŽU?‡?‡?_ ≠ 5
¨WÒÝRL« dI/ W¹bKÐ ≠ ‰U?? H? ?²? ?ŠôU?? ?C ¨W?? OU?? H? ?²? ?Š« U?? ³? ? ÝUM/ r?O‡‡E?M² h?ÒB? ? ? ?/

¨W‡×‡ÒB« ≠ Æœö‡OL« œU‡‡OŽ√Ë ÊU‡‡² «Ë ëËe‡‡UÐ

¨W‡¾O³« ≠ d?? O? ? ž UÐËd?? ?A? ?L?« lOÐË ÂU?? ?FÞù« U?? ?/b?? š Âb?? ?IðË
¨…—U‡−Ò²« ≠ ÆtÐ ‰uLFL« rOEM²K UI³Þ WOu×J«

Æ»U³A« ≠
∫ UC¹√ VKD« «c¼ qÝd¹Ë
w?M?Þu?« „—b« Ë√ w?M?Þu?« s?/_« `?U?? ? ? ?B? ? ? ? / v?≈ ≠
ÆÍ√d« ¡«bÐ≈Ë oOIײK
wM U??N¹√— Íb??³ð Ê√ Áö??Ž√ …—u??Cc??L« `?U??B?L?« vKŽ
Âb??Ž b??F¹ ¨qł_« «c?¼ vC??I½« «–≈Ë ¨U??/u¹ (30) sO?ŁöŁ qł√
ÆW{—UFL« ÂbFÐ Í√— WÐU¦LÐ œd«
v?KŽ q?O? ? ?G? ? ?A? ? ?²?«Ë ‰ö?? ? G? ? ?²? ? ? Ýô« lC?? ? ?¹ ∫ 6 …œÒ U? ? ?L«
4Ë 2 sO?ðÒœU‡?L« w‡?M …—u‡?‡Cc‡?L« U?‡?? ?ÒÝR?? ?L« Èu?‡²?‡?? ?/
W?‡?‡?ÒU??‡? ?« ÂU?‡?‡?J?Š_« …U?‡? Ž«d?‡?/ l?‡?/ ¨Âu?? ? ? ? ? Ýd?‡? L?« «c?‡?¼ s?/
s« ◊Ëd??A? ¨sO??/b?? ? ²? ? L« U??¾? M iF??³Ð W??I?ÒKF??²? L«
∫ WOðü«
∫ WOK²« U Ý
Ò RL W³M
Ò UÐ ≠
¨q__« vKŽ WMÝ 25 ∫ qG²L« ≠

Áö?? Ž√ …—u?? Cc?? L« `U?? B? ?L« s/ W?? ×K?B? ?/ qC Âu?? Ið Æq__« vKŽ WMÝ 18 ∫ Âb ²L« ≠

hzU??IM« m?ÒK³ðË ¨U¼ƒU??A½≈ l/e??L« W??? ÒÝR??L« gO??²? H? ²Ð ∫ tOMd²« U Ý

Ò RL W³M
Ò UÐ ≠
Ác¼ w?MË U?? ?N? ? ²«“ù ö?? ?ł√ œb?? ?×?ðË qG?? ?²? ? ? ? LK? WE?Šö?? ?L«
¨q__« vKŽ WMÝ 30 ∫ qG²L« ≠
wM œÒb? ×? L« U??/u¹ (30) sOŁö??¦« q?ł√ oOKFð Òr?²¹ WU??׫
Æq__« vKŽ WMÝ 25 ∫ Âb ²L« ≠
ÆWIÐU« …dIH«

…—u‡‡Cc??L« `U‡‡B??L« Íb?³?ð ¨qł_« «c‡‡¼ ¡U‡N??²½UÐË W‡?B? šd?‡ W‡?? ÒÝR?? L« ‰ö?? G? ?²? Ý« l?‡C?? ¹ ∫ 7 …œÒ U? L«
rKð w?²‡« WDK?« v≈ U?N?KÝdðË W??Š«d? U‡?‡¼¡«—¬ Áö‡Ž√ oO?I?×ð b‡FÐ W??ÒÝR?L« dI?/ W¹ôË w«Ë U?N?LK¹ W‡?I³??/
ÆW‡Bšd‡« Æw/u‡LŽ
‡¼ 1426 ÂUŽ w½U¦
Ò « lOЗ 27
39 œbF« Ø W ¹Ò dz«e−« W¹Ò —uNL−K W O
 2005 WMÝ uO½u¹ 5
¡U?? ?N? ? ?²½« b?? ?F?Ð iz«d‡?F« q?‡‡?−? ? Ý qH?? ? I¹ ∫ 16 …œÒ U? ? ?L«
v≈ q‡‡‡Ýd‡¹Ë o‡?‡‡ÒI×?L« k‡‡‡MU‡‡×?L« tF?_u¹Ë ¨oO?I×?²«
ÆW‡¹ôu‡‡« wM r‡‡O‡EM²« `‡‡U‡‡B/
Á¡«—¬ Íb?? ? ? ³?¹ Ê√ o?ÒI? ? ? ?×? ? ? ?L?« k?MU?? ? ? ×? ? ? ?L?« v?K?Ž V−?¹
ÆVKD« W/¡ö/ ‰uŠ Õu{uÐ
W?? ? ? ? B? ? ? ? ?šd?« V?K?Þ w?‡?‡?M w‡?‡?«u?« ÒX?³?¹ ∫ 17 …œÒ U? ? ? ? L?«
w/uLF« o‡‡O?Iײ« ZzU²½ ¡u?{ vKŽ iMd«Ë√ ‰u³IUÐ
W?Lš “ËU?−²¹ ô qł√ wM ¨…—U‡?‡A²?L« `UB?L« ¡«—¬Ë
ÆtŽ«b¹≈ a¹—Uð s/ ¡«b²Ð« U/u¹ (75) sOF³ÝË
ÆÕu{uÐ mK³¹Ë U½u½U_ iMÒd« qÒKF¹ Ê√ V−¹
s?ÒL? ? ? C? ? ? ²? ? ? ?L« —«d?? ? ? I« `?{u?¹ Ê√ V−?¹ ∫ 18 …œÒ U? ? ?L?«
VI ¨’u?B « vKŽ ¨W?ÒÝR?L« ‰öG?²Ý«Ë `²?M WB?š—
q×?/ Ê«uMŽË W?Cd?A« r?Ý«Ë b?O?H?²??L« ¡U?L?Ý√ Ë√ rÝ«Ë
W?? ?O? ?Šö?? ? …Òb? ?/Ë ◊U?? ?AM?« Ÿu?? {u?? ?/Ë W?? ? ? ÒÝR?? L?« W?? /U?? ?_≈
ÆWBšÒd«
ÆUOB ý wMFL« v≈ WBšÒd« rÒKð
Ê√ s?‡‡?J?‡L?¹ ôË ¨W?‡O?‡?B‡? ? ? ? ?ý ‰ö‡?‡?G?‡²?? ? ? Ýô« W?? ? ? B‡?š—
s?/ —U?? ? ?−¹≈ Ë√ ‰“U?Mð Ë√ q?¹u?? ? ?×?ð Ë√ —U?? ? ?−¹≈ q?×? ? ? / ÊuJ?ð
ÆsÞU³«
lC? ¹ ¨Âu?Ýd?L« «c¼ ÂU?JŠ√ vKŽ …œU¹“ ∫ 19 …œÒ U?L«
wM U?NOKŽ ’u?BML« ◊ËdA« v≈ W?ÒÝR?L« ‰öG?²Ý«
W??OK?š«b« d¹“Ë s/ —«d?? _ Vłu??LÐ œÒb? ?×¹ ◊Ëd??AK? d??²? Mœ
Æ UÞUAM« Ÿu½ VŠ
Èb? ◊Ëd?? ? ? ? A?« d?? ? ? ?²? ? ? ? ?Mœ V?K?D?« V?ŠU?? ? ? ? V?×? ? ? ? ??¹
ÆW¹ôu« wM rOEM²UÐ WHÒKJL« `UBL«
UMO??/Qð V²?²?J¹ Ê√ qG?²? ?L« v?KŽ V−¹ ∫ 20 …œÒ U?L«
‰ö?? G? ?²? Ýô« W?¹«bÐ q³?? _ W?? O½b?? L« W?? OËR?? ? ?LK? ÊU??L? ?C? ?C
W?¹ôu« …—«œ≈ v?≈ W?? ? ?? ? ? ÒÝR?? ? ?L?K? wK?š«b« ÂU?E?M« ÂÒb? ? ? I?¹Ë
Æ tOKŽ dýR²
wM W?? ?O? ? ?žô ‰ö?? ?G? ? ²? ? Ýô« W?? ?B? ? š— Êu?Jð ∫ 21 …œÒ U? ? L«
∫ WOðü«
a¹—U‡?ð s/ ¡«b‡‡²?Ы W‡MÝ q‡?‡ł√ wM q‡G?? ²? ð r «–≈ ≠
W?U?? ? ?Š wM W?M?Ð q?‡ł_« «c?‡?¼ œÒb? ? ? L¹ Ê√ s?J?L¹ ¨ m?O‡?‡?K³?? ? ?²?«
¨U‡½u‡½U‡_ W‡K‡ÒKFL« …d¼UI« …uIK l½UL« ÀËbŠ
¨tzUH²š« Ë√ WO½bL« tð¡UHC ÂbŽ Ë√ wMFL« …UMË ≠
ÆWOMÞu«Ë WÒO½bL« ‚uI׫ bIM ≠
Ò LÝd
Ò « …b¹d−« 8
h? ? ? ?ý W?? ? B? ? ?šd?« VK?Þ ÂÒb? ? ?I?¹ U?? ? /bM?Ž ∫ 11 …œÒ U? ? ?L«
ÆWÒÝRL« dÒO/ rÝUÐ ÒbFð WBšd« ÊSM ¨ÍuMF/
ÆW??O? žô W??B? šd« `?³? Bð d??ÒO? ? L« d??O? O? G?ð WU??Š wM
Ædš¬ VKÞ r¹bIð …œUŽ≈ VKD« VŠU vKŽ sÒOF²¹Ë
‰ö?? ? ? ?G? ? ? ? ²? ? ? ? ?Ý« hš— U?? ? ? ? ³K?Þ l?C? ? ? ? ?ð ∫ 12 …œÒ U? ? ? ? L?«
w/uL?F« oOI?ײ« ¡«d?łù tOMd?²«Ë WOK?²« U?ÒÝR/
Æo³L«
‰öG?²Ý« —UŁ¬ d¹b?Ið v≈ w/u?LF« oO?Iײ« ·b?N¹
W?? ? IKF?? ? ²? ? L?« V½«u?? ? −« v?KŽ U?? ? ? ? ÒÝR?? ? L« s?/ ŸuM?« «c¼
W?O?/u?L?F« …ËU??IM«Ë W?MUEM«Ë »«œü«Ë s/_«Ë WM?OJUÐ
Æ—«u−K
tMÒO? F¹ o?I? ×?/ k?MU??×?/ w?/u??L?F?« oO??I? ×? ²UÐ Âu??I¹
wM q?__« vK?Ž sO?? ? HÒM?B? ? ?L« sO?? ? H?þu?? ?L?« sO?Ð s/ w?«u«
‰U?? ? ?L? ? ?F? wł–u?? ? ?LM?« wÝU?? ? ?Ý_« Êu½U?? ? ?I« s?/ 15 nM?B«
ÆWÒO/uLF« «—«œù«Ë UÒÝRL«
—u?? ?M ¨—«d‡‡?‡_ Vłu?? ?L‡?Ð w«u‡?‡« Âu?? ?I¹ ∫ 13 …œÒ U? ? L«
o‡‡O‡‡I?×ð `‡²HÐ ‰ö‡?‡G‡‡²Ýô« W‡‡B?š— VKÞ n‡‡K/ Âö?²Ý«
ÆU/u¹ (30) sOŁöŁ tðÒb/ ÈÒbF²ð Òô√ V−¹ w/u‡‡LŽ
∫ wðQ¹ U‡/ w«u‡‡« —«d_ s O
Ò ³¹
¨oOIײ« Ÿu{u/ ≠
¨t/U²²š«Ë oOIײ« `²M a¹—Uð ≠
oO?‡‡?I? ? ×? ? ?²« ¡«d?‡‡‡?łù W‡?‡O?? ? I? ? O? ? ?³D²?« U‡?‡O?? ? H? ? O?J« ≠
q‡‡?‡−??ÝË ¨—u‡‡‡?‡N??L? −« ‰U??³? I? ²? Ý« s‡‡?CU‡/√Ë ¨XO??_«u‡?‡L«®
¨©ÆÆÆsO‡MÞ«uL« U‡‡EŠö/Ë ¡«—¬
¨oÒI×L« kMU×L« WHË ¡ULÝ√ Ë√ rÝ«Ë VI ≠
¨U¼ƒUA½≈ l/eL« WÒÝRLK `O×B« l_uL« ≠
WDÝ«uÐ —u??N?L? −« Âö?Ž≈ t??O?M Òr²?¹ ÍcÒ« jO?×? L« ≠
ÆU¼ƒUA½≈ l/eL« WÒÝRL« sŽ ¨Í—UNýù« oOKF²«
W?? ? B? ? ?²? ? ? ? ? ?L« W?¹bK?³« `?U?? ? B? ? ?/ Âu?? ? I?ð ∫ 14 …œÒ U? ? ?L«
¨ oO?I?ײ« `²?M s/ U?/u¹ (15) d?A?Ž W?L?š q³?_ U?O?L?OK_≈
(500) WzUL?Lš jO×/ vKŽË W¹bK³« dI?LÐ —«dI« dAMÐ
ÆWÒÝRL« W/U_≈ ÊUJ/ ‰uŠ d²/
dÒýRL«Ë rÒ_dL« ¨i?z«dF« q−Ý `²H¹ ∫ 15 …œÒ UL«
ôU׫
b??łuð w²« W?¹bK³« d??I? / Èu?²? ? / vKŽ ¨w?«u« s/ t??OKŽ
·Òd? Bð X?×ð l{u¹Ë U?¼ƒU??A½≈ l/e??L?« W??? ÒÝR??L?« U??NÐ
Æw/uLF« oOIײUÐ sOOMFL« sOMÞ«uL«
‰U³?I²?Ýô hB L?« q−« «c¼ sLC?²¹ Ê√ V−¹
l/e?? ?L« W?? ?? ?ÒÝR?? L?« ‰u?? Š sO?MÞ«u?? ?L« UE?Šö?? /Ë ¡«—¬
ÆrNH¹dF²Ð WIÒKF²L« U½UO³« U¼ƒUA½≈
 ‡¼ 1426 ÂUŽ w½U¦
Ò « lOЗ 27
9 39 œbF« Ø W ¹Ò dz«e−« W¹Ò —uNL−K W O
Ò LÝd
Ò « …b¹d−«
 2005 WMÝ uO½u¹ 5

«c?¼ ÂUJ?Š√ oO?? ? ?³D?ð U?? ? O? ? ? H? ? ?O? ? ? C œÒb? ? ?×?ð ∫ 27 … œÒ U? ? ?L« ‰ö??G? ?²? Ýô« W?? B? š— b¹b?? −ð VKÞ Âb?? I¹ ∫ 22 …œÒ U? L«
n?ÒKJ?L« d?¹“u« s?/ —«d?? ? I?Ð ¨W?? ? łU?? ? ?׫ b?MŽ ¨ Âu?? ? ?Ýd?? ? L?« d??N? ý√ (6) W??²? Ý q³??_ W¹ôu?« wM W??ÒOMF??L« `?U??B? L« Èb
ÆWOKš«bUÐ ÆW¹—U−« W‡Bšd‡« W‡OŠö ¡UN²½« a¹—Uð s/ ¨q__« vKŽ

r_— Íc?? ?O? ? HMÒ²?« Âu?? Ýd?? ?L« ÂU?JŠ√ vG?Kð ∫ 28 … œÒ U? ? L« Æb¹bł w/uLŽ oOI×ð ¡«dł≈ p– vKŽ Vðd²¹Ë
25 oM«u?L« 1418 ÂU?Ž W??−?׫ Í– 28 wM ŒÒ—R?L« 127- 98
ÆÁöŽ√—uCcL«Ë 1998 WMÝ q¹dÐ√ U?? ?? ? ?ÒÝR?? ?/ ‰ö?? ? G? ? ²? ? Ý« U?? ? _Ë√ b?? ?²? ? ?Lð ∫ 23 …œÒ U? ? ?L«
W‡?ŽU‡?« v?≈ U‡?ŠU‡?³? ? ? W‡?M/U?‡¦?« W‡?ŽU‡?« s/ W?? ? O?‡K?? ? ?²«
…b?¹d?? ? ?−« w?M Âu?? ? ?Ýd?? ? ?L?« «c?¼ d?? ? ?AM?¹ ∫ 29 …œÒ U? ? ?L?«
Æd‡‡‡¦C_« vK‡Ž ¨öO …d‡AŽ W‡O½U‡¦«
ÆWÒO³FÒA« WÒOÞ«dIL¹Òb« WÒ¹dz«e−« WÒ¹—u‡NL−K WÒOLÝÒd«
s/ t?? O? ? Md?? ²« U?? ? ?ÒÝR?? ?/ ‰ö?? G? ?²? ?Ý« U?? _Ë√ b?? ?²? ?Lð
1426 ÂU?? ? ? ?Ž w½U?? ? ? ?¦?« lO?З 26 w?M d?z«e?? ? ? −?U?Ð —Òd? ? ? ?Š
vKŽ ¨U?ŠU?³ W?ÝœU?« W?ŽU?« v≈ ô«Ë“ WO?½U¦« W?ŽU?«
Æ2005 WMÝ uO½u¹ 4 oM«uL«
Æd¦C_«
vO×¹Ë√ bLŠ√
‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡★‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
…—u?? Cc?? L« U?Ðu?? I? ?F« sŽ d?EM« Òi?GÐ ∫ 24 …œÒ U? L«
w½U¦« lOЗ 26 wM Œ —
Ò R/ 208 - 05 r_— ÍcOHMð ÂuÝd/ vKŽ V?ðd??²¹ ¨U??NÐ ‰u??L? ?F? L« U??L? OE?M²«Ë sO½«u?? I« wM
sL? ? C? ? ²¹ ¨ 2005 WM?Ý u?? O?½u¹ 4 oM«u? ? L« 1426 ÂU? ? Ž ¨Âu?? Ýd??L« «c?¼ s/ 23Ë 6 sO?ðÒœU??L« ÂU?JŠ√ …U?? Ž«d??/ Âb?? Ž
W?? ?? I?? ?? O?? ?? ²?? ?? F« W?M¹b?? ?? L?K ÿu?? ?? H?? ?? ×?? ?? L?« ŸUD?I?« ¡U?? ??A?½≈ (6) W?? ²? ?Ý “ËU?? −? ? ²ð ô …Òb? ?L ‰ö?? ?G? ?²? ?Ýô« W?? B? ?š— n?O? ?_uð
ÆÁœËbŠ sOOFðË WMODMI ÆdNý√
‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡ s/ W?? ? B? ? ?šd?« V×?? ? ð Ê√ s?JL?¹ ¨ œu?? ? F« W?U?? ? Š wM
¨W‡‡/uJ׫ fOz— Ê≈ ÆUN²LKÝ w²« W¾ON« ·dÞ
WMUI?¦« …d¹“Ë sOÐ „d²AL« d¹d?I²« vKŽ ¡UMÐ ≠ n‡?O‡‡?_u‡‡?²‡« ¡«d‡?ł≈ s‡ÒL? ? C‡‡²?‡L« —«d?? ?I‡‡« q?‡‡Ýd?‡¹
W?? ?OK?×? ?L?« U?? ?ŽU?? L? ? −?«Ë W?? O?Kš«b« d?¹“Ë ¨WËb?« d¹“ËË q‡šb¹Ë U?OLO?K_≈ WÒB²? L« s/_« `?UB/ v≈ V?׫ Ë√
sJ?« d?¹“ËË W?? ?¾? ?O? ? ³?«Ë W?? ?O½«d?? ?L? ? F« W?? ?¾? ? O? ? N? ? ²?« d¹“ËË ¨qG²LK tGOK³ð a¹—Uð s/ ¡«b²Ð« cOHMÒ²« e‡ÒOŠ ¡«dłù«
¨Ê«dLF«Ë Æp– mOK³²« dC×/ X³¦¹Ë
4≠85 ÊUðÒœU?? ? L« U?? ? L? ? ÒO? ? Ýô ¨—u?? ? ²? ? ÝÒb« v?KŽ ¡U?MÐË ≠
¨tM/ ©2 …dIH« ® 125Ë —«d‡‡IÐ ‰öG²?Ýô« W‡‡Bš— V×Ý s‡JL¹ ∫ 25 …œÒ UL«
ÂU‡‡‡?EÒM« vK‡Ž ÿU‡‡?H?×UÐ o‡?‡ÒKF?²ð »U‡?‡³?Ý_ w«u‡‡?‡« s‡/
12 wM ŒÒ—R?? ?L« 08≠90 r_— Êu?½U?? I« v?C? ?²? ?I? ? LÐË ≠
ÆsO‡‡MÞ«uL« s‡/√Ë ÂU‡‡‡F«
1990 W?M? Ý q?¹d?Ð√ 7 o?M«u?? ? ? ? ? ? L?« 1410 ÂU?? ? ? ? ? ? Ž ÊU?? ? ? ? ? ? C? ? ? ? ? ? ?/—
¨W¹bK³UÐ oKF²L«Ë ∫ W‡‡UŠ wM UC¹√ V×ð Ê√ sJL¹Ë
12 wM ŒÒ—R?? ?L« 09≠90 r_— Êu?½U?? I« v?C? ?²? ?I? ? LÐË ≠ rKŽ ÊËœ ö×?L« W¾?ONð …œUŽ≈ Ë√ ◊U?AM« dO?OGð ≠
oKF²L«Ë 1990 WMÝ q¹dÐ√ 7 oM«uL« 1410 ÂUŽ ÊUC/— ¨pcÐ WBšd« XLKÝ w²« WDK«
¨ W¹ôuUÐ
WK?BÐ X?Lð ô ¨b?? ?Š«Ë ʬ wM UÞU?? ?A?½ W?? Ý—U?? ?L? ? / ≠
20 wM ŒÒ—R?? ?L« 04≠98 r_— Êu?½U?? I« v?C? ?²? ?I? ? LÐË ≠
ÆtÐ hšdL« ◊UAMK
oKF??²? L«Ë 1998 WMÝ u??O½u¹ 15 oM«u?L« 1419 ÂU??Ž d?H? 
¨tM/ 42 …œUL« ULÒOÝô ¨wMUI¦« À«d²« W¹UL×Ð `UB/ v≈ V׫ ¡«dł≈ sÒLC²L« —«dI« qÝd¹
c??O?HMÒ²?« e?O? Š ¡«d?łù« qšb?¹Ë U?O? L?OK_≈ W??ÒB? ²? ? L« s/_«
136≠04 r?_— wÝU?zd?« Âu?? ? ?Ýd?? ? ? L« v?C? ? ? ²? ? ? ?I? ? ? L?ÐË ≠
WM?Ý q¹dÐ√ 19 oM«u??L« 1425 ÂU??Ž d??H?  29 wM ŒÒ—R??L« d?? C? ?×? ?/ X³?? ¦?¹Ë ¨qG?? ²? ?? ?LK? t?? G? ?OK³?ð a¹—Uð s?/ ¡«b?? ²Ð«

¨W/uJ׫ fOz— sOOFð sLC²L«Ë 2004 Æp– mOK³²«

161≠05 r?_— wÝU?zd?« Âu?? ? ?Ýd?? ? ? L« v?C? ? ? ²? ? ? ?I? ? ? L?ÐË ≠
u¹U??/ ‰ÒË√ o?M«u??L« 1426 ÂU??Ž ‰ÒË_« lOЗ 22 wM ŒÒ—R??L«
¨W/uJ׫ ¡UCŽ√ sOOFð sÒLC²L«Ë 2005 WMÝ
104≠01 r_— Íc?? ? O? ? HM?²« Âu?? ? Ýd?? ?L« v?C? ? ²? ? I? ? ?LÐË ≠
q?¹dÐ√ 23 o?M«u?? ? L« 1422 ÂU?? ? Ž Âd?? ? ×? ? ?/ 29 wM Œ—R?‡‡?L«
W?‡? ‡?I?ÐU?D? / W?? ? ? ? ? ? O?K?L? ? ? ? ? ? ?Ž r??²?ð Ê√ V?‡?‡? −?¹ ∫ 26 … œÒ U?? ?? ?? ?? L?«
‰ö??G? ²?Ýö b?¹b?ł V?KÞ Ÿ«b¹SÐ …œu‡‡?‡łu??L« U‡‡??ÒÝR??L«
ÂUJ?Š_ U?? I? ?³Þ W¹ôu?« wM W‡?‡B‡?²‡ ? ?L?« `U?? B? ?L« Èb?‡‡‡?‡
a?¹—U?ð s?/ ¡«b?? ? ? ?²?Ы W?M?Ý q?ł√ w?M p?–Ë Âu?? ? ? ?Ýd?? ? ? ? L?« «c?¼
ÆÁdA½