Professional Documents
Culture Documents
1
خطة البحث :
المقدمة :
الخاتمة :
قائمة المصادر والمراجع
2
المقدمة :
• االشكالية :
يعتبررررر الكثيررررر مررررا المفكررررريا والمررر رخيا فترررررة العصررررور الوسررررطي ررررري فترررررة ر ررررود
وتخلرررر فرررري الميررررا مورررراالل الليرررراة ومنلررررا الموررررال االقتصررررادي لرررر ل سررررمي ررررر
العصررررورص بعصررررور الظررررالم ص وررررري الفترررررة الترررري امترررر ل برررريا سرررر و اإلمبرا وريررررة
الرومانيررررة فرررري ال ررررر الخررررامل عطررررر لرررري سرررر و ال سررررطنطينية فرررري منتصرررر ال ررررر
الخامل عطر .
ف ررررر رررررا سررررر و اإلمبرا وريرررررة الرومانيرررررة فررررري ال رررررر والطرررررر واإلمبرا وريرررررة
الفارسرررية ورلرررور ال ولرررة اإلسرررالمية سرررببا بيررررا فررري انليرررار العرررالم ال ررر يم وب ايرررة مر لرررة
العصور الوسطي التي شل ل تياريا ما الفكر اإلقتصادي
3
• فرضيات الدراسة :
-الفكر االقتصادي في العصور الوسطى ا متأثراً بالعوامل
االقتصادية واالالتماعية والسياسية وال ينية التي سادل في ل
ضارة.
-الفكر االقتصادي في العصور الوسطى ا متنوعا ً ومتع داً ويطمل
مواضيا ومطكالل و لول اقتصادية مختلفة.
ل -الفكر االقتصادي في العصور الوسطى ا متباينا ً ومتطابلا ً بيا
اللضارتيا األوروبية واإلسالمية في بعض الووانب والمفاريم
وال ضايا االقتصادية.
الفكر االقتصادي في العصور الوسطى ا له قيمة ومسارمة و رمية ث-
وتأثير في الواقا االقتصادي واالالتماعي والسياسي وال يني في ل
ضارة وفي العصر اللاضر والمست بل.
• المنهج المتبع في الدراسة :
المنلج التلليلي الوصفي
4
.iالمبحث األول :الفكر االقتصادي األوروبي
المطلب األول :سيادة نظام اإلقطاعي وتأثير الكنيسة :
قام موتما العصور الوسطى على ساس االن سام الطب ي بيا السادة والعبي وارتبط ذل النظام بنظام الضيعة الكبيرة
( )Manorال ي ساد من واخر عل ال ولة الرومانية .وق تطورل ادارة الضيعة ت ريويا ً ما ن رة العبي فاصبح
مالك األراضي يلوأو لى تأالير قطا ما راضيلم لى المستأالريا ما اال رار والعبي م ابل ربا عيني ون ي
ودخل الموتما األوروبي في ر الفترة في نظام سياسي واقتصادي واالتماعي يعرف بالنظام االقطاعي ( Feudal
. ) Systemو ان عالقال االنتاج االقطاعية ق ب ل في النطوء قبيل انليار االمبرا ورية الرومانية لتلل ملل
يث ب ل عالقال ال ي ة ت وم على االستثمارال الزراعية الكبيرة .ثم ت ول ر العالقال فيما بع على نظام الر
ي ال بائل الورمانية عن ما منل األراضي الى بار ال ادة العسكرييا ورالال ال يا
وان أهم التناقضات التي بررت ت رري ررابك الفي عر رري اررب ا ق ررات الفب ررت هررو التنرراق بررعن ر يي الفي عر –
ا ستثفاتات ا ق ا ع ال بعتة وا ستثفاتات الفالحع الصغعتة .وتجبت ا رراتة ىلر أن هعفنر الفي عر ا ق ا عر
ي األت لم تجت ب ل سيفي بل بت نضال نعف انتا بسيب األتاضي فن الفالحعن الصررغات وتحوعياررا ىلر
في ع ال بق ا ق ا ع اضا ال ذلك انه خالل الفتتة فررن القررتن الخرراف وحتر القررتن التاسررك )800-400م
ونظتا ً بعاب الفخا ت و قبان ا فن اض ت الفالحون ا حتات ي القتى وا ق ا عررات ىلر ا لتجرراال لينرربالال فررن
اجل حفاعتام وفن هنا ظات ل جبعب ليفي ع ي ا ق ا ع ا وهو ل الضعع .
و قب اقتنعت ا تستقتا ع الحا ف بانتفاال الحاج أو قير الجرربوى فررن اسررتغالل التقعر ا والن ر ا سررتقاللع الترري
انت تت بعن بات الفالك العقاتععنا وظاوت الفسعحع التي جاالت بتعالعم فن أناا الب وة ىل العبال والفساواة بعن
الب ت والب ات ن حقوق التقع .
وأهم ففع ات النظام ا ق ا ي هي حصت في ع األتاضي ال تا عر بعرربب قيعررل فررن ا ق ررا ععن والنرربالالا وتحررول
التقع ال الحعنا ا ي يعام تقع األت .وبفوجب هذا النظام أصبحت حص ا ق ا ي فن الفنتوج ال تا ي
عحببها ا ق ا ي نفسه وهي حص األسب وحص الفالح بال اب ت في لسب حاجاته الضتوتع .فا تم ت الت افات
اضا ع ي الفالح وهي العفل الحساب ا ق ا ي وبون فقابل .و ان هناك الن ا التجاتي والصنا ي ال جانررب
الن ا ال تا يا و ان الن ا الصنا ي فقصوتا ً ي سب حاجات ا سواق الفحيع الصغعتة أو ي انترراج بعر
السيك الفحبوبة ذات األهفع ليتجاتة الخاتجع .
وفن فظاهت حعاة الفجتفك األوتوبي ي العصوت الوس أعضا ً هي ان ل نعس انررت تفررات سرري انا ً بعررتا ً ير
األ تابا سواال فن الناحع التوحع أو فن الناحع الفابع .قررب ا بابت خررالل الفتررتة ففتي ررات ال نعسر فررن األت
واصبحت ال نعس تفتيك سي بعنوع بعتة اضا ال سي تاا البعنع .وفن هنا اسررت ا ت ال نعسر ان تترربخل رري
ضالً ن تنظعم ال تائك التوحع .ولاررذا قررب رران الف ررت والتعيررعم فررن تنظعم القات النا وسيو ام ي األت
احت ات ال نعس .وقب ن أ بع الفف تعن ا قتصابععن و ان أبت هم فن تجال ال نعس ا تررأثتوا باألوضررات ال بقعر
وا ق تصابع فا تأثتوا بتعالعم الفسعحع واآلتاال ال نسع ا ولاذا نابي هؤ ال الفف تون باخضات ا أوجرره الن ررا
5
والف ت ا نسانيا بفا عاا الن ا ا قتصابيا لفبابئ البعن .وه ذا بقي الف ت ا قتصابي غعت فستقل عيم فتفع بل
تابعا ً لفبابئ البعن.
وقب أ بت ال نعس تأععبها لينظام ا ق ا ي الذي عقوم ي تقسعم الفجتفك بعن فالك األتاضي و بعب األت ا يفرا ً
بان الفسعحع بعن سفاوي تقوم ي ا تبات النا اخوة فتساوون ي الحقوق والواجبات .ولاذا قب ب فت ال نعس
قب خفت حبة سع تة النظام ا ق ا يا و انت ال نعس ا بت اق ا ي ي أوتوبا .ا انه ي أواخت العصوت الوس
السي ال نسع ي الفف تعن تبتعجعا ً حت ان بع الفف تعن تف ن فن اظاررات ا تتاضرره ير لتاال ال نعسر ا أو
ت ضااا فعتفبا ً ي األسيوب العيفاني.
والجبعت با اتة ال انه لم ع ن لبى فف تي القتون الوس تحيعل اقتصابي بالفعن الفعتوف لبعناا ول ن انررت
لبعام بع ا ات ا قتصابع التي تأثتت باأل ات البعنع ا حعث حاول ال تاب التو ع بعن العيوم البعنع
والعيوم البنعوع .
6
ينمررررو بصررررفة مسررررتمرة معتمرر ر ا ً علررررى الملكيررررة الخاصررررة وتررررزداد فيرررره المعررررامالل التواريررررة تمطرررريا ً مررررا
اتساع الم واألسوا .
و ررررا يالبيررررة مفكررررري العصررررور الوسررررطى وفرررري م رررر متلم ال رررر يل تومرررراس اال ررررويني ( Saint
) Thomas Aquinasوالرررر ي يعتبررررر مررررا برررررز الطخصرررريال فرررري صررررفوف الكتررررا الكنسررررييا
فرررري العصررررور الوسرررررطى يميلررررو لرررررى التوفيررررق برررريا مطالرررررب الليرررراة االقتصرررررادية مررررا اللرررررة
والمطالررررب الرو يررررة للمسرررريلية مررررا اللررررة اخررررر .وقرر ر والرر ر األ ررررويني فرررري دفرررراع ارسررررطو عررررا
الملكيرررة الخاصرررة اساسرررا ً قويرررا ً يسرررتن ليررره ويسرررتم منررره وتررره فررري اثبرررال شررررعيتلا مرررا النا يرررة
االخالقيرررة .وباإلضرررافة لرررى ذلررر بررررز اال رررويني رميرررة وضررررورة اسرررتخ ام الملكيرررة الخاصرررة مرررا
الررررل مصررررللة الوماعررررة .وركرررر ا اسررررتطاع تومرررراس األ ررررويني ا يرررر افا عررررا النظررررام االقتصررررادي
ال ائم على الملكية الخاصة في الل ود التي ال تخرج به عا فلسفة المسيلية.
7
ممرررا ت ررر م يتبررريا برررأ فكررررة الرررثما العرررادل و األالرررر العرررادل والرررربح العرررادل ليسررر سرررو تعبيررررا ً عرررا
مثرررل علرررى ذي رررابا دينررري مرررا م تضررراء ا رررل فررررد يورررب ال يلصرررل علرررى ثرررر ممرررا يسرررتلق
ولكنلررررا فكررررر يصررررعب تل يرر ر را تل يرر ر ا ً موضرررروعيا ً ممررررا يوعررررل تطبي لررررا مررررا النا يررررة العمليررررة مرررررا ً
صعبا ً و مستليالً.
ولكنرررره مررررا نا يررررة خررررر فررررر السررررعر العررررادل يعنرررري يانررررا الررررثما المتفررررق عليرررره برررريا البررررائعيا
والمطرررتريا .لكنررره مرررا نمرررو النطرررا التوررراري تررر ريويا ً وخاصرررة فررري ال ررررو األخيررررة مرررا العصرررور
تومررراس اإل رررويني خررر يررريح الت لبرررال رررول السرررعر العرررادل الوسرررطى بررر األمرررر يت يرررر .للررر ا نوررر
وذلررر تبعرررا ً للت لبرررال فررري ررروال السرررو .ومرررا ذلررر فرررر اإل رررويني لموررر يبررررر سرررتيفاء البرررائا ثمنرررا ً
علررررى ذا ررررا رررر ا يلررررول دو تلملرررره خسررررارة وبمرررررور الررررزما برررررز بعررررض الكتررررا رميررررة تررررأثير
رروف العر والطلب في سعار السو ول ل لم يعودوا يتمسكوا بفكرة الثما العادل.
8
عررررا الخسررررارة الترررري الطرررررائية للعملررررة الن يررررة المت اولررررة و الفائرر ر ة رنررررا بمثابررررة تعررررويض للم ررررر
تصيبه ما الراء ر الظاررة .
9
وما برز معالم الفكر االقتصادي اإلسالمي في العصور الوسطى ما يأتي:
تأثت اإلسالم بفقتضعات النظام الذي ان سائبا نب ن أتها أقت التق ول نه لم عؤسسه ي أع تفتق بعن النا ا بل
أسسه ي فا عببو نتعج فيع إلنا ام األفم ي الحتوبا وهو فا ان فتبعا ً ي الفجتفعات القبعف .وقب أوجب
البعن اإلسالفي حسن فعافي التقع ا وحبب ىل الفالك العت وجعيه فاتة ن ثعت فن اآلثاما وبذلك ىتخذ اإلسالم
فن هذه الف ي فوقفا ً تو عقعا ً.
حتم القتلن والسن القت بفائبة وأحل هللا البعك وحتم التبا)ا والح ف ذلك فنك استغالل حاج الفحتاجعنا وتغب
اإلسالم ي ا توجب ي الفجتفك اإلسالفي بق تععش فن بخل تأسفالاا بون أن تبذل جابا ً فن فل.
.5محاربة االحتكار
نا اإلسالم ن ا حت ات حعث قال التسول صي هللا يعه وسيم :عحت ت ى خا ئ وقب تبعه الح ام الفسيفون
ي ت بع قوبات ي الفحت تعن لفنك ىستغالل الفحت ت ليفستاي عن فن خالل ت ك السعت.
10
.iiالمبحث الثاني :تطور الفكر االقتصادي اإلسالمي في العصور الوسطى:
أ -تطور الفكر االقتصادي بالنسبة إلبن خلدون :
ن أهم النواحي ا قتصابع التي ععالجاا ابن خيبونا والتي تفثل ي فجفو اا الف ت ا قتصابي ي لخت فتحي فن
فتاحل ا بهات الف تي ي العصت اإلسالفي الذهبي تتفثل عفا عأتي :
عؤ ب ىبن خيبون بأن ىنتاج السيك عحتاج ىل تعاون أ تاب الفجتفك وتقسعم العفل بعنام .وعقال هنا أن ىبن خيبون قب
تأثت بف تة أتس و ن تقسعم العفل ل نه عؤ ب هنا ي الفواهب الف تسب ن تع التعيم ي حعن ع عت أتس و
ىل الفواهب الب تع الف تع أسا لتقسعم العفل .وعالحظ الت ابه ال بعت بعن لبم سفعث وبعن ىبن خيبون ي فسأل
تقسعم العفل .قب أوضح ىبن خيبون تة الفائ الفنتظت فن جتاال التعاون القائم بعن األ تاب ي العفيع اإلنتاجع
ي أسا تقسعم العفلا بعنفا أن ا تقاب السائب أن سفعت هو أول فن أوضح هذه الف تة .فا أن تة لبم سفعث
ي ىتتبا تقسعم العفل بحجم السوق ت ب ىل حب بعت الف تة التي تحاا ىبن خيبون قبيه بعبة قتون ي ىتتبا
تقسعم العفل بحجم الن ا ا قتصابي .)11
الفال والفواتب ال بععع ) وععتبت العفل أهم ناصت اإلنتاج. وعفع ابن خيبون بعن ناصت اإلنتاج وهي العفل وتأ
عقت ابن خيبون بأن البخل عتحق ى نتعج ليسعي والعفل .وعفع ىبن خيبون بعن أنوات الن ا ا قتصابي
الفختيف وهي أفاتة وتجاتة و الح وصنا ا وعفتق بعن األفاتة وباقي الن ا ات ا قتصابع ا في حعن أن
اإلفاتة لعست فذهبا ً بعععا ً ليفعاش إن الفالح والصنا والتجاتة هي وجوه بععع ليفعاش .وأن الصنا
تتحق ى ي فتحي ا ستقتات وت وعن الفبن.
بتك ابن خيبون تأثعت ل فن العت وال يب ي تحبعب األسعات و ي تقيبات تيك األسعات .فا حظ ىبن خيبون
بأنه يفا ىتسك البيب و اب بب ف انه ثت فتانها إن أسعات السيك الضتوتع وخاص الغذائع ا تنخف والع
11
بالنسب ليسيك ال فالع ا إن أسعاتها تتتفك بالنسب ليسيك الضتوتع إن النا تعفل ل ي تو ت حاجاتاا فناا ع باب
فضفون تضاا وتتخص أسعاتهاا وهذا فا عثعت اإل جاب ي ىبن خيبون ي نظت البع ا حعث أن ذلك عع
التحيعل الحت ي البعنافع ي) ي بحثه لتغعتات األسعاتا قب تب ىبن خيبون بعن فيع النفو وفا عستتبعاا فن عابة
ي البخول و عابة ي الت اهع فن جا وبعن ال يب ي الحاجات ال فالع فن جا أختى .ال تعق البعنافع ع
تقوم ي تحيعل تتابك الفؤثتات واآلثات ي ال فنا الت وت ي ل تتة عوجب العوافل التي تحبب فا عحبث ي الفتتة
الالحق بحعث عتب التحيعل عفا بعن الفتتات جفععا.
فا بحث ابن خيبون أثت ىختالف الثتوة عفا بعن البيبان الفختيف ي يب ل فناا ي أنوات السيك الفخيتف
و تضااا وأثت ل ذلك ي فا ععتف العوم الفستوى العام لألسعاتا ففستا ً ىختالف أسعات نف السيك ي البيبان
الفختيف .
قام ىبن خيبون بتحيعل بع النواحي التي تتصل بظاهتة فا نسفعاا العوم بالتبك .)Rentوأن األسا الذي ا تفب
يعه ىبن خيبون ي تحيعيه ع اب أن ع ون هو نف األسا الذي ا تفب يعه )David Recardoي تحيعيه ليتبك
التفاضيي قب وصل ىبن خيبون قبل تع اتبو بقتون بعبة لنف النتائج فخصوص ا تتبا بعن نفقات ال تا ا
والتي تختيف تبعا الجوبة األت وأسعات السيك ال تا ع الفنتج .يفا قيت جوبة األت ال تا ع ى بابت نفقات
صحعح .فا ناقش ىبن خيبون العالق ال تبع بعن األسعات ال تا واتتفعت بالتالي أسعات السيك الفنتج والع
وبعن الضتائب والتسوم التي تفتضاا البول .ولاذا ت ون األسعات ي األفصات أ ي ففا هي يعه ي البابع ا فا
ناقش العالق بعن األسعات واألتباحا و تف التبح بأنه الفت ق بعن أثفان تاال وبعك البضائك والسيك و عف أنه يفا
انخف السعت ي السوق قل التبح.
و ي تابه ىغاث األف ب ف الغف ) ععفل ي تحيعل أسباب الغالال ال بعب ي األسعات وعتجعاا ىل سوال السعاس
ا قتصابع وهي فسؤولع ال فاال .وعؤ ب ي تابه بأن الغالال والتخاال عتعاقبان فنذ الخيعق ا وأن التخاال فتتب
بتخص األسعات والذي عتتب ببوته بو تة األف ات والفعاه التي ت عب فن حجم الفحاصعل وتب ك األسعات ىل
ا نخفا .
12
ى أن الفقتع ي عذ ت أسباب أختى ليغالال بعضاا سعاسي فح فثل تف ي الظيم والقتل فن قبل الح ام والخوف
وتوقف الن ا ا قتصابيا وفناا حبوث اآل ات ال تا ع ىل جانب السعاس التي عتبعاا الفحت تون .وعؤ ب الفقتع ي
أن عوت الفنا س ي األسواق عؤبي ىل التخاال ي حعن أن تبخل البول ي الن ا ا قتصابي قب عضت بفصالح
النا ا سعفا ىذا سعت البول أن تسيك سيوك التجات الفحت تعن ي ت ك األسعات .وععتبت البع بأن أهم األ ات
ا قتصابع ليفقتع ي هي أنه حاول تحيعل أسباب األ فات فن خالل ساب سعاس الح م وسوال اإلباتة ا قتصابع .
وأوضح بأن سبب ا تتفات الفستفت ي ت يف اإلنتاج وبالتالي ىتتفات األسعات عتجك ىل عابة فع النقوب الفتباول .
وهنا وضك الفقتع ي األسا األول نظتع ي التاتعخ ا قتصابي .وباذا او ععتبت فؤسسا لينظتع النقبع التي
قبفاا بعبه .)Irving Fisherل ن ت الفقتع ي ان أ ف فن ت ا قتصابي ال السع ي حعث نوه ضفنا ً تأثعت
النقوب ي جفعك الفتغعتات ا قتصابع ا وهذا ى تتاف بعبم حعابع النقوب )Neutrality of Moneyا التي جاال
باا ا قتصابعون ال السعك .فا أنه عؤ ب ي ا يع تغعت فع النقوب ي فستوى الن ا ا قتصابي.
والحل ف ي عابة النقوب قب الب الفقتع ي بأن عتم سك النقوب فن الفعابن النفعس حت عف ن تحبعب فعتاا .وباذا
ان ت الفقتع ي قب وضك أساسا ل ل فن قا بة الذهب وقانون جتع ام .)Gresham's Lawحعث ست ىختفاال
النقوب الجعبة الذهب فن خالل وجوب النقوب التبعئ أي العفالت الفضع والنحاسع )ا وعؤ ب الفقتع ي بأن ىستخبام
الفعابن نفوب جك الح ام و فالام ي عابتاا أو اإل ثات فناا يفا تغبوا ي ذلك.
ئات وعوضح الففتع ي بأن ا تتفات ال بعت ي األسعاتا والناتج ن عابة فع النقوبا عؤثت ي تو عك البخل ي
الفجتفك الفختيف بأ ال فختيف ا فنام فن عستفعب وفنام فن عخست.
وه ذا نجب أن الف ت العتبي اإلسالفي قب أسام ي وضك النظتع النقبع لتقيعبع والحبعث الفعاصتة.
13
الخاتمة:
ي ختام هذا البحثا نست عك أن نيخص النقا التئعسع التالع :
-الف ت ا قتصابي ي العصوت الوس هو فجفو األ ات والنظتعات والتحالعل والت بعقات التي تتناول الظواهت
والف الت والحيول ا قتصابع ي الفتتة التي افتبت بعن سقو اإلفبتا وتع التوفانع ي القتن الخاف الفعالبي
ت الفعالبي. وظاوت الناض األوتوبع ي القتن الخاف
عنقسم ىل قسفعن تئعسععن :الف ت ا قتصابي األوتوبي والف ت ا قتصابي -الف ت ا قتصابي ي العصوت الوس
اإلسالفي.
ي -الف ت ا قتصابي األوتوبي ان فتتب ا ً بالنظام ا قتصابي وا جتفا ي والسعاسي الذي ساب العصوت الوس
ي أوتوباا وهو النظام اإلق ا ي .فا ان فتتب ا ً بالنظام البعني والثقا ي والف تي الذي ساب العصوت الوس
أوتوباا وهو النظام ال نسي .فا ان فتأثتا ً بالف ت ا قتصابي اإلسالفي والعاوبي والبع ن ي .فن أبت ففثيي هذا
الف ت :القبع توفا األ وعنيا والقبع ألبتتو ال بعتا ونع ولو فا عا عييا وتوفا فوتا ولبم سفعث.
ي -الف ت ا قتصابي اإلسالفي ان فتتب ا ً بالنظام ا قتصابي وا جتفا ي والسعاسي الذي ساب العصوت الوس
البول اإلسالفع ا وهو النظام الخال ي .فا ان فتتب ا ً بالنظام البعني والثقا ي والف تي الذي ساب العصوت الوس
ي البول اإلسالفع ا وهو النظام ال ت ي .فا ان فتأثتا ً بالف ت ا قتصابي العوناني والفاتسي والانبي والصعني.
فن أبت ففثيي هذا الف ت :الغ اليا وابن خيبونا والفاوتبيا وابن تعفع ا وال ا بي.
ان فتنو ا ً وفتعببا ً وع فل فواضعك وف الت وحيول اقتصابع فختيف ا -الف ت ا قتصابي ي العصوت الوس
فثل العبل والتبا والتجاتة والفي ع والفقت والثتوة والضتائب والنقوب والتنفع والت نولوجعا والبعئ والسعاس
ا قتصابع .
ي بع ان فتباعنا ً وفت اباا ً بعن الحضاتتعن األوتوبع واإلسالفع -الف ت ا قتصابي ي العصوت الوس
الجوانب والففاهعم والقضاعا ا قتصابع ا و ان هناك تأثعت فتبابل بعنافا.
ان له قعف وفساهف وأهفع وتأثعت ي الواقك ا قتصابي وا جتفا ي -الف ت ا قتصابي ي العصوت الوس
والسعاسي والبعني ي ل حضاتة و ي العصت الحاضت والفستقبل.
14
: قائمة المصادر والمراجع
)1قاتن هوافش
ب .بب التحفن عستي أحفب فتجك ساب ا ص )32-25
ب .بب الحسعن وباي الع ع ا فتجك ساب ص )27-20
ب .تا ب البتاويا فتجك ساب ا ص )30-26
ب .احفب تعب فص ف ا وب .ساعت فحفب السعب حسن ت وت الف ت
باب الجافع ا س نبتع )21-45 2000ص والوقائك ا قتصابع ا فؤسس
)2ليف عب فن التفاصعل تاجك:
الفتجكا ص )26-23 ب بب الحسعن وباي الع ع نف
الفتجكا ص )32-25 ب .بب التحفن عستي أحفب نف
الفتجكا ص 26 : )3ب .بب الحسعن وباي الع ع ا نف
)4قاتن :ب .بب التحفن عستي أحفبا فتجك ساب ص )32-31
)5الف عب فن التفاصعل تاجك:
ب .بب الحسعن وباي الع ع ا فتجك ساب ا ص )27-26
)6قاتن ي ذلك:
بب التحفن عستي أحفبا فتجك ساب ا ص / )61-35ب .بب الحسعن وباي
الع ع ا نف الفتجكا ص )43-27
15
الفتجكا ص )29-28 )6ب .بب الحسعن وباي الع ع ا نف
الفتجك ص )35-31 )8نف
)9قاتن ب .أحفب تعب فص ف /ب .ساعت فحفب السعب حسنا فتجك ساب 35
ص
)10قاتن ي ذلك
الفتجكا ص )43-39 ب .بب الحسعن وباي الع ع ا نف
ب .بب التحفن عستي أحفبا فتجك ساب ا ص )125-87
ب .تا ب البتاويا فتجك ساب ا ص )37-35
)36-39ص ب .احفب تعب فص ف وب .ساعت فحفب السعب حسن فتجك ساب
الفتجكا ص )93-92 )11ب .بب التحفن عستي أحفب نف
)12الف عب فن التفاصعل انظت.
الفتجكا ص )137-129 ب .بب التحفن عستي أحفبا نف
و ذلك ب .أحفب تعب فص فی و ب .ساعت فحفب السعب حسن فتجك ساب ا ص
)45-39
16