Professional Documents
Culture Documents
ﻭﺍﻓـﻕ ﻤﺠﻠـﺱ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻤﺅﺴﺴـﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﺼﻔـﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﻴﻴـﺱ ﺒﺠﻠﺴﺘﻪ ﺭﻗﻡ ٢٠١٣/٤ﺍﻟﻤﻨﻌﻘـﺩﺓ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ٢٠١٣/٦/٢٤ﻋﻠﻰ
ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺍﻟﻤﻭﺍﺼﻔﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺴﻴﺔ ﺭﻗـﻡ ٢٠١٣/٢٠٤٠ﻜﻘﺎﻋﺩﺓ ﻓﻨﻴﺔ ﺇﻟﺯﺍﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻕ ﻭﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﺴﺎﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﻔﻌﻭل ﻤـﻥ ﺘﺎﺭﻴــﺦ
٢٠١٣/١١/١ﻭﺫﻟﻙ ﺍﺴﺘﻨﺎﺩﺍﹰ ﻟﻠﺼﻼﺤﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﻭﻟـﺔ ﻟـﻪ ﺒﻤﻭﺠﺏ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ) (٨ﻓﻘـﺭﺓ )ﺏ( ﻤﻥ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﺼﻔـﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﻴﻴﺱ
ﺭﻗﻡ .٢٠٠٠/٢٢
ﺍﳌﻘﺪﻣﺔ
١ -١ﺍﺎﻝ ...............................................................................................
١ -٢ﺍﳌﺮﺍﺟﻊ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﺴﻴﺔ .....................................................................................
١ -٣ﺍﳌﺼﻄﻠﺤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﺭﻳﻒ ...............................................................................
٢ -٤ﺍﻻﺷﺘﺮﺍﻃﺎﺕ .........................................................................................
٣ -٥ﻃﺮﻕ ﺍﻟﻔﺤﺺ ﻭﺃﺧﺬ ﺍﻟﻌﻴﻨﺎﺕ ..........................................................................
٤ -٦ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻭﺍﻟﻨﻘﻞ ﻭﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ...............................................................................
٤ -٧ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ..........................................................................................
٤ ﺍﳌﺮﺍﺟﻊ ..................................................................................................
ﺍﳉﺪﺍﻭﻝ
ﺍﳉﺪﻭﻝ ١ـ ﺍﳌﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﻟﻸﻭﺭﻳﻐﺎﻧﻮ ﺍﻔﻒ ٣ .........................................................
ﺍﳉﺪﻭﻝ ٢ـ ﺍﳊﺪﻭﺩ ﺍﳌﻴﻜﺮﻭﺑﻴﺔ ﻟﻸﻭﺭﻳﻐﺎﻧﻮ ﺍﻔﻒ ٤ ...........................................................
ﺗﺘﻢ ﻫﻴﻜﻠﺔ ﻭﺻﻴﺎﻏﺔ ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ ﻭﻓﻘﺎﹰ ﻟﺪﻟﻴﻞ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﻔﻨـﻲ ﳌﺪﻳﺮﻳﺔ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﺲ ،٢٠٠٥/٢-١ﺍﳉـﺰﺀ :٢
ﻗﻮﺍﻋﺪ ﻫﻴﻜﻠﺔ ﻭﺻﻴﺎﻏﺔ ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ*.
ﻭﺑﻨﺎﺀً ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ ﻓﻘﺪ ﻗﺎﻣﺖ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﺍﻟﺪﺍﺋﻤﺔ ﻟﻠﺘﻮﺍﺑﻞ ﻭﺍﻟﺒﻬﺎﺭﺍﺕ ٥٥ﺑﺪﺭﺍﺳﺔ ﻣﺸﺮﻭﻉ ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ
٢٠١٣/٢٠٤٠ﺍﳋﺎﺹ ﺑﺎﻟﺘﻮﺍﺑﻞ ﻭﺍﻟﺒﻬﺎﺭﺍﺕ ـ ﺍﻷﻭﺭﻳﻐﺎﻧﻮ ـ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻭﺍﳌﻄﺤﻮﻧﺔ ـ ﺍﳋﺼﺎﺋﺺ ،ﻭﺃﻭﺻﺖ
ﺑﺎﻋﺘﻤﺎﺩ ﺍﳌﺸﺮﻭﻉ ﻛﻘﺎﻋﺪﺓ ﻓﻨﻴﺔ ﺃﺭﺩﻧﻴﺔ ،٢٠١٣/٢٠٤٠ﻭﺫﻟﻚ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩﺍﹰ ﻟﻠﻤﺎﺩﺓ ) (٥ﻓﻘﺮﺓ )ﺃ( ﺑﻨﺪ ) (١ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮﻥ
ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻭﺍﳌﻘﺎﻳﻴﺲ ﺭﻗﻢ ٢٢ﻟﻌﺎﻡ .٢٠٠٠
ـــــــــ
* ﻗﻴﺪ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻞ.
Licensed by JSMO to JFDA
Order # /Downloaded: 2013-10-30
Single-user licence only, copying and networking prohibited.
ﻡ ﻕ ﺃ ٢٠١٣/٢٠٤٠
-١ﺍﺎﻝ
ﲣﺘﺺ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ ﺑﺎﻻﺷﺘﺮﺍﻃﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺟﺐ ﺗﻮﻓﺮﻫﺎ ﰲ ﺃﻭﺭﺍﻕ ﺍﻷﻭﺭﻳﻐﺎﻧﻮ ﺍﻔﻔﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﺃﻭ ﺍﳌﻄﺤﻮﻧﺔ،
ﺍﻟﱵ ﺗﻜﻮﻥ ﳎﻬﺰﺓ ﺟﺰﺋﻴﺎﹰ ﺃﻭ ﳎﻬﺰﺓ ﻛﻠﻴﺎﹰ ،ﻭﺍﳌﻌﺪﺓ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﻐﺬﺍﺀ ،ﻭﻻ ﺗﺸﻤﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ ﺍﻷﺻﻨﺎﻑ
ﺫﺍﺕ ﺍﻷﲰﺎﺀ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
Origanum marjorana L., e.g. Origanum X applii, Origanum onites
-٢ﺍﳌﺮﺍﺟﻊ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﺴﻴﺔ
ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺍﳌﺮﺟﻌﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻻ ﳝﻜﻦ ﺍﻻﺳﺘﻐﻨﺎﺀ ﻋﻨﻬﺎ ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔ .ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻹﺣﺎﻟﺔ ﺍﳌﺆﺭﺧﺔ ﺗﻄﺒﻖ ﺍﻟﻄﺒﻌـﺔ ﺍﳌـﺬﻛﻮﺭﺓ
ﻓﻘﻂ ،ﺃﻣﺎ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻹﺣﺎﻟﺔ ﻏﲑ ﺍﳌﺆﺭﺧﺔ ﻓﺘﻄﺒﻖ ﺁﺧﺮ ﻃﺒﻌﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ﺍﳌﺮﺟﻌﻴﺔ ﺍﳌﺬﻛﻮﺭﺓ ﺃﺩﻧﺎﻩ )ﻣﺘﻀﻤﻨﺔ ﺃﻱ ﺗﻌﺪﻳﻼﺕ(،
ﻋﻠﻤﺎﹰ ﺑﺄﻥ ﻣﻜﺘﺒﺔ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻭﺍﳌﻘﺎﻳﻴﺲ ﲢﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻓﻬﺎﺭﺱ ﻟﻠﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺭﻳﺔ ﺍﳌﻔﻌﻮﻝ ﰲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﳊﺎﺿﺮ.
-ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ،٢٨٢٥ﺍﻟﺘﻮﺍﺑﻞ ﻭﺍﻟﺒﻬﺎﺭﺍﺕ ـ ﲢﻀﲑ ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ ﺍﳌﻄﺤﻮﻧﺔ ﻟﻠﺘﺤﻠﻴﻞ.
-ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﺪﺳﺘﻮﺭ ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻲ ،١٩٣ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﻠﻮﺛﺎﺕ ﻭﺍﻟﺴﻤﻮﻡ ﰲ ﺍﻷﻏﺬﻳﺔ ﻭﺍﻷﻋﻼﻑ.
-ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ ،٩ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ـ ﺍﳌﻌﻴﺎﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻮﺿﻊ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﻋﺒﻮﺍﺕ ﺍﻷﻏﺬﻳﺔ.
-ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ ،٢٨٨ﺍﳌﻮﺍﺩ ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻴﺔ ـ ﻣﺪﺩ ﺍﻟﺼﻼﺣﻴﺔ ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻴﺔ.
-ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ ،٣٧٠ﺍﻟﺘﻮﺍﺑﻞ ﻭﺍﻟﺒﻬﺎﺭﺍﺕ ـ ﲢﺪﻳﺪ ﳏﺘﻮﻯ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﺍﻟﻐﺮﻳﺒﺔ.
-ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ ،٣٧١ﺍﻟﺘﻮﺍﺑﻞ ﻭﺍﻟﺒﻬﺎﺭﺍﺕ ـ ﻃﺮﻕ ﺃﺧﺬ ﺍﻟﻌﻴﻨﺎﺕ.
-ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ ،٤٠٤ﺍﻟﺘﻮﺍﺑﻞ ﻭﺍﻟﺒﻬﺎﺭﺍﺕ ـ ﲢﺪﻳﺪ ﺍﻟﺮﻣﺎﺩ ﺍﻟﻜﻠﻲ.
-ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ ،٤٠٨ﺍﻟﺘﻮﺍﺑﻞ ﻭﺍﻟﺒﻬﺎﺭﺍﺕ ـ ﲢﺪﻳﺪ ﺍﻟﺮﻣﺎﺩ ﻏﲑ ﺍﻟﺬﺍﺋﺐ ﰲ ﺍﳊﻤﺾ.
-ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ ،٤٩٣ﺍﻻﺷﺘﺮﺍﻃﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ـ ﺍﻟﻘﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﺸﺆﻭﻥ ﺻﺤﺔ ﺍﻷﻏﺬﻳﺔ.
-ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ ،١٢١٥ﺍﻟﺘﻮﺍﺑﻞ ﻭﺍﻟﺒﻬﺎﺭﺍﺕ ـ ﲢﺪﻳﺪ ﳏﺘﻮﻯ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ.
-ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ ،١٢٢٠ﺍﻟﺘﻮﺍﺑﻞ ﻭﺍﻟﺒﻬﺎﺭﺍﺕ ـ ﲢﺪﻳﺪ ﳏﺘﻮﻯ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺍﳌﺘﻄﺎﻳﺮﺓ )ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﲑ ﺍﳌﺎﺋﻲ(.
-ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ ،١٩٢٥ﻣﺘﺒﻘﻴﺎﺕ ﺍﳌﺒﻴﺪﺍﺕ ﰲ ﺍﻷﻏﺬﻳﺔ ـ ﺍﳊﺪﻭﺩ ﺍﻟﻘﺼﻮﻯ ﳌﺘﺒﻘﻴﺎﺕ ﺍﳌﺒﻴﺪﺍﺕ ﻭﺍﳌﺘﺒﻘﻴـﺎﺕ
ﺍﻟﻌﺮﺿﻴﺔ ﰲ ﺍﻷﻏﺬﻳﺔ.
-٣ﺍﳌﺼﻄﻠﺤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﺭﻳﻒ
ﻷﻏﺮﺍﺽ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﳌﺼﻄﻠﺤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﺭﻳﻒ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﺃﺩﻧﺎﻩ:
١-٣
ﺍﻷﻭﺭﻳﻐﺎﻧﻮ ﺍﻔﻒ
ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﳉﺎﻓﺔ ﻟﻨﺒﺎﺕ Origanum genusﻭﻳﺘﺮﺍﻭﺡ ﻟﻮﺎ ﻣﻦ ﺍﻷﺧﻀﺮ ﺍﻟﺮﻣﺎﺩﻱ ﺍﻟﻔﺎﺗﺢ ﺇﱃ ﺍﻷﺧﻀﺮ ﺍﻟﺰﻳﺘﻮﻧـﻲ
٢-٣
ﺍﻷﻭﺭﻳﻐﺎﻧﻮ ﺍﱡﻬﺰ
ﺍﻷﻭﺭﻳﻐﺎﻧﻮ ﺍﻔﻒ ﺍﻟﺬﻱ ﰎ ﲡﻬﻴﺰﻩ )ﺗﻨﻈﻴﻒ ،ﲢﻀﲑ ،ﺗﺪﺭﻳﺞ ...ﺇﱁ( ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺒﻠﺪ ﺍﳌﹸﻨﺘﺞ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﺼﺪﻳﺮ ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ
ﺍﳌﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﰲ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ
٣-٣
ﺍﻷﻭﺭﻳﻐﺎﻧﻮ ﺍﱡﻬﺰ ﺟﺰﺋﻴﹰﺎ
ﺍﻷﻭﺭﻳﻐﺎﻧﻮ ﺍﻔﻒ ﺍﻟﺬﻱ ﰎ ﺗﻨﻈﻴﻔﻪ ﺟﺰﺋﻴﺎﹰ ﺑﺪﻭﻥ ﲢﻀﲑ ﺃﻭ ﺗﺪﺭﻳﺞ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺒﻠﺪ ﺍﳌﹸﻨﺘﺞ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﺼﺪﻳﺮ ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻮﺍﻓـﻖ ﻣـﻊ
ﺍﳌﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﰲ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ
٤-٣
ﺍﳌﻮﺍﺩ ﺍﻟﻐﺮﻳﺒﺔ
ﺃﻱ ﻣﺎﺩﺓ ﻟﻴﺴﺖ ﻣﻦ ﺃﺻﻞ ﻧﺒﺎﺕ ﺍﻷﻭﺭﻳﻐﺎﻧﻮ ﺳﻮﺍﺀً ﺃﻛﺎﻧﺖ ﻣﻦ ﺃﺻﻞ ﻧﺒﺎﺗـﻲ ﺃﻭ ﻣﻌﺪﻧـﻲ ﺃﻭ ﺣﻴﻮﺍﻧـﻲ
٥-٣
ﺍﻟﺸﻮﺍﺋﺐ
ﺃﻱ ﺟﺰﺀ ﻣﻦ ﻧﺒﺎﺕ ﺍﻷﻭﺭﻳﻐﺎﻧﻮ ﻋﺪﺍ ﻋﻦ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﻭﺍﻟﻘﻤﻢ ﺍﻟﺰﻫﺮﻳﺔ
-٤ﺍﻻﺷﺘﺮﺍﻃﺎﺕ
١-٤ﺍﻻﺷﺘﺮﺍﻃﺎﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ
ﳚﺐ ﺗﻮﻓﺮ ﺍﻻﺷﺘﺮﺍﻃﺎﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﰲ ﺍﳌﻨﺘﺞ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﲝﻴﺚ:
١-١-٤ﳜﻠﻮ ﻣﻦ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺼﻔﺮﺍﺀ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ.
٢-١-٤ﳜﻠﻮ ﻣﻦ ﺍﳊﺸﺮﺍﺕ ﺍﳊﻴﺔ ﻭﺍﳊﺸﺮﺍﺕ ﺍﳌﻴﺘﺔ ﻭﺃﺟﺰﺍﺋﻬﺎ ﻭﻣﻦ ﺍﻟﺘﻠﻮﺙ ﺑﺎﻟﻘﻮﺍﺭﺽ ﻋﻨﺪ ﻓﺤﺼﻪ ﺑﺎﻟﻌﲔ ﺍﺮﺩﺓ.
٣-١-٤ﳜﻠﻮ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻜﻬﺎﺕ ﺍﻟﻐﺮﻳﺒﺔ ﻛﺎﻟﻌﻔﻮﻧﺔ.
٤-١-٤ﻻ ﺗﺰﻳﺪ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﺍﻟﻐﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ ٪ ١ﻟﻸﻭﺭﻳﻐﺎﻧﻮ ﺍﳌﹸﺠﻬﺰ ﻭﻋﻠﻰ ٪ ٣ﻟﻸﻭﺭﻳﻐﺎﻧﻮ ﺍﳌﹸﺠﻬﺰ ﺟﺰﺋﻴﺎﹰ ﻭﺗﻘﺪﺭ ﺣﺴﺐ
ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ .٣٧٠
٥-١-٤ﻳﻜﻮﻥ ﺫﻭ ﺭﺍﺋﺤﺔ ﻭﻧﻜﻬﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﳑﻴﺰﺓ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ.
٦-١-٤ﻻ ﺗﺰﻳﺪ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﺸﻮﺍﺋﺐ ﻋﻠﻰ .٪ ٣
٢-٤ﺍﻻﺷﺘﺮﺍﻃﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ
ﳚﺐ ﺗﻮﻓﺮ ﺍﻻﺷﺘﺮﺍﻃﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﰲ ﺍﳌﻨﺘﺞ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﲝﻴﺚ:
١-٢-٤ﻳﺘﻢ ﲢﻀﲑﻩ ﻭﺗﺪﺍﻭﻟﻪ ﻃﺒﻘﺎﹰ ﻟﻠﻤﻮﺍﺻﻔﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ .٤٩٣
٢-٢-٤ﻻ ﺗﺰﻳﺪ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﳌﻠﻮﺛﺎﺕ ﻭﺍﻟﺴﻤﻮﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﳊﺪﻭﺩ ﺍﳌﺴﻤﻮﺡ ﺎ ﰲ ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ ﻫﻴﺌﺔ ﺍﻟﺪﺳﺘﻮﺭ ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻲ .١٩٣
٣-٢-٤ﻻ ﺗﺰﻳﺪ ﺣﺪﻭﺩ ﻣﺘﺒﻘﻴﺎﺕ ﺍﳌﺒﻴﺪﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﳊﺪﻭﺩ ﺍﳌﺴﻤﻮﺡ ﺎ ﺿﻤﻦ ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ .١٩٢٥
٤-٢-٤ﻻ ﻳﺰﻳﺪ ﺍﳊﺪ ﺍﳌﻴﻜﺮﻭﺑـﻲ ﻋﻠﻰ ٪ ٨٠ﻣﻦ ﺍﳊﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻟﻘﻴﻤﺔ )ﺹ( ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﰲ ﺍﳉﺪﻭﻝ ٢ﻷﻱ ﻋﻴﻨﺔ ﻣﺮﻛﺒﺔ.
٣-٥ﳚﺮﻯ ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﻋﻴﻨﺔ ﻣﺮﻛﺒﺔ ﳑﺜﻠﺔ ،ﻭﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﳊﺪ ﺍﳌﻴﻜﺮﻭﺑـﻲ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻠﻰ ٪ ٨٠ﻣﻦ ﺍﳊﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻟﻘﻴﻤـﺔ
)ﺹ( ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﰲ ﺍﳉﺪﻭﻝ ٢ﺗﻌﺘﱪ ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ ﳐﺎﻟﻔﺔ ،ﻭﰲ ﺣﺎﻝ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻓﺤﺺ ﺍﳌﻨﺘﺞ ﻳﺘﻢ ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﻋﻴﻨﺎﺕ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﰲ ﲨﻌﻬﺎ
ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺣﺴﺐ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻭﺍﺭﺩ ﰲ ﺍﳉﺪﻭﻝ ،٢ﻭﺗﻔﺤﺺ ﻛﻞﹲ ﻣﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﺪﺓ ﻭﺗﻌﺘﻤﺪ ﺍﳊﺪﻭﺩ ﺍﳌﻴﻜﺮﻭﺑﻴﺔ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﰲ
ﺍﳉﺪﻭﻝ .٢
٤-٥ﲣﻀﻊ ﺍﳊﺪﻭﺩ ﺍﳌﻴﻜﺮﻭﺑﻴﺔ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﰲ ﺍﳉﺪﻭﻝ ٢ﻟﻠﻤﺮﺍﺟﻌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﻋﻨﺪ ﺍﳊﺎﺟﺔ ﲝﻴﺚ ﻳﺆﺧﺬ ﺑﻌﲔ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﺃﻱ
ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﰲ ﳎﺎﻝ ﺻﺤﺔ ﻭﺳﻼﻣﺔ ﺍﻷﻏﺬﻳﺔ ﻭﻫﺬﺍ ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻭﺃﻱ ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ ﺗﻠﻮﺙ
ﻣﻴﻜﺮﻭﺑـﻲ ﺫﺍﺕ ﺃﳘﻴﺔ ﻣﺮﺿﻴﺔ ﺧﺎﺭﺟﺔ ﻋﻦ ﺍﳌﺄﻟﻮﻑ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﱃ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺍﳌﺨﺎﻃﺮ ،ﻭﺗﻜﻮﻥ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺎﺕ
ﻭﺍﳌﻘﺎﻳﻴﺲ ﻫﻲ ﺍﳌﺴﺆﻭﻟﺔ ﻋﻦ ﻣﺮﺍﺟﻌﺔ ﻭﺗﻌﺪﻳﻞ ﺍﳊﺪﻭﺩ ﺍﳌﻴﻜﺮﻭﺑﻴﺔ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﰲ ﺍﳉﺪﻭﻝ .٢
٥-٥ﻳﺘﻢ ﻓﺤﺺ ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ ﺣﺴﺐ ﻃﺮﻕ ﺍﻟﻔﺤﺺ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﰲ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ.
٢-٦ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﻭﺍﻟﺘﺪﺍﻭﻝ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻼﺋﻢ ﳛﻤﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﳌﻄﺮ ﻭﺍﻟﺸﻤﺲ ﺃﻭ ﺃﻱ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺃﺧﺮﻯ ﻟﻠﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺰﺍﺋﺪﺓ ﻭﺍﻟﺮﻭﺍﺋﺢ ﻏﲑ
ﺍﳌﺮﻏﻮﺏ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﺃﻱ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺃﺧﺮﻯ ﻟﻠﺘﻠﻮﺙ ﺧﺎﺻﺔ ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻠﻬﺎ ﺑﺎﻟﺴﻔﻦ.
٣-٦ﺗﻜﻮﻥ ﻏﺮﻑ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﳏﻤﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﻭﺍﳌﻄﺮ ﻭﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺰﺍﺋﺪﺓ ،ﻭﺟﺎﻓﺔ ﻭﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻭﺍﺋﺢ ﻏﲑ ﺍﳌﺮﻏﻮﺏ ﻓﻴﻬﺎ
ﻭﳏﻤﻴﺔ ﻣﻦ ﺩﺧﻮﻝ ﺍﳊﺸﺮﺍﺕ ﻭﺍﻟﻘﻮﺍﺭﺽ ،ﻭﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺑﺸﻜﻞﹴ ﻳﻀﻤﻦ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺟﻴﺪﺓ ﰲ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺍﳉﻔﺎﻑ
ﻭﳝﻜﻦ ﺇﻳﻘﺎﻓﻬﺎ ﺎﺋﻴﺎﹰ ﰲ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ.
-٧ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ
ﺇﺿﺎﻓﺔﹰ ﺇﱃ ﻣﺎ ﻭﺭﺩ ﰲ ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ ،٩ﳚﺐ ﺃﻥ ﺗﺪﻭﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻹﻳﻀﺎﺣﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭﳚﻮﺯ
ﻛﺘﺎﺑﺘﻬﺎ ﺑﺄﻱ ﻟﻐﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﺇﱃ ﺟﺎﻧﺐ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ:
١-٧ﺍﺳﻢ ﺍﳌﻨﺘﺞ ،ﻭﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺘﺠﻬﻴﺰ.
٢-٧ﻣﺪﺓ ﺍﻟﺼﻼﺣﻴﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ .٢٨٨
ﺍﳌﺮﺍﺟﻊ
-ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ،١٩٩٩/٧٩٢٥ﺍﻷﻭﺭﻳﻐﺎﻧﻮ ﺍﻔﻒ ـ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﺃﻭ ﺍﳌﻄﺤﻮﻧﺔ ـ ﺍﳋﺼﺎﺋﺺ.
-ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ،١٩٩٣/١٦-٧٠٨٧ﺍﻷﻋﺸﺎﺏ ﻭﺍﻟﺘﻮﺍﺑﻞ ﺍﳌﻌﺪﺓ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﻐﺬﺍﺀ ،ﺍﳉﺰﺀ :١٦
ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺍﻷﻭﺭﻳﻐﺎﻧﻮ )ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ ﻭﺍﳌﻔﺮﻭﻙ ﻭﺍﳌﻄﺤﻮﻥ(.
-ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ،١٩٩٨/١-١٥٥٦ﺍﳊﺪﻭﺩ ﺍﳌﻴﻜﺮﻭﺑﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ﻟﻠﺴﻠﻊ ﻭﺍﳌﻮﺍﺩ ﺍﻟﻐﺬﺍﺋﻴﺔ.