Professional Documents
Culture Documents
.
aylık şiir dergisi
104.on5ekim2023
l
hece taşları
l BU SAYIDA
aylık şiir dergisi
l
l Ömer Demirbağ / Gazel / 3
yayın yönetmeni l Rifat Kütük / Beddua / 4
l
l Cemil Əkber / Nədir? / 5
tayyib atmaca
l l Mustafa Ayvalı / Selma / 6
l on5ekim2023
02 / hece taşları 9. yıl 104. sayı
l
l Ömer Demirbağ
Gazel
Ben hep esîrin olsam ey tûtî-zebânım tut beni
Sohbet arar âhest gezer bir gec-revânım tut beni
Beddua
l on5ekim2023
04 / hece taşları 9. yıl 104. sayı
l
l Cəmil Əkbər
Nədir?
Göz görür, əqil kəsir, könül də sevdikcə sevir
Sevənlərin seviləndən məqsədi umması nədir?
Könüllərin adətidir, istəyindən dönə bilmir
Bir demir ki, sevdiyindən ülvi təmənnası nədir?
Selma
l on5ekim2023
06 / hece taşları 9. yıl 104. sayı
l
l Basri Doğan
Memleket Havası
Etrafı şöyle bir gezeyim dedim
Ortalık karışmış diller bozulmuş
Birçoğu üzülmüş kahır içinde
Yüzlerde açılan güller bozulmuş
l on5ekim2023
08 / hece taşları 9. yıl 104. sayı
l
l Mustafa İmir
Gazel
l on5ekim2023
10 / hece taşları 9. yıl 104. sayı
l
l Kirman Rustemli
Yazıram
Şairəm, bənzədib hər sözü zərə
Söz içindən söz seçirəm cürə cürə.
Söz də var ki, bənzədirəm lələ, dürə
Baş ayaq, ayağı baş tutub qazıran
Hərdən aşikar, gah da pünhan yazıram.
Yaralı Dağlar
l on5ekim2023
12 / hece taşları 9. yıl 104. sayı
l
Tayyib Atmaca ile Şiir Yüyüyüşü -6-
Dergâh ve Mustafa Kutlu’dan bahsederken bir Siz bir dergide yazıyorsanız o dergide yazanlarla
özeleştiri yaptınız. O zamanlar görmediğiniz, beş bir ortak paydanız, ortak sanat anlayışınız olmalı.
sene evvel farkına vardığınız şey tam olarak nedir Eğer böyle düşünmeden dergilere şiir gönderiyor-
açar mısınız? sanız şiiriniz sayfa işgal etmekten öteye gitmez.
Bazı dergilerde bazı şiirler insana dokunuyor. Daha önce konuştuğumuz ve adını andığımız der-
Ben de bana dokunan bu şiirle de benim şiirime gilerin yönetmenleri benden şiir ve yazı isteseler
akradadır düşüncesinden hareketle söz konusu göndermem. Çünkü atmaca şiirlerle tayyib şiirleri
dergilere şiirlerimi göndermiştim. Herhalde İsmet ayırt edemeyecek kadar ilkesiz davranarak yayım-
Özel söylüyordu “Allah insanın iddiasından vurur” layan dergilerin ilkelerinin olmadığına inanırım.
diye. Bunun farkına yıllar önce varmıştım ama
nasıl olduysa aklımdan çıkmış olmalı. Bir dergide Bir dergide yazanların ortak paydalarının bir-
gönül akrabalığı kurabileceğin ne kadar şair yazar birine yakın olması sakıncalı değil mi? Ya da şöyle
hikâyeci varsa o dergi o kadar senin dergindir. diyeyim: Şiir ve Türkçe ortak payda sayılmaz mı?
Bazı zamanlarda gönül akrabalığım olan şair- Bir edebiyat dergisi aynı zamanda ortak payda-
lerle görüştüğümde onların da üç aşağı beş yukarı ların ya da akraba gönüllerin bir araya gelerek “bi-
“benim” diye sahiplenecekleri bir dergi olmadı- zim de edebiyat adına bir sözümüz var” demek için
ğından yakınıyorlar. Bir araya gelip bir dergi de bir araya geldikleri yayın topluluğudur.
çıkarmıyorlar bu da ayrı bir konu olduğu gibi bu
dostlarınızın da ikametlerini değiştirip değiştirme- Günümüzde çıkan edebiyat dergilerinin çoğu
diklerini de bilmiyorsunuz. birbirine bezemektedir. Biraz daha somut örnek-
lerle mevzuyu açmak istiyorum. Mesela günümüz-
Sorunuza örneklik teşkil etmesi bakımından de çıkan edebiyat dergilerinden, Hece, Dergâh, Ye-
yaşadığım bir hadiseyi anlatmam belki de konuya diiklim, Edebiyat Ortamı, Mahalle Mektebi, Muhit,
biraz daha açıklık getirecektir. Bir üniversitede bir hatta bugünlerde çıkmaya başlayan Yitik Söz vs.
paneldeyiz ve şiir hakkında düşüncelerimizi anla- dergilerde yazan şairlerin yazarların teşbihte hata
tıyoruz. Bu arada aklıma bir muziplik geldi. Size iki olarak görmezseniz hemen hemen aynı ayda, aynı
kısa şiir okuyacağım şiirin birinin adı atmaca di- dergilerde yazdıklarına şahit oluyoruz. Hani her
ğerinin adı tayyib. Hangisini çok alkışlayacağınızı derginin bir misyonu, söyleyecek sözü vardı. O za-
merak ediyorum dedim. Önce atmaca şiiri okudum man aklımıza şöyle bir soru takılabilir. Demek ki
arkasından da tayyib şiiri. Bu aynı zamanda edebi- bu şair/yazarların söyleyecek o kadar sözleri var ki
yat fakültesinde okuyan ve çocuklarımızın edebi- bir dergi onlara yetmiyor onun için aynı fikir ve
yat öğretmenleri olacak öğrencileri de test etmek düşüncelere sahip farklı isimlerde yayın yapan der-
bakımından benim için çok önemliydi. Atmaca gilerde yazmak zorunda kalıyorlar. O zaman aklı-
şiiri çok alkış aldı. Evet, bu şiir tamamen atmacay- nıza şöyle de bir soru gelebilir. Ayda yedi dergide
dı. Ayakları yere basmayan, şerh etmeye çalışsanız sekiz şiiri ve bir yazısı yayınlanan şair/yazar hiç süt
şerh edemeyeceğiniz deli saçması sözlerden ibaret içmeden süt veren bir inekten farksız değil midir?
bir şiirdi. Sonra bu şiirden ne anladıklarını sordum
hiç kimse şiirden bir şey anlamadığını söyledi ama Yazarken elbette ortak paydamız Türkçedir.
bunun yanında da hoşlarına gittiğini söylediler. Türkçeyi ne kadar güzel kullanırsanız o kadar hem
Bahsettiğim dergilerde yayınlanan şiirlerin de dilimize hem de bizden sonra yetişecek nesillere
maalesef çoğu benim bu atmaca şiirlerime yakın güzel eserler bırakmış oluruz. Bugün bir şair olarak
şiirler olduğundan bende bir karşılığı yoktur. Bende benim bile anlamak ve anlamlandırmada zorlandı-
karşılığı olmayan şiirlerle, şiirlerimin karşılıklı ğım çokça şiirlerin yayınlandığı söz konusu dergi-
sayfalarda yayınlanması hem beni rahatsız eder lerin ortak dillerinin bu gidişle “körler ile sağırlar
hem sayfa komşumu. birbirini ağırlar”dan öte gitmeyeceğini düşünüyo-
rum.
l on5ekim2023
16 / hece taşları 9. yıl 104. sayı
l
l Şəmsulla Aqayi
Gözləyirsən
Dedim Dedi
l on5ekim2023
18 / hece taşları 9. yıl 104. sayı
l
l Kadir Karaman
Doğu Türkistan
Esaret altında can Türkistan’da Her gün, gece gündüz demeden vurdu
Umutsuzluk müzmin dağ gibi kanar. Merhametsiz düşman, kalbi kapkara.
Kızıl, kindar Çin’in elleri kanda Doğu Türkistan ki, mazlum Türk yurdu
Sahipsiz garipler dost, arka arar. İmdat çığlıkları, kanayan yara.
Böyle bir soykırım yoktur âlemde Azimle, sabırla karşı çık zulme
Vicdansızlar filmi seyreder gibi. Kurtuluş mutlaka, vazgeçme diren!
Doğu Türkistan’ım bitmez elemde Şehitlik beklerken, olağan ölme!
Bakar, dur diyecek nerde, der gibi. Şehitler, toprağa en mesut giren.
Beyim
l on5ekim2023
20 / hece taşları 9. yıl 104. sayı
l
l Tacettin Çetin
Gurbet
Gurbet elde hasretliğin yükünü
Çeken bilir çekmeyenler ne bilir.
Bir duvar dibinde ele derdini
Döken bilir dökmeyenler ne bilir.
Aradım
l on5ekim2023
22 / hece taşları 9. yıl 104. sayı
l
l Tayyib Atmaca l Cemâl Divanî
Deyişme
Gurbeti kendine sıla eyleme Bir gün gelir gam yükünü yükleriz
Uzletten ötede uzlet de vardır. Üstümüze beyaz kefen ekleriz
Nadanla oturup gönül eyleme Bugün dünya yarın mahşer bekleriz
Kesretten ötede kesret de vardır. Nöbette ötede nöbet de vardır.
Bir gün ışık verir gönül gözüme Cemâl Divanî’yim arzum kalemde
Bakarak kararır üzüm üzüme Dostları anarım her bir kelamda
Gece yârin şavkı vurur yüzüme İki türlü göç var imiş âlemde
Hasretten ötede hasret de vardır. Hicretten ötede hicret de vardır.
Toprak ve İnsan
l on5ekim2023
24 / hece taşları 9. yıl 104. sayı