Professional Documents
Culture Documents
CÂU TƯỜNG THUẬT
CÂU TƯỜNG THUẬT
1. Cấu trúc câu gián tiếp là gì? Cấu trúc câu trực tiếp là gì?
Cấu trúc câu trực tiếp (direct speech)
Đây là một câu nói chính xác lời của một người diễn đạt, do đó nó còn được gọi là câu
trích dẫn.
Cấu trúc câu trực tiếp bao gồm: [Mệnh đề tường thuật] + [“mệnh đề được tường thuật lại”].
Mệnh đề được tường thuật lại sẽ đặt trong dấu ngoặc kép nhằm nhắc lại chính xác câu từ của
người nói.
Ví dụ: He said, “I went to school yesterday” -> Anh ấy nói: “Hôm qua anh ấy đi học”.
Cấu trúc câu gián tiếp (indirect speech)
Là một câu nói thuật lại lời của một người khác nói ở dạng gián tiếp, cấu trúc câu gián
tiếp không sử dụng dấu ngoặc kép và có sự biến đổi về thì của câu.
Cấu trúc câu gián tiếp bao gồm: [Mệnh đề tường thuật] + that + [Mệnh đề được tường thuật
lại]. Câu gián tiếp được thêm từ “that” để nối hai vế câu lại với nhau.
Ví dụ: Mary said that she is hungry now. -> Mary nói là cô ấy đang đói bụng.
2. Quy tắc chuyển cấu trúc câu trực tiếp sang cấu trúc câu gián tiếp
2.1 Trường hợp 1
Nếu động từ ở mệnh đề chính là thì hiện tại đơn - simple present - (say), hiện tại hoàn
thành - present perfect - (have/has said) hoặc thì tương lai đơn -simple future - (will say), thì
trong câu gián tiếp chúng ta đổi đại từ và chia động từ tương ứng với đại từ đó là được.
Ví dụ 1: My mother says, “I hope it will rain tomorrow” -> My mother says that she hopes it will
rain tomorrow.
Ví dụ 2: Mira has said, “I am sad now” -> Mira has said that she is sad now.
I -> he/ she, you -> me
Trường hợp ngoại lệ, nếu lời nói trực tiếp diễn tả một thói quen hoặc một sự thật hiển
nhiên thì khi chuyển chúng về gián tiếp bạn có thể sử dụng simple present thay vì simple past.
Ví dụ: I go to bed late every evening -> She said she goes/ gone to bed late every evening
Đối với những động từ khiếm khuyết (modal verbs) ta có thể sử dụng những động từ
cùng nghĩa khi chuyển từ câu trực tiếp sang câu gián tiếp:
Câu trực tiếp Câu gián tiếp
Must/ have to Had to/ would have to
Must not Was/ were not to
Can Could/ be able to
May Might
Will/shall Would/ should/ be going to