Professional Documents
Culture Documents
-FTFHVFOUJMJOFFHVJEBBJVUBOPBTDFHMJFSFJMNPEFMMPFEJMOVNFSPDPSSFUUPEJDFSOJFSFEBBQQMJDBSFTVVOP
TQFDJmDPQPSUFMMP*QSPHFUUJTUJEFWPOPUFOFSFJODPOTJEFSB[JPOFJWBMPSJ&S &B &JOEJDBUJOFMMBUBCFMMBEJ
PHOJDFSOJFSB*MiDBSJDPNBTTJNPEJFTFSDJ[JPw &S &B & ÒJMWBMPSFBMRVBMFMFDFSOJFSFTVCJTDPOPEFMMF
EFGPSNB[JPOJUFNQPSBOFFUSBTDVSBCJMJEVSBOUFMJNQJFHP*MiDBSJDPEJSPUUVSBw 3S 3B 3 EFWFFTTFSF
DPOTJEFSBUPTPMBNFOUFQFSMFWFSJmDIFEJTJDVSF[[B PWFSJDIJFTUF
/FMDBTPWFOHBOPVUJMJ[[BUFMFDFSOJFSFTFSJF$'/F$'0 EBUBMBHFPNFUSJBFMBTUSVUUVSBEJUBMJFMFNFOUJ
OPOEFWFFTTFSFQSFTPJODPOTJEFSB[JPOFJMWBMPSF& RVJOEJMFDPOEJ[JPOJTPUUPSJQPSUBUFJODVJDPNQBSF
&OPOTPOPBQQMJDBCJMJ
1PSUFMMPmTTBUPTVVOBTTFWFSUJDBMF 1PSUFMMPmTTBUPTVVOBTTFPSJ[[POUBMF
%FWPOPFTTFSFWFSJmDBUFUSFDPOEJ[JPOJ %FWPOPFTTFSFWFSJmDBUFEVFDPOEJ[JPOJ
< 1t% 1t% >%õ&S DPOQPSUFMMPDIJVTP 1 1 /õ&S DPOQPSUFMMPDIJVTP
1 1 /õ&B 1 1 /õ& DPOQPSUFMMPBQFSUPEJ¡
< 1t% 1t% >%õ& DPOQPSUFMMPBQFSUPEJ¡
JODBTPEJDBSJDPTVQQMFNFOUBSFEJCJMBODJBNFOUP
UFMBJP
UFMBJP
QPSUFMMP
QPSUFMMP
$FSOJFSFFTVQQPSUJ
DFSOJFSBEJSJGFSJNFOUP
&S DBSJDPSBEJBMFNBTTJNPEJFTFSDJ[JPEFMMBDFSOJFSB</FXUPO>
1 QFTPEFMQPSUFMMP</FXUPO> &B DBSJDPBTTJBMFNBTTJNPEJFTFSDJ[JPEFMMBDFSOJFSB</FXUPO>
& DBSJDPEJFTFSDJ[JPNBTTJNPEFMMBDFSOJFSBDPOQPSUFMMP
1 DBSJDPTVQQMFNFOUBSF TFQSFTFOUF </FXUPO>
BQFSUPB¡</FXUPO>
/ OVNFSPEJDFSOJFSF
8 MBSHIF[[BEFMQPSUFMMP
% EJTUBO[B<NFUSJ>USBJMCBSJDFOUSPEFMQPSUFMMPFMBTTF
EFMMBDFSOJFSB*ODPOEJ[JPOJOPSNBMJEVTP%8
% EJTUBO[B<NFUSJ>USBMBTTFEFMMBDFSOJFSBFEJMQVOUPEJ
BQQMJDB[JPOFEFMQFTPTVQQMFNFOUBSF
% TPNNBEFMMFEJTUBO[FJONFUSJEJUVUUFMFDFSOJFSFSJTQFUUP
BRVFMMBEJSJGFSJNFOUP %E E EO /FMDBTPEJTPMP
EVFDFSOJFSF %ÒTFNQMJDFNFOUFMBEJTUBO[BUSBEJFTTF
3FTJTUFO[BSBEJBMF 3FTJTUFO[BBTTJBMF 3FTJTUFO[BB¡
$0/4*(-*1&3*'03*%*'*44"((*0 /05&
-BDPSSFUUBBQQMJDB[JPOFEJDFSOJFSFDPOQSJHJPOJFSJPCPDDPMFmMFUUBUFSJDIJFEF 5VUUJ J WBMPSJ SJQPSUBUJ OFMMF UBCFMMF TPOP JM SJTVMUBUP EJ UFTU FTFHVJUJ OFJ
VO GPSP OFMMB QBSFUF DPO VO EJBNFUSP OPO TVQFSJPSF EJ NN SJTQFUUP BM OPTUSJMBCPSBUPSJBUFNQFSBUVSBFEVNJEJUËDPOUSPMMBUF ¡$63 JO
NBHHJPSFEJBNFUSPEFMMBWJUFEJmTTBHHJPJONPEPEBHBSBOUJSFVOBEFHVBUP EFUFSNJOBUFDPOEJ[JPOJEVTPFQFSVOQFSJPEPEJUFNQPMJNJUBUP
TQBMMBNFOUPUSBMJOTFSUPNFUBMMJDPFMBQBSFUFTUFTTB * QSPHFUUJTUJ EPWSBOOP TFNQSF DPOTJEFSBSF VO BEFHVBUP GBUUPSF EJ
TJDVSF[[BQFSDPOEJ[JPOJEVTPQBSUJDPMBSNFOUFHSBWPTF
/POBQQMJDBCJMFQFSTFSJF$'/F$'0
.PEFMMJ&-&4"QSPQSJFUËSJTFSWBUBBJUFSNJOJEJMFHHF%JTFHOJOPOSJQSPEVDJCJMJTFOPODJUBOEPMBGPOUF
&4&.1*0
$FSOJFSFDIFTPEEJTGBOPMFUSFDPOEJ[JPOJJOEJDBUFOFMMFTFNQJPTPQSBSJQPSUBUP
$PQQJBNBTTJNB
3&4*45&/;"3"%*"-& 3&4*45&/;""44*"-& 3&4*45&/;""¡ EJTFSSBHHJP
</N>
$PEJDF %FTDSJ[JPOF
$BSJDPNBTTJNP $BSJDP $BSJDPNBTTJNP $BSJDP $BSJDPNBTTJNP $BSJDP
$FSOJFSFFTVQQPSUJ
EJFTFSDJ[JP EJSPUUVSB EJFTFSDJ[JP EJSPUUVSB EJFTFSDJ[JP EJSPUUVSB 4)$) # Q
&S</> 3S</> &B</> 3B</> &</> 3</>
$'%#.
$'%Q.Y
$'%Q.Y#.
$'%#.Q.Y
$'%$)#.
$'%$)Q.Y
.PEFMMJ&-&4"QSPQSJFUËSJTFSWBUBBJUFSNJOJEJMFHHF%JTFHOJOPOSJQSPEVDJCJMJTFOPODJUBOEPMBGPOUF