CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

BIÊN BẢN BÀN GIAO NHÀ VÀ TRANG THIẾT BỊ ĐI KÈM

Hôm nay, ngày 07 tháng 01 năm 2024, tại TP Vinh- Nghệ An, chúng tôi gồm có:
BÊN CHO THUÊ (Sau đây gọi tắt là Bên A)
Ông/bà: Nguyễn Đức Giang
Số CCCD: 042088002149 Cấp ngày: 13/04/2021 Nơi cấp: Cục quản lý hành chính
về TTXH
HKTT: Xuân Yên – Nghi Xuân – Hà Tĩnh
Điện thoại: 097658386
Là chủ cho thuê hợp pháp căn hộ chung cư số 1604A – Chung Cư Kim Trường Thi
BÊN THUÊ ( Sau đây gọi tắt là Bên B)
Ông/bà: Phạm Viết Hoà
Số CCCD: 040078028246 Cấp ngày: 11/08/2021 Nơi cấp: Cục quản lý hành chính
về TTXH
HKTT: Khối 16 – Trường Thi – TP Vinh – Nghệ An
Điện thoại: 0943 550 886
Qua quá trình kiểm tra hai bên cùng thỏa thuận và thống nhất ký biên bản bàn
giao nhà và trang thiết bị (đi kèm với hợp đồng thuê nhà) với những trang thiết
bị dưới đây:
1: Ti vi
2: Tủ lạnh
3: Điều hoà
4: Máy giặt
5: Nóng lạnh
6: Bếp từ
7: Hút mùi bếp
8: Máy lọc nước
9: Bàn ghế sofa
10: Bàn ghế ăn
11: Tủ quần áo
12: Quạt treo tường (2 cái)
13: Quạt hơi nước
14:Giường, nệm
15: Nồi cơm điện
16: Bộ nồi, chảo và 1 số dụng cụ nấu ăn
Biên bản bàn giao gồm 1 trang, được lập thành 02 bản bằng tiếng việt có nội
dung và giá trị pháp lý như nhau. Bên A giữ 01 bản, Bên B giữ 01 bản.

ĐẠI DIỆN BÊN A ĐẠI DIỆN BÊN B