You are on page 1of 2

QUANG TRACH I THERMAL POWER PLANT PROJECT

OWNER CONSULTANT CONTRACTOR


Issued Date: 4-Apr-2024 NOTIFICATION OF INSPECTION
Inspection EPC contact
No. Discipline NOI Number System/ Item/ Location Activities Description Document/Drawing No. Time Remark
Date (name and phone)

Insspection material receiving steel structure for Turbine House QT1-QCR-


Phan Đức Tài
1 Civil CV-1-UMA-08-08956_B Turbine House #1 Steel structure work CC1-011 (steel structure axis 3-9/A-D tier 1 & tier 2); QT1-QCR-CC1-012; ITP: QT1-0-Z-030-60-01019 4-Apr-2024 9:30 AM W
0869397309
(steel structure axis 9-12A/A-F tier 1 & tier 2)

Welding Visual Inspection for: Top section with flange/stiffener


QT1-0-STK-C-UTJ-54-00066
Line Can No.07 Unit 1 ( Joints No: L-1;L-2;L-3;L-4;FL-1;G-1; ); Dương Trường Sơn
2 Civil CV-0-UTJ-08-09039_A Stack Steel structure work QT1-0-STK-C-UTJ-54-00068 4-Apr-2024 9:00 AM R
MIddle section with stiffener ring 0982359767
QT1-0-STK-C-UTJ-54-00069
Line Can No.07 Unit 1 ( Joints No: L-5;L-6;L-7;L-8;SR-1;SR-2; )

QT1-0-STK-C-UTJ-54-00066
Welding Visual Inspection for: MIddle section with stiffener ring Dương Trường Sơn
3 Civil CV-0-UTJ-08-09040_A Stack Steel structure work QT1-0-STK-C-UTJ-54-00068 4-Apr-2024 9:15 AM R
Line Can No.09 Unit 1 ( Joints No: L-5;L-6;L-7;L-8;SR-1;SR-2; ) 0982359767
QT1-0-STK-C-UTJ-54-00069

QT1-0-STK-C-UTJ-54-00066
Welding Visual Inspection for: Top section with flange/stiffener Dương Trường Sơn
4 Civil CV-0-UTJ-08-09041_A Stack Steel structure work QT1-0-STK-C-UTJ-54-00068 4-Apr-2024 9:40 AM R
Line Can No.04 Unit 1 ( Joints No: L-1;L-2;L-3;L-4;FL-1;G-1; ); 0982359767
QT1-0-STK-C-UTJ-54-00069

Inspection for Rebar, formwork, pouring concrete work of 153-160


Laboratory & Water Treatment QT1-0-A-UGO-52-00003 Nguyễn Trọng Tiệp
5 Civil CV-0-UGO-06-08890_C Concrete work Equipment foundation of Laboratory & Water Treatment Building - Lower 4-Apr-2024 9:00 AM W
Building QT1-0-A-UGO-53-00011 0981818007
Roof Floor
Inspection material receiving for Fine Sand of Plastering work (Son Ha Lê Trung Hiếu
6 Civil CV-0-UGW-01-09042_A WT & WWT Area Material inspection QT1-0-Z-030-09-01068 4-Apr-2024 9:30 AM W
Supplier) 0961884274
Inspection for Rebar, Formwork installation, Pouring concrete work of QT1-0-A-UGO-53-00004/00006
Laboratory & Water Treatment Nguyễn Trọng Tiệp
7 Civil CV-0-UGO-06-09043_A Concrete work Laboratory & Water Treantment Building: QT1-0-A-UGO-52- 4-Apr-2024 3:00 PM W
Building 0981818007
+ Lintel & Concrete Header of Lower Roof, Axis: (7-9)/(A-B) 00002~00008
Nguyễn Trọng Tiệp
8 Civil CV-0-UGW-06-08983_B WT & WWT Area Concrete work Inspection for Post concrete work of WT Clarifier Foundation No.02 QT1-0-C-UGW-52-00102 4-Apr-2024 3:15 PM W
0981818007

Waste Water Treatment Pond Inspection for Rebar, formwork, pouring concrete work of Top Slab- Waste QT1-0-C-UGC-52-00001~00010 Nguyễn Trọng Tiệp
9 Civil CV-0-UGC-06-09044_A Concrete work 4-Apr-2024 3:30 PM W
Foundation Water Treatment Pond Foundation QT1-0-C-UGC-53-00001~00013 0981818007

Inspection for Post concrete work of Ground Floor of Oil Pump House, Axis: Nguyễn Trọng Tiệp
10 Civil CV-0-UEL-06-09045_A Oil Pump House Concrete work QT1-0-A-UEL-52-00001~00004 4-Apr-2024 4:30 PM W
(1-3)/(A-B) & (1-2)/(B-E) 0981818007
Inspection: Post concrete - Wall - CW Intake Pump Structure QT1-0-C-UPX-01- Vũ Văn Nam
11 Civil CV-0-UPX-06-09046_A CW Intake Pump Structure Concrete work 4-Apr-2024 9:00 AM W
+ W-6: EL. -9.97m ~ -5.63m 00004/00002/00101/00102 097 2470830
QT1-0-A-UXY-01-00001; QT1-
Inspection: Soil backfilling - Foundation - Pipe Support & Sleeper Nguyễn Phấn Thịnh
12 Civil CV-0-UXY-05-09047_A Pipe Support & Sleeper Earthwork 0-C-UXY-52- 4-Apr-2024 9:30 AM W
+ S1, S1A, S2, S3 - Axis (S6~S14)/(N~SA) - 1st layer EL.+4.70m 0979052803
00001/00002/00003
500KV EHV Line Gantry Tower & Inspection: Rebar, Formwork installation and pouring concrete - 500KV QT1-0-C-UBX-52-
Nguyễn Phấn Thịnh
13 Civil CV-1-UBX-06-09048_A Electrical Miscellaneous Foundation Concrete work EHV Line Gantry Tower & Electrical Miscellaneous Foundation #1: 00001/00003/00004; QT1-0-C- 4-Apr-2024 10:00 AM W
0979052803
#1 + F2a, F3a, F3b, PF3c UBX-53-00002/00003

Inspection: Post concrete - Wall of Transformer #2 (Wall Derection: North - Nguyễn Phấn Thịnh
14 Civil CV-2-UBF-06-09049_A Transformer #2 Concrete work QT1-2-C-UBF-52-00001/00002 4-Apr-2024 10:30 AM W
South) - West side, EL: +8.60m ~ EL: +14.47m 0979052803
Inspection: Formwork installation and pouring concrete - Wall - CW Intake QT1-0-C-UPX-01-
Vũ Văn Nam
15 Civil CV-0-UPX-06-09050_A CW Intake Pump Structure Concrete work Pump Structure 00004/00003/0101/00103; 4-Apr-2024 3:30 PM W
097 2470830
+ W-8: EL. -9.97m ~ -5.63m QT1-0-C-UPX-53-00014
Inspection: Formwork installation and pouring concrete - Wall - CW Intake QT1-0-C-UPX-01-
Vũ Văn Nam
16 Civil CV-0-UPX-06-09051_A CW Intake Pump Structure Concrete work Pump Structure 00004/00003/0101/00103; 4-Apr-2024 4:30 PM W
097 2470830
+ W-13: EL. -9.97m ~ -5.63m QT1-0-C-UPX-53-00016
Inspection: Finished element of construction - Pedestal - Transformer #1 Nguyễn Phấn Thịnh
17 Civil CV-1-UBF-06-09052_A Transformer #1 Concrete work QT1-1-C-UBF-52-00001/00004 4-Apr-2024 10:00 AM S
+ P2 (2 Nos) 0979052803
QT1-0-C-UZR-01-00040
Cable stretching for PSC Beam:
QT1-0-C-UZR-01-00041 Đỗ Đức Toản
18 Civil CV-0-UZR-06-09053_A Trestle Pier, Causeway & Dredge Concrete work - PSC Beam 02: No.60 (Casting date: 31/03/2024) 4-Apr-2024 9:00 AM W
QT1-0-C-UZR-53-00021 0839251290
- PSC Beam 02: No.61 (Casting date: 01/04/2024)
QT1-0-C-UZR-53-00026
QT1-0-C-UZR-01-00040
Inspection rebar, formwork and pouring concrete for Pre-cast fabrication: QT1-0-C-UZR-01-00041 Đỗ Đức Toản
19 Civil CV-0-UZR-06-09054_A Trestle Pier, Causeway & Dredge Concrete work 4-Apr-2024 3:00 PM W
- PSC Beam 02 (No.65) QT1-0-C-UZR-53-00021 0839251290
QT1-0-C-UZR-53-00026
Le Van Ngoc
20 Civil CV-0-UST-02-09055_A General Workshop PHC Piling work Inspection for driving PHC pile at General Workshop QT1-0-A-UST-52-00001 4-Apr-2024 7:30 AM W
0918077696
Inspection: Finish element of construction -Foundation - Dry Coal Shed: QT1-0-A-UEX-52-00002 Le Van Ngoc
21 Civil CV-0-UEX-06-09056_A Dry Coal Shed Concrete work 4-Apr-2024 8:30 AM S
+ F1(2NOS), F1A(1NOS) FDN Axis (1/A-L) up to EL+4.100 QT1-0-A-UEX-52-00006 0918077696

Inspection Finish element of construction - Foundation - Dry Coal Shed: QT1-0-A-UEX-52-00004 Le Van Ngoc
22 Civil CV-0-UEX-06-09057_A Dry Coal Shed Concrete work 4-Apr-2024 9:00 AM S
+ F2(3NOS) FDN Axis (2-4/A-L) up to EL+4.100 QT1-0-A-UEX-52-00006 0918077696

Inspection: Excavation - Drainage - Coal Stockpile Yard: QT1-0-C-UEB-52-00401 Le Van Ngoc


23 Civil CV-0-UEB-05-09058_A Coal Stockpile Yard & Wind Wall Earthwork 4-Apr-2024 2:45 PM W
+ U Ditch Structure - Type 1 - 30m, Axis(D/4) (Northside - part 5 - D5) QT1-0-C-UEB-52-00402 0918077699

Inspection: Lean concrete - Drainage - Coal Stockpile Yard: QT1-0-C-UEB-52-00401 Le Van Ngoc
24 Civil CV-0-UEB-06-09059_A Coal Stockpile Yard & Wind Wall Concrete work 4-Apr-2024 2:45 PM S
+ U Ditch Structure - Type 1 - 30m, Axis(D/4) (Northside - part 5 - D5) QT1-0-C-UEB-52-00402 0918077700

Inspection: Excavation - Drainage - Coal Stockpile Yard: QT1-0-C-UEB-52-00401 Le Van Ngoc


25 Civil CV-0-UEB-05-09060_A Coal Stockpile Yard & Wind Wall Earthwork 4-Apr-2024 4:00 PM W
+ U Ditch Structure - Type 1 - 30m, Axis(B/4-5) (Northside - part 6 - B6) QT1-0-C-UEB-52-00402 0918077699

Inspection: Lean concrete - Drainage - Coal Stockpile Yard: QT1-0-C-UEB-52-00401 Le Van Ngoc
26 Civil CV-0-UEB-06-09061_A Coal Stockpile Yard & Wind Wall Concrete work 4-Apr-2024 4:00 PM S
+ U Ditch Structure - Type 1 - 30m, Axis(B/4-5) (Northside - part 6 - B6) QT1-0-C-UEB-52-00402 0918077700

Inspection: Excavation - Drainage - Coal Stockpile Yard: QT1-0-C-UEB-52-00401 Le Van Ngoc


27 Civil CV-0-UEB-05-09062_A Coal Stockpile Yard & Wind Wall Earthwork 4-Apr-2024 4:30 PM W
+ U Ditch Structure - Type 1 - 30m, Axis(B/4-5) (Southside - part 6 - B20) QT1-0-C-UEB-52-00402 0918077699

Page 1 of 2
QUANG TRACH I THERMAL POWER PLANT PROJECT

OWNER CONSULTANT CONTRACTOR


Issued Date: 4-Apr-2024 NOTIFICATION OF INSPECTION
Inspection EPC contact
No. Discipline NOI Number System/ Item/ Location Activities Description Document/Drawing No. Time Remark
Date (name and phone)

Inspection: Lean concrete - Drainage - Coal Stockpile Yard: QT1-0-C-UEB-52-00401 Le Van Ngoc
28 Civil CV-0-UEB-06-09063_A Coal Stockpile Yard & Wind Wall Concrete work 4-Apr-2024 4:30 PM S
+ U Ditch Structure - Type 1 - 30m, Axis(B/4-5) (Southside - part 6 - B20) QT1-0-C-UEB-52-00402 0918077700
Inspection Rebar, formwork installation and pouring concrete - Drainage -
QT1-0-C-UEB-52-00401
Coal Stockpile Yard: Le Van Ngoc
29 Civil CV-0-UEB-06-09064_A Coal Stockpile Yard & Wind Wall Concrete work QT1-0-C-UEB-53-00421 4-Apr-2024 4:45 PM W
+ Wall of U Ditch Structure - Type 1 - 30m, Axis(B/2-3) (Northside -part 0918077706
QT1-0-C-UEB-52-00402
3-B3)
Inspection Rebar, formwork installation and pouring concrete - Drainage -
QT1-0-C-UEB-52-00401
Coal Stockpile Yard: Le Van Ngoc
30 Civil CV-0-UEB-06-09065_A Coal Stockpile Yard & Wind Wall Concrete work QT1-0-C-UEB-53-00421 4-Apr-2024 2:00 PM W
+ Bottom slab of U Ditch Structure - Type 1 - 30m, Axis(B/3-4) (Southside 0918077706
QT1-0-C-UEB-52-00402
- part 4 - B18)
QT1-0-A-UEX-52-00002
Inspection: Post concrete - Pedestal - Dry Coal Shed: Le Van Ngoc
31 Civil CV-0-UEX-06-09066_A Dry Coal Shed Concrete work QT1-0-A-UEX-52-00003 4-Apr-2024 10:00 AM W
+ C1 of F1,F1A (2nos) FDN, Axis (5/M-P&U-X) up to EL+5.800 0918077701
QT1-0-A-UEX-52-00006
Inspection Rebar, formwork installation and pouring concrete - Foundation - QT1-0-C-UEB-01-00505
Le Van Ngoc
32 Civil CV-0-UEB-06-09067_A Coal Stockpile Yard & Wind Wall Concrete work Wind Wall: QT1-0-C-UEB-52-00501 4-Apr-2024 3:00 PM W
0918077706
+ F1-1 Axis (E/7-8) (no.1-7) up to EL+3.600 QT1-0-C-UEB-53-00501
Inspection Rebar, formwork installation and pouring concrete - Foundation - QT1-0-C-UEB-01-00505
Le Van Ngoc
33 Civil CV-0-UEB-06-09068_A Coal Stockpile Yard & Wind Wall Concrete work Wind Wall: QT1-0-C-UEB-52-00503 4-Apr-2024 3:30 PM W
0918077706
+ F3-2(1NOS) FDN Axis (E/7) up to EL+3.600 QT1-0-C-UEB-53-00502
Inspection Rebar, Formwork installation and Pouring Concrete for FGD QT1-0-C-UHQ-52-
Nguyễn Phấn Thịnh
34 Civil CV-2-UHQ-06-09069_A FGD System #2 Concrete work Absorber Foundation System #2 : 00001/00011/00012; QT1-0-C- 4-Apr-2024 4:00 PM W
0979052803
- Absorber Walls, WA - WD - WE - WF, from EL+7.720m to EL+11.320m UHQ-53-00004/00005/00008;

Inspection Rebar, Formwork and Pouring Concrete for ESP/FGD Control &
Ash Pump Control Building:
- Beam SG1,axis (G - 3.000m) /(2); from EL +2.900m to EL +3.500m QT1-O-A-UCQ-52-
ESP / FGD Control & Ash Pump Nguyễn Phấn Thịnh
35 Civil CV-0-UCQ-06-09070_A Concrete work - Beam MG1 (02 nos),axis (D - F) /(1),(3); from EL +4.050m to EL 00003/00007/00009; QT1-O-A- 4-Apr-2024 4:30 PM W
Control Building 0979052803
+4.650m UCQ-53-00002
- Beam WG1 (02 nos),axis ( F - G) /(1),(3); from EL +3.950m to EL
+4.650m
QT1-0-C-UCY-01-00004; QT1-
Inspection Rebar for Electrical Cable Trench Foundation No.2:
0-C-UCY-52-
- Walls and P1 PED (08nos), P2 PED (02nos) (EL+4.400m to EL+5.100m)
Electrical Cable Trench (ESP / FGD 00004/00005/00006; QT1-0-C- Nguyễn Phấn Thịnh
36 Civil CV-0-UCY-06-08986_B Concrete work Axis (A-1.700m~E-9.950m)/(3),(4-1.550m) 4-Apr-2024 3:00 PM W
Control Building) Foundation UCY-53- 0979052803
- Top slab (EL+5.100m to EL+5.400m) Axis (A-1.700m~E-9.950m)/(3~4-
00004/00006/00011/00012/00
1.550m).
013

Inspection Rebar installation for FGD Absorber System Foundation #1 :


QT1-0-C-UHQ-52-
- Absorber Slab Axis (E)/(A)-(B) from EL:+17.000m - EL:+17.700m Nguyễn Phấn Thịnh
37 Civil CV-1-UHQ-06-09071_A FGD System #1 Concrete work 00002/00011/00012; QT1-0-C- 4-Apr-2024 3:00 PM W
- Absorber walls of Slab Axis (E)/(A)-(B) from EL:+17.000m - 0979052803
UHQ-53-00003/00004
EL:+18.520m

Inspection Formwork installation and Pouring Concrete work for ESP/FGD


Control & Ash Pump Control Building:
- Wall W1 (01nos), Column C4 (02nos), axis (A)/(1)-(2); from FL +
QT1-O-A-UCQ-52-
ESP / FGD Control & Ash Pump 0.000m to FL+3.950m Nguyễn Phấn Thịnh
38 Civil CV-0-UCQ-06-09072_A Concrete work 00002/00007/00008/00009, 4-Apr-2024 4:00 PM W
Control Building - Wall W1 (01nos), Column C4 (01nos), axis (A)/(2)-(3); from FL - 0979052803
QT1-O-A-UCQ-53-00002/00004
0.150m to FL+3.950m
- Control Building Column: C2 (1nos), axis (B)/(3) from FL - 0.000m to
FL+4.050m
Taking sample and testing input material of concrete of Mekong batching Le Trung Hieu
39 Civil CV-0-000-01-09073_A Mekong batching plant Material inspection QT1-0-Z-030-60-01005 4-Apr-2024 8:00 AM S
plant: Cement (Delivery date: 04/04/2024) 0961884271
Le Trung Hieu
40 Civil CV-0-000-06-09074_A Common/ Others Concrete work Compressive strength test for concrete QT1-0-Z-030-60-01005 4-Apr-2024 3:30 PM S
0961884271
Le Van Ngoc
41 Civil CV-0-USR-02-09075_ Warehouse PHC Piling work Inspection for driving PHC pile at Warehouse QT1-0-A-USR-52-00001 4-Apr-2024 7:30 AM W
0918077696
Inspection: Formwork installation and pouring concrete - Pedestal - Dry QT1-0-A-UEX-52-00003
Le Van Ngoc
42 Civil CV-0-UEX-06-09076_A Dry Coal Shed Concrete work Coal Shed: QT1-0-A-UEX-53-00001 4-Apr-2024 3:45 PM W
0918077696
+ C2 (4nos) of F2 FDN Axis (2-4/E-F) (phase 4 - part 1) QT1-0-A-UEX-52-00006
Inspection: Formwork installation and pouring concrete - Pedestal - Dry QT1-0-A-UEX-52-00003
Le Van Ngoc
43 Civil CV-0-UEX-06-09077_A Dry Coal Shed Concrete work Coal Shed: QT1-0-A-UEX-53-00001 4-Apr-2024 4:45 PM W
0918077696
+ C1 (4nos) of F1 FDN Axis (5/Y-AB) up to EL+5.800 (phase 1) QT1-0-A-UEX-52-00006

Inspection type: H ( hold point), W ( witness) , R (Review), S (Surveillance)

Page 2 of 2

You might also like