Cộng hoà xã hội chủ nghĩa việt nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

_____________________________________

PHỤ LỤC HỢP ĐỒNG THUÊ MẶT BẰNG

Số 05/03/2022/HĐTMB

Hôm nay, ngày 05 tháng 03 năm 2022, chúng tôi gồm có:

BÊN A: BÊN CHO THUÊ (GỌI TẮT LÀ BÊN A):

Ông/ Bà : CAO XUÂN HÙNG Sinh năm: 1965

CMND : 034065003912 Ngày cấp: 22/12/2021 Nơi cấp: cục cảnh sát

Thường trú : B2.04.07. CC Sarimi Sala, An Lợi Đông, TP.Thủ Đức, TP.Hồ Chí
Minh.

Là chủ sở hữu mặt bằng nhà số 170-172, đường Đồng Văn Cống, Phường Thạnh Mỹ Lợi,
TP.Thủ Đức, TP.Hồ Chí Minh.

BÊN THUÊ (GỌI TẮT LÀ BÊN B)

Ông/ Bà : ĐẶNG VĂN DANH Sinh năm: 02/09/1973

CCCD : 036073010936 Ngày cấp: 25/04/2021 Nơi cấp: Cục cảnh sát

Thường trú : E301 Khu Mỹ Phước-H6-1, Phường Tân Phong, Q7, TP. Hồ Chí Minh.

Sau khi xem xét, thỏa thuân hai bên đã đi đến thống nhất ký Phụ Lục Sửa đổi bổ sung
ĐIỀU 3 : GIÁ THUÊ, PHƯƠNG THỨC THANH TOÁN củachợp đồng Mặt bằng
số 05/03/2022/HĐTMB đã ký ngày 05 tháng 03 năm 2022 tại địa chỉ mặt bằng nhà
số 170-172, đường Đồng Văn Cống, Phường Thạnh Mỹ Lợi, TP.Thủ Đức, TP.Hồ Chí
Minh.

như sau

- Giá thuê mặt bằng từ ngày 20/03/2022 đến hết ngày 19/03/2023 là 50.000.000
đồng/tháng. Bằng chữ: (năm mươi triệu Việt Nam đồng / tháng).
- Giá thuê mặt bằng từ ngày 20/03/2023 đến hết ngày 19/03/2024 là 54.000.000
đồng/tháng. Bằng chữ: (năm mươi tư triệu Việt Nam đồng / tháng)
- Giá thuê mặt bằng từ ngày 20/03/2024 đến hết ngày 19/03/2025 là 58.300.000
đồng/tháng. Bằng chữ: (năm mươi tám triệu ba trăm ngàn Việt Nam đồng / tháng)
- Giá thuê mặt bằng từ ngày 20/03/2025 đến hết ngày 19/03/2026 là 62.900.000
đồng/tháng. Bằng chữ: (sáu mươi hai triệu chín trăm ngàn Việt Nam đồng / tháng)
- Giá thuê mặt bằng từ ngày 20/03/2026 đến hết ngày 19/03/2027 là 67.900.000
đồng/tháng. Bằng chữ: (sáu mươi bảy triệu chín trăm ngàn Việt Nam đồng / tháng)

5. Điều khoản chung :

- Phụ lục hợp đồng này có hiệu lực từ ngày 05/03/2022

- Phụ lục hợp đồng này là một thể thống nhất không thể tách rời với hợp đồng thuê nhà Số 05/03/2022/HĐTMB ngày 05/03/2022

- Phụ Lục Hợp đồng được lập thành hai (02) bản, mỗi bản hai (02) trang chính mỗi bên giữ một bản có giá trị pháp lý như nhau

Hai bên đã đọc lại phụ lục hợp đồng này, hiểu rõ toàn bộ nội dung của phụ lục
hợp đồng này và đồng ý ký tên dưới đây

BÊN CHO THUÊ (BÊN A) BÊN THUÊ (BÊN B)

(ký và ghi rõ họ tên) (ký và ghi rõ họ tên)