BUNJEVACKE MATICE #

RIC
NI DISN0TORI NISUKU KADGOD
Blaako, nisi uo kako idu obave red Raaunale smo, moja nisu dobili plau, ata e anji
svinji? Kata i ja, da dam na rate, a za ma bit? To ato suprimili to nije
Na etri noge, nisi vidila, porciju bi se kakogod nastara plata, ve ko nika cocijalna po
Mande? Svako jutro i uvee ji la da na vrime platim, al jedno mo, i oni su virovali svojoj
rania, a ne znaa kako idedu svine, tuataje za jdnog, to tuata tabriki? Sad su i oni »pove
novaca. Pa nakoliko rata da jim rioci^? Mo~bit da su i najvei,
odgovori joj Blaako.
Od tebe se drugo atogod dam. jel njima fabrika duguje veli
nisam mogla ni nadat - Manda Du~e e trajat ekanje novaca ku hrnjagu novaca. To ondak,
e Blaaku. za svinje, nego ato sam ekala za nikako, izade da je ve njeva
Ne ka~em da se nisam malo ~ito. fabrika, jalda?
Danas niko viae ne otku - Nisi atila u varoakim novi
nadikiljo, pa sam mirio koliko
je airom put, jel mi vagaa malo pljuje svinje, nema naaeg 29. nama da i oni tra~idu svoje
tisan, al nisam iao na etri noge. novembra a ovi privatnici novce? Poverili su sindikatu
- Pa da si se joa malo zadr~o, tako malu cinu daju da je bolje da ji on zameni kod suda, ko
prokator, jel sindikat ne triba
ni etri ti ne bi bilo dosta da ji ni ne prodam. Propo naa
Manda e. "29. novembar: Nije on bio platiti, a prokator, bome, nee
Ne znam Mande sad se tako loa, al je oo na doboa, za male novce, a pitanje je oel
Blaako uozbiljio pa je dodo: kako ka~e svit - Blaako e. dobit ato ji sleduje. Imae oni
Uposlidnje vime nisam Kad smo ve udarili utaj belaja ako jim ipripadne fabri
niata uo. Malo iem medsvit, divan, ka~i, ti meni Blaako, ata ka.
ai ini mise da nije nikanavala je to poverilac. Stijem Morae, siroti ljudi vratit
na nji. Imaa na prodaju? varoakim novinama prije niki sve dugove, pa nastait novaca
Imam dva. Tri sam ura dan da poverioci triba da za robu, jalda, a ime e radit
nila dicama, jednog bi sebi, a prijave koliko jjm dvadeset de isve drugo, a kesa jim je prazna.
dva imam na prodaju. Triba veti novembar duguje pita Mo~dar su ve i maaine zarale
mi novaca da platim ovaj frtalj Manda. od nerada inemara, pa i to tri
od porcije, da mi finaci na bi lu Pa to su one fabrike koji- ba glancat, sve mora bit isto
pili na Vrata. ma, on, duguje novac za robu, jel sa ranom rade. A, bome, za
- ata ne pitaa tvoju dicu, el za kredit. Oni su njemu sve to triba tuata novca. `ogod
mo~dar ufabriki njevim pajtaai- povirili, a on jin nije vratio, se divanilo da e dr~ava pomoi
ma triba? eto to ti je to. da se obnovi, al od tog, izgleda,
Nudili su oni, al nikom Tane mu gosino, oni su nema niata. $teta ato sve tako
ne triba. Ne da ne triba, ve odnak gazdovali tudim novci- propada, a nema nikog ni josag
nemadu novaca, moj Blaako, ma? Asad oni koji su jim vi- da kupuje od seljaka. Nevolja
oakodica je. To ato dobijedu, rovali moraju nogama da za nevoljom.
ato zovedu platom, ne dovaa tra~e svoje novce". Priko suda? - Mi baa udarili u niku poli
za svine. Jedared, a mo~ bit Zato se oni tako zovedu? A, jel tiku, ko da se razumimo u to
kod koga ni jedared nediljno, Blaako, a eljad, ou kasti atogod. Samo se joa viae jidimo
da dotekne na meso od nje. Ito radnici koii su radili, skoro - Blaako e da prikine divan.
kupe kod henteaa, po pileta pa etri, pet godina, kako ujem, Ta, valjda e kakogod bit
Januar-februar 2020.
 RIC BUNJEVAKE MATICE
bolie tiat Blaako Mandu, al ni eljad dadu se na pOs0 ihop nismo imali ni vina, al babo se
njemu nije svedno.
Tuata ima nji koji bi tri
cup i do jedan, dva sata sve go nastarO.
tovo. Divenice nadidvene, oba I, tako, kartalo se idivanilo
bali kupit, mislim svine, samo ra gotova, a i mast. Pa kad se do ponoi, el malo posle ponoi,
kad bi imali novca. Bome, ni
sve to zavrailo,ondak se silo ondak svaki svojoj kui i ko
nJ salaaima se neuje da se malo prizalogajit disnotorskog da niata nije ni bilo. Samo Smo
uitru rano dríc svinje, ko kad paprikaaa, da se lak[e doeka mi dica dugo divanilao prelu.
se kolju, ku kadgod ato je bilo veera. Eto tako je to kadgod bilo
u ovo dobo. Bo|e, kad samn
A za veeru se ~ene uavr- uzdanila je Manda. A sad, to
bila mala, jedva sam doe ékaju da bude sve na vrime i malo ato se zakolje, brze bolje
kala kad e bit disnotor. Cilu kako triba. Friaka orba, pa
noc nisam mogla spavat. Jedva peeno meso, a znala se pravit
se pripremi, malo se prizalo
gaji, pa ni veere, ni kartanja,
iekam da svane. Ustajalo se sarma, joa ako ima mlad a ni prela. Ka~edu, to vi[e nije
rano dok je joa mraak. Skupe zet. A fanki? E to je uvik moja, u modi. Pa dabome da nije
se ljudi, ~ene i mi dica pa se pokojna, nana zakuvavala i kad se nema novaca, ni
prvo popije vrua rakija, a bao pekla. Znala je napravit take svine, malo te~e, a kamoli za
dotle naupadu slame, pondak da nemo~edu bit lipí. Sa pan prelo idarove.
se ide u svinjak, istiraju se tljikom, a laki, da ji oduva[. Bome, nema viae redovni
svinji u obor i uvate se oni Uvee je obino bilo prelo. disnotora, a kamoli prela i da
koji e se klati. Dree se svi A, ako ima novi zet, ondak rova - Blaako e.
nji, kerovi laju, napravi se se anjim moralomalo inaaalit. - Bola ji ne ila, u ovo dana
graja da itav aor jei. Bilo Usarmnu mu se uvila mala anje vrime niata ato je kadgod
je, bome, po kadgod i belaja sa utka, a u komad divenice, bilo lipo ne radi se. Znaa, Bla
kojim svinetom, otima se, a metne se klin. On, siroma, oe ako, ja nika anjotam da to nije
Znao je i da ugrize, pa je triba- da prisie sarmu, mui se pa erez tog ato se nema novaca,
lo zdravo pazit. Meni je uvik ne mo~, a svi glede pa se smiju, ve mlogi misle da je ono kad
bilo ~ao kad se takodree, a joa huncuti jedni. god ato je bilo sad zastarilo, nije
kad krkljaju. Uvik sam pobigla Posle veere dok ~ene ne viae moderno. Bolje gledat tele
usobudok ne zakoljedu. operu sude, muakarci se ka viziju neg ii na prelo.
Al kad metnu na nji slamu, rtadu, obino filka el duraka. erez jedne laboake, jel ora
ondak mi dica, sigramo se sa Kad sve budne gotovo, nana
pa, marame, jel ve tako ato
vatrom. Znali smo dobit i po su podilili prelo. Prvo mladima
god, ostavit televeiziju, nije fora,
zadnjici od babe. Ukotlu, ve, sudove, el peakire, ve ata se kako ka~edu.Al za kola se ima
voda vrije, pa kad ji opale on- kupilo; pondak ostalima. Mu novaca. Bo~e, gledam, to je koli
dak ji paljuzadu iraspravljadu. akarcima maramice el orape, ja sokacima u varoai, a na mistu
E, a kad raspravljadu, nas dicu ~enama maramice, a nama di
tiradu da se smijemo da slanina cama, male naramice, el ora di se parkiraju ko u kakoj fab
riki. To je sad kul kako ka~edu.
bude deblja, a mi ko luckasti, pice. Bo~e, kako smo se samo Ako komaija ima, moram se i
Bo|em prosti, smijemo se i zja- radovali prelu, ko da je to ja stisnit pa kupiti. Krediti ve
lirno da nemozviae.
atogod veliko. Al prelo je. Cilo
E ondak dode disnotorski vrime su babo livali vino, uvik
liki, benzin skup, pa ne ostane
novaca za svine, vec se Kod
ruak. Mama su oma uzeli je nastaio koliko triba, ne daj henteaa kupi po koja krmenadla
}igerice malo mesa pa su ispe bo~e da nestane, da se osra
i idosta. Blaako moj, ja ne pozna
kli. Tako friako meso sa kise- moti. Znao se kogod nadi ma ovo vrime, ko da klapim,
im kupuson, ne mo ostavit, kiljat, jel babo su uvik dobro bo~em prosti. Doalo niko vrime
tako je fhno.
Vino pripraviliza disnotor. da niko nikog ne podnos1, to je
Posle ruka, kad su vridna Nismo inali vinograda, pa nevolja. Svi ko da su jedno na
 BICwNEVAGKE MATICE
drugo jogu,asti i svaki ~ivi za Zautila je Manda svesna ovog divana nerna hasne pri
sebe. Nema viae, el se ritko trevi, da seitrm brigom i ~aljenjem kine je Bla[ko u njezinim tnis
da kogod kome dode na mobu, za proslim danim a, nee
sada lima.
el da pomogne atogod. Oe sve anjost prorminit, al joj je iavo [to Najbolje. Kad radim na sve
da jim se plati. Joa e, bo|em je tako Ostalo ioi ie da se samo zaboravim kai Manda i 0dt
prosti, ako kogod skime stane nada da e doi vrime zdraviíi u ko[aru da 12vr[i narnirrV2rnje
divanit kazat da taj divan ko[ta odnosa ned ljudi rma ida e bit
toliko itoliko.Dokle je ovaj svit ovik oviku ovik, a ne j0saga.
vuk.
stigo? Ajmo miradit Mande, el od STIPAN ZAREVI

KOKO`INJCI

Svoje misto u avlijama na salaaima i kuama imo je kOkoainjac. Uspila sam.

ko obino, da slikam napuatene i u korov zarasle koko`injce. Tamo su da
vno kukurikali pivci i kokodakale kokoai. Zidani su ko ato se vidi u krug
gorivrvast. Unutri su bila sidala koja su mecana popriko. Svaku noc
su se morali zatvarati zbog lisica. Kokos su rado spavale na drvetu, mi smo imalt
siréetan i ako je lisica stala ispod drvela i gledala gori koko[i su esto pedale
inaravno bile poidene.
foto itekst: MARIJA HORVAT