TraneClinic - Psychrometry - DỊCH

Máy đượcTranslated
Machine dịch bởi by

Google
Google
Điều hòa không khí

Phòng khám
tâm thần học

Một trong những chuỗi cơ bản
TRG-TRC001-EN
Google
Google
Thẻ bình luận
Chúng tôi muốn đảm bảo rằng tài liệu giáo dục của chúng tôi đáp ứng nhu cầu phát triển tài nguyên luôn thay đổi của bạn.
Mời bạn dành chút thời gian nhận xét về hiệu quả của Phòng khám Điều hòa này nhé.
tâm thần học

Quá cơ bản Quá khó
Mức độ chi tiết (khoanh tròn một) Đúng rồi

Đánh giá phòng khám này từ 1–Cần cải thiện đến 10–Xuất sắc …
TRG-TRC001-EN Nội dung Đầu tiên

2 3 4 5 6 7 số 8 9 mười
Tính hữu ích của tập sách Đầu tiên

2 3 4 5 6 7 số 8 9 mười
Slide/minh họa Đầu tiên

2 3 4 5 6 7 số 8 9 mười
Khả năng của người dẫn chương trình Đầu tiên

2 3 4 5 6 7 số 8 9 mười
2 3 4 5 6 7 9 mười
Môi trường đào tạo 1
số 8
Những bình luận khác?

_________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
Giới thiệu về tôi … Loại hình kinh doanh Chức _________________________________________________________

năng công việc
_________________________________________________________
Tùy chọn: tên điện thoại _________________________________________________________
Địa chỉ _________________________________________________________
_________________________________________________________
Đưa thẻ đã hoàn thành cho người

xuất trình hoặc gửi qua đường bưu điện.
Cảm ơn!
•
Công ty Trane 3600 Hệ thống ứng dụng toàn cầu Nhóm
•
Đường Pammel Creek www.trane.com La chéo, WI 54601-7599
MỘT
Công Ty Tiêu Chuẩn Mỹ
Thẻ phản hồi

Chúng tôi cung cấp nhiều tài liệu giáo dục và tài liệu tham khảo kỹ thuật liên quan đến HVAC, cũng như các công cụ phần mềm
giúp đơn giản hóa việc thiết kế/phân tích hệ thống và lựa chọn thiết bị. Để nhận thông tin về bất kỳ mặt hàng nào trong
số này, chỉ cần điền vào thẻ trả bưu phí này và gửi qua đường bưu điện.
Tài liệu giáo dục Về tôi…

Chuỗi phòng khám điều hòa không khí
Tên ________________________________________________
Chuỗi phòng khám hệ thống kỹ thuật
Tiêu đề
Hướng dẫn sử dụng điều hòa Trane ________________________________________________
Hướng dẫn sử dụng hệ thống Trane Loại hình kinh doanh ____________________________________________
Công cụ phần mềm Điện thoại/fax

Lựa chọn thiết bị _____________________ _____________________
Đi a chi email
Thiết kế và phân tích hệ thống ________________________________________________
Tạp chí định kỳ

Bản tin kỹ sư Công ty ________________________________________________
Khác? _____________________________ Địa chỉ ________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
Cám ơn sự quan tâm của bạn!
•
Công ty Trane 3600 Hệ thống ứng dụng toàn cầu Nhóm
•
Đường Pammel Creek www.trane.com La chéo, WI 54601-7599
MỘT
Công Ty Tiêu Chuẩn Mỹ
Google
Google
KHÔNG BƯU ĐIỆN
CẦN THIẾT
NẾU ĐƯỢC GỬI
BÊN TRONG
HOA KỲ
THƯ TRẢ LỜI DOANH NGHIỆP

THƯ HẠNG NHẤT GIẤY PHÉP SỐ 11 LA CROSSE, WI
BƯU KIỆN SẼ ĐƯỢC THANH TOÁN BỞI NGƯỜI NHẬN
CÔNG TY TRane
Người nhận: Kỹ thuật ứng dụng

3600 Đường Pammel Creek
La Crosse WI 54601-9985
7,75”
chiều
rộng
theo
Cắt
KHÔNG BƯU ĐIỆN
CẦN THIẾT
NẾU ĐƯỢC GỬI
BÊN TRONG
HOA KỲ
THƯ TRẢ LỜI DOANH NGHIỆP

THƯ HẠNG NHẤT GIẤY PHÉP SỐ 11 LA CROSSE, WI
BƯU KIỆN SẼ ĐƯỢC THANH TOÁN BỞI NGƯỜI NHẬN
CÔNG TY TRane
Người nhận: Kỹ thuật ứng dụng

3600 Đường Pammel Creek
La Crosse WI 54601-9985
Google
Google
Tâm thần học

Một ấn phẩm của
Công ty Trane—
Nhóm hệ thống ứng dụng toàn cầu

Google
Google
Lời nói đầu
Hình 1
Công ty Trane tin rằng các nhà sản xuất có trách nhiệm phục vụ ngành bằng cách thường xuyên phổ biến
thông tin thu thập được thông qua nghiên cứu trong phòng thí nghiệm, chương trình thử nghiệm và
kinh nghiệm thực địa.
Chuỗi phòng khám điều hòa không khí Trane là một phương tiện chia sẻ kiến thức. Nó nhằm mục
đích giúp khán giả không chuyên về kỹ thuật làm quen với các khía cạnh cơ bản khác nhau của
hệ thống sưởi, thông gió và điều hòa không khí.
Chúng tôi đã đặc biệt quan tâm để làm cho phòng khám trở nên phi thương mại
và đơn giản nhất có thể. Hình minh họa về sản phẩm Trane chỉ xuất hiện trong trường hợp chúng giúp
truyền tải thông điệp có trong văn bản đi kèm.
Phòng khám đặc biệt này giới thiệu khái niệm đo tâm lý, khoa học liên quan đến các định
luật vật lý chi phối hỗn hợp không khí – nước.
© 1999 American Standard Inc. Bảo lưu mọi quyền

TRG-TRC001-EN
ii
Google
Google
Nội dung
tiết 1 Biểu đồ đo tâm lý .................... 1
Tính chất của không
khí................................................................................. .... .......
Hỗn hợp không khí giai đoạn 2 ................................................................. ....... 18
Giai đoạn 3 Tỷ lệ nhiệt hợp lý ................................................................. 0,22
giai đoạn 4 Lượng không khí ................................................................. ....... 30
giai đoạn 5 tấn lạnh .................................... 37
giai đoạn sáu Phân tích Tâm lý học .................... 42
Đánh giá giai đoạn 7 ................................................................................. .................... 52
Đố ................................................. .................................. 57
Câu trả lời................................................................................. .................. 59
Bảng chú giải ................................................. .. ............... 64
TRG-TRC001-EN iii
Google
Google
iv TRG-TRC001-EN
Google
Google
kỳ một
Biểu đồ đo tâm lý
ghi chú. ghi chú
Hình 2
Tâm lý học là môn khoa học nghiên cứu các quy luật vật lý của hỗn hợp không khí – nước.
Khi thiết kế một hệ thống điều hòa không khí, nhiệt độ và độ ẩm của không khí cần điều hòa cũng như
các đặc tính tương tự của không khí cần thiết để tạo ra hiệu quả điều hòa không khí mong muốn phải được tính đến.
được biết. Khi đã biết những đặc tính này, nhiệm vụ điều hòa không khí có thể được xác định. Phân tích này
có thể được thực hiện bằng cách sử dụng biểu đồ đo tâm lý. Biểu đồ đo tâm lý hiển thị bằng đồ họa một số tính
chất vật lý của không khí trong một loạt các điều kiện. Biết được mối quan hệ của các đặc tính không khí này sẽ
hỗ trợ nhiệm vụ thiết kế và phân tích hệ thống điều hòa không khí.
TRG-TRC001-EN Đầu tiên

Google
Google
kỳ một
ghi chú. ghi chú
Hình 3
Tính chất của không khí
Thoạt nhìn, biểu đồ tâm trắc học có vẻ là một mạng lưới các đường kẻ hùng vĩ. Tuy nhiên, khi được sử dụng đúng
cách, nó sẽ cung cấp thông tin có giá trị về các tính chất của không khí. Trong phần này, biểu đồ đo tâm lý và cách
sử dụng nó trong việc giải quyết nhiều vấn đề về điều hòa không khí sẽ được giải thích.
hinh 4
Biểu đồ đo tâm lý chứa năm tính chất vật lý để mô tả các đặc tính của không khí:
ÿ Nhiệt độ bầu khô
ÿ Nhiệt độ bầu ướt
ÿ Nhiệt độ điểm sương
ÿ Độ ẩm tương đối
ÿ Tỷ lệ độ ẩm
2 TRG-TRC001-EN
Google
Google
kỳ một
ghi chú. ghi chú
Hình 5
Nhiệt độ bầu khô được đọc từ nhiệt kế thông thường có bầu khô.
Hình 6
Nhiệt độ bầu ướt được đọc từ nhiệt kế có bầu ướt được bao phủ bởi bấc ướt. Sự chênh lệch giữa nhiệt độ bầu ướt
và nhiệt độ bầu khô là do hiệu ứng làm mát được tạo ra
bởi sự bay hơi của hơi ẩm từ bấc. Hiệu ứng bay hơi này làm giảm nhiệt độ của bầu và do đó làm giảm số đọc
của nhiệt kế.
Do đó, sự khác biệt giữa số đọc nhiệt độ bầu khô và bầu ướt là thước đo
sự khô của không khí. Không khí càng khô thì sự khác biệt giữa bầu khô và bầu ướt càng lớn
bài đọc.
TRG-TRC001-EN 3
Google
Google
kỳ một
ghi chú. ghi chú
Hình 7
Tính chất thứ ba, nhiệt độ điểm sương, là nhiệt độ tại đó hơi ẩm thoát ra khỏi không khí và
ngưng tụ trên các vật thể, giống như sương hình thành trên cỏ và lá cây.
Hình 8
Khi nhiệt độ bầu khô, bầu ướt và điểm sương bằng nhau thì không khí đã bão hòa. Nó không thể giữ được độ ẩm nữa. Khi không khí ở trạng
thái bão hòa
điều kiện, hơi ẩm xâm nhập vào không khí sẽ thay thế hơi ẩm trong không khí. Hơi ẩm bị dịch chuyển để lại
không khí ở dạng mịn. Khi tình trạng này xảy ra trong tự nhiên, nó được gọi là sương mù.
4 TRG-TRC001-EN
Google
Google
kỳ một
ghi chú. ghi chú
Hình 9
Đặc tính thứ tư, độ ẩm tương đối, là sự so sánh giữa lượng hơi ẩm được giữ lại với lượng ẩm đã cho cùng lượng không khí giữ
lại ở cùng nhiệt độ bầu khô.
Có thể. Có thể
Hình 10
Độ ẩm tương đối được biểu thị bằng phần trăm. Ví dụ: nếu độ ẩm tương đối của không khí là
50%, nó chứa một nửa lượng ẩm có thể có ở nhiệt độ bầu khô hiện có.
TRG-TRC001-EN 5
Google
Google
kỳ một
ghi chú. ghi chú
Hình 11
Cuối cùng, tỷ lệ độ ẩm mô tả trọng lượng thực tế của nước trong hỗn hợp không khí – hơi nước. Nói
cách khác, nếu một pound không khí được vắt khô hoàn toàn, việc so sánh trọng lượng của nước với
trọng lượng của không khí khô sẽ cho ra tỷ lệ độ ẩm của nó.
Tỷ lệ độ ẩm có thể được biểu thị bằng pound độ ẩm trên mỗi pound không khí khô hoặc dưới dạng
hạt ẩm trên mỗi pound không khí khô. Có 7000 hạt nước trong một pound. Để đánh giá độ lớn của các đơn
vị đo lường này, ở mực nước biển, một pound không khí ở nhiệt độ 70°F chiếm khoảng 13,5 feet khối
và một hạt nước trong không khí đó nặng khoảng hai phần nghìn (0,002) ounce.
Hình 12
Khi biết được hai tính chất bất kỳ trong số năm tính chất này của không khí, ba tính chất còn lại có
thể được xác định nhanh chóng từ biểu đồ đo độ ẩm.
6
TRG-TRC001-EN
Google
Google
kỳ một
ghi chú. ghi chú
Hình 13
Ví dụ: giả sử các điều kiện thiết kế vào mùa hè là bầu khô 95°F và bầu ướt 78°F.
Độ ẩm tương đối, tỷ lệ độ ẩm và điểm sương là gì?
Hình 14
Chỉ có một điểm trên biểu đồ đo tâm lý thể hiện không khí có cả hai điều kiện này. Điểm này nằm ở nơi các đường nhiệt độ bầu khô
(DB) thẳng đứng 95°F và đường chéo 78°F bầu ướt (WB) giao nhau.
Từ giao điểm này, ba thuộc tính không khí còn lại có thể được đọc từ biểu đồ. Cả hai đường tỷ lệ điểm
sương và độ ẩm đều nằm ngang và các giá trị được hiển thị ở phía bên phải của biểu đồ. Trong ví dụ
này, tỷ lệ độ ẩm là khoảng 118 hạt ẩm trên mỗi pound không khí khô và nhiệt độ điểm sương xấp xỉ
72°F.
TRG-TRC001-EN 7
Google
Google
kỳ một
Lưu ý rằng điểm giao nhau nằm giữa hai đường cong độ ẩm tương đối: 40% và 50%. Bằng phép nội suy, độ ẩm
ghi chú. ghi chú
tương đối ở điều kiện này là khoảng 47%.
Xây dựng một biểu đồ đo tâm lý đơn giản

Để hiểu rõ hơn về biểu đồ tâm trắc học và chỉ ra lý do tại sao các đường lại giao nhau như vậy, chúng ta sẽ
xây dựng một biểu đồ đơn giản.
Hình 15
Lượng hơi ẩm chứa trong không khí bão hòa phụ thuộc vào nhiệt độ bầu khô. Bảng này cho thấy
lượng hơi nước tối đa mà một pound không khí khô có thể chứa ở các nhiệt độ bầu khô khác nhau. Ví dụ, ở
nhiệt độ 25°F, một pound không khí khô có thể hấp thụ và giữ 19,14 hạt nước; ở 30°F nó có thể hấp
thụ 24,19 hạt; ở 35°F nó có thể hấp thụ 29,94 hạt; và như thế. Mỗi điều kiện này là một điểm bão hòa.
số 8
TRG-TRC001-EN
Google
Google
kỳ một
ghi chú. ghi chú
Hình 16
Những điểm bão hòa này có thể được vẽ trên biểu đồ với nhiệt độ bầu khô dọc theo trục
hoành và tỷ lệ độ ẩm dọc theo trục tung.
Khi vẽ một số điểm bão hòa, đường cong được tạo sẽ giống với đường cong độ ẩm tương đối
của biểu đồ đo độ ẩm.
Hình 17
Trên thực tế, đường cong này tạo thành đường cong độ ẩm tương đối 100% hoặc đường cong bão hòa.
Tất cả các điểm trên đường cong này biểu thị độ ẩm tạo thành độ bão hòa
hoàn toàn của không khí ở các nhiệt độ bầu khô khác nhau.
TRG-TRC001-EN 9
Google
Google
kỳ một
ghi chú. ghi chú
Hình 18
Một thực tế khác về không khí bão hòa cần được thảo luận trước khi chúng ta tiến hành.
Giả sử một thể tích không khí ẩm có các điều kiện ban đầu ghi ở cột D
của cái bàn. Không khí có nhiệt độ bầu khô là 90°F và điểm sương là 60°F. Nhiệt kế bầu ướt hiển thị nhiệt
độ bầu ướt là 70°F. Từ bảng độ ẩm, độ ẩm tương đối của không khí là khoảng 37%.
Không có sự thay đổi về độ ẩm của thể tích không khí này, bảng cho thấy sự thay đổi dần dần xảy ra khi
không khí nguội đi.
Điểm C: Khi nhiệt độ bầu khô giảm từ 90°F xuống 75°F, nhiệt độ bầu ướt giảm từ 70°F xuống 65,2°F,
tuy nhiên điểm sương vẫn giữ nguyên ở 60°F.
Độ ẩm tương đối tăng từ 37% lên 60%.
Điểm B: Khi nhiệt độ bầu khô đạt 62°F, nhiệt độ bầu ướt khoảng 60,8°F, điểm sương không
đổi ở 60°F và độ ẩm tương đối là 92%.
Điểm A: Cuối cùng, khi nhiệt độ bầu khô đạt đến nhiệt độ điểm sương 60°F, bầu ướt không thể giảm
thấp hơn nữa vì sự bốc hơi không thể xảy ra nữa: không khí đã bão hòa và chứa toàn bộ độ ẩm mà nó có thể giữ
được. Độ ẩm tương đối bây giờ là 100%.
Tại bất kỳ điểm nào trên đường cong độ ẩm tương đối 100%, ba nhiệt độ không khí—bầu
khô, bầu ướt và điểm sương—đều bằng nhau.
mười TRG-TRC001-EN
Google
Google
kỳ một
ghi chú. ghi chú
Hình 19
Ngoài ra, nhiệt độ điểm sương không thay đổi khi nhiệt độ bầu khô thay đổi,
với điều kiện độ ẩm của không khí không đổi. Chỉ làm nóng không khí không làm thay đổi nó
hàm lượng ẩm. Do đó, khi không khí được làm nóng, trạng thái của nó sẽ chuyển động theo chiều ngang dọc theo một hằng số
đường tỷ lệ độ ẩm.
Trong ví dụ này, làm nóng không khí bão hòa ở nhiệt độ 60°F sẽ di chuyển điều hòa không khí dọc theo tỷ lệ độ ẩm nằm ngang.
đường tương ứng với hằng số 77,56 hạt ẩm trên mỗi pound không khí khô.
Các đường ngang có thể được vẽ từ mỗi điểm bão hòa sang phía bên phải của biểu đồ. Một chiều ngang
dòng có thể được cung cấp cho từng giá trị tỷ lệ độ ẩm.
TRG-TRC001-EN 11
Google
Google
kỳ một
ghi chú. ghi chú
Hình 20
Các đường cong bổ sung có thể được thêm vào biểu đồ để thể hiện các điều kiện độ ẩm tương đối nhỏ hơn 100%. Các đường cong
được hiển thị với khoảng cách 10% và biểu thị các điều kiện độ ẩm từ không khí bão hòa hoàn toàn đến không khí khô hoàn toàn.
Khi không khí khô hoàn toàn, độ ẩm tương đối của nó không thể thay đổi theo nhiệt độ. Do đó, điều kiện 0% được biểu thị
bằng trục ngang của biểu đồ.
Hình 21
Biểu đồ cơ bản này hiện hiển thị ba điều kiện không khí: nhiệt độ bầu khô (đường thẳng đứng), tỷ lệ độ ẩm
(đường ngang) và độ ẩm tương đối (đường cong chéo).
thứ mười hai

TRG-TRC001-EN
Google
Google
kỳ một
ghi chú. ghi chú
Hình 22
Để hoàn thành biểu đồ cơ bản này, phải thêm các đường nhiệt độ bầu ướt.
Một lần nữa, ở điều kiện bão hòa, nhiệt độ bầu ướt, bầu khô và điểm sương bằng nhau.
Do đó, đường nhiệt độ bầu ướt bắt đầu từ đường cong bão hòa.
Để quan sát điều gì xảy ra với nhiệt độ bầu ướt khi không khí được làm nóng, hãy bắt đầu với không khí bão hòa
ở bầu khô 50°F. Ở điều kiện này, không khí có độ ẩm xấp xỉ 54 hạt mỗi pound như biểu thị trong A. Nếu
nhiệt độ của không khí này tăng lên 75°F bầu khô mà không thay đổi độ ẩm, điều kiện không khí sẽ
di chuyển theo độ ẩm không đổi. đường tỷ lệ (54 hạt/lb) đến B. Nhiệt độ bầu ướt của không khí ấm này là
khoảng 60,1°F.
Một đường vẽ từ B đến một điểm trên đường cong bão hòa biểu thị nhiệt độ bão hòa 60,1°F (B') cho biết hướng
mà các đường nhiệt độ bầu ướt sẽ chạy. Bằng cách lấy nhiều số đo bầu ướt trong các điều kiện khác nhau, có
thể thêm đường nhiệt độ bầu ướt vào biểu đồ.
TRG-TRC001-EN 13
Google
Google
kỳ một
ghi chú. ghi chú
Hình 23
Biểu đồ đo tâm lý hiện xác định năm đặc tính sau của không khí: nhiệt độ bầu khô (đường thẳng đứng), tỷ
lệ độ ẩm và nhiệt độ điểm sương (đường ngang), độ ẩm tương đối (đường cong) và nhiệt độ bầu ướt
(đường chéo).
Hãy nhớ rằng: nếu biết được hai trong số năm điều kiện không khí này thì ba điều kiện còn lại có thể được tìm thấy trên
biểu đồ tâm trắc học bằng cách xác định điểm giao nhau của hai điều kiện đã biết.
Hình 24
Có một đặc tính nữa của không khí được hiển thị trên biểu đồ đo tâm lý—
khối lượng cụ thể. Thể tích riêng được định nghĩa là thể tích của một pound không khí khô ở nhiệt
độ và áp suất cụ thể. Khi một pound không khí được làm nóng, nó chiếm nhiều không gian hơn—thể tích riêng
tăng.
14 TRG-TRC001-EN
Google
Google
kỳ một
ghi chú. ghi chú
Hình 25
Ảnh hưởng của sự thay đổi nhiệt độ và độ ẩm nhạy cảm
Khi hàm lượng nhiệt hoặc độ ẩm của không khí thay đổi, điểm trên biểu đồ đo tâm lý thể
hiện điều kiện không khí ban đầu sẽ di chuyển đến vị trí thể hiện điều kiện mới về nhiệt
độ và/hoặc độ ẩm.
Ví dụ: nếu nhiệt lượng hợp lý được thêm vào không khí, điều hòa không khí sẽ di chuyển
theo chiều ngang sang bên phải.
Hình 26
Ngược lại, nếu nhiệt lượng bị loại bỏ khỏi không khí, điều hòa không khí sẽ di chuyển
theo chiều ngang sang trái. Miễn là độ ẩm của không khí không thay đổi thì tỷ
lệ độ ẩm vẫn giữ nguyên. Do đó, chuyển động này tuân theo các đường tỷ lệ độ ẩm nằm
ngang.
TRG-TRC001-EN 15
Google
Google
kỳ một
ghi chú. ghi chú
Hình 27
Mặt khác, nếu độ ẩm được thêm vào không khí mà không làm thay đổi nhiệt độ bầu khô thì điều kiện không khí sẽ
chuyển động đi lên dọc theo đường nhiệt độ bầu khô.
Hình 28
Cuối cùng, nếu độ ẩm được loại bỏ khỏi không khí mà không làm thay đổi nhiệt độ bầu khô, điều kiện không khí sẽ
chuyển động xuống dọc theo đường nhiệt độ bầu khô.
16 TRG-TRC001-EN
Google
Google
kỳ một
ghi chú. ghi chú
Hình 29
Đặt tất cả những thay đổi này lại với nhau trên một biểu đồ và chúng cho thấy hướng di chuyển của điều kiện không khí khi nhiệt
độ bầu khô hoặc độ ẩm bị thay đổi.
Hình 30
Tuy nhiên, trong thực tế, cả nhiệt độ bầu khô và độ ẩm của không khí nói chung đều
thay đổi đồng thời. Khi điều này xảy ra, các điều kiện không khí thu được sẽ di chuyển từ A theo một góc nào đó.
Góc và hướng chính xác phụ thuộc vào tỷ lệ nhiệt hiện và nhiệt ẩn được thêm vào hoặc loại bỏ. Nhiệt độ nhạy cảm gây
ra sự thay đổi nhiệt độ bầu khô của không khí mà không làm thay đổi độ ẩm
nội dung. Ẩn nhiệt gây ra sự thay đổi độ ẩm của không khí mà không làm thay đổi bầu khô
nhiệt độ.
Để mang lại sự thoải mái trong mùa hè, không khí được làm mát và hút ẩm, di chuyển điều hòa không khí xuống dưới và tới
bên trái, dẫn đến nhiệt độ bầu khô thấp hơn và độ ẩm thấp hơn.
TRG-TRC001-EN 17
Google
Google
giai đoạn hai

Hỗn hợp không khí
ghi chú. ghi chú
Hình 31
Trước khi có thể phân tích một vấn đề về điều hòa không khí trên biểu đồ đo nhiệt độ, bạn phải biết các điều kiện của không khí được làm
mát hoặc sưởi ấm.
Hình 32
Không khí đi vào cuộn làm mát có thể được tuần hoàn 100% (A), 100% ngoài trời (B) hoặc hỗn hợp cả hai
(C).
18 TRG-TRC001-EN
Google
Google
giai đoạn hai

ghi chú. ghi chú
Hình 33
Nếu không khí ngoài trời B được trộn với không khí tuần hoàn A thì các điều kiện của hỗn hợp thu được sẽ
tìm thấy ở đâu đó trên đường thẳng nối hai điểm.
Nếu hỗn hợp bằng một nửa rưỡi thì điều kiện này rơi vào điểm giữa của đoạn thẳng giữa A và B. Nếu hơn một nửa hỗn hợp là không khí
tuần hoàn A thì điều kiện của hỗn hợp sẽ gần A hơn là B.
Hình 34
Trong ví dụ này, 1.000 cfm không khí ngoài trời (OA) được trộn với 3.000 cfm không khí tuần hoàn (RA)
cho tổng luồng không khí cung cấp là 4.000 cfm.
Đầu tiên, tỷ lệ không khí ngoài trời trong hỗn hợp được xác định. Điều này được thực hiện bằng cách chia
lượng không khí ngoài trời cho tổng lượng không khí.
1.000 cfm
= 0,25
4.000 cfm
TRG-TRC001-EN 19
Google
Google
giai đoạn hai

ghi chú. ghi chú Lượng không khí ngoài trời trong ví dụ này chiếm 25% hỗn hợp, trong khi không khí tuần hoàn chiếm 75% còn
lại.
Bước tiếp theo là xác định nhiệt độ bầu khô của hỗn hợp không khí.
Hình 35
Điều này được thực hiện bằng cách nhân nhiệt độ bầu khô của từng điều kiện không khí với tỷ lệ phần trăm của nó và tính tổng kết quả.
Ví dụ, nếu nhiệt độ bầu khô ngoài trời là 95°F và nó chiếm 25% hỗn hợp không khí, thì nó đóng góp
23,75°F (hoặc 0,25 × 95) vào nhiệt độ bầu khô của hỗn hợp không khí.
Tương tự, nếu nhiệt độ bầu khô của không khí tuần hoàn là 80°F thì nó đóng góp 60°F (hoặc
0,75 × 80) vào nhiệt độ bầu khô của hỗn hợp không khí.
Tổng của 23,75°F và 60°F bằng 83,75°F, nhiệt độ bầu khô thu được của hỗn hợp không khí này.
20 TRG-TRC001-EN
Google
Google
giai đoạn hai

ghi chú. ghi chú
Hình 36
Quay trở lại biểu đồ đo độ ẩm, điểm C, tại đó nhiệt độ bầu khô 83,75°F nằm
trên đường từ A đến B, biểu thị các điều kiện của hỗn hợp không khí: 83,75°F DB và
khoảng 70°F WB.
Do lượng không khí tuần hoàn chiếm tỷ lệ phần trăm lớn hơn (75%) trong hỗn hợp nên
điều kiện không khí hỗn hợp (C) gần với điều kiện thiết kế trong nhà (A) hơn nhiều so
với điều kiện thiết kế ngoài trời (B).
TRG-TRC001-EN 21
Google
Google
giai đoạn ba
Tỷ lệ nhiệt hợp lý
ghi chú. ghi chú
Hình 37
Giai đoạn này được dành để tìm hiểu thuật ngữ tỷ lệ nhiệt hợp lý và cách nó được thể
hiện trên biểu đồ đo độ ẩm. Tỷ lệ giữa mức tăng nhiệt hợp lý và tổng mức tăng nhiệt là
một trong những yếu tố quan trọng nhất ảnh hưởng đến yêu cầu của hệ thống điều hòa không khí.
Hình 38
Nếu chỉ có nhiệt lượng được loại bỏ khỏi không khí thì đường biểu thị sự thay đổi này sẽ
di chuyển từ trạng thái ban đầu theo chiều ngang sang trái. Điều này dẫn đến nhiệt
độ bầu khô thấp hơn, trong khi độ ẩm (tỷ lệ độ ẩm) vẫn được giữ nguyên.
không thay đổi.
22
TRG-TRC001-EN
Google
Google
giai đoạn ba
ghi chú. ghi chú
Hình 39
Ngược lại, nếu chỉ loại bỏ nhiệt ẩn thì đường này sẽ chuyển động thẳng đứng hướng xuống dưới dọc theo một bầu khô không đổi.
vạch nhiệt độ. Điều này dẫn đến độ ẩm hoặc tỷ lệ độ ẩm thấp hơn.
Hình 40
Nếu cả nhiệt hiện và nhiệt ẩn đều bị loại bỏ khỏi không khí thì điều kiện không khí thu được sẽ ở bên trái và thấp hơn điều kiện
ban đầu. Tỷ lệ nhiệt hiện và nhiệt ẩn được loại bỏ sẽ xác định hướng chính xác của
kết quả là điều kiện không khí sau.
TRG-TRC001-EN 23
Google
Google
giai đoạn ba
ghi chú. ghi chú
Hình 41
Hãy tưởng tượng nguồn cung cấp không khí có điều hòa giống như một miếng bọt biển. Khi
đi vào phòng, nó sẽ hấp thụ nhiệt và độ ẩm. Lượng nhiệt và độ ẩm được hấp thụ phụ
thuộc vào nhiệt độ và độ ẩm của nguồn cung cấp không khí. “Miếng bọt biển” này, nguồn cung cấp
không khí, phải đủ mát để thu nhiệt dư thừa của căn phòng và đủ khô để thu nhiệt ẩn dư thừa
của phòng (tức là độ ẩm.)
Do đó, nhiệt dư thừa và nhiệt ẩn trong phòng xác định nhiệt độ bầu khô và bầu ướt cần
thiết của không khí cung cấp đó.
24 TRG-TRC001-EN
Google
Google
giai đoạn ba
ghi chú. ghi chú
Hình 42
Khi lượng nhiệt hiện và nhiệt ẩn cần thiết không được loại bỏ đúng cách khỏi phòng thì
các điều kiện phòng mong muốn sẽ không thể được duy trì.
Ví dụ, nếu loại bỏ quá nhiều nhiệt hiện và không đủ nhiệt ẩn, căn phòng sẽ có cảm giác lạnh và ẩm ướt.
Trên biểu đồ đo tâm lý, các điều kiện trong phòng di chuyển lên trên và sang trái.
Mặt khác, nếu loại bỏ quá nhiều nhiệt ẩn nhưng không đủ nhiệt hiện, căn phòng sẽ có cảm giác
ấm áp và khô ráo. Trên biểu đồ đo tâm lý, các điều kiện trong phòng di chuyển xuống dưới và sang
phải.
Do đó, các điều kiện cung cấp không khí phải được kiểm soát chính xác để đảm bảo rằng cả nhiệt
hiện và nhiệt ẩn đều được loại bỏ theo tỷ lệ thích hợp. Có một số sự kết hợp giữa nhiệt
độ bầu khô và nhiệt độ bầu ướt sẽ tạo ra điều kiện phòng mong muốn. Mỗi sự kết hợp này
đòi hỏi một lượng không khí khác nhau.
TRG-TRC001-EN 25
Google
Google
giai đoạn ba
ghi chú. ghi chú
Hình 43
Mối quan hệ giữa các điều kiện và số lượng cung cấp không khí có thể được mô tả bằng cách sử dụng
tương tự như việc duy trì nhiệt độ không đổi trong một thùng chứa nước.
Trong hình minh họa này, thùng chứa nước có khả năng hấp thụ nhiệt. Lượng nhiệt mà nó hấp thụ được gọi
là tăng nhiệt. Để duy trì nhiệt độ nước ở mức không đổi 75°F, mọi lượng nhiệt tăng lên
phải được bù đắp bằng cách trộn nước mát với nước có sẵn trong thùng chứa.
Tốc độ thêm nước mát này vào thùng chứa được xác định bởi nhiệt độ của nó. Đối với một nhiệt độ nước nhất
định, có một tốc độ dòng chảy nhất định—
được đo bằng gallon trên phút (gpm)—điều đó sẽ bù đắp lượng nhiệt tăng lên và duy trì nhiệt độ mong muốn trong thùng
chứa. Nếu nước ấm thì cần tốc độ dòng chảy cao hơn so với nước rất lạnh.
26 TRG-TRC001-EN
Google
Google
giai đoạn ba
ghi chú. ghi chú
Hình 44
Tỷ lệ nhiệt hợp lý, viết tắt là SHR, đề cập đến việc so sánh mức tăng nhiệt hợp lý với tổng nhiệt
tăng (nhiệt hợp lý cộng với nhiệt ẩn). Khi tỷ lệ này được biết đến, một đường SHR có thể được vẽ trên máy đo độ ẩm
đồ thị.
= Tăng nhiệt hợp lý

Tỷ lệ nhiệt hợp lý (SHR)
Tăng nhiệt hợp lý Tăng nhiệt tiềm ẩn +
Hình 45
Thang đo xung quanh các cạnh bên phải và trên cùng của biểu đồ sẽ cung cấp các giá trị SHR. Ngoài ra, có một điểm chỉ số ở giữa biểu đồ ở điều kiện 78°F
DB và 65°F WB.
Bằng cách sử dụng một cạnh thẳng, có thể vẽ đường tỷ lệ nhiệt hợp lý bằng cách căn chỉnh giá trị SHR thích hợp trên thang đo
với điểm chỉ số.
TRG-TRC001-EN 27
Google
Google
giai đoạn ba
ghi chú. ghi chú
Hình 46
Giả sử rằng các điều kiện thiết kế phòng (A) là 78°F DB và 65°F WB, và tỷ lệ nhiệt hợp lý được tính là 0,80.
Nghĩa là, mức tăng nhiệt hợp lý chiếm 80% tổng mức tăng nhiệt (có thể cảm nhận được và tiềm ẩn).
Đường SHR được tìm thấy bằng cách căn chỉnh điểm chỉ số với điểm đánh dấu 0,80 trên thang tỷ lệ nhiệt độ hợp lý và vẽ
một đường từ điểm chỉ số đến đường cong bão hòa.
Hình 47
Cung cấp không khí với bất kỳ sự kết hợp nào giữa nhiệt độ bầu khô và bầu ướt nằm trên đường này sẽ có thể hấp thụ nhiệt hiện và nhiệt ẩn
của phòng trong
tỷ lệ chính xác cần thiết để duy trì điều kiện phòng mong muốn
(A = 78°F DB, 65°F WB).
Tuy nhiên, mỗi sự kết hợp này đòi hỏi một lượng không khí khác nhau để thực hiện nhiệm vụ. Nhớ lại sự tương tự
với thùng nước. Nếu nguồn cung cấp không khí ấm thì cần một lượng không khí cao hơn so với khi không khí
nguồn cung lạnh.
28 TRG-TRC001-EN
Google
Google
giai đoạn ba
ghi chú. ghi chú
Hình 48
Các đường tỉ số nhiệt-nhiệt cho các điều kiện khác được vẽ theo cách sau. Giả sử rằng các điều
kiện thiết kế phòng là 80°F DB và 60% RH, và SHR được tính là 0,60.
Đầu tiên, sắp xếp điểm chỉ số với điểm 0,60 trên thang tỷ lệ nhiệt độ hợp lý và vẽ một đường thẳng. Tiếp
theo, vẽ đường thứ hai, song song với đường thứ nhất, đi qua điểm (B) thể hiện điều kiện của phòng thiết kế.
Đây là đường 0,60 SHR cho phòng có nhiệt độ 80°F DB và 60% RH.
Không khí cấp ở C (60°F DB và 58°F WB) sẽ duy trì các điều kiện phòng mong muốn, cũng như không khí cấp ở D (70°F DB và 64°F
WB). Để làm như vậy, mỗi sự kết hợp này sẽ cần một lượng không khí khác nhau.
TRG-TRC001-EN 29
Google
Google
giai đoạn bốn

Lượng không khí
ghi chú. ghi chú
Hình 49
Tiếp theo, chúng tôi sẽ xác định tốc độ cung cấp không khí cần thiết để duy trì một bộ phòng thiết kế nhất định
điều kiện.
Hình 50
Trước khi tiếp tục, phải xác định thêm một bộ đường cong trên biểu đồ đo tâm lý. Những đường cong này thể hiện sự thay đổi nhiệt
độ bầu khô và bầu ướt khi không khí đi qua cuộn dây làm mát “điển hình”. Chúng thường được gọi là đường cong cuộn dây; chúng
mô tả hiệu suất cuộn dây gần đúng. Hiệu suất cuộn dây chính xác phụ thuộc vào hình dạng cuộn dây thực tế và có
thể được xác định chính xác bằng phần mềm chọn cuộn dây.
Những đường cong này được thiết lập từ hàng trăm cuộc thử nghiệm trong phòng thí nghiệm với nhiều hình dạng cuộn dây khác nhau ở các môi trường không khí khác nhau.
và nhiệt độ nước làm mát. Chúng cho phép bạn xác định các điều kiện của cuộn dây rời và trì hoãn việc lựa chọn cuộn dây cho
đến khi có thiết kế cuối cùng. Việc sử dụng các đường cong cuộn dây này sẽ được thảo luận sau.
30
TRG-TRC001-EN
Google
Google
giai đoạn bốn

ghi chú. ghi chú
Hình 51
Để chứng minh cách xác định luồng không khí cung cấp cần thiết, giả sử rằng mức tăng nhiệt hợp lý của một
căn phòng là 80.000 Btu/giờ và mức tăng nhiệt tiềm ẩn của nó là 20.000 Btu/
giờ. Đầu tiên, chia mức tăng nhiệt hợp lý cho tổng mức tăng nhiệt. Tỷ lệ nhiệt hợp lý (SHR) thu được
là 0,80.
Hình 52
Bước thứ hai là xác định các điều kiện không khí đi vào. Không khí trong phòng thiết kế là 78°F DB, 50% RH;
thiết kế không khí ngoài trời là 95°F DB, 78°F WB
Cần có hai mươi lăm phần trăm (25%) không khí ngoài trời cho mục đích thông gió.
TRG-TRC001-EN 31
Google
Google
giai đoạn bốn

ghi chú. ghi chú
Hình 53
Vẽ biểu đồ các điều kiện không khí ngoài trời B (95°F DB, 78°F WB) và không khí trong nhà A (78°F DB, 65°F WB) trên
Biểu đồ độ ẩm. Sau đó tính toán các điều kiện hỗn hợp không khí bằng phương pháp đã học ở Giai đoạn 2.
95°F 0,25 × = 23,75°F
78°F 0,75× = 58,50°F
=
Nhiệt độ không khí hỗn hợp 23,75 = °F 58,50 + °F 82,25°F
Xác định vị trí các điều kiện không khí hỗn hợp C trên biểu đồ đo độ ẩm (82,25°F DB, 68,6°F WB).
Tiếp theo, thiết lập đường SHR bằng cách căn chỉnh điểm 0,80 trên thang đo với điểm chỉ số và vẽ một đường qua cả
hai điểm đến đường cong bão hòa. Trong trường hợp này, điều kiện thiết kế phòng và chỉ số
điểm giống nhau
(A = 78°F DB, 65°F WB).
32 TRG-TRC001-EN
Google
Google
giai đoạn bốn

ghi chú. ghi chú
Hình 54
Bước thứ ba là xác định các điều kiện cung cấp không khí cần thiết. Đây là nơi các đường cong cuộn dây được sử dụng.
Sử dụng đường cong của đường cuộn dây gần nhất làm hướng dẫn, vẽ đường cong từ điều kiện không khí hỗn hợp C cho đến khi nó
giao với đường SHR.
Điểm D, tại đó đường cong này cắt đường SHR, biểu thị điều kiện không khí cung cấp sẽ hấp thụ nhiệt hiện và nhiệt
ẩn của phòng theo tỷ lệ chính xác cần thiết để duy trì căn phòng mong muốn
điều kiện. Ở đây, điều kiện không khí cung cấp này được xác định là 56,5°F DB và 55,2°F WB.
TRG-TRC001-EN 33
Google
Google
giai đoạn bốn

ghi chú. ghi chú
Hình 55
Với các điều kiện cung cấp không khí đã biết, bước tiếp theo là tính toán lượng không khí cụ thể (cfm hoặc feet khối mỗi phút)
cần thiết để đáp ứng mức tăng nhiệt trong phòng. Luồng khí cung cấp cần thiết được xác định bằng cách sử dụng công thức sau:
công thức, trong đó mức tăng nhiệt hợp lý được biểu thị bằng Btu/giờ và hai nhiệt độ tính bằng °F.

Luồng khí cung cấp (cfm) –
1.085 Phòng DB Cung cấp DB × ( )
Hãy nhận ra rằng 1,085 không phải là một hằng số! Nó là tích của mật độ, nhiệt dung riêng của không khí và hệ số chuyển đổi 60
phút mỗi giờ. Những đặc tính này của không khí ở điều kiện “tiêu chuẩn” (không khí khô 69,5°F DB ở mực nước biển) dẫn đến giá
trị 1,085. Không khí ở các điều kiện và độ cao khác sẽ khiến yếu tố này thay đổi.
=
Mật độ 0,075 lb/ft3 Cụ thể
=
Nhiệt 0,24 Btu/lb °F
0,075 0,24 × × 60 phút/giờ = 1,085
34
TRG-TRC001-EN
Google
Google
giai đoạn bốn

ghi chú. ghi chú
Hình 56
Trong ví dụ này, luồng không khí cung cấp được tính như sau:
= 80.000 Btu/giờ
Luồng khí cung cấp (cfm) = 3,430 cfm
1,085 75 × ( °F 56,5 – °F )
Hình 57
Cuộn làm mát phải làm mát và hút ẩm 3.430 cfm không khí từ điều kiện đi vào C đến điều kiện không khí cấp
D để duy trì các điều kiện phòng mong muốn.
TRG-TRC001-EN 35
Google
Google
giai đoạn bốn

ghi chú. ghi chú
Hình 58
Một số nhà thiết kế thích đặt nhiệt độ không khí cấp ở 55°F hoặc sử dụng chênh lệch nhiệt độ 20°F (Room DB –
Supply DB) mà không quan tâm đến tỷ lệ nhiệt thực tế có thể cảm nhận được của căn phòng.
Sử dụng ví dụ tương tự của chúng ta, hãy xem xét điều này có khả năng tạo ra vấn đề như thế nào. Giả sử rằng thiết
kế tòa nhà thay đổi để sử dụng kính chất lượng cao hơn nhiều sẽ giảm phần tải trọng thiết kế hợp lý từ
80.000 Btu/giờ đến 47.000 Btu/giờ. Điều này làm giảm SHR xuống 0,70.
Hình 59
Vẽ đường SHR mới này trên biểu đồ đo tâm lý, chúng ta thấy rằng đường SHR cắt đường cong cuộn dây tại
khoảng 49°F DB (D).
Nếu hệ thống được thiết kế tùy ý với nhiệt độ không khí cấp D' là 55°F, thì điều kiện phòng thu được sẽ nằm trên
đường 0,70 SHR được vẽ qua D'. Kết quả điều kiện phòng A' sẽ là 78°F DB, 57% RH.
Thực hành thiết kế tùy ý này dẫn đến độ ẩm tương đối trong phòng cao hơn mong muốn.
36 TRG-TRC001-EN
Google
Google
tiết thứ năm

Tấn lạnh
ghi chú. ghi chú
Hình 60
Biểu đồ đo nhiệt độ cũng có thể được sử dụng để xác định tổng tải trên thiết
bị làm lạnh, được biểu thị bằng Btu trên giờ hoặc tấn làm lạnh.
Một tấn bằng 12.000 Btu/giờ.
Hình 61
Một tính chất khác của không khí, entanpy, bây giờ phải được xác định. Enthalpy mô tả tổng lượng
nhiệt năng, cả nhiệt lượng hiện hữu và nhiệt năng tiềm ẩn, trong một pound không khí ở điều
kiện hiện tại. Nó được biểu thị bằng Btu trên mỗi pound không khí khô (Btu/lb). Khi hiển
H.
thị trong công thức, entanpy thường được ký hiệu là
TRG-TRC001-EN 37
Google
Google
tiết thứ năm

Tấn lạnh
ghi chú. ghi chú
Hình 62
Sử dụng ví dụ trước để tính toán luồng không khí cung cấp, bước đầu tiên là xác định entanpy của
không khí đi vào và rời khỏi cuộn dây làm mát. Điều này được thực hiện bằng cách xếp ba điểm trên biểu đồ,
bao gồm cả điều kiện không khí đi vào và các điểm giống nhau trên hai thang đo entanpy—một ở bên trái và một ở
cạnh phải của biểu đồ tâm lý.
Sử dụng phương pháp này, entanpy của không khí hỗn hợp đi vào cuộn dây C được tìm thấy là 32,7 Btu/lb. Tương tự như vậy,
Entanpy của không khí cấp ra khỏi cuộn dây D được xác định là 23,5 Btu/lb.
Hình 63
Sau đó, tổng tải làm lạnh, tính theo Btu mỗi giờ, được tính bằng công thức sau, trong đó luồng khí cung cấp
H
được biểu thị bằng cfm, là entanpy không khí đi vào tính bằng Btu/lb, và H là
Đầu tiên
2
entanpy không khí thoát ra tính bằng Btu /lb.
= × H
Tải lạnh (Btu/hr) 4.5 Luồng khí cấp × ( Đầu tiên
) –H 2
38 TRG-TRC001-EN
Google
Google
tiết thứ năm

Tấn lạnh
ghi chú. ghi chú Hãy nhận ra rằng 4,5 không phải là một hằng số! Nó là tích của mật độ không khí
và hệ số chuyển đổi 60 phút mỗi giờ. Mật độ không khí ở điều kiện “tiêu chuẩn” (không khí
khô 69,5°F DB ở mực nước biển) dẫn đến giá trị 4,5. Không khí ở các điều kiện và độ cao
khác sẽ khiến yếu tố này thay đổi.
=
Mật độ 0,075 lb/ft3
0,075 60 phút/giờ × = 4,5
Hình 64
Sử dụng luồng không khí cung cấp được tính toán trong Giai đoạn 4 và các giá trị
entanpy đọc được từ biểu đồ đo độ ẩm:
= × = 142.000 Btu/giờ
Tải lạnh (Btu/giờ 4,5 3,430 cfm × ( 32,7 23,5 – )
Chuyển đổi sang đơn vị tấn phổ biến hơn:
142.000 Btu/giờ
= 11,8 tấn lạnh
12.000 Btu/giờ/tấn
TRG-TRC001-EN 39
Google
Google
tiết thứ năm

Tấn lạnh
ghi chú. ghi chú
Hình 65
Biểu đồ đo tâm lý cũng có thể được sử dụng để xác định các thành phần nhạy cảm và tiềm ẩn
của tải làm lạnh của cuộn dây.
Đầu tiên, vẽ một hình tam giác vuông qua cuộn dây đi vào và ra khỏi điều kiện không khí.
Chân thẳng đứng biểu thị lượng hơi ẩm bị loại bỏ bởi cuộn dây, tức là tải tiềm ẩn, và chân
ngang biểu thị lượng thay đổi nhiệt độ bầu khô thông qua cuộn dây, tức là tải trọng hợp lý.
40 TRG-TRC001-EN
Google
Google
tiết thứ năm

Tấn lạnh
ghi chú. ghi chú
Hình 66
Bằng cách xác định các giá trị entanpy cho ba điểm này, có thể sử dụng cùng một phương trình để tính cả hai
phần hợp lý và phần tiềm ẩn của tải lạnh của cuộn dây.
= =
×
Tải lạnh hợp lý 4,5 3.430 cfm × ( 29,6 23,5 – ) 94.150 Btu/giờ
94.150 Btu/giờ
= 7,8 tấn lạnh (hợp lý)
= =
×
Tải lạnh tiềm ẩn 4,5 3.430 cfm × ( 32,7 29,6 – ) 47.850 Btu/giờ
47.850 Btu/giờ
= 4,0 tấn lạnh (tiềm ẩn)
TRG-TRC001-EN 41
Google
Google
tiết sáu
Phân tích tâm lý
ghi chú. ghi chú
Hình 67
Bây giờ chúng ta sẽ xem xét một số cách mà biểu đồ đo tâm lý có thể giúp chúng ta phân tích hệ
thống điều hòa không khí. Để đơn giản, chúng tôi sẽ giới hạn các ví dụ của mình cho các hệ thống phục
vụ một vùng duy nhất.
Hình 68
Trong ví dụ trước, tỷ lệ nhiệt hợp lý được dựa trên điều kiện đầy tải hoặc tải thiết
kế. Cần phải hiểu rằng phần hợp lý của tổng lượng nhiệt tăng lên đặc biệt có thể thay
đổi trong ngày, khiến tỷ lệ phần hợp lý của tổng lượng nhiệt tăng lên thay đổi.
42 TRG-TRC001-EN
Google
Google
tiết sáu
ghi chú. ghi chú
Hình 69
Ví dụ, giả sử rằng ở mức tải tối đa, căn phòng phải chịu mức tăng nhiệt hợp lý là 80.000 Btu/giờ và
Tăng nhiệt tiềm ẩn 20.000 Btu/giờ. Tỷ lệ nhiệt hợp lý khi đầy tải là 0,80.
Vào những thời điểm khác trong ngày, các đám mây che khuất mặt trời và giảm lượng nhiệt hấp thụ từ mặt trời, đồng
thời một số đèn bị tắt. Điều này làm giảm mức tăng nhiệt hợp lý của căn phòng từ 80.000 Btu/giờ xuống còn 47.000 Btu/
giờ. Sự tăng nhiệt tiềm ẩn của căn phòng chủ yếu bắt nguồn từ con người. Giả sử rằng sức chứa của căn phòng
không đổi, mức tăng nhiệt ẩn vẫn là 20.000 Btu/giờ và tỷ lệ nhiệt cảm nhận được theo tải một phần trở thành 0,70.
Hình 70
Để duy trì các điều kiện trong phòng thiết kế A cho tỷ lệ nhiệt hợp lý khi tải một phần này, một điều kiện không khí cung cấp khác
—một dòng nằm trên đường 0,70 SHR — và cần có luồng khí khác. Nhưng giả sử hệ thống ở
ví dụ này được thiết kế để cung cấp một lượng không khí không đổi và thay đổi nhiệt độ cung cấp để đáp ứng
các tải thay đổi.
TRG-TRC001-EN 43
Google
Google
tiết sáu
ghi chú. ghi chú
Hình 71
Để đáp ứng việc giảm mức tăng nhiệt hợp lý trong phòng, công suất cuộn dây được điều chỉnh, tăng nhiệt độ không khí cung
cấp từ D lên D' để cân bằng mức tăng nhiệt hợp lý mới của phòng. Nhiệt độ không khí cung cấp mới này được quyết định
bằng phương trình:

Luồng khí cung cấp (cfm)
–
1.085 Phòng DB Cung cấp DB × ( )
Vì luồng không khí cung cấp và nhiệt độ bầu khô trong phòng mong muốn là không đổi nên biến số duy nhất
phản ứng với sự thay đổi mức tăng nhiệt hợp lý này là nhiệt độ không khí cung cấp.
47.000 Btu/giờ
= 3,430 cfm
–
1,085 78 × ( °F DB cung cấp )
Cung cấp DB 65,4 = ° F
Nhiệt độ không khí cấp mới D' này được phân phối với số lượng đủ để hấp thụ lượng nhiệt tăng lên hợp lý của căn phòng, nhưng nó
không nằm trên đường SHR tải một phần và không đủ khô để hấp thụ hoàn toàn nhiệt ẩn tăng lên. Khi mà
không khí điều hòa đi vào phòng, nó hòa trộn với không khí trong phòng dọc theo đường tỷ số nhiệt hợp lý 0,70 từ D' đến
MỘT'. Kết quả điều kiện phòng A', trong đó đường SHR cắt đường nhiệt độ bầu khô trong phòng (78°F), cho thấy
rằng độ ẩm tương đối tăng lên 61%.
44
TRG-TRC001-EN
Google
Google
tiết sáu
ghi chú. ghi chú
Hình 72
Đây là cách thức hoạt động của một hệ thống có nhiệt độ thay đổi, thể tích không đổi với cuộn
dây điều biến. Nó cung cấp một lượng không khí không đổi cho căn phòng và đáp ứng các điều
kiện tải một phần bằng cách thay đổi nhiệt độ không khí cung cấp. Điều này được thực
hiện bằng cách điều chỉnh dòng chất lỏng làm mát qua cuộn dây, thường sử dụng van điều khiển
hai chiều hoặc ba chiều được điều khiển bởi bộ điều chỉnh nhiệt để cảm nhận nhiệt độ bầu khô trong
phòng. Hệ thống như vậy có thể kiểm soát nhiệt độ bầu khô tốt. Tuy nhiên, khi tỷ lệ nhiệt hợp
lý thay đổi từ mức đầy tải, nó có thể mất kiểm soát độ ẩm tương đối của phòng.
Hình 73
Một phương pháp cải thiện khả năng kiểm soát độ ẩm trong phòng của hệ thống thể tích không đổi là hâm
nóng nguồn cung cấp không khí. Trong ví dụ này, việc hâm nóng được cung cấp bởi một cuộn
dây đốt nóng nằm ở phía sau bộ xử lý không khí. Cuộn dây hâm nóng này được điều khiển bằng bộ
điều nhiệt cảm nhận nhiệt độ bầu khô trong phòng, trong khi cuộn dây làm mát được điều khiển để cung
cấp nhiệt độ không khí thoát ra không đổi.
TRG-TRC001-EN 45
Google
Google
tiết sáu
ghi chú. ghi chú
Hình 74
Sử dụng các điều kiện tải một phần từ ví dụ trước, mức tăng nhiệt hợp lý của căn phòng giảm từ 80.000 Btu/giờ xuống
47.000 Btu/giờ trong khi mức tăng nhiệt tiềm ẩn vẫn giữ nguyên.
Cảm nhận được sự giảm nhiệt độ bầu khô do mức tăng nhiệt hợp lý thấp hơn, bộ điều nhiệt trong phòng sẽ đảm nhận việc
điều khiển cuộn dây hâm nóng. Cuộn làm mát được điều khiển để cung cấp nhiệt độ không khí liên tục
(D = 56,5°F DB), trong khi cuộn dây hâm nóng được điều khiển để bổ sung lượng nhiệt vừa đủ vào nguồn cung cấp không khí nhằm bù đắp cho
việc giảm mức tăng nhiệt cảm nhận được trong phòng.
Vì luồng không khí cung cấp không đổi và đã biết nhiệt độ bầu khô trong phòng mong muốn cũng như mức tăng nhiệt hợp lý
nên chúng ta có thể tính toán nhiệt độ không khí cung cấp “làm nóng lại” cần thiết.
47.000 Btu/giờ
= 3,430 cfm
–
1,085 78 × ( °F DB cung cấp )
Cung cấp DB 65,4 = ° F
Vì không khí cung cấp rời khỏi cuộn dây được làm nóng hợp lý (nghĩa là không thêm hoặc loại bỏ độ ẩm), nên nó di
chuyển theo chiều ngang dọc theo đường tỷ lệ độ ẩm không đổi từ D đến E. Kết quả là các điều kiện không khí cung cấp là
65,4°F DB, 58,9°F WB.
46 TRG-TRC001-EN
Google
Google
tiết sáu
ghi chú. ghi chú
Hình 75
Không khí cung cấp này trộn với không khí trong phòng dọc theo đường 0,70 SHR tải một phần từ E
đến A, đạt đến điều kiện phòng A mong muốn. Bây giờ, nếu mức tăng nhiệt tiềm ẩn của phòng cũng thay
, SHR thích hợp chạy qua E.
đổi, thì điều kiện phòng thu được sẽ không rơi chính xác vào A nhưng trên dòng
Việc hâm nóng thêm cho phép kiểm soát độ ẩm trong phòng tốt hơn ở các điều kiện tải
từng phần khác nhau trong khi vẫn duy trì kiểm soát nhiệt độ bầu khô trong phòng. Tuy nhiên, hãy
lưu ý rằng hệ thống này sử dụng nhiều năng lượng hơn hệ thống thể tích không đổi trước đó với cuộn
dây làm mát điều biến: hệ thống này liên tục làm mát không khí cấp đến 56,5°F, sau đó hâm nóng
lại không khí khi cần thiết khi tải trọng hợp lý của tòa nhà giảm xuống.
Hình 76
Một phương pháp khác để cải thiện khả năng kiểm soát độ ẩm trong phòng của hệ thống thể tích
không đổi là bỏ qua không khí hỗn hợp xung quanh cuộn dây làm mát. Trong ví dụ này, bộ giảm
chấn mặt và đường vòng được đặt phía trước cuộn dây làm mát và được sử dụng để thay đổi phần
không khí cung cấp thực sự đi qua cuộn dây, do đó
TRG-TRC001-EN 47
Google
Google
tiết sáu
ghi chú. ghi chú thay đổi nhiệt độ không khí cấp khi hai luồng khí trộn lẫn ở phía sau bộ xử lý không khí.
Bộ giảm chấn mặt và đường vòng được điều khiển bằng bộ điều nhiệt bầu khô trong phòng.
Cuộn dây làm mát được phép “chạy tự do”, khiến không khí đi qua nó được làm mát nhiều hơn ở luồng không khí một phần.
Hình 77
Ở điều kiện tải một phần ví dụ của chúng tôi, bộ điều nhiệt trong phòng sẽ đảm nhận việc điều khiển các bộ giảm chấn
mặt và đường vòng, giúp giảm lượng không khí đi qua cuộn dây làm mát. Vì cuộn dây hiện đang “chạy điên
cuồng”, nên luồng không khí giảm qua cuộn dây (1.870 cfm) được làm mát và hút ẩm nhiều hơn ở mức đầy tải (D).
Khi không khí được điều hòa trộn với không khí đi qua (1.560 cfm), sẽ tạo ra điều kiện không khí cấp cần thiết (3.430
cfm tại E).
48 TRG-TRC001-EN
Google
Google
tiết sáu
ghi chú. ghi chú
Hình 78
Không khí cấp E này trộn với không khí trong phòng dọc theo đường 0,70 SHR tải một phần, tạo thành điều kiện phòng
mới A'. Mặc dù số lượng và nhiệt độ cung cấp không khí phù hợp để hấp thụ mức tăng nhiệt hợp lý của căn phòng
nhưng chúng không thể hấp thụ hoàn toàn mức tăng nhiệt tiềm ẩn. Kết quả là sự thay đổi các điều kiện trong phòng từ
điểm thiết kế A đến 78°F DB, 58% RH (A').
Hình 79
Phương pháp kiểm soát tải từng phần cuối cùng mà chúng tôi sẽ phân tích là thay đổi luồng không khí cung cấp cho phòng.
Chúng ta hãy xem lại ví dụ tương tự, lần này sử dụng hệ thống thể tích không khí biến đổi (VAV) đơn giản.
Hệ thống này đáp ứng các điều kiện tải một phần bằng cách cung cấp một lượng không khí có nhiệt
độ không đổi. Khi đầy tải, hệ thống này trông giống như hệ thống có thể tích không đổi trên biểu đồ đo tâm
lý—nó cung cấp 3.430 cfm không khí ở nhiệt độ 56,5°F cho phòng.
TRG-TRC001-EN 49
Google
Google
tiết sáu
ghi chú. ghi chú
Hình 80
Khi tải một phần, khi SHR của phòng giảm từ 0,80 xuống 0,70, hệ thống VAV sẽ phản ứng bằng cách giảm
lượng không khí 56,5°F cung cấp vào phòng để phù hợp với mức tăng nhiệt hợp lý đã giảm. Tăng nhiệt hợp lý khi tải một phần
47.000 Btu/giờ và nhiệt độ không khí cung cấp không đổi, 56,5°F DB, được sử dụng để xác định yêu cầu
lượng không khí một phần tải.
= 47.000 Btu/giờ
Luồng khí cung cấp (cfm) = 2,015 cfm
1,085 78 × ( °F 56,5 – °F )
Khi không khí cấp điều hòa D đi vào phòng, nó sẽ hòa trộn với không khí trong phòng dọc theo đường SHR tải một phần từ D
đến A'. Lượng và nhiệt độ cung cấp không khí này phù hợp để hấp thụ lượng nhiệt tăng lên trong phòng, nhưng
không thể hấp thụ hoàn toàn sự tăng nhiệt tiềm ẩn. Kết quả là sự thay đổi điều kiện phòng từ điểm thiết kế A đến
78°F DB và 59% RH (A'). Mặc dù hệ thống VAV đơn giản thực hiện công việc kiểm soát độ ẩm trong phòng tốt hơn so với hệ thống VAV đơn giản.
hệ thống thể tích không đổi đơn giản, nó vẫn không thể duy trì được điều kiện mong muốn là 50% RH.
Để xác định chính xác hơn các điều kiện phòng cuối cùng, bạn sẽ duyệt qua biểu đồ đo tâm lý
lại. Đầu tiên, sử dụng điều kiện phòng mới A' để tính toán các điều kiện đi vào của không khí hỗn hợp. Sau đó sử dụng các đường cong cuộn dây
để tìm điều kiện cung cấp không khí bầu khô ở nhiệt độ 56,5°F. Cuối cùng, vẽ đường SHR đi qua điều hòa không khí cấp mới này
để tìm các điều kiện phòng kết quả. Lặp lại quá trình này một vài lần cho phép điều kiện phòng hội tụ
và bằng với điều kiện được sử dụng ở lần lặp trước.
50 TRG-TRC001-EN
Google
Google
tiết sáu
ghi chú. ghi chú
Hình 81
Biểu đồ đo tâm lý là một công cụ trực quan giúp các nhà thiết kế tìm ra giải pháp cho nhiều vấn đề HVAC phổ biến
vấn đề bằng cách vẽ các điều kiện trên biểu đồ.
Ngày nay, nhiều vấn đề tương tự có thể được giải quyết nhanh chóng bằng máy tính, điều này thường có thể loại bỏ
hoàn toàn nhu cầu về giải pháp đồ họa. Tuy nhiên, cần có sự hiểu biết cơ bản về các nguyên tắc đo tâm lý để sử
dụng các công cụ này và là nền tảng cho khoa học về điều hòa không khí.
Thay vì chỉ dựa vào các đường cong cuộn dây “điển hình” được in trên biểu đồ đo tâm lý, nhiều nhà sản
xuất cung cấp các chương trình lựa chọn cuộn dây trên máy tính để xác định hiệu suất thực tế của các cuộn dây cụ thể. Các
công cụ phần mềm cũng có sẵn để hỗ trợ bạn thực hiện các phép tính đo tâm lý, chẳng hạn như
xác định các tính chất của không khí ở một tập hợp các điều kiện nhất định và tìm các điều kiện dẫn đến khi hai
luồng không khí được trộn lẫn.
TRG-TRC001-EN 51
Google
Google
tiết bảy
Ôn tập
ghi chú. ghi chú
Hình 82
Chúng ta hãy xem lại một số khái niệm chính từ phòng khám này về phép đo tâm lý.
Hình 83
Các đường của biểu đồ đo tâm lý thể hiện năm tính chất vật lý của không khí: bầu khô, bầu ướt, điểm sương, tỷ
lệ độ ẩm và độ ẩm tương đối.
Nếu biết bất kỳ hai thuộc tính nào trong số này thì các thuộc tính còn lại có thể được xác định từ biểu đồ.
52
TRG-TRC001-EN
Google
Google
tiết bảy
Ôn tập
ghi chú. ghi chú
Hình 84
Trong Giai đoạn Hai, một phương pháp đã được thảo luận để xác định các đặc tính thu được của hỗn hợp không khí. Bằng cách vẽ đồ thị các
điều kiện của không khí ngoài trời và không khí tuần hoàn, đồng thời sử dụng tỷ lệ phần trăm của không khí ngoài trời, kết quả điều kiện của
hỗn hợp không khí đã được tính toán và vẽ trên đường thẳng từ A đến B nối hai điều kiện không khí.
Hình 85
Trong Giai đoạn thứ ba, tỷ lệ tăng nhiệt hợp lý trên tổng lượng nhiệt đã được thảo luận. Với sự hỗ trợ của thang tỷ lệ nhiệt
hợp lý trên biểu đồ, đường SHR đã được vẽ. Người ta cũng chứng minh rằng bất kỳ sự kết hợp nào của không khí
các điều kiện nằm trên đường này sẽ duy trì các điều kiện phòng mong muốn A. Mỗi bộ điều kiện
đòi hỏi một luồng không khí cung cấp khác nhau.
TRG-TRC001-EN 53
Google
Google
tiết bảy
Ôn tập
ghi chú. ghi chú
Hình 86
Sau khi xác định các điều kiện không khí đi vào cho cuộn dây và độ dốc của đường SHR, các đường cong của cuộn dây
được sử dụng để tìm ra các điều kiện cấp không khí cần thiết.
Điểm này (D) được xác lập bởi giao điểm của đường cong cuộn dây và đường SHR.
Bằng cách biết các điều kiện phòng thiết kế A và các điều kiện không khí cung cấp cần thiết D, có
thể tính toán được luồng không khí cung cấp tương ứng.
Hình 87
Sau khi thiết lập các điều kiện cuộn dây vào (C) và ra (D) , entanpy cho mỗi điều kiện là
đọc từ biểu đồ đo tâm lý. Các giá trị entanpy này và luồng không khí cung cấp được tính toán trước đó
được sử dụng để xác định tải lạnh tính bằng Btu/giờ hoặc tấn.
54 TRG-TRC001-EN
Google
Google
tiết bảy
Ôn tập
ghi chú. ghi chú
Hình 88
Biểu đồ đo tâm lý thu được thể hiện những thay đổi mà thể tích không khí trải qua khi nó di chuyển qua một hệ
thống điều hòa không khí điển hình.
Trong hình minh họa này, không khí tuần hoàn A được trộn với không khí ngoài trời B, tạo ra điều kiện không khí hỗn hợp C.
Hỗn hợp không khí này đi qua cuộn dây làm mát và hút ẩm, với sự thay đổi về tỷ lệ nhiệt độ và độ ẩm
bầu khô được biểu thị bằng đường cong cuộn dây từ C đến D.
Nguồn cung cấp không khí D này đi vào phòng và trộn với không khí trong phòng dọc theo đường SHR từ D đến A,
hấp thụ nhiệt tăng lên và tiềm ẩn của phòng, để duy trì phòng ở điều kiện mong muốn A.
Một lần nữa, đối với điều kiện cung cấp không khí cụ thể này, cần có một luồng không khí cụ thể để duy trì các điều kiện phòng mong
muốn.
TRG-TRC001-EN 55
Google
Google
tiết bảy
Ôn tập
ghi chú. ghi chú
Hình 89
Để biết thêm thông tin, hãy tham khảo các tài liệu tham khảo sau:
ÿ Hướng dẫn sử dụng điều hòa Trane
ÿ Sổ tay ASHRAE—Cơ bản
ÿ Nguyên tắc cơ bản của Nhiệt động lực học và Tâm trắc học, khóa học tự
học của ASHRAE
ÿ Tâm lý học: Lý thuyết và Thực hành, ASHRAE
Hãy ghé thăm Hiệu sách ASHRAE tại www.ashrae.org.
Để biết thông tin về các tài liệu giáo dục bổ sung có sẵn từ Trane, hãy liên hệ với văn phòng bán hàng Trane
tại địa phương của bạn (yêu cầu một bản sao bảng giá Tài liệu Giáo dục—Số đơn hàng Trane EM-ADV1)
hoặc ghé thăm hiệu sách trực tuyến của chúng tôi tại www.trane.com/bookstore/.
56 TRG-TRC001-EN
Google
Google
Đố
Câu hỏi cho Tiết 1
1 Cho điều kiện không khí có 80°F DB và 60% RH, hãy tìm tỷ lệ độ ẩm và nhiệt độ
điểm sương.
2 Cho điều kiện không khí là 85°F DB và tỷ lệ độ ẩm là 90 hạt/lb, hãy tìm
độ ẩm tương đối và nhiệt độ bầu ướt.
3 Cho điều kiện không khí 74°F WB và 60% RH, hãy tìm nhiệt độ bầu khô
và tỷ lệ độ ẩm.
4 Cho điều kiện không khí là 80°F DB và tỷ lệ độ ẩm là 64 hạt/lb, hãy tìm
độ ẩm tương đối và nhiệt độ bầu ướt.
5 Cho điều kiện không khí 90°F DB và 68°F WB, hãy tìm điểm sương
nhiệt độ và độ ẩm tương đối.
Câu hỏi cho tiết 2
6 Cho điều kiện không khí ngoài trời 95°F DB, 78°F WB; điều kiện thiết kế trong nhà là 80°F DB, 67°F WB; tổng
lưu lượng gió 20.000 cfm; và luồng không khí ngoài trời 4.000 cfm:
a Tìm nhiệt độ bầu khô của hỗn hợp.
b Vẽ cả ba điều kiện trên biểu đồ đo tâm lý.
c Tìm nhiệt độ bầu ướt của hỗn hợp.
7 Cho điều kiện không khí ngoài trời 90°F DB, 80°F WB; điều kiện thiết kế trong nhà là 78°F DB, 65°F WB; tổng
lưu lượng gió 40.000 cfm; và luồng không khí ngoài trời 6.000 cfm:
a Tìm nhiệt độ bầu khô của hỗn hợp.
b Vẽ cả ba điều kiện trên biểu đồ đo tâm lý.
c Tìm nhiệt độ bầu ướt của hỗn hợp.
8 Cho tỷ lệ nhiệt hợp lý là 0,80 và điều kiện thiết kế trong nhà là 78°F DB
và 66°F WB:
a Vẽ đường SHR trên biểu đồ đo tâm lý.
b Tìm nhiệt độ bầu khô và bầu ướt của không khí nơi đường SHR này vượt qua 90% RH
đường cong.
TRG-TRC001-EN 57
Google
Google
Đố
9 Cho một căn phòng có mức tăng nhiệt hợp lý là 42.000 Btu/giờ và mức tăng nhiệt tổng cộng là 56.000 Btu/giờ (không bao gồm
tăng nhiệt thông gió); và điều kiện thiết kế trong nhà là 80°F DB và 50% RH:
a Xác định hệ số nhiệt hợp lý.
b Vẽ đường SHR.
10 Cho một căn phòng có mức tăng nhiệt nhạy cảm 80.000 Btu/giờ, mức tăng nhiệt tiềm ẩn 20.000 Btu/giờ (không bao gồm
tăng nhiệt thông gió) và điều kiện thiết kế trong nhà là 80°F DB và 67°F WB, hãy tìm nhiệt độ ướt-
nhiệt độ bầu của nguồn cung cấp không khí nếu nó rời khỏi cuộn làm mát ở 60°F DB.
11 Với điều kiện thiết kế trong nhà là 80°F DB và 67°F WB, nếu không khí rời khỏi cuộn làm mát ở nhiệt độ 57°F DB,
tìm luồng không khí (tính bằng cfm) cần thiết để đáp ứng mức tăng nhiệt hợp lý 1.000 Btu/giờ.
12 Cho rằng không khí đi vào cuộn làm mát ở 85°F DB, 69°F WB và rời đi ở 58°F DB, 56,4°F WB, nếu
luồng không khí cung cấp là 7.000 cfm, tìm tổng tải làm lạnh, tính bằng tấn.
13 Cho các điều kiện thiết kế trong nhà là 78°F DB, 65°F WB; điều kiện ngoài trời 95°F DB, 75°F WB; Một
mức tăng nhiệt hợp lý 156.000 Btu/giờ; mức tăng nhiệt tiềm ẩn là 39.000 Btu/giờ; và 25% không khí ngoài trời:
a Vẽ đồ thị các điều kiện thiết kế trong nhà và ngoài trời trên máy đo độ ẩm
đồ thị.
b Tìm các điều kiện không khí hỗn hợp đi vào cuộn dây làm mát.
c Vẽ đường SHR.
d Vẽ đường cong cuộn dây và xác định điều kiện thoát khí của cuộn dây.
e Tính toán luồng không khí cung cấp.
f Xác định chênh lệch entanpi giữa điều kiện không khí đi vào và đi ra.
g Tính tải lạnh theo tấn.
58 TRG-TRC001-EN
Google
Google
Câu trả lời
1 93 hạt/lb, 64,8°F DP
2 49,5% RH, 70,5°F WB
3 85°F DB, 110 hạt/lb
4 41% RH, 64°F WB
5 56°F DP, 32% RH
6 một
4.000 cfm =
0,20
20.000 cfm
95°F × 0,20 = 19°F
80°F × 0,80 = 64°F
Nhiệt độ không khí hỗn hợp = 19°F + 64°F = 83°F b Xem
Hình 90.
Hình 90
c 69,4°F WB
7 một
6.000 feet vuông
= 0,15
40.000 cfm
95°F × 0,15 = 13,5°F
78°F × 0,85 = 66,3°F
Nhiệt độ không khí hỗn hợp = 13,5°F + 66,3°F = 79,8°F b Xem Hình
91.
c 67,4°F WB (Xem Hình 91.)
59
TRG-TRC001-EN
Google
Google
Câu trả lời
Hình 91
8 a Đường SHR cắt đường cong bão hòa ở 56°F WB (Xem Hình 92.)
b 60°F DB, 58°F WB (Xem Hình 92.)
Hình 92
9 giờ một
SHR = 42.000 Btu/giờ = 0,75

56.000 Btu/giờ
b Xem Hình 93.
60 TRG-TRC001-EN
Google
Google
Câu trả lời
Hình 93
mười
SHR = 80.000 Btu/giờ
= 0,80
+
80.000 Btu/giờ 20.000 Btu/giờ
58,3°F WB (Xem Hình 94.)
Hình 94
11
= 1.000 Btu/giờ
= 40 cfm
Luồng khí cung cấp (cfm)
1,085 80 × ( ) °F 57 – °F
TRG-TRC001-EN 61
Google
Google
Câu trả lời
12 Xem Hình 95.

= × = 283.500 Btu/giờ
Tải lạnh 4,5 7.000 cfm × ( 33,2 24,2 – )
283.500 Btu/giờ
= 23,6 tấn lạnh
Hình 95
13 a Xem Hình 96.

b 95°F 0,25 × = 23,75°F
78°F 0,75× = 58,50°F
=
Nhiệt độ không khí hỗn hợp 23,75 = °F 58,50 + °F 82,25°F
Điều kiện không khí hỗn hợp 82,25 = °F DB, 67,7°F WB (Xem Hình 96.)
c = 156.000 Btu/giờ
SHR
+ = 0,80 (Xem Hình 96.)
156.000 Btu/giờ 39.000 Btu/giờ
d Điều kiện cuộn dây rời 57 = °F DB, 54,4°F WB (Xem Hình 96.)
62 TRG-TRC001-EN
Google
Google
Câu trả lời
Hình 96
e
= 156.000 Btu/giờ
Luồng khí (cfm) = 6,847 cfm
1,085 78 × ( °F 57 – °F )
f – = =
H 32,1 23,7 – 8,4 Btu/lb
Đầu tiên H2
g =
×
Tải lạnh 4,5 6,847 c fm × 8,4 Btu/lb 258,817 Btu/giờ
=
258.817 Btu/giờ
= 21,6 tấn
TRG-TRC001-EN 63
Google
Google
Bảng chú giải
ASHRAE Hiệp hội sưởi ấm, làm lạnh và điều hòa không khí Hoa Kỳ
Kỹ sư
cuộn dây Những đường cong này thể hiện sự thay đổi nhiệt độ bầu khô và bầu ướt khi không khí
đi qua một cuộn dây làm mát “điển hình”.
hệ thống thể tích không đổi Một loại hệ thống điều hòa không khí thay đổi nhiệt độ không đổi
lượng không khí được cung cấp để đáp ứng các điều kiện tải thay đổi của không gian.
nhiệt độ điểm sương Nhiệt độ tại đó hơi ẩm rời khỏi không khí và ngưng tụ trên bề mặt.
nhiệt độ bầu khô Một thước đo lượng nhiệt hiện có trong không khí.
entanpy Một đại lượng mô tả tổng lượng nhiệt năng, cả nhiệt năng hiện và nhiệt năng tiềm ẩn, trong một
pound không khí ở một điều kiện nhất định.
Tỷ lệ độ ẩm Một đại lượng mô tả trọng lượng thực tế của nước trong hỗn hợp không khí – hơi nước.
không gian bên trong Một không gian được điều hòa được bao quanh bởi các không gian được điều hòa khác, không có chu vi
tường hoặc cửa sổ. Nó thường đòi hỏi một mức độ làm mát nhất định suốt cả năm để khắc phục lượng nhiệt sinh ra
bởi con người, ánh sáng, v.v.
ẩn nhiệt Nhiệt gây ra sự thay đổi độ ẩm của không khí mà không làm thay đổi bầu khô
nhiệt độ.
đường vòng không khí hỗn hợp Một phương pháp kiểm soát tải từng phần sử dụng bộ giảm chấn mặt và đường vòng, đặt ở phía trước
cuộn dây làm mát, để thay đổi phần cung cấp không khí đi qua cuộn dây. Điều này làm thay đổi lượng không khí cung cấp
nhiệt độ khi hai luồng không khí trộn lẫn ở phía dưới cuộn dây.
không khí ngoài trời Không khí được đưa vào tòa nhà bằng hệ thống thông gió hoặc thông qua các lỗ hở được cung cấp
để thông gió tự nhiên từ bên ngoài tòa nhà.
biểu đồ đo tâm lý Một công cụ được sử dụng để hiển thị bằng đồ họa các đặc tính của không khí.
phép đo tâm lý Khoa học nghiên cứu các định luật vật lý của hỗn hợp không khí – nước.
không khí hồi lưu tuần hoàn Không khí được lấy ra khỏi không gian được điều hòa và tái sử dụng làm không khí cung cấp, thường là sau
đi qua hệ thống làm sạch và điều hòa không khí để đưa đến không gian được điều hòa.
độ ẩm tương đối Sự so sánh độ ẩm mà một lượng không khí nhất định
đang giữ, với lượng hơi ẩm mà cùng một lượng không khí
Có thể. Có thể
giữ ở cùng nhiệt độ bầu khô.
không khí hồi Không khí được lấy ra khỏi (các) không gian được điều hòa và được tuần hoàn hoặc cạn kiệt.
64 TRG-TRC001-EN
Google
Google
Bảng chú giải
Đường cong bão hòa Đường này thể hiện hàm lượng ẩm cấu thành nên độ bão hòa
hoàn toàn của không khí ở các nhiệt độ bầu khô khác nhau.
điểm bão hòa Lượng hơi nước tối đa mà một pound không khí khô có thể giữ được ở nhiệt độ bầu
khô nhất định.
nhiệt hợp lý Nhiệt gây ra sự thay đổi nhiệt độ bầu khô của không khí mà không làm thay đổi
độ ẩm.
tỷ lệ nhiệt hợp lý (SHR) Tỷ lệ tăng nhiệt hợp lý trên tổng mức tăng nhiệt (hợp lý + tiềm ẩn).
thể tích riêng Thể tích của một pound không khí khô ở nhiệt độ và áp suất cụ thể.
cung cấp không khí Không khí được đưa đến không gian được điều hòa bằng các phương tiện
cơ học để thông gió, sưởi ấm, làm mát, tạo ẩm hoặc hút ẩm.
hệ thống ống cung cấp Một hệ thống vận chuyển không khí sơ cấp từ bộ xử lý không khí trung
tâm đến các thiết bị đầu cuối VAV và sau đó đến các bộ khuếch tán không gian.
tấn lạnh Một lượng bằng 12.000 Btu/giờ.
hệ thống thể tích không khí thay đổi (VAV) Một loại hệ thống điều hòa không khí thay đổi
thể tích không khí có nhiệt độ không đổi được cung cấp để đáp ứng các điều kiện tải thay đổi
của không gian.
nhiệt độ bầu ướt Số đo độ khô của không khí, thu được bằng cách sử dụng nhiệt kế có bầu
được phủ bấc ướt.
TRG-TRC001-EN 65
Google
Google
Số thứ tự văn học TRG-TRC001-EN
Số của tập tin E/AV-FND-TRG-TRC001-1099-EN
Các
ED-FND-TRG-TRC001-199-EN
Thay thế
Trane Company Hệ thống ứng dụng toàn cầu 3600 Group
Pammel Creek Road La Crosse, WI
Nội địa-La Crosse
Vị trí thả hàng
54601-7599
www.trane.com
MỘT
Công Ty Tiêu Chuẩn Mỹ Vì Công ty Trane có chính sách cải tiến sản phẩm liên tục nên có quyền thay đổi thiết kế và thông số kỹ thuật mà không cần thông báo
trước.

TraneClinic - Psychrometry - DỊCH

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

TraneClinic - Psychrometry - DỊCH

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Máy đượcTranslated

Machine dịch bởi by

Điều hòa không khí

tâm thần học

tâm thần học

Một trong những chuỗi cơ bản

TRG-TRC001-EN Nội dung Đầu tiên

Tính hữu ích của tập sách Đầu tiên

Slide/minh họa Đầu tiên

Khả năng của người dẫn chương trình Đầu tiên

Những bình luận khác?

Giới thiệu về tôi … Loại hình kinh doanh Chức _________________________________________________________

Tùy chọn: tên điện thoại _________________________________________________________

Địa chỉ _________________________________________________________

Đưa thẻ đã hoàn thành cho người

Thẻ phản hồi

Tài liệu giáo dục Về tôi…

Công cụ phần mềm Điện thoại/fax

Tạp chí định kỳ

Khác? _____________________________ Địa chỉ ________________________________________________

Cám ơn sự quan tâm của bạn!

NẾU ĐƯỢC GỬI

THƯ TRẢ LỜI DOANH NGHIỆP

BƯU KIỆN SẼ ĐƯỢC THANH TOÁN BỞI NGƯỜI NHẬN

Người nhận: Kỹ thuật ứng dụng

NẾU ĐƯỢC GỬI

THƯ TRẢ LỜI DOANH NGHIỆP

BƯU KIỆN SẼ ĐƯỢC THANH TOÁN BỞI NGƯỜI NHẬN

Người nhận: Kỹ thuật ứng dụng

Tâm thần học

Một ấn phẩm của

Nhóm hệ thống ứng dụng toàn cầu

Lời nói đầu

kinh nghiệm thực địa.

hệ thống sưởi, thông gió và điều hòa không khí.

truyền tải thông điệp có trong văn bản đi kèm.

luật vật lý chi phối hỗn hợp không khí – nước.

© 1999 American Standard Inc. Bảo lưu mọi quyền

tiết 1 Biểu đồ đo tâm lý .................... 1

Tính chất của không

khí................................................................................. .... .......

Hỗn hợp không khí giai đoạn 2 ................................................................. ....... 18

Giai đoạn 3 Tỷ lệ nhiệt hợp lý ................................................................. 0,22

giai đoạn 4 Lượng không khí ................................................................. ....... 30

giai đoạn 5 tấn lạnh .................................... 37

giai đoạn sáu Phân tích Tâm lý học .................... 42

Đánh giá giai đoạn 7 ................................................................................. .................... 52

Câu trả lời................................................................................. .................. 59

Bảng chú giải ................................................. .. ............... 64

ghi chú. ghi chú

TRG-TRC001-EN Đầu tiên

ghi chú. ghi chú

Tính chất của không khí

ÿ Nhiệt độ bầu khô

ÿ Nhiệt độ bầu ướt

ÿ Nhiệt độ điểm sương

ghi chú. ghi chú

và nhiệt độ bầu khô là do hiệu ứng làm mát được tạo ra

của nhiệt kế.

ghi chú. ghi chú

thái bão hòa

ghi chú. ghi chú

lại ở cùng nhiệt độ bầu khô.

Khác? _ Địa chỉ ____________________