二十四个重大问题研究

IMPORTANT ISSUES

“自塑”与“他塑”：中国国家形象建构
党的二十大报告指出，要加快构建中国话语和中国叙事体系，讲好中国故
事、传播好中国声音，展现可信、可爱、可敬的中国形象。中国国家形象的建构
具有多个面向和角度，其过程是多维立体的，是“自塑”与“他塑”两种作用力
相互博弈的结果。
中国国家形象在“自塑”与“他塑”的共同作用中生成，在中国与世界的互
动中不断发展演进。历史的中国既以其卓越的文明在人类文明发展史上留下辉煌
灿烂的图景，也在近代沦为西方人眼中腐朽与没落的存在。新中国成立后，在党
的坚强领导和全国人民的共同努力下，中华文明重新焕发生机与活力，塑造了不
同时期特色鲜明又积极正面的国家形象。党的十八大以来，以习近平同志为核心
的党中央高度重视国际传播工作，增强国际话语权，加强国际传播能力建设，讲
好中国故事，让全世界都能听到并听清中国声音。
在世界百年未有之大变局下，中国故事的讲述、中国声音的传播和中国形象
的塑造面临前所未有的挑战。特别是在数字时代，数字化国家形象竞争变得更为
扑朔迷离。要让世界真正理解中国的本来面貌，就必须增强“自塑”的主动权与
话语权，切实提升国际传播效能，构建中国式现代化的国际传播叙事体系，以中
国式现代化的内涵逻辑与价值理念，突破西方的话语围猎，营造有利的国际舆论
环境。
习近平总书记在对宣传思想文化工作的重要指示中强调，要“着力加强国际
传播能力建设、促进文明交流互鉴”。不断提升国家文化软实力和中华文化影响
力是推动中华文化繁荣兴盛、建设中华民族现代文明的必然要求，加强国际传播
能力建设、促进文明交流互鉴，充分展示中华文化独特魅力，推动中华文化更好
走向世界正是必然之举。因此，本期特别策划聚焦“‘自塑’与‘他塑’：中国
国家形象建构”，邀请相关领域的专家学人，深入探讨如何把握国家形象历史演
进的内在规律，如何突破“他塑”困境，如何创新国际传播和文化交流方式方法
等国家形象建构中的重要问题，敬请读者垂注！
——《学术前沿》编者

4 学术前沿 2023 . 12 下