Chöông 2

QUY TRÌNH KIEÅM ÑÒNH

Löu ñoà ñaêng kieåm phöông tieän cô giôùi ñöôøng boä taïi caùc traïm ñaêng kieåm Vieät Nam.

Phöông tieän ñaêng kieåm

Coâng ñoaïn I: KIEÅM TRA TOÅNG QUAÙT

Kieåm tra bieån ñaêng kyù

Kieåm tra soá khung

Kieåm tra soá ñoäng cô

Kieåm tra maøu sôn

Kieåm tra nhöõng thay ñoåi toång

Coâng ñoaïn II : KIEÅM TRA CAÙC HEÄ THOÁNG

Kieåm tra heä thoáng laùi

Kieåm tra ñoäng cô

Kieåm tra phanh tay

Kieåm tra ly hôïp

Kieåm tra heä thoáng di chuyeån

Kieåm tra heä thuøng voû

Coâng ñoaïn III : KIEÅM TRA COÙ SÖÛ DUÏNG THIEÁT BÒ

Kieåm tra tröôït ngang

Kieåm tra phanh

Kieåm tra khí thaûi

- 26 -
I. QUY TRÌNH KIEÅM ÑÒNH AN TOAØN KYÕ THUAÄT PHÖÔNG TIEÄN CÔ GIÔÙI

ÑÖÔØNG BOÄ TAÏI TRAÏM TRANG BÒ BAÙN CÔ GIÔÙI

Haïng muïc kieåm tra Thieát bò, duïng cuï Yeâu caàu
phöông phaùp

1. LAØM THUÛ TUÏC KIEÅM ÑÒNH

A. Kieåm tra caùc giaáy tôø xe

1) Chöùng nhaän kyõ thuaät Ñöa vaøo maùy tính - Coù, hôïp leä.
bieån soá
2) Giaáy pheùp löu haønh + Coù ñoái vôùi xe ñaõ löu haønh.

3) Hoà sô kyõ thuaät + Coù ñoái vôùi xe coù söï thay ñoåi
veà keát caáu so vôùi laàn khaùm
tröôùc.
B. Thu tieàn kieåm ñònh + Noäp ñuû, vieát bieân nhaän.
+ Xuaát phieáu kieåm ñònh.

2.. KIEÅM TRA KYÕ THUAÄT

A. Kieåm tra toång quaùt

1) Bieån soá ñaêng kyù Quan saùt - Ñuùng vò trí, khoâng nöùt gaõy,
ñònh vò chaët.
2) Soá khung Quan saùt + Ñuùng.
3) Soá ñoäng cô Quan saùt - Ñuùng.
4) Maøu sôn Quan saùt + Ñuùng maøu.
5) Nhöõng thay ñoåi veà keát Quan saùt - Ñuùng vôùi giaáy pheùp caûi taïo vaø
caáu, toång thaønh chöùng nhaän kieåm ñònh kyõ thuaät

B. Kieåm tra toång thaønh

1) Thaân voû, buoàng laùi,

thuøng haøng. Quan saùt, duøng - Ñuùng hoà sô kyõ thuaät.
buùa chuyeân - Kích thöôùc naèm trong giôùi haïn
duïng, duøng tay cho pheùp.

- 27 -
 laéc - Khoâng thuûng raùch, moït ræ seùt,
nöùt gaõy.
a. Saøn beä Quan saùt, duøng - Ñònh vò chaéc chaén.
buùa chuyeân duïng + Ñònh vò ñuùng chaéc chaén.
+ Khoâng thuûng, moït ræ
b. Khung xöông Quan saùt, duøng + Caùc daàm khoâng ñöôïc nöùt gaõy
buùa chuyeân duïng - Khoâng moït ræ, nöùt gaõy.
- Ñuùng vò trí, chaéc chaén, ñuùng
c. Tay vòn, coät choáng, Quan saùt, duøng thieát keá.
giaù ñeå haøng tay lay, laéc + Khoâng bò ræ, ñònh vò chaéc chaén,
d. Chaén buøn Quan saùt, buùa ñuùng vò trí.
chuyeân duïng - Ñònh vò chaéc chaén, khoâng
Quan saùt thuûng raùch.
e. Lôùp sôn Quan saùt + Khoâng bong troùc.
2) Kính chaén gioù Quan saùt - Loaïi kính an toaøn, khoâng nöùt
vôõ trong suoát.
3) Gheá ngöôøi laùi vaø gheá + Coù kích thöôùc toái thieåu ñaït
haønh khaùch TCVN 4461-87.
+ Ñònh vò ñuùng, chaéc chaén.
+ Ñuùng soá löôïng.
4) Heä thoáng treo
Nhíp, loø xo, thanh xoaén Quan saùt - Ñuùng hoà sô kyõ thuaät, ñuû soá
löôïng, khoâng nöùt gaõy.
Giaûm chaán Quan saùt - Ñònh vò ñuùng, chaéc chaén.
- Laøm vieäc toát, ñònh vò chaéc
Thanh giaèng Quan saùt chaén.

5) Heä thoáng truyeàn löïc

- 28 -
 Caùc ñaêng Quan saùt, buùa + Khoâng nöùt gaõy, ñònh vò chaéc
chuyeân duïng chaén
+ Khôùp quay khoâng rô.
Hoäp soá - Ñuùng hoà sô KT, ñònh vò ñuùng.
- Ñuû ñai oác, ñöôïc baét chaët.
- Coù ñoä rô naèm trong giôùi haïn cho
pheùp.
- Khoâng cong veânh raïn nöùt
- Ñuùng hoà sô kyõ thuaät
Caàu xe Quan saùt + Ñònh vò chaéc chaén.
+ Khoâng raïn nöùt, ñònh vò chaéc
chaén.
6) Baùnh xe Quan saùt, cleâ löïc
Moay-ô Quan saùt, quay, - Ñuùng kieåu, ñuû ñai oác, ñònh vò
laéc baùnh xe chaéc chaén.
- Quay trôn, khoâng boù keït, khoâng
coù ñoä rô doïc truïc vaø höôùng kính.
Vaønh Quan saùt + Khoâng cong veânh, nöùt.
Loáp Quan saùt - Ñuùng côõ, ñoàng nhaát veà chuûng
loaïi, khoâng nöùt vôõ, thuûng.
Quan saùt vaø ño - Chieàu cao hoa loáp coøn laïi
khoâng nhoû hôn:
1,6 mm ñoái vôùi oâtoâ con.
1,0 mm ñoái vôùi oâtoâ taûi.
2,0 mm ñoái vôùi oâtoâ khaùch.
Ño baèng aùp keá - Ñuùng aùp suaát.
Loáp baùnh xe daãn höôùng Quan saùt + Laép cuøng loaïi, hoa loáp coù ñoä
moøn töông ñöông nhau, khoâng

- 29 -

7) Daây daãn ñieän
8) Ñoä kín khít cuûa caùc heä
thoáng coù söû duïng chaát
loûng, khí, ñoäng cô, ly
hôïp, hoäp soá, caàu truyeàn
ñoäng, heä thoáng laùi,
phanh vaø laøm maùt
9) Heä thoáng daãn khí xaû
Ñöôøng oáng daãn
Baàu giaûm aâm
10) Heä thoáng phanh
Cô caáu daãn ñoäng phanh
C. Kieåm tra heä thoáng laùi
1) Voâ laêng
Vaønh voâ laêng
2) Truïc laùi
moøn töông ñöông nhau, khoâng
phoàng doäp vaø khoâng ñöôïc söû
duïng loáp ñaép.
Quan saùt + Ñònh vò chaéc chaén, voû caùch
ñieän khoâng raïn nöùt hoaëc loûng.
Quan saùt - Khoâng roø ræ (thaønh gioït ñoái vôùi
chaát loûng).
Quan saùt + Kín, ñònh vò chaéc chaén.
Quan saùt - Kín, ñònh vò chaéc chaén.
Quan saùt Ñuû, khoâng raïn nöùt, hoaït ñoäng
bình thöôøng.
Quan saùt + Khoâng nöùt vôõ, ñuùng kieåu loaïi.
+ Ñuùng kích thöôùc, coù ñoä baùm
toát.
Kieåm tra baèng
thieát bò chuyeân + Khoâng coù ñoä rô doïc truïc.
duïng, duøng tay + Khoâng coù ñoä rô ngang.
laéc qua laïi, leân + Ñònh vò chaéc chaén.
xuoáng
- 30 -
 3) Caùc khôùp caàu vaø khôùp
chuyeån höôùng Kieåm tra khi laéc + Khoâng rô, ñònh vò chaéc chaén.
voâ laêng. Duøng + Ñuû cô caáu phoøng loûng.
thieát bò taïo chaán
ñoäng keát hôïp
quan saùt
4) Ngoãng quay laùi Quan saùt, buùa + Khoâng coù ñoä rô, ñònh vò chaéc
kieåm tra chaén.
Kích xe leân, ñaïp
phanh, duøng tay
laéc baùnh xe
5) Thanh daãn ñoäng laùi Quan saùt + Khoâng bieán daïng, raïn nöùt.

6) Heä thoáng laùi trôï löïc (ñoái Cho ñoäng cô laøm -
vôùi xe coù trôï löïc laùi) vieäc, quan saùt vaø -
7) Heä thoáng laùi phöông tieän quay voâ laêng
3 baùnh coù moät baùnh daãn
höôùng
Hoaït ñoäng bình thöôøng.
Khoâng chaûy daàu.
+ Khoâng coù ñoä rô doïc truïc, ñieàu
khieån nheï nhaøng.
+ Caøng laùi caân ñoái, khoâng nöùt
gaõy, giaûm chaán hoaït ñoäng toát.

D. Kieåm tra heä thoáng chieáu saùng, tín hieäu, caùc thieát bò khaùc lieân quan ñeán an

toaøn, ñoä oàn, khí xaû.

1) Kieåm tra tình traïng aéc Quan saùt vaø ño - Ñuû ñieän aùp ñònh möùc.
quy baèng voân keá
2) Ñeøn chieáu saùng phía Ño baèng thieát bò + Cöôøng ñoä chieáu saùng khoâng

tröôùc nhoû hôn 10.000cd.

Ñeøn chieáu xa (pha), ñeøn + Ñuû soá löôïng, ñuùng kieåu loaïi.

chieáu gaàn (coát) + Goùc ñöôïc taïo bôûi tia phaûn

chieáu ngoaøi phía treân vaø phía

- 31 -
 döôùi cuûa chuøm saùng theo maët
phaúng doïc taïo thaønh vôùi ñöôøng
taâm cuûa chuøm tia khoâng nhoû
hôn 30 .
+ Tia phaûn chieáu ngoaøi, treân
cuøng cuûa chuøm saùng khoâng
vöôït treân ñöôøng naèm ngang
song song vôùi maët ñöôøng.
hoaëc :
+ Daõi saùng xa (pha) khoâng nhoû
hôn 100 m, roäng 4 m.
+ Daõi saùng gaàn (coát) khoâng nhoû
hôn 50 m.

3) Caùc loaïi ñeøn khaùc:

a. Ñeøn xin ñöôøng Quan saùt, ño ñaïc - Maøu vaøng, ñuû, hoaït ñoäng toát.
- Taàn soá nhaùy töø 60 laàn/phuùt
ñeán 120 laàn/phuùt laàn ñaàu, töø
thôøi ñieåm ñoùng coâng taéc cho
ñeán khi ñeøn saùng khoâng vöôït
quaù 3 giaây.
b. Ñeøn soi bieån soá Quan saùt + Soi roõ bieån soá.
Ñeøn kích thöôùc + Ñuû soá löôïng.
Ñeøn phanh + Ñuû ñoä saùng.
+ Ñaûm baûo ñoä saùng.
4) Gaït möa Quan saùt kieåm tra - Ñuû soá löôïng, ñònh vò ñuùng.
- Khoâng laøm söôùt kính, hoaït
ñoäng toát
- Dieän tích queùt ít nhaát laø 2/3

- 32 -
 dieän tích kính chaén gioù.
5) Heä thoáng phun nöôùc röûa + Hoaït ñoäng toát.
kính Quan saùt kieåm tra
6) Göông chieáu haäu Quan saùt kieåm tra - Ñuû soá löôïng, ñuùng loaïi
- Quan saùt ñöôïc phaàn ñöôøng
phía sau: khoaûng nhìn roäng 4m
ôû cöï ly ít nhaát 20 m
7) Coøi ñieän Nghe vaø kieåm tra + AÂm löôïng toaøn boä khoâng lôùn
hôn 115 dBA vaø khoâng nhoû
hôn 65 dBA ôû khoaûng caùch 2
meùt.
+ Ñoái vôùi oâtoâ keùo rô mooùc vaø sô
mi rô mooùc phaûi laép ñuû hai coøi
coù taàn soá aâm thanh khaùc nhau.
8) Ñoä oàn Ño baèng thieát bò Khoâng vöôït quaù giôùi haïn quy ñònh
trong coâng vaên soá 1449/MTG ban
9) Khí xaû Ño baèng thieát bò haønh ngaøy 23/6/1995 cuûa Boä Khoa
Ñoäng cô xaêng hoïc vaø Moâi tröôøng.
Ñoäng cô Diesel

E. Kieåm tra hieäu quaû phanh

1) Hieäu quaû phanh chính: Ño quaõng ñöôøng phanh hoaëc gia toác phanh.

Ñieàu kieän ban ñaàu: VO = 30m/h, xe khoâng taûi

Yeâu caàu: Khi phanh, quyõ ñaïo chuyeån ñoäng cuûa oâtoâ khoâng cheânh leäch quaù 80 hoaëc
khoâng cheânh leäch khoûi haønh lang 3,5 m.
Loaïi oâtoâ SPmax (m) JPmin (m/s2)
Khoâng lôùn hôn Khoâng nhoû hôn
OÂ toâ con vaø oâtoâ chuyeân duøng cuøng loaïi 7,20 5,80
OÂtoâ taûi hoaëc ñoaøn oâtoâ troïng löôïng toaøn boä <

- 33 -
8.000KG vaø oâtoâ khaùch coù chieàu daøi toaøn boä
< 7,50m 9,50 5,0
OÂtoâ taûi coù troïng löôïng toaøn boä > 8000KG
vaø oâtoâ khaùch coù chieàu daøi toaøn boä < 7,50m

11 4,20

2) Hieäu quaû phanh tay

Maët doác, caàu - Döøng ñöôïc ôû ñoä doác 23% ñoái
kieåm tra vôùi oâtoâ con vaø ôû ñoä doác 31%
hoaëc ñoái vôùi oâtoâ khaùch, oâtoâ taûi.
Thöû treân ñöôøng - V0 = 15 km/h (xe khoâng taûi)
SPmax ≤ 6m
JPmin ≥ 2m/s2

3. LÖU TRÖÕ SOÁ LIEÄU

A/ Löu keát quaû kieåm tra - Ñuû, ñuùng.
B/ Thoâng baùo keát quaû cho - Coù chöõ kyù cuûa ÑKV.
chuû phöông tieän - Ñuùng nhö quy ñònh.

II. QUY TRÌNH KIEÅM ÑÒNH AN TOAØN KYÕ THUAÄT PHÖÔNG TIEÄN CÔ GIÔÙI
ÑÖÔØNG BOÄ TAÏI TRAÏM TRANG BÒ CÔ GIÔÙI

1. LAØM THUÛ TUÏC KIEÅM ÑÒNH

A. Kieåm tra caùc giaáy tôø xe

Thieát bò duïng cuï,

Haïng muïc kieåm tra Yeâu caàu
phöông phaùp

1) Chöùng nhaän ñaêng kyù Ñöa vaøo maùy tính - Coù, hôïp leä

bieån soá

- 34 -
1) Giaáy pheùp löu haønh.
2) Hoà sô kyõ thuaät
B. Thu tieàn kieåm ñònh
- Noäp ñuû, vieát bieân nhaän.
- Xuaát phieáu kieåm ñònh.
2. KIEÅM TRA KYÕ THUAÄT
A. Kieåm tra nhaän daïng
Haïng muïc kieåm tra
1) Bieån soá ñaêng kyù
2) Soá khung
3) Soá ñoäng cô
Ñöa vaøo maùy tính + Coù ñoái vôùi xe ñaõ löu
haønh.
Ñöa vaøo maùy tính - Coù ñoái vôùi xe coù söï
thay ñoåi veà keát caáu so
vôùi laàn khaùm tröôùc.
Thieát bò duïng cuï,
Yeâu caàu
phöông phaùp
Quan saùt - Ñuùng vò trí, khoâng nöùt
gaõy, ñònh vò chaët.
- Chaát löôïng, noäi dung,
maøu sôn theo qui ñònh
soá 1549/C11.
Quan saùt + Ñuùng, deã ñoïc, deã xem,
baûo toàn laâu daøi.
Quan saùt - Ñuùng, chieàu cao chöõ soá
- 35 -
 laø 4,5mm.
- Chöõ vaø soá deã ñoïc.

4) Maøu sôn Quan saùt + Ñuùng maøu sôn, chaát

5) Nhöõng thay ñoåi veà keát
caáu, toång thaønh
löôïng maøu sôn toát.
+ Caùc maøu sôn trang trí
khoâng vöôït quaù 50%.
Quan saùt - Ñuùng vôùi giaáy pheùp caûi
taïo vaø chöùng nhaän kieåm
ñònh kyõ thuaät.

B. Kieåm tra phaàn treân vaø beân ngoaøi

1) Thaân voû, buoàng laùi, Quan saùt, duøng buùa - Ñuùng hoà sô kyõ thuaät.
thuøng haøng. chuyeân duïng, duøng tay - Kích thöôùc naèm trong
laéc giôùi haïn cho pheùp.
- Khoâng thuûng raùch, moït
ræ, nöùt gaõy.
- Ñònh vò chaéc chaén.
a. Saøn beä Quan saùt, duøng buùa + Ñònh vò ñuùng chaéc chaén.
chuyeân duïng + Khoâng thuûng, moït ræ.
+ Caùc daàm khoâng ñöôïc
nöùt gaõy.
- Khoâng moït ræ, nöùt gaõy.
b. Khung xöông Quan saùt, duøng buùa - Ñuùng vò trí, chaéc chaén,
chuyeân duïng ñuùng thieát keá.

+ Khoâng bò ræ, ñònh vò chaéc

c. Tay vòn, coät choáng, Quan saùt, duøng tay lay, chaén, ñuùng vò trí.

- 36 -
 giaù ñeå haøng laéc - Ñònh vò chaéc chaén,
d. Chaén buøn Quan saùt, buùa chuyeân khoâng thuûng raùch.
duïng + Khoâng bong troùc.
e. Lôùp sôn Quan saùt - Loaïi kính an toaøn,
2) Kính chaén gioù Quan saùt khoâng nöùt vôõ trong suoát.
+ Coù kích thöôùc toái thieåu
ñaït TCVN-4461-87.
3) Gheá ngöôøi laùi vaø gheá Quan saùt, duøng tay laéc + Ñònh vò ñuùng, chaéc
haønh khaùch chaén.
+ Ñuùng soá löôïng.
- Khoâng roø ræ (thaønh gioït
ñoái vôùi chaát loûng).
4) Ñoä kín cuûa caùc cuïm coù Quan saùt
söû duïng chaát loûng, khí
ñaët taïi phaàn treân cuûa + Ñònh vò chaéc chaén.
phöông tieän + Voû caùch ñieän khoâng raïn
5) Daây daãn ñieän quan saùt Quan saùt nöùt hoaëc hoûng.
ñöôïc ôû treân
- Ñuùng kieåu, ñuû ñai oác,
6) Baùnh xe ñònh vò chaéc chaén.
a. Moay-ô Quan saùt, quay, laéc baùnh - Quay trôn, khoâng boù
xe keït, khoâng coù ñoä rô doïc
truïc vaø höôùng kính.
+ Khoâng cong veânh, nöùt,
bieán daïng.
b. Vaønh Quan saùt - Ñuùng côõ, ñoàng nhaát veà
chuûng loaïi khoâng nöùt
vôõ, thuûng.

- 37 -
 c. Loáp Quan saùt vaø ño - Chieàu cao hoa loáp coøn
laïi khoâng nhoû hôn:
¾ 1,6mm ñoái vôùi oâtoâ
con.
¾ 1,0mm ñoái vôùi oâtoâ
taûi.
¾ 2,0mm ñoái vôùi oâtoâ
khaùch.
Ño baèng aùp keá - Ñuùng aùp suaát.
Quan saùt - Laép cuøng loaïi, hoa loáp
coù ñoä moøn töông ñöông
nhau, khoâng phoàng roäp
vaø khoâng ñöôïc söû duïng
loáp ñaép.

C. Kieåm tra treân baêng toång hôïp

1) Kieåm tra söï tröôït - Khoâng quaù 5m/1Km.

ngang cuûa baùnh xe daãn

höôùng
2) Kieåm tra sai soá cuûa + Khoâng quaù 10% taïi V=
ñoàng hoà ño toác ñoä 40 Km/h.

3) Kieåm tra hieäu quaû - Hieäu quaû phanh toång

phanh chính cuûa caùc baùnh khoâng nhoû

Hieäu quaû phanh hôn 50% troïng löôïng

chính baùnh xe tröôùc phöông tieän.

- Söï cheânh leäch veà löïc

- 38 -
 phanh baùnh phaûi vaø
baùnh traùi treân cuøng moät
truïc phaûi nhoû hôn 8%.
4) Kieåm tra hieäu quaû Khoâng nhoû hôn 22% so vôùi
phanh tay troïng löôïng phöông tieän ñoái
vôùi oâtoâ con vaø khoâng nhoû
hôn 30% troïng löôïng
phöông tieän ñoái vôùi oâtoâ taûi.

D. Kieåm tra heä thoáng ñeøn chieáu saùng, tín hieäu, caùc thieát bò khaùc lieân quan ñeán

an toaøn, ñoä oàn, khí xaû

1) Kieåm tra tình traïng aéc Ño - Ñuû ñieän aùp ñònh möùc.

quy - Khoâng bò nöùt vôõ.

- Ñöôïc coá ñònh chaéc
chaén.

2) Ñeøn chieáu saùng phía Ño baèng thieát bò + Ñuû soá löôïng, ñuùng kieåu

tröôùc loaïi.
+ Cöôøng ñoä aùnh saùng
khoâng nhoû hôn

Ñeøn chieáu xa (pha), 10.000cd.

ñeøn chieáu gaàn (coát) + Goùc ñöôïc taïo thaønh bôûi

tia phaûn chieáu ngoaøi
phía treân vaø döôùi cuûa
chuøm saùng theo maët
phaúng doïc taïo thaønh
vôùi ñöôøng taâm cuûa
chuøm tia khoâng nhoû

- 39 -
 hôn 3o.
+ Tia phaûn chieáu ngoaøi,
treân cuøng cuûa chuøm
saùng khoâng vöôït leân
naèm ngang, song song
vôùi maët ñöôøng.
+ Hoaëc:
Daõi saùng xa (pha)
khoâng nhoû hôn 100m,
roäng 4m.
Daõi saùng gaàn (coát)
khoâng nhoû hôn 50m.
3) Caùc loaïi ñeøn khaùc
a. Ñeøn xin ñöôøng Quan saùt, ño ñaïc, ñeám - Maøu vaøng, ñuû hoaït
ñoäng toát.
- Taàn soá nhaùy töø 60laàn/
phuùt ñeán 120laàn/phuùt
laàn ñaàu, töø thôøi ñieåm
ñoùng coâng taéc cho ñeán
khi ñeøn saùng khoâng
vöôït quaù 3 giaây.
- Phaûi thaáy ñöôïc tín hieäu
caùch 20m khi trôøi naéng.
- Cöôøng ñoä saùng:
¾ Ñeøn tröôùc: 80 –
700cd
¾ Ñeøn sau : 40 –
400cd

- 40 -
 b. Ñeøn soi bieån soá Quan saùt + Ñuû soá löôïng.
c. Ñeøn kích thöôùc + Ñaûm baûo ñoä saùng.
d. Ñeøn phanh + Ñuùng coâng suaát qui
ñònh.

4) Gaït möa Quan saùt kieåm tra - Khoâng laøm söôùt kính,
hoaït ñoäng toát.
- Dieän tích queùt ít nhaát laø
2/3 dieän tích kính chaén
gioù.
5) Heä thoáng phun nöôùc Quan saùt kieåm tra + Hoaït ñoäng toát.
röûa kính + Ñuû soá löôïng, ñuùng loaïi.
+ Quan saùt ñöôïc phaàn
döôùi phía sau: Khoaûng
nhìn roäng 4m ôû cöï ly ít
6) Göông chieáu haäu Quan saùt kieåm tra nhaát 20m.
7) Coøi ñieän Ño baèng thieát bò - AÂm löôïng toaøn boä
khoâng lôùn hôn 115DBA
vaø khoâng nhoû hôn
65DBA ôû khoaûng caùch
2meùt.
- Ñoái vôùi oâtoâ keùo rô mooùc
vaø sô mi rô mooùc phaûi
laép ñuû hai coøi coù taàn soá
aâm thanh khaùc nhau.
8) Ñoä oàn Ño baèng thieát bò - Phaûi naèm trong giôùi
haïn toái ña cho pheùp
cuûa TCVN 5948-1999.

- 41 -
9) Khí xaû Ño baèng thieát bò + Khoâng vöôït quaù giôùi
haïn quy ñònh trong
coâng vaên soá 1449/MTG
ban haønh ngaøy
23/6/1995 cuûa Boä Khoa
hoïc vaø Moâi tröôøng.

E. Kieåm tra phaàn döôùi phöông tieän

1) Khung Quan saùt, buùa chuyeân - Khoâng cong veânh nöùt

duïng, thöôùc ño gaõy.
- Ñöôïc baét chaéc vôùi daàm

2) Heä thoáng treo

a. Nhíp, loø xo, thanh Quan saùt + Ñuùng hoà sô kyõ thuaät,

xoaén ñuû soá löôïng, khoâng nöùt

gaõy.
+ Ñònh vò ñuùng.
+ Laøm vieäc toát, ñònh vò
chaéc chaén.

b. Giaûm chaán Quan saùt, duøng buùa - Khoâng chaûy daàu,

chuyeân duïng, duøng tay laéc khoâng nöùt vôõ.
- Caùc chuïp che buïi, ñeäm
baïc cao su khoâng nöùt
vôõ.

c. Thanh giaèng Quan saùt, duøng buùa + Khoâng laøm nöùt gaõy,
chuyeân duïng, duøng tay laéc ñònh vò chaéc chaén.
+ Khôùp quay khoâng rô.

3) Heä thoáng truyeàn löïc

- 42 -
 a. Caùc ñaêng
b. Hoäp soá
4) Ñoä kín khít cuûa caùc heä
thoáng coù söû duïng chaát
loûng, khí, ñoäng cô, ly
hôïp, hoäp soá, caàu
truyeàn ñoäng, heä thoáng
laùi phanh vaø laøm maùt
5) Heä thoáng daãn khí xaû
a. Ñöôøng oáng daãn
b. Baàu giaûm aâm
6) Heä thoáng phanh
a. Cô caáu daãn ñoäng
phanh
b. Heä thoáng phanh hôi
Quan saùt, duøng buùa kieåm - Ñuùng hoà sô kyõ thuaät
tra - Ñuû ñai oác, baét chaët.
- Coù ñoä rô naèm trong
giôùi haïn cho pheùp.
- Khoâng cong veânh raïn
nöùt.
Quan saùt + Caùc ñænh raêng khoâng
quaù moøn.
+ Laép ñaët ñuùng thieát keá.
+ Khoâng cong veânh raïn
nöùt.
Quan saùt - Ñuùng hoà sô kyõ thuaät.
- Ñònh vò chaéc chaén.
- Khoâng raïn nöùt, ñònh vò
chaéc chaén.
- Khoâng roø ræ (thaønh gioït
ñoái vôùi chaát loûng)
Quan saùt + Kín, ñònh vò chaéc chaén.
Quan saùt vaø ño baèng aùp keá + Kín, ñònh vò chaéc chaén.
+ Ñuû khoâng raïn nöùt, hoaït
ñoäng bình thöôøng.
+ Khoâng va chaïm tieáp
xuùc vôùi caùc chi tieát
chuyeån ñoäng.
Quan saùt + Cô caáu haõm cuûa phanh
tay hoaït ñoäng toát
Quan saùt + Kín, van an toaøn hoaït
- 43 -
 - Bình chöùa khí
- Aùp suaát hôi cuûa heä
thoáng
c. OÁng daãn laøm töø vaät
lieäu cöùng
d. OÁng daãn laøm töø vaät
lieäu meàm
7) Heä thoáng laùi
a. Vaønh voâ laêng
b. Truïc laùi
c. Caùc khôùp caàu vaø
khôùp chuyeån höôùng
d. Ngoãng quay laùi
Quan saùt
Kieåm tra baèng thieát bò
chuyeân duïng, duøng tay laéc
qua laïi, leân xuoáng
Kieåm tra khi laéc voâ laêng
Duøng thieát bò taïo chaán
ñoäng keát hôïp quan saùt
Quan saùt, buùa kieåm tra
Kích xe leân, ñaïp phanh,
duøng tay laéc baùnh xe
Quan saùt
Cho ñoäng cô laøm vieäc,
quan saùt vaø quay voâ laêng
- 44 -
ñoäng toát.
+ Theo ñuùng quy ñònh
+ Ñuû ñoàng hoà chæ aùp löïc,
ñuùng, ñònh vò chaéc
chaén.
- Khoâng raïn nöùt, ñònh vò
chaéc chaén.
+ Khoâng sô cöùng, raïn
nöùt.
+ Khoâng ñöôïc xoaén vôùi
nhau quaù nhieàu.
+ Khoâng nöùt vôõ, ñuùng
kieåu loaïi
+ Ñuùng kích thöôùc, coù ñoä
baùm toát
+ Khoâng coù ñoä rô doïc
truïc.
+ Khoâng coù ñoä rô ngang.
+ Ñònh vò chaéc chaén.
+ Khoâng rô, ñònh vò chaéc
chaén.
+ Ñuû cô caáu phoøng loûng.
+ Khoâng coù ñoä rô, ñònh
vò chaéc chaén.
 e. Thanh daãn ñoäng laùi
f. Heä trôï löïc laùi (ñoái
vôùi xe coù trôï löïc laùi)
g. Heä laùi phöông tieän 3
baùnh coù moät baùnh
daãn höôùng
8) Daây daãn ñieän quan saùt
ñöôïc ôû beân döôùi
phöông tieän
Quan saùt, kieåm tra + Khoâng bieán daïng, raïn
nöùt.
- Hoaït ñoäng bình
thöôøng.
- Khoâng chaûy daàu.
Quan saùt + Khoâng coù ñoä rô doïc
truïc, ñieàu khieån nheï
nhaøng.
+ Caøng laùi caân ñoái,
khoâng nöùt gaõy, giaûm
chaán hoaït ñoäng toát.
Quan saùt - Ñònh vò chaéc chaén, voû
caùch ñieän khoâng raïn
nöùt hoaëc hoûng

3. LÖU TRÖÕ VAØ XÖÛ LYÙ SOÁ LIEÄU

A. Löu keát quaû - Ñuû, ñuùng.

B. Thoâng baùo keát quaû cho - Coù chöõ kyù cuûa ÑKV.
chuû phöông tieän - Ñuùng nhö quy ñònh.

III. TIEÂU CHUAÅN OÂ NHIEÃM DO KHÍ THAÛI

1. Loä trình aùp duïng tieâu chuaån khí thaûi Chaâu AÂu cuûa caùc nöôùc

Tieâu chuaån khí thaûi hieän nay coù ba doøng tieâu chuaån: tieâu chuaån Chaâu AÂu, tieâu
chuaån Myõ vaø tieâu chuaån Nhaät Baûn. Tröø Myõ, Nhaät Baûn vaø moät soá nöôùc aùp duïng theo
tieâu chuaån cuûa hai nöôùc naøy ñoái vôùi xe saûn xuaát vaø nhaäp khaåu. Caùc nöôùc coøn laïi hoaëc
laø chöa aùp duïng caùc tieâu chuaån naøo hoaëc neáu aùp duïng thì ñeàu theo tieâu chuaån Chaâu

- 45 -
 Loä trình aùp duïng tieâu chuaån khí thaûi Chaâu AÂu

Nöôùc/ nhoùm Loä trình aùp duïng (naêm)

nöôùc aùp Loaïi xe
EURO 1 EURO 2 EURO 3 EURO 4
duïng

EC Xe maùy 1999 2002 - -

(2003)(1) (2003)(1)

Moâ toâ 2002 2006 -

(2006)(1)

Xe haïng 1992 1996 2000 2005

nheï (2001)(1) (2006)(1)

Xe haïng 1992 1996 2000 2005

naëng

Trung Quoác Moâ toâ - 2004 - -

Xe haïng 2001 2004 - -

nheï

Xe haïng 2000 2003 - -

naëng

Thaùi Lan Moâ toâ 2001 2004 - -

(toát hôn (khoâng baèng
EURO 1) EURO 2)

Xe haïng 1997 1999 2001 2009

nheï

Xe haïng 1998 1999 2004 -

- 46 -
 naëng

Indonesia Moâ toâ - 2005 - -

Xe haïng - 2005 - -
nheï

Xe haïng - 2005 - -
naëng

Singapore Xe taûi 1993 1998 2004 -

Moâ toâ - 2003 - -

Malaysia Xe taûi 1997 2000 2006 -

Moâ toâ - 2003

Philippine Xe haïng 2003 - - -

nheï

Xe haïng 2003 - - -
naëng

Vieät Nam Xe taûi 2006(khoâng 2008 - -

baèng
EURO1)

Moâ toâ 2006 2009 - -

Nhaät Baûn Moâ toâ - 2007 - -

India Xe taûi 2001 2005 2010 -

Chuù thích : (1) cho xe ñaõ ñöôïc pheâ duyeät kieåu loaïi vaø ñang ñöôïc saûn xuaát tröôùc ngaøy
aùp duïng tieâu chuaån coù hieäu löïc.

Baûng treân theå hieän loä trình cuûa Chaâu AÂu raát ñeàu ñaën vôùi thôøi gian trung bình cuûa
moãi böôùc töø 3 – 4 naêm vaø ñöôïc coâng boá sôùm ít nhaát 2 naêm ñeå caùc nhaø saûn xuaát coù ñuû
thôøi gian caàn thieát chuaån bò nhö thay ñoåi thieát keá, coâng ngheä, trang thieát bò. Trong khi
- 47 -
ñoù caùc nöôùc chaâu AÙ cuõng chæ môùi laäp ñöôïc loä trình tôùi EURO 2 (tröø xe haïng nheï cuûa
Thaùi Lan) vaø chaäm thua chaâu AÂu nhieàu naêm. Kieåm soaùt toát hôn caû laø Singapore vaø
Thaùi Lan vôùi loä trình ñang coá theo saùt Chaâu AÂu, ñaëc bieät laø ñoái vôùi moâ toâ cuûa Thaùi
Lan ñaõ coù giôùi haïn khí thaûi thaáp hôn chaâu AÂu. Trung Quoác cuõng chæ môùi aùp duïng
EURO 2 töø thaùng 9/2003 vaø cuõng chöa coù keá hoaïch aùp duïng EURO 3. Rieâng taïi Vieät
Nam ta thaáy raèng loä trình aùp duïng tieâu chuaån khí thaûi cuûa Chaâu AÂu raát treã so vôùi caùc
nöôùc trong khu vöïc, chaäm hôn so vôùi Singapore ñeán 13 naêm ñoái vôùi oâ toâ vaø hieän cuõng
ñaõ coù loä trình kieåm tra khí xaû cho moâ toâ vaø chaäm hôn so vôùi Singapore ñeán 6 naêm.
Chính vì ñieàu naøy maø Vieät Nam laø quoác gia bò oâ nhieãm khoâng khí naëng nhaát.

Ñeå laøm roõ chæ tieâu oâ nhieãm cuûa Vieät Nam so vôùi caùc tieâu chuaån EURO nhö theá
naøo, döôùi ñaây trình baøy ñieån hình caùc giaù trò giôùi haïn ñoái vôùi CO, HC vaø NOx trong
khí thaûi xe cô giôùi.

2. Caùc tieâu chuaån khí thaûi theo EURO

a. Caùc chæ tieâu oâ nhieãm cuûa khí thaûi:

Caùc tieâu chuaån EURO Ñôn vò g/kWh

EURO EURO EURO EURO EURO EURO

Norme TCVN
0 1 2 3 4 5

1988 1993 1996 2000 2005 2008 2006

Monoxyde de
11,2 4,5 4 2,1 1,5 1,5 4,5
carbone (CO)

Hydrocarbures
2,4 1,1 1,1 0,66 0,46 0,25 1,2
(HC)

Oxydes
14,4 8 7 5 3,5 2 -
d’azote (NOx)

Particules - 0,36 0,15 0,1 0,02 0,02 -

- 48 -
 b. Loä trình aùp duïng:

• EURO 0: aùp duïng giöõa 1988 vaø 1992

• EURO 1: aùp duïng giöõa 1993 vaø 1996

• EURO 2: aùp duïng sau naêm 1996

• EURO 3: aùp duïng töø 1/10/2000 cho caùc xe môùi vaø töø 1/10/2001 cho caùc xe khaùc

• EURO 4: aùp duïng töø 2005 tôùi 2006

• EURO 5: aùp duïng töø 2008 tôùi 2009

Trong voøng baûy naêm (1993 tôùi 2000), löôïng haït raén ñaõ giaûm töø 0,36g/kWh
(theo EURO 1) xuoáng 0,1g/kWh (theo EURO 3).

Töø hai baûng tieâu chuaån oâ nhieãm treân ta thaáy raèng tieâu chuaån maø ôû Vieät Nam
cho laø EURO 2 thì thaáp hôn so vôùi tieâu chuaån EURO 2 cuûa caùc nöôùc ñang aùp duïng vaø
khoâng coù chæ tieâu ñaùnh giaù NOx vaø PM.
c. Quy trình kieåm tra khí thaûi taïi Singapore:

Kieåm tra khí thaûi baèng phöông phaùp thöû khoâng taûi nhanh (ñoái vôùi ñoäng cô
xaêng). Laép caùc thieát bò oáng ño vaøo poâ xe vaø caûm bieán soá voøng quay vaøo ñoäng cô. Thöû
ôû toác ñoä voøng quay khoâng taûi trung gian khoaûng (2500 - 3000 v/p). ÔÛ toác ñoä naøy coøn
ñeå ñaùnh giaù söï hoaït ñoäng cuûa boä chuyeån ñoåi khí thaûi.

Kieåm tra khoùi thaûi ñoäng cô diesel baèng phöông phaùp theo cheá ñoä gia toác töï do.

3. Tieâu chuaån oâ nhieãm moâi tröôøng taïi Vieät Nam

a. Tieâu chuaån Vieät Nam 22 TCVN 307- 06

Tieâu chuaån Vieät Nam 22 TCVN 307- 06

TT Thaønh phaàn khí thaûi Möùc 1 Möùc 2 Möùc 3

1 CO (% theå tích) 4,5 3,5 3,0

- 49 -
 2 HC (ppm theå tích):

- Ñoäng cô 4 kyø 1.200 800 600

- Ñoäng cô 2 kyø 7.800 7.800 7.800

- Ñoäng cô ñaëc bieät 3.300 3.300 3.300

3 Ñoä khoùi (% HSU) 72 60 50

4 Heä soá haáp thuï aùnh saùng (m-1) 2,96 2,13 1,61

b. Loä trình aùp duïng:

a) Töø ngaøy 1/7/2006 : AÙp duïng möùc 1 cho caùc phöông tieän mang bieån kieåm soaùt
thuoäc 5 thaønh phoá: Haø Noäi, thaønh phoá Hoà Chí Minh, Haûi Phoøng, Ñaø Naüng vaø Caàn
Thô.

AÙp duïng möùc 2, möùc 3 cho caùc ñôn vò laép raùp, saûn xuaát xe trong nöôùc vaø oâ toâ
nhaäp khaåu.

b) Töø ngaøy 1/7/2008: AÙp duïng möùc 1 cho taát caû caùc phöông tieän vaøo kieåm ñònh
treân phaïm vi toaøn quoác.

c) Cuõng ñaõ coù loä trình kieåm tra khí thaûi xe maùy. Cuï theå laø töø 25-30/11/06 ñaõ
kieåm tra mieãn phí 2.000 xe maùy ñang löu haønh taïi Haø Noäi. Vaø töø 1/1/09 Haø Noäi seõ baét
ñaàu kieåm tra oâ nhieãm treân moâ toâ, xe maùy.

c. Quy trình kieåm tra khí thaûi taïi Vieät Nam:

Kieåm tra khí thaûi ñoäng cô xaêng thöïc hieän theo cheá ñoä khoâng taûi chaäm (cheá ñoä
caàm chöøng). Kieåm tra khi ñoäng cô ôû cheá ñoä voøng quay khoâng taûi nhoû nhaát. Cheá ñoä
naøy thì löôïng CO, HC ñöôïc thaûi ra nhieàu nhaát. Tuy nhieân, khoâng ñaùnh giaù ñöôïc giaù trò
cuûa NOx.

Kieåm tra khí thaûi ñoäng cô diesel baèng phöông phaùp ñoäng cô ôû cheá ñoä gia toác töï
do. Ñaây laø cheá ñoä phaùt thaûi lôùn nhaát cuûa ñoäng cô khi khoâng taûi. Phöông phaùp naøy ñoøi
hoûi ñoäng cô phaûi ñaït ñöôïc gia toác nhaát ñònh (tuøy theo töøng loaïi xe) vaø chæ cho keát quaû

- 50 -
ñuùng khi ñaêng kieåm vieân ñaïp ga nhanh ñeán heát haønh trình baøn ñaïp ga. Luùc naøy ñoäng
cô ôû cheá ñoä ñaëc tính nhaû khoùi ñen nhieàu nhaát. Ñoái vôùi caùc ñoäng cô diesel laép treân caùc
loaïi oâ toâ thoâng duïng hieän nay quy ñònh khaû naêng taêng toác khoâng taûi ñeán toác ñoä voøng
quay lôùn nhaát trong voøng 2 giaây keå caû nhöõng xe cuõ coù thôøi haïn söû duïng laâu naêm.

IV. TIEÂU CHUAÅN TIEÁNG OÀN

Qua keát quaû thöïc teá veà naïn oâ nhieãm do tieáng oàn do vöôït quaù giôùi haïn cho pheùp
ôû caùc thaønh phoá taïi Vieät Nam laø vieäc cô quan chöùc naêng khoâng kieåm soaùt tieáng oàn ñoái
vôùi moâ toâ, xe maùy vaø chöa thaät xieát chaët tieâu chuaån veà tieáng oàn ñoái vôùi oâ toâ, xe maùy.

Cuï theå theo quyeát ñònh soá 1397/1999/QÑ-BGTVT cuûa Boä tröôûng Boä GTVT veà
vieäc aùp duïng TCVN 6438-1998 ñoái vôùi tieáng oàn cuûa xe cô giôùi nhö sau:

Giaù trò möùc oàn toái ña cho pheùp - TCVN 6438-1998

TT Loaïi phöông tieän Möùc oàn toái ña

cho pheùp (dB)

1 Xe maùy ñeán 125 cm3 95

2 Xe maùy treân 125 cm3 99

3 OÂ toâ con 103

4 OÂ toâ caùc loaïi khaùc haïng nheï, G ≤ 3.500 kG 103

5 OÂ toâ caùc loaïi khaùc haïng trung, G > 3.500 kG 105

vaø coâng suaát P ≤ 150 (kW)

6 OÂ toâ caùc loaïi khaùc haïng naëng, G > 3.500 kG 107

vaø coâng suaát P > 150 (kW)

7 Phöông tieän ñaëc bieät 110

Thöïc teá vieäc kieåm tra ñoä oàn cho caùc loaïi xe maùy chæ aùp duïng cho xe môùi saûn
xuaát, laép raùp vaø chöa coù loä trình cuï theå ñeå kieåm tra cho caùc phöông tieän xe maùy ñang
löu haønh. Chính vì vaäy maø ta thaáy raèng nhöõng tình traïng söû duïng xe tuøy tieän nhö: moùc

- 51 -
poâ, ñoåi poâ khaùc cho tieáng maùy noå lôùn hôn, ñoân-zeân, xoaùy noøng, neït ga,… vaãn coøn ñoù
vaø ñöôïc xem laø caùi moát thôøi hieän ñaïi trong löùa tuoåi thanh thieáu nieân. Maêïc khaùc tieâu
chuaån tieáng oàn maø Boä GTVT quy ñònh cho xe cô giôùi laø quaù cao so vôùi TCVN 5849 –
1998 töø 20 – 35(dB) vaø vöôït qua möùc khaû naêng chòu ñöïng cuûa con ngöôøi. Ñoù laø moät
trong nhöõng nguyeân nhaân chuû yeáu nhaát daãn tôùi tieáng oàn luoân vöôït treân möùc cho pheùp.

V. NHÖÕNG YEÁU TOÁ CHUÛ QUAN, KHAÙCH QUAN AÛNH HÖÔÛNG TRÖÏC TIEÁP
ÑEÁN TAI NAÏN GIAO THOÂNG VAØ OÂ NHIEÃM MOÂI TRÖÔØNG.
1. Thoáng keâ nhöõng tình traïng kyõ thuaät cuûa phöông tieän khi xaûy ra tai naïn giao
thoâng.
Nhôø vieäc loaïi boû xe cuõ quaù nieân haïn theo nghò ñònh 92/CP, 23/CP cuûa chính
phuû neân ñeán nay treân ñöôøng giao thoâng ñaõ vaéng boùng haún xe giaø nua, cuõ kyõ, thay vaøo
ñoù laø nhöõng xe oâ toâ môùi chaát löôïng an toaøn cao, hình thöùc ñeïp hôn. Qua thoáng keâ veà
tuoåi thoï cuûa xe ta coù ñöôïc keát quaû nhö sau:
Baûng thoáng keâ soá löôïng xe theo tuoåi thoï qua caùc naêm:
Naêm 2001 2002 2003 2004 2005 2006
Soá
löôïng theo
tuoåi thoï
OÂ toâ döôùi 10 naêm 88.787 231.201 217.500 267.908 318.859 378.093
tuoåi (chieác)
OÂ toâ töø 10-15 naêm 62.956 102.276 117.992 124.453 129.180 142.005
tuoåi (chieác)
OÂ toâ töø 15-20 naêm 17.039 35.678 53.787 55.803 71.729 98.310
tuoåi (chieác)
OÂ toâ treân 20 naêm 41.754 60.008 74.015 75.345 81.761 37.345
tuoåi (chieác)
Qua bieåu ñoà treân ta nhaän thaáy ñöôïc raèng soá löôïng xe môùi tuoåi thoï döôùi 10 naêm
lieân tuïc taêng cao qua caùc naêm. Beân caïnh ñoù nhôø vaøo vieäc aùp duïng loaïi boû xe cuõ cuûa
chính phuû töø naêm 2003 maø löôïng xe cuõ treân 20 naêm giaûm ñi raát roõ reät töø 74.015 oâ toâ
naêm 2003 xuoáng coøn 37.345 oâ toâ trong naêm 2006. Töø ñoù maø chaát löôïng cuûa phöông
tieän cuõng daàn ñöôïc naâng cao. Baèng chöùng laø tai naïn giao thoâng coù nguyeân nhaân do loãi
kyõ thuaät cuûa xe lieân tuïc giaûm haún trong caùc naêm tröôùc naêm 1995 tyû leä tai naïn do loãi
kyõ thuaät treân 9%, naêm 1999 coøn 1,7%, naêm 2002 coøn 1,5% vaø naêm 2004 coøn 0,84%
vaø ñeán naêm 2006 loãi do kó thuaät phöông tieän baèng 0,74%.

- 52 -
 400000
350000
300000
Duoi 10 nam
250000
10-15 nam
200000
15-20 nam
150000
Tren 20 nam
100000
50000
0
2001 2002 2003 2004 2005 2006

10%
9% Loi
8% ky
7% thuat
6%
5%
4%
3%
2%
1%
0%
1995 1999 2002 2004 2006

Trong ñoù, loãi ôû heä thoáng phanh: 51,2%, heä thoáng laùi: 23%, heä thoáng gaàm: 17%,
heä thoáng chieáu saùng, tín hieäu vaø caùc heä thoáng khaùc: 8,8%.
Duø tæ leä tai naïn giao thoâng do loãi kyõ thuaät cuûa phöông tieän gaây ra coù giaûm ñaùng
keå song vaãn coøn toàn taïi nhöõng chieác xe bò maát phanh gaây tai naïn. Loãi do ñaêng kieåm
vieân khoâng phaùt hieän ra ñöôïc hö hoûng chaêng hay ñaêng kieåm vieân khoâng laøm ñuùng
chöùc traùch cuûa mình ö hoaëc do yù thöùc baûo döôõng xe cuûa chuû phöông tieän keùm. Ñoù
cuõng chính laø noãi baên khoaên cuûa nhöõng ngöôøi laøm coâng taùc chuyeân moân. Sau ñaây seõ
phaân tích, tìm kieám caùc nguyeân nhaân gaây ra tai naïn giao thoâng vaø oâ nhieãm moâi tröôøng
maø ôû nöôùc ta vaãn coøn toàn taïi.
2. Caùc yeáu toá aûnh höôûng ñeán tai naïn giao thoâng vaø oâ nhieãm moâi tröôøng.
2.1.Yeáu toá maät ñoä xe vaø cô sôû haï taàng:
Soá löôïng xe cô giôùi ôû thaønh phoá Hoà Chí Minh hieän nay ñaëc bieät taêng ñaùng keå
coù khoaûng 3 trieäu xe maùy vaø gaàn 200 nghìn oâ toâ caùc loaïi. Trong khi ñoù, chieàu daøi
ñöôøng boä chæ coù khoaûng 12.426 km thì trung bình treân chieàu daøi 1km ñöôøng boä (loøng
ñöôøng roäng 16 meùt) coù khoaûng 250 xe maùy vaø16 oâtoâ caùc loaïi löu thoâng, ñoù laø chöa keå
ñeán xe ñaïp, xích loâ ba gaùc maùy,...laøm taêng theâm maät ñoä giao thoâng leân ñeán 20%. Soá
lieäu neâu treân chæ coù giaù trò veà maët lyù thuyeát nhöng thöïc teá soá löôïng xe thöôøng taäp

- 53 -
trung taïi moät soá truïc giao loä chính taïo neân maät ñoä xe daøy ñaëc hôn vaø vaøo giôø cao ñieåm
thì maät ñoä daøy ñaëc nhieàu hôn nöõa. Coøn ôû Haø Noäi löu löôïng xe trong giôø cao ñieåm treân
truïc ñöôøng chính ñoái vôùi xe maùy ñaït tôùi 13.000-14.000 xe/giôø, xe oâ toâ laø 1.650- 1.750
xe/giôø.
Qua nhöõng soá lieäu treân ta thaáy maät ñoä löu thoâng cuûa xe raát cao, naïn keït xe
thöôøng xuyeân xaûy ra trong raát nhieàu giôø lieàn, ñieàu naøy chöùng toû heä thoáng ñöôøng xaù ôû
Vieät Nam khoâng ñaùp öùng noåi nhu caàu löu thoâng cho phöông tieän. Chính vì vaäy maø tæ
leä tai naïn giao thoâng lieân tieáp taêng voït trong nhöõng naêm gaàn ñaây. Tuy Vieät Nam lieân
tuïc cho naâng caáp vaø môû roäng theâm nhieàu con ñöôøng nhöng ñoù vaãn chöa phaûi laø giaûi
phaùp ñoät phaù ñeå giaûi quyeát tình traïng giao thoâng hieän nay, trong khi ñoù soá löôïng oâ toâ
cöù lieân tuïc taêng ñeàu moãi naêm khoaûng 10-13% vaø ñoái vôùi xe maùy laø 23-35%. Ta coù theå
thaáy ñieàu naøy qua ñoà thò sau:

Naêm 2000 2001 2002 2003

OÂ toâ (chieác) 342.118 387.546 429.163 470.112
Xe maùy
(chieác) 6.478.954 8.925.835 10.273.000 11.379.000

Naêm 2004 2005 2006 7-Jun

OÂ toâ (chieác) 523.509 590.472 655.753 701.225
Xe maùy
(chieác) 13.375.922 16.086.644 19.500.000 20.911.168
Baûng soá löôïng phöông tieän qua caùc naêm:

25000000

20000000

15000000 Oto
10000000 Xe may

5000000

0
07
00

01

02

03

04

05

06

n-
20

20

20

20

20

20

20
Ju

Moät yeáu toá goùp phaàn gaây ra keït xe vaø oâ nhieãm moâi tröôøng ñoù laø chaát löôïng cuûa cô sôû
haï taàng. Vieäc caùc con ñöôøng xuoáng caáp, bò ngaäp nöôùc, bò ñaøo xôùi, bò phaân tuyeán
khoâng hôïp lyù,... cuõng ñaõ trôû thaønh noãi khoán khoå thöïc söï cho ngöôøi daân.

- 54 -
 2.2. Yeáu toá nhieân lieäu:
Moät yeáu toá nöõa cuõng goùp phaàn laøm oâ nhieãm moâi tröôøng laø chaát löôïng xaêng daàu
ôû nöôùc ta coøn raát thaáp so vôùi theá giôùi, ta haõy xem baûng soá lieäu sau:
So saùnh chæ tieâu nhieân lieäu cuûa Vieät Nam vaø nhieân lieäu Chaâu AÂu.
GIÔÙI HAÏN CHO PHEÙP
EUR0 EUR0 EUR0 Singapore/
TEÂN CHÆ TIEÂU TCVN
1 3 4 Thailand
1. Xaêng
Trò soá oác tan theo
phöông phaùp nghieân 90-95 91 95
cöùu (RON), (min)
Haøm löôïng löu 0.15
huyønh, % khoái 0.02 0.015 0.005
löôïng, (max) (1500mg/kg)

Haøm löôïng ben zen,

5 2.5 1.0 -
% theå tích, (max)
2. Diesel
Trò soá xeâ tan, (min) 45 53 51 - -

Haøm löôïng löu 0,05(500mg/kg)/

huyønh, % khoái 0.25(2.500mg/kg)/ 0.035 0.03 0.005 0.005/0.03
löôïng (max) 0,5(5.000mg/kg)
Aromatic, % theå
- 25 11 - -
tích, (max)
Chuù thích: TCVN khoâng baét buoäc aùp duïng moät loaïi naøo trong ba loaïi xaêng vaø ba loaïi
diesel.
Qua baûng so saùnh caùc chæ tieâu nhieân lieäu ta thaáy raèng nhieân lieäu cuûa Vieät Nam
ñeàu khoâng ñaït ñöôïc caùc chæ tieâu cuûa Chaâu AÂu. Ngay caû tieâu chuaån nhieân lieäu Thaùi
Lan (ñaït tieâu chuaån Euro 3) toát hôn Vieät nam gaáp 10 laàn, coøn nhieân lieäu cuûa
Singapore ñang söû duïng ñaït tieâu chuaån Euro 4 toát gaáp töø 10-50 laàn so vôùi nhieân lieäu
taïi Vieät Nam.
Do TCVN khoâng baét buoäc aùp duïng moät loaïi naøo trong ba loaïi xaêng vaø ba loaïi
diesel cuï theå, vì vaäy maø caùc nhaø nhaäp khaåu xaêng daàu ñaõ lôïi duïng ñieàu naøy maø nhaäp
vaø phaân phoái nhöõng loaïi nhieân lieäu coù tieâu chuaån thaáp hôn, giaù reû hôn nhaèm thu veà lôïi
nhuaän cao hôn boû maëc ñeán söï aûnh höôûng söùc khoûe cuûa ngöôøi daân. Baèng chöùng laø vaøo
nhöõng ngaøy ñaàu thaùng 06/2007 Baùo Thanh Nieân ñöa tin xaêng daàu taïi Vieät Nam hieän

- 55 -
ñang söû duïng laø loaïi coù haøm löôïng löu huyønh 2.500mg/kg gaây raát nhieàu böùc xuùc cho
dö luaän. Qua ñoù ta thaáy ñöôïc raèng, chính saùch quaûn lyù ôû Vieät nam chöa nghieâm ngaët
vaø coøn raát nhieàu keû hôû maø chính nhöõng keû hôû naøy ñaõ kieàm haõm ñeán söï phaùt trieån cuûa
ñaát nöôùc.
2.3. Yeáu toá chuûng loaïi vaø tình traïng kyõ thuaät cuûa xe:
Goùp phaàn khoâng keùm ñeå gia taêng tæ leä tai naïn giao thoâng vaø oâ nhieãm moâi
tröôøng laø tình traïng söû duïng caùc loaïi xe moâtoâ, gaén maùy coù coâng suaát cao (boû qua oâtoâ
vì thaønh phaàn naøy khoâng nhieàu). Theo luaät giao thoâng ñöôøng boä quy ñònh moâ toâ, xe
maùy ñöôïc chaïy trong thaønh phoá vôùi vaän toác toái ña laø 35km/h vaø ngoaøi ñoâ thò vôùi vaän
toác toái ña laø 60km/h. Vôùi toác ñoä nhö treân thì ôû Vieät Nam chæ caàn xe maùy loaïi 50cc
(theo nhaø saûn xuaát vôùi dung tích laø 50cc thì xe maùy coù theå ñaït vaän toác laø 60km/h. Tuy
nhieân ñeán giôø naøy theo thoáng keâ thöïc teá coù ñeán 70% soá löôïng xe gaén maùy löu thoâng
treân ñöôøng laø xe coù dung tích xilanh töø 100cc trôû leân. Do ñoù ta thaáy löôïng nhieân lieäu
tieâu hao ñeå sinh coâng voâ ích ôû nhöõng chieác xe phaân khoái lôùn laø khoâng caàn thieát (dö
coâng suaát), vaø cuõng chính vì dö coâng suaát neân trong taàng lôùp thanh thieáu nieân thöôøng
xaûy ra hieän töôïng ñua xe, phoùng nhanh, vöôït aåu khoâng kieåm soaùt ñöôïc toác ñoä daãn tôùi
xaûy ra tai naïn nhieàu hôn (khoaûng 85% tai naïn giao thoâng laø do laùi xe khoâng laøm chuû
ñöôïc toác ñoä vaø treân 40% soá vuï tai naïn laø do thanh thieáu nieân gaây ra). Maët khaùc caùc
nhaõn hieäu, thò phaàn xe Trung Quoác chieám gaàn 35% thò phaàn xe maùy trong nöôùc vaø ña
soá giaù caû cuûa caùc loaïi xe naøy laø raát reû, cuøng vôùi giaù reû laø tuoåi thoï thaáp, chaát löôïng
ñoäng cô khoâng cao daãn ñeán nhieân lieäu ñöôïc ñoát chaùy khoâng heát neân caùc chaát oâ nhieãm
thaûi ra moâi tröôøng beân ngoaøi nhieàu hôn. Vaø treân heát laø chaát löôïng kó thuaät cuûa phöông
tieän khoâng ñaûm baûo, khoâng tieän nghi, khoâng taïo caûm giaùc thoaûi maùi, an toaøn cho
ngöôøi laùi neân daãn tôùi khaû naêng gaây ra tai naïn nhieàu hôn. Nhöng cho ñeán nay cô cheá
quaûn lyù chöa tìm ra ñöôïc bieän phaùp ngaên chaën höõu hieäu ñeå giaûm bôùt löôïng ñaêng kyù
môùi ñoái vôùi moâ toâ xe maùy phaân khoái lôùn cuõng nhö xe chaát löôïng keùm, vaø cuõng chöa
coù bieän phaùp caám söû duïng nhöõng xe quaù laâu naêm. Maët khaùc, theo thoáng keâ keát quaû
kieåm ñònh xe cô giôùi trong naêm 2006 cuûa moät trung taâm ñaêng kieåm cuï theå thì ta thaáy
raèng tæ leä caùc haïng muïc kieåm tra khoâng ñaït ôû laàn kieåm ñònh ñaàu tieân ñöôïc bieåu dieãn
baèng ñoà thò döôùi ñaây:

TI LE XE KHONG DAT O LAN KIEM DINH DAU TIEN

80.00%
70.00%
60.00% HT Phanh
50.00% HT Lai
40.00%
30.00% Banh xe
20.00% Khi xa
10.00%
0.00%
pr

ug

ec
ay
n

ov
l
n
b
ar

ct
p
Ju
Ja

Fe

Ju

Se

O
M

A
M

D
N
A

- 56 -
 Töø ñoà thò ta nhaän thaáy raèng yù thöùc söû duïng phöông tieän cuûa ngöôøi daân laø raát
keùm. Khoâng chuù troïng ñeán vieäc söûa chöõa, baûo döôõng xe. Vì vaäy maø chaát löôïng
phöông tieän ôû nöôùc ta coøn raát thaáp. Cuï theå laø chaát löôïng khoâng ñaït cuûa heä thoáng
phanh treân 50% vaø heä thoáng laùi xaáp xæ 30% theo ñoà thò. Chính vì ñieàu naøy maø vaãn coøn
toàn taïi tình traïng xe maát phanh, maát laùi gaây tai naïn nghieâm troïng.
Ngoaøi nhöõng phöông tieän treân, coøn coù nhöõng “Hung thaàn” – nhöõng noãi aùm aûnh
thöïc söï ñoái vôùi moïi ngöôøi ñoù laø caùc xe ba gaùc. Ñaây laø taùc nhaân gaây tai naïn, gaây oàn vaø
oâ nhieãm raát cao caàn phaûi nghieâm caám. Caùc xe naøy thöôøng bò moùc boâ vaø caûi hoaùn moät
caùch tuøy tieän khoâng ñaûm baûo kyõ thuaät.
2.4. Yeáu toá con ngöôøi:
Coù leõ yeáu toá quan troïng nhaát trong vieäc gaây ra tai naïn giao thoâng vaø naïn keït xe
chính laø con ngöôøi hay chính xaùc hôn ñoù laø yù thöùc cuûa con ngöôøi. Nhö treân ñaõ noùi, coù
tôùi khoaûng 85% tai naïn giao thoâng laø do laùi xe khoâng laøm chuû ñöôïc toác ñoä. Tình traïng
khoâng nghieâm chænh chaáp haønh luaät leä giao thoâng nhö tình traïng chaïy laïng laùch, ñieàu
khieån xe khi say röôïu, chaïy quaù toác ñoä, vöôït ñeøn ñoû, chôû haøng coàng keành, quaù taûi,
“xe tuø”,... ñaõ trôû neân nhöùc nhoái vaø raát thöôøng gaëp.
Theo thoâng tin töø ngaønh coâng an, trong naêm 2006 cô quan coâng an toaøn quoác ñaõ
chuyeån cho Vieän Kieåm Saùt truy toá 3.759 vuï TNGT, vôùi 3.906 bò can (gaáp ñoâi nhöõng
naêm tröôùc ñoù). Nhoùm ñoái töôïng vi phaïm nhieàu nhaát laø ngöôøi ñieàu khieån moâtoâ, xe
maùy. Cuï theå caùc vuï tai naïn giao thoâng xaûy ra trong naêm 2006 thì coù ñeán coù 42,9%
chaïy quaù toác ñoä; 20,5% vöôït sai quy ñònh; 16,57% thieáu chuù yù quan saùt, 9,1% ñi
khoâng ñuùng laøn ñöôøng; 7.4% ñieàu khieån xe khi say röôïu bia; 3,53% ñi boä qua ñöôøng
khoâng chuù yù quan saùt,… Rieâng trong ñôït kieåm tra treân tuyeán quoác loä 1A thuoäc ñòa baøn
Haø Tónh vaø Thanh Hoaù töø ngaøy 05 ñeán 17/12/2006. Ñoäi kieåm tra ñaõ tieán haønh döøng
kieåm tra 1.512 phöông tieän, vôùi 416 xe chôû khaùch, 1.088 xe taûi vaø 08 xe con. Trong soá
ñoù coù 1.481 xe mang bieån soá daân söï vaø 31 phöông tieän mang bieån soá quaân ñoäi. Keát
quaû kieåm tra ñaõ phaùt hieän 1.203 tröôøng hôïp vi phaïm (chieám 79,56%) vôùi caùc loãi chuû
yeáu sau:
- Chaïy quaù toác ñoä quy ñònh: 94 tröôøng hôïp;
- Khoâng giaáy pheùp laùi xe: 07 tröôøng hôïp;
- GPLX khoâng hôïp leä: 11 tröôøng hôïp;
- Khoâng ñaêng kyù xe: 01 tröôøng hôïp;
- Loáp khoâng ñaûm baûo TC ATKT: 85 tröôøng hôïp;
- Heä thoáng laùi khoâng ñaûm baûo TC ATKT: 21 tröôøng hôïp
- Khoâng kieåm ñònh hoaëc heát haïn kieåm ñònh: 31 tröôøng hôïp;
- Chôû quaù soá ngöôøi quy ñònh: 134 tröôøng hôïp…..
Töø nhöõng keát quaû neâu treân ta thaáy raèng yù thöùc chaáp haønh luaät leä khi tham gia
giao thoâng treân ñöôøng cuûa ngöôiø daân laø raát keùm coûi (coù ñeán 79,56% vi phaïm). Ngoaøi
- 57 -
ra coøn phaûi keå ñeán traùch nhieäm cuûa nhöõng ngöôøi laøm coâng taùc quaûn lyù khoâng ñöôïc
chaët cheõ nhö coâng an vaø ñaêng kieåm vieân ñaõ giaùn tieáp moät phaàn gaây ra tai naïn giao
thoâng.
3. Nhaän xeùt:
Vôùi toác ñoä taêng tröôûng nhö vuõ baõo cuûa caùc loaïi phöông tieän ñoù cuõng laø ñieàu
ñaùng möøng cho söï phaùt trieån cuûa Vieät Nam. Tuy nhieân do vieäc khoâng kieåm soaùt ñöôïc
toác ñoä taêng tröôûng cuûa caùc loaïi phöông tieän ñaõ laøm cho moâi tröôøng soáng cuûa ngöôøi
daân Vieät Nam bò oâ nhieãm nghieâm troïng. Cuï theå laø caùc chaát CO, HC, NOx, SO2 ,… luoân
vöôït quaù möùc cho pheùp töø 1,1 ñeán 4 laàn ñaõ gaây ra nhöõng beänh taät, nhöõng thieät haïi
nhaát ñònh cho con ngöôøi vaø moâi tröôøng thieân nhieân. Khoâng nhöõng vaäy tai naïn giao
thoâng coøn aùc nghieät hôn gaáp raát nhieàu laàn, bình quaân moãi ngaøy coù ñeán 36 ngöôøi cheát
vaø chöa coù xu höôùng giaûm bôùt.
Nhöõng nguyeân nhaân chính gaây ra haäu quaû treân goàm coù:
• Löôïng phaùt thaûi ñoäc haïi cuûa xe maùy cao hôn oâ toâ töø 5-6 laàn maø vaãn chöa ñöôïc
kieåm soaùt..
• Heä thoáng ñöôøng xaù ôû Vieät Nam khoâng ñaùp öùng ñuû cho nhu caàu löu thoâng cuûa
phöông tieän vaø vaãn chöa coù ñöôïc nhöõng giaûi phaùp ñoät phaù ñeå giaûi quyeát döùt
ñieåm tình traïng keït xe vaø tai naïn giao thoâng.
• Nhieân lieäu Vieät Nam ñang söû duïng coù vaán ñeà vaø khoâng saïch baèng nhieân lieäu ôû
caùc nöôùc khaùc.
• Caùc chaát oâ nhieãm NOx coù noàng ñoä nhieãm töông ñöông nhö CO, HC maø vaãn
chöa ñöôïc kieåm soaùt.
• Chaát löôïng xe maùy raát thaáp vaø cuõng chöa ñöôïc kieåm tra kyõ thuaät ñònh kyø.
• Tieáng oàn vaøo giôø cao ñieåm cao hôn raát nhieàu (32dB) so vôùi tieâu chuaån cho
pheùp cuûa tieáng oàn trong ñoâ thò (75dB) maø vaãn chöa ñöôïc kieåm soaùt.
• Khoaûng 70% soá löôïng xe maùy löu thoâng treân ñöôøng thì dö coâng suaát nhöng
chöa coù chính saùch kieåm soaùt.
• YÙ thöùc chaáp haønh luaät leä khi tham gia giao thoâng cuûa ngöôøi daân coøn quaù keùm.
• Coâng taùc quaûn lyù chöa chaët cheõ vaø coøn toàn taïi nhieàu vaán ñeà töø caáp trung öông
ñeán caáp cô sôû.

VI. HIEÄN TRAÏNG COÂNG TAÙC ÑAÊNG KIEÅM TAÏI VIEÄT NAM
1. Coâng taùc quaûn lyù:
Taïi Vieät Nam caùc trung taâm kieåm ñònh haàu heát tröïc thuoäc Sôû GTVT, sôû GTCC
hay Cuïc Ñaêng Kieåm. Gaàn ñaây theo quyeát ñònh soá 1658/QÑ- BGTVT ngaøy 16/05/2005
veà ñeà aùn “Xaõ hoäi hoùa coâng taùc ñaêng kieåm” môùi xuaát hieän caùc trung taâm ñaêng kieåm do
tö nhaân quaûn lyù. Taát nhieân nghóa vuï, chöùc naêng, quyeàn haïn cuûa caùc trung taâm tö nhaân

- 58 -
Thaùng 1 2 3 4 5 6
Naêm 2005(%) 22.75 21.37 21.32 30.75 32.88 36.43
Naêm 2006(%) 30.61 39.77 41.24 44.47 39.46 32.62
Naêm 2007(%) 14.55 11.35 12.88 12.06 7.57 8.16

Thaùng 7 8 9 10 11 12
Naêm 2005(%) 37.92 37.01 29.34 29.72 33.9 31.7
Naêm 2006(%) 26.7 30.28 33.38 27.22 22.47 7.13
Naêm 2007(%) - - - - - -
ñeàu gioáng hoaøn toaøn so vôùi caùc trung taâm do nhaø nöôùc quaûn lyù. Söï ra ñôøi ôû caùc trung
taâm ñaêng kieåm tö nhaân goùp phaàn khoâng nhoû trong vieäc tieát kieäm thôøi gian chôø ñôïi cho
chuû phöông tieän khi mang xe ñi kieåm ñònh cuõng nhö traùnh ñöôïc söï ñoäc quyeàn ôû caùc
trung taâm. Sau ñaây laø keát quaû kieåm ñònh cuûa moät trung taâm ñaêng kieåm töø tröôùc vaø sau
khi coù trung taâm ñaêng kieåm tö nhaân ra ñôøi.
Tæ leä xe khoâng ñaït khi vaøo kieåm ñònh laàn ñaàu

Ñoà thò bieåu dieãn tæ leä xe khoâng ñaït khi vaøo kieåm ñònh laàn ñaàu
50.00 200
40.00 5
200
30.00
6
20.00 200
10.00
0.00
10

11

12
1

9
g

g
g

g
aùn

aùn

aùn
aùn

aùn

aùn

aùn

aùn

aùn

aùn

aùn

aùn
Th

Th

Th
Th

Th

Th

Th

Th

Th

Th

Th

Th

2. Nieân haïn söû duïng xe vaø chu kyø kieåm ñònh:

2.1. Nieân haïn söû duïng xe vaø chu kyø kieåm ñònh taïi Singapore:
Vieäc xaùc ñònh ñöôïc nieân haïn söû duïng xe seõ laøm cô sôû cho chuùng ta ñeå ñaùnh giaù
chính xaùc ñöôïc chaát löôïng thöïc teá cuûa phöông tieän ôû moãi nöôùc.
• Nieân haïn söû duïng xe taïi Singapore ñöôïc aùp duïng töø ngaøy 01/04/1998 do chính
phuû Singapore quy ñònh nhö sau :
o Ñoái vôùi xe nhaäp khaåu: chæ cho nhaäp khaåu caùc loaïi xe coù nieân haïn khoâng
quaù 3 naêm tính töø ngaøy xe xuaát xöôûng.
o Ñoái vôùi oâ toâ con khoâng quy ñònh ñôøi xe.
o Ñoái vôùi moâ toâ khoâng quaù 10 naêm.
- 59 -
 o Ñoái vôùi oâ toâ cuûa caù nhaân (xe taûi, xe khaùch, rômooùc,…) thì khoâng quaù 10
naêm.
o Ñoái vôùi oâ toâ cuûa coâng ty khoâng quaù 10 naêm sau.
o Ñoái vôùi oâ toâ cho thueâ khoâng quaù 7 naêm.
o Ñoái vôùi oâ toâ taxi coù nieân haïn khoâng quaù 8 naêm.
o Giôùi haïn söû duïng oâ toâ ôû Singapore laø 220.000 km töông ñöông 145,000
mile
• Chu kyø kieåm ñònh cuûa phöông tieän giao thoâng cô giôùi ñöôøng boä taïi Singapore
quy ñònh nhö sau:
Chu kyø kieåm ñònh phöông tieän giao thoâng cô giôùi ñöôøng boä taïi Singapore
Loaïi phöông tieän Chu kyø (thaùng)
Chu kyø ñaàu Chu kyø ñònh kyø
OÂ toâ con ñeán 09 choã (keå caû ngöôøi laùi) 24 12
OÂ toâ taûi – rômooùc- caùc loaïi oâ toâ chuyeân duøng 18 12
OÂ toâ khaùch treân 09 choã (keå caû ngöôøi laùi) 18 12
Moâ toâ 24 12
Caùc loaïi oâ toâ coù naêm saûn xuaát hôn 7 naêm 06
Giaù trò cuûa xe ñöôïc tính nhö sau:
Moät oâ toâ môùi 100%, khi ñöôïc baùn ra khoûi cöûa haøng hoaëc sieâu thò thì giaù trò
cuûa xe seõ bò maát ñi 20%.
Moãi moät naêm söû duïng thì giaù trò xe giaûm ñi töø 7-12%.
Nhö vaäy chæ trong naêm ñaàu söû duïng (khoaûng 13.500 mile hay 20.250 km) ta
thaáy raèng giaù trò chieác xe ñaõ bò giaûm ñi töø 25-35%.
Vaø naêm thöù hai trôû ñi thì giaù trò xe seõ giaûm ñi töø 35-40%. Ñoù laø chöa keå ñeán
vieäc neáu vay tieàn ngaân haøng ñeå mua xe thì seõ phaûi maát moät khoaûng töø 5-7%
giaù trò cuûa xe ñeå traû laõi suaát cho ngaân haøng.
Vaø nhö vaäy ta thaáy raèng, neáu moät xe ñöôïc söû duïng töø 6 naêm trôû ñi thì giaù trò
cuûa xe khoâng coøn nöõa. Khi ñoù giaù trò voán ñaàu tö vaøo xe seõ maát traéng.
Do giaù oâ toâ ôû nöôùc ngoaøi khoâng cao vaø neáu khi ñi kieåm ñònh coù chi tieát
khoâng ñaït seõ phaûi thay môùi nhöõng chi tieát ñoù thöôøng giaù laïi raát cao. Maët
khaùc phí baûo hieåm xe ñöôïc tính theo tæ leä thuaän vôùi tuoåi thoï cuûa xe.
Vaø moãi khi heát moät chu kyø kieåm ñònh oâ toâ baét buoäc phaûi mua caùc loaïi baûo
hieåm lieân quan vôùi phí cao hôn. Cho neân xu höôùng nhöõng nguôøi daân coù tieàn
thöôøng söû duïng xe töø 1-2 naêm roài ñoåi xe môùi. Nhö vaäy seõ loã ít tieàn hôn, tieát
kieäm ñöôïc chi phí baûo döôõng, caùc khoaûn thueá töø moâi tröôøng, chi phí baûo
- 60 -
 hieåm vaø chi phí söûa chöõa khi ñi kieåm ñònh (neáu xe khoâng ñaït).
2.2. Nieân haïn söû duïng xe vaø chu kyø kieåm ñònh taïi Vieät Nam :
• Theo nghò ñònh soá 23/2004/NÑ-CP ngaøy 13/01/2004 quy ñònh veà nieân haïn söû
duïng xe nhö sau:
- Cho pheùp nhaäp khaåu ñoái vôùi caùc loaïi oâ toâ ñaõ qua söû duïng khoâng quaù 5 naêm
tính töø ngaøy oâ toâ xuaát xöôûng aùp duïng vaøo ngaøy 01/12/2006.
- Ñoái vôùi oâ toâ con: khoâng quy ñònh nieân haïn ñôøi xe
- Ñoái vôùi oâ toâ chuyeân duøng khoâng quy ñònh nieân haïn söû duïng
- Ñoái vôùi oâ toâ taûi, rômooùc, quy ñònh nieân haïn söû duïng laø 25 naêm.
- Ñoái vôùi oâ toâ khaùch quy ñònh nieân haïn söû duïng laø 20 naêm.
- Ñoái vôùi oâ toâ taxi coù nieân haïn söû duïng laø 12 naêm.
- Ñoái vôùi xe thay ñoåi tính naêng söû duïng töø taûi chuyeån thaønh khaùch coù nieân haïn
söû duïng tính theo oâ toâ khaùch ñaõ hoaùn caûi coù NSX laø 17naêm.
• Chu kyø kieåm ñònh cuûa phöông tieän giao thoâng cô giôùi ñöôøng boä taïi Vieät Nam
quy ñònh nhö sau:
Chu kyø kieåm ñònh cuûa phöông tieän giao thoâng cô giôùi ñöôøng boä taïi Vieät Nam
Loaïi phöông tieän Chu kyø (thaùng)
Chu kyø ñaàu Chu kyø ñònh kyø
OÂ TOÂ TAÛI (chôû haøng hoùa):
- Xe nhaäp khaåu chöa qua söû duïng: xe saûn 24 12
xuaát, laép raùp taïi Vieät Nam.
- Xe hoaùn caûi, caûi taïo. 12 06
OÂ TOÂ CON (keå caû oâ toâ con chuyeân duøng)
ÑEÁN 09 CHOÃ (keå caû ngöôøi laùi):
- Xe nhaäp khaåu chöa qua söû duïng: xe saûn
xuaát, laép raùp taïi Vieät Nam.
24 12
+ Coù kinh doanh vaän taûi
30 18
+ Khoâng kinh doanh vaän taûi
- Xe hoaùn caûi, caûi taïo:
18 06
+ Coù kinh doanh vaän taûi
24 12
+ Khoâng kinh doanh vaän taûi
OÂ TOÂ KHAÙCH TREÂN 09 CHOÃ (keå caû ngöôøi
laùi):

- 61 -
 - Xe nhaäp khaåu chöa qua söû duïng: xe saûn
xuaát, laép raùp taïi Vieät Nam: 18 06
+ Coù kinh doanh vaän taûi 24 12
+ Khoâng kinh doanh vaän taûi
- Xe hoaùn caûi, caûi taïo: 12 06
+ Coù kinh doanh vaän taûi 18 12
+ Khoâng kinh doanh vaän taûi
PHÖÔNG TIEÄN BA BAÙNH COÙ ÑOÄNG CÔ:
- Xe nhaäp khaåu chöa qua söû duïng: xe saûn
xuaát, laép raùp taïi Vieät Nam.
+ Coù kinh doanh vaän taûi 24 12
+ Khoâng kinh doanh vaän taûi 30 24
- Xe hoaùn caûi, caûi taïo:
+ Coù kinh doanh vaän taûi 18 06
+ Khoâng kinh doanh vaän taûi 24 12
Taát caû caùc loaïi phöông tieän ñaõ saûn xuaát hôn 7 06
naêm
2.3. So saùnh:
So saùnh nieân haïn söû duïng xe ôû cuûa Vieät Nam vaø Singapore thì ta thaáy raèng
chaát löôïng phöông tieän giao thoâng cuûa hai nöôùc coù söï cheânh leäch roõ reät. Trong khi
giôùi haïn nhaäp khaåu xe cuõ ñaõ qua söû duïng cuûa Singapore laø khoâng quaù 3 naêm aùp duïng
töø 1998 thì ñeán nay 01/12/2006 Vieät Nam môùi caám nhaäp xe khoâng quaù 5 naêm. Maët
khaùc tuoåi thoï caùc loaïi xe taûi, xe khaùch cuûa Singapore thaáp hôn ôû nöôùc ta ñeán 10 naêm.
Chæ coù oâ toâ con cuûa hai nöôùc nieân haïn ñöôïc quy ñònh gioáng nhau. ÔÛ Singapore giaù trò
xe seõ giaûm daàn qua caùc naêm (phaàn trình baøy treân) vaø caùc khoaûn thueá lieân quan thì laïi
taêng tæ leä theo ñôøi xe vì vaäy noù cuõng giaùn tieáp loaïi boû ñi nhöõng xe coù tuoåi thoï cao. Chu
kyø kieåm ñònh oâ toâ ôû Singapore vaø Vieät Nam laø töông ñöông nhau. Tuy nhieân,
Singapore ñaõ aùp duïng kieåm tra ñònh kyø cho xe maùy coøn Vieät Nam chöa thöïc hieän
ñöôïc.
3. Söï laøm vieäc vaø hieäu quaû phanh chính:
3.1. Söï laøm vieäc vaø hieäu quaû phanh chính taïi Singapore:
• Söï laøm vieäc vaø hieäu quaû phanh chính
Löïc phanh ôû moät baùnh xe baát kyø khoâng ñöôïc nhoû hôn 70% löïc phanh lôùn nhaát
ghi nhaän cuûa baùnh xe khaùc treân cuøng moät truïc (sai leäch löïc phanh treân cuøng moät truïc
khoâng quaù 30%).

- 62 -
 Hieäu quaû phanh phaûi ñaït ñöôïc caùc giaù trò sau:
Ñoái vôùi oâ toâ taûi 55%
Ñoái vôùi oâtoâ khaùch 50%
Ñoái vôùi oâ toâ con 57%
Ñoái vôùi oâ toâ rômooùc, sômi rômooùc 60%
• Söï laøm vieäc vaø hieäu quaû cuûa heä thoáng phanh döï phoøng
Löïc phanh treân moät baùnh xe baát kyø khoâng ñöôïc nhoû hôn 70% löïc lôùn nhaát ghi
nhaän ñöôïc cuûa baùnh khaùc treân cuøng moät truïc (sai leäch löïc phanh treân cuøng moät truïc
khoâng quaù 30%).
Hieäu quaû phanh khoâng nhoû hôn 50% giaù trò cuûa löïc phanh chính.
• Söï laøm vieäc cuûa heä thoáng phanh ñoã
Hieäu quaû phanh
Giaù trò hieäu quaû phanh an toaøn xe nhoû hôn 16% so vôí troïng löôïng toaøn boä cho
pheùp lôùn nhaát, hoaëc 12% so vôùi khoái löôïng toaøn xe cho pheùp lôùn nhaát
• Hieäu quaû heä thoáng phanh chaäm daàn
3.2. Söï laøm vieäc vaø hieäu quaû phanh chính taïi Vieät Nam:
ÔÛ Vieät Nam söï laøm vieäc vaø hieäu quaû phanh chính theo tieâu chuaån 22.TCN-224 quy
ñònh nhö sau:
Löïc phanh ôû moät baùnh xe baát kyø khoâng ñöôïc nhoû hôn 75% löïc phanh lôùn nhaát ghi
nhaän cuûa baùnh xe khaùc treân cuøng moât truïc. Sai leäch löïc phanh treân cuøng moät truïc
khoâng quaù 25%. Hieäu quaû phanh cuûa caùc loaïi xe phaûi ñaït töø 50% trôû leân. Coøn phanh
ñoã phaûi ñaït hieäu quaû treân 16%.
Khoâng kieåm tra hoaït ñoäng vaø hieäu quaû cuûa phanh döï phoøng vaø heä thoáng phanh chaäm
daàn.
3.3. Nhaän xeùt:
Töø caùc keát quaû cuûa heä thoáng phanh chính vaø caùc loaïi phanh phuï giöõa hai nöôùc
thì ta nhaän thaáy ñöôïc nhöõng ñieàu sau:
Sai leäch löïc phanh treân moät truïc cuûa cuûa Vieät Nam 25% toát hôn haún cuûa Singapore
30% nguyeân nhaân do maät ñoä giao thoâng quaù daøy ñaëc, heä thoáng ñöôøng saù ôû Vieät Nam
chaèng chòt, coù nhieàu loaïi xe cuøng tham gia treân moät tuyeán ñöôøng vì vaäy maø sai leäch
löïc phanh treân moät truïc laïi toát hôn Singapore nhaèm giuùp cho oâ toâ ñi ñuùng laøn ñöôøng
cuûa mình khi phanh. Maët khaùc, hieäu quaû phanh cuûa Singapore laïi toát hôn ôû Vieät Nam
töø 5% -10% nguyeân nhaân do chaát löôïng ñöôøng saù, maät ñoä giao thoâng, chaát löôïng
phöông tieän toát hôn cho neân toác ñoä oâ toâ ôû Singapore cao hôn ôû Vieät Nam.
Ñeå taêng theâm ñoä an toaøn cho ngöôøi laùi thì tieâu chuaån cuûa Singapore coøn quy ñònh
theâm phaûi kieåm tra phanh döï phoøng vaø coù hieäu quaû phanh baèng vôùi hieäu quaû phanh
- 63 -
- 64 -