‫څلويښت حديثونه‬

‫ُ‬
‫جَو ِامعَالَک ِلم‬
‫څلويښت حديثونه‬

‫‪Ketabton.com‬‬
‫حضرت موالنا مفتی محمد شفيع صاحب‬

‫ترتيب کوونکې‪ :‬جان محمد مخلص‬

‫په خپلو دوعاوُ کې مې ياد ساتې‬

‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫څلويښت حديثونه‬

‫په خپلو دوعاوُ کې مې ياد ساتې‬

‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫څلويښت حديثونه‬

‫بالنيات‪.‬ژباړه‪ :‬ټول عملونه په نيت دي‪( .‬خباري ومسلم)‪.‬‬ ‫‪.۱‬انما ْالعْ مال‬
‫(خباري‬ ‫‪ .۲‬حق ْالمسْ لم علي ْالمسْ لم خمْ س رد السَلم وعيادة ْالمريْض واتباع ْالجنائزواجابة الدعْ وة وت ْشميْت ْالعاطس‬
‫ومسلم)‪.‬‬

‫ژباړه‪ :‬د مسلمان په مسلمان باندي پنځه حقونه دي‪ ،‬دسالم جواب ورکول‪ ،‬دبيمار پوښتنه‪ ،‬جنازي سره تلل‪ ،‬دعوت قبلول‪ ،‬د پرنجي جواب په‬

‫(يرحمک هللا) ورکول‪.‬‬

‫(خباري ومسلم)‪ .‬ژباړه‪ :‬اهلل تعالی په هغه چا رحم نه کوي ځوک چي په خلقو باندي رحم نه کوي‪.‬‬ ‫‪.۳‬ليرْ حم هللا منْ ال يرْ حم الناس‪.‬‬
‫(خباري ومسلم)‪ .‬ژباړه‪ :‬چغل خور به جنت ته داخل نشي‪.‬‬ ‫‪.۴‬لي ْدخل ْالجنتة قتات‪.‬‬
‫(خباري ومسلم)‪ .‬ژباړه‪ :‬قطع رحمي کوونکي به جنت کې نه داخليـــــږي‪.‬‬ ‫‪ .۵‬لي ْدخل ْالجنتة قاطع‬
‫(خباري ومسلم)‪ .‬ژباړه‪ :‬ظلم به د قيامت په ورځ د تيارو په شکل کې وي‪.‬‬ ‫‪.۶‬الظ ْلم ظلمات ي ْوم ْالقيامة‪.‬‬
‫(خباري ومسلم)‪ .‬ژباړه‪ :‬د پښو د بيډيو کومه حصه چي په پينسو کې پټه وي هغه به دوزخ ته‬ ‫‪.۷‬ما اسْ فل من ْالکعبيْن منْ ْالزار فی النار‪.‬‬
‫ځي‪.‬‬

‫(خباري ومسلم)‪ .‬ژباړه‪ :‬مسلمان هغه دي دچا د ژبې او الس څخه چي نور مسلمانان په امن وي‪.‬‬ ‫‪.۸‬ا ْلمسْ لم منْ سلم ْالمسْ لم ْون منْ لسانه ويده‪.‬‬
‫(خباري ومسلم)‪ .‬ژباړه‪ :‬څوک چي د نرم عادت څخه محروم پاتي شو هغه د ټول خير نه محرومه شو‪.‬‬ ‫‪ .۹‬منْ يحْ رم الر ْفق يحْ رم ْالخيْرکله‪.‬‬
‫(خباري ومسلم) ژباړه‪ :‬پهلوان هغه څوک نه دي چې څوک‬ ‫‪.۱۱‬ليْس الشديْد بالصرْ عة انما الشديْد الذیْ يمْ لک ن ْفسه ع ْند ْالغضب‪.‬‬
‫راڅملوي‬

‫مګر پهلوان هغه څوک دي چې د غوسې پروخت خپل نفس قابو کړي‪.‬‬

‫(خباري ومسلم)‪ .‬ژباړه‪ :‬هرکله چې تاسو حيأ نه کوئ نوچي څه موخوښه وي هغه کوئ‪.‬‬ ‫‪.۱۱‬اذالم تسْ تحْ ی فاصْ نعْ ماش ْئت‪.‬‬
‫(خباري ومسلم)‪ .‬ژباړه‪ :‬د اهلل تعالی په نزد ټولوعملونوکې زيات خوښ هغه عمل دي چي هميشه‬ ‫‪.۱۲‬احب ْالعْ مال الی هللا ا ْدومها وانْ قل‪.‬‬
‫وي اګرکه لږ وي‪.‬‬

‫(خباري ومسلم)‪ .‬ژباړه‪ :‬هغه کور ته درحمت فرښتي نه داخليږي کوم کور کې چې سپې يا‬ ‫‪.۱۳‬ل ت ْدخل ْالمل ٰـئکة ب ْي ًتا فيْه ک ْلب ا ْو تصاويْر‪.‬‬
‫تصوير وي‪.‬‬

‫(خباري ومسلم)‪ .‬ژباړه‪ :‬تاسو کې هغه څوک ماته زيات محبوب دي څوک چې زيات خوش اخالقه وي‪.‬‬ ‫‪.۱۴‬ان منْ احبک ْم الی احْ سنک ْم ا ْخَلقا ً‪.‬‬
‫(خباري ومسلم)‪ .‬ژباړه‪ :‬دنيا دمسلمان لپاره قيدخانه ده او دکافر لپاره جنت دي‪.‬‬ ‫‪.۱۵‬الد ْنيا سجْ ن ْالم ْومن وجنة ْالکافر‪.‬‬
‫(خباري ومسلم)‪ .‬ژباړه‪ :‬د مسلمان لپاره جائز نه دي چې ددريو ورځو نه زيات خپل‬ ‫‪.۱۶‬ليحل لم ْْٔوم ٍن انْ يهْجر اخاه ف ْوق ثَلث لي ٍ‬
‫ال‪.‬‬
‫مسلمان ورور سره تعلق پري کړي‪.‬‬

‫په خپلو دوعاوُ کې مې ياد ساتې‬

‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫څلويښت حديثونه‬

‫(خباري ومسلم)‪ .‬ژباړه‪ :‬انسان ديوي سُوړي نه دوه ځلې نشې چيچل کيداي‪.‬‬ ‫‪.۱۷‬لي ْلدغ ْالمرْ ءمنْ حجْ ٍرواح ٍد مرت ْين‪.‬‬
‫(خباري ومسلم)‪ .‬ژباړه‪ :‬حقيقې مالداري د زړه مالداري ده‪.‬‬ ‫‪.۸۱‬ا ْلغ ٰنی غنی الن ْفس‪.‬‬
‫(خباري)‪ .‬ژباړه‪ :‬دنيا کې داسې اوسيږه څرنګه چې يو مسافر يا الروي اُوسيږي‪.‬‬ ‫َريْبٌ اَوْ عَابَرْ َسبِيْل‪.‬‬ ‫‪ُ .۸۱‬ک ْن فِی ال ُّد ْنيَا َکانَّ َ‬
‫کغ ِ‬
‫ومشکوة)‪ .‬ديوه سړي ددروغژن کيدو لپاره دومره کافې ده چې کومه خبره‬
‫ٰ‬ ‫(مسلم‬ ‫‪ .۲۱‬ک ٰفی ب ْالمرْ ءکذبًا انْ يحدث بکل ما سمع‪.‬‬
‫واوري او بغير دتحقيقه يې خلکوته بيانول شروع کړي‪.‬‬

‫(خباري ومسلم)‪ .‬ژباره‪ :‬دسړي تره دهغه دپالر په ځاي دي‪.‬‬ ‫ص ْن ُواَبِ ْي ِه‪.‬‬
‫‪َ .۱۸‬ع ُّم الرُّ ج ُِل ِ‬
‫(خباري ومسلم)‪ .‬ژباړه‪ :‬څوک چې ديو مسلمان عيبونه پټ کړي اهلل تعالیٰ به دقيامت په‬ ‫‪َ .۱۱‬م ْن َست ََر ُم ْسلِ ًما َست ََرهُ اهللاُ يَوْ َم ْالقِيَا َم ِة‪.‬‬
‫ورځ دهغه عيبونه پټ کړي‪.‬‬

‫(مسلم)‪ .‬ژباړه‪ :‬کامياب دي هغه څوک چې اسالم ئي راوړو اوپه قدر‬ ‫‪.۲۳‬ق ْد ا ْفلح منْ اسْ لم ورزق کفا ًفا وقنعه هللا بما ٰاتاه‪.‬‬
‫دکفايت ورته رزق پيداشو او په هغه ورته اهلل پاک قناعت ورکړو‪.‬‬

‫(خباري ومسلم)‪ .‬ژباره‪ :‬د ټولو نه سخت عذاب کې به دقيامت په ورځ تصوير‬ ‫‪.۲۴‬اشد الناس عذابا ً ي ْوم ْالقيامة ا ْلمصور ْون‪.‬‬
‫جوړونکې وي‪.‬‬

‫‪.۲۵‬ا ْلمسْ لم اخ ْ‬
‫والمسْ لم‪.‬‬
‫(خباري ومسلم)‪ .‬ژباړه‪ :‬مسلمان دمسلمان ورور دي‪.‬‬

‫(خباري ومسلم)‪ .‬ژباړه‪ :‬هيڅ يو بنده تر هغه وخته پوري کامل دايمان کيداي‬ ‫‪.۲۶‬ل ي ْْٔومن ع ْبد ح ٰ اتی يحب لخ ْيه ما يحب لن ْفسه‪.‬‬
‫نشي تر څو دخپل ورور لپاره هغه څه خوښ نه کړي کوم څيز چې دځان لپاره خوښوي‪.‬‬

‫بوا ْٔيقه‪( .‬خباري ومسلم)‪ .‬ژباره‪ :‬هغه څوک به جنت ته داخل نشي دچا ګاونډي چې دهغه د‬ ‫‪.۲۷‬لي ْدخل ا ْلجنة منْ ل ياْمن جاره‬
‫تکليفونو نه په امن کې نه وي‬

‫(خباري ومسلم)‪ .‬ژباړه‪ :‬زه آخري پيـــــغمبر يم‪ ،‬زما نه پس بل پيـــــغمبر نه راځئ‪.‬‬ ‫‪.۲۸‬انا خاتم النبي ْين لنبي بعْ دیْ ‪.‬‬
‫(خباري)‪ .‬ژباړه‪ :‬خپل مينځ کې قطع تعلق مه‬ ‫‪.۲۹‬ل تقاطع ْوا ول تدابر ْوا ول تباغض ْوا ول تحاسد ْوا وک ْون ْوا عباد هللا ا ْخو ًنا‪.‬‬
‫کوي او يو بل پسې مه لګيږي او خپل مينځ کې بُغض مه ساتې او حسد مه کوئ او ائ داهلل جل جالله بنده ګانو! ټول سره وروڼه وروڼه شئ‪.‬‬

‫ژباړه‪ :‬اسالم هغه ټول‬ ‫‪.۳۱‬انا ْالسْ َلم ي ْهدم ما کان ق ْبله وان ْالهجْ رة ت ْهدم ما کان ق ْبلها وان ْالحج ي ْهدم ما کان ق ْبله‪.‬‬
‫ګناهونه ختموي کوم چي ددي نه وړاندي شوي وي مګر هجرت او حج هغه ټول ګناهونه ختموي کوم چي تير شوي وي‪.‬‬

‫ومسلم‪،‬ازمشکوة)‪ .‬ژباړه‪ :‬کبيره ګناهونه داهلل‬

‫ٰ‬ ‫(خباري‬ ‫‪.۳۱‬ا ْلکبآئر ا ْل ْشراك باهلل وعق ْوق ْالوالد ْين وق ْتل الن ْفس وشهادة الز ْور‪.‬‬
‫تعالی سره څوک شريک نيول‪ ،‬دموراوپالر نافرمانی کول اوبی ګناه څوک وژل او ددروغو ګواهې ورکول‪.‬‬

‫په خپلو دوعاوُ کې مې ياد ساتې‬

‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫څلويښت حديثونه‬

‫‪.۳۲‬منْ نفس عنْ م ْْٔوم ٍن کرْ ب ًة منْ کرب الد ْنيا نفس هللا ع ْنه کرْ ب ًة منْ کرب ي ْوم ْالقيامة ومنْ يسرع ٰلی معْ س ٍر يسر‬
‫الخرة ومنْ ستر مسْ لمًا ستره هللا فی الد ْنيا و ْ ٰ‬
‫الخرة وهللا فیْ ع ْون ْالع ْبد ما کان ْالع ْبد فیْ‬ ‫هللا عل ْيه فی الدو ْنيا و ْ ٰ‬
‫ازمشکوة)‪ .‬ژباړه‪ :‬څوک چي يو مسلمان د څه دنياوی مُصيبت نه خالص کړي اهلل تعالیٰ به هغه دقيامت دمصيبتونو نه‬
‫ٰ‬ ‫(مسلم‬ ‫ع ْون اخ ْيه‪.‬‬
‫خالص کړي او څوک چي په چا غريب باندي اساني وکړي‪ ،‬اهلل تعالیٰ به هغه باندي په دنيا او اخرت کې اسانې وکړي او څوک چې د چا‬

‫مسلمان پرده وکړي اهلل تعالیٰ به دهغه په دنيا او اخرت کې دهغه پرده وکړي او ترڅو چي يو مسلمان دبل مسلمان ورورپه مرسته کې لګيا‬

‫وي اهلل تعالیٰ به د هغه په مرسته کې لګيا اوسئ‪.‬‬

‫(مسلم)‪ .‬ژباړه‪ :‬هر يو بدعت ګمراهي ده‪.‬‬ ‫‪.۳۳‬کل ب ْدع ٍة ضَللة‪.‬‬

‫(مسلم)‪ .‬ژباړه‪ :‬د اهلل تعالیٰ په نزد د ټولو نه زيات مبغوض جګړه مار انسان دي‪.‬‬ ‫‪.۳۴‬ا ْبغض الرجال ع ْند هللا ا ْللد ْالخصم‪.‬‬
‫ژباړه‪ :‬پاکې د ايمان يوه برخه ده‪.‬‬ ‫‪.۳۵‬الطه ْور ش ْطر ْال ْيمان‪( .‬مسلم)‪.‬‬
‫(مسلم)‪ .‬ژباړه‪ :‬د اهلل تعالیٰ په نزد دټولو نه زيات محبوب ځايونه جُوماتونه دي‪.‬‬ ‫‪.۳۶‬احب ْالبَلد الی هللا مساجدها‪.‬‬
‫(مسلم)‪ .‬ژباړه‪ :‬قبرونه د سجدو ځايونه مه جوړوئ‪.‬‬ ‫‪.۳۷‬ل تتخذوا ْالقب ْور مساجد‪.‬‬
‫(مسلم)‪ .‬ژباړه‪ :‬په لمانځه کې خپل صفونه منظم او نيغ کړي که نه نو اهلل تعالیٰ‬ ‫‪.۳۸‬لتسون صف ْوفک ْم ا ْو ليخالفن هللا ب ْين وج ْوهک ْم‪.‬‬
‫به ستاس په زړونو کې اختالف واچوي‪.‬‬

‫(خباري ومسلم)‪ .‬ژباړه‪ :‬څوک چي په ما يو ځل درود راوليږي اهلل تعالیٰ په هغه‬ ‫‪.۳۹‬منْ ص ٰلای علی واحد ًة صلی هللا عل ْيه ع ْشرً ا‪.‬‬
‫لس ځله رحمت ليږی‪.‬‬

‫(خباري ومسلم)‪ .‬ژباړه‪ :‬د ټولو عملونو اعتبار په خاتمه باندي دي‪.‬‬ ‫‪.۴۱‬انما ْالعْ مال ب ْالخوات ْيم‪.‬‬
‫يادونـــه‪:‬‬

‫‪‬د نبی کريم صلی عليه وسلم ارشاد دي څوک چې زما د امت د فايدي لپاره ددين د کارونو نه څلويښت حديثونه حفظ کړي نو اهلل‬

‫جل جالله به هغه دقيامت په ورځ د عالمانو اوشهيدانو په ډله کې راپاڅوې او ورته به وفرمايل شې چې په کومه دروازه دي خوښه‬

‫وي جنت ته داخل شه‪.‬‬

‫‪‬که څوک په نوموړې کتاب کې له کومې نيمګړتيا سره مخامخ شې نو د مسلمانې ورورۍ له مخې دې زما سره په اړيکه کې‬

‫شې تر څو دغه نيمګړتياوې په راتلونکې کې تکرار نشې او همدارنګه په خپلو دوعاوُ کې مې هير نه کړي‪.‬‬

‫د اړيکې شميره‪۶۳۳۷۰۶۱۷۱۰ :‬‬

‫ايميل ادرس‪Jan.m.mukhlis@gmail.com :‬‬

‫د فيسبوک پته‪www.facebook.com/786Jan.Muhammad :‬‬

‫په خپلو دوعاوُ کې مې ياد ساتې‬

Get more e-books from www.ketabton.com
Ketabton.com: The Digital Library