PT.

INDONESIA KONAWE INDUSTRIAL PARK

印尼科纳威工业园区有限公司
Pelaksanaan Tugas & Tanggung Jawab Manajemen Keselamatan Departemen HSE
IKIP HSE
安全环保部安全管理部门职责落实情况

Tugas dan Tanggung Jawab Penerapan Kesehatan dan Keselamatan Kerja, Serta Perlindungan Lingkungan
Dalam Kawasan PT. Indonesia Konawe Industrial Park (Departemen HSE)
在 PT.IKIP 地区实施职业健康与安全以及环境保护的职责和责任（安全环保部）
Tangal Efektiv : 20 Februari 2023 Tanggal Revisi : 19 Februari 2023
生效日期 : 2023 年 2 月 20 日 修订日期 : 2023 年 2 月 19 日
 Pelaksana
Pelaksanaan
No Tugas Pokok Deskripsi Pekerjaan (PIC)
(Target)
序号 主要职责 职位描述 执行人
执行（目标）
（PIC）
PT. INDONESIA KONAWE
Pemantauan Keselamatan INDUSTRIAL
dan Kesehatan Kerja & PARK
Perlindungan Lingkungan :
Semua
Monitoring & Patroli 印尼科纳威工业园区有限公司
1. Kondisi Tidak Aman
Harian Personil
1 Keselamatan Harian
Pelaksanaan 2. Tindakan
Tugas Tidak Aman
& Tanggung Jawab Manajemen Keselamatan Departemen HSE
IKIP 日常安全监控巡逻 职业安全健康监测与环境保护：
日常的 Safety
HSEHSE
安全环保部安全管理部门职责落实情况 所有安全人员
1. 不安全条件
2. 不安全行为
Pelatihan Pekerja Baru (General Safety Induction) Tentative
Pelatihan K3 & 新员工培训（一般安全入职培训） 暂定的
Perlindungan
Tentative (2 Kali NUZUL &
2 Lingkungan
Perminggu) ROCKY
职业健康安全与环境保 Pelatihan Khusus (Specific Safety Induction)
护培训 特殊培训（特定安全入职培训） 暂定的（每周 2
次）
1. Pembahasan Sesuai Dengan Pekerjaan Masing-masing
Tim Kerja (Departemen Masing-masing) Semua
Safety Talk (P5M) 2. Pelaksanaan Safety Talk Harian dan Safety Talk Harian Personil
3 安全与健康早间讲座
Mingguan 日常的 Safety HSE
(P5M)
1、按各工作组（所属部门）工作情况进行讨论 所有安全人员
2、实行每日安全谈话和每周安全谈话
1. JSA (Job Safety Analisis)
2. SOP (Standard Operasional Prosedur)
3. IKA (Instruksi Kerja Aman)
Media Komunikasi 4. Surat Izin Kerja Khusus Beresiko Tinggi
[Plaksanaan Prosedural Tersebut] NATRIANUS,
Untuk Bekerja Dengan Tentative
4 1. JSA（工作安全分析） NUZUL,
Aman 暂定的
ROCKY
安全工作的通信媒体 2. SOP（标准作业程序）
3. IKA（安全工作指导）
4. 特殊高风险工作许可证
[程序的执行]
Pengawasan Ujian Izin Izin Mengemudi Internal (Industri IKIP)
NATRIANUS,
Mengemudi Perusahaan 内部驾驶许可证(IKIP 产业) Tentative
5 IKRAM,
(SIMPER) Izin Mengemudi Eksternal (Mining SCM) 暂定的
IRWAN
企业驾照考试监督 外部驾驶许可证(SCM 矿业)
Inspeksi Internal HSE-IKIP
HSE-IKIP 内部检查
NATRIANUS,
Inspeksi Kendaraan Pendampingan Inspeksi Eksternal EHS-SCM
Tentative IRWAN,
6 Operasional (Koordinasi)
暂定的 ASFAR,
运营车辆检查 EHS-SCM 外部检查协助（协调）
IKRAM
Inspeksi Bersama “Join Inspection” (Koordinasi)
联合检查（协调）
Inspeksi Kelengkapan Tentative Semua
APD Inspeksi Berdasarkan Resiko Pekerjaan Masing-masing (1 Kali Sebulan) Personil
7
检查完整的个人防护装 基于每个职业风险的检查 暂定的 Safety HSE
备 （每月 1 次） 所有安全人员
Inspeksi Sistem Proteksi Kebakaran
1. Rencana Sistem Penanggulangan Kebakaran
Inspeksi dan Tentative Semua
2. Inspeksi Peralatan dan Instalasi Sistem Proteksi
Pemeliharaan Sistem (6 Bulan Sekali) Personil
8 Kebakaran : Sistem Proteksi Kebakaran Aktif dan Pasif.
Proteksi Kebakaran 消防系统检查
暂定的 Safety HSE
消防系统检查与维护 (6 个月一次) 所有安全人员
1.消防系统方案
2.设备检查和消防系统安装：主动和被动消防系统。
Inspeksi Peralatan ROCKY,
Inspeksi Peralatan Khusus (Mekanikal dan Elektrical) Tentative
9 (Perkakas) Kerja ASFAR,
特种设备检验（机电） 暂定的
检查工作设备（工具） NATRIANUS
Analisa & Penanganan Tindak Lanjut Temuan Inspeksi Harian (Kondisi Tidak
Harian ASFAR,
10 Potensi Bahaya Aman & Tindakaan Tidak Aman)
日常的 NATRIANUS
潜在危害分析与管理 跟进日常检查结果（不安全条件和不安全行为）
Investigasi Kecelakaan Saat Kejadian
Wawancara Pihak Yang Terlibat Kecelakaan Kerja & ASFAR,
dan Penyakit Akibat (2x24Jam)
11 Pembuatan Laporan Berita Acara Kejadian ROCKY,
Kerja/PAK 事件发生时间
与工伤事故相关方面谈并准备事故报告记录 DIMAN
工伤事故调查/PAK （2x24 小时）
Rambu-rambu & Poster ASFAR, SERIL,
Pembuatan, Pemasangan & Pemeliharaan Rambu. Hari Tertentu
12 K3 IKRAM,
标牌的制造、安装和维护 某些日子
安全标志和海报 DIMAN
Monitoring dan Melaksanakan Kegitaan Pelestarian &
Pemeliharaan Lingkungan, Pelestarian Penghijauan
Perlindungan &
(Penataan Pertamanan dan Ruang Terbuka Hijau) NURFAIZI,
Pengelolaan Harian
13 Dalam Kawasan, Pencegahan dan Pengendalian DIMAN,
Lingkungan 日常的
Kerusakan dan Pencemaran Lingkungan IKRAM
环境保护与管理
监测和开展环境保护和维护活动，区域绿化保护（景观
管理和绿地开放空间），环境破坏和污染防治
1. Memonitoring Pelaksanaan MCU/ Medical Check Up
Mingguan NUZUL,
(Pertama, Berkala, Khusus)
每周 ROCKY
监控 MCU /体检（首次、定期、特殊）的实施
Kontrol dan Monitoring 2. Melakukan Kontrol dan Koordinasi Penanganan
Tentative ROCKY,
13 Kesehatan Terkait Kecelakaan Kerja dan Penyakit Akibat Kerja
暂定的 DIMAN
健康控制和监测 做好工伤事故和职业病防治工作的控制和协调
3. Monitoring Program Tes Fatigue Kepada Pekerja ROCKY,
 PT. INDONESIA KONAWE INDUSTRIAL PARK
印尼科纳威工业园区有限公司
Pelaksanaan Tugas & Tanggung Jawab Manajemen Keselamatan Departemen HSE
IKIP HSE
安全环保部安全管理部门职责落实情况

Dibuat Oleh Diketahui Oleh

编制 批准

EKO KUSMAYADI ISMAIL LIU XINING