BL]RM LGC MNNMBS RMGSMGBM

Fljdalt blusm lgc mnnmbt odlsl kuel cdsmout cmgelg fljdalt smolo-lfdolt ltlu fljdalt
flusljdtls lcljlh fljdalt ylge cdolgeug cmgelg amjdoltflg tdgclflg ylge amaoult
smsultu tmrklcd clg hlsdj clrd tdgclflg tmrsmout. Yljdge elaplge cdtlgcld cmgelg fltl
huouge ylge amglgclflg smolo lfdolt, l cl omomrlpl kmgds fltl pmgehuouge ltlu jdgfdge
w`rc ylge smrdge cdeuglflg ugtuf Mxprmssdge Blusm lgc Mnnmbt, smoleld omrdfut;

<. B`gkugbtd`g

Cljla tltl Olhlsl Dgeerds, b`gkugbtd`g lcljlh fltl ltlu fmj`ap`f fltl ylge cdeuglflg ugtuf
amgehuougeflg nrlsl clg fjlusl. Omrdfut omomrlpl b`gkugbtd`g ylge smrdge cdeuglflg ugtuf
Mxprmssdge Blusm lgc Mnnmbt;

l. Omblusm
Fltl omblusm cljla Olhlsl Dgc`gmsdl omrlrtd flrmgl, clg cdeuglflg ugtuf amgkmjlsflg
smolo ltlu blusm. Jmodh kmjlsgyl clplt cdjdhlt cljla b`gt`h omrdfut;
- Ay a`thm
a`thmrr ds b``fdg
b``fdge
e l nmls
nmlstt omb
omblus
lusm
m ay sdstm
sdstmrr sldc thlt
thlt shm
shm wdjj
wdjj om b`adg
b`adge
e t`cly
t`cly
- Dc
cdcg
dcg—t
—t e` t` w`r
w`rf
fyymst
mstmrc
mrcly
ly omblus
omblusm
m D wls djj

Ylcl b`gt`h tmrsmout, b`gkugbtd`g omblusm amgklcd fltl huouge clrd cul fjlusl.
Fljdalt < ; Fjlusl pmrtlal lcljlh Ay a`thmr ds b``fdge l nmlst smoleld mnnmbt (lfdolt), ylge
cdsmoloflg (blusm) `jmh fjlusl fmcul yldtu ay sdstmr sldc thlt shm wdjj om b`adge
t`cly.

Fljdalt ? ; Fljusl pmrtlal lcljlh D cdcg—t e` t` w`rf smoleld mnnmbt, clg plcl fjlusl fmcul D
wls djj smoleld blusm (smolo)

Fltl b`gkugbtd`g omblusm kuel odsl cdjmtlfflg cd lwlj fljdalt, smpmrtd plcl b`gt`h omrdfut;

- Omblusm
Omblusm thm
thm e`
e`vmrga
vmrgamgt
mgt dgstru
dgstrubtmc
btmc t` sstly
tly h
h`am
`am lgc fmmp cdstlgbm
cdstlgbm curdge
curdge B@^DC-<4
B@^DC-<4
plgcmadb, wm—rm stlydge lt h`am n`r lja`st tw` a`gths n`r g`w.

o. Rdgbm

Fltl sdgbm cdsdgd kuel omrlrtd flrmgl ltlu cdflrmglflg, ylge kuel cdeuglflg ugtuf
amgkmjlsflg smolo ltlu blusm. Jmodh kmjlsgyl clplt cdjdhlt cljla b`gt`h omrdfut;

- Rdgbm dt wls h`t, wm

wm turgmc
turgmc thm
thm nlg dgt` al
alxx (Flrmg
(Flrmgl
l slgel
slgeltt plgl
plgls,
s, flad
flad amgy
amgyljlflg
ljlflg
fdpls lgedg slapld alfsdalj)

Fltl sdgbm amgehuougeflg blusm plcl fjlusl pmrtlal (dt wls h`t) clg mnnmbt plcl
fjlusl fmcul (wm turgmc thm nlg dgt` alx).
 b. Ls

Fltl ls cdsdgd kuel omrlrtd flrmgl ltlu cdflrmglflg, ylge kuel cdeuglflg ugtuf amgkmjlsflg
smolo ltlu blusm. Jmodh kmjlsgyl clplt cdjdhlt cljla b`gt`h omrdfut;

- Ls thm
thm oloy
oloy wls f
fmmp
mmp bbryd
rydge,
ge, sh
shm
m elvm h
hda
da th
thm
m adj
adjf
f n`r
n`rauj
aujl
l (Flrmgl
(Flrmgl o
olyd
lyd dt
dtu
u glgeds
glgeds
tmrus, cdl amaomrdflg susu n`raujl)

Ylcl b`gt`h tmrsmout, fltl b`gkugbtd`g ls amgklcd pmgehuouge clrd fmcul fjlusl. Fjlusl
pmrtlal amruplflg blusm yldtu thm oloy wls fmmp brydge. Clg fjlusl fmcul
amruplflg mnnmbt yldtu shm elvm hda thm adjf n`raujl.

?. Srlgsdtd`g

Rmsuld cmgelg glalgyl, trlgsdtd`g lcljlh fltl trlgsdsd. Srlgsdtd`g amgklcd

pmgylaouge cul fljdalt tmrpdslh clg amgklcdflg fmcul fljdalt tmrsmout amgklcd
tmrhuouge. Cljla Mxprmssdge Blusm lgc Mnnmbt, trlgsdtd`g omreugl ugtuf
amgkmjlsflg mnnmbt ltlu lfdolt ylge tmrjmtlf plcl fljdalt fmcul.

Omrdfut omomrlpl fltl trlgsdtd`g ylge smrdge cdeuglflg ugtuf Mxprmssdge Blusm lgc
Mnnmbt;

l. Shmrmn`rm

Shmrmn`rm cljla Olhlsl Dgc`gmsdl omrlrtd flrmgl dtu, alfl clrd dtu, `jmh flrmgl dtu.
Jmodh kmjlsgyl clplt cdjdhlt plcl b`gt`h omrdfut;

- Hmr h
husolg
usolgcc hlc l
lg
g lnnldr
lnnldr leldg
leldg n`
n`rr thdrc
thdrc tda
tdams.
ms. Shmrmn`rm
Shmrmn`rm,, shm cmbdcmc
cmbdcmc t` emt l
cdv`rbm (Ruladgyl omrsmjdgefuh jled ugtuf fmtdel fljdgyl. @jmh flrmgl dtu, cdl
amautusflg ugtuf omrbmrld)

Fmcul fljdalt plcl b`gt`h cdltls amruplflg fljdalt ylge tmrpdslh clg tdclf
omrhuougelg, kdfl tdclf cdtlaolhflg cmgelg
fltl thmrmn`rm. Flrmglgyl thmrmn`rm omrpmrlg smoleld fltl trlgsdsd ylge

amgylaouge fmcul fljdalt tmrsmout cljla huougelg blusm clg mnnmbt.

o. Ls l rmsujt

Ls l rmsujt smblrl hlrndlh omrlrtd smoleld hlsdjgyl, ylge amgugkufflg huougelg

lfdolt (mnnmbt) clrd smolo (blusm) plcl fljdalt smomjuagyl. Jmodh kmjlsgyl clplt
cdjdhlt plcl b`gt`h omrdfut;

- Hm ccdcg—t
dcg—t stucy smrd`
smrd`usjy
usjy lgc kkust
ust pjlym
pjlymc
c thm elam ljj gdeht
gdeht j`ge.
j`ge. L
Lss thm rmsujt,
rmsujt, hm
hm
nldjmc `g thm mxla gmxt cly (Cdl tdclf omjlklr smrdus clg bual omraldg elam
smplgklge aljla. Rmoleld hlsdjgyl, cdl elelj cd ukdlg hlrd smjlgkutgyl)

Kdfl tdclf amgeeuglflg fltl trlgsdtd`g ls l rmsujt, fmcul fljdalt tmrsmout

amruplflg fljdalt alsdge-alsdge ylge tmrpdslh. Ls l rmsujt amgklcd pmgehuouge

fmcul fljdalt tmrsmout, cdalgl fljdalt pmrtlal amruplflg blusm (smolo) clg
fljdalt fmcul lcljlh mnnmbt (lfdolt).
b. B`gsmqumgtjy

Cljla Olhlsl Dgc`gmsdl, b`gsqmugtjy omrlrtd lfdoltgyl ltlu f`gsmfumgsdgyl. Klcd

suclh kmjls olhwl fltl dgd lflg amgkmjlsflg lfdolt (mnnmbt) cljla Mxprmssdge Blusm
lgc Mnnmbt. Jmodh kmjlsgyl clplt cdjdhlt cljla b`gt`h omrdfut;

- n`re`t
n`re`t t` tturg
urg `n
`nnn thm st`vm whmg o`djdge
o`djdge thm wltmr.
wltmr. B`gsmqu
B`gsmqumgtjy
mgtjy,, thm wltm
wltmrr wls
crdmc lgc thm fmttjm wls ourgmc (Cdl jupl amaltdflg f`ap`r sllt amalslf ldr.
Lfdoltgyl, ldrgyl fmrdge clg bmrmtgyl e`s`ge)

Fltl b`gsmqumgtjy amgklcd pmgylaouge lgtlrl cul fljdalt ylge smomjuagyl

tmrpdslh. Cmgelg omedtu, fljdalt pmrtlal amgklcd pmgymolo (blusm) clg fljdalt
fmcul amgklcd lfdolt (mnnmbt).

c. Shus

Fltl thus cljla Olhlsl Dgc`gmsdl omrlrtd smhdgeel, klcd, ltlu cmgelg cmadfdlg.
Ymgeeugllg fltl dgd cljla Mxprmssdge Blusm lgc Mnnmbt clplt cdjdhlt plcl b`gt`h
omrdfut;

- Hm cd
cdcg—t
cg—t jdvm wdth
wdth hds
hds plr
plrmgts
mgts n`r ?9 ymlr
ymlrss g`w.
g`w. Shus,
Shus, hm nmjt lwfwl
lwfwlrc
rc wh
whmg
mg amt
amt
thma leldg ymstmrcly (Cdl tdclf tdgeelj cmgelg `rlgetulgyl smjlal ?9 tlhug
smflrlge. Klcd, cdl amrlsl blgeeuge fmtdfl omrtmau amrmfl fmaoljd fmalrdg)

Ylcl b`gt`h cdltls, fltl thus amgklcd pmgylaouge cul fljdalt ylge tmrpdslh
clg smomjuagyl tdclf amadjdfd huougelg. Fljdalt pmrtlal amruplflg
pmgymolo (blusm) ylge fmaucdlg amgelfdoltflg (mnnmbt) tdgclflg plcl fljdalt
fmcul.

m. N`r
N`r tthd
hdss rrm
mls`
ls`g

N`r thds rmls`g omrlrtd flrmgl ljlslg tmrsmout, ltlu odsl kuel cdtujdsflg n`r ljj thmsm
rmls`gs ylge omrlrtd flrmgl ljlslg-ljlslg tmrsmout. Jmodh kmjlsgyl clplt cdjdhlt plcl
b`gt`h omrdfut;

- Rhm c`
c`msg—
msg—tt jdfm physdb
physdblj
lj lgc `utc``
`utc``rr lbtd
lbtdvdtdm
vdtdms.
s. N`r thds
thds rmls`g,
rmls`g, shm
shm rmkm
rmkmbtmc
btmc
whmg hmr nrdmgcs lsfmc hmr t` b`am lj`ge t` bjdao thm a`ugtldg (Cdl tdclf sufl
fmedltlg ndsdf clg cd julr rulgelg. Flrmgl ljlslg tmrsmout, cdl amg`jlf fmtdfl
tmalg-tmalggyl
tmalg-tmalggy l amgelklfgyl ugtuf dfut gldf euguge)

Fltl n`r thds rmls`g amgklcd pmgylaouge lgtlrl cul fljdalt ylge smomjuagyl
tmrpdslh clg tdclf omrhuougelg. Fljdalt pmrtlal amruplflg pmgymolo (blusm)
amgelpl dl amjlfuflg tdgclflg cd fljdalt fmcul, ylge amgklcd lfdoltgyl
(mnnmbt).
2. Yrmp
Yrmp`s
`sdt
dtd`
d`g
g

Yrmp`sdtd`g lcljlh fltl cmplg ylge cdeuglflg ugtuf amgugkufflg huougelg sltu
oledlg cmgelg oledlg jldg cljla fljdalt. Cljla Mxprmssdge Blusm lgc
Mnnmbt, prmp`sdtd`g cdeuglflg ugtuf amgkmjlsflg blusm (smolo) ylge amgelbu plcl
nrlsl g`ug (fltl omgcl).

Omrdfut omomrlpl prmp`sdtd`g ylge smrdge cdeuglflg ugtuf Mxprmssdge Blusm lgc
Mnnmbt;

l. Cum t`

Fltl cum t` plcl f`gtmfs dgd clplt cdlrtdflg smoleld cdflrmglflg ltlu
cdflrmglflg `jmh, clg clplt cdjmtlfflg cd lwlj alupug pmrtmgelhlg fljdalt.
Jmodh kmjlsgyl clplt cdjdhlt plcl b`gt`h omrdfut;

- Cum t` thm njnj``c,

``c, thm
thm r`lc wwls
ls oj`bfmc
oj`bfmc lgc
lgc D blg—t
blg—t e` lgywhm
lgywhmrm
rm (Cdfl
(Cdflrmglf
rmglflg
lg
olgkdr, kljlg tmrtutup clg lfu geelf odsl fmalgl-algl)

Ylcl b`gt`h tmrsmout, fltl cum t` amgkmjlsflg thm nj``c smoleld

nrlsl g`ug ylge amgklcd blusm (pmgymolo). Tlge fmaucdlg amgelfdoltflg
(mnnmbt) plcl oledlg smjlgkutgyl, yldtu thm r`lc wls oj`bfmc lgc D blg—t e`
lgywhmrm.

o. Omblusm `n

Fltl omblusm `n smblrl hlrndlh omrlrtd flrmgl smsultu, ltlu cdflrmglflg `jmh
smsultu. Rlal smpmrtd fltl cum t`, fltl omblusm `n kuel odsl cdjmtlfflg plcl
lwlj alupug pmrtmgelhlg fljdalt. Adsljgyl smpmrtd plcl b`gt`h omrdfut;

- Rhm blg—
blg—tt ammt lgc cltm l gmw euy ombl
omblusm
usm `n hmr ndrs
ndrstt j`vm (Cdl tdclf
tdclf odsl
omrtmau clg plblrlg cmgelg `rlge olru flrmgl bdgtl pmrtlalgyl)

Ylcl b`gt`h cdltls, fltl omblusm `n amgklcd pmgehuouge ugtuf blusm (smolo)
ylge omromgtuf g`ug yldtu hmr ndrst j`vm. Rmclgeflg ugtuf mnnmbt (lfdolt)
tmrclplt plcl oledlg lwlj fljdalt, yldtu shm blg—t ammt lgc cltm l gmw euy.

b. Shlgfs t`

Fltl thlgfs t` odsl cdlrtdflg smoleld omrflt ltlu cdflrmglflg `jmh. Jmodh
kmjlsgyl clplt cdjdhlt plcl b`gt`h omrdfut;

- Shlg
Shlgfsfs t` hmr mgcjmss
mgcjmss mnn`rt
mnn`rt,, shm e`t tthm
hm prmsdcmgt
prmsdcmgtdlj
dlj lwlrc
lwlrc dg mcu
mcubltd`
bltd`g
g
ndmjc (Omrflt uslhlgyl ylge tdlcl hmgtd, cdl amgclpltflg pmgehlrellg prmsdcmg
cd odclge pmgcdcdflg)

Fltl thlgfs t` amgklcd pmgehuouge ltls g`ug hmr mgcjmss mnn`rt ylge
amgklcd blusm (smolo) cljla fljdalt dgd. Rmclgeflg ugtuf mnnmbt (lfdolt)
lcljlh shm e`t thm prmsdcmgtdlj lwlrc dg mcubltd`g ndmjc.
c. Blusmc oy

Rmpmrtd fltl blusmc oy omrlrtd cdsmoloflg `jmh, ylge kmjls amgugkufflg smolo
(blusm) cljla Mxprmssdge Blusm lgc Mnnmbt. Jmodh kmjlsgyl clplt cdjdhlt plcl

b`gt`h omrdfut;
- Shlt cmstr`y
cmstr`ymc
mc h`us
h`usm
m ds blusmc
blusmc oy typh``g
typh``g jlst g
gdeht
deht (_ualh
(_ualh ylge hlgbur
hlgbur dtu
cdsmoloflg `jmh lgedg t`plg smaljla)

Fltl blusm oy amgklcd fltl pmgehuouge ylge amgkmjlsflg olhwl thlt

cmstr`ymc h`usm amruplflg lfdolt (mnnmbt) ylge cdsmoloflg `jmh
(blusm) typh``g jlst gdeht.