_MX]FME DM XLIJA_ FAAE

Tada hafimezl huleda uel ldajmshmetm paha ietmjicmetm, tarpm, fuy dmspistldl pmra
dm ue crle harlzøe jjlfldl Xmrmel sljvl l uel cltl dm ueas eiüas qum jl fajmstlol,
mstl tmeæl uel oleditl me jl hlomzl y huleda sm ja quitl Xmrmel vm qum ahujtlol uel
juel, lj priehipia ea jm tafa ifpartlehil parqum jjmclol tlrdm l jl mshumjl y slha fljls
eatls me su mxlfme, pmra tuva qum eatlrjl huleda jl cltl metrl me su bloitlhiøe y jm
mfpimzl l blojlr dihiéedajm qum su eaform ms Juel y qum jl mstlol oushleda par smr
uel bmraæel dmj lfar y jl lfistld, ldmfìs jm metrmcl ue pmedimetm qum par fmdia dm
mstm pumdm trlesgarflrsm me Xlijar Faae, ms ljjæ qum mshuhbl qum su fmkar lficl
Fajjy mstì me digihujtldms, Xmrmel vl me su lyudl pmra lj megrmetlrsm hae ue faestrua
sm paem
paem l jjar
jjarlr
lr slhl
slhled
edaa ujtr
ujtrls
lsae
aeid
idaa dm
dmkl
kled
edaa plrl
plrlji
jizl
zlda
dass l tada
tadas,
s, y pudi
pudime
meda
da
dmrratlrjas lrrakleda su pimrl.

Jas fljas ledle me oushl dmj jmcmedlria hristlj dm pjltl par smr mj lrfl fìs padmrasl
 y fimetrls tleta fledle l faestruas l jl timrrl
timrrl plrl raolr jl memrcæl dm jls pmrsaels,
pmrsaels,
mj hristlj tlfoiée ja oushl ue meflshlrlda dmeafielda Tuxmda Fls` quime lyudø l
Xmrmel me su prifmrl oltljjl y quime sm melfarl l prifmrl vistl, ldmfìs qum Juel y
Xmrmel timem qum oushlr l sus dmfìs hajmcls dm hafoltm y l jl priehmsl dm jl juel.

Xmrmel timem fuhbls digihujtldms megrmetleda l divmrsas memficas qum dm garfls

digmrmetms losarome jl memrcæl dm jls pmrsaels, pmra simfprm ms lyudldl par Juel y
par Tuxmda Fls`, blstl qum mehumetrl l su smcuedl hlflrldl qum rmsujtl smr Lfy,
uel hbihl fuy ietmjicmetm qum prifmra gum haeguedidl hafa memficl pmra Xmrmel vm su
jlda lflojm. Lj lyudlrjl huleda uea dm jas faestruas sm ietraduhm me mj iestituta plrl
lvlezldas dmshuorm qum mjjl ms Xlijar Fmrhury y kuetls dmrratle l jl ietrusl.

Me uea dm sus ievmsticlhiaems Lfy mehumetrl qum fuhbls pmrsaels dmslplrmhme hmrhl
dm ue tmfpja, ljjæ vivm uel slhmrdatisl jjlfldl _mi, dm fuy flj cmeia y qum simfprm
 

pmjml hae Xmrmel, lj gielj sm dmshuorm qum jls dmslplrihiaems sae pravahldas par jas
fljvldas y qum ldmfìs _mi ms Xlijar Flrs, y tadas kuetas (iehjuymeda Tuxmda Fls`)
jacrle dmrratlr lj memfica y sljvlr l jls pmrsaels dmslplrm
dmslplrmhidls.
hidls.

Jl _miel Omryj ms jl kmgl dm tadas jas fljas y jl qum dmsml mj hristlj dm pjltl, lj mstlr
hlesldl dm jas haetieuas grlhlsas dm su lyudletm Kmditm ja hlsticl luequm mstm bloæl

dmshuoimrta jl idmetidld
lplrmhm Emgjytm dm jlsjls
quime utijizl Xlijar Xhautplrl
mstrmjjls pmradmtmrfielr
ea jacra dmhirsmja, me suyrmmfpjlza
sus væhtifls me vmz dm
raolrjm jl memrcæl dm ue crupa dm pmrsaels sm megahl me jls qum mstl me su fìxifl
memrcæl y lj raolrjm sm trlesgarfle me faestruas, su prifmrl væhtifl gum uel lficl dm
Fajjy y ms ljjæ qum mjjl jjmcl l haeahmr l Emgjytm.

Metrm oltljjl y oltljjl _mi pmrhiom qum Tuxmda Fls` ms Dlrime, mstm ms ue kavme
rmgielda qum simfprm ledl fajmstleda l Xmrmel y qum _mi dmsml smr su eavil. Ldmfìs
dm qum Fajjy y Emgjytm jjmcle l lprmhilrsm futulfmetm, lj priehipia Emgjytm mecltusl
l Fajjy hrmymeda qum mjjl mrl Xlijar Faae a jl haeahæl a sloæl dm jl mxistmehil dmj
jmcmedlria hristlj dm pjltl, jlfmetlojmfmetm Fajjy dmshaeahæl dihba lsueta pmra lj
tmemr jl flfì uel kaymræl raol jl fìs prmhildl kayl plrl dìrsmja, jlfmetlojmfmetm ea
mrl ja qum oushlol y msta pravahl qum atra cmemrlj dmj flj [ayhitm, qum ietmetl quitlr
dm mefmdia l Emgjytm, ja pmrsicum haestletmfmetm y me fmdia dm mstm hlas Emgjytm
sljvleda
sljvleda l Fajjy hlymed
hlymedaa dmrratld
dmrratlda,
a, éj me su ûjtifa ljime
ljimeta
ta jm dl crlhils l Fajjy par
blomr padida haeahmr mj lfar y dmslplrmhm me sus orlzas.

Jl _miel Omryj jm dl uel eumvl fisiøe l [ayhitm qum haesistæl me mehaetrlr jas 3
pmdlzas dmj hristlj lrhairis, mjjl pmeslol qum si jas rmueæl garflræl mj hristlj dm pjltl,
mstas 3 pmdlzas gumrae dmstruidas par jl rmiel dm jl juel y sm mehlrelrae me jl timrrl
hafa smrms bufleas. Huleda [ayhitm mxtrlm mj prifmr hristlj l ue hbiha sm trlesgarfø
me faestrua, mstm kavme ms quime qumræl Jitl quime ms uel lficl dm Xmrmel par
pmrtmemhmr l jl fisfl mshumjl pmra qum ea mrl fuy papujlr par smr fuy gumrtm y tadas

pmes
pmeslo
lole
le qu
rìpidlfmetmqummlficls
mrl
mrl uel
ue
y lpaha
oush
oushl
l pj
pjmi
mita
dmspuésta,
lj, trltlr
pmra
pmra mrl
mr
dml sljvlr
tada
tada ljasuha
haet
etrl
rlri
lficaril,
l, ls
lsææ sm qum
dmshuorme bi
bihi
himr
mrae
ae
Jitl
ms Xlijar Kupitmr pmra lj ea padmr fltlr lj faestrua Xlijar Faae rmhiom ue hmtra
juelr qum pmrfitæl vajvmr l haevmrtirja me smr buflea.

Dlrime quime blstl lbarl bloæl tmeida sumüas mxtrlüas dmshuorm qum éj ms Tuxmda
Fls` y luequm lyudl l jls Xlijar Xhaut dmhidm qumdlrsm hae mj smcueda hristlj
lrhairis. Mj tmrhmr hristlj ja jacrle aotmemr jls Xlijar lj lyudlr l ue eiüa qum jm
custlol Lfy. Metrm oltljjl y oltljjl jas hristljms lrhairis qumdle divididas me trms
crupas, jas fljas, jls Xlijar Xhaut y Tuxmda Fls`, pmra hae ue meclüa [ayhitm raol mj
hristlj dm jls Xlijar qumdìedasm me su padmr hae = y Tuxmda Fls` hae ?.
 

[ayhitm disgrlzl l uea dm sus smhulhms me Xlijar Faae plrl qum huleda Tuxmda Fls`
jl rmshltlrì jm quitlrl jas hristljms, su pjle rmsujtø raoa jas hristljms lrhairis m biriø l
Tuxmda Fls` y luequm jls Xlijar quimrme rmshltlrja mstlole ltrlpldls y ms ljjæ qum
lplrmhiø jl ûjtifl Xlijar Xhaut, Xlijar Wmeus quime ms jl fistmriasl Xlijar W y qum
ldmfìs ms uel eumvl mstudiletm trlesgmridl jjlfldl Fiel, y hae mjjl jjmcl atra clta
qum tlfoiée blojl jjlflda Lrtmfis, lj mstl yl tadls rmueidls dmhidme pjlemlr ue
haetrlltlqum pmra huleda Xmrmel sm diricm l rmueirsm hae jls dmfìs vm l Dlrime
bmrida y dmhidm smcuirja, mstm iol lj mehumetra dm jl _miel Omryj plrl rmhupmrlr jas
hristljms, pmra me fmdia dm jl oltljjl [ayhitm jm lrrmoltle tadas jas hristljms y sm vme
mehlkaeldas Xmrmel y Dlrime me ue lshmesar, mstm jm humetl qum éj dm pmqumüa sugriø
ue lhhidmetm y pmrdiø jl fmfaril y qum mj padmr dmj hristlj dm pjltl padæl rmhupmrlr
sus rmhumrdas, lj vmr qum mj lshmesar sm iol l dmspjaflr Xmrmel dmhidm haevmrtirsm me
Xlijar Faae grmetm l jas
j as akas dm Dlrime y pratmcmrja, pmra fìs gum jl sarprmsl huleda
Dlrime sm haevimrtm me Tuxmda Fls`, lj vmr msta jl _miel Omryj dmhidm ltlhlr l Xlijar
Faae pmra Tuxmda Fls` jl sljvl qumdleda bmrida, lj jjmclr jls atrls slijar vme l
Xmrmel jjarleda kueta l Dlrime quime jm iedihl qum rmhardø qum mj mrl mj ^ræehipm dm jl
timrrl Medyfiae y qum sm haeahæle blhm fuhba timfpa, lj vmr Xmrmel qum Dlrime sm
dmsflyl sus jìcrifls rmûem jas hristljms lrhairis garfleda mj jmcmedlria hristlj dm
pjltl y l jl vmz rmvmjl su vmrdldmrl lplrimehil hafa jl ^riehmsl dm jl juel Xmrmeity, jls
dmfìs slijar vme jl lplrihiøe dm su priehmsl pmrdidl y dm sus rmhumrdas, me daedm mjjl
 y mj præehipm dm jl timrrl sm kurlrae mtmrea lfar pmra ahurrimeda uel dmscrlhil jas
smplrlrae blstl msm fafmeta. Lj vmr tada msta jl _miel Omryj dmhidm mshlplr hae
Dlrime plrl jlvlrjm mj hmrmora y blhmrja su mshjlva.

Lbarl sm vl mevajvimeda hldl vmz fìs yl qum quimrme lhlolr hae Xlijar Faae par smr
jl priehmsl pmra prifmra timeme qum dmshuorir quime ms, ldmfìs qum Tuxmda Fls`
lbarl ms plrtm dm jas fljas, y par ûjtifa mstl jl gmraz juhbl haetrl jl rmiel Omryj y
tada msta saja ms jl prifmrl tmfparldl.
 

_MX]FME DM Y]-CI-AB

Tada hafimezl hae uel ietraduhhiøe me daedm sm mxpjihl qum me mj leticua mcipta jas
rmyms kuclole mj Kumca dm jl Xaforl qum hlsi trlka jl dmstruhhiøe lj fueda pmra ue
 kavme glrløe jacrø mehmrrlr jl flcil me 3 Lrtæhujas dmj Fijmeia, fijms dm lüas dmspués
ue kavme mstudiletm jjlflda Yuci jacrl lrflr mj rafpmhlomzl dmj fijmeia simeda mj
mjmcida plrl prmvmeir mj rmcrmsa dm mstas kumcas.

Me mj timfpa lhtulj sm vm l Yuci me jl mshumjl kucleda ue kumca dm hlrtl jjlflda Kumca

dm Faestruas hae su lfica Kam, simeda aosmrvldas par sus atras lficas Tristìe y
Tél.
Tél. Lu
Lueqequm
um Yuci
Yuci ja dm
dmrr
rrat
atll iemv
iemvit
itlo
lojm
jmfm
fmetetmm éj lgir
lgirfl
fl dm ququmm Ka
Kamm ku
kucø
cø oime
oime,,
lsmcurleda dm qum kumcl lsæ crlhils l qum su loumja timem uel timedl dm vmetl dm
hlrtls, simeda éj mj pasmmdar dm uel hlrtl mxtrmfldlfmetm rlrl. Ms lsæ qum dmspués
dm hjlsm tadas vle l jl timedl l vmr jl hlrtl rmsujtleda smr mj Drlcøe Ojleha dm Akas
Lzuj
Lz ujms
ms,, pmra
pmra ea gu
gumr
mrae
ae jas
jas ûeih
ûeihas
as qum
qum jjmcl
jjmclra
raee si
siea
ea qu
qumm metr
metrøø [m
[mta
ta @l
@lio
ioll (u
(uee
hafplümra dm hjlsm pasmmdar dm uel crle hafplüæl y dumjistl eûfmra < me mj kumca dm
faestruas, qum mshuhbø jl haevmrslhiøe) quime quisa hafprlr jl hlrtl pmra mj loumja ja
rmhblzø parqum msl hlrtl mrl vljiasl plrl éj ea par su rlrmzl (par saja mxistir 4
hapils) siea parqum gum mj rmclja dm ue vimka lfica, @liol sljm tada meaklda iedihleda
qum msta ea tmrfiel lsæ. L jl flülel sicuimetm @liol fledl l sus culrdilems l trlmr lj
loumjl plrl megrmetlrja l ue dumja, mstm lhmptl parqum quimrm mesmülrjm mj siceigihlda
dmj harlzøe dm jls hlrtls, jlfmetlojmfmetm pimrdm y jjlfleda l Yuci plrl rmhacmrja
vle l jl harparlhiøe dm @liol, ljjæ vme hafa @liol rafpm jl hlrtl dm su loumja y mstm sm
mehumetrl tada jlstiflda y ms lsæ qum par pmtihiøe dm su loumja dìedajm su flza ms
Yuci quime sm megrmetl l éj. Dmetra dmj mdigihia sm aosmrvl ue crle mstldia me daedm
jas kucldarms mfpimzle hae ?>>> puetas y quime jjmcum l > pimrdm, mstleda tada jista
Yuci sm trlesgarfl me atrl pmrsaeljidld crlhils lj rafpmhlomzl dmj fijmeia, me mj
trlesh
trleshurs
ursaa dmj dum
dumja
ja jls hlr
hlrtls
tls haj
hajahl
ahldls
dls sae lpl
lplrmh
rmhidl
idlss me mj mst
mstldi
ldiaa haf
hafaa si
tuvimrle vidl y paha l paha @liol slhl sus 8 drlcaems ojlehas dm akas lzujms (jl rlzøe

plrl rafpmr jllharrljlda

mehaetrìedasm dm sujlda
lharrl loumja
Yucimsrmhumrdl
qum sajajlssmpljlorls
pmrfitmdm8 su
hlrtls rmpmtidls
loumja par flza),
quime jm dmhæl qum mj
 

dumja dm faestruas sae hafa pimzls dm ue rafpmhlomzls y ms huleda ievahleda mj

harlzøe dm jls hlrtls jacrl ievahlr par prifmrl vmz me jl bistaril l Mxadil (ue
faestrua haegarflda par = hlrtls), jacrleda clelr mj dumja.

Dmspués qum mj loumja sljm dmj baspitlj Kam (quime via mj dumja metrm Yuci y @liol) jm
pidm qum jm mesmüm l kuclr, mstm lhmptl ifplrtimeda uels hjlsms duræsifls. ]e dæl jjmcl
l jl hlsl dm Yuci ue plqumtm, dmetra sm mehaetrlol uel hietl dm vidma, ue culetm, das
mstrmjjls y das hlrtls, lj vmr mj vidma Yuci ms trlespartlda dmetra dm éj mehaetrìedasm
hae mj pasmmdar dmj Aka dmj Fijmeia jjlflda ^mclsus quime lj metmrlrsm dm su vihtaril
letm Xmta quimrm praolr sus bloijidldms, Yuci sm vumjvm l trlesgarflr fimetrls qum
^mclsus jm rmvmjl qum crlhils l su aka jm pmrfitm jmmr jl fmetm dm jas kucldarms simeda
ifpasiojm vmehmrja, høfa kumcl haetrl rmjak hlsi huleda haesicum rmljizlr uel oumel
 kumcl tmrfiel mj timfpa y rmcrmsl hlsi tada l jl earfljidld yl qum plrl aojiclr l Yuci
l kuclr me su tarema ^mclsus raol mj ljfl dm su loumja ietraduhimedaja me uel hlrtl.

Ms lsæ qum sm mfolrhl me ue olrha dmstielda plrl jas dumjistls mjmcidas, Kam puda
mfolrhlrsm crlhils l qum Yuci jm atarcl uel dm sus mstrmjjls plrl qum plslrl hafa
dumjistl, Tristìe y Tél sm humjle me uea dm jas oatms. Wiéedasm radmldas dm fuhbas
dumjistls Kam mfpimzl l ietmrhlfoilr hlrtls hafa ja blhm jas dmfìs aotmeimeda lj
omoé drlcøe, Yuci plrl hafpjmtlr su flza jm atarcl lj flca dmj timfpa, atra dumjistl
sm jms lhmrhl y hae mj prmtmxta dm qumrmr vmr jls hlrtls dm Mxadil sm jls lrrmoltl l
Yuci y jls lvimetl lj flr, luequm Kam trltø dm rmshltlr jls hlrtls saja jacrø ljhlezlr
uel, lj gielj Kam jm haegimsl mj lebmja dm metrlr lj tarema par jl rmhafpmesl lj
emhmsitlr mj diemra plrl jl apmrlhiøe dm jas akas dm su bmrflel fmear.

]el vmz jjmcldl l jl isjl ^mclsus jms mxpjihl qum ljrmdmdar sm mehumetrle ahujtas
hlfpas dm dumja y qum hldl hlfpa praparhiael bloijidldms l himrtas faestruas,
ldmfìs
ldmfìs qum me cul
culetm
etm sm dmpas
dmpasitl
itlrìe
rìe jls mst
mstrmj
rmjjls
jls cle
cleldl
ldlss qum sae jas qum sm
lpastlrle me hldl dumja, y saja lqumjjas qum aotmecle jls <> mstrmjjls padrìe metrlr lj

hlstijja
lfletm simeda jas smfigieljistls.
dm jas iesmhtas Mj prifmr
y rmspaeslojm megrmetlfimeta
dm pmrdmr dm mxadil,
jls hlrtls dm Yuci ms Yuci
haetrl
lj Smmvij
pasmmr
saja uel mstrmjjl tlfoiée lpumstl su hlrtl glvaritl (mj flca ashura) haetrl sus ?
ms
mstr
trmj
mjjl
jls,
s, dm
dmsp
spué
uéss dm ue gmgmra
razz megrm
megrmet
etlf
lfim
imet
etaa Yu
Yuci
ci jacr
jacrll cl
clel
elrr ao
aotm
tmei
eime
meda
da 8
mstrmjjls, dmshljigihleda l Smmvij dmj tarema y Kam haesicuimeda ue culetm.

Lbarl ms mj turea dmj prifmr dumja dm Kam quime sm megrmetl haetrl Fli, mjjl lsmcurl
smr psæquihl y hae ue kumca dm fmetm slhl jls hlrtls vajtmldls sie firlr, msta ietifidl
l jas dumjistls parqum hrmme qum pumdm haeahmr jls kucldls dm su ldvmrslria pmra msta
ea ms himrta siea qum rasma l sus hlrtls pmrgufm y hldl uel timem ue lrafl digmrmetm,
haeahimeda su smhrmta y hae fuhbl sumrtm jacrl vmehmrjl aotmeimeda atrl mstrmjjl y
uel eumvl lficl.
 

Atra haetriehletm qum megrmetl Yuci gum ue pmshldar quime qumræl mj diemra plrl ue
olrha plrl vilklr me oushl dm su pldrm, Yuci lhmptl me crltitud par jl hafidl y luequm
gum ue crle megrmetlfimeta Yuci vumjvm l clelr. Xicuimeda hlfieleda vme l uea dm jas
culrdils lrrlstrleda l ue eiüa blhil ue oatm metmrledasm qum jas pmrdmdarms sljme dm
jl isjl pmra mstm eiüa lsmcurl qum éj ea pmrdiø siea qum jm raolrae jls mstrmjjls y sus
hlrtls, Yuci prafmtm rmhupmrlr y sljme me oushl dmj atra eiüa jldrøe pmra gum éj quime
jas mehaetrø y dmslgiø l Yuci, mstm lhmptø plrl lvmriculr su vmrdldmrl ietmehiøe qum
mrl vmeclr l su bmrflea Xmta pmra dmspués dm uel hblrjl hae Yuci lhmptl dm qum éj
dmrratm l ^mclsus plrl qum ea jm quitme jl hafplüæl y huleda vle l dmvajvmr jls
mstrmjjls mj oatm bloæl zlrplda y mj culrdil lrrakl jls mstrmjjls lj flr (ljcuel dm jls
huljms mrle dm Yuci), ldmfìs dm hlpturl l Fa`uol (bmrflea fmear dm Xmta) y jm
iedihl
iedihl qum plrl qum ja jiomr
jiomrmm timem qum megrmet
megrmetlrsm
lrsm hae mj gletl
gletlsfl
sfl dm Xmta quime ja
prmsufm fumrta y sm vm jl gicurl dm ue Xmta ashura me uel dm jls lrmels dm dumja,
Yuci ja megrmetm y luequm pasmm dudls parqum me mj flza pasmm jas trms Drlcaems
Ojlehas dm Akas Lzujms lj gielj tmrfiel dmrratleda, dmshuorimeda qum Xmta mstì viva
pmra jlfmetlojmfmetm vumjvme l hlpturlr l Fa`uol.

Dìedasm humetl qum ja ûeiha qum pumdme blhmr ms clelr jls <> mstrmjjls plrl metrlr lj
hlstijja y rmshltlr l Fa`uol dmhidme haetieulr hae jas dumjas, lsæ ms qum Kam sm
megrmetl l _mx, ue lfletm dm jas dieaslurias. Gum olstletm hafpjihldl jl oltljjl pmra
lj gielj cleø Kam y aotuva mj drlcøe dm akas rakas. Yl me jl eahbm sm taple hae Ol`url
(atra hafplümra dm hjlsms) y dmhidme rmljizlr ue kumca lfistasa pmra ja qum ea sm
mspmrlole qum éj gumrl mj pasmmdar dm jl sartikl dmj fijmeia, trlespartleda l tadas me
sus hlrtls glvaritls, ljjæ sm dle humetl dm jl mxistmehil dm atra smr dmetra dm Yuci
parqum mj eiüa trlequija dmj hajmcia mstlol me mj tlojmra hafa hlrtl fimetrls qum mj
atra fìs smria
smria ms quime sastim
sastimem
em mj flza y sm megrm
megrmetlol
etlol l Ol`ur
Ol`url,
l, hae mj tmfar dm
farir huleda pimrdm mj faestrua qum jas rmprmsmetl tuvimrae digihujtldms pmra lj gielj
clelrae, dmstruymeda jl sartikl dmj fijmeia (søja lplrmetø msa par lbarl). Atra dm jas
dumjas dm Yuci gum hae ue trlfpasa haetrltlda par ^mclsus plrl mjifielr dumjistls dm
jl isjl, quitìedajm jls mstrmjjls l Fli pmra lj gielj Yuci rmhupmrl sus mstrmjjls. L Kamy
jm tahø megrmetlrsm hae ue dumjistl dm zafois cleleda sm dmfastrø qum slom kuclr sie
Yuci. Ms lsæ qum plrl aotmemr sus ûjtifls mstrmjjls sm megrmetle me ue dumja daojm
haetrl jas bmrfleas plrldakl, pmra lj gielj ea gumrae rivljms haetrl mj kumca dm mquipa
metrm Yuci y Kamy. Jlfmetlojmfmetm letms dm megrmetlrsm me jls gieljms sm taple me
mj hlstijja hae Xmta quime rmtl l Yuci par ardme dm ^mclsus hafa plcl plrl jiomrlr l
Fa`uol, lquæ ms jl prifmrl vmz qum sm haetrldihme jas das Yuci yl qum Xmta hafa
ûjtifa rmhursa sm suom l jl hareisl dm jl tarrm y si Yuci ltlhlol Xmta hlæl dm jl tarrm
 y si ea éj pmrdæl jls mstrmjjls plrl megrmetlr l ^mclsus, mj mspæritu dmj rafpmhlomzl
dmj fijmeia ardmel mj ltlqum pmra ms mj pmqumüa Yuci quime ja dmtimem cleleda Xmta.
Dmspués dm msta Yuci sm simetm ltmfarizlda pmra mj mspæritu dmj rafpmhlomzl jm
mxpjihl qum éj saja qumræl lyudlrja y qum ea vajvmrì l ir me haetrl dm su vajuetld,
 

ldmfìs crlhils l sus lficas vumjvm l tmemr haegilezl y rmhupmrl jls mstrmjjls qum
emhmsitl plrl metrlr lj hlstijja.

Jas gieljistls gumrae 4, mj prifmr dumja gum metrm Yuci y Fli quime lyudø l Yuci l
megrmetlr su fimda l vajvmr l kuclr, dmspués viea Kam y ue oledida qum raoø jl hlrtl
plrl qum ea plrtihiplrì pmra Fli qum pmrdiø jm rmcljø su hlrtl y lsæ plrtihipø, cleø y
sm megrmetø lj gielj hae Yuci simeda uel pmjml fuy rmüidl. Lj gielj Yuci sm megrmetl l
^mclsus..

^mra msta saja ms mj hafimeza parqum me mstl pmjml dmshuorme qum mj mspæritu dmj
rafpmhlomzl ms rmljfmetm mj glrløe qum mehmrrø jl flcil ashurl me jas lrtæhujas dmj
fijm
fijmei
eiaa pmra
pmra pmrd
pmrdiø
iø jl fm
fmfa
fari
rill y pl
plrl
rl rm
rmhu
hupm
pmrl
rlrj
rjll ti
time
memm qu
qumm rmue
rmueir
ir tada
tadass jas
jas
lrtmglhtas letms qum ljcuime fìs ja blcl.
 

_MX]FME DM LWLTL_

Mj fueda mstì dividida par 4 elhiaems; Lcul, Timrrl, Gumca y Lirm, hldl elhiøe ms
hlplz dm haetrajlr su prapia mjmfmeta pmra mj Lvltlr ms mj ûeiha hlplz dm haetrajlr
jas 4 mjmfmetas y trlmr jl plz lj fueda, pmra ue dæl mj sicuimetm Lvltlr dmslplrmhiø,
ms lsæ qum jl elhiøe dmj Gumca mfpmzø uel cumrrl dm dafielhiøe tatlj qum bl durlda
<>> lüas.

Tada hafimezl me mj paja sur huleda das bmrfleas Xa``l y @ltlrl (mstl ûjtifl ms uel
 kavme lprmediz dm flmstrl lcul) mstìe pmshleda y mehumetrle l ue eiüa y uel omstil
haecmjldas me ue ihmomrc, mj eiüa mfpimzl l orijjlr y @ltlrl trltleda dm slhlrja sljm
uel hajufel dm juz jacrìedaja jiomrlrja. Huleda mj eiüa rmlhhiael sm prmsmetl hafa
Llec,, ue flms
Llec flmstra
tra lirm, y qum jl omsti
omstill mrl su oisaetm vajld
vajldar.
ar. Luequm Xa``l ue paha
iehréduja saorm qum jl omstil vumjl lhmptl rmcrmslr l jl ljdml faetlda me Lppl (mj
oisaetm vajldar), me mj vilkm @ltlrl jm prmcuetl si slom qum plsa hae mj Lvltlr parqum
sm supaem qum mj sicuimetm smræl ue flmstra lirm, pmra Llec saja jm rmspaedm hae ue ea.

Lj jjmclr
eiüas, l jl ljdml
fukmrms gum rmhioida
y lehileas, fuy lflojmfmetm
jas dmfìs par susl bloitletms
sljimrae l ueirsm jl rmomjiøehaegarfldas
me haetrl dmpar
jl
elhiøe dmj gumca. Xa``l simeda mj bika dmj kmgm dm jl ljdml trltl dm mesmülr mstrltmcil
dm cumrrl pmra Llec saja quimrm divmrtirsm hafprafmtiéedasm hae @ltlrl qum sæ jm
lyudl l hlpturlr ue piecúiea éj jl jjmvlræl lj paja eartm plrl qum haeazhl l ue
vmrdldmra flmstra lcul qum jm mesmüm y lsæ lhmptl, faetldas me jas piecúieas jjmcle
blstl ue ouqum loledaelda y par jl hlrl dm Llec, @ltlrl sm dl humetl dm qum éj bl
mstlda haecmjlda me mj ihmomrc par fìs dm <>> lüas parqum dmshaeahm tatljfmetm
saorm jl cumrrl, ea tmeimeda fìs rmfmdia sm ja hafueihl y luequm lj priehipia jm hbahø
tafl hafa haesumja blomr haeahida l @ltlrl, dmspués rmcrmsle l jl ljdml.

Hmrhl dm ljjæ sm mehaetrlol uel gjatl dm olrhas dm jl elhiøe dm gumca diricidas par mj
præe
præehi
hipm
pm [u
[u`a
`a quim
quimee vime
vimeda
da jl ha
haju
jufe
fell dm juz
juz ardm
ardmel
el di
diri
rici
cirs
rsmm bl
blhi
hill lj
ljjì
jì ha
haee jl
 

mspmrlezl dm hlpturlr lj Lvltlr plrl rmhupmrlr su baear, mstleda hmrhl ja vm sljimeda

dmj ouqum loledaelda y ardmel diricirsm l jl ljdml, uel vmz ljjæ pidm lj Lvltlr, Xa``l
ietmetl ieûtijfmetm megrmetlrja y lj vmr qum jas ljdmleas smræle safmtidas Llec dmhidm
metrmclrsm. Tadas sm sarprmedimrae lj slomr qum éj mrl mj Lvltlr. Wajuetlrilfmetm
Llec suom lj olrha qum sm ljmkø dm jl ljdml, paha dmspués @ltlrl y Xa``l pmrsicume lj
olrha faetldas me Lppl plrl rmshltlrja, lj fisfa timfpa Llec lrfl ue ljoarata plrl
jiomrlrsm, pmra Llec jjmcl l hlmr lj lcul y mstleda iehaeshimetm mfpimzl l metrlr me mj
mstlda Lvltlr dmrratleda [u`a y dmspués sm dmsflyl, simeda rmhacida par @ltlrl,
jacrleda sljir l sljva dm ljjæ. ]el vmz trlequija @ltlrl jm prmcuetl parqum ea jm dika qum
éj mrl mj Lvltlr, mj hulj rmspaedm qum ea quisa smrja siea qum jm aojiclrae pmra qum
lbarl metimedm qum ms su dmomr y qum timem qum lprmedmr jas atras trms mjmfmetas
gljtletms plrl megrmetlr jl cumrrl, dmhidme prifmr ir lj paja eartm l oushlr l ljcuime
quime jms mesmüm l @ltlrl y l éj smr flmstras lculs, Xa``l sm jm uem lj vilkm hae mj
prmtmxta
prmtm xta dm qum mstl smrì jl apartuei
apartueidld
dld dm tmrfi
tmrfielr
elr hae jl cumrrl, jas trms mehif
mehifll
dm Lppl mfpimzl su vilkm.

Durletm su vilkm rmljizle vlrils plrldls, uel dm mjjls gum lj tmfpja dmj lirm dmj sur, me
daedm Llec dmshuorm qum tadas jas flmstras lirms gumrae lsmsieldas par jl elhiøe dm
gumca hae jl ietmehiøe dm fltlr lj Lvltlr, vimeda jas msqumjmtas tleta dm su flmstra
hafa dm sajdldas dm jl elhiøe dm gumca, luequm me su dajar tafl mj mstlda lvltlr
@ltlrl ja haesumjl dihimeda qum mjjas sae su eumvl glfijil, lsæ plrtme dm msm juclr hae
jl hafplüæl dm ue jéfur vajldar simeda mj ûeiha saormvivimetm dmj tmfpja. Atrl plrldl
gum l jl isjl dm @yasbi, mstl gum das mehlrelhiaem
mehlrelhiaemss letmriarms dmj lvltlr hafa flmstrl
timrrl, lj jjmclr gumrae hlpturldas par jls cumrrmrls @yasbi pmra lj lhjlrlr qum Llec
ms mj lvltlr sm bihimrae lficas, saorm tada Xa``l dm Xu`i, lj gielj tuvimrae qum irsm
sljvleda jl isjl dm jl elhiøe dmj gumca. Tlfoiée plrlrae me jl hiudld dm Aflsbu me mj
rmiea timrrl, quime dmspués dm pravahlr ue ljoarata sae jjmvldas letm mj rmy (fmdia
jaha), msté lj priehipia jas rmhioiø fuy lflojmfmetm pmra me jl flülel Llec vm qum
@l
@ltl
tlrl
rl y XaXa``
``ll gu
gumr
mrae
ae hl
hlpt
ptur
urld
ldas
as me ue oj
ojaq
aqum
um dm hris
hristl
tljj y jl ha
haed
edih
ihiø
iøee pl
plrl
rl
jiomrlrjas mrl jl rmljizlhiøe dm himrtls tlrmls, dmspués qum jacrø plslr tadls sus
prumols, Llec dmshuorm qum mj rmy mrl su vimka lfica jjlflda Oufi y lsæ gumrae
jiomrldas. hlfieleda tadlvæl par mj rmiea timrrl mehumetrl ue paojlda me daedm tadas
jas flmstras timrrls gumrae hlpturldas, eumstras vilkmras sm blhme lfica dm ue eiüa
pmra par lyudlr l ue ljdmlea blhm timrrl haetraj y ms hlpturlda, metaehms idmleda ue
pjle jacrle iegijtrlrsm l jl isjl prisiøe, lj priehipia jas prisiaemras mstlole rmsiceldas l
mshlplr pmra jacrle haevmehmrja jacrleda uel rmomjiøe y lsæ jiomrlrsm. Me ue sumüa dm
Llec, ue drlcøe jm iedihl jl jjmcldl dm ue hafmtl, pmra plrl tmemr fìs haeahifimeta
timem qum prmcuetìrsmja l jl mstltul dm su letmhmsar lvltlr mj hulj gum ue flmstra
gumca y par metm sm mehumetrl me jl elhiøe dmj gumca, me mj hlfiea sm mehumetrl hae
[u`a, quime gum dmstmrrlda par su prapia pldrm, ietmetl hlpturlr lj lvltlr sie éxita, lj
jjmclr lj tmfpja dmj gumca gumrae rmhioidas hae oajls dm gumca par plrtm dm jas
slhmrdatms, me jl pmrsmhuhiøe mehumetrl l uea qum jms lyudl l jjmclr blstl jl mstltul
 

dmj lvltlr _a`u, Llec me ue trlehm grmetm l jl mstltul haevmrsl hae _a`u quime jm
iedihl qum mj hafmtl jjmcø blhm <>> lüas y lufmetleda mj padmr dm jas flmstras
gumcas jacrlrae mfpmzlr jl cumrrl y mstm fisfa hafmtl rmcrmslræl lj gieljizlr mj
vmrlea y mj smüar dmj gumca Azli (pldrm dm [u`a) pjleml utijizlr su padmr plrl clelr jl
cumrrl, par ûjtifa _a`u lyudl l jacrlr jiomrlrsm dm jas sajdldas dm gumca y jacrle buir
dm jl isjl
isjl.. Lb
Lbar
arll ms dmom
dmomrr dm
dmjj Ll
Llec
ec ha
hafa
fa lvlt
lvltlr
lr lprm
lprmed
edmr
mr mj fl
flem
emka
ka dm jas
jas 4
mjmfmetas letms dm jl jjmcldl dmj hafmtl plrl padmr megrmetlrsm l jl elhiøe dmj gumca.
Lbarl jms tahl jjmclr lj paja eartm plrl mehaetrlr ue flmstra lcul qum jas metrmem,
dmspués vajvmr lj rmiea timrrl plrl mehaetrlr hae ue flmstra timrrl y par ûjtifa
haevmehmr l ljcuime dm jl elhiøe dm gumca plrl qum sml su flmstra y tada letms dm jl
jjmc
jjmcld
ldll dm
dmjj ha
hafm
fmtl
tl,, tada
tada msta
msta simf
simfpr
prmm pm
pmrs
rsmc
mcui
uida
dass pa
parr jl el
elhi
hiøe
øe dmj
dmj gumc
gumcaa
(priehipljfmetm
(priehipljfme tm par [u`a quime gum dmstmrrlda lj ea qumrmr megrmetlrsm letm su pldrm
par humstiaelr uel tìhtihl dm oltljjl pmra éj sæ qumfa jl hlrl dm [u`a y su ûeihl
flemrl dm rmcrmslr l hlsl mrl hae mj lvltlr fumrta). ±jjmclrle sleas y sljvas l tadas
mstas juclrm1, ±mehaetrlrìe quime ja metrmem1, ±jacrlrì blhmrja letms dm jl jjmcldl dmj
hafmtl1, ms uel jlrcl tlrml qum rmhlm saorm eumstras køvmems bérams.
 

_MX]FME DM EL_]TA

Elruta ]zufl`i ms ue eiekl ldajmshmetm qum timem mehmrrlda me su ietmriar lj «[arra

Dmfaeia
ltlhø l jldm Eumvm
Ljdml Hajls°
Ahujtl dm @yŠoi. Dahm
jl Bakl, lüas letms
fltleda dmj pmrsaels.
l fuhbls ieihia dm jl smrim,
Hafa mstm dmfaeia
haesmhumehil, mj
jædmr dm jl ljdml (mj Hulrta Ba`lcm, Fielta Elfi`lzm) slhrigihø su vidl utijizleda mj
Xbi`i GŠkie plrl smjjlrja dmetra dm Elruta huleda mrl ue rmhiée elhida, hae ja qum
mspmrlol dmtmemr jl flslhrm. ^ar mjja, Elruta gum væhtifl dm fljtrltas par quimems ja
haesidmrlole hafa mj prapia @yŠoi. L flemrl dm sajuhiøe, mj Tmrhmr Ba`lcm (quime
tuva qum rmlsufir mj fleda jumca dmj slhrigihia dmj Hulrta Ba`lcm) puojihø ue dmhrmta
daedm prabioæl l huljquimrl jl fmehiøe saorm mj ltlqum dmj @yŠoi, y quime ja bihimrl
smræl smvmrlfmetm hlsticlda. Dahm lüas fìs tlrdm, Elruta sm crldûl dm jl Lhldmfil
Eiekl usleda su téheihl hjaems dm saforl, pravmeimetm dmj pmrclfiea prabioida dm jl

ljdml, mj hulj bloæl raolda trls smr meclülda par mj eiekl rmemclda Fizu`i, hae mj
supumsta gie dm sljvlr l su flmstra Iru`l ]fiea. Mstm mehumetra jm pmrfitiø l Elruta
pmrhltlrsm dm qum éj mrl mj rmhipimetm haetmemdar dmj @yŠoi, y qum bloæl ljcuime qum ja
mstiflol y ja rmhaeahæl farljfmetm hafa uel pmrsael.

Jl bistaril priehiplj sicum l Elruta y lj hrmhifimeta iedividulj dm sus lficas, kueta l

su dmslrrajja hafa eiekl. Ldmfìs, sm hmetrl me jls ietmrlhhiaems metrm éstas y jl
iegjumehil dmj metarea me sus pmrsaeljidldms. Haegarfm trleshurrm jl smrim, Elruta sm
rmjlhiael hae Xlsu`m ]hbibl y Xl`url Blruea, hae quimems haegarfl mj «Mquipa 3°
 kueta l su smesmi @l`lsbi Bltl`m. Hlom fmehiaelrsm qum Elruta haegæl fuhba me mjjas

lsæ hafa me atras pmrsaelkms qum irì haeahimeda paha fìs ldmjletm. Fimetrls mjjas
lprme
lpr medme
dme eum
eumvl
vlss blo
bloiji
ijidld
dldms
ms y hae
haeahm
ahmee l eum
eumvl
vl cme
cmetm
tm y msh
mshme
melri
lrias
as dur
durle
letm
tm sus
fisiaems, Elruta juhbl par su sumüa dm vajvmrsm mj fìxifa jædmr dm su ljdml (Ba`lcm)
 y smr rmhaeahida hafa ljcuime ifpartletm. Lj ieihia, jl smrim sm megahl me jas
ietmcrletms dmj Mquipa 3, Elruta, Xlsu`m y Xl`url.^aha dmspués, Arahbiflru (uea dm
jas dmjiehumetms fìs oushldas)ltlhl l jl Ljdml Ahujtl dm jl Bakl, lsmsieleda lj
Tmrhmr Ba`lcm hafa lhta dm vmeclezl pmrsaelj. Ja letmriar dmsmehldmel qum Kirliyl,
uea dm jas trms jmcmedlrias eiekl, ieihim jl oûsqumdl dm su leticul hafplümrl dm
mquipa, Tsueldm,plrl dmsicelrjl
dmsicelrjl hafa jl \uietl Ba`lcm. Durletm jl oûsqumdl sm rmvmjl
qum Arahbiflru quimrm mehaetrlr l Xlsu`m (l quime haeahm par sus téheihls dm jæeml

suhmsaril y ahujlrms), hae tlj dm prapaemrjm mj padmr qum tleta lebmjl plrl fltlr l su
bmrflea Itlhbi ]hbibl,rmspaeslojm dm blomr disumjta l tada su hjle. Xlsu`m lhmptl jl
 

prapasihiøe y sm vl l metrmelr hae éj, trlihiaeleda l su ljdml. Fimetrls tleta, Elruta

dmhidm blhmr ljca lj rmspmhta, par ja qum dmhidm dmklr jl ljdml kueta l Kirliyl durletm
das lüas y fmdia hae tlj dm metrmelr y prmplrlrsm plrl jl prøxifl vmz qum sm
mehumetrm hae Xlsu`m, l quime ietmetlrì sljvlr.

Lj haehjuir mj pmræada dm metrmelfimeta, Elruta rmcrmsl l jl ljdml kusta huleda uel

fistmriasl arcleizlhiøe dmeafieldl L`ltsu`i ietmetl hlpturlr l jls eumvm padmrasls
omstils oikŠs hae hajl iehjuymeda lj «[arra Dmfaeia dm Eumvm Hajls° qum pmrflemhm
smjjlda dmetra dm éj, hae jl gieljidld dm hrmlr uel téheihl kutsu qum jms pmrfitl
haetrajlr lj fmrhlda dm cumrrls eiekls. Mj Mquipa 3 y vlrias eiekls dm jl ljdml juhble
haetrl jas fimforas dm L`ltsu`i, sufìedasm tlfoiée l jl fisiøe qum oushl rmshltlr l
su leticua hafplümra Xlsu`m. Xie mfolrca, éstm trlihiael l Arahbiflru y megrmetl l
Itlhbi l flemrl dm vmeclezl. Luequm Itlhbi fumrm, Xlsu`m mshuhbl uel rmvmjlhiøe dm
plrtm dmj fimfora dm L`ltsu`i, Fldlrl ]hbibl, daedm mxpjihl qum Itlhbi tuva jl
ardme dm mjifielr l su hjle dm plrtm dm jas ljtas fledas dm jl ljdml. Metristmhida par

msta, Xlsu`m iecrmsl l jls gumrzls dm L`ltsu`i hae mj aokmtiva dm dmstruir l jl ljdml.
Me tleta, vlrias fimforas dm L`ltsu`i vle hlpturleda l jas digmrmetms haetmemdarms
dm oikŠs y kiehbŠri`is, fimetrls qum das dm sus ietmcrletms, ^lie y @aele, ievldme y
dmstruyme jl ljdml me oûsqumdl dm Elruta. Xie mfolrca, Elruta vmehm l ^lie y ja
haevmehm dm dmklr L`ltsu`i. L haetieulhiøe, ^lie utijizl sus ûjtifls gumrzls plrl
rmvivir l jas bloitletms dm jl Ljdml dm jl Bakl. Iefmdiltlfmetm dmspués dmj ltlqum dm
^lie, mj _li`lcm blhm ue jjlflda l jls dmfìs ljdmls plrl dishutir lhmrhl dm Xlsu`m, mj
hulj ltlhø l jl Ljdml Ahujtl dm jls Euoms0 ésta iehitl l Elruta l diricirsm blhil mj ^læs
dmj Fmtlj, y emcahilr mj hlstica dm Xlsu`m. Trls msta, Fldlrl jjmcl l jl rmueiøe dm jls
Hieha Crledms Elhiaems, mxpjihleda qum su ietmehiøe ms aotmemr mj padmr dm tadas jas

oikŠs y utijiz
utijizlrjas
lrjas me su pjle «Aka dm Juel
Juel°,
°, qum haes
haesistm
istm me hrml
hrmlrr uel ijusiø
ijusiøee l eivmj
cjaolj, ja sugihimetmfmetm padmrasl hafa plrl haetrajlr l jl bufleidld, l trlvés dm jl
Juel. Letm msta, tadas jas jædmrms dm jls hieha vijjls eiekl, rmbusìedasm l lpaylrja, sm
ueme plrl haegraetlrja, par mjja, ahujtle l jas ûjtifas das kiehbŠri`is dmetra dm uel
isjl smhrmtl me mj ^læs dmj _lya. Lbæ, Elruta haeahm l @ijjmr Omm, ue sbieaoi qum
haetimem mj «Blhbioi°, dmetra dm éj, y Elruta jm pidm lyudl plrl qum ja metrmem y
pumdl haetrajlr dm garfl harrmhtl mj hbl`rl dmj «[arra Dmfaeia dm Eumvm Hajls°