HO!

BONG GIAM MUC ViT NAM

QUY DINH yE THU TUC HON PHOI

AP DUNG CHO TOAN GIAO HO! TI VIT NAM

De giüp các mi5ic Ur va các doi ban chu toàn thu tic hon ph& theo giáo 1ut và phü hçip vOi
thrc th, trong Hi nghj kS' 1/2024 tai Trung tam M%ic vi Giáo phn VTnh Long, HOi dng
Giám mlic Vit Nam ban hành quy dinh ve^ thu ti,ic hon phi áp diving cho toàn Giáo Hi tai
Vit Nam:

I. Nãng quyn chu'ng hon và üy quyn chirng hon

Dieu 1

Dng Min quyn dja phuang và cha sO', do chO'c vi, cO näng quyn chO'ng hon thânh sir
trong giài hp dja hat cüa mInh.
Mu 6n chüng hon ngoài dja hat cüa mInh, cn phái duçc si.r üy quyn cüa cha sO' ncvi ma
dôi ban cO djnh xin cir hành.
Biu 2
Vic u nhim nAng quyn chUng hôn, de^ hftu hiu, phãi duçic minh nhiên ban cho nhUng
nguO'i nhAt djnh. Nu là u quyn riêng bit, thI phãi xác djnh rO dôi hon nhân nào; cOn
nu là u' quyn tang quát, thI phâi ban bang van bàn mài hiu lc.

II. Quyn chü'ng hon và nhim viii chung hon cña cha sO'

Biêu 3
D cha sO' chirng hon hçip 1ut, phãi CO it là mOt trong dôi ban dA Cu ngi trong giáo xü
cüa mInh duc mOt tháng. Nu không, cha sO' phài xin phép Ding Bàn quyn riéng hoc 4011,
cha sO' riêng cüa mot trong dôi ban. Trong truO'ng hçip nay, Dng Bàn quyn riêng hoc
cha sO' riêng chi "cho phép" chü không 'iiy quyn". \\
Biêu 4
Khi mOt trong dOi ban xin duc kt hon trong giáo xü ma nguO'i dy CO cu sO' hay thuO'ng
MA
trCi, cha sO' buOc phãi chtng hon cho ho, không duçrc tfr ch6i, vi chüng hon
à l trong
nhUng nhim vi duçic üy thác dc bit cho cha sO'.
Khi mOt nguôi xin k& hon trong giáo xur nii ho không CO cu sO', chi cO ban cu sa hoc
chi mâi cu ngii duvc mOt tháng, cha sO' nen cMp nhn chirng hon cho ho.
 De chilng hon cho nguñ không cO cu sâ hay bàn cu si Or bt cil nai nào, can phãi có phép
cüa DAng Bàn quyën dja phucmg noi cil hành két hon.

Diêu S

Cu sâ hay ban cu sâ cüa giáo dan không thy thuc vào sij däng k - nhp vào mt giáo
xi:r, nhung thy thuc djnh" hoc "thai gian" cu ngJi cüa hQ. Vic không däng k vào
giáo xir hotc vic vng mat qua lâu khOi giáo xil không phãi là l do de cha sâ phü nhn
vic thñ dc cu sâ hoc tilt chii nghia vii chilrng hon.

III. Nhim vu thit lap ho so', diêu tra, rao báo

Diu 6

Cha sâ ncri cilt hành chilng hOn cO nhim vii thit lp M son và diu tra hon phi.

Trong truilng hop bitt khá kháng, cha sâ có th e^ nhlt mt linh miic cO khã nang th%rc hin
giñp, CO the là cha s& cilia ben narn hotc ben nil, hoic noni ma mt trong dôi ban dd cu ngii
duçc mt tháng.

Diu 7

Khi cã dôi ban du có Cu s& a nuàc ngoài nhung mun k& hon tai Vit Nam, cha sâ tai
Vit Nam có the ap diving nhu sau:

Hotc cha chip nhn dam nhtn chilrng hon cho ho Va chu toàn ttt Ca CáC quy djnh v
thu tiic hon phi.

- HOC cha yéu câu hç xin rnt cha sâ cilia mt ben a nuâc ngoài dam nhn chu toàn CáC
quy djnh ve thu tiic hon phi, và gilri lai cho cha giAy xác nhân là không cO gI can trâ
(nihil obstat) cho vic kt hon thành sir va hop lut

IV. Gió'i thiêu két hon

Diu 8

Khi tin hilu thutc giáo xilr mInh cfr hành kt hon a rnt giáo xilr khác, cha sa CO nghia vii
cap giiy giâi thiu, trong do chi ra nhu'ng noni ma nguai do dä cu ngi, và cp chilrng thu CONI
Rilra tôi và Them SÜC.

Neu không the tIm thây trong sO hoc cO duçic chng thu Rilra ti hay Them silrc, cha sâ
cO the chng nhn d?a theo lai tuyên b6 cüa mt nhân chng dáng tin cy hay lilyi the cilia
chInh nguai dã ducc rCra ti, nu ho da lânh nhn bi tIch Rilra ti a tui thành nién.

Trong truang hçp cha sâ không cap giy giai thiêu, cha sa noni chilrng hon van có quyn
chilrng hôn, min là chu toàn tAt cã các quy djnh ve thu tiic hon ph OR
V. "Diu tra so' khôi" di vó'i ngtrôi ngoài Cong giáo

Dieu 9

TruOc khi dam nhn vic chirng hon cho mt trong dôi ban là ngisi ngoài Cong giáo, cha
sâ no'i chi.irng hon sê xin cha si nci ngui dy thithng trü giüp "diéu tra so' khâi" ye tinh
trang thong dong cüa ngithi sap k& hon.

Nu thy dôi ban có thtin t9i k& hon thành sr và hçip lut, cha sâ ncii ch(rng hon thiêt
lp ho^ so' và gâi giy rao tOi cha sâ giáo xü no'i ngi.râi ngoãi Cong giáo do thu?mg trU.

Oiu 10

Cha sâ xin giñp diu tra cAn phãi gâi bàn "do'n xin ci.r hành hon nhân" cüa dôi ban vOi
các thông tin cAn thi& cho cha sâ no'i ngui ngoài Cong giáo thung trü.

Nu không bit nguYi ngoài Cong giáo dO thung trü thuc giáo xir nào, thI lien he vi
TOa Giãm mvc cüa giáo phn do.

VI. Tru*ng hçrp kit hon vOi ngu*i ngoi quôc

Dieu 11

D e chap nhtn chimg hon Co yu to^ ngui nixàc ngoài, ngoài các yêu câu ve^ giáo lut, ho
A

so' can cO nhung giAy phap l nhu sau:

10 GiAy do co' quan chinh quyn cAp chua qua sáu tháng, xác nhn tinh trang chua cO
k& hOn, hotc da kt hon nhixng nguYi phi ngAu dä qua di.

20 GiAy dãng k k& hon no'i Co quan chInh quyn, hotc cüa Vit Nam hoc cOa nuOc
ngoài.

3° Trong trung hp có hoài nghi, cha sâ noi chirng hon yêu câu dOi ban xin giây
chüng nhn cOa linh mic dang lam vic miic vii tai noi hQ a.

VII. Rao hon phot

Diu 12 CBSH
EON
§1. Viêc diu tra hon phi thông thuO'ng duçc thirc hin bAng cách rao hon phôi tai nhà OF
th vào ba thánh l Chüa nht lien tip. Cha soO co quyn chuAn rao mt Chüa nht, cha
quãn hat có quyn chuAn rao hai ChUa nht, và Bàn quyn dja phuong co quyên chuAn
rao ba Chüa nht.

§2. D& vâi trirang h?p thành sir hóa hay hp thac hóa hon phi cho nhUng dôi ban dä Va
dang mun tip tiic chung song vç chng chung thüy, cha sâ có th6 tüy nghi cho min
rao.
Diu 13
§1. Cha s& nào CO nhim vu hoc dam nhn vic thi& lp ho^ scT, phài 1^ t& rao và gâi di
cac ncii lien quan de^ nhZy rao, ke^ ca cha sâ cUa ni ngui ngoài Cong giáo cu tri, hoc nai
mot ben dã Cu ngi trong mot thii gian khá lâu (trên 1 näm).
Vic rao cO the^ thirc hin scm, tnràc khi dôi bp hi dü nhftng diu kin khác, nhu hoc
giáo l, dAng Ky kt hon dan sir...
§2. Khi nhn 0 xin rao hon ph6i, cha sâ CO bon phn phãi rao và báo kt qua rao sam h&
sue, mc dü không CO ai trong dôi ban thuOc quyn mInh.
Diu 14

Trong truing ho p không nhn duçic k& qua rao vi mot l do nào dO, cha si ni chng
hon vn có quyn cho cir hành k& hôn, min là dA diu tra va thy chic chin không CO
ngàn trô.
.A
Dieu 15

Trong tnthng hçip không the^ chtrng minh tinh trng thong dong cüa mOt nguii bang nhüng
giAy t?i pháp l, hoc có giAy t?i pháp l ma cOn có h6 nghi, cha si cO the^ khôn ngoan diu
tra riêng, qua than nhân eüa nguai sap kt hôn, hoc hai nhân chirng dáng tin.

VIII. Giáo 1 hon nhân

Dieu 16
§1. Truàc khi k& hôn, dôi btn buc phãi hoc giáo l hon nhân. Vic h9c giáo l CO th
thc hin a bt cir giáo xir nào, hoc tai mot cor sâ duçvc Ding Bàn quyn chun nhn.
§2. Chi cO cha si hoc Ca si ducic chuAn then mài CO quyn cAp chüng chi giáo l hon
nhân.
§3. Các chung chi giáo 1 hon nhân nay duçic cong nhn trong toàn Giáo HOi tai Vit
Nam và cO giá trj vô th?yi hp.
Dieu 17 OR
CE
Cha so norm dy giáo l hon nhân hoc giáo l d%r tOng, cO the^ don nhn hoc viên, mc dU
không CO giAy giOi thiu cüa cha sO norm hQc viên CO cu sO hoc thuOng trü. Tuy nhiên, vi
lien dOi trách nhim, cha sO norm dy giáo l nên yêu cAu hQc viên xin giAy giOi thiu cüa
cha sO norm nguOi Ay thuing trü.
Trong truOng hçp bAt khà kháng khOng th xin giAy giOi thiu, cha sO norm dy giáo 1 CO
b6n phn dOn nhn hQc vien, sau do gOi giAy cho cha sO riêng cüa duang sir d kinh tueing
hoc nhO diu tra.
Dieu 18

Thi gian khóa giáo 1 hon nhân kéo dài tr mot dn ba tháng. Co the rit ngn nhung vn
bào dam nhUng diu cAn bàn.

IX. Gião If diy tong

Dieu 19

Trong tru?mg hçrp hoc giáo 1 dir tOng dd k& hôn, thyi gian d%r tong nén là sáu tháng, It
nhAt là ba tháng.

VI ton trQng quyn tr do ton giáo, chi nên khuyên chü không duc ep buc nguñ ngoài
Cong giáo theo dao thu là diu kin de^ k& hon. Nu duong sr mu6n, nén chip then cho
k& hon vài chun khác dao.

X. Thm quyh min chun - cm kt hon

.A
Then 20

DAng Bàn quyn dja phuong co quyn min chun, bt k8' hon nhân duçic cir hành trong
giáo phn mInh hay giáo phn khác, cho nMng ngu?ii thuOc quyn minh dang a bt cr
noi nào, Va moi ngui, Cong giáo hay không Cong giáo, dang cu ngii trong dja hat mInh.

De thun tin, cha sâ noi cCr hàth hon phii, khi thit lp M so và diu tra, nên giüp dôi
ban xin Dng Bàn quyn cüa mInh chun các ngn tth hon ph6i ma Tong Toà không dành
riêng cho minh.
Nu vic kt hon duçic cr hàth a mt giáo xü thu ba nhung vic thi& lp h6 so và diu
tra 1ai duçc th?c hin Mcha si ciXa mot trong dôi ban, thi nen
xin Dng Bàn quyM cUa
mOt trong dôi ban chuAn ngAn trâ hon ph OR
D
eu2l

Cha si khOng co quyn cm kt hOn, cUng không duçic phép dt them quy djnh CO giá trj
thu nhCrng lust cm hay h?n ch vic k& hon.

Vic khOng chu toàn các nghTa vi trong giáo xu không duçic coi thu nhüng l do de^ tir 1<

ch& vic ban các bI tIch cho nhcing ngu?i xin lath nhn cách thich dáng.

XI. Theo dao Cong giáo san kt hon

Then 22

§1. Giáo HOi cong then giá trj cüa hOn nhân da duçic cir hành b&i mot the thtrc "Ong"
theo lust hay tic 16 cUa ngu1i ngoài Cong giáo, cUng quen gçi là hon nhân tit nhiên, nghia
là cOng then hon than dO thàth sir.

§2. Mt khi hon nhân da thành sir, cIA tr& nên vçi chng thI không duc cu hành hon nhân
l.n thu hai trong dao Cong giáo. Vi vy, khi mOt hoãc Ca hai nuñ tron2 dôi ban. cIa két
 hon thành sr theo th e^ thirc ngoài Cong giáo, nay xin ducic thâu nhn vào thông Cong dÀy
dü vài Giáo HOi Cong giáo hoc xin ducic rCra tOi, thI không duçic ci'r hành kt hon 1 ai.
§3. Nu chi mOt nguii trong dOi ban ngu?i luong dy theo dao, hQ không phài xin chuÀn
hon nhân khác dio. Nu cã hai ngu?ii trong hon nhân dO duçc rCra tOi, hon nhân cüa hQ t%r
dng duçic nâng len phAm giá bi tIch.

XII. Ghi s - S sách

.A
then 23
§1. Cha sâ noi ci'r hành hon ph6i buOc phái gin giy chimg nhn hon pMi cho các cha si
cüa ncni ma dôi ban dA duqc nra ti, d6 các ngài ghi chin vao s nra tOi, cho din hQ khOng
cOn CO CU s& 6r dO nfta.
CUng cAn gii cho cha si noi dOi bn CO cu sâ nhng chirng thu hoc chinng nhn can thit
ve bI tIch, de ngài lp so Gia dInh Cong giáo.
§2. Các chüng nhn bI tIch cüa Kitô httu, cách riêng là bI tIch HOn phói, cho dü là S6, hay
chirng nhn, luOn phãi cO chft kb", ngày tháng và noi lAnh nhn bI tIch Rira tOi.
Diu 24

Vic cp so^ Gia dInh Cong giáo thuOc nhim vi và thAm quyn cina cha sâ; không tiny
thuc vào vic dA nhp xir hay dang tam tm, hoc có hay không dóng gOp cho giáo xir.
Dieu 25
§1. Các ho^ so hon nhân: chinng thu, giy gici thiu, giy rao, k& qua rao,... di.ncnc phép
gài qua các phuorng tin k51 thut s6 vài các ban scan màu hoc bàn chiip ãnh, min là
duçic lam mOt Cách dinng din, rO rang.
§2. Phài duçic gini tr1rc tip tin van phOng giáo xiTr/giáo phn nay dn van phOng giáo
xin/giáo phn kia.
§3. Khi CO ho^ nghi ve^ sir giâ di, lien lac vâi nhftng nguYi CO thAm quyn cina duong sir.

Trung tam M%1C v%1 Giáo phn VTIIh Long, ngày 17 04 nAm 2024
I
+ Daminh Nguyn Van Mph
HCM Giám mic Giáo phn Dà Lat
Chin tjch HDGM Vit Nam Chin tjch U ban MIC vi Gia dInh