You are on page 1of 53

Mechanical Measurements Thomas G.

Beckwith
Visit to download the full and correct content document:
https://textbookfull.com/product/mechanical-measurements-thomas-g-beckwith/
More products digital (pdf, epub, mobi) instant
download maybe you interests ...

Basic Civil and Mechanical Engineering 1st Edition G.


Shanmugam

https://textbookfull.com/product/basic-civil-and-mechanical-
engineering-1st-edition-g-shanmugam/

Update in Pediatrics Shalea Beckwith (Editor)

https://textbookfull.com/product/update-in-pediatrics-shalea-
beckwith-editor/

Mechanical Ice Drilling Technology 1st Edition Pavel G.


Talalay (Auth.)

https://textbookfull.com/product/mechanical-ice-drilling-
technology-1st-edition-pavel-g-talalay-auth/

Shigley's mechanical engineering design (11th Ed.) 11th


Edition Richard G. Budynas

https://textbookfull.com/product/shigleys-mechanical-engineering-
design-11th-ed-11th-edition-richard-g-budynas/
The Oxford Handbook on the United Nations Thomas G.
Weiss

https://textbookfull.com/product/the-oxford-handbook-on-the-
united-nations-thomas-g-weiss/

Stem Cell Proliferation and Differentiation 1st Edition


Thomas G. Fazzio

https://textbookfull.com/product/stem-cell-proliferation-and-
differentiation-1st-edition-thomas-g-fazzio/

Recent Trends in Mechanical Engineering : Select


Proceedings of ICIME 2020 G. S. V. L. Narasimham

https://textbookfull.com/product/recent-trends-in-mechanical-
engineering-select-proceedings-of-icime-2020-g-s-v-l-narasimham/

Industrial Measurements in Machining Grzegorz M.


Królczyk

https://textbookfull.com/product/industrial-measurements-in-
machining-grzegorz-m-krolczyk/

Update in Pediatrics, 2e (Feb 6,


2024)_(3031415418)_(Springer) 2nd Edition Shalea
Beckwith

https://textbookfull.com/product/update-in-
pediatrics-2e-feb-6-2024_3031415418_springer-2nd-edition-shalea-
beckwith/
PEARSON CUSTOM LIBRARY

Cal Poly Pomona


ENGINEERING
Mechanical Measurements

Pearson Learning Solutions

New York Boston San Francisco


London Toronto Sydney Tokyo Singapore Madrid
Mexico City Munich Paris Cape Town Hong Kong Montreal
Smior Viu Presidmt, Editorial and Marketing: Patrick F. Boles

Smior Acquisition Editor: Debbie Coniglio


Executive Marketing Manager. Nathan Wilbur

Droelopment Editor: Christina Martin


Editorial Assistant: Jeanne Martin
Operations Manager: Eric M. Kenney
Production Manager: Jen nifer Berry
Art Director: Renee Sartell
Cover Designer: Kristen Kiley

Cover Art:• Abstrac t Sphere Garden," courtesy of iStockphoto; •Abstract Scheme," courtesy of Andrey
Prokhorov/iStockphoto; "Confederation Bridge ," courtesy of Shaun Lowe Photographic/iStockphoto;
"Rebar Reinfon:ements 5," co urtesy of Bailey Digital Images/iStockphoto; "Airliner in Storm,• courtesy
of iStockphoto; "Train Passing Next to High-rise Building," courtesy of Teny Husebye/Getty Images;
"Highway Intersection," courtesy of Maciej Noskowski/Getty Images; "Golden Gate Bridge Roadway
and Cables," courtesy of David Sanger/Getty Images; "Geodesic Dome," courtesy of Russell Hart/Getty
Images; "Bridge An:hitecture," courtesy ofTetra images/Getty I mages .

Copyright© 2011 by Pearson Leaming Solutions

All rights reserved.

Permission in writing mustbe obtained from the publisher before any part of this work may be
reproduced or transmittedin any form or by any means, electronic or mechanical, including
photocopying and recording, or by any information storage or retrieval system.

Additional copyright informa tion is included, where applicable, as a footnote at the beginning of each
cha pter.

Printed in the United States of America.

Please visit our web site at www.,,.,,.rso11custom.com/custom-libmry/e11gineering.

Attention bookstores: For permission to return any unsold stock, contact us at


pe-uscustomreturns@pearson.com.

Pearson Leaming Solutions, 501 Boylston Street, Suite 900, Boston, MA 02116
A Pearson Education Company
www.pearsoned.com

PEARSON ISBH 10: 0·558·8&468·7


-----
ISBH 13: 978·0·558-88-468·0
Contents

1 The Process of Measurement: An Overview


Thomas G. Beckwith/Roy D. Marangoni/John H. Lienhard V . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . • . .. .... . ....... . .

2 Standards and Dimensional Units of Measurement


Thomas G. Beckwith/Roy D. Marangoni/John H. Lienhard V . . . . . . . • .. . . . . .. . . . . . ......... .. . . .. . . . . . . . . . 15

3 Assessing and Presenting Experimental Data


Thomas G. Beckwith/Roy D. Marangoni/John H.Lienhard V . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

4 The Analog Measurand: Time-Dependent Characteristics


Thomas G. Beckwilh/Roy D. Marangoni/John H. Lienhard V .. . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

5 The Response of Measuring Systems


Thomas G. Beckwith/Roy D. Marangoni/John H. Lienhard V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

6 Sensors
Thomas G. Beckwith/Roy D. Marangoni/John H. Lienhard V . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . 191

7 Signal Conditioning
Thomas G. Beckwith/Roy D. Marangoni/John H. Lienhard V . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239

8 Digital Techniques in Mechanic al Measurements


Thomas G. Beckwith/Roy D. Marangoni/John H. Lienhard V . . . . . . . . .. ... . . . . . .. . .. . . . .. . . ... . . .. .. . . .. . . 301

9 Strain and Stress: Measurement and Analysis


Thomas G. Beckwith/Roy D. Marangoni/John H. Lienhard V . • .. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .... . . . . ... . . . . . . . . . . . 347

10 Measurement of Pressure
Thomas G. Beckwilh/Roy D. Marangoni/John H. Lienhard V . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .... . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . 393

11 Measurement of Fluid Flow


Thomas G. Beckwith/Roy D. Marangoni/John H. Lienhard V . . . . .. . .. . . . . . .. . . . .. . . . . . .. . . . . . ... .. . . . . . . . 431

12 Temperature Measurements
Thomas G. Beckwith/Roy D. Marangoni/John H. Lienhard V . . . . . . . ... . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 483

13 Measurement of Motion
Thomas G. Beclcwith/Roy D. Marangoni/John H. Lienhard V . . . .... . . . . . . . . ... . . . .. . . . . . . . .. . .. . .. . ... . . . 563

14 Appendix: Standards and Conversion Equations


Thomas G. Beckwith/Roy D. Marangoni/John H. Lienhard V . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 599
15 Appendix: Theoretical Basis for Fourier Analysis
Thomas G. Beckwith/Roy D. Mara11go11VJoh11 H. Lienhard V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 603

16 Appendix: Number Systems


Thomas G. Beckwith/Roy D. Marongo11VJoh11 H. Lienhard V . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 609

17 Appendix: Some Useful Data


Thomas G. Beckwith/Roy D. Marangoni/John H. Lienhard V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . 615

18 Appendix: Stress and Strain Relationships


Thomas G. Beckwith/Roy D. Mara11gonVJohn H. Lienhard V . • • . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . • . . • . . . . . . . . . . . . . . . • 621

19 Appendix: Statistical Tests of Least Squares Fits


Thomas G. Beckwith/Roy D. MarangonVJohn H. Lienhard V . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . 637
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 641
The Process of Measu rement:
An Overview

INTRODUCTION
2 THE SIGNIACANCE OF M ECHANICAL M EASUREMENT
3 FUNDAMENTAL M ETHODS OF MEASUREM ENT
4 THE GENERALIZED MEASURING SYSTEM
s TYPES OF INPUT QUANTmEs
6 M EASUREMENT STANDARDS
7 CALIBRATION
8 UNCERTAINTY: ACCURACY OF RESULTS
9 REPORTING RESULTS
10 FINAL REMARKS

INTRODUCTION

It has been said, "Whatever exists, exists in some amount." The detennination of the amount
is what measurement is all about. If those things that exist are related 10 the practice of
mechanical engineering, then the de!ermination of their amounts conslilutes the subject of
mechanical measurements.1
The process or the act of measurement consists of obtaining a quantitative comparison
between a predefined standard and a measurand. The word measurand is used to designate
the particular physical parameter being observed and quanlified; that is, the input quantity
to the measuring process. The act of measurement produces a result (see Fig. I ).
The standard of comparison must be of the same character as the measuranid, and
usually, bu! not always, is prescribed and defined by a legal or recognized agency or
organization-for example, the National Institute of Standards and Technology (NIST),
fonnerly called the National Bureau of Standards (NBS), the International Organization for
Standardization (ISO), or the American Naiional Standards Institute (ANSI). The me:ter, for
example, is a clearly defined siandard of length.
Such quantities as temperature, strain, and the parameters associated with fluid flow,
acoustics, and motion, in addiiion to the fundamental quantities of mass, length, time, and
so on. arc typical of those within the scope of mechanical measurements. Unavoidably,

quantity itself that the term mtchankal is directed. The


1 Meclumical meantremtnU are not neeessarily accomplished by mechanical means: rather, ii is to the measured
phrase mtasunmtnl of mechanical quantit1its, or of

the subject is simply called mechanical mecuurY11Un1s.


paramettrJ, would perhaps express more oomp�ly the naning intended. In the interest of brevity, however,
The Process of Measurement An Overview

Processor
Measurand Result

(input)
comparison
(measurement) (readout)

FIGURE I: Fundamental measuring process.

the measurement of mechanical quantities also involves consideration of things electrical,


since it is often convenient or necessary to change, or transduce, a mechanical measurand
into a corresponding electrical quantity.

2 THE SIGNIFICANCE OF MECHANICAL MEASUREMENT


Measurement provides quantitative information on the actual state of physical variables and
processes that otherwise could only be estimated. As such, measurement is both the vehicle
for new understanding of the physical world and the ultimate test of any theory or design.
Measurement is the fundamental basis for all research, design, and development, and its
role is prominent in many engineering activities.
All mechanical design of any complexity involves three clements: experience, the
rational element, and the experimental element. The element of experience is based on
previous exposure to similar systems and on an engineer's common sense. The rational
element relies on quantitative engineering principles, the laws of physics, and so on. The
experimental element is based on measurement-that is, on measurement of the various
quantities pertaining to the operation and performance of the device or process being devel­
oped. Measurement provides a comparison between what was intended and what was
actually achieved.
Measurement is also a fundamental element of any control process. The concept
of control requires the measured discrepancy between the actual and the desired perfor­
mances. The controlling portion of the system must know the magnitude and direction of
the difference in order to react intelligently.
In addition, many daily operations require measurement for proper performance. An
example is in the central power station. Temperatures, flows, pressures, and vibrational
amplitudes must be constantly monitored by measurement to ensure proper performance
of the system. Moreover, measurement is vital to commerce. Costs are established on the
basis of amounts of materials, power, expenditure of time and labor, and other constraints.
To be useful, measurement must be reliable. Having incorrect information is poten­
tially more damaging than having no information. The situation, of course, raises the
question of the accuracy or uncertainty of a measurement. Arnold 0. Beckman, founder of
Beckman Instruments, once stated, "One thing you learn in science is that there is no perfect

3
The Process of Measurement: An Overview

answer, no perfect measure. "2 It is quite important that engineers interpreting the results of
measurement have some basis for evaluating the likely uncertainty. Engineers should never
simply read a scale or printout and blindly accept the numbers. They must carefully place
realistic tolerances on each of the measured values, and not only should have a doubting
mind but also should attempt to quantify their doubts. We will discuss uncertainty in more
detail in Section 8.

3 FUNDAMENTAL METHODS OF MEASUREMENT


There are two basic methods of measurement: ( I ) direct comparison with either a primary
or a secondary standard and (2) indirect comparison through the use of a calibrated system.

3.1 Direct Comparison


How would you measure the length of a bar of steel? If you were to be satisfied with a
measurement to within, let us say, k in. (approximately 3 mm), you would probably use a
steel tape measure. You would compare the length of the bar with a standard and would find
that the bar is so many inches long because that many inch-units on your standard are the
same length as the bar. Thus you would have determined the length by direct comparison.
The standard that you have used is called a secondary standard. No doubt you could trace
its ancestry back through no more than four generations to the primary length standard,
which is related to the speed of light.
Although to measure by direct comparison is to strip the measurement process to its
barest essentials, the method is not always adequate. The human senses are not equipped
to make direct comparisons of all quantities with equal facility. In many cases they arc not
sensitive enough. We can make direct comparisons of small distances using a steel rule,
with a precision of about 1 mm (approximately 0.04 i n.) . Often we require greater accuracy.
Then we must call for additional assistance from some more complex form of measuring
system. Measurement by direct comparison is thus less common th a n is measurement by
indirect comparison.

3.2 Using a Calibrated System


Indirect comparison makes use of some form of transducing device coupled to a chain of
connecting apparatus, which we shall call, in toto, the measuring system. This chain of
devices converts the basic form of input into an analogous form, which it then processes
and presents al the output as a known function of the original input. Such a conversion is
often necessary so that the desired information will be intelligible. The human senses arc
simply not designed to detect the strain in a machine member, for instance. Assistance is
required from a system that senses, converts, and finally presents an analogous output in
the form of a displacement on a scale or chart or as a digital readout.
Processing of the analogous signal may take many forms. Often it is necessary to
increase an amplitude or a power through some form of amplification. Or in another case
it may, be necessary to extract the de.�ired information from a mass of extraneous input
by a process of filtering. A remote reading or recording may be needed, such as ground
recording of a temperature or pressure within a rocket in flight. ln this case the pressure or

2Emphasis added by lhe authon.

4
The Process of Measurement: An Overview

temperature measurement must be combined with a radio-frequency signal for transmission


to the ground.
In each of the various cases requiring amplification, or filtering, or remote record­
ing, electrical methods suggest themselves. In fact, the majority of transducers in use,
particularly for dynmrnc mechanical measurements, conven the mechanical input into an
analogous electrical fonn for processing.

4 THE GENERALIZED MEASURING SYSTEM


Most measuring systems fall within lhc framework of a general arrangement consisting of
three phases or stages:

Stage 1. A detection-transduction, or sensor-transducer, stage


Stage 2. An intermediate stage, which we shall call the signal-conditioning stage
Stage 3• . A tenninating, or readou1-recording, stage

Each stage consists of a distinct component or group of components that perfonns


required and definite steps in the measuremenL These are called basic elements; their
scope is detennined by their function rather than by their construction. Figure 2 and Table I
outline the significance of each of these stages.

4.1 First. or Sensor-Transducer, Stage


The primary function of the first stage is lo detect or to sense the measurand. Al the same
time, ideally, this stage should be insensitive to every other possible input For instance, if
il is a pressure pickup, it should be insensitive to, say, acceleration; if it is a strain gage, it
should be insensitive to temperature; if a linear accelerometer, it should be insensitive lo
angular acceleration; and so on. Unfonunately, ii is rare indeed lo find a detecting device
that is completely selective. Unwanted sensitivity is a measuring error, called noise when
ii varies rapidly and drift when ii varies very slowly.
Frequently one finds more than a single transduction (change in signal character) in
the first stage, particularly if the first-stage output is electrical.

4.2 Second, or Signal-Conditioning, Stage


The purpose of the second stage of the general system is to modify the transduced infonna­
tion so that it is acceptable to the third, or tenninating, stage. In addition, it may perform
one or more basic operations, such as selective filtering to remove noise, integration, dif-

....-
Catibration Auxfliary power Auxiliary power
in�t Indicator
''
(not always required) (usually required )

'' ·� � - Recorder

Measurand "- Sensor- Signal


Computer
transducer conditioner
signal driving
Transduced Analogous
� Processor
(analogous signal
lo Input)
- Controller

FIGURE 2: Block diagram of the generalized measuring system.


The Process of Measurement: An Overview

TABLE 1: Stages of the General Measurement System

Stage 1: Sensor-Transducer Stage 2: Signal Conditioning Stage 3: Readout-Recording


·

Senses desired input to exclusion Modifies transduced signal into Provides an indication or
final stage. recording in form that can be
evaluated by an unaided human
of all others and provides fonn usable by
Usually increases amplitude
sense or by a control ler. Records
analogous output
and/or power, depending on
requirement. May also selectively data digitally on a computer

into p ul sed fonn


filter unwanted components or
convert signal

Types and Examples Types and Exampks l)pes and Examples


Con tacting spindle, cranks,
Moving pointer and scale, moving
Mechanical: Mechanical: Gearing, lndiclJ/ors (dispkicement ''pe):

index, light beam and


spring-mass, elastic devices (e.g .. slides, connecting links. cams,
scale and
for force), gyro beam and sale
Bourdon tube for pressure, etc.
proving ring scale, electron
(oscilloscope), liquid column

IDirect
alphanumeric readout
Hydraulic-pneunuuic: Buoyant Hydraulic-pneumatic: Piping. lndicalors (digital type):
float, orifice, venturi. vane, valving, dashpots, plenum
propeller chambers

Optical: Photographic film. Optical: Mirrors, lenses, optical Recorders: Digital printing, inked
photoelectric diodes and filters, optical fibers. spatial filters pen and chart, direct phot1>graphy.
transistors, phOlomultiplier tubes. (pinhole, slit) magnetic recording (hard disk)
holographic plates

Electrical: Contacts, resistance. Electrical: Amplifying or Processors and compUle,,r:

systems. either special-pu rpose or


capacitance, inductance, Various types or computing
filters, te lemetering systems.
attenuating systems, bridges,
piezoelectric crystals and
polymers. thermocouple. various special-purpose general . used to feed
semiconductor junction in tegrated-circ uit devices readout/recording devices and/or
controlling systems

Controllers: AU types

ferentiation, or telemetering, as may be required.


Probably the most common function of the second stage is to increase either a11Dpli tude
or power of the s ign al , or both, to the level required to drive the final terminating. device.
In addition, the second stage must be designed for proper matching characteristics loetween
the first and second and between the second and third stages.

4.3 Third , or Readout-Recording, Stage


The third stage provides the information sought in a form comprehensible to one of the
human senses or to a controller. If the output is intended for immediate human recc•gnition,
it is, with rare excepti o n , presented in one of the following forms:

1. As a re/alive displacement, such as movement of an indicating hand or displacement


of oscilloscope trace
The Process of Measurement: An Overview

Stem

Compression
spring

Piston

Cylinder

(a)

- - ----- - - '
' '
-

'
-

'
Sensor-transducer
'
'
• Signal
:
Readout
Piston/cylinder Spring
'
concfiUoning
' (Scale and
Input
(Pressure lo (Fon:a lo '
: (None) '
pressure
lorce)
index)
displacement)
·- - - - - - - .. - - .!

(b)

FIGURE 3: (a) Gage for measuring pressure in automobile tires. (b) Block diagram of tire-gage
functions. In this example, the spring serves as a secondary transducer.

2. In digital form, as presented by a counter such as an automobile odometer, or by


a liquid crystal display (LCD) or light-emitting diode (L_ED) display as on a digital
voltmeter

To illustrate a very simple measuring system, let us consider the familiar tire gage
used for checking automobile tire pressure. Such a device is shown in Fig. 3(a). It consists
of a cylinder and piston, a spring resisting the piston movement, and a stem with scale
divisions. As the air pressure bears against the piston, the resulting force compresses the
spring until the spring and air forces balance. The calibrated stem, which remains in place
after the spring returns the piston, indicates the applied pressure.
The piston-cylinder combination constitutes a force-summing apparatus, sensing and
transducing pressure to force. As a secondary transducer, the spring converts the force to
a displacement. Finally, the transduced input is transferred without signal conditioning to
the scale and index for readout [see Fig. 3(b)].
The Process of Measurement: An Overview

As an example of a more complex system, let us say that a velocity is to be measured,


as shown in Fig. 4. The first-stage device, the accelerometer, provides a voltage analogous
to acceleration. 3 In addition to a voltage amplifier, the second stage may also include a
filter that selectively attenuates unwanted high-frequency noise components. It may also
integrate the analog signal with respect to time, thereby p roviding a velocity-time relation,
rather than an acceleration-time signal. Finally, the signal voltage will probably need lo
be increased to the level necessary to be sensed by the third, or recording and readout,
stage, which may consist of a data-acquisition computer and printer. The final record will
then be in the form of a computer-generated graph; with the proper c;ilibration. an accurate
velocity-versus-time measurement should be the result.

5 TYPES OF INPUT QUANTITIES


5.1 Time Dependence
Mechanical quantities, in addition to their inherent defining characteristics, also have dis­
tinctive time-amplitude properties, which may be classified as follows :

1. Static-<:<>nstant in time
2. Dynamic-varying in time
(a) Steady-state periodic
(b) Nonrepetitive or transient

i. Single pulse or aperiodic


ii. Continuing or random

Of course. the unchanging, static mcasurand is the most easily measured. If the system
is terminated by some form of meter-type indicator. the meter's pointer has no difficulty
in eventually reaching a definite indication. The rapidly changing. dynamic measurand
presents the real measurement challenge.
Two general forms of dynamic input are possible: steady-stale periodic input and
transient input. The steady-stale periodic quantity is one whose magnitude has a definite
repeating time cycle, whereas the time variation of a transient quantity docs not repeat .
"Sixty-cycle" line voltage is an example of a steady-slate periodic signal. So also are many
mechanical vibrations, after a balance has been reached between a constant input exciting
energy and energy dissipated by damping.
An example of a pulsed transient quantity is the acceleration-lime relationship accom ­
panying an isolated mechanical impact. The magnitude is temporary. being completed in
a matter of milliseconds, with the portions of interest existing perhaps for only a few
microseconds. The presence of extremely high rates of change, or wavefronts. can place
seven: demands on the measuring system.

5.2 Analog and Digital Signals


Most measurands of interest vary with time in a continuous manner over a range of magni­
tudes. For instance, the speed of an automobile. as it starts from rest, has some magnitude

l Although lhe accelerometer may be susceptible to an analysis of "stages" within i1self, we shall forgo such
an analysis in this ex.ample.
Stage 1 Stage 2 Stage 3
Sensor-lransducer Signal-conditioning system i Recording-readout system
I
I

I
I

i
I
Integrating I I Data-acquisition
Fitter circuit
Ampllller
computer
·Printer

Voltage output Signal Time-integrated


from accelerometer with noisa 'IOltage analogus
with unwanted "noise" removed tovelocily

Tlme,s

Computer graph

FIGURE 4: Block diagram of a relatively complex measuring system.


The Process of Measurement: An Overview

at every instant during its motion. A sensor that responds to velocity will produce: an output
signal having a time variation analogous to the time change in the auto's speed. We refer to
such a signal as an analog signal because it is analogous to a continuous physical process.
An analog signal has a value at every instant in time, and it usually varies smoothly in
magnitude.
Some quantities, however, may change in a stepwise manner between two distinct
magnitudes: a high and low voltage« on and off, for instance. The revolutions of a shaft
could be counted with a cam-actuated electrical switch that is open or closed, depending on
the position of the cam. If the switch controls current from a battery, current either flows
with a given magnitude or does not flow. The current flow varies discretely bet ween two
values, which we could represent as single digits: I (flowing) and 0 (not Hewing). The
amplitude of such a signal may thus be called digital.
Many electronic circuits store numbers as sets of digits-strings of ls and Os-with
each string held in a separate memory register. When digital circuits, such as those in
computers, are used to record an analog signal, they do so only at discrete points in time
. because they have only a fixed number of memory registers. The analog signal, which has
a value at every instant of time, becomes a digital signal A digital signal is a set of discrete
.

numbers, each corresponding to the value of the analog signal at a single specilfic instant
of time. Clearly, the digital signal contains no information about the value of tine analog
signal at times other than sample times.
Mechanical quantities-such as temperatures, fluid-flow rates, pressure, stress, and
strain-normally behave timewise in an analog manner. However, distinct advantages
are often obtained in converting an analog signal to an equivalent digital signal for the
purposes of signal conditioning and/or readout. Noise problems are reduced or s1Jmetimes
eliminated altogether, and data transmission is simpler. Computers are designed to process
digital information, and direct numerical display or recording is more easily accomplished
by manipulating digital quantities.

6 M EASUREMENT STANDARDS
As stated earlier, measurement is a process of comparison. Therefore, regardless of our
measurement method, we must employ a basis of comparison-standardized units. The
standards must be precisely defined, and, because different systems of units exist, the method
of conversion from system to system must be mutually agreed upon.
Most importantly, a relationship between the standards and the readout scale of each
measuring system must be established through a process known as calibration.

7 CALIBRATION

At some point during the preparation of a measuring system, known magnitudes of the input
quantity must be fed into the sensor-transducer, and the system's output behavior· must be
observed. Such a comparison allows the magnitude of the output to be correctly interpreted
in terms of the magnitude of the input. This calibration procedure establishes the correct
output scale for the measuring system.
By performing such a test on an instrument, we both calibrate its scale and prove its
ability to measure reliably. In this sense, we sometimes speak ofproving an instrument. Of

10
The Process of Measurement: An Overview

course, if the calibration is to be meaningful, the known input must i tsel f be derived from
a defined standard.
If the output is exactly proportional to the input (output = cons tant x input ), then
a single simultaneous observation of input and output will suffice to fix the constant of
proponionality. This is called single-point calibration. M ore often, however, multipoint
calibrations are used, wherein a number of different input values are applied. Multipoint
calibration works when the output is not simply proportional, and, more generally, improves
the accu racy of the calibration.
If a meas ur ing system will be used to detect a time-varying input, then the calibration
should ideally be made using a time-dependent input standard. Such dynamic cal i bration
can be di fficult, however, and astatic calibration, using a constant input signal, is frequently
substituted. Naturally, this procedure.is not optimal; the more nearly the calibration standard
corresponds to the measurand in all its characteristics, the better the resulting measurements.
Occasionally, the nature of the system or one of its components makes the introduc­
tion of a sample of the basic input quantity di ffi cul t OI' impossible. One of the important
characteristics of the bonded resistance-type strain gage is the fact that, through quality con­
trol at the time of manufacture, spot calibration may be appl ied to a complete lot of gages.
As a result, an indirect calibration of a strain-measuring system may be provided through
the gage factor s up p l ied by the manufacturer. Instead of attempting to apply a known unit
strain to the gage installed on the test s tructure-which , if possible, would often result in an
ambiguous situation-a resistance change is substituted. Through the predetermined gage
factor, the system's suain response may thereby be obtained.

8 UNCE RTAINTY: ACCURACY OF RESULTS


Error may be defined as the difference between the measured result and the true value of
the quantity being measured. While we do know the measured value, we do not know the
true value, and so we do not know the error either. If we estimate a likely upper bound on
the magnitude of the error, that bound is called the uncertainty: We estimate, with some
level of odds, that the error will be no larger than the uncertainty.
To estimate the size of errors, we must have some understanding of their causes and
classifications. Errors can be of two basic types: bias, or systematic, error and precisio11,
or random, error.
Should an unscrupulous butcher place a ball of putty under the scale pan, the scale
readouts would be consistently in error. The scale would indicate a weight of product too
great by the weight of the putty. This zero offset represents one type of sys tematic error.
Shrink rules are used to make patterns for the casting of metals. Cast steel shrinks in
cooling by about 2%; hence the patterns used for preparing the molds are oversized by the
proper percentage amounts. The pattern maker uses a shrink rule on which the dimensional
units are increased by that amount. Should a pattern maker's shrink rule for cast steel be
inadvenently used for ord inary length measurements, the readouts would be consistently
undersized by s\i in one (that is, by 2%). This is an example of scale error.
In each of the foregoing examples the errors are cons tant and of a syste matic nature.
Such errors cannot be uncovered by statistical analysis.
An inexpensive frequency counter may us e the 60-Hz power- l ine frequency as a com­
parison standard. Power-line frequency is held very close to the 60-Hz standard. Although
it does wander slowly above and below the average value, over a period of time-say,
The Process of Measurement: An Overview

a day-the average is very close to 60 Hz. The wandering is random and the moment­
to-moment error in the frequency meter readout (from this source) is called
precision, or
random, error.
Randomness may also be introduced by variations in the measurand itself. If a
number of hardness readings is made on a given sample of steel, a range of readings will
be obtained. An average hardness may be calculated and presented as the actual hardness.
Single readings will deviate from the average, some higher and some lower. Of course,
the primary reason for the variations in this case is the nonhomogeneity of the crystalline
structure of the test specimen. The deviations will be random and are due to variations in
the measurand. Random error may be estimated by statistical methods.

9 REPORTING RESULTS
When experimental setups are made and time and effort are expended to obtain results, it
normally follows that some form of written record or report is to be made. The purpose
of such a reconl will determine its form. In fact, in some cases, several versions will be
prepared. Reports may be categorized as follows:

1. Executive summary
2. Laboratory note or tech nical memo
3. Progress report
4. Full technical report
S. Technical paper

Very briefly, an executive summary is directed at a busy overseer who wants only
the key features of the work: what was done and what was concluded, outlined in a few
paragraphs. A laboratory note is written to be read by someone thoroughly familiar with the
project, such as an immediate supervisor or the experimentalist himself or herself. A full
report tells the complete story to one who is interested in the subject but who has not been
in direct touch with the specific work-perhaps top officials of a large company or a review
committee of a sponsoring agency. A progress report is just that-one of possibly several
interim reports describing 1he current status of an ongoing project, which will eventually be
incorporated in a full report. Ordinarily, a technical paper is a brief summary of a project,
the extent of which must be tailored to fit either a time allotmenl at a meeting or space in a
publication.
Several factors are common to all the various forms. With each type, the first priority
is to make sure that the problem or project that has been tackled is clearly stated. There is
nothing quite so frustrating as reading details in a technical report while never being certain
of the raison d'etre. It is extremely importanl 10 make certain 1hat the reader is quickly
clued in on the why before one attempts to explain the how and the results. A clearly stated
objective can be considered the most important part of the report. The.entire report should
be written in simple language. A rule stated by Samuel Clemens is not inappropriate: "Omit
unnecessary adverbs and adjectives."

9.1 Laboratory Note or Technical Memo


The laboratory nole is written for a very limited audience, possibly even only as a memory
jogger for the experimenter or, perhaps more often, for the information of an immediate
supervisor who is thoroughly familiar with the work. In some cases, a single page may

12
The Process of Measurement: An Overview

be sufficient, including a sentence or two statin g the problem . a block diagram of the
experimental setup, and some data presented either in tabular form or as a plotted diagram.
Any pertinent observations not directly evident from the data should also be included.
Sufficient information should be included so that the experimenter can mentally reconstruct
the situation and results I year or even years hence. A date and signature should always be
5
included and, if there is a possibility of important developments stemming from the work,
such as a patent, a second witnessing signature should be includL'<I and dated.
9.2 Full Report
The full report must relate all the facts pertinent to the p roj ect . II is even more important in
this case to make the purpose of the project comp le tel y clear, for the report will be read by
persons not closely assoc iated with the work. The full report should also include enough
detail to allow another pro fessional lo repeal the measurements and calculations.
One format that has much merit is to make the report proper-<he main body-short
and to the point, releg ati ng to appendices the supporting materials, su ch as data, detailed
descriptions of equipm ent, review of literature, sample calculations, and so on. Frequent
reference to these mate rial s can be made throughout the report proper, but the option to
peruse the de tai ls is left to the reader. This scheme also provides a good basis for the
technical paper, should it be planned.

93 Technical Paper
A primary purpose of a technical paper is to make known (to advertise) the work of the
writer. For this reason, two particularly important portions of the writing are the problem
statement and the results. Adequately done, these two item s will attract the attenti on of
other workers interested in the particular field , who can then make direct contact with the
writer{s) for additional details and discussion.
Space, number of words, limits on illustrat ions, and perhaps lime are all factors
m aking the preparation of a technical paper particularly challe n gin g . Once the problem
statement and the p ri mary results have been adeq uately established, the rem aining available
space may be used to summarize procedures, test setups, and the like.

10 FINAL REMARKS
An attempt has been made in th i s chapter to provide an overall preview of the problems
of mechan ical measurement. In conformance with Section 9, we have tried to state the
problem as fu lly as possible in only a few pages.

PROBLEMS

I. Write an executive summary or this chapter.

2. Consider a mercury-in-glass thermome ter as a temperature-measuring system. Discuss


the various stages of this measuring system in detail .

3. For the thermometer of Problem 2, specify how practical single point calibration may be
obtained.

4. Set up test procedures you would use to estim at e, with the aid only of your present judgment
and experience, the magnitudes of the common quant it ies list ed.

( a ) Distanc e between the centerlines or two holes in a machined part

13
The Process of Measurement: An Overview

( b) Weighl of two small objects of differenl densities


( c ) nme intervals
( d) Temperature of waler
( e) Frequency of pure tones

5. Consider the impac1 frame shown in Figure 5. Mass M, which travels along gui�le rails, is
raised to an initial height H and released from resl Discuss how you would me:asure the
mass velocity just prior to impacl wilh lhe leSI ilem in order to accounl for friction between
mass M and lhe guide rails.

I
H

Test
Item

FIGURE 5: Impact test frame for Problem 5.


Sta ndards and Di mensional
U n its of M easurement

INTRODUCTION
2 HISTORICAL BACKGROUND OF MEASUREMENT IN THE UNITED STATES
3 THE SI SYSTEM
4 THE STANDARD OF LENGTH
5 THE STANDARD OF MASS
6 TIME AND FREQUENcY STANDARDS
7 TEMPERATURE STANDARDS
B ELECTRICAL STANDARDS
9 CONVERSIONS BETWEEN SYSTEMS OF UNITS
10 SUMMARY

1 INTRODUCTION
The basis of measurement is the comparison between a measurand and a suitable standard.
In this article, we will take a clos er look at the establishment of standards.
The term dimension connotes the defini ng characteristics of an entity (measurand),
and the dimensional unit is the basis for quantification of the entity. For example, length is
a dimension, whereas centimeter is a unit of length; time is a dimension, and the second is
a unit of time. A dimension is unique; however, a partic ular dim ension--;ay, length-may
be measured in various units, such as feet, meters, inches, or miles. Systems of units must
be established and agreed to; that is, the systems must be standardized. Because there are
various systems, there must also be agreement on the basis for conversion from system to
system. It is clear, then, that standards of measurement apply to units, to systems of units,
and to unitary conversion between such systems.
In general terms, standards are ubiquitous. There are standards governing food prepa­
ration, m arketing , professional behavior, and so on. Many are established and governed
by either federal or state laws. So that we may avoid chaos, it is especially important that
the basic measurement standards carry the authority of not only federal, but also interna­
tional, laws.
In the following sections, we will disc uss those standards, systems of units, and
problems of conversion that are fundamental to mechanical measurement.

2 HISTORICAL BACKGROUND OF MEASUREMENT IN THE UNITED STATES


The legal au thority to control measurement standards in the United States was assigned
by the U.S. Constitution. Quoting from Article I, Section 8, Paragraph S, of the U.S.

Prom Mechmiical Measunments, Sixth Edition, Thomas G. Beckwith, Roy D. Marangoni, John H. Lienhard V.
Copyright 0 2007 by Peanon Education. Inc. Published by Prentice HaU. All rights reserved.

15
Standards and Dimensional Units of Measurement

Constitution: "1be congress shall have power to . . . fix the standard or weights and mea­
sures." Although Congress was given the power, considerable time elapsed before anything
was done about it. In 1 832, the Treasury Department introduced a uniform system or
weights and measures to assist the customs service; in 1 836, these standards were approved
by Congress [ 1 ) . In 1 866, the Revised Statutes or the United States, Section 35 69 , added
the stipulation that "It shall be lawful throughout the United States of America to employ
the weights and measures of the metric system." This simply makes it clear that the metric
system may be used. In addition, this act established the following (and now obsolete)
relation for conversion:
1 meter = 39.37 inches

An international convention help in Paris in 1 875 resulted in an agreement signed for


the United States by the U.S. ambassador to France. The following is quoted therefrom:
"The high contracting parties engage to establish and maintain, at their expense, a scien tific
and permanent international bureau of weights and measures , the location of which shall
be Paris" (2,3 ]. Although this established a central bureau of standards, which set up at
Sevres, a suburb of Paris, i t did n ot, of course, bind the United States to make use of or
adopt such standards.
On April 5, 1893, in all absence of further congressional action, Superintendent
Mendenhall of the Coast and Geodetic Survey issued the following order [2,4J:

The Office of Weights and Measures with the approval of the Secretary of the Treasury, will in
the future regard the international prototype meter and the kilogram as fundamental standards.
and the customary unils, the yard and pound, will be derived therefrom in accordan�-c with the
Act of July 28, 1 866.

The Mendenhall Order turned out to be a very important action. First, it recogn i zed
the meter and the kilogram as bei ng fundamental units on which all other units of length
and mass should be based. Second, it tied togeth er the metric and English systems of le n g t h
and mass in a definite relationship, thereby making possible international exchange on an
exact basis.
In response to requests from scientific and industrial sources, and to a great degree
influenced by the establishment or like institutions in Great Britain and Germany, 1 Congress
on March 3, 1901 passed an act providing that "The Office of Standard Weights and Measures
shall hereafter be known as 'The National Bureau of Standards"' [5). Expanded functions
of the new bureau were set forth and included development or standards, research basic to
standards, and the calibration of standards and devices. The National Bureau of Standards
(NBS) was formally established in July 1 9 1 0, and its functi ons were considerably expanded
by an amendme nt passed in 1 950. In 1 988, Congress changed the name of the bureau to
"The National Institute of Standards and Technology" (NIST) [6].
Commercial standards are largely regulated by state laws; to mainta in uniformity,
regular meetings (National Conferences on Weights and Measures) are held by officials
of NIST and officers of state governments. Essent i ally all state standards of weighL• and
measures are in accordance w i th t he Conference's standards and codes. International uni­
fomtity is maintained through regularly scheduled meetings (held at about 6-ycar intervals),

1 The N11ional Physical laboratory. Teddington. Middlesex and Physikalisch-TL-chnische Reichsanstalt. 8raun­
schweig.

16
Standards and Dimensional Units of Measurement

called the GeMral Conference on Weights and Measures and attended by representatives
from most of the industrial countries of the world. In addition, numerous interim meetings
are held to consider solutions to more specific problems, for later action by lhe General
Conference.

3 THE SI SYSTEM
3.1 Establishment of the SI System
The International System of Units, or SI System, has its origins in the Decimal Metric System
that was introduced at the time of the French Revolution. During the next two centuries,
metric systems of measurement continued to evolve, and they came to encompass both
mechanical and electrical dimensions. Finally, in 1 960, the Eleventh General Conference
on Weights and Measures formally established the SI System, consisting of dimensional
standards for length, mass, time, electric curren t, thermodynamic temperature, and luminous
inten sity. The Fourteenth General Conference on Weights and Measures ( 1 97 1 ) added the
mole as the unit for amount of substance, completing the seven dimensional system in use
today (7] .
The seven base units of the SI S ystem are listed in Table 1. Other dimensions can be
derived from these base units by multiplying or dividing them. A few such derived units
are assigned special names; others are not For example, the unit of force, the newton , is
obtained from the kilogram, the meter, and the second as
2
I newton = I kg/m . s

In contrast, area is simply meters squared (m2 ) . Work and energy are expressed in joules
(kg · m 2/s). The term hertz is used for frequency (s- 1 ) and the term pascal is used for
pressure (N/m 2 ). Some derived units carrying special names are listed in Table 2. and some
without special names are given in Table 3. Note 1hat, whereas those assigned special names
that originate from proper names are not capitalized, the corresponding abbreviations are
capitalized.
It should be clear that all the various derived units can be expressed in terms ofbase
units. In certain instances when a unit balance is attempted for a given equation. it may be
desirable, or necessary, to convert all vari ab les to base uni1s.

TABLE 1: Base Units in the SI System

Unit
Name Symbol
Quantity

length meter m
mass kilogram kg
time second s
elcc1ric current ampere A
temperature kelvin K
amount of substance mole mol
luminous intensity candela cd

17
Standards and Dimensional Units of Measurement

TABLE 2: SI-Derived Unils wilh Special Names and Symbols

Expressed in
Q uantity Unit Symbol Other Unit1a
plane angle radian rad m · m-1
2 2
solid angle steradian sr m . m-
frequency hertz Hz s-•
force newton N kg · mls2
pressure, stress pascal Pa N/m2
energy joule J N · m
power watt w J/s
electric charge coulomb c A · s
electric potential difference volt v W/A
electric capacitance farad F CN
electric resistance ohm 0 VIA
magnetic ftux weber Wb v. s
magnetic flux density tesla T Wblm2
inductance henry H Wb/A

To accommodate the writing of very large or very small values, lhe SI S:ystem defines
lhe multiplying prefixes shown in Table 4. For example, 2,500,000 Hz may be written as
2 .5 MHz (megahertz), and 0.000 000 000 005 farad as 5 pF (picofarad). Only one prefix
should be used with a given dimension; thus, it would be incorrect to write 2.5 lckHz in place
of 2 .5 MHz. Likewise, for units of mass, I 000 kg might be written as I Mg (megagram).
In lhe following seclions, we discuss lhe SI standards of length, mass, time, and
current in greater detail. The standards of luminous intensity and amount of subslance are
described in reference [7).

TABLE 3: Some SI-Derived Units

Derived Quantity Symbol


area m2
acceleration mJs2
angular acceleration rad/s 2
angular velocity rad/s
3
density kg/m
dynamic viscosity Pa . s
heat flux W/m2
moment of force N · m
specific heat capacity J/kg . K
velocity mis
volume m3

18
Standards and Dimensional Units of Measurement

TABLE 4: Multiplying Factors

Mu ltip le Prefi x Symbol Multiple Prefix Symbol


10 1 dcka da 10- 1 deci d
1 <>2 hecto h 10- 2 centi c
1<>3 kilo k 10-3 milli m
1 1>6 mega M 10- 6 micro µ,
109 giga G 10-9 nano n
1 0 12 tera T 10- 1 2 pico . p
101s peta p 10- I S fem to f
10 1 8 exa E 10- 18 atto a
1 02 1 zetta z 10- 21 zepto z
1 024 yotta y 10- 24 yocto y

3.2 Metric Conversion in the United States


In May 1 965, the United States announced its intention of adopting the SI system. In 1968,
the passage of Public Law 90-472 authorized the Secretacy of Commerce to make a "U.S.
Metric Study" to be reported by August 1 97 1 . After prolonged debates, studies, and public
pronouncements of I0-year conversion plans, on December 23, 1 975, the 94th Congress
approved Public Law 94- 168, called the Metric Conversion Act of 1975. Its stated purpose
wa� as follows: ''To declare a national policy of coordinating the increasing use of the metric
system in the United Slates, and to establish.a United States Metric Board to coordinate the
voluntary conversion to the metric system." Note especially that the conversion was lo be
volu111ary· and that no time limit was set. The Act made clear that, in using the term metric,
the SI System of units was intended.
In 1 98 1 , the U.S. Metric Board reported lo Congress that it lacked the clear Congres­
sional mandate needed to effectively bring about national conversion lo the metric system;
funding for the Board was eliminated after fiscal year 1 982 [8].
Congress subsequently amended the Metric Conversion Act with the Omnibus Trade
and Competitiveness Act of 1988, Public Law 100-4 1 8 (6) . These amendments provided
strong incentives for industrial conversion to SI units. The amended act declares that the
metric system is "the preferred system of weights and measures for United States trade
and commerce." II further requires that all federal agencies use the metric system i n
procurement, grants, and business-related activities; this requirement w as t o be met by
the end of fiscal year 1992, except in cases where conversion would harm international
competitiveness.
Metrication in the United States has progressed, especially in the automotive industry
and certain parts of the food and drink industries. Classroom use has increased to the point
that most engineer ing courses rely primarily on SI units. Throughout this book, we shall
use both the SI system and the English Engineering system, 2 with the hope of encouraging
the complete conversion to SI units. 3
2 This term may appear to be incongruous given that the United Kingdom has adopted the SI System. llowe>er.
this usage is so well established that the term has outlived its origins.
J Attention is dilo<ted to ref..,,nce (9(. which is an excellent guide for applying the metric system.

19
Standards and Dimensional Units of Measurement

4 THE STANDARD OF LENGTH


The meter was originally intended to be one ten-millionth of the earth's quadran t. ln
1 889, the First General Conference on Weights and Measures defined the meter as the
length of the International Prototype Meter, the distance between two finely scribed lines
on a platinum-iridium bar when subject to certain specified conditions. On October 14,
1 960, the Eleventh General Conference on Weights and Measures adopted a new de fi n i tio n
of the meter as 1 ,650,763.73 wavelengths in vacuum of the rad i ati on correspondi ng to
the transition between the levels 2p1o and Sds of the kry pton - R6 atom. The Na ti onal
Bureau of Standards of the United States also adopted this standard, and the inch hccame
4 1 ,929.398 54 wavelengths of the krypton light.
As it turned out, the wavelength of krypton light could only be determined to about
4 parts per billion, limiting the accuracy of the meter to a similar level. During the 1 960s
and early 1970s, laser-based measurements of frequency and wavelength evolved to such
accuracy that the uncertainly in the meter became the limiti ng u ncertai nty in determining
the speed of light ( 1 0, 1 1 ). This limitation was of serious concern in both atomic and
cosmological physics, and on October 20, 1 983, the Seventeenth General Conference on
Weights and Measures redefined the meter directly in terms of the speed of l i gh t :

The meter is the length of the path traveUed by light in vacuum during a ti me interval of
11299,792,458 of a second

This definition has the profound effect of defi11ing the speed of light to be 299, 792,458 mis,
which had been the accepted experimental value since 1 975 [ 12).

4.1 Relationship of the Meter to the Inch


The 1 866 U.S. Statute had specified t hat 1 m =
39.37 inches, resulting in the relationship

I in. = 2.540 005 08 cm (approximately)

In 1959, the National Bureau of Standards m ade a small adjustment to th is re l ationship to


ensure international agreement on the definition of the inch [ 1 3 ] :

I in. = 2.54 c m (exac t ly )

This simpler relationship had already been used as an appro xi m at i on by e ng i neers for years .
The difference between these two standards may be written as

2.54 005 08/2.54 - I = 0.000 002


or 0.0002% , which is about in. per mile.
We gain a sense of the significance of the difference by con sidering the fo l l owing
situation. In 1959, the work of the United States National Geodetic Survey was based on the
39.37 inJm relationship and a coordinate system with its ori g in located in Kansas. Ch ang i ng
the relationship from 39.37 inJm (exactly) to 2.54 in .fem (exactly) would have caused
discrepancies of almost 1 6 ft at a distance of 1 500 miles. One can only i m ag i ne the confusion
over property lines if such a change had been made! This prob lem was resolved by defin i ng
separately the U.S. surveyfoot ( 1 2139.37 m) and the i11ternat(o11a/foot ( 1 2 x 2 .54 cm). The
survey foot is still used with U.S. geodetic data and U.S. statute miles [ 14).

20
Standards and Dimensional Units of Measurement

5 THE STANDARD OF MASS

The kilogram is defined as the mass of the International Prototype Kilogram, a platinum­
iridium weight kept at the International Bureau of Weights and Measures near Paris. Of
the basic standards, this remains the only one established by a prototype (by which is
meant the original model or pattern, the unique example, to which all others are referred
for comparison). Various National Prototype Kilogram masses have been calibrated by
comparison to the International Prototype Kilogram. These 1 asses n are in tum used by the
standards agencies of various countries to calibrate other standard masses, and so on, until
one reaches masses or weights of day-to-day goods and services.

Apart from the inconvenience of maintaining this chain of calibration, the definition
of the kilogram by an international prototype leads to several very fundamental problems:
The prototype can be damaged or destroyed; the mass of the prototype fluctuates by about
one part in 108 owing to gas absorption and cleaning; and the prototype ages i n an unknown
manner, perhaps having resulted in 50 µ.g of variation during the past century [ 1 5].

In recent years, considerable effort has been given to developing a new mass slandard
that can be reproduced in any suitably equipped lab, without the use of a prototype. One
approach being considered is to precisely detennine Avogadro 's number by mass and density
measurements of silicon crystals. This value of Avogadro's number could then be used with
an atomic unit of mass to define the kilogram as the mass of a specific number of atoms
[ 1 5 , l 6). An alternative approach, which promises somewhatbetter accuracy, uses a "moving
coil wall balance" to compare the mechanical and electrical power exerted on a current­
carrying conductor that moves against gravity in a magnetic field. This technique leads to
a definition of the kilogram in terms of fundamental physical quantities [ 1 7, 1 8) .

The pound was defined in terms of the kilogram by the Mendenhall Order o f 1 893.
In 1 959, the definition was slightly adjusted ( 1 3 ], g iving the relationship still in use today :

I pound avoirdupois = 0.453 592 37 kilogram

6 TIME AND FREQUENCY STANDARDS

Until 1 956, the second was defined as 1186,400 of the a verage period of revolution of the
earth on its axis. Although this seems to be a relatively simple and straightforward definition,
problems remained. There is a gradual slowing of the earth's rotation (about 0.001 second
per century) ( 1 9), and, in addition, the rotation is irregular.

Therefore, in 1 956, an improved standard was agreed on; the second was defined as
1 13 1 ,556,925.9747 of the time required by the earth to orbit the sun in the year 1 900. This is
called the ephemeris second. Although the unit is defined with a high degree of exactness,
implementation of the definition was dependent on astronomical observation, which was
incapable of realizing the implied precision.

In the 1 950s, atomic research led to the observation that the frequency of electro­
magnetic radiation associated with certain atomic transitions may be measured with great

21
Standards and Dimensional Units of Measurement

repeatabil ity. One-the hyperfine transition of the cesium atom-was related to t he ephem­
eris second with an estimated accuracy of two parts i n 109. On October 13, 1967, in Paris,
the Thirteenth General Co n ference on Weights and Measures offic ially adopted the follow­
i ng definition or the second as the un it ofti me in the SJ System (7):

The second is the duration or 9 . 1 92,63 1 .770 periods or lhe radia1ion com:sponding 10 1he
lransition belween lhc lwo hyperline levels of lhe ground stale or the ce siu m 1 33 alom.

Alomic apparatuses, commonly c a lled "ato mic cloc ks ," are used to produce the fre­
quency of the tra n s i tion (20). In a fountain clock (2 1 ), a gas of cesium atoms is introduced
into a vacuum chamber, where a set of laser beams is used to slow the molecular motion,
push i ng a gro up of atoms into a ball and coo li ng them to a temperature near absolute zero.
Another laser is then used to toss the ball of atoms upward into a microwave cavi ty, where
some of the atoms are excited to higher energy levels. When the ball falls again, yet another
laser is used to force the emi ss i o n of radi atio n . This radiation is detected, yielding the

s.
desired frequency. The be s t cesium standards reprod uce the second to an accuracy better
than one part in 1 0 1

7 TEMPERATURE STANDARDS
The basic unit of temperature, the kelvin (K), is defi ned as the fraction .11273 . 1 6 of the
thermod ynamic temperature of the triple point of water, the temperature at which the solid,
liquid , and vapor phases of water coexist in equilibrium. The degree Celsius (0C) is defined
by the re l ation ship

I = T - 273. 1 5

where I a nd T represe n t temperatures in degrees Celsius and in ke l vi n s, respective l y.


In real i ty, lwo te mpe ratu re scales are defined, a thennodyrlamic scale and a practical
scale . The latter is 1he . u su al basis for measurement. The thermodynamic te m perature
scale is defi ned in terms of e n tropy and the properties of heat e n gi nes [ 22). It can be
i mplemented directly only with specialized thermometers that use media havi ng a prec ise ly
known equation of state (a c o nstan t volume, ideal gas the rmometer, for ex amp le) . Such
thermometers are di fficul t and time consumi ng to use if accuracy is desired, and, as a result, a
correspo nding scale w hich is more eas ily realizable is needed [7]. Th us , the 11hennodynamic
sc a le is normally approx i m ated using a so-called practical' scale.
A prac t ic al scale has two components. The first i s a set of fixed re ference 1emper­
atures, defined by specific states of matter. The second is a procedure for i nterpo lat i ng
between those reference poi n ts , for e x am ple, by measuring a temperatu re-dependen t elec­
trical resistance. Using the i n terpolation formulae and fixed points of the practical scale,
one can calibrate any other temperature measu r i ng dev ice .
The fixed re ference temperalures must correspond to th ermody namic slates that are
very accu rate l y reproduci ble. Zero degrees Celsius is the temperature of equilibrium
between pure ice and air-salurated pure wate r at normal at mospheric pressure. However, a
more precise dal um , i ndepe nde n t of bo1h ambient pressure and poss ible c ontaminants, is
lhe triple point te mperatu re of water. As noled above, the value 273. 16 K (or O.O I OO°C)
is assig ned to this temperature. Relatively si m pl e apparatus can be used to reproduce 1his
temperature fixed point (23).
Standards and Dimensional Units of Measurement

In 1 927, 1he national laboratories of lhe United S1a1es, Great Britain, and Germany
proposed a practical temperature slandard lhat became known as lhe International Tem­
perature Scale (ITS-27). This standard, adopted by 31 nations, conformed as closely as
possible to the thermodynamic scale lhat had been proposed by Lord Kelvin in 1 854. It was
based on six fixed-temperature points dependent on physical properties of cenain maleri­
als, including lhe ice and sleam poinls of water. Several revisions have since been made,
nolably in 1948, 1968, and 1 990. The praclical lemperature scale currently in effecl is lhe
International Temperature Scale of 1990 (ITS-90), adopted by the International Committee
on Weights and Measures and aulhorized by lhe Eighteenlh General Conference (24).
The ITS-90 defines a number of fixed reference temperalures points, some of which
are shown in Fig. 1 and Table S. Between these fixed points, elaborate inlerpolation equa­
tions are specified by ITS-90 for use wilh lhe various interpolation slandards. From 0.6S K
to S.O K. 1he standard is based on measurement of lhe vapor pressure of helium and use of

1 400 'C K 'F

1200

.!�..:.1! .!31L31 _1 �I·�- C!«>.!.d.P��-=1:.91!.'P.!'!�"!..o.!_ �li�ri_!!� �� _ _ _ _


soUd and liquid gold
Sliver polnt-TemperalUre of
-��.:?! 1 234.93 equilibrium between-
1 000 _1?_�.g_o_
- - - - - - Soiid-a'-il;QuidSi1V"er - - - - - - - --

800

660.323 933.473 Aluminum point-TemperalUre of equilibrium


- - - - - - - - betWeen-sOiid &nd 1iquklaluminum - -
1 220.581
600

� 12.�2z 692 .677 _7!7.:.1 !9_ �� .e�.!-:.T!llJJ!'!!�e_ot_esu.!!'�'!!."!.b.!'?�i:!.. _ _ _ _


400 solid IW1d liquid zinc

2�·.!!7� _4i9.:.4?.0_ Tin point-Temperature of equilibrium between


Soi'"idaii!Aquid �- - - - - - - - - - - - -
g3_! �!
-----
200

_g11:!� Triple point of watar-TemperalUre of equilibrium


- - - - - - - - - - c.rsOiid. ikiuid. and" ViiPO<phaS8S -
0.010 32.018
0

-11!�� .!3..:.8.!!5� -308.81 96 Triple


- - -point
- - -of-argon-TemperalUre of equlibrtum
-200 - - - - fsOl o id.li<iUid,and 'VaPor phBses-
-273. 1 5 -�52-!7_ Absolute zero
-------- - --- -------- - --
_ ..9J L
---

FIGURE I : Some of 1hc fixed-point temperatures esiablished by the ITS-90.

23
Standards and Dimensional U nits of Measurement

TABLE 5: Defining Fixed Points of the ITS-90

Assigned Values of Temperature


Equilibrium State K oc

Vapor pressure of helium• 3 to 5 -270. 1 5 to - 268. 1 5


Triple pointt o f hydrogen 1 3 . 8033 -259.3467
Vapor pressure of hydrogen "" 1 7 "" -256. 1 5
Vapor pressure o f hydrogen "" 20.3 "" -252.85
Triple point of neon 24.556 1 - 248.5939
Triple point of oxygen 54.3584 - 2 1 8.79 1 6
Triple point of argon 83.8058 - 1 89.3442
Triple point of mercury 234.3 1 56 -38.8344
Triple point of water 273 . 1 6 0.0 1
Melting point* of gallium 302.9 1 46 29.7646
Freezing point* of indium 429.7485 156.5985
Freezing point of tin 505.078 23 1 .928
Freezing point of zinc 692 . 67 7 4 1 9.527
Freezing point of aluminum 933.473 660.323
Freez ing point of silver 1234.93 96 1 .78
Freezing point of gold 1 337 .33 1064. 1 8
Freezing point of copper 1357 .77 1084.62

•Temperature is calculaled by substituting measured vapor pressure


into an equation or state.

t Equilibrium among solid. liquid, and vapor phases.


:j: Melting and freezing point tempera!� com:spond to standard
111nOspheric pn:ssure ( 1 01 ,325 Nim ).

equations describing the vapor-pressure-versus-temperature relationship of helium. From


3 .0 K to 24.556 1 K (the triple point of neon), a constant-volume helium gas thermometer
is used. Ovec the broad range from the triple point of hydrogen ( 1 3.8033 K) to the nor­
mal freezing point of silver ( 1 234.93 K), the standard is defined by means of a platinum
resistance thermometer. Complex equations expressing platinum's resistance as a func­
tion of temperature are prescribed, along with calibration procedures for each of several
temperature subranges. To calibrate, the resistance of a platinum sensor is measured al
several fixed-point temperatures within a given subrange, and these measurements are used
to determine unknown constants in the temperature-resistance equations.
Finally, above the melting point of silver, temperatures are determined by measure­
ment of the thennal radiation em i tted by a black-body cavity in vacuum and the Planck
radiation law:

EA (T) exp(C2/ATrer) - I
EA (T,.r) = exp(C2/AT) - I

24
Standards and Dimensional Units of Measurement ·

where

the radiant energy emitted by the black body per unil lime, per
unit area, and per unit wavelength al a wavelenglh >., and at a
lemperature T or Tref, respeclively

The freezing point lemperature of either sil ver ( 1 234.93 K),


gold ( 1 337.33 K), or copper ( 1 357.77 Kl

0.0 14388 m · K

The radiant energy is typically measured by oplical pyromcuy. The unknown tempcralure
is lhen calculaled by comparing the emission of a source al lhe unknown 1emperature to
lhal from a source al lhe reference temperature.
The International Temperature Scale of 1990 thus establishes means of de1ermining
any lemperature from 0.65 K to more lhan 4000 K. In actual applications, lhe slandardiz.ed
pyrometer, the standardiz.ed resistance thermometer, or the standardized gas thermometers
are used as secondary standards for calibralion of working instruments. Apart from any
uncertainties introduced in the calibration procedures, lhe major uncertainlies in ITS-90
arise in realizing lhe fixed points. Al a lu level the uncertainties in lhe fixed-point temper­
alures are ±0.5 to 1.5 mK for temperatures up 10 lhe mel1ing point of gallium, increasing
to ±60 mK at the freezing point of copper (25 ].
The temperature units of the English Engineering Sys1em are defined in 1erms of lhe
kelvin. Absolute tempera1ure takes units of degrees Rankine (0R). which differ from lhe
kelvin by a fac1or of 1 .8:
T(0R) = 1 .8 x T(K)

The degree Fahrenheit (0F) is defined b y sub1rac1ing 459.67 from 1hc 1empcra1Urc in degrees
Rankine:
T(°F) = T (0 R ) - 459.67

8 ELECTRICAL STANDARDS
In the SI System, all electrical unils originale from 1he defini1ion of the ampere. One
ampere is defined as lhe currenl 1ha1 produces a magnelic force of 2 x I o- 7 Nim on a pair
of lhin parallel wires carrying 1hat currenl and separalcd by one meler. The force on an
appropriate pair of conduc1ors can be measured direc1ly, using a so-called currenl balance
(26). The CUlTCnl may be then calculaled from 1he relalions of eleclromagnetic lheory. The
remaining electrical units, such as volts and ohms, can all be derived from the value of
lhe ampere and lhe mechanical unils of mass, l englh, and time, again usi ng the results of
elec1romagne1ic 1heory.
The meas11remen1 of currenl from the SI defini1ion of lhe ampere is cumbersome, j usl
as is the measuremenl of lemperature from the lhermodynamic 1emperature scale. Obtaining
the volt and the ohm from the SI definition is also difficult. Consequently, practical standards
are normally used in place of the SI definitions in order to obtain the voll and the ohm.
Tradilionally, lhe praclical realizalion of the volt was a so-called standard cell, an
electrochemical cell of relatively high stabilily. National standards laboralories mainlained

25
Another random document with
no related content on Scribd:
tomber aux mains de l'ennemi, quelques hommes dévoués lui firent
un rempart de leurs corps, et, fuyant à bride abattue, furent assez
heureux pour l'emporter sain et sauf loin du théâtre du carnage[135].
Tout le reste se dispersa dans toutes les directions, ou succomba
sous les coups des Francs victorieux. Les Auvergnats venus sous la
conduite d'Apollinaire, fils de l'évêque Sidoine, furent presque
entièrement exterminés. Le chef parvint à fuir, mais la fleur de la
noblesse clermontoise resta sur le carreau[136], et les vainqueurs,
pour entrer à Poitiers, durent passer sur les cadavres de ces braves
catholiques, tombés pour la défense des persécuteurs de leur foi. A
neuf heures du matin, tout était terminé, et il n'avait pas fallu une
demi-journée pour mettre fin à la domination arienne en Gaule.
Néanmoins, la rencontre avait été des plus sanglantes, et quantité
de monticules disséminés dans la plaine marquèrent, pour les
générations suivantes, la place où les victimes de ce drame
dormaient sous le gazon[137]. Clovis alla se prosterner devant le
tombeau de saint Hilaire, pour remercier le grand confesseur de la
protection qu'il lui avait accordée pendant cette brillante journée;
puis il fit son entrée triomphale dans la ville, acclamé comme un
libérateur par la population.
[135] Grégoire de Tours, ii, 37.
[136] Grégoire du Tours, l. c.
[137] Ubi multitudo cadaverum colles ex se visa sit erexisse. Fortunatus, Liber de
virtutibus sancti Hilarii, 21.
Il avait, on s'en souvient, pris le territoire de Tours et de Poitiers sous
sa protection spéciale, par vénération pour les deux grands saints
dont lui-même implorait le secours dans cette campagne. Mais, dans
l'ivresse de la victoire, ses ordres ne furent pas toujours respectés,
et les bandes de soldats isolés qui se répandirent dans les environs,
pendant les premiers jours qui suivirent, purent se croire tout permis.
Quelques-uns d'entre eux arrivèrent, au cours de leurs pillages,
jusqu'au monastère qu'un saint religieux de la Gaule méridionale,
nommé Maixent, avait fondé sur les bords de la Sèvre Niortaise[138].
Il y vivait en reclus, dirigeant, du fond de sa cellule, les moines que
le prestige de sa sainteté avait groupés sous sa houlette. Effrayés
de l'arrivée des pillards, ils coururent supplier le saint homme de
sortir pour leur enjoindre de se retirer, et, comme il hésitait à rompre
sa sévère clôture, ils brisèrent la porte de sa cellule et l'en tirèrent de
force. Alors l'intrépide vieillard alla tranquillement au-devant de ces
barbares, et leur demanda de respecter le lieu saint. L'un d'eux, dit
l'hagiographe, tira son glaive et voulut l'en frapper; mais le bras qu'il
avait levé resta immobile, et l'arme tomba à terre. Ses compagnons,
effrayés, se sauvèrent aussitôt, regagnant l'armée pour ne pas
éprouver le même sort. Le saint eut pitié de leur camarade; il lui
frotta le bras d'huile bénite, fit sur lui le signe de la croix, et le
renvoya guéri. Voilà comment le monastère de Saint-Maixent
échappa au pillage[139].
[138] V. un épisode tout semblable dans l'histoire de la soumission de l'Auvergne
révoltée par Thierry I, en 532. Pars aliqua, dit Grégoire de Tours (Virtut. S. Juliani
c. 13) ab exercitu separata ad Brivatinsim vicum infesta proripuit. Et cela, bien que
Thierry eût défendu, lui aussi, de piller les biens de saint Julien. On a, dans les
deux cas, un exemple de l'espèce de discipline qui régnait dans l'armée franque.
[139] Grégoire de Tours, ii, 37. Sur cet épisode, voir G. Kurth, les Sources de
l'histoire de Clovis dans Grégoire de Tours, pp. 415-422.
Pendant que les destinées du royaume visigoth se décidaient dans
les plaines de Vouillé, l'armée des Burgondes pénétrait dans le
Limousin, et l'un de ses corps, commandé par le prince Sigismond,
mettait le siège devant une place forte qu'un écrivain appelle
Idunum, et dans laquelle il faut peut-être reconnaître la ville actuelle
d'Ahun[140]. La place fut prise d'assaut, et un grand nombre de
prisonniers tombèrent aux mains des soldats[141]. La jonction des
deux armées franque et burgonde se fit non loin de là, et les alliés
entrèrent bannières déployées dans la capitale des Visigoths. Au
bruit de leur arrivée, le concile de Toulouse, qui avait commencé à
siéger dans cette ville en conformité des résolutions prises l'année
précédente, se dispersa en toute hâte, sans avoir achevé ses
travaux et sans avoir pu rédiger ses actes[142]. La ville fut livrée à
toutes les horreurs du pillage et de l'incendie[143], et une grande
partie de l'opulent trésor des Visigoths, qu'on n'avait pas eu le temps
de mettre en lieu sûr, tomba aux mains de Clovis[144]. Ce trésor était
célèbre chez les populations du cinquième siècle; il avait sa légende,
et l'on en racontait mille choses merveilleuses. Là, sous la protection
du dragon qui, dans l'épopée germanique, est le gardien jaloux de
l'or, brillaient dans l'ombre les émeraudes et les autres joyaux du roi
Salomon[145], tombés au pouvoir des Romains après la prise de
Jérusalem par Titus, et enlevés par les Goths après le pillage de
Rome. Quoi qu'il faille penser de cette poétique généalogie, il est
certain que c'était alors la plus précieuse collection d'objets d'art qui
existât en Occident. On y rencontrait, avec les dépouilles de la
capitale du monde, tout ce que les Goths avaient ramassé au cours
des formidables razzias opérées par eux dans les plus belles et les
plus riches contrées de la Méditerranée. Les rois de Toulouse
aimaient à les visiter presque tous les jours, et à se délecter de la
vue de tant de chefs-d'œuvre du luxe et de l'art[146]. Maintenant, il
passait en une seule fois dans les mains de l'heureux Clovis. C'était,
aux yeux des barbares, le complément indispensable de toute
conquête, car la possession d'un royaume était à leurs yeux
inséparable de celle du trésor royal.
[140] Je sais bien que le nom ancien d'Ahun est Acitodunum; mais je ne vois pas
d'autre localité dont le nom ressemble davantage à Idunum, et puis, le texte du
Vita Eptadii est fort corrompu.
[141] Ex Vita sancti Eptadii (dom Bouquet, iii, 381).
[142] Krusch, dans la préface de son édition des lettres de Ruricius, à la suite de
Sidoine Apollinaire, p. 65, prouve contre Baluze que le concile de Toulouse eut
réellement lieu.
[143] Tholosa a Francis et Burgundionibus incensa. Chronique de 511 dans M. G.
H. Auctores antiquissimi, t. IX, p. 665. On voudrait savoir où Kaufmann, Deutsche
Geschichte et Arnold, Cæsarius von Arelate, p. 244, ont vu que Toulouse fut trahie
et livrée aux Francs par son évêque Héraclien.
[144] Grégoire de Tours, ii, 37: Chlodovechus... cunctos thesauros Alarici a
Tholosa auferens. Selon Procope, Bell. Goth., i, 12, ce trésor était conservé à
Carcassonne, et Théodoric le transporta à Ravenne. Je pense que la manière la
plus vraisemblable de faire disparaître la contradiction de ces deux témoins, c'est
de supposer qu'une partie du trésor avait été réfugiée à Carcassonne avant la
bataille de Vouillé.
[145] Procope, Bell. Goth., i, 12. Il faut remarquer qu'ailleurs le même Procope,
Bell. Vandal., lib. II, veut que le trésor de Salomon soit tombé dans les mains de
Genséric au pillage de Rome en 455, et emporté à Carthage, d'où Bélisaire l'aurait
envoyé à Justinien.
[146] Sidoine Apollinaire, Epist., i, 2.

A Toulouse, les conquérants se partagèrent en trois corps d'armée


qui allèrent, chacun dans une direction différente, achever la
conquête de la Gaule visigothique. Clovis s'était réservé toutes les
cités occidentales, et aussi la région située entre la Garonne et les
Pyrénées.
En somme, il restait chargé de la partie la plus difficile de cette
tâche: il devait, non seulement donner la chasse à l'ennemi s'il faisait
un retour offensif, mais, après en avoir nettoyé les plaines, l'aller
chercher dans les retraites montagneuses des Pyrénées, où il était
si facile à des poignées d'hommes résolus d'arrêter la marche d'une
armée victorieuse. Malheureusement l'histoire est muette sur cette
phase de la campagne d'Aquitaine, et nous ne pouvons que par la
conjecture en entrevoir les grandes lignes. Laissant derrière lui les
villes de Bordeaux, de Saintes et d'Angoulême, qu'il se réservait de
prendre au retour, le roi des Francs pénétra directement dans la
contrée comprise entre la Garonne et les Pyrénées, que les
Romains avaient appelée la Novempopulanie, et qui a pris plus tard
le nom de Gascogne. Cette contrée se compose de plusieurs parties
fort différentes. Le long de l'Océan, depuis Bordeaux jusque vers
Bayonne, ce sont des plaines basses et marécageuses dans
lesquelles on ne rencontrait alors qu'une population clairsemée et
peu de villes. Plus loin, les terres se relèvent, faisant comme un
vaste effort pour supporter le gigantesque massif des Pyrénées, du
haut desquelles d'innombrables rivières se précipitent à travers de
fertiles vallées vers la Garonne et vers l'Adour. Enfin, on pénètre
dans les régions montagneuses et d'accès difficile, où nichaient de
tout temps quantité de petites peuplades énergiques et amoureuses
de leur liberté. Ici, pour peu que la population lui fût hostile, l'armée
conquérante devait se résigner à tous les ennuis et à toutes les
péripéties d'une guerre de montagne: occuper chaque poste l'un
après l'autre, s'éparpiller en une multitude de corps, être toujours sur
le qui-vive pour surveiller l'ennemi invisible que chaque rocher,
chaque détour du chemin pouvait brusquement jeter sur vous.
Dans quelle mesure Clovis parvint-il à triompher de ces obstacles?
Un chroniqueur du septième siècle croit pouvoir nous apprendre qu'il
conquit le pays entier jusqu'aux Pyrénées[147]; mais, en y regardant
de près, on est tenté de croire qu'il ne fit reconnaître son autorité
que dans la basse Novempopulanie. Nous voyons, par un document
digne de foi, qu'à la fin de son règne les villes d'Eauze, Bazas, Auch,
étaient en son pouvoir, et nous savons d'autre part qu'il était
également maître du Bordelais. Mais, chose étrange, lorsqu'en 511 il
réunit au concile d'Orléans les évêques de la Gaule, ceux des
diocèses montagneux échelonnés au pied des Pyrénées
manquaient en masse au rendez-vous: on n'y rencontrait ni
Couserans, ni Saint-Bertrand de Comminges, ni Tarbes, ni Oléron, ni
Bénarn, et l'on y eût cherché vainement les évêques de Dax, de
Lectoure, d'Aire et d'Agen. Or tous ces diocèses, à part les deux
derniers, avaient été représentés cinq ans auparavant au concile
d'Agde. N'avons-nous pas le droit d'en conclure que, tout au moins à
la date de 511, les populations gasconnes défendaient encore,
contre le vainqueur des Visigoths, une indépendance avec laquelle
Charlemagne lui-même se vit obligé de compter[148]?
[147] Frédégaire, iii, 24. Roricon (dom Bouquet, p. 18) sait même que Clovis arriva
jusqu'à Perpignan, détruisant villes et châteaux et emportant un butin immense.
[148] C'est l'opinion de Fauriel, II, pp. 72 et 73, ainsi que de Pétigny, II, p. 556. Il
serait dangereux d'aller plus loin, et de chercher, comme fait Bonnel, Die Anfænge
des karolingischen Hauses, p. 197, qui veut absolument voir le Ligeris de la Loi
salique dans la Leyre, petit cours d'eau du bassin d'Arcachon, à limiter à cette
rivière les conquêtes de Clovis. Bonnel veut aussi, bien à tort, que Toulouse ait été
reperdu par les Francs et reconquis par Ibbas: on ne s'expliquerait pas autrement,
selon lui, l'absence de l'évêque de Toulouse au concile d'Orléans. C'est là abuser
d'un indice dont je crois avoir fait un usage légitime ci-dessus. M. Barrière-Flavy,
Étude sur les sépultures barbares du midi et de l'ouest de la France, p. 29, n'est
pas moins téméraire en plaçant la limite des Francs et des Visigoths, après 508,
entre Toulouse et Carcassonne, dans le Lauraguais, où il trouve une ravine qui
aurait fait la frontière.
Il semble cependant que tout le monde, en Novempopulanie, n'était
pas opposé à la conquête franque. D'après des récits d'ailleurs fort
vagues et peu garantis, saint Galactorius, évêque de Bénarn
(aujourd'hui Lescar), aurait combattu vaillamment à la tête de son
peuple contre les Visigoths, aux environs de Mimizan, non loin de
l'Océan Atlantique. Fait prisonnier, et sommé d'abjurer la foi
catholique, il aurait préféré la mort à l'apostasie. Si ce récit est exact,
au moins dans son ensemble, l'événement se sera passé au plus tôt
en 507, car en 506 nous voyons que Galactorius vivait encore: sa
signature se trouve au bas des actes du concile d'Agde. Et dès lors il
devient difficile de nier qu'il ait été à la tête d'une troupe de partisans
qui prêtaient main-forte à Clovis. Les textes nous disent, il est vrai,
qu'il périt pour avoir refusé d'abjurer la foi catholique; mais que peut-
on croire d'une telle assertion? Depuis les dernières années, les
Visigoths avaient renoncé aux persécutions religieuses, et ce n'est
pas après la bataille de Vouillé qu'ils devaient penser à les
reprendre. Si donc on peut se fier au récit en cause, il est probable
qu'ils auront voulu, en faisant périr Galactorius, le châtier de sa
rébellion plutôt que de sa religion[149]. Au surplus, l'obscurité qui est
répandue sur cet épisode ne permet pas de présenter ici autre
chose que des hypothèses.
[149] Sur saint Galactorius, voir P. de Marca, Histoire du Béarn, Paris, 1640, p. 68,
et Acta Sanct., 27 juillet, t. VII, p. 434. Les Bollandistes, il est vrai, ne veulent
admettre d'autre cause de la mort du saint que son refus d'abjurer: mais il est
difficile d'être si affirmatif. Un mémoire de M. H. Barthety, Étude historique sur
saint Galactoire, évêque de Lescar, Pau, 1878, in-12, ne nous apprend rien de
nouveau.
La fin tragique de Galactorius prouverait dans tous les cas que les
Visigoths n'avaient pas entièrement désespéré de la fortune. Clovis
rencontra de la résistance, et il ne crut pas devoir perdre du temps à
la briser. Au lieu de forcer les défilés à un moment où la saison était
déjà avancée, et peu désireux d'user ses efforts à s'emparer de
quelques rochers, il aura provisoirement abandonné les peuplades
pyrénéennes à elles-mêmes, et sera venu mettre la main sur une
proie plus importante. Bordeaux, l'ancienne capitale des Goths, le
port le plus considérable de la Gaule sur l'Atlantique, valait mieux
que toutes les bicoques des Pyrénées, et il lui tardait d'en déloger
les ennemis. Ceux-ci étaient nombreux dans cette ville; lorsqu'il s'en
fut rendu maître, nous ne savons comment, il en chassa tous ceux
qui n'étaient pas tombés les armes à la main, et il y établit ses
quartiers d'hiver[150]. En ce qui le concernait, la campagne de 507
était finie.
[150] Grégoire de Tours, ii, 37. Je ne sais quels sont les modernes qui, au dire
d'Adrien de Valois, I, p, 267, prétendent que les Visigoths tentèrent de nouveau la
fortune des combats dans le voisinage de Bordeaux, au lieu dit Camp des ariens,
et qu'ils furent défaits une seconde fois.
Pendant que Clovis soumettait l'occident, son fils Théodoric allait
prendre possession des provinces orientales de la Gothie. C'étaient,
en revenant de Toulouse vers le nord, l'Albigeois, le Rouergue et
l'Auvergne, y compris, sans doute, le Gévaudan et le Velay, qui
étaient des dépendances de cette dernière, en un mot, tout ce que
les Visigoths avaient occupé le long des frontières de la
Burgondie[151]. Il n'y paraît pas avoir rencontré de grandes
difficultés. Les Visigoths n'avaient jamais été fort nombreux dans ces
contrées montagneuses, les dernières qu'ils eussent occupées en
Gaule, et dont la population leur avait opposé en certains endroits
une résistance héroïque. Les sentiments ne s'étaient pas modifiés
dans le cours d'une génération écoulée depuis lors. Les soldats de
Clermont s'étaient, il est vrai, bravement conduits à Vouillé; mais,
maintenant que le sort des combats s'était prononcé pour les
Francs, nul ne pouvait être tenté de verser sa dernière goutte de
sang pour une cause aussi odieuse que désespérée[152].
[151] Grégoire de Tours, l. c.
[152] Voilà tout ce qu'on peut légitimement supposer. Décider que les villes durent
se livrer elles-mêmes aux Francs, sans autre preuve que les persécutions dirigées
contre les évêques par les Visigoths, est un mauvais raisonnement. D'ailleurs, les
rares témoignages de l'histoire nous apprennent tout le contraire: Toulouse fut pris
et incendié, Angoulême dut être assiégé au moment où la cause des Visigoths
était entièrement ruinée, le château d'Idunum dut être pris d'assaut. De ce que,
vingt ans après, Rodez, reconquis dans l'intervalle par les Visigoths, accueillit avec
enthousiasme les Francs qui vinrent la reprendre (ex Vita sancti Dalmasii, dom
Bouquet, III, 420), Augustin Thierry croit pouvoir induire que, en 507, «peu de
villes résistèrent à l'invasion, la plupart étaient livrées par leurs habitants; ceux
dont la domination arienne avait blessé ou inquiété la conscience travaillaient à sa
ruine avec une sorte de fanatisme, tout entiers à la passion de changer de
maîtres.» (Histoire de la conquête de l'Angleterre par les Normands, livre I.) Rien
de tout cela ne trouve sa justification dans les textes: il n'y a ici qu'une idée
préconçue.
Quant à Gondebaud, il avait eu pour mission de donner la chasse
aux Visigoths de la Septimanie, et de rejeter au delà des Pyrénées
les débris de cette nation. Poussant droit devant lui pendant que les
princes francs s'en allaient à droite et à gauche, Gondebaud pénétra
dans Narbonne. Là, un bâtard du feu roi, du nom de Gésalic,
profitant de l'enfance de l'héritier présomptif, s'était proposé pour
souverain aux Visigoths démoralisés, et ceux-ci, dans leur
impatience de retrouver un chef, n'avaient pas hésité à le mettre à
leur tête, sans se préoccuper de ce que devenait le jeune Amalaric.
Mais Gésalic n'était pas de taille à soutenir les destinées croulantes
de son peuple. Sa lâcheté et son ineptie éclatèrent bientôt au grand
jour, et lorsque les Burgondes arrivèrent, l'usurpateur s'enfuit
honteusement[153]. Le roi des Burgondes, maître du pays, alla
ensuite faire sa jonction avec le jeune Théodoric, qui, sans doute par
le Velay et le Gévaudan, venait concerter ses opérations avec lui en
vue de la suite de la campagne[154].
[153] Isidore, Hist. Goth., c. 37. Vic et Vaissette, p. 248, suivis par beaucoup
d'autres, veulent que Gésalic ait traité avec Clovis. Mais je ne lis rien de pareil
dans le passage de Cassiodore (Variar., v, 43), sur lequel ces auteurs s'appuient.
[154] La chronique de 511 commet ici une erreur qu'il suffira de relever en
passant: Occisus Alaricus rex Gothorum a Francis. Tolosa a Francis et
Burgundionibus incensa, et Barcinona a Gundefade rege Burgundionum capta, et
Geseleicus rex cum maxima suorum clade ad Hispanias regressus est. M. G. H.
Auctor. antiquiss., t. IX, p. 665. Il est évident qu'il faut lire Narbona au lieu de
Barcinona.

Les résultats acquis au moment où l'hiver de 507 vint mettre fin aux
hostilités étaient plus beaux que l'on n'eût osé l'espérer. A part
quelques villes isolées, les Visigoths ne possédaient plus en Gaule
que les rivages de la Provence, entre le Rhône et les Alpes, et
quelques postes sur la rive droite de ce fleuve; car, si les
montagnards des Pyrénées tenaient encore, c'était par esprit
d'indépendance et non par fidélité à leurs anciens tyrans. Mais que
valait pour les vaincus la Provence, désormais détachée du royaume
par la perte de Narbonne, et qu'ils ne pouvaient ni défendre
efficacement ni même désirer de garder? D'ailleurs, elle semblait
faite pour d'autres maîtres. Les Burgondes avaient hâte de pénétrer
enfin dans ces belles contrées, qu'ils avaient si longtemps regardées
avec convoitise, et que la fortune des armes venait, semblait-il, de
leur livrer. Il n'est pas douteux, en effet, que la Provence ne fût le
prix dont les Francs allaient payer l'utile coopération de Gondebaud.
On peut se demander s'il n'y avait pas, de la part du roi franc, un
calcul insidieux dans cette répartition des provinces. Tout ce qui
avait été conquis pendant la campagne de 507 était resté à Clovis,
même les villes que Gondebaud avait prises seul, même les
contrées voisines de la Burgondie, où il aurait été si naturel de
donner des agrandissements à celle-ci! N'était-ce pas pour enlever à
Gondebaud jusqu'à la possibilité de s'étendre de ce côté qu'on l'avait
envoyé prendre Narbonne, tandis que le fils de Clovis était venu
soumettre à l'autorité de son père le Rouergue, le Gévaudan, le
Velay, l'Auvergne, en un mot, toute la zone qui confinait au royaume
de Gondebaud? Il est vrai qu'on lui promettait une compensation
magnifique: la belle Provence, cet Éden de la Gaule, cette porte sur
la Méditerranée ne valait-elle pas plus que les gorges des
Cévennes? Mais la Provence restait à conquérir, et c'est au moment
de faire cette difficile conquête que Clovis, regardant la guerre
comme terminée, partait de Bordeaux et prenait le chemin du retour!
Le roi des Francs, en quittant la grande cité qui lui avait donné
l'hospitalité pendant l'hiver, y laissait une garnison pour y affermir
son autorité, preuve qu'elle avait besoin de ce renfort, et qu'on se
remuait encore du côté de la Novempopulanie. Il est probable que le
retour eut lieu par les trois grandes cités qui n'avaient pas encore
reçu la visite des Francs: Saintes, Angoulême et Bourges. Nous
savons que Saintes ne fut pas prise sans difficulté, et que là, comme
à Bordeaux, le roi fut obligé de laisser une garnison franque[155].
Angoulême opposa également de la résistance, et, si l'on se
souvient qu'à ce moment la domination visigothique était à peu près
entièrement balayée de toute la Gaule, on conviendra que les Goths
de cette ville avaient quelque courage, ou les indigènes quelque
fidélité. Mais un événement qui n'est pas rare dans l'historiographie
de cette époque vint encore une fois à l'aide de l'heureux Clovis: les
murailles de la ville croulèrent devant lui, et l'armée franque y entra
sans coup férir[156]. Était-ce l'effet d'un de ces tremblements de terre
que les annales du vie siècle nous signalent différentes fois en
Gaule, ou bien la vieille enceinte, mal entretenue, manquait-elle de
solidité? On ne sait, mais les populations ne se contentèrent pas
d'une explication si naturelle, et elles voulurent que la Providence
elle-même fût intervenue pour renverser par miracle, devant le
nouveau Josué, les remparts de la nouvelle Jéricho. Clovis entra
dans la ville par cette brèche miraculeuse, en chassa les Goths et y
établit les siens[157]. Une légende ajoute que le roi, sur le conseil de
son chapelain saint Aptonius, avait fait élever en vue de la ville des
reliques de Notre-Seigneur, et qu'instantanément les murailles
s'écroulèrent. Pour récompenser Aptonius, Clovis, devenu maître de
la ville, après en avoir chassé l'évêque arien, l'y aurait intronisé à la
place de celui-ci, et contribué à l'érection de la cathédrale[158].
[155] In Sanctonico et Burdigalinse Francos precepit manere ad Gothorum gentem
delendam, Liber historiæ, c. 17.—La continuatio Havniensis de Prosper contient,
sous l'année 496, cette ligne énigmatique: Alaricus anno XII regni sui Santones
obtinuit. On en retiendra, dans tous les cas, que Saintes a été disputé.
[156] Grégoire de Tours, ii, 37.
[157] Tunc, exclusis Gothis, urbem suo dominio subjugavit. Grégoire de Tours, ii,
37. Selon Hincmar (Acta Sanctorum, t. I d'octobre, p. 154 B), et Aimoin, I, 22 (dom
Bouquet, t. III, p. 42), les Goths furent massacrés. Roricon, p. 18 (dom Bouquet, t.
III) embellit tout cela selon son procédé ordinaire, et A. de Valois, t. I, p. 298, a tort
de croire que cet auteur reproduit ici une source ancienne. Sur l'interprétation du
fait, je ne saurais être d'accord avec M. Malnory, qui écrit: «Angoulême, dit
Grégoire de Tours, vit tomber ses murs à l'aspect de Clovis: cela veut dire, sans
doute, que le parti catholique romain lui en ouvrit les portes.» Saint Césaire, p. 68.
Il n'y a, selon moi, à moins d'admettre le miracle, que deux manières d'expliquer le
fait: ou bien il y a eu un événement naturel qui a été regardé comme miraculeux,
ou bien nous sommes en présence d'une invention pure et simple. Si les
catholiques avaient livré la ville au roi, ils s'en seraient vantés, et Grégoire l'aurait
su.
[158] Historia Pontificum et comitum Engolismensium, dans Labbe, Bibliotheca
nova manuscriptorum, t. II, p. 249.
D'Angoulême, Clovis revint par Poitiers, et de là il arriva à Tours.
Selon toute apparence, ce n'était pas la première fois qu'il mettait le
pied dans cette ville fameuse[159], à laquelle le tombeau de saint
Martin faisait alors une célébrité sans pareille dans la Gaule entière.
[159] Voir ci-dessus, p. 323.
Tours était un municipe romain de dimensions médiocres, dont la
massive enceinte circulaire subsiste encore aujourd'hui aux environs
de la cathédrale Saint-Gatien, et qu'un pont de bateaux mettait en
communication avec la rive droite de la Loire. La vie chrétienne y
avait commencé dès avant les persécutions; mais c'est seulement
après la paix religieuse qu'on avait pu fonder au milieu de la ville le
premier sanctuaire, bâti sur l'emplacement de la maison d'un riche
chrétien. Quand saint Martin était venu, Tours et son diocèse avaient
été transformés rapidement par son fécond apostolat. La cathédrale
avait été agrandie, des églises rurales élevées dans les principales
localités avoisinantes, un monastère, Marmoutier, avait surgi dans
les solitudes sur l'autre rive; le paganisme avait été totalement
exterminé, et la Touraine jouissait d'un degré de civilisation bien rare
à cette époque dans la Gaule centrale. Mort, saint Martin continua
de présider à la vie religieuse de son diocèse, qui se concentrait
autour de son tombeau, et y attirait d'innombrables pèlerins.
Ce tombeau se trouvait à dix minutes à l'ouest de la ville, le long de
la chaussée romaine. Il fut d'abord recouvert d'un modeste oratoire
en bois, que l'évêque saint Perpet, au ve siècle, remplaça par une
spacieuse basilique. L'érudition moderne a reconstitué le plan de ce
sanctuaire fameux. C'était une basilique à la romaine, avec une
abside en hémicycle au fond, et, de chacun des deux côtés longs,
deux étages de colonnes dont le premier était supporté par une
architrave, et qui reliaient les nefs latérales à celle du milieu. Le
transept était éclairé par une tour-lanterneau surmontée d'un
campanile. Le corps du saint gisait à l'entrée du chœur, les pieds
tournés vers l'Orient, la tête regardant l'autel; ses successeurs
dormaient autour de lui dans des arcosolium qui reçurent, au ve et
vie siècle, la plupart des évêques de Tours. Tous les murs étaient
ornés d'inscriptions poétiques dues à Sidoine Apollinaire et à Paulin
de Périgueux, qui les avaient composées à la demande de saint
Perpet. Ainsi les derniers accents de la poésie classique
magnifiaient le confesseur, pendant que les cierges et les lampes
flambaient en son honneur autour de sa tombe, et que la foule des
malheureux et des suppliants, prosternée devant l'autel, l'invoquait
avec ferveur, et entretenait dans le lieu saint le bourdonnement
vague et confus d'une prière éternelle.
Devant l'entrée occidentale de l'édifice, un atrium ou cour carrée
servait de vestibule à l'église: il était entouré de portiques et de
bâtiments de toute espèce, notamment de cellules où les pèlerins
étaient admis à passer la nuit. Des croix de pierre, des édicules
contenant des reliques, de petits monuments élevés en mémoire de
guérisons miraculeuses garnissaient le pourtour. Cette cour, qui
participait de l'immunité du lieu saint et qui avait comme lui le droit
d'asile, était le rendez-vous de la foule des fidèles et des simples
curieux. Les marchands s'y tenaient auprès de leurs établis, et
faisaient de leur mieux pour attirer la clientèle; les pèlerins, assis à
l'ombre des hautes murailles, y consommaient leurs provisions; des
amuseurs populaires groupaient autour d'eux des auditoires peu
exigeants qui s'égayaient de leurs récits ou de leurs gestes, et une
animation assez profane, tempérée pourtant par le respect du lieu
saint, y distrayait de la ferveur et des supplications de l'intérieur[160].
[160] Une restitution de la basilique Saint-Martin a été tentée plusieurs fois; la plus
célèbre est celle de Jules Quicherat, publiée dans la Revue archéologique, 1869
et 1870, et rééditée dans les Mélanges d'archéologie et d'histoire du même auteur.
(Cf. Lecoy, Saint Martin, p. 468 et suiv.) Depuis lors, de nouvelles recherches,
appuyées sur des fouilles récentes, ont fait faire un pas à la connaissance du
monument et modifié sur quelques points les conclusions de Quicherat. Voir un
aperçu de ces derniers travaux dans l'article de M. de Grandmaison (Bibliothèque
de l'école des Chartes, t. LIV, 1893). Je me suis rallié, sur plusieurs points, aux
vues de M. de Lasteyrie dans son mémoire intitulé: L'église Saint Martin de Tours.
Étude critique sur l'histoire et la forme de ce monument du cinquième au onzième
siècle (Mémoires de l'Académie des Inscriptions et des Lettres, t. XXXIV, 1892).
Tel était ce sanctuaire, l'un des grands centres de la prière humaine,
un des foyers les plus ardents de la dévotion catholique. Entouré
dès lors d'une agglomération naissante, et visité par des flots de
pèlerins de tous pays, il constituait comme une Tours nouvelle à côté
de la première, qu'il vivifiait et qu'il contribuait à enrichir. Clovis y
était ramené par la reconnaissance, par la piété, par un vœu peut-
être, et aussi par cet intérêt particulier, fait de curiosité et
d'admiration, qu'inspirent toujours les grandes manifestations de la
vie religieuse des peuples. Sa première visite fut donc pour le
tombeau du saint; il y fit ses dévotions et combla l'église de riches
présents. Selon un pieux usage de cette époque, il avait notamment
donné son cheval de guerre à la mense des pauvres de l'église, sauf
à le racheter presque aussitôt. La légende rapporte que lorsqu'il
offrit, pour prix de rachat, l'énorme somme de cent pièces d'or, la
bête ne voulut pas bouger de l'écurie: il fallut que le roi doublât le
chiffre pour qu'elle consentît à se laisser emmener. Alors Clovis
aurait dit en plaisantant:
«Saint Martin est de bon secours, mais un peu cher en affaires[161].»
[161] Liber historiæ, c. 17.
Voilà, probablement, le premier bon mot de l'histoire de France: il a
l'authenticité de tous les autres.
Une grande nouvelle attendait Clovis à Tours, ou vint l'y rejoindre
peu de temps après son entrée dans cette ville. Satisfait de la
campagne de son allié, et voulant resserrer les liens qui l'unissaient
à lui, l'empereur Anastase lui envoyait les insignes du consulat
honoraire. C'était une distinction des plus enviées, car les dignités
honoraires avaient le même prestige que les effectives, et la remise
des insignes était entourée d'un cérémonial imposant. Le roi reçut
l'ambassade byzantine dans la basilique de Saint-Martin, et se laissa
offrir successivement le diplôme consulaire enfermé dans un
diptyque d'ivoire, la tunique de pourpre, le manteau ou chlamyde de
même couleur, et enfin le diadème d'or[162]. Puis il remercia les
ambassadeurs, revêtit la tunique et la chlamyde, se coiffa du
diadème, monta à cheval à la porte de l'atrium[163], et de là
s'achemina solennellement, au milieu d'un grand cortège, jusqu'à la
cathédrale, jetant de l'or et de l'argent au peuple accouru pour
assister à un spectacle aussi pompeux.
[162] Igitur ab Anastasio imperatore codecillos de consolato accepit, et in basilica
beati Martini tunica blattea indutus et clamide, imponens vertice diademam... et ab
ea die tamquam consul aut augustus est vocitatus. Grégoire de Tours, ii, 38. Le
Liber historiæ, c. 17, et Hincmar, Vita sancti Remigii (dom Bouquet, III, p. 379),
reproduisent Grégoire de Tours. Le grand prologue de la Loi salique donne à
Clovis le titre de proconsul (Pardessus, Loi salique, p. 345). Aimoin (I, 22) croit
savoir que Clovis reçut le titre de patricius Romanorum (dom Bouquet, III, p. 42),
et Roricon (dom Bouquet, III, p. 19) dit: et non solum rex aut consul sed et
augustus ab eodem imperatore jussus est appellari. Il est inutile de dire qu'on doit
purement et simplement s'en tenir à Grégoire de Tours. Pour l'inscription runique
de La Chapelle-Saint-Éloi, où Clovis est appelé Konung Chloudoovig consoul
(Leblant, Inscriptions chrétiennes de la Gaule, I, p. 215), c'est une indigne
supercherie.
[163] L'atrium lui-même étant un endroit sacré, on n'y montait pas à cheval. Voir
Grégoire de Tours, Gloria martyrum, c. 60.

Cette grandiose démonstration laissa un souvenir durable dans


l'esprit des populations du pays, encore profondément pénétrées de
souvenances romaines. Clovis, glorifié par l'empereur, et
apparaissant aux yeux de ses nouveaux sujets avec tout l'éclat de la
pourpre impériale, ce n'était plus le barbare qu'un hasard heureux
avait rendu maître du pays, c'était, pour tous ceux qui avaient gardé
le culte de l'Empire, le représentant du souverain légitime, et, pour
tout le monde, l'égal de la plus haute autorité de la terre. Ses sujets
ne pouvaient se défendre d'un certain orgueil patriotique en voyant
leur souverain revêtu d'un titre qui continuait d'imposer aux hommes.
«Dès ce jour, dit Grégoire de Tours, on donna à Clovis les noms de
consul et d'auguste[164]». Et l'hymne barbare qui sert de prologue à
la Loi Salique fait sonner bien haut le titre de proconsul qu'il attribue
au roi des Francs, dans la même tirade où il oppose avec fierté les
Francs aux Romains. Tant il est vrai que le prestige des institutions
survit à leur puissance, et que les hommes ne sont jamais plus vains
d'une dignité que lorsqu'elle est devenue absolument vaine!
[164] Grégoire de Tours, ii, 38.

Il serait d'ailleurs erroné de soutenir, comme l'ont fait quelques


historiens, que c'est le consulat honoraire de Clovis qui seul a fait de
lui le souverain légitime de la Gaule. La cérémonie n'avait eu cette
portée pour personne. Ni Anastase n'entendait investir Clovis d'un
pouvoir royal sur la Gaule, ni Clovis n'aurait voulu se prêter à une
cérémonie qui aurait eu cette signification. Les Gallo-Romains
connaissaient trop bien la valeur du consulat pour s'y tromper; quant
aux Francs, ils étaient sans doute de l'avis de leur roi, et trouvaient
avec lui que, comme on disait au moyen âge, il ne relevait son
royaume que de Dieu et de son épée.
Nous ne terminerons pas ce chapitre sans essayer de répondre à
une question: Que devinrent les Visigoths d'Aquitaine après la
conquête de leur pays par les Francs?
«Ils furent exterminés, répond avec assurance un chroniqueur du
huitième siècle. Clovis laissa des garnisons franques dans la
Saintonge et dans le Bordelais pour détruire la race gothique[165].»
Et Grégoire de Tours, plus autorisé, nous apprend que Clovis, maître
d'Angoulême, en chassa les Goths[166]. Ces témoignages sont
formels, et ils reçoivent une remarquable confirmation de ce fait qu'à
partir de 508, on ne trouve plus de Visigoths ou du moins plus
d'ariens en Gaule. Il semble qu'en réalité l'extermination de ce
peuple ait été complète.
[165] Liber historiæ, c. 17. Voir le texte ci-dessus, p. 88, note 1.
[166] Tunc exclusis Gothis urbem suo dominio subjugavit. Grégoire de Tours, ii,
37.
Ne nous hâtons pas, toutefois, de tirer une pareille conclusion. Si
peu nombreux qu'on les suppose en Aquitaine, si sanglantes qu'on
se figure les hécatombes du champ de bataille et les violences du
lendemain, il n'est pas facile d'exterminer tout un peuple. Combien
ne dut-il pas rester, dans les provinces, de familles visigothiques
enracinées dans le sol, pour qui l'émigration était impossible, et qui
durent chercher à s'accommoder du régime nouveau! Un moyen
s'offrait à elles: abjurer l'hérésie et se faire recevoir dans la
communion catholique. Elles s'empressèrent d'y recourir, et nous
voyons que dès les premières années qui suivirent la conquête, elles
abjurèrent en masse. Le clergé arien donna l'exemple du retour à la
vraie foi, et les fidèles suivirent. L'Église accueillit avec joie et
empressement ces enfants prodigues de l'hérésie. Elle leur facilita le
retour en permettant aux évêques de laisser à leurs prêtres, s'ils en
étaient dignes, leur rang hiérarchique après une simple imposition
des mains, et elle consentit à ce que leurs sanctuaires fussent
affectés au culte catholique.[167] Il y eut donc très peu de
changement; car, en dehors des sectaires fanatiques pour qui
l'hérésie était un instrument de domination, personne n'était attaché
à l'arianisme, et la plupart des ariens ignoraient la vraie nature du
débat sur le Verbe, qui passionnait les théologiens. Ainsi tomba la
fragile barrière qui séparait en deux camps opposés les chrétiens de
la Gaule, et il n'y eut plus qu'un bercail et un pasteur[168].
[167] 10. De clericis ab hæresi conversis et de basilicis Gothorum.—De hæreticis
clericis, qui ad fidem catholicam plena fide ac voluntate venerunt, vel de basilicis
quas in perversitate sua Gothi hactenus habuerunt id censuimus observari, ut si
clerici fideliter convertuntur, et fidem catholicam integre confitentur, vel ita dignam
vitam morum et actuum probitate custodiunt officium quo eos episcopus dignos
esse censuerit, cum impositæ manus benedictione suscipiant, et ecclesias simili,
quo nostræ innovari solent placuit ordine consecrari. Concile d'Orléans en 511,
dans Sirmond, Concilia Galliæ, I, p. 180. Le concile d'Épaone en 517, canon 33,
tranche la question des sanctuaires ariens dans un sens opposé (Sirmond, o. c., I,
p. 200): mais il avait pour cela des raisons spéciales qui sont en partie déduites
dans une lettre de saint Avitus Epist., 7 (6), en partie restées dans sa plume et
faciles à deviner.
[168] Dahn, Die Kœnige der Germanen, V. p. 114, invoque des noms comme
Amalarius et Alaricus pour établir qu'il y avait encore des Goths en Aquitaine. Je
ne saurais me rallier aux considérations archéologiques de M. de Baye, dans
Bulletin et Mémoires de la société archéologique et historique de la Charente, 6e
série, t. I (1890-91).
L'État imita la générosité de l'Église. Il n'est dit nulle part quelle fut la
condition politique des Visigoths convertis; il n'est pas même dit
quelle fut celle des Aquitains catholiques. Mais tout nous amène à
conclure que ces conditions furent identiques, et nous savons déjà
que les Aquitains suivirent celle de tous les autres hommes libres du
royaume de Clovis. Ils acquirent d'emblée, et par le seul fait de leur
passage sous son autorité, le nom, la qualité et les droits des
Francs. Le titre de Franc avait été, à chaque extension de la
puissance franque, conféré libéralement à tous les hommes libres du
pays conquis. Il en fut encore de même cette fois. Tous les
Aquitains, qu'ils fussent Romains ou barbares, entrèrent dans la
participation de la nationalité franque. Aucune distinction ne fut
jamais faite, sous le rapport des droits politiques, entre ces diverses
catégories de Francs, quelle que fût leur origine. Saliens, Saxons,
Romains d'Aquitaine ou Romains de la Gaule septentrionale,
Visigoths convertis, tous sans exception se trouvèrent réunis sous le
patronage de ce nom. Clovis fut le roi de tous, et une large égalité,
reposant sur l'unité de religion et sanctionnée par une prudente
politique, régna dès le premier jour entre Francs de race et Francs
naturalisés. On n'a jamais vu, dans les temps barbares, une
conquête se faire dans de telles conditions. Clovis conquit le sceptre
de l'Aquitaine; mais l'Aquitaine conquit la nationalité franque et la
pleine égalité avec ses vainqueurs.
IV
LA GUERRE DE PROVENCE
La conquête de l'Aquitaine était achevée. Une série d'engagements
victorieux avait fait entrer l'armée coalisée des Francs et des
Burgondes dans toutes les capitales des Visigoths: à Toulouse, à
Bordeaux et à Narbonne. Ils venaient de descendre dans la vallée
du Rhône, et d'arrêter leur plan de campagne pour la fin de l'année
508. Il s'agissait de couronner l'expédition par la conquête de la
Provence, part destinée vraisemblablement aux Burgondes, qui
avaient vaillamment combattu et qui restaient les mains vides.
Cette part allait être belle, moins par l'étendue territoriale que par la
valeur exceptionnelle du site et du sol. Dans toute la Gaule
méridionale, il n'y avait pas de province plus riche et plus prospère
que l'étroite mais opulente région comprise entre le Rhône, la
Durance, les Alpes et la mer. C'était, sans contredit, le plus beau
fleuron de la couronne des Visigoths, qui avaient mis un
acharnement sans bornes à la conquérir. Les Burgondes se
réjouissaient d'avance à la pensée qu'une proie si opulente et si
longtemps convoitée allait enfin tomber dans leurs mains. La
Provence devait leur ouvrir la mer, les mettre en communication
avec toutes les plages de la Méditerranée, verser sur leurs marchés,
par le port de Marseille, les richesses du monde oriental. C'était un
nouvel avenir qui commençait pour ce peuple, jusque-là resserré
dans ses frontières entre des voisins jaloux, et comme refoulé dans
les montagnes de l'Helvétie et de la Savoie.
A la vérité, il y avait encore, sur la rive droite du Rhône, quelques
villes qui n'avaient pas ouvert leurs portes aux vainqueurs. De ce
nombre était Nîmes, qui avait fortifié son amphithéâtre et qui se
préparait à faire une vigoureuse résistance[169], et Carcassonne,
qui, si l'on en peut croire Procope, abritait derrière ses hautes
murailles les restes du trésor d'Alaric[170]. Le castrum d'Ugernum,
aujourd'hui Beaucaire sur le Rhône, était également occupé par une
garnison visigothique restée en communication, au moyen du fleuve,
avec la grande ville d'Arles, qui était comme le solide verrou mis à la
porte de la Provence menacée[171]. On pouvait masquer Nîmes et
Carcassonne, qui devaient suivre la destinée du reste du pays; mais,
pour devenir les maîtres de la belle région qui s'étendait sur la rive
gauche, il était indispensable de mettre la main sur sa métropole.
[169] Ménard, Histoire civile, ecclésiastique et littéraire de la ville de Nîmes, Paris,
1744, t. I, p. 75.
[170] Procope, De Bello gothico, i, 12.
[171] Vita sancti Cæsarii, i, 15; dans Mabillon, Acta Sanctorum, I, p. 64
Somme toute, la conquête de la Provence était une entreprise plus
difficile qu'on ne l'eût pu croire à première vue. Les populations de
ce pays n'avaient pas pour les Francs l'engouement que
manifestaient pour eux les habitants des deux Aquitaines; elles
n'étaient nullement disposées à les accueillir comme des libérateurs,
et elles ne remuèrent pas à leur approche. Contrée foncièrement
romaine, la Provence confondait dans le même mépris tous les
barbares; les Francs et les Burgondes lui répugnaient autant que
ses maîtres visigoths. Elle sentait son repos et sa félicité troublés
par des guerres dont elle était l'enjeu, et elle en voulait aux
conquérants qui lui apportaient tant de maux. Les Visigoths, au
moins, étaient acclimatés, et leurs tracasseries confessionnelles
semblaient décidément avoir pris fin; à tout prendre, on préférait leur
domination aux horreurs de l'invasion franque, maintenant surtout
qu'on n'avait plus à en craindre les excès et qu'on en regrettait les
avantages.
Nulle part ces dispositions hostiles à la conquête franque ne se
traduisirent avec plus de vivacité qu'à Arles même. Cette grande
ville, assise sur le Rhône en amont du delta par lequel il circonscrit
l'île de la Camargue avant de descendre dans la mer, commandait
toutes les communications de la Gaule intérieure avec la
Méditerranée. Elle fermait cette mer, d'un côté aux Francs, de l'autre
aux Burgondes, et mettait à l'abri de leurs surprises les provinces
septentrionales de l'Italie. Son admirable position stratégique lui
avait valu, au commencement du cinquième siècle, l'honneur de

You might also like