http://m.cdn.blog.hu/ru/rudolfherceg/image/A%20herceg/riport2.

jpg

12/26/2017 1
http://4.bp.blogspot.com/-8mXJl9p_8rE/T9oaZ0nhCVI/AAAAAAAACyM/-PX4wC7D9Us/s400/ujsagiras.gif

A sajtószövegek
stílusa

Készítette: Csepi Borbála

2017.04.04.
Általános jellemzők

•Témája időszerű, aktuális.

•A különböző stílusrétegek
keveredése jellemzi. (pl.
társalgási, hivatalos,
szépirodalmi)
•Hangneme a sajtóműfajtól
függ- pl. hír-tárgyilagosság)
12/26/2017 3
 1. Válaszd ki a hírből a tényszerűségre utaló adatokat!

• Megsűrűsödött a védett , nagytestű emlősök utazásával

kapcsolatos hírek száma, ezekből adunk közre egy csokorral.
• Repülő állatok rovatunk mai hírei: 12 orrszarvút telepítettek át
Dél-Afrikából Botswanába fajvédelmi céllal. Az Orrszarvúk
határok nélkül szervezet összesen százat akar belőlük
áttelepíteni. Az állatok jól viselték a 15 órás, teherautós-repülős
utazást – állítólag. Azért volt szükséges az utaztatás, mert
Botswanában ritkább az orvvadászat. Maradnia kell egy
elefántborjúnak Srí Lankán, a bíróság úgy döntött, Nandi nem
repülhet Új-Zélandra. "A Srí Lanka-i elefántok nagyon szoros
családi kötelékben élnek, és vétek kiszakítani ebből egy fiatal
állatot". Ezenkívül számára az ottani éves átlaghőmérséklet
sokkot jelenthet, mivel a trópusi 27 fokhoz szokott. Nandit a Srí
Lanka-i köztársasági elnök ígérte oda John Key kormányfőnek, de
az előkészletek alatt már megkezdődtek az, immár sikerrel is járó
tiltakozások az utaztatás ellen.
• http://hvg.hu/vilag/20170403_Botswanaba_mehetnek_az_orrszarv
uk_az_elefant_viszont_UjZelandra_nem 2017.04.04. 4
Mondatszerkesztés

• Világos, áttekinthető
mondatformálásra törekednek.
• Fontos, hogy a szövegek jól tagoltak
legyenek.
• Kiemelt szerepe van a címnek →
témajelölő/figyelemfelhívó/

12/26/2017 5
http://www.borsonline.hu/aktualis/beleharapott-a-kedvence-belehalt-a-kisfiu/129921

http://www.blikk.hu/

12/26/2017 6
2. Olvasd el az alábbi címeket! Melyik
figyelemfelkeltő, és melyik nem? Döntésed
indokold!

• A) Most jelentkezzen űrkutatónak!

• B) Holnaptól megszűnik a 12 S busz
• C) Hatalmas összefogás előzte meg a
katasztrófát!
• D) Titokzatos keretek közt újul meg a
Duna-part.

12/26/2017 7
Neologizmus

•=új nyelvi jelenségek

•Közhelyek, divatszavak
megjelenése→ kapcsolódás a
célcsoporthoz
•„Megdöbbenve vették
tudomásul…”
12/26/2017 8
 OFI.Magyar nyelv10.2015 .
3. Fogalmazd át a szövegekben megjelenő divatszavakat,
helyettesítsd őket szinonimájukkal!

•„A természetre fókuszál

Horváth Eszter, New Yorkban
élő fotós.” (kisalfold.hu)
•„Jövőt villant az Aston Martin.”
(totalcar.hu)
•„Az év legnagyobb volumenű
zöld beruházása.”(heol.hu)
12/26/2017 9
4. Videorészlet- kérdések

•a) Honnan ered a publicisztika

kifejezés? Publicare=köhírré tesz
•b) Miről írnak a szerzők? Közérdekű
dolgok

•c) Mi a szövegek feladata? Információk

értelmezése
•d) Milyen műfajokat ismerünk?
Tájékoztató, véleményközlő

12/26/2017 10
Igaz vagy hamis?

• A sajtószövegeket a stíluskeveredés
I

jellemzi.
• A hír különálló stílus.
H

• Gyakran találkozhatunk új
I

szóalkotásokkal.
• A szövegek jól tagoltak,
átláthatóak. I

12/26/2017 11