Kabanata 5

Isang Bituin sa Gabing

Madilim
 Mga Tauhan
Ibarra- Siya ay ang binatang
anak ng pinakamayaman sa San
Diego na si Don Rafael Ibarra.
Maria Clara- Siya ay kilala bilang
kababata ni Crisostomo Ibarra.
Anak siya nina Doña Pia Alba at
Kapitan Tiago.Padre Damaso-
Padre Sibyla-
 Mga Tauhan
Padre Damaso- Siya ay isang
prayleng pari na dalawampung
taon ng Kura Paroko ng San Diego
bago pinalitan ni Padre Salvi.
Padre Sibyla- paring Dominikano at
naging guro ito ni Crisostomo Ibarra.
Siya ay ipinakilala sa nobela bilang
kura-paroko ng Binundok.
 Mga Tauhan
Padre Salvi- ang Pransiskanong
prayle na kapalit ni Padre Damaso
bilang kura paroko ng bayan ng
San Diego.
Donya Victorina- inilarawan sa akda
bilang isang Pilipinang lubos na
iniidolo ang mga Kastila.
 Matatalinghagang
Salita
Balisa- pagkabahala; ‘di mapakali
Kubyertos- mga kagamitang yari
sa pilak
Pransiskano- prayle; kasapi ng
orderong relihiyoso na sumusunod
sa alituntunin na tinatawag na
"Alituntunin ni San Francisco."
 Buod
Sakay ng isang kalesa, umuwing balisa
si Ibarra sa Fonda de Lala, lugar na
kaniyang tinutuluyan sa Maynila, dulot
ng kaawa-awang nangyari sa kaniyang
tatay. Dumiretso agad siya sa kaniyang
kwarto at tumanaw mula sa kaniyang
bintana.
 Buod

Bumungad sa kaniya ang isang bahay

na napakaliwanag na matatagpuan sa
kabilang ilog. Rinig niya mula roon
ang mga kubyertos at ang tugtugin
mula sa mga orkestra.
 Buod
Pinanood niya ang mga nagtatanghal dito
hanggang sa may nakita siyang isang
dalagang pumukaw ng kaniyang atensiyon,
ito ay si Maria Clara na may angking
kagandahan. Nakita rin ni Ibarra ang mga
batang pransiskano na kay papayat at
mapuputla kaya’t siya’y nahabag sa mga ito.
 Buod
Abala noon si Padre Sybila sa pakikipag-
usap sa mga dalaga habang si Donya
Victorina naman ay nag-aayos ng buhok ni
Maria Clara. Agad namang nakatulog si
Ibarra dulot ng kaniyang kapaguran sa
maghapon. Nagising siya kinabukasan
habang si Padre Salvi naman ay panay ang
pag-iisip kay Maria Clara.
 Aral
Sa gitna ng dilim at lahat ng problema’t
paghihirap na ating dinaranas sa
buhay, mayroon pa ring magsisilbing
bituin na magbibigay sa atin ng pag-
asa at liwanag upang makita natin ang
mga rason kung bakit kailangan pa rin
nating magpatuloy sa takbo ng buhay.
 Kabanata 18
Mga Kaluluwang
Nagdurusa
 Mga Tauhan
Ibarra- sino siya sa story
Maria Clara- sino rin siya sa story
Padre Damaso-
Padre Salvi-
Padre Martin-
 Mga Tauhan
Crispin-
Basilio-
Sisa-
Manang Juana-
Manang Rufa-
 Matatalinghagang
Salita
Balisa- pagkabahala; ‘di mapakali
Kubyertos- mga kagamitang yari
sa pilak
Pransiskano- prayle; kasapi ng
orderong relihiyoso na sumusunod
sa alituntunin na tinatawag na
"Alituntunin ni San Francisco."
 Buod
Napuna ng mga manang na matamlay at
tila may sakit si Pari Salvi ng magmisa
kinabukasan. Naroon sa kumbento ang
mga manang at manong upang isangguni
sa kura kung sino ang pipiliin niyang
magsermon sa kapistahan ng bayan. Si
Pari Damaso ba?
 Buod
Pari Martin o ang coordinator? Sa
kanilang paghihintay, naging paksa sa
kanilang usapan ang tungkol sa
pagkakaroon ng ‘indulhensiya
plenarya,’ na siyang tanging kailangan
ng mga kaluluwang nagdurusa sa
purgatoryo upang mahango roon.
 Buod
Ang isang karaniwang indulhensiya sa
kanilang pagkaalam ay katumbas na ng
mahigit na 1,000 taong pagdurusa sa
purgatoryo. Ang mga manang na nag-
uusap ay pinangungunahan ng isang
batang-batang balo, Manang Rufa at
Manang Juana.
 Buod
Dahil sa kanilang kaabalahan sa pag-
uusap, hindi nila napansin ang pagdating ni
Sisa. Siya ay mayroong sunong na bakol
na puno ng sariwang gulay na pinitas niya
sa kanyang halamanan. Mayroon din
siyang halamang dagat na katulad ng
pako, na paboritong gawing salad ng Kura.
 Buod
Suot niya ang kanyang pinakamagandang
damit. Tulog pa si Basilio ng umalis siya
sa kanilang dampa. Dumiretso si Sisa sa
kusina ng kumbento. Inaasahan niya na
marinig ang tinig ni Crispin. Ngunit hindi
niya ito marinig. Binati niya ang mga
sakristan at kawasi sa kumbento.
 Buod
Hindi siya napansin ng mga ito. Kung
kaya’t siya na mismo ang nag-ayos sa mga
dala niyang gulay sa isang hapag.
Nakiusap si Sisa sa tagapagluto kung
maari niyang makausap ang Pari. Pero,
sinabi sa kanyang hindi sapagkat may sakit
ito. Tinanong niya ang tagapagluto, kung
nasaan si Crispin.
 Buod
Ang sagot sa kanyang tanong ay parang
bombang sumabog sa kanyang pandinig:
Si Crispin ay nagtanan din pagkatapos na
makapagnakaw ng dalawang onsa at ng
pagkawala ng makapatid. Naipagbigay
alam na ng alila sa utos ng kura ang
pangyayari sa kwartel.
 Buod
Ang mga guwardiya sibil ay maaring nasa
dampa na nina Sisa upang hulihin ang
magkapatid, pagdiin pa ng alila.
Nangatal si Sisa. Naumid ang labi. Mabilis
na tinakpan ang kanyang dalawang tainga
nang paratangan siya ng alila na isang
inang walang turong mabuti sa mga anak
dahil nagmana ito sa ama.
 Buod

Tuliro siyang nagtatakbong nilisan ang

kumbento. Gulong-gulo ang isip.
 Aral
Ang isang makukuhang aral sa
kabanata ay ang kahalagahan ng
pagtuturo ng mga magulang ng tamang
pag-uugali at asal sa kanilang mga
anak upang di sila mapariwara ng
landas kagaya ng nangyari kay Crispin
at kanyang kasama na pinaratangang
nagnakaw.