Wechselpräpositionen

*Менливи препозиции*
изготвил: Проф. Милица Келкоцева
Што се менливи препозиции?
Менливите препозиции се нарекуваат
менливи затоа што можат да одат со
два падежа ( Акузатив и Датив). За
најлесно да препознаеме дали ќе бидат
во датив или акузатив имаме глаголи
кои ќе ни укажат на тоа. Но прво да ги
погледнеме кои се тие препозиции.
- An – на
-auf – врз
- neben – до
- vor – пред
-zwischen - помеѓу
-hinter - позади
- über – над
-unter – под
in – внатре во
Wohin? -Akkusativ
Кога имаме движење, односно глагол
кој укажува на движење тогаш го
употребуваме акузативниот падеж пр.
-Ichstelle die Tasche unter den Tisch
* Гл.stellen значи поставува и
забележуваме дека поради него
именката ни стои во акузативен падеж
Position –WO? - Dativ
Кога глаголот означува дејство во
мирување, односно движењето е
завршено, го употребуваме дативот.
Die Tasche steht unter dem Tisch
Гл. означува завршено дејство, во
претходната реченица ја поставивме
ташната под маса во овој пр. Ташната
ВЕЌЕ стои под масата. Stehen - стои