До сега научивте за броевите до 50, кажување и прашување за часот,
зборување за секојдневната рутина со помош на повратните глаголи – Se lever – stanuva, Se laver – se mie, se brosser les dents – si gi mie zabite i slicno.
Се викаат повратни глаголи затоа што имаат напред (се)
Се менуваат исто како и другите глаголи на ЕР, само пред глаголот ги
додавате :
Je ME leve Nous NOUS levons
Tu TE leves Vous VOUS levez
Il, elle SE leve Ils, Elles SE levent
Тоа важи за сите глаголи на ЕР.
Е сега, во текстот на стр.56 имате некои зборови кои се важни и треба да ги
знаете. Тоа се зборовите:
En retard - доцни
A l’heure – На време
En avance - Порано
Tôt - рано
Tard - доцна
На пр: Il est en retard - (тој доцни)
Elle est a l’heure – (Таа е на време)
Il se leve tôt – (Тој станува рано) ..
Подолу ви испратив три реченици каде треба да одредите дали се работи за
Доцни, На време или Рано. Во заграда го напишав преводот на зборовите за да знаете што значат. Il est 3 heures. Ma montre (часовник) indique (покажува) 3 : 05
Elle est tôt
Elle est en avance Elle en retard
Pierre a rendez-vous (состанок) à 15 heures ; il arrive à 15 heures 15
Il est à l’heure
Il est en retard Il retarde
La classe commence (почнува) à 9 heures. Marie arrive à 9 heures
Elle est en retard
Elle est à l’heure Elle est tôt
Исто така во оваа тема ви е глаголот Prendre (зема), кој го користиме за да
кажеме кога Доручуваме, Ручаме или Вечераме , но го користиме и да кажеме со што се возиме ( на пр кога некој ќе рече – зедов такси) тој не го зел буквално, така?
Го менуваме на следниот начин:
PRENDRE -
Je prends Nous prenons
Tu prends Vous prenez
Il, elle prend / Ils, elles prennent
Пр: Je prends le bus – Јас зедов (се возам) со автобус.
Il prend la voiture – Тој зеде (се вози) со автомобил.
За доручек велиме – Petit déjeuner
За ручек велиме – déjeuner
За вечера велиме – Diner
PR: Il prend le petit déjeuner à dix heures. – Тој доручува во 10 ч.
Je prends le diner à dix-neuf heures – Јас вечерам во 19ч.
За дома, за глаголот Зема на стр 60 во учебникот ќе ја решите вежба 1. И
ќе ја решите вежба 4 на истата страна (со повратни глаголи)