Willkommen zum B1

Infinitv mit zu
Verb lassen
 Infinitiv mit zu

Apa itu kalimat Infinitiv mit zu atau yang disebut kalimat infinitiv zu?
• Infinitiv mit zu / Infinitivsätze adalah kalimat yang kata kerjanya tidak dikonjugasikan atau dalam bentuk
Infinitiv (asli) dan kata „zu“ nya diletakkan sebelum kata kerja Infinitiv tersebut.
• Ein Infinitivsatz adalah anak kalimat (Nebensatz) yang tidak memiliki Subjek sendiri.
• Hanya ada Subjek di induk kalimat (Hauptsatz).
• Infinitiv mit zu bisa digunakan setelah kata kerja tertentu.
Penggunaan Infinitiv mit zu dalam kalimat.
• Umumnya, kalimat Infinitiv selalu dibuat ketika kata kerja yang terdapat dalam Hauptsatz mengacu
pada tindakan yang ada di Nebensatz.
• Pada Hauptsatz juga menentukan cara suatu tindakan dilakukan pada Nebensatz.
• „Ich versuche, das Tor zu treffen.“ (I‘m trying to hit the gate)
• „Versuchen“ mengacu pada kata kerja „treffen“ pada Nebensatz. Dengan demikian, digunakan Infinitiv mit zu
pada kalimat tersebut.
 Kapan saya menggunakan Infinitiv mit zu?

• Setelah kata-kata kerja tertentu. Kata-kata kerja tersebut adalah kata kerja yang mengacu pada tindakan
di Nebensatz dan bukan sebagai Nomen sebagai pelengkap.
• „Ich schlage vor, heute Abend ins Kino zu gehen.“
⇒ Saya memberi saran untuk : „gehen“ ⇒ zu + Infinitiv
• Selain itu, bisa juga menggunakan „dass“, seperti:
• „Ich schlage vor, dass wir heute Abend ins Kino gehen.“
• Pada contoh tersebut, Subjek dalam Hauptsatz dengan Nebensatz berbeda. Tetapi, jika Subjek pada Nebensatz
tidak penting, atau sudah diketahui, maka bisa digunakan „Infinitivsatz mit zu“.
• Ketika Subjeknya harus disebutkan untuk pemahaman konteksnya atau Subjeknya berbeda, maka
menggunakan „dass“.
• „Ich hoffe, dass er bald perfekt Deutsch spricht.“
• „Ich hoffe, dass ich bald perfekt Deutsch spreche.“
• Pada kalimat „Infinitivsatz mit zu“ Subjeknya tidak ditulis atau bisa dikatakan memiliki Subjek yang
sama dengan Hauptsatz.
• „Ich hoffe, bald perfekt Deutsch zu sprechen.“
Dari contoh di atas, Subjek dalam Hauptsatz dan Nebensatz sama.
Contoh kalimat dengan Subjek yang sama pada kasus Objek Akkusativ dan Dativ:
• Objek Akkusativ dengan subjek yang sama pada kalimat dengan „dass“:
• dass: Der Kellner bittet den Mann, dass er draußen raucht.
• Infinitiv mit zu: Der Kellner bittet den Mann, draußen zu rauchen.
• Objek Dativ dengan Subjek yang sama pada kalimat „dass“:
• dass: Der Kellner verbietet dem Mann, dass er im Restaurant raucht.
• Infinitiv mit zu: Der Kellner verbietet dem Mann, im Restaurant zu rauchen.
• Ingatlah:
• Ketika Subjeknya sama pada kasus objek Akkusativ dan Dativ dalam bentuk kalimat“dass“ bisa digunakan
bentuk „Infinitiv mit zu“ dan kalimat „Infinitiv mit zu“ terdengar lebih sederhana, karena lebih singkat
dan mudah!
• Infinitivkonstruktionen
• Der Infinitiv bisa juga tidak bergantung pada kata kerja yang ada pada Hauptsatz dengan menggunakan „um... zu...
(in order to)“, „ohne... zu...(without doing)“ oder „anstatt... zu...(instead of doing)“
• Pada ketiga kasus tersebut, terdapat kata „zu“ + Infinitiv tanpa adanya hubungan kata kerja antara Hauptsatz
dengan Nebensatz (bentuk dari Infinitiv mit+zu yang normal).
• Es gibt drei verschiedene Infinitivkonstruktionen:
• „um... zu...“  - „Ich lerne jeden Tag, um am Montag die Deutschprüfung zu bestehen.“
• „ohne... zu...“ - „Ich habe die Prüfung bestanden, ohne auch nur einen Tag zu lernen.“
• „anstatt/statt... zu...“ - „Er bleibt zu Hause, anstatt mit seinen Freunden an den Strand zu fahren. “
Kata Kerja apa saja yang menggunakan Infinitiv mit zu?

• Semua kata kerja yang mengacu pada suatu tindakan, seperti:

• aufhören, stoppen, beginnen, anfangen, verbieten, vergessen, versprechen, versuchen, vorhaben,
warnen vor, sich weigern.

⇒ Kata kerja tersebut mengacu pada tindakan yang ada di Nebensatz dan tidak bisa menggunakan
„dass“.
• Kata kerja yang bisa menggunakan „dass“, seperti:

• glauben, denken, meinen, hoffen, wissen, entscheiden, scheinen,…

⇒ Di sini Subjeknya harus sama, sebaliknya jika berbeda, maka hanya bisa menggunakan „dass“.
• „Ich hoffe, dass ich bald perfekt Deutsch spreche.“
• „Ich hoffe, bald perfekt Deutsch zu sprechen.“

⇒ Hier sind beide Formen möglich, da das Subjekt im Hauptsatz das Selbe ist wie im Nebensatz.
• „Ich hoffe, dass du bald wieder zu Hause bist.“

⇒ Kalimat di atas hanya bisa dengan „dass“ karena Subjeknya tidak sama dengan yang ada di
Nebensatz.
• Die Konstruktionen sein/finden + Adjektiv und haben + Nomen.
• „Ich habe Lust, mit dir ins Kino zu gehen.“
• „Ich finde es schwierig, die Deutsche Sprache zu lernen.“
• Wenn das Subjekt im HS nicht dasselbe wie im Nebensatz ist, muss der „dass - Satz“ verwendet werden.  Wenn
das Subjekt aber offensichtlich dasselbe wie im Hauptsatz ist, muss der Infinitiv mit zu verwendet werden. ⇒
Keines der 3 bisher genannten Beispiele kann mit einem „dass - Satz“ gebildet werden.
• „Ich finde es super, dir beim Deutsch lernen helfen zu können.“
• „Ich finde es super, dass ich dir beim Deutsch lernen helfen kann.“
• Hier sind beide Versionen Möglich. Es ist nicht eindeutig, dass das Subjekt aus dem Hauptsatz beim Deutsch
lernen hilft. Es könnte auch eine andere Person sein. ⇒ „dass“ - Satz ist möglich.
• „Ich finde es super, dass du mir beim Deutsch lernen hilfst.“
• Hier ist nur der „dass - Satz“ möglich, da das Subjekt im Hauptsatz nicht das Selbe wie im Nebensatz ist.
• Fast immer gültig:
• Bei haben/sein + Adjektiv + Infinitiv mit zu („dass-Satz“ so gut wie nie möglich) // Bei finden + Adjektiv ist der
„dass-Satz“ aber meistens möglich.
• Empfehlung: Der „dass-Satz“ 
• Wenn du nicht genau weißt, wann du einen „dass-Satz“ benutzen musst und welche Verben immer mit einem
 „dass-Satz“ stehen, empfehle ich dir, dir die Lektion „dass-Satz“ dir anzuschauen.
• Trennbare Verben in Infinitivsätzen
• Bei trennbaren Verben kommt das „zu“ zwischen die Vorsilbe und den Hauptteil vom Verb.
• Es wird außerdem zusammengeschrieben.
• Beispiele:
• „Ich versuche, die Tür abzuschließen.“
• „Ich schlage vor, morgen sehr früh aufzustehen.“
• „Es ist schwierig, bei Lärm einzuschlafen.“
• Verben ohne Infinitiv mit zu
• Beberapa kata kerja tidak menggunakan „Infinitiv mit zu:, seperti:
• Das sind alle Modalverben, sowie „gehen“, „fahren“, „bleiben“, „lassen“, „sehen“ und „hören“.
• Die Hilfsverben „haben“, „sein“ und „werden“ nutzen ebenfalls keinen Infinitiv mit zu, da sie keine eigene Bedeutung haben und
nur zur Bildung der Zeitform gebraucht werden.
• Beispiele:
• „Ich soll heute noch Hausaufgaben machen.“ (Modalverb ⇒ kein Infinitiv mit zu)

• „Ich gehe morgen mit meinem Bruder einkaufen.“ (gehen ⇒ kein Inifnitiv mit zu)

• „Ich lasse mein Auto in der Werkstatt reparieren.“  (lassen ⇒ kein Infinitiv mit zu)

• „Ich werde morgen zum ersten Mal in die Schule gehen.“ (Hilfsverb ⇒ kein Infinitiv mit zu)
• „Ich sehe in der Nacht die Sterne am Himmel leuchten.“ (sehen ⇒ kein Infinitiv mit zu)
• Wortstellung
• Infinitivsätze adalah Nebensatz, kata kerjanya berada di akhir kalimat.
• „Ich fange morgen an,  Deutsch zu lernen.“
• Der Infinitivsatz terletak setelah Hauptsatz. Namun, pada kasus sein/finden + Adjektiv umumnya bentuk
kalimatnya tidak Hauptsatz+Nebensatz yang sempurna.
• Biasanya menggunakan koma, sebelum Infinitivsatz.
• Modalverben, gehen, fahren, bleiben kommen, lassen, sehen und hören  tidak bisa menggunakan Infinitiv mit
zu.
• Infinitivsatz bisa juga dibentuk dengan kalimat „dass“.
• Jika kalimat „dass“ memiliki Subjek yang sama, maka bisa dibuat Infinitivsatz.
• Nebensätze: zu + Infinitiv
• Infinitivkonstruktionen mit zu
• Du kennst schon einige Nebensätze, die mit einem einleitenden Wort mit dem Hauptsatz verbunden werden, z. B. mit einer Konjunktion:
• Nina möchte nicht putzen, weil sie schwanger ist.
• Manche Nebensätze werden nicht mit einem einleitenden Wort mit dem Hauptsatz verbunden. Ein Beispiel dafür ist eine
Infinitivkonstruktion mit zu:
• Ich fand die Idee super, einen Putzplan zu erstellen.
• Diese Konstruktion bildet man aus zu + Infinitiv. Sie steht am Ende des Nebensatzes. Der Nebensatz hat kein eigenes Subjekt und kein
konjugiertes Verb. Infinitivkonstruktionen mit zu sind verkürzte Nebensätze, die man oft durch einen dass-Satz ersetzen kann:
• Ich fand die Idee super, dass wir einen Putzplan erstellen.
• Man kann aber nicht aus jedem dass-Satz eine Infinitivkonstruktion mit zu machen. Diese Konstruktionen kann man nur nach
bestimmten Ausdrücken verwenden, zum Beispiel:
• haben + Nomen:
• Ich habe keine Angst, einsam zu sein.
• unpersönliche Ausdrücke:
• Es ist nicht einfach, einen Partner zu finden.
• Es ist wichtig, Versprechen zu halten.
• Es ist schön, Zeit für den Partner zu haben.
• bestimmte Verben, z. B. helfen, versuchen:
• Jacques versucht, im Internet eine Partnerin zu finden.
• Bei trennbaren Verben steht das zu zwischen dem Präfix und dem Verbstamm:
• Jacques hat die Absicht, Inge anzurufen.
• Zwischen Hauptsatz und Infinitivkonstruktion mit zu steht oft ein Komma. In einigen Fällen kann das Komma aber auch weggelassen
werden:
• Ich helfe dir(,) die Küche zu putzen.
 Machen Sie vollständige Sätze aus den Elementen. Benutzen Sie “zu” wenn nötig.

1. Macht es dir Spaß, [ jeden Morgen / drei Kilometer / joggen ]?

2. Nein, aber es hilft mir, [ fit / bleiben ].
3. Hast du wirklich vor, [ einen Wagen / kaufen ]?
4. Klar! Ich will nicht mehr [ mit dem Bus / fahren ].
5. Hast du Lust, [ mit uns / heute Abend / ins Kino / gehen ]?
6. Vielleicht; ich muss [ meine Hausaufgaben / zuerst / fertigmachen ].
7. Jetzt habe ich Zeit, [ mich / entspannen ].
8. Aber vielleicht sollte ich [ für meine Kursen / lieber / lernen ].
 Verb lassen
• Lassen" - General Info
• The verb "lassen"  is a special verb that can be used both as a main verb and as a modal verb (along with a
second verb in the infinitive form).  The meaning of "lassen" changes depending on the use.
• "Sich lassen" in the third person is also an alternative way of expressing the passive voice.
• Uses of "lassen"
• "Lassen" as Main Verb
• Meaning "to stop" or "to quit"
• „Ich lasse das Rauchen.“
(= Ich höre auf zu rauchen. / Ich rauche nicht mehr.)
• „Lasst Papa in Ruhe.“
(= in Ruhe lassen = nicht stören ⇒ Hört auf Papa zu stören.)
• "Lassen" as Helping Verb
•  Meaning "to not bring with" or "to not move something"
• „Ich lasse mein Auto in der Garage stehen.“
(= Das Auto bleibt zu Hause in der Garage stehen.)
• „Ich lasse mein Handy zu Hause liegen.“
(= Ich nehme das Handy nicht mit.)
• In this use "lassen" is combined with verbs that describe a state: stehen, liegen, sitzen,...
• Attention!
• We often drop the 2nd verb because it’s obvious or universally known. If you do that, you have to
treat "lassen" like a main verb.
•  „Ich lasse mein Handy zu Hause (liegen).“
• Meaning "to allow something"
• „Ich lasse meinen Sohn Abends fernsehen.“
(= Ich erlaube meinem Sohn, abends fernzusehen.)
• „Er lässt seine Tochter mit dem Auto fahren.“
(= Er erlaubt seiner Tochter, das Auto zu benutzen.)
• Meaning "something is possible / not possible"
• „Pizza lässt sich ganz leicht selbst machen.“
(= Pizza kann man ganz leicht selbst machen.)
• „Der Fernseher lässt sich nicht reparieren.“
(= Man kann den Fernseher nicht reparieren.)
• Meaning "to arrange for something to be done" (instead of doing it yourself). It's a replacement for the passive​.

• „Ich lasse mein Fahrrad reparieren.“
(= Jemand anderes repariert das Fahrrad für mich.)
• „Ich lasse mir eine Pizza bringen.“
(= Ich bestelle mir eine Pizza und jemand bringt sie mir.)
• Warning!
• The most common use of "lassen" as helping verb is a alternative way of expressing the passive
voice.

• „Meine Freundin lässt sich die Haare schneiden.“

• =
• „Die Haare (meiner Freundin) werden geschnitten.“
• The difference is that the first sentence stresses the fact that someone else is doing it (cutting her hair),
while the second sentence focus on the action itself (the hair being cut).
• More examples:
• „Mein Vater lässt sich morgen operieren.“
(= Mein Vater wird morgen operiert.) ⇒ Er hat das veranlasst.
• „Das Problem lässt sich einfach lösen.“
(= Das Problem kann einfach gelöst werden.)  ⇒ Es ist möglich, das Problem einfach zu lösen.
• If "lassen" is the main verb, it goes in the regular position of the verb (position 2 for normal sentences,
position 1 for yes/no-questions). If lassen is used as a helping verb, it follows the normal rules of 
modal verbs.
• "Lassen" is not a real modal verb because it has its own meaning and can be used without a
second verb in the sentence. True modal verbs always require a second verb and have no
proper meaning by themselves!
 Verb lassen

• lassen + Infinitiv
• lassen als Hilfsverb
• Inge und Nico können nicht kochen. Sie lassen Tarek kochen.
• Das Verb lassen wird oft als Hilfsverb benutzt. Man verwendet es dann wie ein Modalverb mit einem
zweiten Verb im Infinitiv.
• Meistens bedeutet es, …
• … dass man etwas nicht selbst macht.
• Inge und Nico lassen Tarek kochen.
(Inge und Nico haben Tarek gebeten oder aufgefordert, für sie zu kochen.)
• Man benutzt lassen in dieser Bedeutung oft, wenn man eine Dienstleistung beschreibt.
• Beispiele:
• Ich gehe zum Friseur. Ich lasse mir die Haare schneiden.
• Ich fahre zur Werkstatt. Ich lasse mein Auto reparieren.
• … dass man jemandem erlaubt, etwas zu tun, oder etwas nicht verhindert.
• Nico lässt Selma mit seinem Fahrrad fahren.
(Selma darf mit Nicos Fahrrad fahren.)
Das Verb lassen ist unregelmäßig.
Singular:  

1. Person ich lasse

2. Person du lässt

3. Person er/sie/es lässt

Plural:  

1. Person wir lassen

2. Person ihr lasst

3. Person sie lassen

formell: Sie lassen