Professional Documents
Culture Documents
Aralin 3 - Migrasyon
Aralin 3 - Migrasyon
*Isulat sa Intermediate
Paper*
Ayon sa Asia-Pacific Report 2015 tungkol sa Women
Migration…
The proportion of women among all international migrants in the Asia
Pacific region is 48 percent, but there are often significant differences
between countries. Female constitute about half of all migrants in Australia
and New Zealand, where most migrants are permanent settlers. Women
comprise high percentages of migrants in Hongkong, China (59 percent),
Singapore (56 percent), partially because of the large numbers of domestic
workers in those economies, but also in Nepal (68 percent), largely owing
to patrilocal marriage customs (United Nations, 2013).
Gender differences are much greater with regards to temporary migrant
workers. Women make up low proportions of workers migrating through
official channels, with the notable exceptions of Indonesia, the Philippines
and Sri Lanka. The proportion of women formally deployed from
Bangladesh in 2013 was 13.8 percent, although this represented a rapid
increase from only 4.7 percent in 2007 because the government removed
the main restrictions on their migration. In 2006, the minimum age for low-
skilled women to migrate with special permission was reduced to 25 years
and restrictions on the migration of unmarried women were removed (UN
Women, 2013a:271)
Pamprosesong mga Tanong:
1. Ano ang ibig sabihin ng peminisasyon ng
migrasyon? Ipaliwanag ang
Iyong sagot.
2. Ayon sa artikulo, bakit mas marami ang
bilang ng kababaihan na
dumarayo sa Hongkong, China, Singapore
at maging Nepal?
3. Ano sa iyong palagay ang implikasyon ng
peminisasyon ng migrasyon
sa mga bansang iniwan ng mga migrante?
Magbigay ng halimbawa.
Mga Isyung
Kalakip ng
Migrasyon
Forced Labor, Human
Trafficking and Slavery
Pagkakataon at panganib ang maibibigay
ng migrasyon. Napakalinaw nito sa
pagdagsa ng mga migranteng
mangagagawa patungong Kanlurang Asya.
Sa isang banda, ang mga migranteng
manggagawa ay nakapagdadala sa kanilang
pamilya ng libo-libong dolyar na
remittance. Malaki ang naitutulong nito sa
pag-ahon ng kanilang pamilya sa
kahirapan, sa pagpapagawa ng bahay,
pantustos sa pagpapaaral, at pambayad sa
gastusing pangkalusugan-habang
nakakatulong sa ekonomiya ng bansang
Sa kabilang banda naman ay
may mga migranteng
namamatay, nasasadlak sa
sapilitang pagtatrabaho, at
nagiging biktima ng
trafficking. Ang mga
karanasan ng karamihan sa
mga migrante ay nasa gitna
ng dalawang mukhang ito ng
migrasyon.
Marami sa mga domestic worker ang
napupunta sa maayos na trabaho.
Marami rin ang nahaharap sa ibat-
ibang uri ng pang-aabuso tulad ng
hindi pagtanggap ng sahod,
pagkakulong sa bahay ng kanilang
amo, hindi pagkain, sobrang trabaho,
at ilang kaso ng matinding
psychological, pisikal, at sekswal na
pang aabuso. Nakapagtala ang
Human Rights Watch ng dose-
dosenang kaso kung saan ang
pinagsamang mga kalagayang ito ay
kahalintulad na ng kalagayang
Inamin ng mga opisyal ng Saudi labor at
social affairs na kinapanayam ng Human
Rights Watch ang problema sa pang aabuso
sa mga domestic worker. Subalit kanilang
idiniin na maayos ang trato sa karamihan
ng domestic worker sa nasabing bansa.
Wala pang datos na lumalabas ang
makakapagbigay ng wastong bilang ng
mga domestic worker na nahaharap sa
paglabag sa kanilang karapatan sa paggawa
o sa iba pang karapatang pangtao. Subalit
lalong lumalaki ang banta na sila ay
maabuso dahil sa mgan kahinaan sa labor
code at mahigpit na gawi sa immigration sa
nasabing bansa. Maliit lamang ang pag-asa
ng mga nakatikim ng pang aabuso na
Ayon sa tala ng International
Labor Organization:
- Halos 21 milyong tao ang biktima
ng forced labor, 11.4 milyon dito ay
mga kababaihan at 9.5 milyon naman
ay mga kalalakihan.
- Umabot sa 19 na milyon ang
biktima ng eksploytasyon ng
pribadong indibiduwal at mga
kompanya at lagpas sa dalawang
milyon naman ng mga rebeldeng
grupo.
- Sa mga biktima ng eksploytasyon,
4.5 milyon ay biktima ng
Pag-angkop sa
pamantayang
internasyunal
Hindi mapasusubalian ang
pagbabagong pamantayang
internasyunal dala ng
globalisasyon. Ilan sa mga ito
ay mga kasunduan ng iba’t
ibang bansa at samahang
internasyunal. Ilan dito ang
Bologna Accord (Europa)