KOMUNIKASYON AT

PNANALIKSIK SA
WIKA AT KULTURANG
PILIPINO
Ano ang makikita sa
larawan?
 May alam ba kayong
naganap na pagbabago sa
pagdating ng mga kastila sa
bansa?
 Sa paanong paraan naman kaya
nakaapekto ang kaganapang ito sa
paraan natin ng paggamit ng wika?
PANGKATANG GAWAIN
Ating susukatin kung ano ang inyong
nalalaman tungkol sa kasaysayan ng
wika noong panahon ng Kastila!
SA PULA, SA PUTI

TAM
MALI
A
1. Ang baybayin ay mula
sa salitang “baybay” ng
mga tagalog na
nangangahulugang
lupaing nasa gilid ng
dagat at
nangangahulugang
SA PULA, SA PUTI

TAMA
2. Ang doctrina christiana ang
Kauna-unahang aklat na
nailimbag sa pilipinas. Ito ay
nasa wikang Espanyol at may
salin sa tagalog sa alpabetong
romano ngunit may bersyon
din sa katutubong baybayin.
SA PULA, SA PUTI

TAMA
3. HINDI NAGING MABISA
PARA SA MGA ESPANYOL
ang paggamit ng mga
katutubong wika sa pilipinas
para sa pangangasiwa at
pagpapatahimik ng
mamamayan.
SA PULA, SA PUTI

MALI
 4. Nang dumating ang mga
kastila, sinunog nila ang lahat
halos ng katutubong
panitikang isinulat sa
sinaunang paraan ng
pagbabaybay o pagsulat.
SA PULA, SA PUTI

TAMA
 5. Mahusay at mabilis na
natuto ang mga Pilipino sa
pagsasalita at paggamit ng
wikang Espanyol.
SA PULA, SA PUTI

MALI
 KASAYSAYAN NG
PAMBANSANG WIKA
SA PANAHON NG
KASTILA
 Laguna Copperplate

Monreal Stone

Palawan Syllabic Writing

BAYBAYIN
 Subukang
ibaybay ang
iyong pangalan
gamit ang
baybayin!
 1565
*Pormal na nagsimula ang
pananakop ng Espanya sa
Pilipinas nang pormal na
magtatag ng pamayanan o
kolonya si Miguel Lopez de
Legaspi at nagtapos ito noong
Disyembre 1898.
*Naging malawakan ang
isinagawang pag-aaral ng mga
misyonerong kastila sa mga
katutubong wika sa bansa sa
layuning mapabilis ang
pagpapalaganap ng
kristiyanismo sa
bansa.
*Nabatid ng mga prayle na mas
magiging kapani-paniwala at
mabisa ang pagpapalaganap ng
kristiyanismo kung mismong
mga banyaga ang nagsasalita ng

wikang katutubo .
 Nasa kamay ng mga misyonerong nasa ilalim ng
pamamahala ng simbahan ang edukasyon ng mga
mamamayan noong panahon ng mga Espanyol. Naging
usapin ang wikang panturong gagamitin sa mga Pilipino.

Inutos ng Hari na gamitin ang wikang katutubo sa

pagtuturo ngunit hindi naman ito nasunod.
 Pagnilayan:

Kung nasakop tayo mga kastila ng mahigit

tatlong DAANG TAON, ano kaya sa tingin
mo ang dahilan kung bakit hindi tayo
natutong magsalita SA wikang Espanyol?
MALALALIM NA dahilan sa hindi
pagkatuto ng mga pilipino ng
wikang espanyol
• Pagkontrol ng kapangyarihan. Nais ng
mga kastila na sila lamang ang maging
tagapamagitan ng mga Pilipino sa
Espanya.
MALALALIM NA dahilan sa hindi
pagkatuto ng mga pilipino ng
wikang espanyol
2. Iniisip ng mga espanyol na mag-aalsa
ang mga Pilipino kapag natuto ang mga
ito ng banyagang wika.
Sapilitang itinuro ang Abecedario
sa mga katutubong Filipino
upang mas madaling
maipalaganap ang Kristiyanismo.
Isa sa pinakatampok na pamana
ng abecedario hanggang sa
kasalukuyan ang tunog na enye
(ñ).
 Abecedario 1569
Mula sa baybayin ay
naipalaganap ang paggamit ng
alpabetong Romano bilang
palatitikang Filipino. Ang
abecedario ay binubuo
ng 30 titik, 5 patinig
at 25 na katinig.
 Abecedario
Nang dumating ang unang
mananakop na Espanyol ay saka
lamang pumasok ang mga tunog
na /e/ at /o/ dahil sa mga hiram na
salitang Romano na may
ganitong tunog. Maging ang
tunog na /r/ ay sinasabing hiram
din sa kanila.
 Naglunsad ng mga pag-aaklas ang mga
Pilipino na hindi na sumasang-ayon sa
pamamalakad ng mga prayle at
pamahalaang kastila. Matapos nito,
naitadhana sa saligang batas noong 1897
ang unang pagsisikap na magkaroon
tayo ng isang pambansang
wika.
Bunga ito ng nakitang pagkakaisa ng
damdaming Pilipino dahil sa mga
akdang naisulat sa wikang Tagalog
noong panahon ng Propaganda at ng
kilusang pinangunahan ni Andres
Bonifacio.

Panitikang
Rebolusyonaryo
GAWAIN
Pagpapangkat
(Differentiated Activities)
Pangkat 1- Pagbabalita
(Bakit ayaw ng mga kastila na
malaman ng mga Pilipino ang
kanilang wika?)
GAWAIN
Pangkat 2- Pagsasadula
(Isadula ang mga dahilan bakit
nagkaroon ng rebolusyon laban sa
mga kastila at bakit Tagalog ang
hihiranging Opisyal na Wika ng
Pilipinas sa Saligang Batas ng
Biak na Bato)
Pangkat 3- Tanghal-tula
(Bumuo at magtanghal ng 3-5 saknong ng tula na
tumatalakay sa mayamang kalinangang Pilipino
bago pa man dumating ang mga kastila.
Pangkat 4- Pagguhit
(Malikhaing presentasyon ng sinaunang paraan

GAWAIN
ng pagsulat ng mga Pilipino)
Pangkat 5- Infomercial
(Pagkakaiba ng Baybayin at Abecedario)
Pangkat 6- SAYAwit
(Pagtatanghal ng awit at sayaw na maglalaman
ng kabuuan ng Kasaysayan ng Wikang
Pambansa sa Panahon ng Kastila)
Rubriks:
∙ Nakapukaw ng atensyon- 10
∙ Kaugnayan ng sagot. Presentasyon
sa paksang iniatas -10
GAWAIN
∙ Kaayusan ng daloy ng
presentasyon- 5
∙ Kolaborasyon ng pagkat- 5