ФУНКЦИОНАЛНИ СТИЛОВЕ,

АКТИВНА И ПАСИВНА
ЛЕКСИКА,
ПРАВОПИС, ПУНКТУАЦИЯ;
ДИМЧО ДЕБЕЛЯНОВ
 1. ФУНКЦИОНАЛНИ
СТИЛОВЕ ВНИ
МА В
АЙ
Съвкупността от начини и средства за изразяване,
предпочитани от хората в зависимост от обществените
условия, при които се осъществява общуването.
• научен
• публицистичен
• разговорен
• официално-делови
• художествен Р.Б.
Текст 1
Тогава чуха воя на самолетите и бомбардировката започна. Хайме се хвърли на пода заедно с останалите. Не
можеше да повярва на очите си - до предния ден беше убеден, че в неговата страна никога няма да стане такова нещо
и че дори военните зачитат закона. Единствено Президента не залегна, пристъпи с базука в ръце към един прозорец и
стреля по танковете на улицата. Хайме допълзя до него и го хвана за краката, за да го накара да се наведе, но той го
наруга и остана прав. След петнайсет цялата сграда гореше и вътре не можеше да се диша от бомбите и дима. В един
момент престрелката внезапно секна. Президента събра оцелелите и им каза да си отидат - не му трябват мъченици и
безполезни жертви, всички имат семейства и са призвани да изпълняват важна задача, когато всичко това свърши.
„Ще поискам примирие, за да можете да излезете", добави той. Но никой не си тръгна. Някои трепереха, но все пак
всички се държаха достойно. Бомбардировката бе кратка, но превърна двореца в развалини. В два часа следобед
пожарът бе погълнал старите салони, служили вярно още от колониално време, и около Президента оставаха само
шепа хора. Военните нахлуха в сградата и заеха каквото бе оцеляло от приземния етаж. Горе чуха как над грохота се
извисява гласът на някакъв офицер - заповядваше им да се предадат и да слязат в колона по един с вдигнати ръце.
Президента стисна ръка на всички подред. „Аз ще сляза последен", каза той. Повече не го видяха жив.
Хайме излезе заедно с останалите. Войниците сякаш бяха обезумели. Ритаха и удряха с приклади предалите се и
изпразваха оръжията си над главите им. Продължиха да ги бият чак докато излязоха на улицата, там ги накараха да
легнат по очи на земята, тъпкаха ги, псуваха ги, докато им се свършиха ругатните на испански, и тогава направиха знак
на един танк. Пленниците чуха как се приближава и тресе асфалта с тежкото си туловище на непобедим слон.

Из,,Къщата на духовете“, Исабел Алиенде

* Президента е прозвище, което Исабел Алиенде използва за Салвадор Алиенде в романа си „Къщата на духовете".
Текст 2

Салвадор Гилермо Алиенде Госенс е чилийски демократичен социалист, лекар, хирург и президент на Чили в
периода от 3 ноември 1970 г. до 11 септември 1973 г.
Участието му в чилийския политически живот обхваща период от почти четиресет години. Като дългогодишен
член на Социалистическата партия в страната, той се кандидатира за президент на републиката на изборите през
1952, 1958 и 1964 г., но не е избран. Междувременно е депутат, заместник- министър на здравеопазването и сенатор
от 1945 до 1970 г.
Най-накрая през 1970 г. печели изборите и става първият президент марксист в света, който получава властта
чрез всеобщо и демократично гласуване. По време на управлението му страната изпада в тежка финансова криза. За
да се справи с нея, президентът национализира ключови области на икономиката и задълбочава аграрната реформа.
Правителството на Алиенде е свалено на 11 септември 1973 г., три години преди края на конститу ционния си
мандат. Превратът е организиран от трите части на въоръжените сили и е подкрепен от САЩ. Същия ден, след като
президентската резиденция „Паласио де ла Монеда“ е бомбардирана самолети и танкове, Алиенде се самоубива.
Генерал Аугусто Пиночет взема властта и установява военен режим, продължил шестнайсет години. Военната хунта
разпуска Конгреса на Чили, отменя Конституцията и започва преследване на предполагаемите дисиденти. Хиляди
цивилни са отвлечени, измъчвани и убити.
По публикация в интернет
1. Посочете НЕВЯРНОТО. Експресивната функция на Текст
1 се постига чрез:
А) представяне на човешкия образ на конкретна
историческа личност
Б) засилена употреба на глаголи, които внасят динамика в
действието
В) ярки описания на жестокостите, на които са подложени
невинни хора
Г) изграждане на богат психологически портрет на един от
героите - Хайме
2. Коя от особеностите на Текст 2 е белег на
научнопопулярния стил на текста?

А) разделянето на микротеми
Б) употребата на думи термини
В) елементите на биографизъм
Г) употребата на лични имена
 3. Кой факт е споменат само в единия текст?

А) Президентът умира в деня на нападението над резиденцията му.

Б) Президентската резиденция е бомбардирана от самолети и
танкове.
В) Новият военен режим разпуска Конгреса и отменя
Конституцията.
Г) Военните проявяват изключителна жестокост към пленниците си.
 4. Koe твърдение НЕ е вярно?

А) В Текст 1 героичният образ на Президента е изграден с

художествени средства.
Б) Текст 2 проследява основни моменти от политическата кариера
на Алиенде.
В) В Текст 1 ужасът от случващото се е представен през погледа на
Президента.
Г) В Текст 2 кървавият преврат е представен в обективен
исторически стил.
 4. Koe твърдение НЕ е вярно?

А) В Текст 1 героичният образ на Президента е изграден с

художествени средства.
Б) Текст 2 проследява основни моменти от политическата кариера
на Алиенде.
В) В Текст 1 ужасът от случващото се е представен през погледа на
Президента.
Г) В Текст 2 кървавият преврат е представен в обективен
исторически стил.
5. Открийте в репликите на Президента от Текст 1 дума,
която може да се определи като
пароним на „примирение“.
ПАР
ОНИ
М И
дум
и
звуч с близ
„Ще поискам примирие, за да можете да е
разл не и
ко
излезете" зна ично
чени
е

Р.Б.
6. Извадете от Текст 2 два термина, които се свързват с
историческото събитие, случило се на 11 септември 1973 г. в
Чили.
Т ЕР
МИ
Н
дум
и
звуч с близ
преврат, военен режим, хунта е
разл не и
ко
зна ично
чени
е

Р.Б.
7. Препишете изречението от Текст 2, като замените
подчертаните думи с домашни.

Президентът национализира ключови области

на икономиката
стопанството и задълбочава аграрната
земеделската
реформа.
 8. В кое изречение е допусната лексикална грешка?

А) Не му прави чест да си служи с такива обидни класификации.

квалификации
Б) През 90-те години предприятието е било приватизирано набързо.
В) Няма как да се дискредитираш, когато постъпваш умно и честно.
Г) Субсидиите ще се използват за изграждането на нови детски
градини.

речник

* Видове лексикални грешки: непознаване резниковото значение на думата, употреба на предлог,

замяна на думата с пароним, тафтология и др.
В кое изречение НЕ е допусната пунктуационна
09 грешка?

А) Докато се разхождал по брега, Оокунинуши забелязал мъничка

,
лодка, направена от тиква и дребно човече, което седяло в нея.
Б) Щом лодката стигнала до брега, Оокунинуши взел в ръце
малкото човече, и започнал да си играе с него като с кукличка.
В) Оокунинуши решил, че ще раздели косата му на няколко плитки ,
и след това го завързал за гредите на покрива.
Г) Оокунинуши подпрял вратата с огромен камък, който и
петстотин души не можели да отместят, и побягнал бързо.

! Обърнете внимание, че запетая може да се пише и пред

еднократно употребени съюзи и и или, ако те са след подчинено
изречение, чийто край трябва да се отбележи.
 На кой ред има неправилно употребен
10 пунктуационен знак?

A) Времето напоследък е ужасно - цяла седмица вали, духа, гърми,

трещи...
Б) Според народните представи св. Архангел Михаил, на никого не
прощава".
В) Заведението ни предлага следните топли напитки: чай, кафе,
какао, капучино.
Г) Никой не иска да каже кога и защо е била построена тази
незаконна сграда?
Препишете текста, като поправите допуснатите 15 правописни, граматични и пунктуационни
грешки.

Самодивите са свързани преди всичко с дивата природа - високи планини, недостъпни поляни,
езера, не докоснати от човешка ръка и извори. Тяхните територий принадлежат на неосвоеното
пространство. Кръга, който образува игрището им, е магически и одделя света им от човешкият.
При нарушаване на границата самодивите наказват. Често спират водите, като ги пускат само
срещу човешка жертва и водят борби с юнаци. Ако самодивата бъде победена, там, където падне,
ще израстне дърво. Образът е близък до този на норните от Скандинавския епос „Стара Еда“. С
митичните амазонки пък ги сродява факта, че са въоражени с лъкове и стрели. Вероятно, всички
тези женски образи са възник- нали в условията на матриярхална култура.
По „Българска народна митология“, Иваничка Георгиева
  Бройната форма се употребява също когато между
числителното име или думата за количество и съществителното
име стои съгласувано определение.

Два големи горски пожара бушуват на гръцкия остров Закинтос.

с ти
б ен о  Когато с думите колко и толкова не се изразява количество,
Осо се употребява формата за мн.ч. на съществителното име. В тези
двойка
тройка случаи изреченията обикновено са възклицателни.
десетк
ц
а
и
и Леле, колко речници има в тая библиотека!
стоти
ни Всичко ми е ясно, не са ми нужни толкова примери!
милио и
рд
милиа
дузина
чифт  След съществителни имена като двойка, тройка, десетка,
стотици, милиони, милиарди, дузина, чифт се употребява
формата за мн.ч.
Природният пapk е дом на стотици елени.Милиони левове ще
бъдат инвестирани в нови заводи.
 ВАЖНО!
Препишете текста, като редактирате допуснатите 15 правописни,
граматични и пунктуационни грешки.
...цял живот разминаване по артерийте
артерийте на града, цял
живот артерийте
артерийте ти спят. Мн о
жес
тв е
Съществителните имена, които в ед.ч. герой но ч
исл
завършват на -й, в мн.ч. завършват на - –е д.ч. о
герои
и. – мн.
ч
! В бъ
л
оспорван двубой - оспорвани двубои, няма гарския ез
мн.ч. дума, коя ик
стар обичай - стари обичаи завър то
шва н в
а -й.
! В българския език няма дума,
която в мн.ч. завършва на -й. Р.Б.
 КАК СЕ
ПИШЕ?!
Правилно е да се пише въстание, мн.ч. ?!
с е п иш е
въстания. Ка к
Справка с Българския етимологичен
речник показва, че правописът на ние
въста ние
думите въставам, въставане, въстана, а
възст ие
въстание, въстаник, въстанически и н
възта
въстаничка се свързва със
старобългарските думи въстати и
въстаньѥ, които, както се вижда, се
пишат без -з Така по традиция тези Р.Б.
думи остават в езика ни, изписани по
този начин.
 КАК СЕ
ПИШЕ?!
Правилно е да се пише пустошта, тъй ?!
като определителният член -та се пише с е п иш е
Ка к
по един и същи начин във всички думи.
оща
пуст
ус т ош т а
п тта
с т о ш
пу
пустош + та = пустошта
пу̀стош — съществително име, женски род
1. Безлюдно или обезлюдено пространство; пущинак. Р.Б.
2. Липса на живот; тишина. Вред цари пустош.
3. Прен. Изпразване на живота от смисъл, липса на
духовен живот.
 Съгласуване на форми за ед. и мн.ч.
 Когато две или повече съгласувани определения се отнасят дo два или повече от два
еднотипни обекта, съществителното име е ед.ч, тъй като при предишните употреби то се
пpoпycкa.
Харесах си бежовата, синята и зелената пола. (а не: поли)
(Харесах си бежовата (пола), синята (пола) и зелената пола)

 Множество хора или други обекти може да се означават със събирателни съществителни
имена: група, дружина, поколение, тълпа и др. Тези граматични форми обаче са за ед.ч.
затова и думите, с които ги съгласуваме или заместваме, трябва да са в ед.ч.

ГРЕШНО ПРАВИЛНО
Групата се движеха по оживен път и Групата се движеше по оживен път и
колите постоянно ги изпреварваха. колите постоянно я изпреварваха.
(се движеха,ги – мн.ч.) (се движеше,я – ед.ч.)
 Да упражним ...
Брой
на ф
1. Препишете словосъчетанията, като образувате правилната орма
граматична форма на думата в скобитe.

няколко
няколко радиаторатритри
(радиатор), справочникасто исто
(справочник), пети (злодей),
пет злодеидесет
десет глигана
(глиган), десетина десетина
(глиган), десетки десетки глигани
глигана (глиган), петима (спасител),
осемнайсет
петима спасители(курсист), четири
осемнайсет (работни
курсисти екип),работни
четири двеста (стрък
екипа
стр
. 52/1
двеста зюмбюл), чифт (чорап),
стръка зюмбюл чифтшест (чифт шест
чорапи чорап)чифта чорапи

Думи като екип, отбор не означават лица, въпреки че се

състоят от xopa.
 Да упражним ...
Открийте и поправете граматичните грешки в текста. Аргументирайте нанесените
корекции.

Общинско дружество „Столичен електротранспорт" представи програмата си

за следващите три години. Предвижда се 63 стари трамвай и 41 тролей, който в
момента се движат по линийте в София, да бъдат заменени с нови. Ще бъдат
купени и 30 електробуси с 12 зарядни станций за общо 14,7 милиони евро, които Брой
на форм
да бъдат осигурени c кредит om Европейска банка за възстановяване и а
развитие. Той ще бъде обезпечен, като Дружеството ще сключи 10-годишен
договор с Център за градска мобилност към Столична община.
Тринайсет нови нископодови трамваи ще бъдат пуснати по линия номер 5.
Според „Столичен електротранспорт" това ще позволи бракуването на 23
трамваи, които ca 26-годишни и са изминали 450 хиляди километри. Общинското стр
. 52/5
дружество планира да купи и 30 нови единични тролей с капацитет 90 пътника.
Те би трябвало да заменят Всичките 35 броя ukapyса на близо 30 години, както u
6 броя тролейбуca MAH, който ще бъдат бракувани.
По публикация в интернет: http://bit.ly/2qy2rgQ
 ТЕРМИН
Прочетете текста и изпълнете задачи 1 – 6 към него.
Хората са високоинтелигентни и изобретателни, но е
забавно да узнаем, че много от човешките изобретения
не са оригинални и уникални. Много от тях вече
съществуват в природата. И понякога тези природни
версии са още по-сложни, отколкото човешките
изобретения.
Велкро - идея, заимствана от растението репей
Швейцарският инженер Жорж дьо Местрал събрал
закачилите се по панталона му и по козината на кучето
му бодливи семенни кутийки от репей след лов и ги
изследвал. Установил, че в края на бод- личките им има
миниатюрни кукички, които се прилепват лесно, но се
разлепват със сила.
(...)
Чрез промяна на посоката на косъмчетата гущерите
могат да вдигнат крачетата си, без да оставят лепкави
следи.
Из интернет
 Към кой функционален
стил се отнася текста?
Хората са високоинтелигентни и изобретателни, но е
забавно да узнаем, че много от човешките изобретения не
Какъв вид
са оригинални речникови
и уникални. Много от единици са
тях вече съществуват
природата. И понякога тези природни версии са още по-
в А) публицистичен
думата „патенти“ и словосъчетанието
сложни, отколкото човешките
Велкро - идея,„звукови
заимствана от
изобретения.
вълни“?
растението репей
Б) официално-делови
Швейцарският инженер Жорж дьо Местрал събрал
закачилите се по панталона му и по козината на кучето му В) научнопопулярен
* бодливи
патент - 1. Документ,
семенни койтоотдава
кутийки права
репей следна изобретателя
лов и ги изследвал.
над изобретението
Установил,
2.кукички,
му.на бод- личките им има миниатюрни
че в края
Свидетелство,
Г) художествен
които секоето позволява
прилепват извършване
лесно, на някаква
но се разлепват със
дейност,
сила. упражняване на някакъв занаят.
(...)
Чрез промяна на посоката на косъмчетата гущерите могат
ТЕРМИНИ
да вдигнат крачетата си, без да оставят лепкави следи.
Из интернет
Прочетете текста и изпълнете задачи 1 – 6 към него.
По едно време гледам в „Пряпорец“ обява за шефьори
в полицията (...). И четем: „МИНИСТЕРСТВО НА
ВЪТРЕШНИТЕ РАБОТИ И НАРОДНОТО ЗДРАВЕ
(Дирекция на полицията)
За попълване състава на полицията и жандармерията в
София с автомобилисти се открива подгот- безплатен,
вителен курс за кандидати на тези длъжности.
Подготвителният курс е четиримесечен и съставен от
две части: управление на автомобил (разни системи,
съкратено и удължено купе) и основи на полицейската
работа. На 15 януарий ще се приемат в курса 5
курсисти“.
Викам си: Не е зле. 5 души не е малко. Може и да
минем.
,,Кандидатите трябва да са български поданици на
възраст от 21 до 39 години. Трябва да имат за- вършено
средно или специално образование. Предпочитат се
ония, които вече имат издаден документ за
правоуправление и владеят чужди езици.“
Видове лексика според произхода й
А) домашни думи – думите, възникнали в
българския език или наследени от славяните;
пр. майка, звезда, нощ, море, вода
Б) заемки – думи, заети от чужд език, навлезли в
българския. Нямат еквивалентни по значение
думи.
пр. журналист, намордник, отвертка и др.
В) чуждици – думи, заети от чужд произход, но
имащи равностойни по значение думи в български
я. пр. консенсус, сийнвам, лайфстайл и др.
г) неологизми– нови думи и изрази
Видове: термини за нови понятия, думи за
новопоявили се предмети и др.
д) историзми – думи/изрази, които назовават
вече несъществуващи предмети и явления
боил, вагхан, ладия
е) вулгаризми – цинични, обидни или
неприлични думи и изрази; псувни.

Евфемизъм – израз, който се употребява вместо друг израз, неуместен в

речевата ситуация или съдържащ негативна оценка (обида)
Той извървя земния си път. Той умря
 Mobile
web
You can replace the
image on the screen
with your own work.
Just delete this one, add
yours and center it
properly
 Our team

Helena Patterson
You can replace the star on
the screen with a picture of
John Doe this person Ann Smith
You can replace the star on You can replace the star on
the screen with a picture of the screen with a picture of
this person this person
 Our team

Sarah Clear Jonathan Blue

You can replace the star on You can replace the star on
the screen with a picture of the screen with a picture of
this person this person
 Thanks!
Do you have any questions?

addyouremail@freepik.com
+91 620 421 838 yourcompany.com

CREDITS: This presentation template was created by Slidesgo,

including icons by Flaticon and infographics & images by Freepik

Please keep this slide for attribution

Learning icon pack
Alternative resources
Alternative infographic elements
Alternative resources
Alternative resources
Vector
● Hand drawn back to school background (I)
● Flat back to school background
● Hand drawn back to school background (II)
● Hand drawn back to school
● Doodle blogging concept
● Background welcome to school
● Hand drawn bullet journal elements (I)
● Hand drawn infographic element
● Hand drawn bullet journal elements (II)
● Hand drawn bullet journal elements (III)
● Hand drawn design back to school concept (III)
Alternative resources
Photo
● Close up on still life of hard exams (I)
● Close up on still life of hard exams (II)
● Close up people in class
● Close up man taking notes
● Close up man sitting in class
● Close up woman raising hand
● Medium shot people studying
● Medium shot smiley girls at school
Resources
Vector
● Hand drawn notebook with pencils and material
● Travel pattern with elements and dash lines
● Hand drawn arrow collection
● Assortment of arrows highlighter
● Cartoon math elements background
● Planning elements sample
● Collection of colored notes with adhesive tap
● Online learning background with variety of hand-drawn items
● Background of mobile phone with hand-drawn items
● Hand drawn timeline infographic template
● Hand drawn template timeline infographic

Photo
● Top view of graphic designer working with graphic tablet and laptop
● Flat lay of back to school concept with copy space
Resources
Vector
● Hand drawn back to school background
● Back to school background
● Hand drawn back to school background
● Bullet journal elements in pastel colours
Photo
● Portrait of college girl in front of her mates
● Portrait of college student holding some books
● Close up woman reading book
● Young students during group study researching together
● Smiling teens at desk
● Arrangement of education day elements with blackboard
● Messy arrangement of stationery
 Instructions for use (premium users)
As a Premium user, you can use this template without attributing Slidesgo or keeping the "Thanks" slide.

You are allowed to:

● Modify this template.
● Use it for both personal and commercial purposes.
● Hide or delete the “Thanks” slide and the mention to Slidesgo in the credits.
● Share this template in an editable format with people who are not part of your team.

You are not allowed to:

● Sublicense, sell or rent this Slidesgo Template (or a modified version of this Slidesgo Template).
● Distribute this Slidesgo Template (or a modified version of this Slidesgo Template) or include it in a database or in
any other product or service that offers downloadable images, icons or presentations that may be subject to
distribution or resale.
● Use any of the elements that are part of this Slidesgo Template in an isolated and separated way from this
Template.
● Register any of the elements that are part of this template as a trademark or logo, or register it as a work in an
intellectual property registry or similar.

For more information about editing slides, please read our FAQs or visit Slidesgo School:
https://slidesgo.com/faqs and https://slidesgo.com/slidesgo-school
 Fonts & colors used
This presentation has been made using the following fonts:

Itim
(https://fonts.google.com/specimen/Itim)

Muli
(https://fonts.google.com/specimen/Muli)

#1c4587 #b0d5f7ff #ffe599 #caffca #ffbbaa #eeeeee

 Storyset

Create your Story with our illustrated concepts. Choose the style you like the most, edit its colors, pick
the background and layers you want to show and bring them to life with the animator panel! It will boost
your presentation. Check out How it works.

Pana Amico Bro Rafiki Cuate

 Use our editable graphic resources...

You can easily resize these resources without losing quality. To change the color, just ungroup the resource
and click on the object you want to change. Then, click on the paint bucket and select the color you want.
Group the resource again when you’re done. You can also look for more infographics on Slidesgo.
 JANUARY FEBRUARY MARCH APRIL MAY JUNE

PHASE 1

Task 1

Task 2

PHASE 2

Task 1

Task 2

JANUARY FEBRUARY MARCH APRIL

PHASE
1

Task 1

Task 2
 ...and our sets of editable icons

You can resize these icons without losing quality.

You can change the stroke and fill color; just select the icon and click on the paint bucket/pen.
In Google Slides, you can also use Flaticon’s extension, allowing you to customize and add even more icons.
Educational Icons Medical Icons
Business Icons Teamwork Icons
Help & Support Icons Avatar Icons
Creative Process Icons Performing Arts Icons
Nature Icons
SEO & Marketing Icons
 Premium infographics

Text 1 Text 2 Text 3

“Mercury is closest “Despite being red,
planet to the Sun Mars is actually a
and the smallest” very cold place”

Add the title here 2016 2017 2018 2019 2020

“Venus is the
“Neptune is the “Saturn is a gas
second planet from
farthest-known giant and has
the Sun and is
planet from the Sun” several rings”
terribly hot”

Text 4 Text 5 Text 6

 Premium infographics

75% “Mercury is closest

planet to the Sun
and the smallest”

75%
“Mercury is closest
TITLE 1 planet to the Sun
and the smallest”

“Mercury is closest
planet to the Sun and
the smallest”
“Mercury is closest
planet to the Sun
and the smallest”
Premium Icons

Digital Marketing
Premium Icons

Online Learning
Premium Icons

Laboratory
Premium Icons

Goals & Results

Premium Icons

Infographic Elements