‫‪AGENCE DE BOUIRA‬‬ ‫الوكالة الوالئية البويرة‬

‫الوكالة الوطنية لدعم وتنمية المقاوالتية‬

‫• أنش!!أت الوكال!!ة بم!!وجب المرس!!وم التنفي!!ذي رقم ‪-20‬‬
‫‪ 329‬الم!!!!ؤرخ في ‪ 2020/11/22‬وال!!!!ذي يتض!!!!من‬
‫تحدي!د الق!انون األساس!ي الجدي!د للوكال!ة الوطني!ة ل!دعم‬
‫تش!غيل الش!باب وتغي!ير اس!مها إلى الوكال!ة الوطني!ة ل!دعم‬
‫وتنمي!!!ة المقاوالتي!!!ة و ال!!!ذي يع!!!دل ويتمم المرس!!!وم‬
‫التنفي!!!ذي رقم ‪ 296-96‬الم!!!ؤرخ في ‪1996/09/08‬‬
‫المتضمن إنشاء الوكالة الوطنية لدعم تشغيل الشباب‪.‬‬
‫• و هي مؤسس!ة عمومي!ة مكلف!ة بتش!جيع و ت!دعيم و مرافق!ة‬
‫الش!باب ال!ذين ل!ديهم فك!رة مش!روع إنش!اء مؤسس!ة‪ .‬يس!تفيد‬
‫الش!اب ص!احب المش!روع‪ ،‬من خالل مراح!ل إنش!اء مؤسس!ته‬
‫و توسيعها‪ ،‬من‪:‬‬
‫‪ -‬مساعدة مجانية (استقبال‪ -‬إعالم‪ -‬مرافقة‪ -‬تكوين)‪.‬‬
‫‪ -‬امتيازات جبائية‬
‫‪ -‬اإلعانات المالية (قرض بدون فائدة )‪.‬‬
 ‫المهــام‬
‫• إض!افة إلى مهامه!ا المح!ددة في قانونه!ا األساس!ي والمتمثل!ة‬
‫التك!وين ‪ ،‬ال!دعم ‪ ،‬التموي!ل‬
‫أساس!ا في اإلعالم ‪ ،‬المرافق!ة ‪ ،‬التك!وين‬
‫والمتابعة فإن الوكالة مكلفة أيضا ب ‪:‬‬
‫• تط!!بيق ك!!ل ت!!دبير من ش!!أنه إن يس!!مح برص!!د الم!!وارد‬
‫الخارجي!!ة المخصص!!ة لتموي!!ل وإح!!داث نش!!اطات لص!!الح‬
‫الش!!باب واس!!تعمالها في اآلج!!ال المح!!ددة وفق!!ا للتش!!ريع‬
‫والتنظيم المعمول بهما‬
‫• إع!داد البطاقي!ة الوطني!ة للنش!!اطات ال!!تي يمكن اس!!تحداثها‬
‫من ط!رف الش!باب وتحيينه!ا دوري!ا باالش!تراك م!ع مختل!ف‬
‫القطاعات المعنية‬
‫تشجيع استحداث وتطوير األنظمة البيئية بناء على فرص االستثمار‬ ‫•‬
‫المتاحة من مختلف القطاعات التي تلبي احتياجات السوق المحلي‬
‫و‪/‬أو الوطني‪.‬‬
‫السهر على عصرنة عملية إنشاء المؤسسات المصغرة ومرافقتها‬ ‫•‬
‫ومتابعتها إلى جانب إعداد وتطوير أدوات الذكاء االقتصادي وفق‬
‫نهج استشرافي بهدف تنمية اقتصادية متوازنة وفعالة‬
‫تعمل على عصرنة ورقمنة آليات إدارة الوكالة وجهاز استحداث‬ ‫•‬
‫المؤسسات المصغرة‬
‫تشجيع تبادل الخبرات من خالل برامج الهيئات الدولية والشراكة‬ ‫•‬
‫مع الوكاالت األجنبية لدعم وترقية المقاوالتية والمؤسسات‬
‫المصغرة‬
 ‫األهداف‬
‫تطوير أشكال التعاون مع محيط المؤسسات المصغرة‬ ‫•‬
‫تسهيل إجراءات استحداث المؤسسات المصغرة‬ ‫•‬
‫تشجيع بروز المشاريع المبتكرة‬ ‫•‬
‫تقديم الدعم لمنشئي المؤسسات الجديدة‬ ‫•‬
‫ضمان ديمومة المؤسسات ومرافقتها‬ ‫•‬
‫تشجيع المؤسسات على تنظيم أفضل‬ ‫•‬
‫العمل على جعل المؤسسات المصغرة عامال استراتيجيا‬ ‫•‬
‫في التطور االقتصادي‪.‬‬
 ‫شروط التأهيل‬
‫‪CONDITIONS D’ÉLIGIBILITÉ‬‬

‫سنة‬
‫‪ 40‬سنة‬
‫إلى ‪40‬‬
‫‪ 19‬إلى‬
‫من ‪19‬‬
‫الشاب من‬
‫سن الشاب‬
‫يتراوح سن‬
‫أن يتراوح‬
‫أن‬
‫‪Age‬‬
‫‪Age compris‬‬
‫‪compris entre‬‬
‫‪entre 19‬‬
‫‪19 et‬‬
‫‪et 40‬‬
‫‪40 ans‬‬
‫‪ans‬‬

‫المشروع‬
‫مع المشروع‬
‫عالقة مع‬
‫لها عالقة‬
‫مهنيةة لها‬
‫مؤهالت مهني‬
‫ذو مؤهالت‬
‫يكون ذو‬
‫أن يكون‬
‫أن‬
‫‪Qualification‬‬
‫‪Qualification du‬‬ ‫‪du promoteur‬‬
‫‪promoteur‬‬

‫مشروع‬
‫إلنشاء مشروع‬
‫دعم إلنشاء‬
‫أي دعم‬
‫من أي‬
‫استفاد من‬
‫قد استفاد‬
‫يكون قد‬
‫أن الال يكون‬
‫أن‬
‫‪Mesure‬‬
‫‪Mesure d’aide‬‬
‫‪d’aide‬‬

‫المشروع‬
‫قيمة المشروع‬
‫حسب قيمة‬
‫المحدد حسب‬
‫األدنى المحدد‬
‫الحد األدنى‬
‫يطابق الحد‬
‫بمستوى يطابق‬
‫شخصية بمستوى‬
‫مالية شخصية‬
‫مساهمة مالية‬
‫يقدم مساهمة‬
‫أأنن يقدم‬
‫‪Apport‬‬
‫‪Apport personnel‬‬
‫‪personnel‬‬
 ‫تركيبة التمويـــل‬
TYPES
TYPES DE
DE FINANCEMENT
FINANCEMENT

‫التمويل الثالثي‬ ‫التمويل الثنائي‬ ‫التمويل الذاتي‬

FINANCEMENT
FINANCEMENT MIXTE
MIXTE AUTOFINANCEMENT
AUTOFINANCEMENT

‫صاحب‬
‫البنك وو صاحب‬
‫ البنك‬،‫الوكالة‬
،‫بين الوكالة‬
‫بين‬ ‫صاحب‬
‫الوكالة وو صاحب‬
‫بين الوكالة‬
‫بين‬
‫المشروع‬
‫المشروع‬ ‫المشروع‬
‫المشروع‬
ENTRE
,ENTREANSEJ,
ANSEJ ENTRE
ENTRE ANSEJ
ANSEJ ET
ET
BANQUE ‫المشروع‬
‫صاحب المشروع‬
BANQUE ET
ET PROMOTEUR
PROMOTEUR ‫صاحب‬
PROMOTEUR PROMOTEUR
PROMOTEUR
PROMOTEUR
 ‫مستويات التمويل‬
‫‪NIVEAUX DE FINANCEMENT‬‬

‫القرض البنكي‬ ‫القرض بدون فائدة‬

‫المساهمة‬
‫الشخصية‬ ‫التمويل الثالثي ‪1-‬‬
‫‪Prêt bancaire‬‬ ‫‪Prêt non‬‬
‫‪rémunéré‬‬ ‫‪Apport personnel‬‬ ‫‪FINANCEMENT TRIANGULAIRE‬‬

‫‪% 70‬‬ ‫‪% 15‬‬ ‫‪%15‬‬ ‫المناطق الحضرية‬

‫المناطق الخاصة ومناطق الهضاب‬

‫‪% 70‬‬ ‫‪% 18‬‬ ‫‪% 12‬‬ ‫العليا‬
‫‪% 70‬‬ ‫‪% 10‬‬
‫‪% 20‬‬ ‫مناطق الجنوب‬
 ‫مالحظة‬
‫المرسوم التنفيذي رقم ‪ 125/21‬المؤرخ في ‪2021/03/29‬‬
‫يعدل المساهمة الشخصية لفئتي الطلبة والشباب البطال‬
‫بتخفيضها الى ‪ 5‬بالمائة‬

‫القرض البنكي‬ ‫القرض بدون فائدة‬

‫المساهمة‬
‫الشخصية‬ ‫التمويل الثالثي ‪1-‬‬
‫‪Prêt bancaire‬‬ ‫‪Prêt non‬‬
‫‪rémunéré‬‬ ‫‪Apport personnel‬‬ ‫‪FINANCEMENT TRIANGULAIRE‬‬

‫‪% 70‬‬ ‫‪% 25‬‬ ‫‪%5‬‬ ‫كامل مناطق التراب الوطني‬

 ‫التمويل الثنائى ‪2-‬‬
‫القرض بدون فائدة‬ ‫المساهمة الشخصية‬
‫‪FINANCEMENT MIXTE‬‬
‫‪Prêt non rémunéré‬‬ ‫‪Apport personnel‬‬

‫كامل مناطق التراب الوطني‬

‫‪% 50‬‬ ‫‪% 50‬‬

‫التمويل الذاتي ‪3-‬‬

‫المساهمة الشخصية‬
‫‪Apport personnel‬‬
‫‪AUTO FINANCEMENT‬‬

‫كامل مناطق التراب الوطني‬

‫‪% 100‬‬
 ‫مراحل إنشاء المؤسسة المصغرة‬
ETAPES DE CREATION DE LA MICRO ENTREPRISE

‫الملف‬
‫إيداعالملف‬
‫إيداع‬
‫التوجيه‬
‫االستقبالووالتوجيه‬
‫االستقبال‬
Dépôt du ACCUEIL ‫فكرة المشروع‬
Dépôt du ACCUEIL ‫فكرة المشروع‬
dossier ET IDEE DE PROJET
dossier ET IDEE DE PROJET
ORIENTATION
ORIENTATION
‫المشروع‬
‫صاحبالمشروع‬
‫تكوينصاحب‬
‫تكوين‬
Formation
Formationdu du ‫اللالمالم‬‫ستغ‬ ‫اا‬
‫شوروعع‬
‫شر‬ ‫ل‬ ‫ال‬‫غ‬ ‫ست‬
promoteur
promoteur ation du pro jet
jet
Expxloit du pro
E ploitation

‫المشروع‬
‫إعدادالمشروع‬‫إعداد‬
ETUDE DU
ETUDE DU PROJETPROJET ‫ موماوفاف‬AIREE ‫جازالمالشمشروع‬ ‫ان‬
‫ة‬ ‫ـ‬ ‫ق‬ ‫ع‬ ‫و‬‫ر‬ ‫ز‬‫جا‬ ‫ان‬
‫اللجنة‬
‫أماماللجنة‬
‫المثولأمام‬
‫المثول‬ ‫قـة ال ابلنبنكك‬ANNCCAIR ATION
ALIS ATION
REE
R ALDIS
Passage à la commission R DDBBA ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ تمتومو‬ojetests U
DU T
Passage à la commission O ‫ا‬
C R‫ يل ال لمشر‬s pr roj OJE
AACCCO ‫مشرو وعع‬t dedes p PRR
P OJET
‫ل‬ ‫لف‬‫الم‬ ‫داع‬ ‫إي‬ m enent
‫وك‬ ‫البن‬ ‫دى‬ ‫إي‬ e
ncncem
‫داع الملف لدى البنوك‬ni au i n a
Dépô t tdu Do ss ieier rau
au ni
ve
veau F Fin a
Dépô du Do ss
de s banques
des banques
 ‫اإلعانات و االمتيازات الممنوحة في مرحلة اإلنجاز‬
‫‪AVANTAGES FISCAUX LIES A LA PHASE REALISATION‬‬

‫االمتيازات الضريبية‪1-‬‬

‫‪ -‬اإلعف!!!اء من حق!!!وق التس!!!جيل على عق!!!ود تأس!!!يس‬

‫المؤسسات المصغرة‬

‫‪ -‬اإلعف!!!اء من حق!!!وق نق!!!ل الملكي!!!ة بمقاب!!!ل م!!!الي‬

‫لالكتس!ابات العقاري!ة الحاص!لة في إط!ار إنش!اء نش!اط‬
‫صناعي‪.‬‬
 ‫اإلعانات المالية‪2-‬‬

‫‪-‬قرض بدون فائدة يمنح من طرف الوكالة حسب مستوى التمويل‬

‫‪ -‬تخفيض نسبة الفائدة البنكية إلى ‪1%00‬‬

‫‪ -‬قرض إضافي غير مكافئ عند الضرورة‪.‬‬

 ‫اإلعانات و االمتيازات الممنوحة في مرحلة االستغالل‬
‫‪AVANTAGES FISCAUX LIES A LA PHASE EXPLOITATION‬‬

‫‪ -‬اإلعفاء من الرسم العقاري على البناءات و البناءات اإلضافية لمدة‬

‫ثالث أو ست أو عشر سنوات حسب موقع النشاط‪.‬‬

‫‪ -‬اإلعفاء الكلي من الضريبة الجزافية الوحيدة ‪ IFU‬لمدة ثالث أو ست أو‬

‫عشر سنوات حسب موقع النشاط‪.‬‬

‫‪ -‬عند انتهاء فترة اإلعفاء المذكورة يمكن تمديدها لسنتين عندما يتعهد‬
‫المستثمر بتوظيف ثالثة عمال على األقل لمدة غير محددة‪.‬‬

‫‪ -‬االستفادة من تخفيض الضريبة الجزافية الوحيدة المستحقة عند نهاية‬

‫مرحلة اإلعفاء خالل الثالث سنوات األولى من اإلخضاع الضريبي‪:‬‬
 ‫السنة األولى من اإلخضاع الضريبي تخفيض قدره ‪%-70‬‬

‫‪-‬السنة الثانية من اإلخضاع الضريبي ‪ :‬تخفيض قدره ‪%50‬‬

‫‪ -‬السنة الثالثة من اإلخضاع الضريبي ‪ :‬تخفيض قدره ‪%25‬‬

‫مالحظة‪:‬‬
‫‪ -‬المستثمرين الطبيعيين الخاضعين للضريبة الجزافية الوحيدة يبقون‬
‫مدينين بدفع الحد الحد األدنى للضريبة الموافق لنسبة ‪ %50‬من المبلغ‬
‫المنصوص عليه في قانون الضرائب المباشرة والمقدر ب ‪10000‬دج‬
‫بالنسبة لكل سنة مالية مهما يكن رقم األعمال المحقق‬
 ‫توسيع النشاط‬
‫‪EXTENSION DES CAPACITES DE PRODUCTION‬‬

‫يـمكن للمؤسس!ة المص!غرة المنش!أة في إط!ار الوكال!ة الوطني!ة‬

‫ل!!دعم وتنمي!!ة المقاوالتي!!ة والراغب!!ة في توس!!يع نش!!اطها‪،‬‬
‫إبت!داءا من أول س!نة بع!د انته!اء ف!ترة اإلعف!اءات الجبائي!ة‪،‬‬
‫االستفـادة م!!رة ثانيـة من ك!!ل االمتيـازات المذكـورة بع!!د‬
‫تسديـد نس!بة (‪ )70%‬من ديونه!ا البنكي!ة و (‪ )50%‬من‬
‫القرض بدون فائدة مع إثبات مرد وديتها‪.‬‬
 ‫اآلفــــــاق‬

‫تكثيف نشاطات اإلعالم و استعمال التكنولوجيات الجديدة‬ ‫•‬

‫على مستوى جميع الفضاءات‬
‫تحديث و تحسين ميكانزمات المرافقة و المتابعة‬ ‫•‬
‫العمل على تقليص مدة المسار االستثماري‬ ‫•‬
‫متابعة المشاريع و العمل على ديمومة المؤسسات‬ ‫•‬
‫المصغرة‬
‫تنمية برامج التكوين لفائدة الشباب‬ ‫•‬
‫مواصلة و تكوين إطارات الوكالة‬ ‫•‬
‫الوكالة موجودة عبر كامل التراب الوطني‬
www.anade.org.dz