Village Courts Book

mswk-ó AvBb I wewagvjv
A¨vKwU‡fwUs wf‡jR †KvU©m Bb evsjv‡`k cÖKí

MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi
¯’vbxq miKvi wefvM
¯’vbxq miKvi, cj-x Dbœqb I mgevq gš¿Yvjq

MÖvg Av`vj‡Z wePvi

BDGbwWwc evsjv‡`k I BD‡ivwcqvb BDwbqb
ISBN: 978-984-33-1748-3
cÖKvkKvj : †g, 2010
A¨vKwU‡fwUs wf‡jR †KvU©m Bb evsjv‡`k cÖKíwU ¯’vbxq miKvi wefvM, ¯’vbxq miKvi, cj-x
Dbœqb I mgevq gš¿Yvjq ev¯—evqb Ki‡Q| BDGbwWwc evsjv‡`k I BD‡ivwcqvb BDwbqb
cÖKíwU ev¯—evq‡b Avw_©K I KvwiMix mnvqZv cÖ`vb Ki‡Q| cÖv_wgKfv‡e 17wU †Rjvq 500
wU BDwbq‡b MÖvg Av`vjZ kw³kvjxKi‡Yi gva¨‡g ¯’vbxq we‡iva wbimb Z_v mykvmb cÖwZôv I
wbqgZvwš¿K wePvi eë¯’v †UKmB Kivi j‡¶¨ cÖKíwU eûgyLx KvR K‡i hv‡”Q|
gyLeÜ
Z…Yg~j ch©v‡q cÖvwš—K, SzuwKc~b© Rb‡Mvôx, bvix- wkï I MÖvgxb mvaviY gvby‡li
Rb¨ wePvi cÖvwßi my‡hvM m„wó I gvbevwaKvi cwiw¯’wZi Dbœq‡bi j‡¶¨
¯’vbxq miKvi, cj-x Dbœqb I mgevq gš¿Yvj‡qi ¯’vbxq miKvi wefvM,
RvwZmsN Dbœqb Kg©m~Px I BD‡ivwcqvb BDwbqb †hŠ_fv‡e 500 wU wbe©vwPZ
BDwbqb cwil‡` MÖvg Av`vjZ Kvh©Ki Kivi cÖKí MÖnb K‡i‡Q| G cÖKí
h_vh_fv‡e ev¯—evwqZ n‡j MÖvg ch©v‡q mvaviY gvbyl ¯^í e¨‡q, Aí mg‡q I
mn‡R wePvi jv‡f m¶g n‡e Ges †Rjv ch©v‡qi Av`vjZ mg~‡n gvgjvi
msL¨v D‡j-L‡hvM¨fv‡e n«vm cv‡e|
MÖvg Av`vjZ‡K Kvh©Ki I djcÖm~ Ki‡Z G Av`vjZ mswk- ó AvBb I
wewagvjvi mnRjf¨Zvi cÖ‡qvRb Ab¯^xKvh©|
MÖvg Av`vj‡Z wePviKMY Ges MÖvg Av`vjZ mswk- ó e¨w³eM© G m¤úwK©Z
cÖ‡qvRbxq nvjbvMv` AvBb I wewagvjv m¤ú‡K© AeMZ _vK‡j G Av`vj‡Z
wePvi cÖwµqv myôzfv‡e cwiPvjbv Kiv m¤¢e n‡e Ges mvavib gvby‡li b¨vq
wePvi jv‡fi my‡hvM m„wó n‡e e‡j Avgiv wek¦vm Kwi| Gi djkÖ“wZ‡Z
gvbevwaKvi cwiw¯’wZi DbœwZ mvwaZ n‡e| Aci w`‡K †h‡nZz ¯’vbxq
we‡iv‡ai GKwU eo Ask bvix I cwievi mswk- ó †m‡nZz MÖvg Av`vjZ
Kvh©Ki Kivi gva¨‡g bvix I wkïi cÖwZ AgvbweKZv I êlg¨ †jvc cv‡e hv
mvgwMÖKfv‡e bvixi ¶gZvq‡bi my‡hvM m„wó Ki‡e|
cyw¯—KvwU cÖKv‡ki gva¨‡g MÖvg Av`vj‡Zi Kvh©KvwiZv e„w×i d‡j MÖvg ch©v‡q
b¨vqwePvi cÖwZôvi c_ we›`ygvÎ myMg n‡jI G D‡`¨vM mv_©KZv cv‡e|
gbRyi †nv‡mb
mwPe
K…ZÁZv
evsjv‡`‡ki AwaKvsk Rb‡Mvôx MÖv‡g evm K‡i Ges Gi D‡jøL‡hvM¨ Ask

myweavewÂZ, `wi`ª, bvix I wkky| G wecyj msL¨K cÖvwšÍK Rb‡Mvôxi Rb¨
b¨vq wePvi I gvbevwaKvi wbwðZ Kiv iv‡óªi Ab¨Zg `vwqZ¡| G †`‡ki
Z…Yg~j ch©v‡q b¨vq wePvi cÖwZôv I gvbevwaKvi cwiw¯’wZi Dbœq‡bi j‡ÿ¨
BD‡ivwcqvb BDwbqb I BDGbwWwcÕi mvwe©K mnvqZvq evsjv‡`k miKvi
ÔA¨vKwU‡fwUs wf‡jR †KvU©m Bb evsjv‡`kÕ cÖKíwU MÖnb K‡i‡Q|
MÖvg Av`vjZ Kvh©Ki Kivi †ÿ‡Î GKwU Ab¨Zg AšÍivq n‡”Q MÖvg Av`vjZ
msµvšÍ AvBb Kvbyb m¤ú‡K© h_vh_ Áv‡bi Afve| huviv MÖvg Av`vjZ
cwiPvjbv Ki‡Qb Ges huviv Gi mvwe©K Kg©Kv‡Ûi mv‡_ RwoZ Gu‡ì
mK‡jiB MÖvg Av`vjZ msµvšÍ AvBb Kvbyb m¤ú‡K© cÖ‡qvRbxq Ávb _vKv
Avek¨K| ÒMÖvg Av`vj‡Z wePvi t mswkøó AvBb I wewagvjvÓ cyw¯ÍKvwU G
cÖ‡qvRb †gUv‡Z eûjvs‡k mÿg n‡e e‡j Avkv Kwi| cyw¯ÍKvwU msKj‡b
Ges cÖKv‡k huviv fywgKv †i‡L‡Qb G‡ì cÖZ¨‡KB cÖksmvi ‡hvM¨| Avwg G
cÖm‡½ cyw¯ÍKvwU msKj‡bi Rb¨ A¨vKwU‡fwUs wf‡jR †KvU©m Bb evsjv‡`k
cÖK‡íi mKj m`m¨‡K AvšÍwiK abëv` Ávcb KiwQ| cyw¯ÍKvwU cÖKv‡k
mvwe©K mnvqZv cÖ`v‡bi Rb¨ BDGbwWwc evsjv‡`‡ki cÖwZ K…ZÁZv cÖKvk
KiwQ Ges G cªK‡í Avw_©K mnvqZv cÖ`vb Kivi Rb¨ BD‡ivwcqvb
BDwbq‡bi cÖwZ K…ZÁZv Rvbvw”Q| Rbve gbRyi †nv‡mb, mwPe, ¯’vbxq
miKvi wefvM Zuvi kZ e¨¯ÍZvi gv‡S cyw¯ÍKvwUi gyLeÜ iPbv K‡i‡Qb|
GRb¨ Zuvi cÖwZ AvšÍwiK K…ZÁZv cÖKvk KiwQ| cwi‡k‡l cyw¯ÍKvwU MÖvg
Av`vjZ‡K Av‡iv MwZkxj Ki‡e Ges †`‡k gvbevwaKvi I b¨vq wePvi
cÖwZôvq mnvqK n‡e g‡g© Avgvi AvšÍwiK Avkvev` e¨³ KiwQ|
‰mq` gvneye nvmvb

cÖKí cwiPvjK
A¨vKwU‡fwUs wf‡jR †KvU©m Bb evsjv‡`k
I
AwZwi³ mwPe
¯’vbxq miKvi, cjøx Dbœqb I mgevq gš¿bvjq
MÖvg Av`vj‡Z wePvi: mswk- óAvBb I wewagvjv
m~wPcÎ
aviv MÖvg Av`vjZ AvBb, 2006 c„ôv
1 msw¶ß wk‡ivbvg, cÖeZ©b I cÖ‡qvM 1
2 msÁv 1
3 MÖvg Av`vjZ KZ„©K wePvi‡hvM¨ gvgjv 2
4 MÖvg Av`vjZ MV‡bi Av‡e`b 3
5 MÖvg Av`vjZ MVb, BZ¨vw` 3
6 MÖvg Av`vj‡Zi GLwZqvi, BZ¨vw` 4
7 MÖvg Av`vj‡Zi ¶gZv 4
8 MÖvg Av`vj‡Zi wm×vš— P~ovš— nIqv I Avwcj 5
9 MÖvg Av`vj‡Zi wm×vš— Kvh©KiKiY 5
10 mv¶xi mgb †Ìqv, BZ¨vw` †¶‡Î MÖvg Av`vj‡Zi ¶gZv 6
11 MÖvg Av`vj‡Zi Aegvbbv 7
12 Rwigvbv 8
13 c×wZ 8
14 AvBbRxex wb‡qvM wbwl× 8
15 miKvix Kg©Pvix, c`v©bkxj e„× gwnjv Ges kvixwiK
A¶g e¨w³i c‡¶ cÖwZwbwaZ¡ 9
16 KwZcq gvgjvi n¯—vš—i 9
17 cywjk KZ„©K Z`š— 9
18 wePvivaxb gvgjvmg~n 10
19 Ae¨vnwZ †Ìqvi ¶gZv 10
20 wewa cÖbq‡bi ¶gZv 10
21 iwnZKiY I †ndvhZ 10
Zdwmj 11- 12
`Ûwewai mswk- óaviv mg~‡ni e½vbyev`
323 †¯^”Qvq AvNvZ Kwievi kvw¯— 13
334 cÖ‡ivPbvi d‡j B”Qvc~e©K AvNvZ Kiv 13
426 ¶wZ mva‡bi kvw¯— 13
447 Acivag~jK AbwaKvi cÖ‡e‡ki kvw¯— 13
143 †eAvBwb mgv‡e‡k †hvM`vb Kivi kvw¯— 13
147 `v½v Kwievi kvw¯— 14
141 †eAvBbx mgv‡ek 14
aviv `Ûwewai mswk- óaviv mg~‡ni e½vbyev` c„ôv
160 Kjn ev gvivgvwii kvw¯— 14
341 Ab¨vq wbqš¿‡bi kvw¯— 14
342 Ab¨vq AvU‡Ki kvw¯— 14
352 ¸i“Zi cÖ‡ivPbv e¨wZZ Avµgb wKsev AcivaRbK ej cÖ‡qv‡Mi kvw¯— 15
358 gvivZ¥K cÖ‡ivPbv e¨ZxZ Avµgb wKsev AcivaRbK ej cÖ‡qv‡Mi kvw¯— 15
504 kvwš—f‡½i D‡Ï‡k¨ B”QvK…Z fv‡e cÖ‡ivPbv ev Acgvb Kiv 15
506 AcivaRbK fxwZ cÖ`k©‡bi kvw¯— 16
508 ‡Kvb e¨w³‡K weavZvi weivMfvRb nB‡e GBiƒc wek¦vm
Rb¥vBqv †Kvb KvR Kiv‡bvi kvw¯— 16
509 ‡Kvb bvixi k-xjZvnvwbi D‡Ï‡k¨ K_v, A½f½x ev †Kvb KvR Kivi kvw¯— 16
510 gvZvj e¨w³ cÖKv‡k¨ Am`viP‡Yi kvw¯— 16
379 Pzwii kvw¯— 17
380 evmM„n BZ¨vw`‡Z Pzwi 17
381 Kg©Pvix ev PvKi KZ©„K gvwj‡Ki `Ljfy³ m¤úwË Pzwii kvw¯— 17
403 Amvayfv‡e m¤úwË Zmiƒ‡ci kvw¯— 17
406 AcivaRbK wek¦vmf‡½i kvw¯— 17
417 cÖZviYvi kvw¯— 17
420 cÖZviYv I Amvayfv‡e m¤úwË Ac©b Kwi‡Z cÖe„Ë Kivi kvw¯— 18
427 Awbó Kwiqv cÂvk UvKv ev Dnvi AwaK ¶wZmva‡bi kvw¯— 18
428 `k UvKv ev Z`D×© g~‡jï cï nZ¨v ev weKjv½
Kwiqv Awbómva‡bi kvw¯— 18
429 †h‡Kvb g~‡jï Mevw` cï BZ¨vw` A_ev cÂvk UvKv g~‡jï †h‡Kvb
cï‡K nZ¨v ev weKjv½ Kwiqv Awbómva‡bi kvw¯— 18
Mevw`cï AbwaKvi cÖ‡ek AvBb, 1871 Gi mswk- óavivmg~n
24 Mevw`cï RãK‡í ejcÖ‡qv‡M evav`vb ev †Rvic~e©K Dnv D×v‡ii kvw¯— 19
26 ïKi Øviv f~wg, kl¨vw` ev iv¯—v ¶wZMÖ¯— Kivi kvw¯— 19
27 †Lvqvo i¶‡Ki KZ©‡e¨ Ae‡njvi kvw¯— 19
njdbvgv AvBb, 1873 Gi mswk- óavivmg~n
8 Av`vj‡Zi KwZcq njd cÖ`v‡bi ¶gZv 20
9 cÖwZc‡¶i cÖ¯—veg‡Z †Kvb c¶ ev mv¶x‡K njd ev mZ¨ cvV
Kiv‡bvi ¶gZv 20
10 m¤§Z _vwK‡j njd cÖ`vb 20
11 mZ¨cvV c~e©K cÖ`Ë mv¶¨ D³ e¨w³i weiƒ‡× P~ovš— Mb¨ nB‡e 20
1976 mv‡ji MÖvg- Av`vjZ wewagvjv 21- 38
Kvh©- cÖbvjx msµvš— mvavib wb‡`©kmg~n 39- 41
MÖvg Av`vjZ AvBb, 2006

(2006 mv‡ji 19 bs AvBb)
[9†g 2006]
‡`‡ki cÖwZwU BDwbq‡bi GLwZqvivaxb GjvKvq KwZcq we‡iva I weev‡ì mnR I
`ª“Z wb¯úwËi j‡¶¨ MÖvg Av`vjZ MVbK‡í cÖYxZ AvBb
†h‡nZz †`‡ki cÖwZwU BDwbq‡bi GLwZqvivaxb GjvKvq KwZcq we‡iva I weev‡ì
mnR I `ª“Z wb¯úwËi j‡¶¨ MÖvg Av`vjZ MVb Ges GZ`msµvš— welqvejx m¤ú‡K©
weavb Kiv mgxPxb I cÖ‡qvRbxq;
msw¶ß wk‡ivbvg, 1| (1) GB AvBb MÖvg Av`vjZ AvBb, 2006 bv‡g AwfwnZ
cÖeZ©b I cÖ‡qvM nB‡e|
(2) Bnv Awej‡¤^ Kvh©Ki nB‡e|
(3) nBv †KejgvÎ BDwbq‡bi GLwZqvif~³ GjvKvq cÖ‡hvR¨ nB‡e|
msÁv 2| welq ev cÖms‡Mi cwicš’x †Kvb wKQz bv _vwK‡j, GB AvB‡b-

(K) ÒAvgj‡hvM¨ AcivaÓ A_© †dŠR`vix Kvh©wewa‡Z msÁvwqZ
Cognizable Offence;
(L) ÒBDwbqbÓ A_© The Local Government (Union Parishads)
Ordinance, 1983 (Ordinance No. LI of 1983) Gi section 2
Gi clause (26) G msÁvwqZ BDwbqb;
(M) ÒBDwbqb cwil`Ó A_© The Local Government (Union
Parishads) Ordinance, 1983 (Ordinance No. LI of 1983) Gi
section 2 Gi clause (27) G msÁvwqZ BDwbqb cwil`;
(N) ÒGLwZqvim¤úbœ mnKvix RRÓ A_© †h mnKvix R‡Ri
mxgvbvi g‡a¨ mswk- ó BDwbqbwU Aew¯’Z †mB mnKvix RR Ges
†h‡¶‡Î Abyi~c GLwZqvim¤úbœ GKvwaK mnKvix RR iwnqv‡Qb
†mB †¶‡Î Abyi~c KwbôZg mnKvix RR;
(O) ÒMÖvg Av`vjZÓ A_© aviv 5 Gi Aaxb MwVZ MÖvg Av`vjZ;
(P) Ò‡Pqvig¨vbÓ A_© MÖvg Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb;
(Q) ÒZdwmjÓ A_© GB AvB‡bi Zdwmj;
1
(R) `Ûwewa A_© Penal Code, 1860 (Act No. XL V of 1860);

(S) Ò‡Ìqvbx Kvh©wewa A_© Code of Civil Procedure, 1908
(Act No. V of 1908);
(T) Òwba©vwiZÓ A_© wewa Øviv wba©vwiZ;
(U) Òc¶Ó A‡_© Ggb †Kvb e¨w³ Aš—f©y³ nB‡e, hvnvi
Dcw¯’wZ †Kvb weev‡ì mwVK gxgvsmvi Rb¨ cÖ‡qvRbxq ewjqv
we‡ewPZ nq, Ges MÖvg Av`vjZ hvnv‡K Abyi~c weev‡ì GKwU
c¶ wnmv‡e mshy³ K‡i;
(V) Ò‡dŠR`vix Kvh©wewaÓ A_© Code of Criminal Procedure,
1898 (Act No. V of 1898);
(W) ÒwewaÓ A_© GB AvB‡bi Aaxb cÖYxZ wewa;
(X) Òwm×vš—Ó A_© MÖvg Av`vj‡Zi †Kvb wm×vš—|
MÖvg Av`vjZ KZ…©K 3| (1) ‡dŠR`vix Kvh©wewa Ges †Ìqvbx Kvh©wewa‡Z hvnv
wePvi‡hvM¨ gvgjv wKQzB _vKzK bv †Kb Zdwm‡ji cÖ_g As‡k ewY©Z welqvejx
m¤úwK©Z †dŠR`vix gvgjv Ges wØZxq As‡k ewY©Z welqvejx
m¤úwK©Z †Ìqvbx gvgjv, AZtci wfbœ iKg weavb bv
_vwK‡j, MÖvg Av`vjZ KZ…©K wePvi‡hvM¨ nB‡e Ges †Kvb
†dŠR`vix ev †Ìqvbx Av`vj‡Zi Abyi~c †Kvb gvgjv ev
†gvKÏgvi wePvi Kwievi GLwZqvi _vwK‡e bv|
(2) MÖvg Av`vjZ KZ…©K Zdwm‡ji cÖ_g As‡k ewY©Z †Kvb Aciv‡ai
mwnZ †Kvb gvgjv wePvh© nB‡e bv hw` D³ gvgjvq Avgj‡hvM¨ †Kvb
Aciv‡ai `v‡q †Kvb e¨w³ †`vlx mve¨¯— nBqv B‡Zvc~‡e© MÖvg Av`vjZ
KZ…©K `Û cÖvß nBqv _v‡Kb, A_ev Zdwm‡ji wØZxq As‡k ewY©Z
welqvejxi mwnZ m¤úwK©Z †Kvb gvgjvI MÖvg Av`vjZ KZ…©K wePvh©
nB‡e bv, hw`-
(K) D³ gvgjvq †Kvb bvevj‡Ki ¯^v_© RwoZ _v‡K;
(L) weev‡ì c¶M‡Yi g‡a¨ m¤úvw`Z †Kvb Pzw³‡Z
mvwj‡ki ev we‡iva wb¯úwËi weavb _v‡K;
(M) miKvi ev ¯’vbxq KZ…©c¶ ev KZ©e¨ cvjbiZ †Kvb
miKvix Kg©Pvix D³ weev‡ì †Kvb c¶ nq|
2
(3) †h ¯’vei m¤úwËi `Lj Ac©b Kwievi Rb¨ MÖvg Av`vjZ

KZ…©K Av‡`k cÖ`vb Kiv nBqv‡Q, H ¯’vei m¤úwË‡Z ¯^Ë¡ cÖwZôv
Kwievi Rb¨ ev Dnvi `Lj cybi“×v‡ii Rb¨ †Kvb †gvKÏgv ev
Kvh©avivi †¶‡Î Dc- aviv (1) Gi weavbvejx cÖ‡hvR¨ nB‡e bv|
MÖvg Av`vjZ 4| (1) †h‡¶‡Î GB AvB‡bi Aaxb †Kvb gvgjv MÖvg Av`vjZ
MV‡bi Av‡e`b KZ…©K wePvi‡hvM¨ nq †mB‡¶‡Î we‡iv‡ai †h †Kvb c¶ D³ gvgjv
wePv‡ii wbwgË MÖvg Av`vjZ MV‡bi Rb¨ mswk- óBDwbqb cwil‡ì
†Pqvig¨v‡bi wbKU, wba©vwiZ c×wZ‡Z, Av‡e`b Kwi‡Z cvwi‡eb
Ges BDwbqb cwil` †Pqvig¨vb, wjwLZ KviY `k©vBqv D³
Av‡e`bwU bvKP bv Kwi‡j, wba©vwiZ c×wZ‡Z, GKwU MÖvg Av`vjZ
MVb Kwievi D‡`¨vM MÖnY Kwi‡eb|
(2) Dc- aviv (1) Gi Aaxb Av‡e`b bvgÄy‡ii Av‡`k Øviv
ms¶z× e¨w³ Av‡`‡ki wei“‡×, wba©vwiZ c×wZ‡Z I wba©vwiZ
mg‡qi g‡a¨, GLwZqvim¤úbœ mnKvix RR Av`vj‡Z wiwfkb
Kwi‡Z cvwi‡eb|
MÖvg Av`vjZ MVb, 5| (1) GKRb †Pqvig¨vb Ges Dfqc¶ KZ…©K g‡bvbxZ `yBRb
BZ¨vw` Kwiqv †gvU PviRb m`m¨ jBqv MÖvg Av`vjZ MwVZ nB‡et
Z‡e kZ© _v‡K †h, cÖ‡Z¨K c¶ KZ…©K g‡bvbxZ `yBRb m`‡mï
g‡a¨ GKRb m`m¨‡K mswk- ó BDwbqb cwil‡ì m`m¨ nB‡Z
nB‡e|
(2) BDwbqb cwil‡ì †Pqvig¨vb MÖvg Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb
nB‡eb, Z‡e †h‡¶‡Î wZwb †Kvb KvibekZt †Pqvig¨vb wnmv‡e
`vwqZ¡ cvjb Kwi‡Z Amg_© nb wKsev Zvnvi wbi‡c¶Zv m¤ú‡K©
†Kvb c¶ KZ…©K cÖkœ DÌvwcZ nq †mB‡¶‡Î, wba©vwiZ c×wZ‡Z,
Dc- aviv (1) G Dwj-wLZ m`m¨ e¨ZxZ D³ BDwbqb cwil‡ì
Ab¨ †Kvb m`m¨ MÖvg Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb nB‡eb|
(3) weev‡ì †Kvb c¶ hw` GKvwaK e¨w³ _v‡Kb, Z‡e
†Pqvig¨vb D³ c¶f~³ e¨w³MY‡K Zvnv‡ì c‡¶i Rb¨ `yBRb
m`m¨ g‡bvbxZ Kwi‡Z Avnevb RvbvB‡eb Ges hw` Zuvnviv
Abyi~c g‡bvbqb`v‡b e¨_© nb Z‡e wZwb D³ e¨w³M‡Yi g‡a¨
3
nB‡Z †h †Kvb GKRb‡K m`m¨ g‡bvbqb Kwievi Rb¨ ¶gZv

cÖ`vb Kwi‡eb Ges Z`vbyhvqx Abyi~c ¶gZvcÖvß e¨w³ m`m¨
g‡bvbqb Kwi‡eb|
(4) Dc- aviv (1) G hvnv wKQzB _vKzK bv †Kb weev‡ì †Kvb
c¶ †Pqvig¨v‡bi AbygwZ jBqv BDwbqb cwil` m`‡mï
cwie‡Z© Ab¨ ‡Kvb e¨w³‡K MÖvg Av`vj‡Zi m`m¨ wnmv‡e
g‡bvbxZ Kwi‡Z cvwi‡e|
(5) GB avivi Ab¨vb¨ weav‡b hvnv wKQzB _vKzK bv †Kb, hw`
wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ m`m¨ g‡bvbxZ Kiv m¤¢e bv nq, Z‡e
Abyi~c m`m¨ e¨wZ‡i‡KB MÖvg Av`vjZ MwVZ nB‡e Ges Dnv
êafv‡e Dnvi Kvh©µg PvjvB‡Z cvwi‡e|
MÖvg Av`vj‡Zi 6| (1) †h BDwbq‡b Aciva msMwVZ nB‡e ev gvgvjvi KviY

GLwZqvi, BZ¨vw` D™¢e nB‡e, weev‡ì c¶MY mvaviYZt †mB BDwbq‡bi evwm›`v
nB‡j, Dc- aviv (2) Gi weavbvejx mv‡c‡¶, MÖvg Av`vjZ MwVZ
nB‡e Ges D³i~c gvgjvi wePvi Kwievi GLwZqvi mswk- óMÖvg
Av`vj‡Zi _vwK‡e|
(2) †h BDwbq‡b Aciva msNwUZ nB‡e ev gvgjvi KviY D™¢e
nB‡e, weev‡ì GKc¶ †mB BDwbq‡bi evwm›`v nB‡j Ges
Acic¶ wfbœ BDwbq‡bi evwm›`v nB‡j, †h BDwbq‡bi g‡a¨
Aciva msNwUZ nB‡e ev gvgjvi KviY D™¢e nB‡e, †mB
BDwbq‡b MÖvg Av`vjZ MwVZ nB‡e; Z‡e c¶MY B”Qv Kwi‡j
wbR BDwbqb nB‡Z cÖwZwbwa g‡bvbxZ Kwi‡Z cvwi‡e|
MÖvg Av`vj‡Zi 7| (1) GB AvB‡b wfbœi~c †Kvb weavb bv _vwK‡j, MÖvg Av`vjZ
¶gZv Zdwm‡ji cÖ_g As‡k ewY©Z Acivamg~‡ni †¶‡Î †Kvb e¨w³‡K
†KejgvÎ AbwaK cuwPk nvRvi UvKv ¶wZc~iY cÖ`v‡bi Av‡`k
cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e|
(2) MÖvg Av`vjZ Zdwm‡ji wØZxq As‡k ewY©Z welqvejxi
mwnZ m¤úwK©Z †Kvb gvgjvq Abyi~c wel‡q Zdwm‡j Dwj-wLZ
cwigvb A_© cÖ`v‡bi Rb¨ Av‡`k cÖ`vb Kwi‡Z ev m¤úwËi cÖK…Z
gvwjK‡K m¤úwË ev Dnvi `Lj cÖZ¨vc©Y Kwievi Rb¨ Av‡`k
4
MÖ v g Av`vj‡Zi 8| (1) MÖvg Av`vj‡Zi wm×všÍ me©m¤§Z ev Pvi- GK(4t1)

wm×vš— P~ovš— nIqv msL¨vMwiô †fv‡U ev PviRb m`‡mï Dcw¯’wZ‡Z wZb- GK(3t1)
I Avwcj msL¨vMwiô †fv‡U M„nxZ nB‡j D³ c¶M‡Yi Dci eva¨Ki nB‡e
Ges GB AvB‡bi weavb Abyhvqx Kvh©Ki nB‡e|
(2) MÖvg Av`vj‡Zi wm×vš— wZb- `yB (3t2) msL¨vMwiô ‡fv‡U M„nxZ
nB‡j, ms¶yä c¶, D³ wm×vš— MÖn‡Yi wÎkw`‡bi g‡a¨, wba©vwiZ
c×wZ‡Z-
(K) gvgjvwU Zdwm‡ji cÖ_g As‡k ewY©Z †Kvb Aciv‡ai
mwnZ m¤úwK©Z nB‡j, GLwZqvim¤úbœ cÖ_g †kªbxi g¨vwR‡óªU
Av`vj‡Z Avcxj Kwi‡Z cvwi‡e; Ges
(L) gvgjvwU Zdwm‡ji wØZxq As‡k ewY©Z welqvejxi mwnZ
m¤úwK©Z nB‡j, GLwZqvim¤úbœ mnKvix RR Av`vj‡Z
Avcxj Kwi‡Z cvwi‡e|
(3) Dc- aviv (2) Gi Aaxb Avcx‡ji †¶‡Î, †¶ÎgZ, mswk- ó
cÖ_g †kªbxi g¨vwR÷ªU Av`vjZ ev mnKvix RR Av`vj‡Zi wbKU
hw` m‡š—vlRbKfv‡e cÖZxqgvb nq †h, we‡eP¨ †¶‡Î MÖvg
Av`vjZ mywePvi Kwi‡Z e¨_© nBqv‡Q, Zvnv nB‡j †¶ÎgZ,
mswk- ócÖ_g †kªYxi g¨vwR‡÷ªU Av`vjZ ev mnKvix RR Av`vjZ
MÖvg Av`vj‡Zi D³ wm×vš— evwZj ev cwieZ©b Kwi‡Z cvwi‡e
A_ev cybwe©‡ePbvi Rb¨ gvgjvwU MÖvg Av`vj‡Zi wbKU †diZ
cvVvB‡Z cvwi‡e|
(4) AvcvZZt ejeZ Ab¨ †Kvb AvB‡b hvnv wKQzB _vKzK bv
†Kb, GB AvB‡bi weavbvejx Abyhvqx MÖvg Av`vjZ KZ…©K †Kvb
wel‡q wm×vš— M„nxZ nB‡j Dnv Ab¨ MÖvg Av`vjZmn Ab¨ †Kvb
Av`vj‡Z wePvh© nB‡e bv|
MÖ v g Av`vj‡Zi 9| (1) MÖvg Av`vjZ †Kvb e¨w³‡K ¶wZc~iY cÖ`v‡bi Rb¨

wm×vš— Kvh©KiKiY A_ev m¤úwË ev Dnvi `Lj cÖZ¨vc©b Kwievi Rb¨ wm×vš— MÖnY
Kwi‡j, D³ wel‡q wba©vwiZ c×wZ‡Z, Av‡`k cÖ`vb Kwi‡e Ges
Zvnv wbw`©ó †iwRóv‡i wjwce× Kwi‡e|
(2) MÖvg Av`vj‡Zi Dcw¯’wZ‡Z Dnvi wm×vš— Abyhvqx `vex
wgUv‡bv eve` †Kvb A_© cÖ`vb Kiv nB‡j A_ev †Kvb m¤úwË
5
Ac©Y Kiv nB‡j MÖvg Av`vjZ, †¶ÎgZ, D³ A_© cÖ`vb ev

m¤úwË Ac©Y msµvš— Z_¨ Dnvi †iwRóv‡i wjwce× Kwi‡e|
(3) †h‡¶‡Î ¶wZc~iY cÖ`v‡bi Rb¨ MÖvg Av`vjZ KZ„©K Av‡`k
cÖ`vb Kiv nq Ges wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ D³ A_© cÖ`vb Kiv bv
nq, †mB‡¶‡Î †Pqvig¨vb Dnv BDwbqb cwil‡ì e‡Kqv Ki
Av`v‡qi c×wZ‡Z Public Demands Recovery Act, 1913 (Act
No. III of 1913) Gi Aaxb Av`vq Kwiqv ¶wZMÖ¯’ c¶‡K cÖ`vb
Kwi‡e|
(4) †h‡¶‡Î ¶wZc~iY cÖ`vb bv Kwiqv Ab¨ †Kvb cÖKv‡i `vex
wgUvb m¤¢e, †mB‡¶‡Î D³ wm×vš— Kvh©Ki Kwievi Rb¨ welqwU
GLwZqvi m¤úbœ miKvix RR Av`vj‡Z Dc¯’vcb Kwi‡Z nB‡e
Ges Abyi~c Av`vjZ GB wm×vš— Kvh©Ki Kwievi Rb¨ GBi~c
eë¯’v MÖnY Kwi‡e †hb H Av`vjZ KZ…©KB D³ wm×vš— cÖ`vb
Kiv nBqv‡Q|
(5) MÖvg Av`vjZ Dchy³ g‡b Kwi‡j ZrKZ…©K wba©vwiZ wKw¯—‡Z
¶wZc~i‡Yi A_© cÖ`v‡bi wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e|
mv¶x‡K mgb 10| (1) MÖvg Av`vjZ †h †Kvb e¨w³‡K Av`vj‡Z nvwRi nB‡Z
†Ìqv, BZ¨vw` Ges mv¶x †Ìqvi Rb¨ A_ev †Kvb `wjj `vwLj Kwievi ev
†¶‡Î MÖvg KivBevi Rb¨ mgb w`‡Z cvwi‡e;
Av`vj‡Zi ¶gZv Z‡e kZ© _v‡K †h-
(K) †Ìqvbx Kvh©wewai aviv 133 Gi Dc- aviv (1) G †h
e¨w³‡K ¯^- kix‡i Av`vj‡Z nvwRi nB‡Z Ae¨vnwZ †Ìqv
nBqv‡Q Zvnv‡K e¨w³MZfv‡e nvwRi nB‡Z wb‡`©k †Ìqv
hvB‡e bv;
(L) MÖvg Av`vjZ hw` hyw³msMZfv‡e g‡b K‡i †h, A‡nZzK
wej¤^, LiP ev Amyweav e¨ZxZ †Kvb mv¶x‡K nvwRi Kiv
m¤¢e bq, Z‡e Av`vjZ †mB mv¶x‡K mgb w`‡Z ev †mB
mv¶xi wei“‡× cÖ`Ë mgb Kvh©Ki Kwi‡Z AMªvn¨ Kwi‡Z
cvwi‡e;
M) MÖvg Av`vj‡Zi GLwZqvi ewnf~©Z GjvKvq emevmKvix
†Kvb e¨w³i ågb I Ab¨vb¨ LiP wbe©vn eve`, Av`vj‡Zi
6
we‡ePbvg‡Z, chv©ß A_© Zvnv‡K cÖ`v‡bi Rb¨ Av`vj‡Z Rgv

†Ìqv bv nB‡j, MÖvg Av`vjZ H e¨w³‡K mv¶¨ †Ìqvi Rb¨
A_ev †Kvb `wjj `vwLj Kwievi ev KivBevi Rb¨ wb‡`©k
cÖ`vb Kwi‡e bv;
(N) MÖvg Av`vjZ ivóªxq welqvejx m¤úwK©Z †Kvb †Mvcbxq
`wjj ev AcÖKvwkZ miKvix †iKW© `vwLj Kwievi Rb¨ ‡Kvb
e¨w³‡K wb‡`©k cÖ`vb Kwi‡e bv ev mswk- ó wefv‡Mi cÖavb
Kg©KZ©vi AbygwZ e¨ZxZ Abyi~c †Mvcbxq `wjj ev AcÖKvwkZ
miKvix †iKW© nB‡Z AvnwiZ †Kvb mv¶¨ cÖ`v‡bi Rb¨ †Kvb
e¨w³‡K wb‡`©k cÖ`vb Kwi‡e bv|
(2) †Kvb e¨w³ Dc- aviv (1) Gi Aax‡b RvixK…Z mgb
B”Qvc~e©K Agvb¨ Kwi‡j, MÖvg Av`vjZ Abyi~c Agvb¨Zv
Avgj‡hvM¨ Aciva M‡Y¨ Awfhy³ e¨w³‡K, Zvnvi e³e¨ †c‡ki
my‡hvM cÖ`vb mv‡c‡¶, AbwaK cuvPkZ UvKv Rwigvbv Kwi‡Z
cvwi‡e|
MÖvg Av`vj‡Zi 11| (1) †Kvb e¨w³ AvBbmsMZ KviY e¨ZxZ hw`-
Aegvbbv (K) MÖvg Av`vjZ ev Dnvi †Kvb m`m¨‡K Av`vj‡Zi Kvh©µg
PjvKv‡j Akvjxb K_vevZ©v, fqfxwZ cÖ`k©b, AvµgYvZœK ev
Ab¨wea AvPiY Øviv †Kvb cÖKvi Acgvb K‡ib; ev
(L) MÖvg Av`vj‡Zi Kvh©µ‡g †Kvbi~c e¨vNvZ m„wó K‡ib; ev
(M) MÖvg Av`vj‡Zi Av‡`k m‡Ë¡I, †Kvb `wjj `vwLj ev Ac©Y
ev n¯—vš—i Kwi‡Z e¨_© nb; ev
(N) MÖvg Av`vj‡Zi †h cÖ‡kœi Reve w`‡Z wZwb eva¨, †mBi~c
†Kvb cÖ‡kœi DËi w`‡Z A¯^xKvi K‡ib; ev
(O) mZ¨ K_v ewjevi kc_ MÖnY Kwi‡Z ev MÖvg Av`vj‡Zi
wb‡`©k †gvZv‡eK Zvnvi cÖ`Ë Revbe›`x‡Z ¯^v¶i Kwi‡Z
A¯^xKvi K‡ib-
Zvnv nB‡j wZwb MÖvg Av`vjZ Aegvbbvi `v‡q Acivax
nB‡eb|
(2) Dc- aviv (1) Gi AaxbK…Z Aciv‡ai †¶‡Î, Av`vj‡Zi wbKU
†Kvb Awf‡hvM †ck Kiv bv nB‡jI, MÖvg Av`vjZ Abyi~c
7
Aegvbbvi `v‡q Awfhy³ e¨w³i wePvi Kwi‡Z cvwi‡e Ges

Zvnv‡K AbwaK cuvPkZ UvKv Rwigvbv Kwi‡Z cvwi‡e|
Rwigvbv Av`vq 12| (1) aviv 10 I 11 Gi Aaxb avh©K…Z Rwigvbv cwi‡kva

Kiv bv nB‡j MÖvg Av`vjZ mswk- ó Z_¨mn D³ avh©K…Z
Rwigvbvi cwigvb Ges Dnv cwi‡kvwaZ bv nIqvi welq
wjwce× Kwiqv Dnv Av`v‡qi Rb¨ GLwZqvim¤úbœ
g¨vwR‡÷ª‡Ui wbKU mycvwik Kwi‡e|
(2) Dc- aviv (1) Gi Aaxb mycvwikcÖvß nBevi ci mswk- ó
g¨vwR÷ªU †dŠR`vix Kvh©wewai weavb †gvZv‡eK D³ Rwigvbv
Av`vq Kwievi Rb¨ GBi~c eë¯’v MÖnY Kwi‡eb †hb Dnv
Z`KZ…©K avh© nBqv‡Q Ges Abyi~c Rwigvbv Abv`v‡q mswk- ó
e¨w³‡K Kviv`‡Ûi Av‡`k cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e|
(3) aviv 10,11 ev Dc- aviv (2) Gi Aaxb Av`vqK…Z mg¯—
Rwigvbv BDwbqb cwil‡ì Znwe‡j Rgv nB‡e|
c×wZ 13| (1) GB AvB‡b wfbœi~c †Kvb weavb bv _vwK‡j,

Evidence Act, 1872 (Act No.I of 1872), ‡dŠR`vix Kvh©wewa,
Ges †Ìqvbx Kvh©wewai weavbvejx †Kvb MÖvg Av`vj‡Z AvbxZ
gvgjvq cÖ‡hvR¨ nB‡e bv|
(2) MÖvg Av`vj‡Z AvbxZ mKj gvgjvi †¶‡Î Oaths Act,
1873 (Act No. X of 1873) Gi sections 8,9,10, I 11
cÖ‡hvR¨ nB‡e|
(3) †Kvb miKvix Kg©Pvixi wei“‡× GB AvB‡bi Aax‡b †Kvb
gvgjv `v‡qi Kiv nB‡j wZwb hw` GB g‡g© AvcwË DÌvcb
K‡ib †h, Kw_Z Aciva Zvnvi miKvix `vwqZ¡ cvjbKv‡j ev
`vwqZ¡ cvjbiZ Ae¯’vq msNwUZ nBqv‡Q, Zvnv nB‡j Aciva
wePv‡ii Rb¨ Zvnvi wb‡qvMKvix KZ…©c‡¶i c~e©vby‡gv`‡bi
cÖ‡qvRb nB‡e|
AvBbRxex wb‡qvM 14| Ab¨ †Kvb AvB‡b hvnv wKQzB _vKzK bv †Kb, MÖvg
wbwl× Av`vj‡Z `v‡qiK…Z †Kvb gvgjv cwiPvjbvi Rb¨ †Kvb c¶
AvBbRxex wb‡qvM Kwi‡Z cvwi‡eb bv|
8
miKvix Kg©Pvix, 15 (1) Av`vj‡Zi m¤§y‡L Dcw¯’Z nB‡Z nB‡e Ggb †Kvb
c`©vbkxj e„× miKvix Kg©Pvix Zvnvi D×©Zb KZ…©c‡¶i mycvwikmn GB g‡g©
gwnjv Ges AvcwË DÌvcb K‡ib †h, Zvnvi e¨w³MZ Dcw¯’wZi d‡j
kvixwiKfv‡e miKvix `vwqZ¡ cvjb ¶wZMÖ¯’ nB‡e, Zvnv nB‡j Av`vjZ Zvnvi
A¶g e¨w³i c‡¶ wbKU nB‡Z h_vh_fv‡e ¶gZvcÖvß †Kvb cÖwZwbwa‡K Zvnvi c‡¶
cÖwZwbwaZ¡ MÖvg Av`vj‡Zi m¤§y‡L nvwRi nBevi Rb¨ AbygwZ cÖ`vb Kwi‡Z
cvwi‡e|
(2) MÖvg Av`vj‡Zi m¤§y‡L Dcw¯’Z nB‡Z nB‡e Ggb †Kvb
c`©vbkxb ev e„× gwnjv Ges kvixwiKfv‡e A¶g e¨w³ Av`vj‡Z
Dcw¯’Z nBqv mv¶¨ cÖ`vb Kwi‡Z Amg_© nB‡j Av`vjZ Zvnvi
wbKU nB‡Z h_vh_fv‡e ¶gZvcÖvß †Kvb cÖwZwbwa‡K Zvnvi c‡¶
Av`vj‡Zi m¤§y‡L nvwRi nBevi Rb¨ AbygwZ cÖ`vb Kwi‡Z
cvwi‡e|
(3) Dc- aviv (1) Gi Aax‡b wbhy³ †Kvb cÖwZwbwa †Kvbi~c
cvwikªwgK MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e bv|
KwZcq gvgjvi 16| (1) †h‡¶‡Î †Rjv g¨vwR÷ªU g‡b K‡ib †h, Zdwm‡ji 1g
¯’vbvš—i As‡k ewY©Z welqvejx m¤úwK©Z MÖvg Av`vj‡Z wePvivaxb †Kvb
gvgjvi cwiw¯’wZ GBi~c †h Rb¯^v‡_© I b¨vqwePv‡ii ¯^v‡_© †Kvb
‡dŠR`vix Av`vj‡Z Dnvi wePvi nIqv DwPZ, †mB †¶‡Î, GB
AvB‡b hvnv ejv nBqv‡Q Zvnv m‡Ë¡I, wZwb MÖvg Av`vjZ nB‡Z
D³ gvgjv cÖZ¨vnvi Kwi‡Z Ges wePvi I wb¯úwËi Rb¨ Dnv
†dŠR`vix Av`vj‡Z †cÖi‡Yi wb‡`©k w`‡Z cvwi‡eb|
(2) †Kvb MÖvg Av`vjZ hw` g‡b K‡i †h, Dc- aviv (1) G
D‡j-wLZ †Kvb welq m¤úwK©Z MÖvg Av`vj‡Z wePvivaxb †Kvb
gvgjvq b¨vqwePv‡ii ¯^v‡_© Acivaxi kvw¯— nIqv DwPZ Zvnv
nB‡j, D³ Av`vjZ, gvgjvwUi wePvi I wb¯úwËi Rb¨ Dnv
†dŠR`vix Av`vj‡Z †cÖi‡Yi wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e|
cywjk KZ…©K Z`š— 17| GB AvB‡b hvnv wKQzB _vKzK bv †Kb, †Kvb gvgjvi welqe¯‘
Zdwm‡ji cÖ_g As‡k ewY©Z Aciva m¤úwK©Z nIqvi Kvi‡Y
cywjk mswk- ó Avgj‡hvM¨ gvgjv Z`š— eÜ Kwi‡e bv; Z‡e hw`
†Kvb †dŠR`vix Av`vj‡Z Abyi~c †Kvb gvgjv AvbxZ nq Zvnv
9
nB‡j, D³ Av`vjZ Dchy³ g‡b Kwi‡j, gvgjvwU GB AvB‡bi

weavb †gvZv‡eK MwVZ †Kvb MÖvg Av`vj‡Z †cÖi‡Yi wb‡`©k w`‡Z
cvwi‡e|
wePvivaxb 18| GB AvBb †gvZv‡eK wePvi‡hvM¨ †h mKj gvgjv GB

gvgjvmg~n AvBb ejeZ nBevi AeëwnZ c~‡e© †Kvb †Ìqvbx ev
†dŠR`vix Av`vj‡Z wePvivaxb iwnqv‡Q, Dnv‡ì Dci GB
AvBb cÖ‡hvR¨ nB‡e bv, Ges Abyi~c gvgjv Abyi~c Av`vjZ
KZ…©K GBi~c gxgvsmv Kiv nB‡e †hb GB AvBb cÖYxZ nq
bvB|
Ae¨vnwZ †Ìqvi 19| miKvi, miKvix †M‡RU cÖÁvcb Øviv, †h †Kvb GjvKv ev
¶gZv GjvKvmg~n †h †Kvb †kªYxi gvgjvmg~n ev †h †Kvb m¤cÖ`vq‡K
GB AvB‡bi mKj ev †h †Kvb weav‡bi cÖ‡qvM nB‡Z Ae¨vnwZ
wewagvjv cÖYq‡bi 20| GB AvB‡bi D‡Ïk¨ c~iYK‡í miKvi, miKvix ‡M‡R‡U

¶gZv cÖÁvcb Øviv, wewa cÖYqb Kwi‡Z cvwi‡e|
iwnZKiY I 21| (1) The Village Courts Ordinance, 1976 (Ordinance

†ndvRZ No. LXI of 1976), AZtci iwnZ Aa¨v‡`k ewjqv Dwj-wLZ,
GZ`&Øviv iwnZ Kiv nBj|
(2) D³i~c iwnZ nIqv m‡Ë¡I, iwnZ Aa¨v‡`k Gi Aaxb-
(K) wePvivaxb gvgjvmg~‡ni †¶‡Î, gvgjvi wm×vš—
ev¯—evqbmn, Dnv‡ì wb¯úwË GBi~‡c wb¯úbœ nB‡e, †hb
GB AvBb cÖYxZ nq bvB;
(L) cÖYxZ mKj wewa, GB AvB‡bi weavbvjxi mwnZ
mvgÄm¨c~Y© nIqv mv‡c‡¶ iwnZ ev ms‡kvwaZ bv nIqv
ch©š—, Kvh©Ki _vwK‡e|
10
Zdwmj
cÖ_g Ask t †dŠR`vix gvgjvmg~n
1| `Ûwewai aviv 323 ev 426 ev 447 †gvZv‡eK †Kvb Aciva msNUb Kiv, †e-
AvBbx Rbmgv‡ek mvaviY D‡Ï‡k¨ nB‡j Ges D³ †e- AvBbx Rbmgv‡e‡k RwoZ
e¨w³i msL¨v `‡ki AwaK bv nB‡j `Ûwewai 143 I 147 aviv, 141 aviv Gi
Z…Zxq ev PZz_© `dvi mwnZ cwVZe¨|
2| `Ûwewai aviv 160, 334, 341, 342, 352, 358, 504, 506 (cÖ_g Ask)
508, 509 Ges 510|
3| `Ûwewai aviv 379, 380 I 381 hLb msNwUZ AcivawU Mevw`cï msµvš— nq
Ges Mevw`cïi g~j¨ AbwaK cuwPk nvRvi UvKv nq|
4| `Ûwewai aviv 379, 380 I 381 hLb msNwUZ AcivawU Mevw`cï Qvov Ab¨
†Kvb m¤úwË msµvš— nq Ges D³ m¤úwËi g~j¨ AbwaK cuwPk nvRvi UvKv nq|
5| `Ûwewai aviv 403, 406, 417 I 420 hLb Aciva mswk- ó A‡_©i cwigvb
AbwaK cuwPk nvRvi UvKv nq|
6| `Ûwewai aviv 427, hLb mswk- óm¤úwËi g~j¨ AbwaK cuwPk nvRvi UvKv nq|
7| `Ûwewai aviv 428 I 429 hLb Mevw`cïi g~j¨ AbwaK cuwPk nvRvi UvKv nq|
8| Cattle- Trespass Act, 1871 (Act No. I of 1871) Gi Section 24, 26,27
9| DcwiD³ †h †Kvb Aciva msNU‡bi †Póv ev Dnv msNU‡bi mnvqZv cÖ`vb|
11
wØZxq Askt †Ìqvbx gvgjvmg~n
1| †Kvb Pzw³, iwk` ev Ab¨ †Kvb hLb `vexK…Z A‡_©i cwigvb A_ev
`wjj g~‡j¨ cÖvc¨ A_© Av`v‡qi Rb¨ A¯’vei m¤úwËi g~j¨ A_ev Aciva
gvgjv| mswkøó ¯’vei m¤úwËi g~j¨ AbwaK cuwPk
2| †Kvb A¯’vei m¤úwË cybi“×vi ev nvRvi UvKv nq|
Dnvi g~j¨ Av`v‡qi Rb¨ gvgjv|
3| ¯’vei m¤úwË †e`Lj nIqvi GK
erm‡ii g‡a¨ Dnvi `Lj
cybi“×v‡ii gvgjv|
4| †Kvb A¯’vei m¤úwËi Rei `Lj ev
¶wZ Kivi Rb¨ ¶wZc~iY Av`v‡qi
Rb¨ gvgjv|
5| Mevw`cï AbwaKvi cÖ‡e‡ki Kvi‡Y
¶wZc~iY gvgjv|
6| K…wl kªwgK‡ì cwi‡kva¨ gRywi I
¶wZc~iY Av`v‡qi gvgjv|
12
MÖvg Av`vjZ mswk- ó`Ûwewai avivmg~‡ni e½vbyev`

(Abyev`wU miKvi KZ©„K Aby‡gvw`Z bq)
aviv- 323
‡¯^”Qvq AvNvZ Kwievi kvw¯—|- hw` †Kn 334 avivq ewY©Z †¶Î e¨ZxZ †¯^”Qvq
Kvnv‡KI AvNvZ K‡i, Zvnv nB‡j D³ e¨w³ GK ermi ch©š— †h †Kvb †gqv‡` mkªg
ev webvkªg Kviv`‡Û, wKsev GK nvRvi UvKv ch©š— †h †Kvb cwigvb A_©`‡Û, wKsev
Dfq `‡ÛB `Ûbxq nB‡e|
aviv- 334
cÖ‡ivPbvi d‡j B”Qvc~e©K AvNvZ Kiv|- hw` gvivZœK I AvKw¯§K cÖ‡ivPbvq cÖ‡ivwPZ
nBqv †Kn B”Qvc~e©K AvNvZ K‡i, hw` †h e¨w³ cÖ‡ivPbv w`qv‡Q Zvnv‡K Qvov Ab¨
†Kvb e¨w³‡K AvNvZ Kwievi B”Qv †cvlY bv Kwiqv _v‡K, ev †h e¨w³ cÖ‡ivPbv w`qv‡Q
†mB e¨w³ Qvov Ab¨ KvnviI cÖwZ AvNvZ nB‡Z cv‡i ewjqv Zvnvi Rvbv bv _v‡K Zvnv
nB‡j AvNvZKvix GKgvm ch©š— †h‡Kvb †gqv‡` mkªg ev webvkªg Kviv`‡Û wKsev
cuvPkZ UvKv ch©š— †h‡Kvb cwigvY A_©`‡Û wKsev Dfq `‡Û `Ûbxq nB‡e|
aviv- 426
¶wZ mva‡bi kvw¯—|- hw` †Kvb e¨w³ Kvnv‡iv ¶wZ mvab K‡i, Zvnv nB‡j D³ e¨w³
wZb gvm ch©š— †h †Kvb †gqv‡` mkªg ev webvkªg Kviv`‡Û wKsev A_©`‡Û ev Dfq
`‡ÛB `Ûbxq nB‡e|
aviv- 447
Acivag~jK AbwaKvi cÖ‡e‡ki kvw¯—|- hw` †Kn AbwaKvi cÖ‡ek K‡i, Zvnv nB‡j
D³ e¨w³ wZb gvm ch©š— †h‡Kvb †gqv‡` mkªg ev webvkªg Kviv`‡Û, wKsev cuvPkZ
UvKv ch©š— †h‡Kvb cwigvb A_©`‡Û wKsev Dfq `‡ÛB `Ûbxq nB‡e|
aviv- 143
‡eAvBbx mgv‡e‡k †hvM`vb Kivi kvw¯—|- hw` †Kvb e¨w³ †Kvb ‡eAvBbx mgv‡e‡k
†hvM`vb K‡i, Zvnv nB‡j †m Qq gvm ch©š— †h‡Kvb †gqv‡ì mkªg ev webvkªg
Kviv`‡Û ev A_©`‡Û wKsev Dfq `‡Û `Ûbxq nB‡e|
13
aviv- 147
`v½v Kwievi kvw¯—|- †Kvb e¨w³ `v½vi Aciv‡a †`vlx mve¨¯— nB‡j †m `yB ermi ch©š—
†h‡Kvb †gqv‡` mkªg ev webvkªg Kviv`‡Û wKsev A_©`‡Û ev Dfq `‡Û `Ûbxq nB‡e|
aviv- 141
†eAvBbx mgv‡ek|- cuvP ev Z‡ZvwaK e¨w³i mgv‡ek‡K Ò‡eAvBbx mgv‡ekÓ ejv nq|
hw` D³ mgv‡e‡ki e¨w³‡ì mvaviY D‡Ïk¨ nq-
*******************************************
Z…Zxqt †Kvb AwbóKi Kvh© ev AcivaRbK AbwaKvi cÖ‡ek wKsev
Ab¨ †Kvb Aciva msNUb Kiv; A_ev
PZz_©t †Kvb e¨w³i cÖwZ AcivaRbK ejcÖ‡qvM Kwiqv ev
AcivaRbK ejcÖ‡qv‡Mi ûgwK cÖ`k©b Kwiqv †Kvb m¤úwËi `Lj
MÖnY Kiv, wKsev †Kvb e¨w³‡K c‡_i AwaKvi †fvM nB‡Z ewÂZ
Kiv wKsev Rj eënv‡ii AwaKvi nB‡Z ewÂZ Kiv wKsev Zvnv‡K
Zvnvi †fvM`L‡j _vKv Ab¨ †Kvb Akixix AwaKvi nB‡Z ewÂZ Kiv
wKsev †Kvb AwaKvi ev KwíZ AwaKvi cÖwZôv Kiv|
aviv- 160
Kjn ev gvivgvwii kvw¯—|- †Kn Kjn ev gvivgvwii Aciva msNUb Kwi‡j Z¾b¨ †m
GK gvm ch©š— †h †Kvb †gqv‡ì mkªg ev webvkªg Kviv`‡Û wKsev GKkZ UvKv ch©š—
†h‡Kvb cwigvb A_©`‡Û wKsev Dfq `‡Û `Ûbxq nB‡e|
aviv- 341
Ab¨vq wbqš¿‡bi kvw¯—|- hw` †Kn †Kvb e¨w³‡K Ab¨vqfv‡e evavMÖ¯’ K‡i, Zvnv
nB‡j †m GKgvm ch©š— †h‡Kvb †gqv‡ì webvkªg Kviv`‡Û, wKsev cuvPkZ UvKv ch©š—
aviv - 342
Ab¨vq AvU‡Ki kvw¯—|- hw` †Kvb e¨w³ Kvnv‡KI AvUK iv‡L, Zvnv nB‡j †m GK
ermi ch©š— †h ‡Kvb †gqv‡ì mkªg ev webvkªg Kviv`‡Û wKsev GK nvRvi UvKv ch©š—
†h ‡Kvb cwigvb A_©`‡Û wKsev Dfq `‡Û `Ûbxq nB‡e|
14
aviv- 352
¸i“Zi cÖ‡ivPbv e¨ZxZ Avµgb wKsev AcivaRbK ejcÖ‡qv‡Mi kvw¯—|- gvivZœK I
AvKw¯§K cÖ‡ivPbv e¨ZxZ hw` †Kn Kvnv‡KI AvNvZ K‡i ev Zvnvi Dci AcivaRbK
ej cÖ‡qvM K‡i Zvnv nB‡j †m wZb gvm ch©š— ‡h‡Kvb †gqv‡ì mkªg ev webvkªg
Kviv`‡Û wKsev cuvPkZ UvKv ch©š— †h‡Kvb cwigvb A_©`‡Û wKsev Dfq `‡Û `Ûbxq
nB‡e|
e¨vL¨v
gvivZœK AvKw¯§K cÖ‡ivPbv GB aviv Abymv‡i †Kvb Aciv‡ai Rb¨ wewnZ `Û jvNe
Kwi‡e bv hw`-
cª‡ivPbvwU Acivax ARynvZ ¯î“c ¯^qs Kvgbv Kwiqv _v‡K ev †¯^”Qvq Dnvi D¯‹vwb
w`qv _v‡K, wKsev cÖ‡ivPbvwU gvb¨ Kwiqv AbywôZ †Kvb Kv‡h©i d‡j A_ev †Kvb
miKvix Kg©Pvix KZ…©K AvBbvbymv‡i D³ miKvix Kg©Pvixi ¶gZv cÖ‡qvM Kwiqv
AbywôZ †Kvb Kv‡h©i d‡j NwUqv _v‡K, wKsev AvZœi¶vi e¨w³MZ AwaKv‡ii AvBb
m¤§Z cÖ‡qvM Kwiqv K…Z †Kvb Kv‡h©i d‡j cÖ‡ivPbvwU NwUqv _v‡K|
cÖ‡ivPbvwU Ggb gvivZœK I AvKw¯§K wQj wKbv hvnvi d‡j `Û jvNe nB‡Z cv‡i,
Zvnv NUbvMZ cÖkœ|
aviv- 358
gvivZœK cÖ‡ivPbvi d‡j Avµgb Kiv wKsev AcivaRbK ejcÖ‡qvM Kiv|-
hw` †Kvb e¨w³ Aci †Kvb e¨w³i gvivZœK AvKw¯§K cÖ‡ivPbvq w¶ß nBqv †mB
e¨w³‡K AvNvZ K‡i wKsev Zvnvi Dci AcivaRbKfv‡e ejcÖ‡qvM K‡i, Zvnv nB‡j
†m GK gvm ch©š— ‡h‡Kvb †gqv‡ì mkªg ev webvkªg Kviv`‡Û wKsev `yBkZ UvKv ch©š—
e¨vL¨v t Dc‡ii avivwU 352 avivi Abyi~c e¨vL¨v mv‡c¶|
aviv- 504
kvwšÍf‡½i D‡Ï‡k¨ B”QvK…Zfv‡e cÖ‡ivPbv ev Acgvb Kiv|- hw` †Kvb e¨w³
B”QvK…Zfv‡e Aci †Kvb e¨w³‡K Acgvb K‡i Ges ZØviv Zvnv‡K cÖ‡ivPbv `vb K‡i
Ges Abyiƒc cÖ‡ivPbvi d‡j hvnv‡Z †mB e¨w³ kvwšÍf½ ev Ab¨ †Kvb Aciva K‡i,
Z`y‡Ï‡k¨ A_ev Abyiƒc cÖ‡ivPbvi d‡j †mB e¨w³ kvwšÍf½ Kwi‡Z cv‡i ev Ab¨ †Kvb
Aciva Kwi‡Z cv‡i ewjqv Rvbv m‡Ë¡I hw` Zvnv K‡i Zvnv nB‡j ‡mB e¨w³ `yB
15
ermi ch©š— †h‡Kvb †gqv‡` mkªg ev webvkªg Kviv`‡Û wKsev A_©`‡Û wKsev Dfq `‡Û
`Ûbxq nB‡e|
aviv- 506 ( cÖ_g Ask)

AcivaRbK fxwZ cÖ`k©‡bi kvw¯—|- hw` †Kvb e¨w³ AcivaRbK fxwZcÖ`k©b K‡i,
Zvnv nB‡j †mB e¨w³ `yB ermi ch©š— †h‡Kvb †gqv‡` mkªg ev webvkªg Kviv`‡Û wKsev
A_©`‡Û wKev Dfq `‡Û `Ûbxq nB‡e|
aviv- 508
‡Kvb e¨w³‡K weavZvi weivMfvRb nB‡e GBiƒc wek¦vm Rb¥vBqv †Kvb KvR Kiv‡bvi
kvw¯—|- hw` †Kvb e¨w³ Kvnv‡KI Giƒc wek¦vm Kivq †h, †m †h Kvh©wU Kwi‡Z AvBbZt
eva¨ bq, †m Kvh©wU hw` †m bv K‡i, wKsev †h Kvh© Kwi‡Z AvBbZt eva¨ †m Kvh©wU
Kiv nB‡Z weiZ nq, Zvnv nB‡j cÖ_‡gv³ e¨w³ ¯^xq †Kvb Kvh© Øviv Zvnv‡K ev Zvnvi
¯^v_©mswk- ó, Ab¨ †Kvb e¨w³‡K weavZvi †ivlvb‡j cwZZ Kwi‡e Ges B”Qvc~e©K GBiƒc
wek¦vm m„wó Kwiqv Zvnv‡K w`qv DwÏó Kvh©wU Kivq ev Kiv nB‡Z weiZ iv‡L wKsev
KivBevi, ev Kiv nB‡Z weiZ ivwLevi †Póv K‡i, Zvnv nB‡j †mB e¨w³ GK ermi
ch©š— †h‡Kvb †gqv‡` mkªg ev webvkªg Kviv`‡Û wKsev A_©`‡Û wKsev Dfq `‡Û
`Ûbxq nB‡e|
aviv- 509
‡Kvb bvixi k-xjZvnvwbi D‡Ï‡k¨ K_v, A½f½x ev †Kvb KvR Kivi kvw¯—|- hw` †Kvb
e¨w³ †Kvb bvixi k-xjZvnvwbi D‡Ï‡k¨ ïwb‡Z cvq Ggbfv‡e †Kvb K_v e‡j ev kã
K‡i wKsev †mB bvix hvnv‡Z †`wL‡Z cvq Ggbfv‡e †Kvb A½f½x K‡i ev †Kvb e¯‘
cÖ`k©b K‡i, wKsev Abyiƒc bvixi †MvcbxqZv jsNb K‡i, Zvnv nB‡j †mB e¨w³ GK
`Ûbxq nB‡e|
aviv- 510
gvZvj e¨w³i cÖKv‡k¨ Am`vPi‡Yi kvw¯—|- hw` †Kvb e¨w³ †bkvMÖ¯’ Ae¯’vq †Kvb
cÖKvk¨ ¯’v‡b Mgb K‡i, ev †Kvb ¯’v‡b AbwaKvi cÖ‡ek K‡i Ges Ggb AvPiY K‡i,
hvnvi d‡j KvnviI weiw³ N‡U, Zvnv nB‡j †mB e¨w³ PweŸk N›Uv ch©š— †h‡Kvb
†gqv‡` webvkªg Kviv`‡Û wKsev `k UvKv ch©š— †h‡Kvb cwigvb A_©`‡Û wKsev Dfq
`‡Û `Ûbxq nB‡e|
16
aviv- 379
Pzwii kvw¯—|- hw` †Kvb e¨w³ Pzwi K‡i, Zvnv nB‡j ‡mB e¨w³ wZb ermi ch©š—
†h‡Kvb †gqv‡` mkªg ev webvkªg Kviv`‡Û wKsev A_©`‡Û wKev Dfq `‡Û `Ûbxq
nB‡e|
aviv- 380
evmM„n BZ¨vw`‡Z Pzwi|- hw` †Kvb e¨w³ †Kvb M„n, Zuvey ev Rjhv‡b Pzwi K‡i, †h M„n,
Zuvey ev Rjhv‡b gvby‡li evm¯’vb wnmv‡e eëüZ nq wKsev m¤úwË †ndvR‡Zi Rb¨
eëüZ nq Zvnv nB‡j †m mvZ ermi ch©š— †h‡Kvb †gqv‡` mkªg ev webvkªg Kviv`‡Û
Ges A_©`‡Û `‡Û `Ûbxq nB‡e|
aviv- 381
Kg©Pvix ev PvKi KZ…©K gvwj‡Ki `Ljf~³ m¤úwË Pzwii kvw¯—|- hw` †Kvb e¨w³,
Kg©Pvix ev f„Z¨ nIqv m‡Ë¡I, wKsev Kg©Pvix ev f„‡Zï Kv‡R wb‡qvwRZ nIqv m‡Ë¡I
Zvnvi cÖfyi ev gvwj‡Ki `Ljf~³ m¤úwË Pzwi K‡i, Zvnv nB‡j †mB e¨w³ mvZ ermi
ch©š— †h‡Kvb †gqv‡` mkªg ev webvkªg Kviv`‡Û Ges A_©`‡Û `‡Û `Ûbxq nB‡e|
aviv- 403
Amvayfv‡e m¤úwË Zmiƒ‡ci kvw¯—|- hw` †Kvb e¨w³ Amvayfv‡e †Kvb A¯’vei m¤úwË
Zmiƒc K‡i wKsev Dnv Zvnvi wb‡Ri eënv‡i cÖ‡qvM K‡i, Zvnv nB‡j †mB e¨w³ `yB
`Ûbxq nB‡e|
aviv- 406
AcivaRbK wek¦vmf‡½i kvw¯—|- hw` †Kvb e¨w³ AcivaRbK wek¦vmf½ K‡i, Zvnv
nB‡j wm wZb ermi ch©š— †h‡Kvb †gqv‡` mkªg ev webvkªg Kviv`‡Û Ges A_©`‡Û `‡Û
`Ûbxq nB‡e|
aviv- 417
cÖZviYvi kvw¯—|- hw` †Kvb e¨w³ cÖZviYv K‡i, Zvnv nB‡j ‡mB e¨w³ GK ermi
ch©š— †h‡Kvb †gqv‡` mkªg ev webvkªg Kviv`‡Û Ges A_©`‡Û wKsev Dfq `‡Û `Ûbxq
nB‡e|
17
aviv- 420
cÖZviYv I Amvayfv‡e m¤úwË Ac©b Kwi‡Z cÖe„Ë Kivi kvw¯—|- hw` †Kvb e¨w³ cÖZviYv
K‡i Ges cÖZvwiZ e¨w³‡K Amvayfv‡e Ab¨ †Kvb e¨w³‡K †Kvb m¤úwË cÖ`v‡b cÖe„Ë
K‡i, wKsev Amvayfv‡e cÖZvwiZ e¨w³‡K †Kvb g~jëvb Rvgvb‡Zi mgy`q ev Ask
we‡kl cÖYqb, cwieZ©b ev webvkmva‡b cÖe„Ë K‡i, wKsev Amvayfv‡e cÖZvwiZ e¨w³‡K
RvgvbZ wnmv‡e iƒcvš—i‡hvM¨ †Kvb ¯^v¶wiZ ev mxj- †gvnihy³ e¯‘i mgy`q ev Ask
we‡kl cÖYqb, cwieZ©b ev webvkmva‡b cÖe„Ë K‡i Zvnv nB‡j †mB e¨w³ mvZ ermi
ch©š— †h‡Kvb †gqv‡` mkªg ev webvkªg Kviv`‡Û Ges A_©`‡ÛI `Ûbxq nB‡e|
aviv- 427
Awbó Kwiqv cÂvk UvKv ev Dnvi AwaK ¶wZmva‡bi kvw¯—|- hw` †Kvb e¨w³ Awbó
mvab K‡i Ges ZØviv cÂvk UvKv ev Z`~aŸ© cwigvb A‡_©i ¶wZ K‡i, Zvnv nB‡j ‡mB
e¨w³ `yB ermi ch©š— †h‡Kvb †gqv‡` mkªg ev webvkªg Kviv`‡Û ev A_©`‡Û Dfq `‡Û
`Ûbxq nB‡e|
aviv- 428
`k UvKv ev Z`D×© g~‡jï cï nZ¨v ev weKjv½ Kwiqv Awbómva‡bi kvw¯—|- hw` †Kvb
e¨w³ `k UvKv ev Z`~aŸ© g~‡jï ‡Kvb GKwU ev GKvwaK cï nZ¨v Kwiqv, wel cÖ‡qvM
Kwiqv, weKjv½ Kwiqv ev A‡K‡Rv Kwiqv Awbó mvab K‡i, Zvnv nB‡j wZwb `yB ermi
ch©š— †h‡Kvb †gqv‡` mkªg ev webvkªg Kviv`Û ev A_©`‡Û, wKsev Dfq `‡Û `Ûbxq
nB‡e|
aviv- 429
‡h‡Kvb g~‡jï Mevw` cï BZ¨vw` A_ev cÂvk UvKv g~‡jï †h‡Kvb cï‡K nZ¨v ev
weKjv½ Kwiqv Awbómva‡bi kvw¯—|- hw` †Kvb e¨w³ †h‡Kvb g~‡jï nvZx, DU, †Nvov,
L”Pi, gwnl, lvup, Mvfx ev Mi“, wKsev cÂvk UvKv ev Z`~×© g~‡jï Ab¨ ‡Kvb cï‡K
nZ¨v Kwiqv, wel cÖ‡qvM Kwiqv, weKjv½ Kwiqv ev A‡K‡Rv Kwiqv Awbómvab K‡i,
Zvnv nB‡j †mB e¨w³ cvuP ermi ch©š— †h‡Kvb †gqv‡ì mkªg ev webvkªg Kviv`Û ev
A_©`‡Û wKsev Dfq `‡ÛB `Ûbxq nB‡e|
18
Mevw`cï AbwaKvi cÖ‡ek AvBb, 1871- Gi mswk- óavivmg~n

(Abyev`wU miKvi KZ©„K Aby‡gvw`Z bq)
aviv- 24
Mevw`cï RãK‡í ejcÖ‡qv‡M evav `vb ev †Rvic~e©K Dnv D×v‡ii kvw¯—|- GB
AvB‡bi Aaxb Mevw`cï R‡ãi †¶‡Î †Kn ejc~e©K evav `vb Kwi‡j Ges Mevw`cï
†Luvqvo nB‡Z A_ev GB AvB‡bi ¶gZv e‡j Rã Kwiqv †Luvqv‡o †bIqvi mgq †Kvb
e¨w³i wbKU nB‡Z ejc~e©K Dnv D×vi Kwi‡j †mB e¨w³ AbwaK Qq gvm ch©š— †h
†Kvb †gqv‡ì Kviv`‡Û A_ev AbwaK cvuP kZ UvKv ch©š— †h †Kvb cwigvY A_© `‡Û
ev Dfq `‡Û `Ûbxq nB‡e|
aviv- 26
ïKi Øviv f~wg, kl¨vw` ev iv¯—v ¶wZMÖ¯— Kivi kvw¯—|- ïK‡ii †Kvb gvwjK ev i¶‡Ki
Ae‡njv ev Ab¨weafv‡e †Kvb f~wg ev km¨ ev f~wgi dmj ev Rbmvavi‡bi ‡Kvb iv¯—v
¶wZMÖ¯— K‡i ev ïK‡ii AbwaKvi cÖ‡ek Øviv ¶wZMÖ¯— Kivq Zvnv nB‡j †mB e¨w³
AbwaK `k UvKv ch©š— A_© `‡Û `Ûbxq nB‡e|
mgq mgq miKvi miKvix †M‡R‡U cÖÁvcb Øviv Dnv‡Z Dwj-wLZ ¯’vbxq †Kvb GjvKvq
GB avivi Dc‡iv³ Ask ïK‡ii cwie‡Z© mvaviYZt Mevw`cï ev †Kvb cÖKvi
Mevw`cïi †ejvq cÖ‡hvR¨ nB‡e ewjqv wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e Ges †mB †¶‡Î `k UvKvi
¯’‡j cÂvk UvKv cÖwZ¯’vwcZ ewjqv MY¨ nB‡e A_ev DfqB cÖ‡hvR¨ nB‡e|
aviv- 27
†Luvqvo i¶‡Ki KZ©‡e¨ Ae‡njv kvw¯—|- aviv 19 Gi weavb j•Nb Kwiqv †Kvb †Luvqvo
i¶K †Kvb Mevw`cï Aegy³ ev n¯—vš—i ev µq Kwi‡j, ev †Luvqv‡oi †Kvb
Mevw`cï‡K ch©vß Lvevi Ges cvwb mieivn bv Kwi‡j ev GB AvB‡bi Aaxb Zvnvi
Dci Awc©Z `vwqZ¡ cvj‡b e¨_© nB‡j Ab¨ †h †Kvb kvw¯—i AwZwi³ AbwaK cÂvk
UvKv ch©š— A_© `‡Û `Ûbxq nB‡eb Ges D³ A_© `Û Zvnvi †eZb nB‡Z KZ©b c~e©K
Av`vq Kiv nB‡e|
19
njdbvgv AvBb, 1873

(1873 m‡bi 10bs AvBb)
Gi mswk- óavivmg~n (Abyev`wU miKvi KZ©„K
Aby‡gvw`Z bq)
aviv- 8
Av`vj‡Zi KwZcq njd cÖ`v‡bi ¶gZv|- †Kvb wePvi Kvh©µ‡g †Kvb c¶ ev mv¶x
Z…Zxq †Kvb c‡¶i ¶wZKviK ev Akvwjb ev wePv‡ii †Kvb cwicwš’ b‡n Ggb †Kvb
†MvÎ ev wek¦v‡mi wfwË‡Z njd Kwiqv ev cÖwZÁvc~e©K mv¶¨ cÖ`vb Kwi‡Z, GB AvB‡b
wfbœiƒc wKQz bv _vwK‡j, Dchy³ we‡ePbvq Av`vjZ Zvnv‡K Abyiƒc njd ev cÖwZÁv/mZ¨
cvV KivB‡Z cvwi‡eb|
aviv- 9
cÖwZc‡¶i cÖ¯—veg‡Z Av`vj‡Zi †Kvb c¶ ev mv¶x‡K njd ev mZ¨ cvV Kiv‡bvi
¶gZv|- 8 avivq Dwj-wLZ iƒ‡c hw` †Kvb wePvwiK Kvh©µ‡gi †Kvb c¶ Hiƒc kc‡_
Ave× nBevi ev ag©Zt cÖwZÁv c~e©K mv¶¨ `v‡bi cÖ¯—ve K‡i Ges hw` Hiƒc Kvh©µ‡g
Ab¨ c¶ ev mv¶x KZ©„K Hiƒc kc_ MÖnY A_ev ag©Zt cÖwZÁv c~e©K mv¶¨ cÖ`vb Kiv
nBqv _v‡K, Z‡e Av`vjZ Dchy³ g‡b Kwi‡j Hiƒc c¶ ev mv¶x‡K D³ kc_ MÖnY
ev cÖwZÁv c~e©K mv¶¨ cÖ`vb Kwi‡e wK bv Zvnv wRÁvmv Kwi‡Z ev KivB‡Z cvwi‡eb:
Z‡e kZ© _v‡K †h, Av`vj‡Z nvwRi nBqv GBiƒc cÖ‡kœi Reve `v‡bi Rb¨ †Kvb c¶
ev mv¶x‡K eva¨ Kiv hvB‡e bv|
aviv- 10
m¤§Z _vwK‡j njd cÖ`vb|- hw` GBiƒc †Kvb c¶ ev mv¶x D³ cÖKvi njd Kwi‡Z ev
mZ¨cv‡V m¤§Z nb, Av`vjZ njd ev mZ¨ cvV KivB‡eb ev hw` Bnv GBiƒc cÖK…wZi
nq †h, hvnv Av`vj‡Zi evwn‡i Kiv‡bv AwaKZi myweavRbK nB‡e Zvnv nB‡j
Kvnv‡KI Kwgkb wb‡qvMc~e©K Dnv cÖ`vb/cvV Kiv‡bv hvB‡e Ges mZ¨ cvVc~e©K †mB
e¨w³i mv¶¨ MÖnY KiZt Dnv Av`vj‡Z †cÖiY Kwi‡Z nB‡e|
aviv- 11
mZ¨cvV cye©K cÖ`Ë mv¶¨ D³ e¨w³i wei“‡× P~ovš— Mb¨ nB‡e|- njd ev mZ¨
cvVc~e©K cÖ`Ë mv¶¨ Dnv‡Z ewY©Z wel‡q D³ e¨w³i wei“‡× P~ovš— ewjqv Mb¨ nB‡e|
20
1976 mv‡ji MÖvg- Av`vjZ wewagvjv|

1| GB wewagvjv 1976 mv‡ji MÖvg- Av`vjZ wewagvjv bv‡g AwfwnZ nB‡e|
2| welq ev cÖm‡½i cwicš’x †Kvb wKQz bv _vwK‡j GB wewagvjvq-
(K) ÒdigÓ A_© GB wewagvjvq ms‡hvwRZ †Kvb dig;
(L) ÒAa¨v‡`kÓ A_© 1976 mv‡ji MÖvg- Av`vjZ Aa¨v‡`k (1976 mv‡ji 61
bs Aa¨v‡`k);
(M) ÒfvMÓ A_© GB Aa¨v‡`‡ki Zdmx‡ji †Kvb fvM;
(N) ÒAv‡e`bKvixÓ A_© GB Aa¨v‡`‡ki 4 avivi Aaxb whwb †Kvb Av‡e`b

K‡ib;
(O) ÒcÖwZev`xÓ A_© GB Aa¨v‡`‡ki 4 avivi Aaxb hvnvi wei“‡× Av‡e`b

Kiv nq; Ges
(P) ÒavivÓ A_© GB Aa¨v‡`‡ki †Kvb aviv|
3| (1) 4 avivi (1) Dc- avivi †gvZv‡eK Av‡e`b wjwLZfv‡e `vwLj Kwi‡Z nB‡e
Ges Av‡e`bKvix KZ…©K ¯^v¶wiZ nB‡Z nB‡e Ges Dnv BDwbqb cwil‡ì
†Pqvig¨v‡bi wbKU †ck Kwi‡Z nB‡e|
(2) (1) Dc- wewa‡Z ewY©Z Av‡e`‡b wbgœwjwLZ weeiY _vwK‡Z nB‡e, h_vt-
(K) †h BDwbqb cwil‡` Av‡e`b Kiv nBqv‡Q Dnvi bvg;
(L) Av‡e`bKvixi bvg, wVKvbv I cwiPq;
(M) cÖwZev`xi bvg, wVKvbv I cwiPq;
(N) †h BDwbq‡b Aciva msNwUZ nBqv‡Q A_ev gvgjvi Kvi‡Yi D™¢e

nBqv‡Q Dnvi bvg;
(O) msw¶ß weeiYvw`mn Awf‡hvM ev `vexi cÖK…wZ I g~j¨vqb; Ges
(P) cÖvw_©Z cÖwZKvi|

21
(3) GB wewa †gvZv‡eK gvgjv cÖ_g fv‡Mi mwnZ m¤úwK©Z nB‡j `yB UvKv Ges
wØZxq fv‡Mi mwnZ m¤úwK©Z nB‡j Av‡e`bc‡Îi mwnZ Pvi UvKv wdm Rgv w`‡Z
nB‡e|
4| †h †¶‡Î 4 avivi (1) Dc- aviv †gvZv‡eK BDwbqb cwil‡ì †Pqvig¨vb KZ…©K
Av‡e`b AMÖvn¨ nq †mB‡¶‡Î Zvnv D³ AMÖv‡nï Av‡`k m‡gZ Av‡e`bKvixi wbKU
†diZ w`‡Z nB‡e|
5| (1) Av‡e`b AMÖvn¨ nIqvi ZvwiL nB‡Z 30 w`‡bi g‡a¨ 4 avivi (2) Dc- aviv
†gvZv‡eK c~bwe©Pv‡ii Rb¨ Zvnv h_vh_ GLwZqvim¤úbœ gyb‡m‡di (mnKvix RR)
wbKU `vwLj Kwi‡Z nB‡e|
(2) (1) Dc- aviv †gvZv‡eK Av‡e`b wjwLZ Ges Av‡e`bKvixi ¯^v¶i hy³ nB‡Z
nB‡e, Ges Dnv‡Z c¶M‡Yi bvg, cwiPq I wVKvbv _vwK‡Z nB‡e, Dnvi mwnZ
BDwbqb cwil‡ì †Pqvig¨vb KZ…©K evwZj ev cÖZ¨wc©Z g~j Av‡e`b cÎwU Rgv w`‡Z
nB‡e Ges Zvnv‡Z c~bwe©Pv‡ii Av‡e`‡bi ¯^c‡¶ msw¶ß KviY D‡j-L Kwi‡Z nB‡e|
6| 4 avivi (2) Dc- aviv †gvZv‡eK †h gyb‡m‡di (mnKvix RR) wbKU Av‡e`b Kiv
nq wZwb hw` g‡b K‡ib †h, BDwbqb cwil‡ì †Pqvig¨vb †h Av‡`k w`qv‡Qb Zvnv
Am`y‡Ïk¨ cÖ‡Yvw`Z ev h_v©_B Ab¨vq Zvnv nB‡j wZwb BDwbqb cwil‡ì
†Pqvig¨vb‡K Av‡e`bcÎ MÖnY Kivi Rb¨ wjwLZ wb‡`©k w`qv Av‡e`bKvix‡K Dnv
†diZ w`‡eb|
7| (1) hLb †Kvb Av‡e`bcÎ M„nxZ nq, Dnvi weeiY 1bs di‡g iw¶Z †iwRóvi
ewn‡Z wjwce× Kwi‡Z nB‡e Ges D³ †iwRóvi ewn Abyhvqx gvgjvwUi b¤î, mbI
Av‡e`bc‡Îi Dci wjwL‡Z nB‡e|
(2) †Kvb gvgjv cybwe©‡ePbvi Rb 8 avivi (2) Dc- aviv †gvZv‡eK gnKzgv g¨vwR÷ªU
(cÖ_g †kªYxi g¨vwR÷ªU) ev gyb‡md (mnKvix RR) KZ…©K †diZ cvVvb nB‡j †¶ÎgZ
gvgjvwU b~Zb Kwiqv 1bs di‡gi †iwRóvi ewn‡Z wjwce× Kwi‡Z nB‡e Ges b~Zb
Av‡e`b wnmv‡e Dnvi ïbvbx MÖnY Kwi‡Z nB‡e|
8| (1) Av‡e`bcÎ 7 wewa †gvZv‡eK †iwRwóª Kwievi ci BDwbqb cwil‡ì

†Pqvig¨vb, ZrKZ…©K wbw`©ó ZvwiL I mgq Dcw¯’Z nBevi Rb¨ Av‡e`bKvix‡K wb‡`©k
w`‡eb Ges cÖwZev`x‡KI Abyi~c wbw`©ó ZvwiL I mg‡q nvwRi nIqvi Rb¨ mgb
w`‡eb|
22
(2) GB wewagvjv †gvZv‡eK cÖ`Ë cÖ‡Z¨K mgb, `yB cÖ‡¯’ wjwLZ Ges MÖvg- Av`vj‡Zi
†Pqvig¨vb KZ…©K MÖvg- Av`vjZ MwVZ nBevi ci Hiƒ‡c Zvnv BDwbqb cwil‡ì
†Pqvig¨v‡bi ¯^v¶wiZ I †gvnivw¼Z nB‡Z nB‡e|
(3) Ab¨ cÖKvi weavb bv _vwK‡j, GB wewagvjv †gvZv‡eK cÖ`Ë cÖ‡Z¨K mgb BDwbqb
cwil‡ì †Kvb Kg©Pvix A_ev †¶ÎgZ BDwbqb cwil‡ì †Pqvig¨vb A_ev MÖvg-
Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb KZ…©K GZ`y‡Ï‡k¨ wbhy³ †Kvb e¨w³ Rvix Kwi‡eb|
(4) †h e¨w³‡K mgb †Ìqv nq m¤¢e nB‡j, mg‡bi GKwU cÖ¯’ Zvnv‡K Ac©b Kwiqv
ev Zvnvi wbKU †cÖiY Kwiqv D³ mgb Zvnvi Dci e¨w³MZfv‡e Rvix Kwi‡Z nB‡e|
(5) hvnv‡ì Dci mgb Rvix Kiv nq, Zvnv‡ì cÖ‡Z¨‡K mg‡bi Ab¨ cÖ‡¯’i Dëv
c„ôvq mgb cÖvwßm~PK ¯^v¶i `vb Kwi‡eb|
(6) h_vwewnZ †Póv m‡Ë¡I c~‡e©v³ wewa‡Z ewY©Z c×wZ‡Z mgb Rvix Kiv m¤¢e bv
nB‡j mgb RvixKviK Kg©Pvix `yB cÖ¯’ mg‡bi GK cÖ¯’ mgb cÖ`Ë e¨w³ mvaviYZt †h
evox‡Z emevm K‡i, Dnvi †Kvb cÖKvk¨ ¯’v‡b jUKvBqv w`‡eb Ges Z`Øviv D³ mgb
h_vwewnZfv‡e Rvix Kiv nBqv‡Q ewjqv MY¨ nB‡e|
(7) †h e¨w³‡K mgb †Ìqv nq hw` mswk- óBDwbqb cwil` GjvKvi evwn‡i evm K‡i,
Zvnv nB‡j D³ BDwbqb cwil` ev MÖvg- Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb †iwRóªx WvK‡hv‡M
(cÖvwß¯^xKvi cÎmn) mgb Rvix KivB‡Z cv‡ib Ges Av‡e`bKvix‡K GB eve` LiP
enb Kwi‡Z nB‡e|
9| (1) cÖwZev`xi cÖwZ mgb 2bs di‡g nB‡e|
(2) mv¶xi cÖwZ mgb 3bs di‡g nB‡e|
10| cÖwZev`xi Dci mgb Rvix Kiv nB‡j BDwbqb cwil‡ì †Pqvig¨vb c¶MY‡K
mvZ w`‡bi g‡a¨ Zvnv‡ì m`m¨ g‡bvbqb Kwi‡Z ewj‡eb Ges GBiƒ‡c g‡bvbxZ
m`m¨MY I BDwbqb cwil‡ì †Pqvig¨vb‡K jBqv MÖvg- Av`vjZ MwVZ nB‡e|
11| m`m¨M‡Yi bvg cvBevi ci BDwbqb cwil‡ì †Pqvig¨vb 1bs di‡gi †iwRóv‡ii
mswk- óKjv‡g m`m¨M‡Yi bvg wjwce× Kwi‡eb|
12| (1) MÖvg- Av`vjZ ivq cÖ`vb Kwievi c~‡e© †h †Kvb mg‡q 5 avivi (2) Dc- avivq
ewY©Z †Kvb Kvi‡Y †¶ÎgZ BDwbqb cwil‡ì †Pqvig¨vb ev fvBm- ‡Pqvig¨vb MÖvg-
23
Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb wnmv‡e KvR Kwi‡Z Amg_© nB‡j A_ev Zvnvi c¶cvwZZ¡nxbZv
m¤ú‡K© †Kvb c¶ KZ…©K P¨v‡jÄ cÖ`vb Kiv nB‡j gnKzgv cÖkvmK (Dc‡Rjv wbev©nx
Kg©KZ©v) Zrm¤ú‡K© †¶ÎgZ cwil‡ì †Pqvig¨vb wbKU nB‡Z Z_¨ ÁvZ nBevi ci
A_ev D³ c‡¶i wjwLZ †Kvb Av‡e`b cÖvwßi ci BDwbqb cwil‡ì †h †Kvb m`m¨‡K
(weev‡ì †Kvb c¶ KZ…©K Zvnvi m`mïƒ‡c g‡bvbxZ m`m¨ b‡nb) MÖvg- Av`vj‡Zi
†Pqvig¨vb wnmv‡e KvR Kwievi Rb¨ wb‡qvM `vb Kwi‡eb|
(2) (1) Dc- wewa †gvZv‡eK MÖvg- Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb wbhy³ bv nIqv ch©š— gnKzgv
cÖkvmK (Dc‡Rjv wbev©nx Kg©KZ©v) MÖvg- Av`vj‡Zi Kvh©aviv ¯’wMZ ivwL‡eb|
(3) (1) Dc- wewa †gvZv‡eK wbhy³ MÖvg- Av`vj‡Zi †Pqvig¨v‡bi bvg 1bs di‡gi
†iwRóv‡i wjwce× Kwi‡Z nB‡e|
13| MÖvg- Av`vjZ MwVZ nBevi ci, MÖvg- Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb cÖwZev`x‡K wZb
w`‡bi g‡a¨ Av‡e`‡bi wei“‡× Zvnvi wjwLZ AvcwË `vwLj Kwievi Rb¨ wb‡`©k w`‡eb,
Ges MÖvg- Av`vj‡Zi Awa‡ek‡bi ZvwiL, mgq I ¯’vb wba©viY Kwi‡eb Ges c¶MY‡K
Zvnv‡ì wbR wbR gvgjvi mg_©‡b cÖ‡qvRbxq mv¶¨ `vwLj Kwievi Rb¨ wb‡`©k w`‡eb|
14| (1) MÖvg- Av`vjZ 13 wewa †gvZv‡eK wba©vwiZ Zvwi‡L gvgjvwUi wePvi Kwi‡eb
Z‡e ch©vß KviY _vwK‡j, MÖvg- Av`vjZ mgq mg‡q gvgjvi ïbvbx gyjZex ivwL‡Z
cvwi‡eb wKš‘ gyjZexi †gqv` †Kvb †¶‡ÎB GK‡Î mvZ w`‡bi AwaK nB‡e bv|
(2) MÖvg- Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb mv¶x‡K mkª×wP‡Ë ag©Zt `„pfv‡e †Nvlbv ev kc_
MÖnbc~e©K wee„wZ cÖ`vb Kwi‡Z wb‡`©k w`‡eb Ges Dnvi mvigg© wjwce× Kwi‡eb ev
KivB‡eb|
(3) MÖvg- Av`vjZ D³ gvgjvi †h †Kvb ch©v‡q c¶M‡Yi g‡a¨ weev‡ì †h †Kvb welq
m¤ú‡K© ¯’vbxqfv‡e Z`š— Abyôvb Kwi‡Z cv‡ib|
15| (1) hw` †Kvb †¶‡Î Av‡e`bKvix BDwbqb cwil‡ì †Pqvig¨v‡bi wbKU nvwRi
nBevi Rb¨ wba©vwiZ Zvwi‡L Ges MÖvg- Av`vj‡Zi gvgjvi ïbvbxi Rb¨ wba©vwiZ
Zvwi‡L nvwRi nB‡Z e¨_© nb, Ges †¶ÎgZ BDwbqb cwil‡ì †Pqvig¨vb A_ev MÖvg-
Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb hw` g‡b K‡ib †h, †m wb‡Ri gvgjv cwiPvjbvq Ae‡njv
Kwi‡Z‡Q Zvnv nB‡j Zvnvi Î“wUi Kvi‡Y D³ Av‡e`b bvKP Kwiqv †Ìqv nB‡e|
(2) †h †¶‡Î (1) Dc- wewa †gvZv‡eK †Kvb Av‡e`bcÎ bvKP nBqv hvq †mB‡¶‡Î
Dnv cybe©nv‡ji Rb¨ bvKP nIqvi Zvwi‡Li `k w`‡bi g‡a¨ Av‡e`bKvix †¶ÎgZ
BDwbqb cwil‡ì A_ev MÖvg- Av`vj‡Zi †Pqvig¨v‡bi wbKU wjwLZ fv‡e Av‡e`b
24
Kwi‡eb, Ges hw` D³ †Pqvig¨v‡bi wbKU m‡š—vlRbKfv‡e cÖZxqgvb nq †h Zvnvi

Abycw¯’wZi ch©vß KviY wQj Ges wZwb Ae‡njvekZt Hiƒc KvR K‡ib bvB, Zvnv
nB‡j, D³ †Pqvig¨vb Av‡e`bwU cybe©nvj Kwi‡Z Ges Dnvi ïbvbxi ZvwiL avh©
Kwi‡Z cv‡ib|
16| (1) hw` †Kvb ‡¶‡Î cÖwZev`x gvgjvi ïbvbxi Rb¨ MÖvg- Av`vj‡Z wba©vwiZ Zvwi‡L
nvwRi nB‡Z e¨_© nb Ges hw`, MÖvg- Av`vj‡Zi †Pqvig¨v‡bi g‡Z, wZwb Ae‡njv cÖ`k©b
K‡ib Zvnv nB‡j cÖwZev`xi Abycw¯’wZ‡ZB gvgjvwU ïbvbx Ges wb¯úwË Kiv nB‡e|
(2) †h †¶‡Î (1) Dc- wewa †gvZv‡eK cÖwZev`xi Abycw¯’wZ‡Z †Kvb gvgjvi ïbvbx nq
Ges cÖwZev`xi wei“‡× wm×vš— M„nxZ nq, †mB‡¶‡Î D³ gvgjvi cybe©nv‡ji wm×všÍÍ
MÖn‡bi `k w`‡bi g‡a¨ cÖwZev`x MÖvg Av`vj‡Zi †Pqvig¨v‡bi wbKU wjwLZfv‡e
Av‡e`b Kwi‡Z cvwi‡eb; Ges hw` †Pqvig¨v‡bi wbKU m‡š—vlRbKfv‡e cÖZxqgvb nq
†h, Zvnvi Abycw¯’wZi ch©vß KviY wQj Ges wZwb Ae‡njvekZt Hiƒc KvR K‡ib
bvB, Zvnv nB‡j †Pqvig¨vb gvgjvwU cybe©nvj Kwi‡eb Ges Dnvi cybtïbvbxi Rb¨
ZvwiL avh© Kwi‡eb|
17| (1) MÖvg- Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb 1bs di‡gi †iwRóv‡i Av`vj‡Zi wm×vš— wjwce×
Kwi‡eb|
(2) (1) Dc- wewa †gvZv‡eK wjwce× cÖ‡Z¨K wm×vš— me©m¤§wZµ‡g M„nxZ nBqv‡Q
wKbv, Ges hw` Dnv me© m¤§wZµ‡g M„nxZ bv nBqv _v‡K Zvnv nB‡j †h msL¨v
MwiôZvq M„nxZ nBqv‡Q Zvnvi Abycv‡Zi D‡j-L Kwi‡Z nB‡e|
18| MÖvg- Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb D³ Av`vj‡Zi cÖ‡Z¨K wm×vš— cÖKvk¨ Av`vj‡Z

†NvlYv Kwi‡eb|
19| (1) 8 avivi (2) Dc- aviv †gvZv‡eK †Kvb Av‡e`bcÎ Av‡e`bKvix KZ…©K
wjwLZ Ges ¯^v¶wiZ nB‡Z nB‡e, Ges Dnv‡Z c¶M‡Yi bvg, cwiPq I wVKvbv Ges
Av‡e`‡bi KviYmg~‡ni msw¶ß weeiY _vwK‡Z nB‡e|
(2) Av‡e`bc‡Îi mwnZ MÖvg- Av`vjZ KZ…©K cÖ`Ë wWµx ev Av‡`‡ki GKwU Abywjwc
mshy³ Kwi‡Z nB‡e Ges AbywjwcwU MÖvg- Av`vj‡Zi †Pqvig¨v‡bi wbR ¯^v¶‡i
cÖZ¨vwqZ nB‡Z nB‡e|
20| cÖ‡Z¨K gvgjvi wel‡q wm×vš— MÖn‡Yi ci 4bs di‡g GKwU wWµx cÖ`vb Kiv
nB‡e hvnv MÖvg- Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb KZ…©K ¯^v¶wiZ nB‡e|
25
21| (1) BDwbqb cwil‡ì †Pqvig¨vb 5bs di‡g wWµx †iwRóv‡i D³ wWµx wjwce×
Kwi‡eb|
(2) †¶ÎgZ gnKzgv g¨vwR÷ªU (cÖ_g †kªYxi g¨vwR÷ªU) A_ev gyb‡md (mnKvix RR)
KZ…©K 8 avivi (2) Dc- aviv †gvZv‡eK cÖ`Ë †Kvb Av‡`k h_vh_fv‡e mswk- óBDwbqb
cwil‡ì †Pqvig¨vb‡K RvbvB‡Z nB‡e Ges BDwbqb cwil‡ì †Pqvig¨vb Z`byhvqx
D³ wWµx ev Av‡`k ms‡kvab Kwi‡eb Ges 5bs di‡g wWµx †iwR÷v‡iI cÖ‡qvRbxq
welqvw` †mB g‡g© wjwce× Kwi‡eb|
22| MÖvg- Av`vjZ †h †gqv‡` wba©viY Kwi‡eb †mB †gqv‡ì g‡a¨ wWµx ev ¶wZc~i‡Yi
A_© cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e, wKš‘ †Kvbµ‡gB D³ P~ovš— Av‡`k cÖ`v‡bi ZvwiL nB‡Z Qq
gv‡mi AwaK nB‡e bv|
23| MÖvg- Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb A_ev Abyiƒc †Kvb Av`vjZ bv _vwK‡j, BDwbqb
cwil‡ì †Pqvig¨vb weev‡ì †Kvb c‡¶i Av‡e`bµ‡g D³ c¶‡K cuPvËi cqmv wdm
cÖ`v‡bi ci, MÖvg- Av`vj‡Zi weve` m¤úwK©Z bw_- cÎ cwi`k©b Kwievi AbygwZ w`‡eb|
24| MÖvg- Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb A_ev Abyiƒc Av`vjZ bv _vwK‡j, BDwbqb cwil‡ì
†Pqvig¨vb weev‡ì †Kvb c‡¶i Av‡e`bµ‡g D³ c¶‡K cÖwZ GKkZ kã ev Dnvi
Ask we‡k‡li Rb¨ cÂvk cqmv nv‡i wdm cÖ`v‡bi ci, mswk- ó bw_- cÎ A_ev GB
wewagvjv †gvZv‡eK iw¶Z †Kvb †iwRóv‡i wjwcfy³ welq ev Dnvi Ask we‡k‡li bKj
mievin Kwi‡eb|
25| (1) 10 ev 11 aviv †gvZv‡eK †Kvb Rwigvbv cÖ`vb Kiv nB‡j ev 12 aviv
†gvZv‡eK Zvnv Av`vq Kiv nB‡j A_ev GB wewagvjv †gvZv‡eK †Kvb wdm Av`vq Kiv
nB‡j, 6bs di‡g Dnvi GKwU iwm` cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z µwgK b¤î _vwK‡Z
nB‡e Ges Dnvi gywocÎ BDwbqb cwil‡ì Awd‡m Rgv ivwL‡Z nB‡e|
(2) GB wewagvjv †gvZv‡eK cÖvß mKj Rwigvbv I wdm 7bs di‡g iw¶Z †iwRóv‡i
wjwce× Kwi‡Z nB‡e|
26| GB wewagvjv †gvZv‡eK cÖ‡`q mKj wdm BDwbqb cwil‡ì Znwe‡ji Aš—f©~³
nB‡e|
27| Av‡e`bcÎ MÖnY A_ev wWµx ev Av‡`k cÖ`v‡bi µgvbymv‡i gvgjvi †iwRóvi Ges
wWµx I Av‡`‡ki †iwRóv‡i wjwce× welqmg~‡ni µwgK b¤î cÖ‡Z¨K erm‡i w`‡Z
nB‡e|
26
28| MÖvg- Av`vj‡Zi mKj bw_- cÎ Ges †iwRóvi BDwbqb cwil‡ì Awd‡m Rgv
w`‡Z nB‡e Ges †iwRóvimg~n 10 ermi I Ab¨vb¨ bw_cÎ 3 ermi ch©š— msiw¶Z
_vwK‡e|
29| 9 avivi 3 Dc- aviv †gvZv‡eK †Kvb A_© Av`vq Kwi‡Z nB‡j, e‡Kqv f~wg ivR¯^
wnmv‡e Dnv Av`vq Kwievi Rb¨ ÁvZe¨ welqvw` 8bs di‡g wjwce× Kwiqv MÖvg-
Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb Zvnv gnKzgv Awdmv‡ii (Dc‡Rjv wbev©nx Kg©KZ©v) wbKU †cÖiY
Kwi‡eb|
30| 12 avivi (1) Dc- aviv †gvZv‡eK Av`vq‡hvM¨ Rwigvbvi cwigv‡bi weeiY
m¤^wjZ Av‡`k 9 bs di‡g g¨vwR‡óª‡Ui wbKU †cÖiY Kwi‡Z nB‡e|
31| BDwbqi cwil‡ì †Pqvig¨vb cÖwZ ermi 1jv †deª“qvix Ges 1jv AvM‡ói c~‡e©
h_vµ‡g 31†k wW‡m¤î I 30†k Ryb Zvwi‡L mgvß c~e©eZ©x Qq gv‡m MÖvg- Av`vj‡Zi
Kvh©vejx m¤ú‡K© 10bs di‡g gnKzgv cÖkvm‡Ki (Dc‡Rjv wbe©vnx Kg©KZ©v) wbKU
GKwU wiUvY© †cªiY Kwi‡eb|
32| MÖvg- Av`vjZ hw` g‡b K‡ib †h, mywePv‡ii D‡Ï‡k¨ Dnvi wePviaxb †Kvb gvgjvq
Awfhy³ e¨w³i kvw¯— nIqv DwPZ, Zvnv nB‡j MÖvg- Av`vjZ 11 bs di‡g gvgivwU
‡dŠR`vix Av`vj‡Z †cÖiY Kwi‡Z cv‡ib|
33| mgb Abyhvqx A_ev cÖKvivš—‡i cÖwZev`x nvwRi nB‡j Ges `vex ev weev` ¯^xKvi
Kwi‡j Ges BDwbqb cwil‡ì †Pqvig¨v‡bi Dcw¯’wZ‡Z D³ `vex c~iY Kwi‡j, MÖvg-
Av`vjZ MVb Kiv nB‡e bv|
34| MÖvg- Av`vjZ ev BDwbqb cwil‡ì †Pqvig¨vb †Kvb c¶‡K cÖ‡`q †Kvb A_© cÖvß
nB‡j Zvnv Z¾b¨ Av‡e`‡bi ZvwiL nB‡Z h_vm¤¢e mvZ w`‡bi g‡a¨ D³ c¶‡K
cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|
35| (1) cÖ‡Z¨K BDwbqb cwil‡ì Awd‡m MÖvg- Av`vj‡Zi GKwU mxj‡gvni ivwL‡Z
nB‡e, hvnv †MvjvKvi Ges ÒMÖvg- Av`vjZÓ kãvejx I BDwbqb cwil‡ì bvgvw¼Z
nB‡Z nB‡e|
(2) GB wewagvjv †gvZv‡eK cÖ`Ë mKj mgb, Av‡`k, wWµx, bKj Ges Ab¨vb¨
`wjj- c‡Î Av`vj‡Zi mxj‡gvni eënvi Kwi‡Z nB‡e|
ivóªcwZi Av‡`kµ‡g
L.bv.û‡mb,
Dc- mwPe|
27
28
1 bs dig
[7 wewa `ªóe¨ ]
gvgjvi †iwRóvi
......................................................... BDwbqb cwil`|
gvgjv Av‡e`bKvixi cÖwZev`xi bvg, MÖvg- Av`vj‡Zi we‡iv‡ai cÖwZev`xi AvcwË

gvgjvi †Pqvig¨v‡bi welqe¯‘ I _vwK‡j Dnvi gšÍe¨|
b¤î| MÖn‡Yi bvg, wVKvbv I wVKvbv
ermi
ZvwiL| cwiPq| I cwiPq| bvg| Dnvi gyj¨vqb| mvivsk|
Av‡e`bKvixi
m`m¨M‡Yi bvg|
cÖwZev`xi m`m¨-
M‡Yi bvg|
wm×všÍ me©¨m¤§Z wKbv
Ges Zvnv bv nB‡j
msL¨v Mwiôvi AbycvZ|
GLwZqvim¤úbœ gyb-
‡m‡di(mnKvix RR)
†Kvb Av‡`k
_vwK‡j Dnvi
mvivsk Ges Abyiƒc
Av‡`‡ki ZvwiL|
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
2bs dig
[9 (1) wewa `ªóe¨]
cÖwZev`xi cÖwZ mgb
...................................................................................... BDwbqb cwil`
eivei- - - - - - - - - - - - - - - - - -
------------------------
‡h‡nZz..................................... Gi...........................msµvš— Awf‡hvM/`vex
m¤ú‡K© Zvnvi Av‡e`bc‡Îi Reve †Ìqvi Rb¨ Avcbvi Dcw¯’wZ cÖ‡qvRb; †mB‡nZz,
GZØviv Avcbv‡K ............... mv‡ji.................. gv‡mi .................
ZvwiL........................... Uvi mgq Avgvi wbKU nvwRi nB‡Z wb‡`©k †Ìqv †Mj|
............................
Zvs.............................. MÖvg- Av`vjZ
mxj‡gvni....................... Gi †Pqvig¨v‡bi ¯^v¶i
BDwbqb cwil`
29
3bs dig
[9(2) wewa `ªóe¨]
mv¶xi cÖwZ mgb
............................................... BDwbqb cwil‡ì MÖvg-
Av`vj‡Zi......................... bs gvgjvq ...................................... Av‡e`bKvix
ebvg.....................................................................................................
eive‡i .................................................................................................
............................................................................................................
‡h‡nZz Dcwi- Dwj-wLZ gvgjvq Av‡e`bKvix/cÖwZev`xi c‡¶ KwZcq welq m¤^‡Ü mv¶¨
†Ìqv Ges/A_ev wb‡gœ ewY©Z `wjjcÎ †ck Kwievi Rb¨ Avcbvi Dcw¯’wZ Avek¨K;
†mB‡nZz GZØviv Avcbv‡K .......... mv‡ji .................... gv‡mi
........................... Zvwi‡L e¨w³MZfv‡e GB Av`vjZ mg‡¶ nvwRi nBevi Ges
wbgœwjwLZ `wjjcÎ m‡½ Avbqb Kwievi Rb¨ wb‡`©k †Ìqv †Mj t-
1|......................................
2|.....................................
3|....................................
AvBbm½Z KviY e¨wZ‡i‡K Avcwb hw` GB Av‡`k cvj‡b e¨_© nb, Zvnv nB‡j 1976
mv‡ji MÖvg- Av`vjZ Aa¨v‡`‡ki (MÖvg Av`vjZ AvBb, 2006) weavbejx †gvZv‡eK
A_© `‡Û `Ûbxq nB‡eb|
................ mv‡ji..................... gv‡mi................... ZvwiL|
mxj‡gvni.............................
...................................
MÖvg- Av`vj‡Zi †Pqvig¨v‡bi
¯^v¶i|
30
4 bs dig
[20 wewa `ªóe¨]
wWµx ev Av‡`‡ki dig
..............................................BDwbqb cwil‡ì MÖvg- Av`vj‡Z

bs di‡gi ............................... bs gvgjv-
.......................................................... Av‡e`bKvix|
ebvg
...................................................................... cÖwZev`x|
...................................................................... Gi `vex|
A`¨ Av‡e`bcÎLvwb P~ovš— wb¯úwËi Rb¨ AÎ MÖvg- Av`vjZ mg‡¶ Dcw¯’Z nIqvq
Avgiv me©m¤§wZµ‡g/..................................... R‡bi msL¨v MwiôZvq Av‡`k
cÖ`vb Kwi‡ZwQ †h,..........................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
Zvs.............................. MÖvg- Av`vj‡Zi

mxj‡gvni....................... †Pqvig¨v‡bi ¯^v¶i|
31
32
5 bs dig
[21 wewa `ªóe¨ ]
wWwµ Ges Av‡`‡ki †iwRóvi
......................................................... BDwbqb cwil`|
‡h Zvwi‡Li c~‡e©
Av‡e`bKvixi cÖwZev`xi bvg| MÖvg- Av`vj‡Zi gnKzgv g¨vwR÷ªU ev wWwµi `vex
µwgK m¤§y‡L `vex gy‡Ýd †Kvb Av‡`k gšÍe¨|
bvg| wgUvB‡Z
weeiY
b¤î|
ZvwiL|
ermi|
wgUv‡bv nBqv‡Q cÖ`vb Kwi‡j Zvnv| nB‡e ev ¶wZc~iY
Ges emi|
wK bv|
wWwµ ev Avv‡`‡ki
wWwµ ev Avv‡`‡ki
Kwi‡Z nB‡e
`vex wgUv‡bvi ZvwiL|

hw` wba©vwiZ †gqv‡ì
g‡a¨ wWwµi `vex
wgUv‡bv A_ev ¶wZc~ib
cÖ`vb Kiv bv nq Zvnv
nB‡j M„wnZ eë¯’vi weeiY|
Zvnv|
1 bs di‡g gvgjvi b¤î

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
bs.................... bs....................
6 bs dig 6 bs dig
[ 25 (1) wewa `ªóe¨ ] [ 25 (1) wewa `ªóe¨ ]
wdm ev Rwigvbvi iwm` wdm ev Rwigvbvi iwm`

1| BDwbqb cwil‡ì bvg ...................................................... 1| BDwbqb cwil‡ì bvg ......................................................
2| cÖ`vbKvixi bvg .............................................................. 2| cÖ`vbKvixi bvg ..............................................................
3| cÖ`Ë wdm& ev Rwigvbvi cwigvb .......................................... 3| cÖ`Ë wdm& ev Rwigvbvi cwigvb ..........................................
4| weeiY ......................................................................... 4| weeiY .........................................................................
5| cÖ`v‡bi ZvwiL ............................................................... 5| cÖ`v‡bi ZvwiL ...............................................................
BDwbqb cwil‡ì †Pqvig¨vb BDwbqb cwil‡ì †Pqvig¨vb

Gi ¯^vÿi | Gi ¯^vÿi |
MÖvg- Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb MÖvg- Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb
mxj‡gvni mxj‡gvni
33
34
7 bs dig
[ 25 (2) wewa `ªóe¨ ]
wdm ev Rwigvbv †iwR÷vi
................................................... BDwbqb cwil`|
µwgK Av`vqK„Z A‡_©i cÖvwßi 7bs di‡g BDwbqb cwil‡ì gšÍe¨|

cÖ`vbKvixi bvg| weeiY| ZvwiL| iwm‡ì b¤î| †Pqvig¨v‡bi ¯^vÿi|
bs cwigvY|
1 2 3 4 5 6 7 8
8 bs dig
[29- wewa- `ªóe¨]
A_©- Av`vq
.................................................................. BDwbqb cwil`
eive‡i ....................................................... gnKzgv cÖkvmK (Dc‡Rjv wbe©vnx
Kg©KZ©v)
....................................................................................
‡h‡nZz ............... mv‡ji .................................. bs gvgjv msµvš—
.......................... UvKv Abv`vq iwnqv‡Q; †mB‡nZz GZØviv Avcbv‡K Aby‡iva Kiv
hvB‡Z‡Q †h, 1976 mv‡ji MÖvg- Av`vjZ Aa¨v‡`‡ki (MÖvg Av`vjZ AvBb, 2006) 9 avivi
(3) Dc- aviv †gvZv‡eK .........................................................
........................... Gi wbKU nB‡Z D³ A_© Avcwb Av`vq Kwi‡eb Ges
Zvnv.............................................. BDwbqb cwil‡ì †Pqvig¨v‡bi wbKU †cÖiY
Kwi‡eb|
ZvwiL....................... ...........................
mxj‡gvni MÖvg- Av`vj‡Zi
‡Pqvig¨v‡bi ¯^v¶i|
35
9 bs dig
Rwigvbv- Av`vq
.................................................................. BDwbqb cwil`
eive‡i .......................................................
(wbKUZg g¨vwR÷ªU)...........................................................................
‡h‡nZz .........................................................(wVKvbvi)
bvg............................... Gi Dci ................................ UvKv Rwigvbv avh©
Kiv nBqv‡Q Ges Dnv Av`vq nq bvB; †mB‡nZz GZØviv Avcbv‡K Aby‡iva Kiv
hvB‡Z‡Q †h, 1976 mv‡ji MÖvg- Av`vjZ Aa¨v‡`‡ki (MÖvg Av`vjZ AvBb, 2006)
12 avivi (1) Dc- aviv †gvZv‡eK Avcwb D³ Rwigvbv Av`vq Kwi‡eb Ges Zvnv
....................................................... BDwbqb cwil‡ì †Pqvig¨v‡bi wbKU
†cÖiY Kwi‡eb|
ZvwiL....................... ...........................
MÖvg- Av`vj‡Zi
‡Pqvig¨v‡bi ¯^v¶i|
mxj‡gvni........................
36
10 bs dig
MÖvg- Av`vj‡Zi lv¯§vwlK wiUvY©
.................................................................. BDwbqb cwil`|

1| ermi................................................................................................
2| `v‡qiK…Z gvgjvi msL¨v.......................................................................
3| wb¯úbœ gvgjvi msL¨v ...........................................................................
4| wePvivaxb gvgjvi msL¨v .......................................................................
5| †h mKj gvgjv wb¯úwË Kiv nBqv‡Q Dnv‡ì msL¨v.......................................
6| Av`vqK…Z wdm& ...................................................................................
7| avh©K…Z Rwigvbv .................................................................................
8| Av`vqK…Z Rwigvbv .............................................................................

ZvwiL....................... ...........................
MÖvg- Av`vj‡Zi
mxj‡gvni........................ ‡Pqvig¨v‡bi ¯^v¶i|
37
11 bs dig
[32 bs wewa `ªóe¨]
‡dŠR`vix Av`vj‡Z gvgjv n¯—vš—i
................................. BDwbqb cwil‡`|
eive‡i ..............................................................................
(‡dŠR`vjx Av`vjZ)..............................................................
‡h‡nZz MÖvg- Av`vj‡Zi g‡Z GZ`msjMœ Av‡e`b m¤úwK©Z e¨vcv‡i mywePv‡ii D‡Ï‡k¨
........................................ Awfhy³ e¨w³i kvw¯— nIqv DwPZ; †mB‡nZz Avgiv
GZØviv gvgjvwU Avcbvi wbKU †cÖiY Kwi‡ZwQ Ges Avcbvi Av`vj‡Z Dnvi wePvi I
wb¯úwË Kwi‡Z Avcbv‡K Aby‡iva Kwi‡ZwQ|
ZvwiL....................... ...........................
MÖvg- Av`vj‡Zi
mxj‡gvni........................ ‡Pqvig¨v‡bi ¯^v¶i|
38
Kvh©- cÖbvjx msµvšÍ mvaviY wb‡`©kmg~n

BDwbqb cwil` I MÖvg Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb‡K gvgjv cwiPvjbvi AbvbyôvwbK fv‡e
c_ cÖ`k©b KivB GB wb‡`©‡ki D‡Ïk¨| gvgjv cwiPvjbv Kwievi wewfbœ ch©vq I
c×wZ m¤úwK©Z weeiY mij eY©bvZœK I avivevwnK AvKv‡i †Ìqv nBqv‡Q; Ges MÖvg-
Av`vjZ AvBb I MÖvg- Av`vjZ wewagvjvi mwnZ Dnv‡ì cwic~iK wnmv‡e GB mKj
wb‡`©k cwVZ nB‡e|
(K) Av‡e`bcÎ `vwLjKiY|- MÖvg- Av`vjZ MV‡bi Rb¨ †Kvb c¶ BDwbqb cwil‡ì
†Pqvig¨v‡bi eive‡i Av‡e`bcÎ `vwLj Kwi‡j, †Pqvig¨vb‡K me©cÖ_g
m‡š—vlRbKiƒ‡c Rvwbqv jB‡Z nB‡e †h, D³ Av‡e`b MÖvg- Av`vjZ wewa gvjvi 3(1)
wewa †gvZv‡eK Kiv nBqv‡Q I 3(2) wewa‡Z D‡j-wLZ cÖ‡qvRbxq weeiY Dnv‡Z
iwnqv‡Q Ges D³ Av‡e`bc‡Îi mwnZ wewagvjvi 3(3) wewa Øviv wba©vwiZ wdm
†Ìqv nBqv‡Q| Zvici MÖvg- Av`vj‡Zi gvgjvwU wePvi Kwievi GL&wZqvi _vKv
m¤ú‡K©I †Pqvig¨vb‡K m‡š—vlRbKiƒ‡c AewnZ nB‡Z nB‡e| GZ`y‡Ï‡k¨, †h
BDwbq‡bi Dc‡i BDwbqb cwil‡ì GLwZqvi iwnqv‡Q, ev`x I cÖwZev`x Dfq‡KB
Aek¨ †mB BDwbq‡bi evwm›`v nB‡Z nB‡e I †mB BDwbq‡b gvgjvi KviY D™¢~Z Ges
Aciva msNwUZ nB‡Z nB‡e| cwi‡k‡l, GB AvB‡bi Zdmx‡j ewY©Z †dŠR`vix
gvgjvmg~‡ni Dci MÖvg- Av`vj‡Zi GLwZqvi _vKv m¤ú‡K© †Pqvig¨vb‡K
m‡š—vlRbKiƒ‡c AewnZ nB‡Z nB‡e|
†Ìqvbx gvgjvmg~‡ni †¶‡Î cwil‡ì †Pqvig¨vb‡K m‡š—vlRbKiƒ‡c AewnZ nB‡Z
nB‡e †h, `vex A_ev Av‡e`‡bi welqe¯‘i cwigvb GB AvB‡bi Zdmx‡ji 2q fv‡M
wba©vwiZ A_©msµvš— mxgv AwZµg K‡i bvB| hw` Dcwi- D‡j-wLZ kZ©mg~n
m‡š—vlRbKiƒ‡c c~iY nq Ges AvcvZt `„wó‡Z MÖvg- Av`vj‡Zi GLwZqvi Av‡Q ewjqv
g‡b nq, Zvnv nB‡j BDwbqb cwil‡ì †Pqvig¨vb Av‡e`bcÎ MÖnY Kwi‡eb| Ab¨_vq
†Pqvig¨vb Av‡e`bcÎ bvKP Kwi‡Z cvwi‡eb|
(L) mgb Rvix I MÖvg- Av`vjZ MVb|- hLb BDwbqb cwil‡ì †Pqvig¨vb eywS‡Z
cv‡ib †h, `vwLjK…Z Av‡e`b Dcwi- Dwj-wLZ wb‡`©kvbyhvqx mwVKfv‡e Kiv nBqv‡Q
ZLb wZwb wewagvjvi Aš—f©y³ 2bs di‡g cÖwZev`x‡K mgb w`‡eb| wewagvjvi 8bs
wewa †gvZv‡eK cÖ‡qvRbxq c×wZ‡Z mgb Rvix Kwi‡Z nB‡e| mgb Rvixi e¨vcv‡i
†Pqvig¨vb we‡kl mZK©Zv Aej¤^b Kwiqv j¶¨ Kwi‡eb †h cÖwZev`xi Dci mgbRvix
cÖK…Zc‡¶B Kiv nBqv‡Q Ges †Kvb wKQzB Zvnvi wbKU nB‡Z †Mvcb Kiv nq bvB|
cÖwZev`x nvwRi bv nB‡j, †Pqvig¨vb wb‡R‡K Ges †KejgvÎ Av‡e`bKvixi
39
cÖwZwbwaMY‡K jBqv Av`vjZ MVb Kwievi c~‡e© cÖwZev`xi Dci cÖK…Zc‡¶ mgbRvix
Kiv nBqv‡Q GB g‡g© m‡š—vlRbKiƒ‡c wb‡R AewnZ nIqvi gva¨‡g me©vwaK mZK©Zv
Aej¤^bc~e©K †Pqvig¨vb Zdmx‡ji 1g fvM m¤úwK©Z Kvh©aviv ïi“ Kwi‡eb|
(M) wjwLZ AvcwË `vwLjKiY I wePvi|- MÖvg- Av`vjZ MwVZ nIqvi m‡½ m‡½,
BDwbqb cwil‡ì †Pqvig¨vb MÖvg- Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb nB‡eb Ges Av`vj‡Z
Dc¯’vwcZ gvgjvi e¨vcv‡i mswk- ó BDwbqb cwil‡ì mwnZ Zuvnvi Avi †Kvb m¤úK©
_vwK‡e bv| GB Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb, cÖwZev`x‡K Av‡e`‡bi wei“‡× Zvnvi †Kvb
AvcwË _vwK‡j 3 w`‡bi g‡a¨ wjwLZfv‡e Zvnv `vwLj Kwi‡Z ewj‡eb, Ges †h ¯’v‡b
Av`vjZ ewm‡e †mB ¯’v‡b, wePv‡ii ZvwiL I mgq wbw`©ó Kwiqv w`‡eb Ges Zrm‡½
c¶MY‡K wePv‡ii Rb¨ wbw`ó Zvwi‡L Zvnv‡ì ¯^ ¯^ gvgjvi mg_©‡b cÖ‡qvRbxq
mv¶¨cÖgvY nvwRi Kwi‡Z wb‡`©k w`‡eb (14 wewa)|
Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb mZ©KZvi mwnZ j¶¨ ivwL‡eb †h wjwLZ AvcwË `vwL‡ji
welqwU eva¨Zvg~jK b‡n; eis Hw”QK | †Kvb †Kvb gvgjvi cÖwZev`x †gv‡UB †Kvb
wjwLZ AvcwË `vwLj bvI Kwi‡Z cv‡ib, Ges mvaviYZt cÖPwjZ ixwZ wnmv‡e,
†dŠR`vix gvgjvi †¶‡Î, cÖwZev`x Zvnv K‡ib bv| †h‡¶‡Î †Kvb wjwLZ AvcwË `vwLj
Kiv nq bv, †mB‡¶‡Î MÖvg- Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb wbw`©ó Zvwi‡L wePviKvh© PvjvB‡eb|
wbw`©ó Zvwi‡L wePvi Avi¤¢ nB‡j, MÖvg- Av`vj‡Zi c¶MY I Zvnv‡ì mv¶xMY‡K
mkª×wP‡Ë `„pfv‡e †Nvlbv ev kc_ MÖnY Kwiqv wee„wZ w`‡Z ewj‡eb Ges mKj wee„wZi
mvigg© wjwce× Kwi‡eb A_ev KivBqv jB‡eb| GB Kv‡R, MÖvg- Av`vjZ mvaviY
wbqgvbymv‡i cÖ_‡g Av‡e`bKvixi gvgjvwUi KvR Kwi‡eb| cÖwZev`xi Dcw¯’wZ‡Z
Av‡e`bKvix Zvnvi mv¶xMY‡K cix¶v Kivi ci Zvnvi mv¶¨- cÖgvY †Ìqv †kl nB‡j
cÖwZev`x Zvnvi mv¶¨- cÖgvb Dc¯’vwcZ Kwi‡eb| wKš‘ †h mKj †¶‡Î cÖwZev`x
Av‡e`bKvixi `vex ¯^xKvi Kwiqv jb wKš‘ A_© cÖ`vb A_ev †Kvb Rwigvbv ev ¶wZc~iY
n«v‡mi Rb¨ IRi †`Lvb, †mB‡¶‡Î wbq‡gi e¨wZµg NUvBqv †Pqvig¨vb Zuvnvi we‡kl
¶gZve‡j cÖ_‡g cÖwZev`x‡K Zvnvi gvgjvi KvR Avi¤¢ Kwievi Rb¨ ewj‡Z cv‡ib,
Z‡e GBiƒc NUbv K`vwPZ NwU‡e| gvgjvi ‡Kvb ch©v‡q MÖvg- Av`vjZ hw` g‡b K‡ib
†h weev` m¤úwK©Z †Kvb e¨vcv‡i m‡iRwg‡b hvIqv A_ev ¯’vbxqfv‡e Z`š— Kiv DwPr
Zvnv nB‡j Zvnviv Dnv Kwi‡Z cvwi‡eb [14 (3) wewa]
MÖvg- Av`vj‡Zi ivq cÖKvk¨ Av`vj‡Z †NvlYv Kwi‡Z nB‡e, †h msL¨v MwiôZvi Øviv
wm×vš— M„nxZ nB‡e Zvnvi AbycvZ iv‡q Aik¨ D‡j-L _vwK‡e I MÖvg- Av`vj‡Zi
†Pqvig¨vb †iwRóv‡ii 1bs di‡g Aek¨ Dnv wjwce× Kwi‡eb| GB Kv‡R 17 I 18
40
wewai weavbejx AbymiY Kwi‡Z nB‡e| cÖ‡Z¨K gvgjvi iv‡qi c‡i 21 wewai
weavbvejx Abymv‡i 5bs di‡g GKwU wWµx cÖ¯‘Z Kwi‡Z nB‡e| AZtci MÖvg-
Av`vj‡Zi KvR Kvh©Zt †kl nBqv hvB‡e|
(N) wewai wb‡`©kmg~n|- †¶ÎgZ Av‡e`bKvix A_ev cÖwZev`x †h‡¶‡Î nvwRi nB‡Z
e¨_© nb, Ges gvgjv cwiPvjbv A_ev AvZœc¶ mg_©‡b Ae‡njv cÖ`k©‡bi Rb¨ †`vlx
mve¨¯— nb †mB‡¶‡Î 16 I 17 wewai Aaxb Î“wUi Rb¨ †Kvb gvgjv LvwiR Kwievi
A_ev cÖwZev`xi Abycw¯’wZ‡Z †Kvb gvgjv wb¯úwË Kwievi ¶gZv MÖvg- Av`vj‡Zi
_vwK‡e| GB ¶gZv AZ¨vš— mshZfv‡e cÖ‡qvM Kwi‡Z nB‡e Ges †Kvb c¶ †Kej
Abycw¯’Z _vwK‡jB, Dnvi Ae‡njv cÖ`k©b m¤ú‡K© †Kvb `ª“Z wm×vš— MÖnY Av`vj‡Zi
DwPZ nB‡e bv| †Kvb we‡kl w`‡b †Kvb c‡¶i Abycw¯’Z _vKvi b¨vqm½Z KviY
_vwK‡Z cv‡i wKbv Av`vjZ AZ¨š— mZK©Zvi mwnZ Zrm¤ú‡K© m‡š—vlRbKiƒ‡c
AewnZ nB‡eb Ges gvgjvwU Î“wUi Kvi‡Y LvwiR A_ev GKZidv fv‡e Dnvi wb¯úwË
Kwievi c~‡e© Av`vj‡Z c¶M‡Yi †h cÖwZwbwaMb iwnqv‡Qb Zvnv‡ì mwnZ civgk©
Kwi‡eb| Av`vjZ b¨vq wePv‡ii LvwZ‡i cÖ‡qvRbxq ewjqv we‡ePbv Kwi‡j c‡¶i
Abycw¯’wZ‡Z gvgjv wb¯úwË Kwievi c~‡e© Zvnvw`M‡K nvwRi nIqvi my‡hvM`v‡bi Rb¨
Av`vjZ 2/1 w`‡bi Rb¨ gvgjvwU g~jZex ivwL‡eb|
24 wewa †gvZv‡eK bKj cÖ`v‡bi e¨cv‡i, Av`vj‡Zi Awa‡ekb PjvKv‡j Av‡e`b Kiv
nB‡j, Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb, A_ev Abyi~c †Kvb Av`vjZ bv _vwK‡j, hw` Av‡e`b
Kiv nq Z‡e BDwbqb cwil‡ì †Pqvig¨vb bKj mieivn Kwi‡eb|
mgvß
41

Village Courts Book

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Village Courts Book

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

mswk-ó AvBb I wewagvjv

A¨vKwU‡fwUs wf‡jR †KvU©m Bb evsjv‡`k cÖKí

A¨vKwU‡fwUs wf‡jR †KvU©m Bb evsjv‡`k cÖKí

A¨vKwU‡fwUs wf‡jR †KvU©m Bb evsjv‡`k cÖKí

evsjv‡`‡ki AwaKvsk Rb‡Mvôx MÖv‡g evm K‡i Ges Gi D‡jøL‡hvM¨ Ask

‰mq` gvneye nvmvb

MÖvg Av`vjZ AvBb, 2006

msÁv 2| welq ev cÖms‡Mi cwicš’x †Kvb wKQz bv _vwK‡j, GB AvB‡b-

(R) `Ûwewa A_© Penal Code, 1860 (Act No. XL V of 1860);

(3) †h ¯’vei m¤úwËi `Lj Ac©b Kwievi Rb¨ MÖvg Av`vjZ

nB‡Z †h †Kvb GKRb‡K m`m¨ g‡bvbqb Kwievi Rb¨ ¶gZv

MÖvg Av`vj‡Zi 6| (1) †h BDwbq‡b Aciva msMwVZ nB‡e ev gvgvjvi KviY

MÖ v g Av`vj‡Zi 8| (1) MÖvg Av`vj‡Zi wm×všÍ me©m¤§Z ev Pvi- GK(4t1)

MÖ v g Av`vj‡Zi 9| (1) MÖvg Av`vjZ †Kvb e¨w³‡K ¶wZc~iY cÖ`v‡bi Rb¨

Ac©Y Kiv nB‡j MÖvg Av`vjZ, †¶ÎgZ, D³ A_© cÖ`vb ev

we‡ePbvg‡Z, chv©ß A_© Zvnv‡K cÖ`v‡bi Rb¨ Av`vj‡Z Rgv

Aegvbbvi `v‡q Awfhy³ e¨w³i wePvi Kwi‡Z cvwi‡e Ges

Rwigvbv Av`vq 12| (1) aviv 10 I 11 Gi Aaxb avh©K…Z Rwigvbv cwi‡kva

c×wZ 13| (1) GB AvB‡b wfbœi~c †Kvb weavb bv _vwK‡j,

nB‡j, D³ Av`vjZ Dchy³ g‡b Kwi‡j, gvgjvwU GB AvB‡bi

wePvivaxb 18| GB AvBb †gvZv‡eK wePvi‡hvM¨ †h mKj gvgjv GB

wewagvjv cÖYq‡bi 20| GB AvB‡bi D‡Ïk¨ c~iYK‡í miKvi, miKvix ‡M‡R‡U

iwnZKiY I 21| (1) The Village Courts Ordinance, 1976 (Ordinance

9| DcwiD³ †h †Kvb Aciva msNU‡bi †Póv ev Dnv msNU‡bi mnvqZv cÖ`vb|

wØZxq Askt †`Iqvbx gvgjvmg~n

MÖvg Av`vjZ mswk- ó`Ûwewai avivmg~‡ni e½vbyev`

e¨vL¨v t Dc‡ii avivwU 352 avivi Abyi~c e¨vL¨v mv‡c¶|

aviv- 506 ( cÖ_g Ask)

Mevw`cï AbwaKvi cÖ‡ek AvBb, 1871- Gi mswk- óavivmg~n

njdbvgv AvBb, 1873

1976 mv‡ji MÖvg- Av`vjZ wewagvjv|

2| welq ev cÖm‡½i cwicš’x †Kvb wKQz bv _vwK‡j GB wewagvjvq-

(K) ÒdigÓ A_© GB wewagvjvq ms‡hvwRZ †Kvb dig;

(M) ÒfvMÓ A_© GB Aa¨v‡`‡ki Zdmx‡ji †Kvb fvM;

(N) ÒAv‡e`bKvixÓ A_© GB Aa¨v‡`‡ki 4 avivi Aaxb whwb †Kvb Av‡e`b

(O) ÒcÖwZev`xÓ A_© GB Aa¨v‡`‡ki 4 avivi Aaxb hvnvi wei“‡× Av‡e`b

(P) ÒavivÓ A_© GB Aa¨v‡`‡ki †Kvb aviv|

(K) †h BDwbqb cwil‡` Av‡e`b Kiv nBqv‡Q Dnvi bvg;

(L) Av‡e`bKvixi bvg, wVKvbv I cwiPq;

(M) cÖwZev`xi bvg, wVKvbv I cwiPq;

(N) †h BDwbq‡b Aciva msNwUZ nBqv‡Q A_ev gvgjvi Kvi‡Yi D™¢e

(O) msw¶ß weeiYvw`mn Awf‡hvM ev `vexi cÖK…wZ I g~j¨vqb; Ges

(P) cÖvw_©Z cÖwZKvi|

8| (1) Av‡e`bcÎ 7 wewa †gvZv‡eK †iwRwóª Kwievi ci BDwbqb cwil‡`i

9| (1) cÖwZev`xi cÖwZ mgb 2bs di‡g nB‡e|

(2) mv¶xi cÖwZ mgb 3bs di‡g nB‡e|

Kwi‡eb, Ges hw` D³ †Pqvig¨v‡bi wbKU m‡š—vlRbKfv‡e cÖZxqgvb nq †h Zvnvi

18| MÖvg- Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb D³ Av`vj‡Zi cÖ‡Z¨K wm×vš— cÖKvk¨ Av`vj‡Z

gvgjv Av‡e`bKvixi cÖwZev`xi bvg, MÖvg- Av`vj‡Zi we‡iv‡ai cÖwZev`xi AvcwË

[9 (1) wewa `ªóe¨]

cÖwZev`xi cÖwZ mgb

...................................................................................... BDwbqb cwil`

‡h‡nZz..................................... Gi...........................msµvš— Awf‡hvM/`vex

GZØviv Avcbv‡K ............... mv‡ji.................. gv‡mi .................

Zvs.............................. MÖvg- Av`vjZ

mxj‡gvni....................... Gi †Pqvig¨v‡bi ¯^v¶i

..............................................BDwbqb cwil‡`i MÖvg- Av`vj‡Z

Zvs.............................. MÖvg- Av`vj‡Zi

`vex wgUv‡bvi ZvwiL|

1 bs di‡g gvgjvi b¤^i

wdm ev Rwigvbvi iwm` wdm ev Rwigvbvi iwm`

BDwbqb cwil‡`i †Pqvig¨vb BDwbqb cwil‡`i †Pqvig¨vb

µwgK Av`vqK„Z A‡_©i cÖvwßi 7bs di‡g BDwbqb cwil‡`i gšÍe¨|

‡h‡nZz ............... mv‡ji .................................. bs gvgjv msµvš—