pmrsuEf Sm 18

4-8-2012

uefYuu
G Ef kdiyf gaMumif;

aus;Zl;txl;wif&Sdjcif;

awmifOuvmyNrdKUe,f?ajrwdki;f
&yfuu
G t
f rSwf 9? ajruGut
f rSwf
662(u+c)? ajruGuw
f nfae&m
trSwf 662(u+c)? Zmenf 15
vrf;? (9)&yfuu
G ?f awmifOuvmy
NrdKUe,f ajruGut
f rSwf 662^u\
trnfayguf ESpf60*&efajrtm;
trnfayguf OD;tifjrifMh unf(c)
f kdiaf Mumif;pmcsKyf
OD;pde0f if;xHryS kdiq
4453^11 (3-8-11)jzifh OD;atmif
jrif(h c)iacG;+2u &&Scd NhJ yD; 4if;wdkU
xHrS ta&mif;t0,fpmcsKyf 2455^
12 (11-6-12) jzifv
h nf;aumif;?
ajruGut
f rSwf 662^c\ trnf
ayguf OD;pef;&ifxrH t
S a&mif;t0,f
pmcsKyf 2454^12 (11-6-12)jzifh
vnf;aumif;? ajruGuEf pS u
f u
G v
f ;kH
tm;0,f,lcJhol a':oG,foG,fcdkif
12^&ue(Edki)f 046989u rSwyf kH
wifpmcsKyfrsm;wifjy ta&mif;
t0,fpmcsKyf&ef ajryku
H ;l avQmuf
xm;vm&m 14&uftwGi;f uefu
Y u
G f
Edkiyf gonf/

a':EGJUEGJUrl (tkww
f Gi;f )
touf(60)
uRefawmf uRefrwdkU\aus;Zl;&Sirf cd ifBuD; a':EGUJ EGUJ rltm; aq;kw
H ifcsderf S uG,v
f eG cf sdet
f xd
txl;*kpdkufapmifha&Smufukoay;cJhaom ausmufuyftxl;uk orm;awmfBuD; a'gufwm
OD;apmaemifEiS Zhf eD; tqkwEf iS &hf ifacgif;txl;uk ygarmua'gufwm a':&D&ED kdiEf iS hf ausmufuyf
txl;uk a'gufwma':0if;0if;vdiI w
f kdUtm;vnf;aumif;? atmif&wemtxl;ukaq;krH w
S m0efus
q&m0efrsm;? olemjyKrsm;tm;vnf;aumif;? a&T*kHwdkiftxl;ukaq;kHrS ausmufuyftxl;uk
orm;awmfBuD; AdkvfrSL;BuD;cifarmifarmifoef;? arhaq;q&m0efBuD; a'gufwm OD;Munfvif;?
txl;*kpdkufMunfhIay;cJhaom tqkwfESifh&ifacgif;txl;uk ygarmu a'gufwm&wem
ausmfwdkYtm;vnf;aumif;? SSC aq;kH txl;MuyfrwfaqmifrS q&m0efrsm;? olemjyKrsm;?
2003 ckEpS w
f iG f ausmufuyftpm;xdk;ukoay;cJyh gaom Dr. Revichana ausmufuyftxl;uk
a'gufwm a':arjr0if;tm;vnf;aumif;? ema&;udpt00wGif tprStqkH;arwmjzifh ulnD
vkyfudkifay;aom SUNTAC Group of Companies rS0efxrf;rsm;ESifh aqGrsdK;rdwfaqGo*F[
rsm;tm;vkH;? arwmjzifh txl;apmifha&SmufjyKpkay;cJhygaom aus;Zl;&Sifq&morm;rsm;tm;
vnf;aumif;? &yfa0;&yfe;D rSowif;ar;apmifah &SmufMuygaom rdwaf qGrsm;tm;vk;H ? owif;pmxJ
rdom;pkEiS x
hf yfwl 0rf;enf;aMuuGq
J kawmif;ay;Muygaom rdwaf qGrsm;tm;vk;H ? oli,fcsif;rsm;
tm;vkH;ESifh aus;Zl;wifxdkufolrsm;tm;vkH;wdkYudk vdIufvSJpGm txl;aus;Zl;Oyum&wif&Sd
ygaMumif;/
usef&pfolrdom;pk

NrdK UjypDrHudef;ESihfajrpDrHcefU cGJrIXme

&efuek Nf rKd Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

uef u
Y u
G Ef ikd yf gaMumif;
vdiI Nf rdKUe,f? ajrwdki;f &yfuu
G f
trSwf 20(u+c)? ajruGut
f rSwf
315? ajruGuw
f nfae&m trSwf
44? 8vrf;? 16&yfuu
G f OD;armifnKd
trnfayguf ygrpfajrtm; trnf
ayguf OD;armifnKd 12^vre(Edki)f
010396u ajrcsygrpf aysmufqk;H
onfrmS rSeu
f efaMumif; 16&yfuu
G f
tkycf sKyfa&;rSL;Hk; vdiI Nf rdKUe,f taxG
axGtkycf sKyfa&;OD;pD;Xme tkycf sKyf
a&;rSL;Hk;ESifh vdiI Nf rdKUe,f &Jpcef;
axmufcHcsuf? cH0efuwdESihf
usrf;usdev
f mT wdkw
Y ifjy ESpf 60
ajriSm;pmcsKyf(*&ef) avQmufxm;
vm&m 14&uftwGi;f uefu
Y u
G Ef kid f
ygonf/
NrdKUjypDru
H ed ;f ESiafh jrpDrcH efcY rJG XI me
&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;
aumfrwD

tjrefqufoG,fyg
,HkMunfav;pm;aomtm;jzifh
euwaf A'ynm&Sif
q&mOD;trfEkdix
f eG ;f atmifjrwf
zke;f -02-34080odkY qufo,
G yf g/

aysmufqkH;aMumif;

0rf;enf;aMuuGJjcif;

uRerf rNzdK;rGev
f if; 8^cre(Edki)f
135194\Edkiif u
H ;l vufrw
S (f eHygwf
rrSwfrd) aysmufqkH;oGm;ygojzifh
awGU&ydS gutaMumif;Mum;ay;yg&ef/
rNzdK;rGev
f if; zke;f -09-425266270

oD&yd sHcsD Adkvrf SL;BuD;oef;a&T(Nidr;f )

jyifqifzwfIyg&ef
jrefrmhtvif;owif;pm\ 2-62012&ufpyJ G g pmrsuEf mS (17)? trSwf
pOf(4)rS (12)txd 'vNrdKUe,f
OD;oef;axG;trnftpm;aygufauG
(c)oef;axG;[kjyifqifzwfyI g&ef/

uef YuGuEf kdiyf gaMumif;

&efukew
f kid ;f a'oBuD;? vomNrdKUe,f? (3)&yfuu
G ?f vrf; 20? pwkwx
yf?
ig;vTm(acgif;&if;cef;)? trSwf 34at? tus,ft0ef; ay(12_40)&Sd
wdkucf ef;tygt0if tusKd;cHpm;cGit
hf &yf&yftm; w&m;0ifykdiq
f kid af &mif;cs
cGi&hf o
dS l a':armfarmfoiG f 12^voe(Ekid )f 003614xHrS uREfky\
f rdwaf qGu
0,f,&l eftwGuf p&efaiGay;acsNyD;jzpfygonf/ ta&mif;t0,fukduefu
Y u
G f
vdko&l ydS gu aMumfjimygNyD; ckepf&uftwGi;f uREkfyx
f o
H kcdY kdiv
f kHaomtaxmuf
txm;rsm;jzifh vma&mufuefYuGufEdkifygonf/ uefYuGufrnfholr&Sdygu
ta&mif;t0,fNyD;ajrmufonftxd qufvufaqmif&u
G o
f mG ;rnfjzpfygonf/
vTJtyfnTefMum;csuft&OD;cifarmifcsKd (pOf-8478)
a':Nidr;f oDwmatmif (pOf-29039)
a':EkeEmaxG; (pOf-33085)
LEGAL CONSULTANT

jynfawmfopftdrfjcHajrESifhOya'tMuHay;vkyfief;
trSwf 129^4? OD;cspfarmifvrf;? A[ef;NrdKUe,f? &efukeNf rdKU?
zke;f -401294? 09-73236717? 09-73243982? 09-5403148

uef Yuu
G Ef kdiyf gaMumif;
&efukew
f kdi;f a'oBuD;?vdiI o
f m,mNrdKUe,f?a&TbkHomtdr&f mpDru
H ed ;f ?ajrwdki;f
&yfuu
G t
f rSw5f ? ajruGut
f rSw2f ? {&d,m 0'or 129{u&Sad jrudk trnf
ayguf pw
d u
H krP
v
D rD w
d uf(ukrP
rD w
S yf kw
H iftrSwf 41^95-96)u ajrcs
ygrpfr&l if; aysmufqkH;oGm;yg ajrcsygrpfrw
d LrSex
f kwaf y;yg&ef avQmuf
xm;vmygojzifh uefu
Y u
G &f ef&ydS gu aMumfjimygonf&h ufrS 15&uftwGi;f
OD;pD;XmeodkY oufqkdi&f mpm&Gupf mwrf;taxmuftxm;rl&if;rsm;wifjy
uefu
Y u
G Ef kdiyf gaMumif;ESihf owfrw
S &f ufausmv
f eG o
f nftxd uefu
Y u
G jf cif;r&Sd
yguajrcsygrpfr&l if;tm;y,fzsu
f ajrcsygrpfrw
d LrSex
f kwaf y;&ef qufvuf
aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; today;aMunmtyfygonf/
ajrESit
hf cGeXf mecG?J NrdKU&GmESit
hf kd;tdrzf UGH NzdK;a&;OD;pD;Xme? aejynfawmf

0efBuD;(Nidrf;)? 0efBuD;csKyfkH;
oD&yd sHcsD Adkvrf LS ;BuD;oef;a&T(Nidr;f ) 0efBuD;(Nidr;f )? 0efBuD;csKyfk;H onf
30-7-2012 &uf eHeuf 2;00em&DwiG f uG,v
f eG o
f mG ;aMumif; od&&dS ygojzifh
usef&pforl o
d m;pkrsm;ESix
fh yfwx
l yfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygaMumif;/
OD;aX;OD;-a':eDeD0if; rdom;pk
taxGaxGtwGif;a&;rSL;

(6)vjynfhvGr;f qGwo
f wd&jcif;
AdkvBf uD;aersK;d atmif (enf;jy) Munf;-40852
tywfpOf(47)? usKdif;wHk
touf(28)ESpf

trsm;odap&ef owday;aMunmcsuf
uREkyf \
f trIonf a':cifjrifh 12^r*w(Edki)f 063156 trSwf 48
(av;vTm,m) 87vrf;? uefaemuf&yfuGuf? r*FvmawmifnGefUNrdKUe,f?
&efukefwdkif;a'oBuD;aeol\ vTJtyfnTefMum;csuft& atmufygtwdkif;
owday;aMunmtyfygonf/
&efukefwdkif;a'oBuD;? arSmfbDNrdKUe,f? vufyefwef;pkaus;&Gmtkyfpk?
oajyukef;aus;&GmrS uGif;trSwf(645^u)? OD;ydkiftrSwf(N-12){&d,m
21'or4{u&Sd jcHajruGuEf iS hf 4if;ajruGuaf y:&Sd oD;yif? pm;yif? ajray:
ajratmuf tusdK;cHpm;cGit
hf &yf&yfukd rlvykid &f iS f Akv
d rf LS ;armifarmif(Nidr;f )?
f kdi;f
trSwf 22(u)? oD&rd *Fvmvrf;? &Gmrta&SU? tif;pdeNf rdKUe,f? &efukew
a'oBuD;aeolxrH S 25-1-2011&ufwiG f todoufaovlBuD;rsm;a&SUarSmuf
wGif jcHzdk;aiG tajytausay;acsNyD; ta&mif;t0,fpmcsKyf csKyfqdkum
vufa&muf&,lcyhJ gonf/ 4if;jcH\ OD;ykid t
f rnf? *&eftrnfrsm;ukv
d nf;
h 4if;trnfokdU oufqkid &f majrpm&if;OD;pD;rSL;k;H
0,f,o
l l a':cifjrifu
trnfajymif;NyD;jzpfygonf/
odkUjzpfyg a':cifjrift
h rnfayguf ykid q
f ikd o
f nfjh cHajrtm; a':cifjrif\
h
twdtvif; oabmwlciG jhf yKcsufr&Sb
d J ,if;ajruGuw
f pfckvkH;ukjd zpfap?
pdwyf kdi;f jzpfap? a&mif;csjcif;? 0,f,jl cif;? aygifEjHS cif;? ay;urf;pGeUf BuJ
jcif;ESihf wpfenf;enf;jzifh vTaJ jymif;jcif;? ajruGut
f wGi;f usL;ausm0f ifa&muf
hf wGuf trnfajymif;vJjcif;?
aexkid jf cif;? aESmif,
h u
S jf cif;? ykid af &;ykid cf iG t
rrSerf uefvrd v
f nf a&mif;csjcif;ponfwkdY vHk;0rjyKvky&f efEiS hf tu,f
jyKvkycf yhJ gu Oya'ESit
hf nDta&;,laqmif&u
G o
f mG ;rnfjzpfygaMumif;owday;
aMunmtyfygonf/
vTJtyfTefMum;csuft&OD;0if;armif B.Sc(Maths) H.G.P, R.L
OD;jynfNh zdK; (Oya'bGUJ )
txufwef;a&SUae
w&m;vTwaf wmfa&SUae (3356)
(pOf-32155) (24-9-09)
trSw(f 4)? NrdKUr&yfuu
G ?f
trSw(f 4)? NrdKUr&yf? ompnfNrdKU?
ompnfNrdKU?
zke;f -09-2017196
zke;f -09-43120490

om; vlav; rdom;pkukdtNyD;wkid cf cJG mG oGm;wm 4-8-2012&ufwiG f

(6)vjynfhNyDaygh/ wpfaeYrQ arhr&bJ vGrf;qGwfowd&aeqJyguG,f/
aumif;&mok*wda&mufr,fqkdwm pdwcf s,HkMunfygw,f/
azaz - OD;vSjrih-f arar a':jrav;
tpfr - OD;apmvScsK-d a':csKcd sKjd rih?f
wlrav; - r0wf&nfcsKd
tpfr - a':eDvmjrihf
awmifwGif;BuD;NrdKU?
rauG;wkdif;a'oBuD;

a':Zifrmouf 12^vo,(Ekdif)045145 ESifUtrsm;odap&ef

tvHkNrdKUe,f? *VKef&yfuu
G ?f odyv
H rf;? trSw-f 100? 7(u)aeOD;aZmfjrih&f edS f
12^ybw(Ekid )f 029408\ vTt
J yfeT Mf um;csuft& aMunmtyfygonf/
OD;aZmfjrih&f edS Ef iS fh a':Zifrmoufwko
Yd nf 2010 ckEpS rf pS tMuifvifr,m;
tjzpf aygif;oif;cJhygonf/ a':Zifrmoufonf OD;aZmfjrihf&Sdefonf;cH
cGirhf vTwEf kid af om trSm;t,Gi;f rsm;pGm jyKvkycf ahJ omaMumifh OD;aZmfjrih&f edS u
f
tMuifvifr,m;tjzpf qufvufraygif;oif;vdkaMumif; ajymqdktaMumif;
d uGmrnf[k oabmwl
Mum;cJ&h m a':Zifrmoufuvnf; raygif;oif;vku
ajymqdkcyhJ gonf/ OD;aZmfjrih&f edS t
f aejzifh a':ZifrmoufEiS t
fh Muifvifr,m;
tjzpfrS uGm&Si;f jywfpyJ gaMumif;ESifh a':ZifrmoufEiS yfh wfouf wm0ef,l
ajz&Sif;ay;rnfr[kwfaMumif; aMunmtyfygonf/
vTJtyfTefMum;ol
vTJtyfTefMum;csuft&OD;aZmfjrihf&Sdef
OD;jraoG;
12^ybw(Ekid )f 029408
pOf-21569 (txufwef;a&S Uae)
trSwf 58? wwd,xyf? tcef;(3)
r[mAEKvyef;jcHvrf;? ausmufww
H m;NrdKUe,f?
&efukeNf rdKU? zke;f -09-73049519? 01-268263

uef Yuu
G Ef kid yf gaMumif;
awmifOuvmyNrdKUe,f?ajrwdki;f
&yfuu
G t
f rSwf 4? ajruGut
f rSwf
32^c? ajruGuw
f nfae&mtrSwf
32^c?o'gvrf;?(4)&yfuu
G ?f awmif
OuvmyNrdKUe,f a':&ifartrnf
ayguf ESp6f 0*&efajrtm; trnf
ayguf a':&ifar cifyeG ;f OD;om
at;(om;) OD;pHodef;wdkU toD;oD;
f jzifh a':a&Twif 9^r&r
uG,v
f eG o
(Edki)f 033869? a':prf;prf;at;
14^buv(Edik )f 009086? OD;armif
armifoef; 12^Ouw(Edik )f 045550?
a':MunfMunfat; 12^Ouw(Edik )f
045551? rat;0ifph H 10^oz&(Edik )f
077172wdkUu om;orD;ESifh ajr;
rsm;awmfpyfaMumif; usrf;usdev
f mT
wifjy tarGqufcyH kid q
f kid af Mumif;
pmcsKyf&efESifh pGefYvTwfpmcsKyf&ef
jzifh
udk,pf m;vS,v
f pJT m 8545^10
9-8-10
taxGaxGuk,
d pf m;vS,f OD;pdk;rif;
[ef9^r&r(Edki)f 003721u ajrykH
ul ; avQmuf x m;vm&m 14&uf
twGif; uefYuGufEdkifygonf/
NrdK UjypDrHudef;ESihfajrpDrHcefU cGJrIXme
&efuek Nf rKd Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

4-8 (18).pmd

8/4/2012, 1:43 AM

4-8-2012

pmrsuEf Sm 19
0rf;enf;aMuuGJjcif;
(jrif;rl)

OD;cspfom

a'gufwmjrat; (jynfaxmifpk0efBuD;? ynma&;0efBuD;Xme)-a'gufwm

cifrmrm(ygarmu? Nidr;f )wdk\
Y cspv
f pS mG aomzcifBuD; OD;cspo
f m(jrif;rl)onf
24-7-2012&uf (t*FgaeY)wGif uG,v
f eG o
f mG ;aMumif; od&ygojzifh use&f pfol
rdom;pkEiS t
hf wl xyfwx
l yfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygaMumif;/
jynfaxmifpk0efBuD; ol&OD;jrifharmifESifh ZeD; a':at;at;xGef;
omoema&;0efBuD;Xme

bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif;? wefaqmif; 'g,dumrBuD;

a':cifMunf (usKu
d af xmf)
touf(93)ESpf
&efukeNf rdKU? vrf;rawmfNrdKUe,f? a&Tawmifwef;vrf;? trSwf 15^17ae
(OD;bdk;aomif-a':vwf)wdkU\orD;? (OD;&ef0u
S )f \ZeD;? OD;ode;f a&T(a&Tawmif
f )D ?
wef;vrf;? Budrq
f kid )f ? OD;jrwfrif;(Shwe Linn Yone Trading)-(a':usiw
(OD;[kww
f if)wdkU\rdcif? a'gufwmcdki0f g0gjrwf(acw-pifumyl)? udkcsr;f rif;OD;
(Shwe Linn Yone Trading)? ukcd srf;rif;at;(Tour Executive, Dynasty
f gjrwf(acw-pifumyl)wdkU\tbGm;onf 3-8Travel-Singapore)? rcdki0
2012&uf(aomMumaeU)n 8em&DwiG af etdrf uG,v
f eG o
f mG ;ygojzihf 5-82012&uf(we*FaEGaeU) rGe;f vJG 1em&DwiG f a&a0;okomef *loiG ;f oN*K[rf nf
jzpfygaMumif; &yfa0;&yfe;D rS aqGrsKd;rdwo
f *F[taygif;wdkUtm; today;
taMumif;Mum;tyfygonf/ (aetdrrf u
S m;rsm; eHeuf 11;30em&DwiG f xGucf mG
ygrnf/)
usef&pforl o
d m;pk

bk&m;? &[ef;? ausmif; 'g,umBuD;

OD;vSoef; (A.G.M) (Nidrf;)
(jrefrmhpD;yGm;a&;bPf)
(Technical Advisor K.B.Z. Bank)
(IT enf;ynmtBuHay;yk*dKvf)

touf(72)ESpf
&efukeNf rdKU? prf;acsmif;NrdKUe,f? ajreDuke;f (ajrmuf)? "rmHkvrf;? trSwf
77(y-xyf)ae (OD;NyHK;csK-d a':yk)wdkU\om;? a':aiGwif\
h cifyeG ;f ? (OD;vSwif)a':cifcif0if;? OD;vSxeG ;f -(a':pef;Munf)wdkU\nD? a':cif0if;? (OD;vSjrih)f a':EJUG &D? OD;ausmf0if;wif-a':wifrmnGeUf ? OD;vS0if;-a':oef;oef;nGeUf wdkU\
tpfukd? OD;rdk;atmif-a':at;at;pdk;? OD;rdk;aZmf-a':ESi;f 0g&D? OD;rdk;ausmfa':csKdat;rm? OD;rdk;jrih-f a':auoDO;D wdkU\zcif? ajr;ig;a,mufwkdU\tbdk;
f mG ;ygojzihf 5-8onf 3-8-2012&uf eHeuf 10;16em&DwiG u
f ,
G v
f eG o
2012&uf (paeaeU) rGe;f wnfh 12em&DwiG f xdeyf ifokomefokdU ydkUaqmif
rD;oN*K[rf nfjzpfygaMumif;/ (aetdrrf u
S m;rsm; eHeuf 10em&DwiG f xGucf mG
ygrnf/)
usef&pforl o
d m;pk

a':rSDrDSvif; (Valerie San Lin)

touf(67)ESpf
&efukeNf rdKU? trSwf 54? tif;vsm;vrf;ae (OD;pHvif;)-a':pdk;pdk;(Sally)
Y tpfr? armif0if;pdk;vif;wdk\
Y orD;? OD;pdk;vif;(Douglas)-a':jr'gvDwkd\
rtr&moD&Nd rdKifwkd\
Y BuD;BuD;? a':rSrD v
DS if;(ADB? Nidr;f )onf 2-8-2012
&uf (Mumoyaw;aeY)n 10em&DwiG f yef;vdiI af q;kH uG,v
f eG o
f mG ;ygojzifh
4-8-2012&uf (paeaeY) nae 5em&DwiG f a&a0;okomef rD;oN*K[rf nfjzpf
ygaMumif;/ (aetdrrf u
S m;rsm; nae 3em&DwiG f xGucf mG ygrnf/)
uG,fvGefoltm;&nfpl; 8-8-2012&uf eHeuf 8em&DrS rGef;wnfh
12em&Dtxd txufygaetdro
f kdY &ufvnfqrG ;f auR;w&m;awmfem <ua&muf
yg&ef zdwMf um;tyfygonf/
usef&pforl o
d m;pk

a':at;at;
touf(63)ESpf
aejynfawmf? ysOf;rem;NrdKU? trSwf 74 (A)? Akv
d af tmifausmfvrf;?
&GmaumufauGUteD;? &Gmaumuf&yfuu
G af e OD;vHk;(armifarmifoefUrkeUf qdki)f \
ZeD;? a'gufwmvGirf m0if;? rcifcif0if;? armifarmifoefU? armifxeG ;f xGe;f 0if;?
rpkpkreG w
f kdU\rdcifonf 3-8-2012&uf (aomMumaeU) nae 3em&DwiG f
uG,v
f eG o
f mG ;ygojzihf 5-8-2012&uf (we*FaEGaeU) rGe;f vJG 1em&DwiG f
auGUBuD;okomefokdU ydkUaqmifr;D oN*K[rf nfjzpfygaMumif;/
usef&pforl o
d m;pk

a':cifoef;jrifh

udktHhom

(Gracie Latt)

B.C.Sc (2004), D.S Engg (2005)

(a&T*kHwkdit
f kwv
f rf;)
pdezYf vdkreD mausmif;ola[mif;
touf(65)ESpf
&efukeNf rdKUae (OD;cifvwf-a':jrifh
odef;)wdkY\orD;BuD;? (OD;omatmifa':oef;)wdkY\orD;acR;r? awmif
OuvmyNrdKUe,f?(10)&yfuu
G ?f tu
vrf; 20? trSwf 605ae OD;pdk;GeYf
(v^xrefae*sm?Nidr;f ? jrefrmh*keaf vQm)f
\ZeD;? (OD;cifarmifO;D )-a':EkEkped ?f
a'gufwmOD;aiGpkd;-a':tke;f tke;f vwf
(qo&?Nidr;f )?a':cifpef;jrif(h txu3? A[ef;)?(OD;jrwfx#G af Zmf)-a':vJv
h hJ
0if;?OD;pHabmf-a':,OfMunfw\
kYd tpfr
BuD;? OD;atmifaZmfGefY [SPA(PM)
F.M.I Ctr Renovation Project]a':0if;oDwmpef;? OD;wifarmifxeG ;f
(GEO-BCS) - a':pkpkreG w
f kd\
Y rdcif?
pH0ifx
h nf? jrifjh rwfokc? jrpfomatmif
wdkY\bGm;bGm;BuD;onf 2-8-2012
&uf (Mumoyaw;aeY) eHeuf 9;15
em&DwiG u
f ,
G v
f eG o
f mG ;ygojzifh 4-82012&uf nae 4em&DwiG f a&a0;
tat;wdkurf aS &a0;okomefokydY kadY qmif
rD;oN*K[rf nfjzpfygaMumif;/ (aetdrrf S
um;rsm; rGe;f vGJ 2;45em&DwiG f xGucf mG
ygrnf/)
usef&pforl o
d m;pk

4-8 (19).pmd

touf(29)ESpf
&efukeNf rdKU? tif;pdeNf rdKUe,f? azmhuef
&yfuu
G ?f ol&vrf;oG,?f trSw1f 458ae
(OD;cifqif)h -a':{ydk?t*FyNl rdKUe,f?xl;BuD;
aus;&Gmae OD;wvkyfpdef-(a':odef;
Munf)wd\
Yk ajr;?a':wifEUJ G(txjy?Nidr;f )?
a':oDwmMunf(Winner)? a'gufwm
oef;jrifhaqG (vm;dI; wuodkvf)a'gufwmcifw;kd qif(h awmifiw
l uov
kd )f ?
OD;oHrPd-a':&if&ifaX;?OD;0if;atmifa':rdrEd kdi?f OD;ausmfausmf0if;-a':Zef
xcse?f OD;Edkiv
f if;wdk\
Y wl? udkprG ;f &nf
(E.Trade-Myanmar)?udkaZmfrsK;d rif;rtdprk eG (f PISM. Mdy)?Adv
k rf LS ;ausmaf Zm
atmif(wyfrawmf-av)-AdkvBf uD;Orm
0if;vdiI ?f udk&nfreG (f Winner)-rNyHK;NyHK;
wdkY\nDarmif? rapmpEm0if;vdIif?
(pifumyl)? udkaevif;OD;(,lEkduw
f uf
tr&bPf)? a'gufwmoufaemifpkd;?
ruOe0if;? rtdtcd kdijf rwfo?l rZDwm
qm&f? r[efE,
G pf kd;wdk\
Y tpfukdonf
3-8-2012&uf (aomMumaeY) rGe;f vGJ
2em&DwGif ajrmufOuvmyaq;kH
uG,fvGefoGm;ygojzifh 5-8-2012
&uf (we*FaEGaeY) rGe;f vGJ 2em&DwiG f
a&a0;tat;wdkufrSa&a0;okomefodkY
ydkaY qmifr;D oN*K[rf nfjzpfygaMumif;/
(aetdrfrSum;rsm; rGef;vGJ 1em&DwGif
xGucf mG ygrnf/) usef&pforl o
d m;pk

Akv
d rf SL;BuD;atmifausm(f Nidr;f ) (Nrdw)f

a':vSoef;

q&mBuD; OD;nGeYaf rmif

Munf;-6686? O.T.S (9)

OD;aqmifnTefMum;a&;rSL;(Nidrf;)? owvu
touf(88)ESpf

(anmifav;yif? yde;f Zvkw)f

touf(99)ESpf

(tv,fwef;jy? Nidrf;)
ig;odkif;acsmif;NrddKU
(yef;csyD nm&Sirf sm;tpnf;tk;H 0if)
touf(91)ESpf

NrdwfNrdKU? aps;wef;&yf? o[m,vrf;ESifh &efukefNrdKU Junction 8?

NrdKifa[0eftrd &f m? wdkuf A? tcef; 501ae (OD;a&Tjynf-a':pdeaf r)wdkU\
wpfO;D wnf;aomom;? (OD;azoG,-f a':ararBuD;)wdkU\armif? a':jrihMf uL?
&efukew
f kdi;f a'oBuD; ynma&;rSL;(ppfaq;a&;) Nidr;f \cifyeG ;f ? OD;at;
jrifOh ;D -a':wifwiftke;f ? OD;jrifo
h ed ;f -a':aX;aX;0if;? OD;0if;xGe;f -a':0if;jrihf
wdkU\OD;BuD;onf 2-8-2012&uf (Mumoyaw;aeU) n 8;30em&DwiG f
txufygaetdrf uG,v
f eG o
f mG ;ygojzifh 4-8-2012&uf (paeaeU) nae
5em&DwiG f a&a0;okomefokdU ydkUaqmifr;D oN*K[rf nfjzpfygaMumif; &yfa0;
&yfe;D rS aqGrsK;d rdwo
f *F[taygif;wdkUtm; today;taMumif;Mum;tyfygonf/
d m;pk
(aetdrrf u
S m;rsm; nae 3;30em&DwiG f xGucf mG ygrnf/) usef&pforl o

a':pef;MuL

(xm;0,f)
touf(73)ESpf

weoFm&Dwdkif;a'oBuD;? avmif;vkHNrdKUe,f? uajrmuif;aus;&Gmae

(OD;zpk-a':xGe;f usif)wdkU\orD;? (OD;aumif;pH)\ZeD;? a':jrpef;(weoFm&D
wdki;f a'oBuD;? ig;vkyif ef;OD;pD;Xme)? OD;rsK;d vGi(f usKu
d x
f kdNrdKUe,f? ig;vkyif ef;
OD;pD;Xme)-a':cdkicf kdin
f eG Uf (txu? aygifNrdKU)? reDvmpef;(Gold Thousand
Beauty Saloon)wdkU\rdcif? armif[ed ;f Edkiq
f uf(Grade-10? txu? aygifNrdKU)
\tbGm;onf 2-8-2012&uf eHeuf 7;30em&DwiG f uG,v
f eG o
f mG ;ygojzifh
4-8-2012&uf (paeaeU) rGe;f vJG 1em&DwiG f &yfcaH wmifokomefokdU ydkUaqmif
oN*K[yf grnf/
usef&pforl o
d m;pk

yde;f ZvkwNf rdKUae (OD;xGe;f jrif)h \ZeD;

(OD;wiftkef;)? OD;vSjrifh? OD;jrifhpdk;a':jrjroef;?(OD;Muif0if;-a':eDe0D if;)?
a':&D&(D vlrzI v
l kaH &;? Nidr;f )? OD;rsK;d vGi-f
a':MunfMunf? OD;ausmfx;l -a':prf;
Y rdcifBuD;? ajr;? jrpfwpfpk
prf;0if;wdk\
wdk\
Y tbGm;onf 2-8-2012&uf n
10;45em&DwiG f trSwf 1210? uif;0ef
vrf;? (42)&yfuu
G ?f '*HkNrdKUopf(ajrmuf
ydki;f )NrdKUe,f? &efukeNf rdKUaetdrf uG,f
vGeo
f mG ;ygojzifh 4-8-2012&uf(pae
aeY) rGef;vGJ 2em&DwGif a&a0;tat;
wdkufrS a&a0;okomefodkY ydkYaqmif
rD;oN*K[frnfjzpfygaMumif; aqGrsKd;
rdwo
f *F[wdkt
Y m; taMumif;Mum;tyf
ygonf/ (aetdrfrSum;rsm; rGef;vGJ
1em&DwiG f xGucf mG ygrnf/)
usef&pforl o
d m;pk

a':arMunfoed ;f
(ky&f iS o
f kyaf qmif)
touf(92)ESpf

iykawmNrdKUe,f? iSuaf ygufaus;&Gmae (OD;tke;f yGi-hf a':cdk)wdk\

Y om;BuD;?
(OD;nGeaYf &T? rl^jy)\tpfukd? ig;odki;f acsmif;NrdKU? Adkvcf sKyfvrf;? trSwf 35
ae a':jroGi\
f cifyeG ;f ? usKHaysmfNrdKUae OD;vSwif-a':cifaX;aX;(vuf^nTef
wkid ;f pm&if;k;H ? ykord Nf rdKU)? vyGwmNrdKUae a'gufwmpdk;rif;(oGm;q&m0ef)a':0if;0g0g? OD;oef;tke;f -a':rmrmvGi(f acw-pifumyl)? (OD;ausmfjrif)h a':ndK0if;jrif(h axG^tky?f k;H csKyf? aejynfawmf)-OD;cifarmif&(D jynfaxmifpk
MuHhcdkifa&;ESifhzGHUNzdK;a&;ygwD? ig;odkif;acsmif;NrdKUe,fcGJ)-a':cifcifaX;wdkY\
zcifBuD;? ajr; 13a,muf? jrpfEpS af ,mufwkd\
Y tbdk;onf 3-8-2012&uf
(aomMumaeY)eHeuf 1;10em&DwiG f uG,v
f eG o
f mG ;yg 5-8-2012&ufwiG f
vyGwmNrdKU oN*K[rf nfjzpfygaMumif; today;tyfygonf/
usef&pforl o
d m;pk

a':OD;ar (ppfawG)
touf(87)ESpf
ppfawGNrdKU? tdk;wef;&yfae OD;xGe;f
OD;cdki(f &J0ef? Nidr;f )-a':at;wdkU\orD;
BuD;? (OD;xGe;f a0? qufo,
G af &;? Nidr;f )\
ZeD;? a':vHk;ar? (a':ausmhped )f ? a':
cdkicf kdi?f OD;ausmfxeG ;f pH('k&rJ LS ;? Nidr;f )h S
a':at;MuG,?f OD;xGe;f OD;-a':ausmv
(jrefrmha&eH? Nidr;f )? OD;atmifoed ;f (uu
0,f? Nidr;f )? OD;xGe;f vSatmif(arG;^a&?
Nidrf;)-a':aiGat;(txufwef;olem
jyK? Nidr;f )? (OD;oef;jrif-h a':wifat;)?
OD;ode;f GeUf (yg&rDprG ;f tifukrP
)D -a':
D eG ;f wdkU\tpfrBuD;? wl? wlr
jrcsKdrx
11a,mufwkdU\t&D;BuD;onf 2-82012&uf(Mumoyaw;aeU)nae 6;15
em&DwiG u
f ,
G v
f eG o
f mG ;ygojzifh 3-82012&ufwiG f a&a0;okomefoN*K[f
NyD;pD;ygaMumif;/
uG,fvGefoltm;&nfpl; 8-82012&uf (Ak'[
;l aeU) eHeuf 7em&DrS
10em&Dtxd "n0wD omoemjyK
ausmif;wdkufodkU &ufvnfqGrf;auR;
w&m;awmfem MuGa&mufyg&ef zdwMf um;
tyfygonf/
usef&pforl o
d m;pk

AdkvBf uD;tke;f oGif

(Nidrf;)
trSwf(959)? G.E
touf(77)ESpf

rk'NHk rdKU? ausmif;opf&yf? Anm;EJUG vrf;

ae (OD;pHtke;f -a':oif;vdiI )f wdkU\om;?
A[ef;NrdKUe,f? usKu
d p&H yfuu
G ?f Oz
,m;vrf;?trSwf 33ae a':jrifjh rif(h c)
a':jrifo
h \
D cifyeG ;f ? ppfukdi;f NrdKU? yk*H
&yfae OD;atmifoef;OD;-a':oef;oef;
aqG? AdkvBf uD;wifwifjrif(h Nidr;f )(acwpifumyl)? OD;xifatmifO;D (XmecJrG LS ;?
av,mOfqDXme? NrdwfNrdKU)-a':at;
at;jrif?h (a':at;Munfjrif)h ? OD;aZmf
vif;OD;(c)zdk;aZmf - a':cse;f avGwkdU\
zcif? rqkjrwfarZGef(yg&rDaq;kH?
"mwfccGJ ef;)? rqkjrwfjzLpif(G-11, D?
txu-2? urm&Gw)f ? armifatmifcefU
aZmf?rae&nfvif;(G-2, A? tvu2? A[ef;)?roufz;l cdki(f G-5?qGr;f csu?f
tvu? ppfukdi;f )wdkU\tbdk;onf
1-8-2012&uf(Ak'[
;l aeU) rGe;f vJG 2
em&DwiG af etdrf uG,v
f eG o
f mG ;ygojzifh
5-8-2012&uf rGef;vJG 1em&DwGif
a&a0;tat;wdkufrSa&a0;okomefodkU
ydkUaqmifrD;oN*K[frnfjzpfygaMumif;
aqGrsKd;rdwfo*F[taygif;tm; tod
ay;tyfygonf/ (aetdrfrSum;rsm;
eHeuf 11;30em&DwGif xGufcGmyg
rnf/)
usef&pforl o
d m;pk

&efukeNf rdKU? awmifOuvmNrdKUe,f?

(3)&yfuu
G ?f 13vrf;? trSwf 270
ae (a'gufwmaomif;&Sed -f a':cifcsp)f
wd\
kY orD;? (oD&yd scH sD OD;ode;f ? opfawm
rif;BuD;csKyf?Nidr;f )\ZeD;?(OD;ausmpf mG jrif)h a':oef;oef;aX;
a'gufwmMunfarodef; (oufBuD;
(rk'kH)
l zGUJ ? SGED,
q&m0efrsm; axmufut
MMA)wdkU\rdcif? OD;Munfrif;ode;f
touf(63)ESpf
&efukeNf rdKU? awmifOuvmyNrdKUe,f? trSw(f 4)&yfuu
G ?f Zm*vrf; 20? (City FM)-a':oDwmoef;? OD;wifpk;d
trSwf 560ae (OD;uif&rS ;f -a':wifv)S wdkU\orD;BuD;? (OD;[kwpf )H -a':nGeUf (MPPE? Nidr;f ) - a':Munfarjrif?h
arwdkU\orD;acR;r? (OD;apmvSatmif)\ZeD;? udkatmifausmZf if-raEG,rkaH pm? OD;Munfarmifodef; - a':oDwmrTef;
(acw-U.S.A)? OD;Munf0if;odef;udkjrifah ZmfO;D -rcdki0f okeaf pm? udkoufaemifapm-rjrMumjzL? udkoefUZifatmifa':at;at;oif;wdk\
Y tbGm;? jrpfukd;
rarolped 0f if;wdkU\rdcif? ajr;av;a,mufwkdU\tbGm;onf 2-8-2012&uf a,mufwkd\
Y bGm;bGm;BuD;onf 2-8(Mumoyaw;aeU) eHeuf 10;20em&DwiG f uG,v
f eG o
f mG ;ygojzifh 4-8- 2012&uf(Mumoyaw;aeY) eHeuf 3
2012&uf (paeaeU) rGe;f vJG 1em&DwiG f a&a0;okomef rD;oN*K[yf grnf/ em&DwiG u
f ,
G v
f eG o
f mG ;ygojzifh 4-8(aetdrrf u
S m;rsm; eHeuf 11;30em&DwiG f xGucf mG ygrnf/)
2012&uf(paeaeY) rGe;f wnfh 12em&D
uG,fvGefoltm;&nfpl; 8-8-2012&uf (Ak'[l;aeU) eHeuf 7em&DrS wGif a&a0;okomefrD;oN*K[yf grnf/
10em&Dtxd awmifOuvmyNrdKUe,f? trSw(f 4)&yfuu
G ?f Zm*vrf; 20? (aetdrfrSum;rsm; eHeuf 10;30em&D
bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif;
trSwf 560 aetdro
f kdU &ufvnfqrG ;f auR;w&m;awmfem <ua&mufyg&ef wGif xGucf mG ygrnf/)
'g,dumrBuD;
zdwMf um;tyfygonf/
usef&pforl o
d m;pk
uG,fvGefoltm;&nfpl; 8-82012&uf (Ak'[
;l aeY) eHeuf 7em&DwiG f
a':MunfMunfped f
OD;jrifah tmif
a':usiv
f Idif (armfvNrdKif) &ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem <u
OD;wifa&T
touf(77)ESpf
a&mufyg&ef zdwMf um;tyfygonf/
ausmif;q&m(Nidrf;)
touf(62)ESpf
jrefrmha&vkyfief;(Nidrf;)
jrpfBuD;em;NrdKUae (OD;pde-f a':at;
usef&pforl o
d m;pk
armfvNrdKifNrdKU? aps;BuD;awmifay:
txu(17)rEav;
&Si)f wdkU\orD;? &efukeNf rdKUae (OD;armif
txu(1)oCFe;f uRef;
wef;&yf? yJqD kv
H rf;? trSwf 21ae
touf(82)ESpf
armifBuD;-a':ESi;f jr)wdkU\orD;acR;r? ausmif;om;a[mif;tzGUJ (trIaqmif)
OD;cifarmif(c)
Y orD;?
rEav;NrdKUae a':trmjrif?h OD;ar (OD;aomif;aiG - a':cifjr)wdk\
oCFe;f uRe;f NrdKUe,f?p^okr*Fvm&yfuu
G ?f
touf(64)ESpf
(OD;&efarmif)-a':apmode;f ? a':at; bD&mrem;a&mif;(armfvNrdKif)
p
mo,vrf;? trSwf 65ae (OD;jrifh
atmif? a':a&T0gjrif?h (OD;a0atmif)? jrif?h (OD;wif&edS -f a':nGepYf ed )f wdk\
&efukeNf rdKU? oCFe;f uRef;NrdKUe,f?
Y nDr?
jrefrmhrD;&xm;XmecsKyf(Nidrf;)
ode;f )\ZeD;? (OD;atmifpkd;)-a':at; 16^2&yfuu
OD;bke;f jrif-h a':jrifjh rifph kd;? a':auoD (OD;wifa&T-a':oef;oef;pdk;)? OD;wif
G ?f ok'e 4vrf;? trSwf
touf(77)ESpf
at;ode;f ? OD;atmifckdi-f a':Nidr;f Nidr;f 175-cae (OD;baomf-a':zGm;wif)
jrifw
h kd\
Y zcif? ajr; 11a,muf? jrpf aiG-a':aX;aX;vGi?f (q&mav; a':
&efukeNf rdKU?tif;pdeNf rdKUe,f? avqdyf jrif?h OD;Nidr;f csr;f -a':oDwmatmifwkUd \ wdkU\om;? a':at;at;jrif\
h cifyeG ;f ?
av;a,mufwdkY\tbkd;? a':pdefpdef\ ynmod*) wd\
kY tpfronf 3-8-2012
h jhJ rif(h r*FvmukrP
)D ? a':MuL
f ke;f ? trSwf rdcif? ajr;ajcmufa,muf? jrpfig; a':vJv
cifyeG ;f onf 3-8-2012&uf(aomMum &uf(aomMumaeY)eHeuf 5;30em&DwiG f vrf;oG,(f 1)? q,frkdiu
f eG o
f mG ;ygojzifh 5-8-2012&uf 45^55 (D) ? ,cif trSwf 651ae a,mufwkdU\tbGm;onf 3-8-2012 MuLarT;? OD;vdiI af eatmif-a':wifZmOD;
aeY) eHeuf 11;40em&DwGif uG,fvGef uG,v
f P
d ;f
oGm;yg 4-8-2012&uf (paeaeY) (we*FaEGaeY)eHeuf 11em&DwiG f a&a0; (OD;bDql&Demdkif;em;-a':ueform;) &uf(aomMumaeU) rGef;vGJ 12;35em&D (jynfwiG ;f a&aMumif;)?OD;rif;vdiI [
okomefokdY ydkaY qmifr;D oN*K[rf nfjzpf
H kid t
f xl;ukaq;HkuG,v
f eG f (tEkynmOD;pD;) - a':oif;oif;at;
nae 3em&DwiG f OD;oef;aX;-a':trm ygaMumif;/(a&puf0if;tdrfrSum;rsm; wd\
kY 'kw,
d om;? a'gufwmOD;wif(h c) wGif a&T*kw
(tEk
y
nmOD
;
pD
;
)?a':Nid
r
;
f
pk
v
i
I
d
(
f
jyef
M
um;
jrifw
h kd\
Y aetdrrf S MumeDuefokomefokdY eHeuf9;45em&DwiG f xGucf mG ygrnf/) OD;&efuem;-a':&Dp&rm;(c)a':cif oGm;ygojzifh 5-8-2012&uf(we*FaEG a&;)? r&Te;f vjynfrh LS ;wdkU\zcif? ajr;
aeU) nae 4em&DwiG f a&a0;tat;
ydkYaqmifrD;oN*K[frnfjzpfygaMumif;
Y om;oruf? a':cifv(S c) wdkurf S a&a0;okomefokdU ydkUaqmif ESpaf ,mufwkUd \tbdk;onf 3-8-2012
uG,fvGefoltm;&nfpl; 9-8- Munfwdk\
&yfe;D &yfa0;rSaqGrsK;d rdwo
f *F[taygif; 2012&uf(Mumoyaw;aeY) eHeuf 6 a':trmBuD;\cifyeG ;f ?reDvm?udkxed f rD;oN*K[rf nfjzpfygaMumif;/(aetdrrf S &uf eHeuf 4;30em&DwiG f oCFe;f uRef;
pHjyaq;HkBuD; uG,v
f eG o
f mG ;ygojzifh
em&DwiG f trSwf 4? a&ul;a&puf0if;? 0if;(acw-rav;)? udk0if;jrif(h c)0DvQH
tm; odaptyfygonf/
um;rsm; rGe;f vGJ 2;30em&DwiG x
f u
G cf mG 5-8-2012&uf (we*FaEGaeU) rGe;f vGJ
G ?f r&rf;uke;f
uG,fvGefoltm;&nfpl; 5-8- a&pufvrf;? (9)&yfuu
(acw-*syef)? udkatmifaX;-r0gqef; ygrnf/)
usef&pforl o
d m;pk 1em&DwiG f pHjyaq;HkBuD;tat;wdkurf S
Nrd
K
Ue,f
a
etd
r
f
o
d
k
Y
&uf
v
nf
q
G
r
f
;
auR;
2012&uf(we*FaEGaeY)eHeuf 10em&D
w&m;awmfem<ua&mufyg&ef zdwMf um; oD;(c)r0if;0if;armf? udkrif;atmif
a&a0;okomefokdU ydkUaqmifoN*K[rf nf
oD[efpk;d
wGif trSwf 105^28? (19_20)vrf; tyfygonf/
usef&pforl o
d m;pk (acw-udk&;D ,m;)wd\
kY zcif? (OD;bDqeG f
jzpfygaMumif;/ (aetdrfrSum;rsm;
Mum;? Avvrf;oG,?f eef;a&SUaps;teD;
A/B (CDC- 42991)
rGe;f wnfh 12em&DwiG x
f u
G cf mG ygrnf/)
oa&mif;-a':rmvm)\nD? (OD;[m&D
OD
;
atmif
0
if
;
aetdrfodkY &ufvnfqGrf;auR;w&m;
touf(34)ESpf
usef&pforl o
d m;pk
a&mif;-a':atmifaqG;eD;)? (OD;bD*sem;
(a&mifeDxGef; rdwLul;puf
awmfem <ua&mufyg&ef zdwMf um;tyf
&efukeNf rdKU? urm&GwNf rdKUe,f? jruef
oa&mif;-a':olvpD;)?OD;bDbmpum;
a':jrih
j
f
rih
v
f
iG f
ygonf/
usef&pfolrdom;pk
a&mif;0,fa&;)
omtdr&f m? wdkuf 3? tcef; 14ae
a&mif;-a':abbD? OD;upem;-a': OD;jrifph kd; - (a':axG;)wdkU\om;axG;? ausmufwcH g;NrKd Ue,ftoif;(&efuek )f
touf(46)ESpf
OD;pdk;rdk;(c)tif;,m;
vcsfr;D wdk\
Y tpfukdonf 3-8-2012 udkatmifBuD;vGi(f U.S.A) - rjrjrpdk;
touf(49)ESpf
rEav;NrdKUae (OD;vSarmif-a':wif
B.A (History)
yJc;l wdki;f a'oBuD;? ausmufwcH g;
Munf)wdkU\om;? &efukeNf rdKU? ausmuf &uf (aomMumaeY) eHeuf 8;55em&D (U.S.A )?ukad tmifaZmfpkd;-rarmfarmf
(ajrmif;jr-jyif&Gm)
wHwm;NrdKUe,f? trSwf 177? r[m wGif tm&Sawmf0if txl;ukaq;Hk (Beauty Palace Co,Ltd.)? udk&efEkdif NrdKUae (OD;tke;f -a':a&Tr,f)wdkU\orD;?
touf(49)ESpf
uG,v
f eG o
f mG ;ygojzifh 7-8-2012&uf 0if;(S'pore)-pkppk ;kd (S'pore)wdUk \armif? OD;pdk;ode;f ? a':jrifjh rifch sKdwkdU\nDr?
AEKvyef;jcHvrf;(v,f)ae 'kw,
d
d rf LS ;BuD;jrihx
f eG ;f (Nidr;f ) - a':nGeUf (t*FgaeY) rGe;f vGJ 2em&DwiG f txufyg atmifjynfph k;d ?atmifrif;pdk;?&Si;f oefU0if;? &efukefNrdKU? ykZGefawmifNrdKUe,f? (7)
&efukeNf rdKU? prf;acsmif;NrdKUe,f? prf; Akv
at;(a&mif
e
x
D
e
G
;
f
rd
w

L
ul
;
puf
)
wd
k
U
\
G ?f a&Tbke;f yGib
hf k&m;vrf;? trSwf
aetd
r
r
f
[
S
Ed L a&a0;okomefokdyY kdaY qmif oif;ysHU0if;wdkU\OD;av;onf 2-8- &yfuu
acsmif;vrf;? trSwf 7 (ckepfvmT )ae
om;oruf?OD;ausmfwif-h a':at;at;
OD;jrifah tmif(use;f vseaf r)-a':usiyf kdY oef;? AkdvfrSL;csKyfaZmf0if;-a':tdtd rD;oN*K[frnfjzpfygaMumif; &yfa0; 2012&uf(Mumoyaw;aeU) eHeuf 10 22ae OD;ode;f aZmf-a':Nidr;f Nidr;f oif;
wd
k
U
\tpf
r
onf
3-8-2012&uf
f ,
G v
f eG o
f mG ;yg 4-8-2012
d af qGo*F[rsm;tm;taMumif; em&DwiG u
wdk\
Y om;? usKduv
f wfNrdKUae OD;apm axG;? (OD;ae0if;)-a':cifoEmjrih?f &yfe;D rSrw
&uf(paeaeU)rGe;f vJG 2em&DwiG f xdeyf if (aomMumaeU) nae 6;45em&DwiG f
xGe;f (Nidr;f )-a':a&Tarwd\
kY om;oruf? OD;xGef;xGef;-a':at;at;rm? ('kAkdvf Mum; today;tyfygonf/ (aetdrrf S okomefokdU ydkUaqmifoN*K[rf nfjzpfyg txufygaetdrf uG,fvGefoGm;yg
ausmaf usmx
f eG ;f )wdkU\nDarmif?Akv
d Bf uD;
a':EG,Ef ,
G cf kdi\
f cifyeG ;f ? armifatmif atmifatmif(Nidrf;) (pGrf;tif0efBuD; um;rsm; rGe;f vGJ 1em&DwiG f xGucf mG yg aMumif; aqGrsKd;rdwfo*F[rsm;tm; ojzihf 5-8-2012&uf (we*FaEGaeU)
rnf/)
jrwfrkd;? rESi;f oD&w
d kd\
Y zcif? a':pef; Xme)-a':vSoZl m0if?h OD;eDex
today;tyfygonf/(aetdrrf u
S m;rsm; rGe;f vJG 2em&DwiG f a&a0;tat;wdkurf S
D eG ;f (a&mifeD
uG,fvGefoltm;&nfpl; 13-8- rGef;vJG 1em&DwGif xGufcGmygrnf/) a&a0;okomefokdU ydkUaqmifr;D oN*K[f
f eG Uf ? 'kw,
d
pef;armf? OD;ausmfrkd;(c)I;d wD-a':cif xGef; II)-a':EdkiEf kdin
d rf LS ;BuD;atmifckid 0f if;(Nidr;f )(jynfxJ 2012&uf (wevFmaeY) eHeuf 9em&D
uG,fvGefoltm;&nfpl; 8-8- rnfjzpfygaMumif; &yfa0;&yfeD;rS
rsK;d MuLatmif? OD;atmifrk;d -a':vGrw
f ?D Akv
a&;0efBuD;Xme) - a':ESif;qDxGef;? wGif txufygaetdrfodkU &ufvnf 2012&uf eHeuf 7em&DrS 11em&Dtxd rdwaf qGo*F[taygif;tm; odaptyf
OD;a0rdk;(c)wDw;D ? OD;atmifausmfEkdif Akv
d Bf uD;nDnx
D eG ;f (Nidr;f )-a':cdkio
f UGJ oUGJ qGrf;auR;w&m;awmfem <ua&mufyg txufygaetdrfodkU &ufvnfqGrf; ygonf/ (aetdrfrSum;rsm; rGef;wnfh
(c)tef;ulw\
kYd tpfukBd uD;? wl?wlrckepf olwkdU\tpfukd? wl? wlr 22a,muf &ef zdwMf um;tyfygonf/
auR;w&m;awmfem<ua&mufyg&ef zdwf 12em&DwiG f xGucf mG ygrnf/)
a,mufwkdU\bBuD;onf 2-8-2012 wdkU\OD;av;? trSwf 166? 37vrf;
usef&pforl o
d m;pk Mum;tyfygonf/ usef&pforl o
d m;pk
usef&pforl o
d m;pk
H m;NrdKUe,fae a':
&uf(Mumoyaw;aeY) n 11;15em&D (v,f)? ausmufww
pyg,fxeG ;f \cifyeG ;f ? armifoufykdif
jyefMum;a&;0efMuD;Xme? owif;ESiU fpme,fZif;vkyfief;? jrefrmhtvif;owif;pmwkduf? &efukefwGiu
f ,
G v
f eG o
f mG ;ygojzifh 4-8-2012 xGef;(1st Year E.P, GTC)?armifZyGJ kdif
f kwaf 0onf/ aejynfawmf&uf (paeaeY) rGe;f wnfh 12em&DwiG f xGe;f (Grade -7, txu-1? '*Hk)wdkU\ rEav;vrf;a[mif;? ca&yifvrf;cG?J aZ,smoD&Nd rdKUe,f? aejynfawmfwiG f ykEH ydS x
xdeyf ifokomefokdY ydkaY qmifoN*K[rf nf zcifonf 3-8-2012&uf (aomMum pmwnf;rSL; 067-36142? pmwnf;tzGJU 067-36145? zufpf 067-36146? ar;vf mmalin.npt @
h a0; gmail.com? &efukefHk;cGJ-trSwf(53)? ewfarmufvrf;oG,f(1)? AdkvfcsKd(2)&yfuGuf? A[ef;NrdKUe,f?
jzpfygaMumif;/(aetdrrf u
S m;rsm; eHeuf aeU)wGif AefaumufNrdKU armifw
aq;HkBuD; uG,v
f eG o
f mG ;ygaMumif;/ &efukefNrdKU? pmwdkufaowmtrSwf-40? pmwnf;tzGJU 01-544309? refae*sm 01-544314? pDrH
9;30em&DwiG f xGucf mG ygrnf/)
(oN*K[rf nf&h ufukd xyfraH Munmyg
d m;pk rnf/)
usef&pforl o
usef&pforl o
d m;pk 01-544315? aiGpm&if; 01-544316? jzefUcsda&; 01-544317? aMumfjim 01-545834/ R /488

8/4/2012, 1:43 AM