Subota

www.glassrpske.com i nedjeqa
14. i 15. mart 2009.
Broj 11.852
Godina LXVI

Cijena
0.80 KM
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWA LUKA

VIJESTI BiH VIJESTI Putica: KROZ RS Ugro`ena

opstrui{e Sud BiH bogata
su|ewa za povrijedio arhivska
ratne i zakone gra|a
zlo~ine i Ustav u Doboju
strana 2. strana 5. strana 14.
FOTO: GLAS SRPSKE

O~ekujem da te`i{te
wegovog rada bude na
stvarawu atmosfere za
dogovor, koji bi trebalo
da bude rezultat
INCKO kompromisa i
konsenzusa dva entiteta
preuzima
i tri naroda, a ne
du`nost poslije
sjednice PIC
eventualnog nametawa
neodr`ivih rje{ewa,
rekao Kuzmanovi}

Incko je kao specijalni

predstavnik EU dobro
do{ao i radujemo se
saradwi na svim
pitawima u vezi sa
evropskim
integracijama, ~emu
Vlada RS daje punu
podr{ku, naglasio
Dodik

Valentin Incko, visoki

diplomata sa dobrim
poznavawem BiH,
zamijeni}e Miroslava
Laj~aka u narednim
danima. Radujem se
saradwi sa Inckom,
koji mo`e ra~unati na
moju punu podr{ku, i
`elim mu uspjeh,
Valentin Incko naveo Solana
Ambasadori Upravnog odbora Savjeta za primjenu mira

Valentin Incko novi

visoki predstavnik strana 3.
Sociolog Ivan [ijakovi} o jeziku mr`we i ulice u medijima
DANAS Milan Jovanovi} za "Glas
Srpske"
“Medijski terorizam
i primitivizam“
Novinari i urednik emisije “60 minuta“
unijeli su li~nu dimenziju i zarobili i
uzurpirali medijski prostor na Javnom
servisu za potrebe svojih mentora, istakao
Potpuno
[ijakovi} strana 7.
sam zdrav
strana 46.
2 14. i 15. mart 2009. GLAS SRPSKE

Namjeravali smo da uka`emo na neravnopravno tro{ewe pa-

Vijesti dana ra za razvojne projekte, ali izgleda da nas je predlaga~ pro-

valio pa povukao izvje{taj.
Milanko Mihajlica,
lider SRS RS

Sastanak ministara odbrane zemaqa EU Vladimir Vuk~evi}, tu`ilac za ratne zlo~ine Srbije
Odgo|ena odluka o
odlasku vojnih snaga BiH opstrui{e
su|ewa za zlo~ine
PRAG - EU je postigla dogovor da se odgodi dono{ewe
odluke o izmjeni uloge wenih vojnih snaga u BiH i izrazi-
la o~ekivawe da }e kandidat Unije za novog visokog pred-
stavnika biti potvr|en do kraja mjeseca, prenose agencije.
Na sastanku ministara odbrane zemaqa EU u Pragu, koji
je odr`an u ~etvrtak, zakqu~eno je da je bezbjednosna situ- Tu`ila{tvu za ratne zlo~ine Srbije iz RS poslali kompletnu dokumentaciju za “Tuzlansku
acija u BiH stabilna i da su ciqevi mirovne misije is-
puweni, ali da politi~ke reforme nisu dovr{ene, izjavila kolonu“, “Dobrovoqa~ku ulicu“, kao i za zlo~ine u Mrkowi} Gradu, Brodu i u Br~kom
PI[E: @EQKA DOBRI]

FOTO: GLAS SRPSKE

je ~e{ki ministar odbrane Vlasta Parkanova.
- U ovom trenutku nema odluke o tome kada }e biti promi- zeljkad@glassrpske.com
jewena uloga snaga u BiH u zadatke obuke i podr{ke - rekla BAWA LU KA - Pra vo -
je Parkanova, ~ija zemqa trenutno predsjedava Uniji. su|e BiH opstrui{e proce-
se pro tiv op tu `e nih za
Mariz Bernio ratne zlo~ine posebno kada
su u pi tawu vi no vni ci u
BiH nije podijelila EU zlo ~i nu u Do bro voqa ~koj
LIVNO - Sve zemqe ~lani- strategiju da BiH uspije. ulici i “tuzlanskoj kolo-
ce Evropske unije imaju isti Komentari{u}i mi{qewe ni“, izjavio je glavni tu-
ciq i zaista im je stalo da nekih politi~kih analiti~a- `i lac Tu `i la{ tva za
BiH na pre du je, a oni ko ji ra da se oko BiH lak{e mogu ratne zlo~ine Srbije Vla-
tvrde da je EU podijeqena dogovoriti weni narodi ne- dimir Vuk~evi}.
oko BiH nisu u pravu, izjavi- go svjetske sile, Bernio je Vuk~evi} je rekao da se
la je u petak ambasador Fran- rekla da je me|unarodna zaje- ne mo`e pre}i preko zlo~i-
cuske u BiH Mariz Bernio. dnica stalno uz BiH, te da na u Dobrovoqa~koj ulici i
Kako prenosi Srna, ona je Amerikanci, koji su tako|e uz da zbog toga Vije}e za ratne
naglasila tokom posjete Li- BiH, po dr`a va ju Evrop sku zlo ~i ne Okru `nog su da u
vnu da EU ima in te res i uniju i ne}e napustiti BiH. Beo gra du vo di pos tu pak u
ko jem }e se ut vrdi ti re le -
Danilo Tirk, predsjednik Slovenije vantni dokazi za osudu vi-
novnika.
Uva`avawe On je podsjetio da je o
ovom doga|aju postupak vodi-
etni~kog faktora lo i voj no pra vo su |e, ko je
QUBQANA - Predsjednik Slovenije Danilo Tirk izja- ima i broj ne do ka ze o de -
vio je u petak u Qubqani da rje{ewe ustavnog ure|ewa BiH taqima napada na pripadni-
treba tra`iti u otvorenom unutra{wem dijalogu, uz puno ke JNA 2. i 3. maja 1992. go-
uva`avawe etni~kog faktora. dine.
- Efikasnost svakog ustavnog ure|ewa tra`i da ono bude u
saglasnosti sa realno{}u zemqe o kojoj je rije~. BiH ima IZGUBILI
komplikovanu etni~ku i vjersku strukturu i ustavno ure- vjeru u
|ewe mora da odra`ava tu strukturu - rekao je Tirk u razgo- pravosu|e BiH Vladimir
voru sa novinarima iz BiH. Vuk~evi}
Prema wegovim rije~ima, u BiH je potrebno prona}i ra- Pre ma wego voj ocje ni,
vnote`u koja bi omogu}avala puno uva`avawe etni~kog fa- taj postupak vojno pravosu|e - Druga je stvar da li su ni slav Du ki} po dr`a va Mrkowi} Gra du i Bro du.
kto ra i po {to vawe je di ni ca ko je su na pravqene zbog vodilo je “traqavo“. te zemqe prema svojim zako- sta- vove Vladimira Vuk~e- Tako|e, poslali su i dio do-
uva`avawa tog faktora, pri ~emu je potrebno voditi ra~una Vuk~evi} je rekao da su nima obavezne da zlo~ince vi }a i ka `e da je u pra vu kumentacije za zlo~ine nad
i o funkcionalnosti vlasti. potjernice koje su raspisane izru~e pravo su|u druge ze- kada govori o opstruisawu Srbima po~iwene u Br~kom,
protiv nekolicine vinovni- mqe - rekao je Vuk~evi} za procesa protiv optu`enih a u pripremi je i drugi dio
ka doga|aja u Dobrovoqa~koj Radio-televiziju RS. za ratne zlo~ine u BiH. dokaza u vezi s tim.
ulici obavezuju}e za sve ze- Predsjednik Saveza ud- - Ne vjerujemo vi{e pra- - Srbi jan skom tu `i -
mqe ~lanice Interpola. ru `ewa lo go ra {a RS Bra - vosu|u u BiH, Sudu BiH, a la{ tvu pre da }e mo i svih
jo{ mawe Mi lo ra du Ba ra - 300 pre dme ta za 7.600 Bo-
{inu koji je na ~elu Tu`i- {waka i Hrvata koji su po-
MLADI] la{tva BiH - rekao je Du- ~i ni li zlo ~i ne nad Srb-
ki}. ima. Neke od predmeta po-
Na pitawe da li je general - Nije ta~no da je lociran. On je dodao da su Tu`i- sla}emo i Tu`ila{tvu Hr-
Ratko Mladi} “lociran“ i Tu ne bi bilo pregovora, la{ tvu za ra tne zlo ~i ne vat ske pa ne ka oni pr-
da li se sa wim pregovara- jer su politi~ki faktori u Srbi je po sla li kom ple tnu o ce su ira ju svo je zlo ~in ce
lo, kako su javqali neki me- Srbiji odlu~ni da se to pi- do ku men ta ci ju za “Tu zlan - kao {to je Srbija procesu-
diji, Vladimir Vuk~evi} je tawe kona~no zavr{i - re- sku ko lo nu“, “Do bro voqa - irala u~esnike “Ov~are“ -
odgovorio da to nije ta~no. kao je Vuk~evi}. ~ku uli cu“, za zlo ~i ne u rekao je Duki}.
Rafi Gregorijan
Dodik nije u Okrugli sto o stradawu srpskih civila u Posavini
fokusu rada OHR Luka~ Srbe nazvao zlo~incima
BIJEQINA - Vr{ilac du- da je ta pri~a imala poziti-
`nosti visokog predstavni- vna reagovawa me|u bira~ima [A MAC - [a mac je tnim zlo~inima Srba, a sam tukao i progawao i tom pri- Posavini u kojoj su postoja-
ka u BiH Rafi Gregorijan u RS, zbog ~ega je SNSD ve- grad na crnoj lis ti, zbog je srbomrzac. likom govorio uz sliku An- li mno go broj ni lo go ri za
izjavio je da plan me|unaro- oma dobro pro{ao na okto- konstantnog napada na srp- - Lu ka~ je sve Srbe u te Paveli}a da je on drugi Srbe u Oyaku, Ora {ju i
dne zajednice nije da sa no- barskim izborima. ski na rod od stra ne sa - Po sa vi ni na zvao ra tnim ~ovjek poslije wega. Brodu.
vim, ja kim vi so kim pred - - Ta ~iwenica stvorila je da{weg po mo }ni ka di r- zlo ~in ci ma. A on sam i Logora{i su istakli da
stavnikom “oslabi“ premije- okolnosti kakve nismo mogli ektora Agencije za istrage wego vi po li caj ci su pro - LUKA^ sa mo tra `e is ti nu o to me
ra RS Milorada Dodika. vidjeti poslije Dejtona - re- i za{titu Dragana Luka~a, gawali Srbe ovog podru~ja, privodio, {ta se de{avalo, a ne da se
- Dodik nije fokus onoga kao je Gregorijan za BN Tele- rekao je u petak na okruglom hapsio ih ~ak i poslije ra- pris tu pa je dnos tra no i da
sto lu pred sje dnik Sa ve za ta dok je slu`bovao u Ora-
maltretirao i se optu`uju samo Srbi.
zbog ~ega smo ovdje. Mi smo viziju.
ovdje da provedemo Dejtonski Prema wegovim rije~ima, logora{a RS Branislav Du- {ju na du `nos ti {e fa tukao srpske civile Okrugli sto o stradawu
sporazum - naglasio je Grego- pri~a o otcjepqewu je ustra- ki}. kriminalisti~ke slu`be - Srba u Posavini zavr{en je
rijan. jala i ima odre|eno utemeq- Prema wegovim rije~i- navodi Duki}. Prema rije~ima u~esni- zakqu~kom da nadle`ne in-
On je rekao da pozivi na ewe u djelima i postupawu ma, Luka~ je poslije ratnog [a ma ~ki lo go ra {i su ka, krajwe je vrijeme da se stitucije moraju {to hit-
otcjepqewe RS uzrokuju po- Na ro dne skup {ti ne RS i perioda konstantno iznosio naveli da je Luka~ privodio sazna prava istina o geno- nije da smijene Luka~a.
liti~ke probleme u BiH, ali SNSD. ne is ti ne o na vo dnim ra - srpske civile, maltretirao, cidu i tome {ta se desilo u V. A.
 GLAS SRPSKE 14. i 15. mart 2009. 3

Evropska komisija analizira stawe u vezi sa ukidawem viza

SARAJEVO - Tre}a misija eksperata Evropske komisije dopu-
tova}e u ponedjeqak u BiH kako bi izvr{ila analizu u vezi sa
ispuwavawem uslova iz “Mape puta“ za ukidawe viza za gra-
|ane BiH, prenose u petak agencije. Rije~ je o misiji koja }e se
baviti pitawima migracija i granica i u BiH }e boraviti do
20. marta. Prve dvije misije eksperata Evropske komisije bo-
ravile su u BiH po~etkom marta i bavile su se pitawima bez-
bjednosti dokumenata i sprovo|ewa zakona. Ciq ovih posjeta
je da eksperti na terenu prikupe vi{e informacija o spre-
mnosti institucija u BiH za ukidawe viznog re`ima.

Ambasadori Upravnog odbora Savjeta za primjenu mira Vijesti

Miroslav Laj~ak
Valentin Incko novi Jo{ rano za
zatvarawe
OHR
visoki predstavnik
O~ekujem da te`i{te wegovog rada bude na stvarawu atmosfere za dogovor koji bi trebalo da bude
SA RA JE VO - Upravni
odbor Savjeta za primjenu
mira ne}e mo}i donijeti
odluku o zatvarawu OHR-a
rezultat kompromisa i konsenzusa dva entiteta i tri naroda, a ne eventualnog nametawa neodr`ivih rje{ewa, na predstoje}em sastanku,
s ob zi rom na to da pet
rekao predsjednik RS Rajko Kuzmanovi}

FOTO: GLAS SRPSKE

PI[U: @EQKA DOBRI]
zeljkad@glassrpske.com
MIROSLAV FILIPOVI]
miroslavf@glassrpske.com
BAWA LUKA - Austrij-
ski di plo ma ta Va len tin
Incko u petak je zvani~no
imenovan na funkciju viso-
kog pred sta vni ka u BiH,
odlu~eno je na sastanku am-
basadora Upravnog odbora
Savjeta za primjenu mira
(PIC) u Sarajevu.
- Upravni odbor je uvjeren
da }e imati dobru saradwu sa
ambasadorom Inckom nakon
{to preuzme du`nost visokog
predstavnika, odmah poslije
sastanka politi~kih direkto-
ra UO PIC-a 26. marta - saop-
{teno je iz OHR-a.
U saop{tewu je navedeno
da }e o odluci ambasadora UO
PIC-a obavijestiti Savjet bez-
bjednosti Ujediwenih nacija.
Pred sje dnik Re pu bli ke
Srpske Rajko Kuzmanovi}, po-
vodom imenovawa Valentina
Incka za visokog predstavni-
ka BiH, rekao je za “Glas Sr-
pske“ da je rije~ o iskusnom
diplomati koji poznaje pri-
like u BiH.
EU je ranije imenovala
Incka za specijalnog pred-
stavnika EU u BiH.
SOLANA
Visoki predstavnik EU za
spoqnu i bezbjednosnu po-
litiku Havijer Solana poz-
dravio je imenovawe
Valentina Incka za novog
specijalnog predstavnika u
BiH. Solana je izrazio i
zadovoqstvo {to je Savjet
ministara EU 11. marta na
osnovu wegove preporuke za
novog specijalnog predsta-
Kuzmanovi} o~ekuje da }e,
zbog toga, Incko svoj posao
obavqati korektno i nepris-
trasno uz uva`avawe realnos-
ti u BiH kao slo `e noj
dr`avi.
- O~ekujem da }e vi{e dje-
lovati kao specijalni pred-
sta vnik EU ko ji }e kao
partner pomagati doma}im
institucijama i politi~ari-
ma u br`em na pret ku BiH
prema EU, a ne djelovati sa
bonskim ovla{}ewima koja su
nespojiva sa demokratskim
standardima - istakao je Ku-
zmanovi}.
Predsjednik RS je nagla-
sio da je bitno da Incko ne
podlegne bilo kakvim pri-
tiscima, odnosno da ne fa-
vorizuje bilo koju stranu u
BiH.
- O~e ku jem da te `i {te
wegovog rada bude na stva-
rawu atmosfere za dogovor
koji bi trebalo da bude rezul-
tat kompromisa i konsenzusa
predstavnika dva entiteta i
tri konstitutivna naroda, a
ne eventualnog nametawa neo-
dr`ivih rje{ewa - rekao je
Kuzmanovi}.
Pred sje dnik Vla de RS
Milorad Dodik rekao je da
Vlada razumije da }e visoki
vnika EU imenovao Incka.
- Valentin Incko, visoki
diplomata sa dobrim po-
znavawem zapadnog Balka-
na, a posebno BiH,
zamijeni}e Miroslava Laj-
~aka u narednim danima.
Radujem se saradwi sa In-
ckom koji mo`e ra~unati na
moju punu podr{ku, i `elim
mu uspjeh - naveo je Solana.
VALENTIN
Incko
do odo{ao
br
u BiH
Valentin Incko
predstavnik u BiH Valentin
Incko nastaviti rad na is-
puwewu preostalih ciqeva
koje je postavio Savjet za pro-
vo|ewe mira u vezi sa Br~ko
distriktom i dr`avnom imo-
vinom, ~ime }e i formalno
biti stvoreni uslovi za zatva-
rawe OHR-a.
Dodik je izrazio nadu da
}e In cko to kom bo rav ka u
BiH u svojstvu visokog pred-
stavnika uva`avati realnos-
ti u dr`avi.
- Incko je kao specijalni
predstavnik EU dobrodo{ao
i radujemo se saradwi na svim
pitawima u vezi sa evropskim
integracijama, ~emu Vlada RS
daje punu podr{ku - naglasio
je Dodik.
Predsjednik NSRS Igor
Radoji~i} rekao je da Incko u
BiH dolazi sa ovla{}ewima
ko ja su ima li svi wego vi
prethodnici.
- Ne o~ekujem, niti je to
bilo ko najavio da }e biti
postavqeni novi uslovi, ci-
qevi ili spiskovi zadataka,
ve} da se zajedno sa doma}im
faktorima zavr{i pri~a o
amandmanima na Ustav BiH u
vezi sa Br~ko distriktom i
pri~a o raspodjeli dr`avne
imovine - rekao je Radoji~i}.
INCKO PREUZIMA
du`nost poslije
sjednice PIC 26. marta
On je dodao i da s te stra-
ne smatra da bi mandat ovog
visokog predstavnika mogao
biti kratak i jasno uokviren
zadacima.
Radoji~i} je dodao i da
bi, s obzirom da je imenovan
i za specijalnog predstavnika
EU, Incko mogao da ostane u
BiH i po sli je za tva rawa
OHR-a.
ciqeva i dva uslo va jo{
uvi jek ni su ispuweni,
ocijenio je ju~e biv{i vi-
so ki pred sta vnik Mi ro -
slav Laj ~ak, po sli je
odvo je nih sas tan ka sa
bo{wa~kim ~lanom Pred-
sjedni{tva BiH Harisom
Silajyi}em i predsjedni-
kom HDZ-a BiH Draganom
^ovi}em.
Parlament BiH
Filipovi}
preuzeo
du`nost
SARAJEVO - Predsjeda-
vawe Domom naroda Parla-
mentarne skup{tine BiH
od su bo te, 14 mar ta, pre -
uzeo je Ilija Filipovi},
saop{teno je iz Parlamen-
ta BiH. On funkciju pre-
Pred sje dnik SDS-a uzima od Du{anke Majki}
Mladen Bosi} ocijenio je koja je na mjestu predsjeda-
da to {to je, 14 godina po- vaju}eg zamijenila Mlade-
sli je po tpi si vawa Dej ton - na Ivani}a, nakon {to je
skog sporazuma BiH ponovo podnio ostavku. @. Do.
dobila visokog predstavni-
ka, samo potvrda da nije us- CCI
pje la kao sa mos tal na
dr`ava. Nevi|en
^lan Pred sje dni{ tva bezobrazluk
BiH @eqko Kom{i} smatra
da }e Incku trebati jedno-
u Parlamentu
gla sna po dr{ka me |u na ro - SARAJEVO - Centar ci-
dne zajednice, jer bez toga vilnih inicijativa smatra
ne}e imati uspje{nu misiju. nevi|enim bezobrazlukom
Valentin Incko bio je odlu ku Admi nis tra ti vne
prvi austrijski ambasador u komisije Parlamenta BiH
BiH po sli je Dej ton skog da pri hva ti ini ci ja ti vu
sporazuma, a na mjestu viso- poslanika Stranke za BiH
kog predstavnika za BiH za- Sadika Bahti}a, kojom se
mi je ni }e Mi ro sla va izjedna~avaju primawa pro-
Laj~aka koji je postao mi- fesionalnih i neprofe-
nis tar spoqnih po slo va sionalnih poslanika i de-
Slova~ke. Posqedwih godi- legata, saop{teno je u pe-
na Incko je bio ambasador tak iz Centra civilnih
u Sloveniji. inicijativa.

VSTS BiH
Imenovano
Zbog ubistva Srba Mostar {to prije mora Policajci uhap{eni 17 novih
46,5 godina zatvora dobiti gradona~elnika zbog ratnog zlo~ina sudija
ZAGREB - @upanijski sud u Slavonskoj Po`egi SA RA JE VO - Daqe odla - BEOGRAD - Policija Srbije uhapsila je u petak SARAJEVO - Visoki sud-
u petak je nepravosna`no osudio {estoricu biv- gawe izbora gradona~elnika petoricu biv{ih pripadnika Posebne jedinice ski i tu `i la ~ki sa vjet
{ih pripadnika Hrvatske vojske na ukupno 46,5 Mostara je neprihvatqivo i policije zbog sumwe da su u~estvovali u ratnim BiH do nio je odlu ku o
godina zatvora zbog ratnog zlo~ina po~iwenog ve oma smo za bri nu ti zbog zlo~inima na Kosovu, javio je B92. ime no vawu 17 su di ja u
nad srpskim civilima krajem 1991. i po~etkom ponovnog neuspjeha izbora, Tu`ila{tvo za ratne zlo~ine podnijelo je istra- BiH. Iz Visokog sudskog i
1992. go di ne u na sequ Ribwaci, prenijele su saop{teno je u petak iz Kan- `nom sudiji Vije}a za ratne zlo~ine Okru`nog suda u tu`ila~kog savjeta je u pe-
agencije. ce la ri je vi so kog pred sta - Beogradu zahtjev za sprovo|ewe istrage protiv petori- tak saop{teno da imenova-
Najve}u kaznu dobio je prvooptu`eni Tomica Po- vnika u BiH (OHR). ce biv{ih pripadnika 37. odreda Posebnih jedinica ni no si oci pra vo su dnih
leto, koji }e u zatvoru provesti 16 godina, dok je U saop{tewu se napomiwe da su stranke koje su policije zbog osnovane sumwe da su po~inili krivi- fun kci ja stu pa ju na du -
@eqko Tuti} dobio 12 godina zatvora. izabrane da slu`e gra|anima osramotile same sebe. ~na djela ratnog zlo~ina protiv civilnog stanovni{- `nost 1. ma ja, a na
Na deset godina zatvora osu|en je Antun Ive- Gradona~elnik Mostara ponovo nije izabran na tva i ratnog zlo~ina protiv ratnih zarobqenika. funkcije su izabrani
zi}, dok su Pavao Vanca{, Davor [imi} i Da- sjednici Gradskog vije}a u ~etvrtak kasno uve~e, - Akcija nije uperena protiv policajaca koji su nakon {to su zadovoqili
mir Ku fner do bi li ka zne mawe od pet go di na pa je sjednica prekinuta. Nijedan kandidat nije se 1999. odazvali pozivu da brane svoju zemqu - na- brojne kriterijume.
zatvora. dobio ve}inu. vodi se u saop{tewu.
4 14. i 15. mart 2009. GLAS SRPSKE

FOTO: A. AN\ELI]
Komentar dana

Pi{e:
Miroslav
FILIPOVI]

Destrukcija
Rije~i i djela bo{wa~kog ~lana Predsjedni{tva BiH
Harisa Silajyi}a se, bez imalo pretjerivawa, mogu opisa-
ti kao najpogubnija politi~ka destrukcija.
Odavno ve} javnost u Srpskoj zna da ne mo`e o~ekivati
ni{ta dobro od ovog ratnog lidera i wegovog nerazumnog i
samog u sebi kontradiktornog politi~kog stava.
Me|utim, dokle gra|ani
Iako tre}inu RS i srpski narod u BiH da
buxeta trpe posqedice i {tetu
institucija koju im direktno nanosi
BiH, iz kojeg Silajyi} koji je za lobirawe
se finansiraju protiv Srpske u pro{loj go-
Milorad Dodik
i Silajxi}eva dine u svijetu potro{io go-
pute{estvija tovo 100.000 maraka!?
Iako tre}inu buyeta in-
Milorad Dodik, predsjednik Vlade RS o izvje{taju SIPA
po Americi
stitucija BiH, iz kojeg se
i islamskim

Srpska, to
wemu nije
finansiraju i Silajyi}eva
zemqama, puni pute{estvija po Americi i
islamskim zemqama, puni
Srpska, to wemu nije sme-
Prijava rezultat
smetalo da
svakom
prilikom
pozove
talo da svakom prilikom i
na svakom mjestu, tokom
svakog zvani~nog i nezvani-
~nog susreta, pozove me|una-
politi~kih igara
Govore}i o ~etiri teritorijalne jedinice, Dodik je kazao da nema govora da u
me|unarodnu rodnu zajednicu da “sprije~i okviru budu}ih ustavnih promjena bude formiran distrikt Sarajevo a koji }e
nastavak provo|ewa Milo-
zajednicu da {evi}evog projekta“ i ukine obuhvatiti dio RS
ukine “genocidnu tvorevinu“. PRIPREMILA: @EQKA DOMAZET BiH protiv javnih li~nosti institucijama procesuirani tancima sa liderima SDA
“genocidnu Ovakvo djelovawe umnogo- glasss@teol.net samo Srbi. Sulejmanom Tihi}em i HDZ
iz RS, rezultat politi~ke
tvorevinu“ me podsje}a na pona{awe pa- ISTO^NO SARAJEVO - igre. Govore}i o ~etiri teri- BiH Draganom ^ovi}em iza-
razitskog organizma koji se, Predsjednik Vlade Republi- - Cijelu pri~u pokrenuli torijalne jedinice, Dodik je {ao sa jasnim pozicijama i
prema definiciji, povezuje s drugim bi}em (doma}inom) ke Srpske Milorad Dodik su strani tu`ioci i sudije u ka zao da ne ma go vo ra da u da je prvi uslov u svemu bio
radi izvla~ewa koristi, a bez vra}awa usluge. Doma}in komentari{u}i izjavu po- pravosudnim institucijama okviru budu}ih ustavnih pro- prihvatawe RS.
nerijetko ima {tetne posqedice od takvog odnosa. mo }ni ka di re kto ra SI PA BiH, osjetiv{i da im se man- mje na bu de for mi ran dis - - Kada su na sto stavili
To je, zapravo, klasi~na manipulacija, zloupotreba fun- Dra ga na Lu ka ~a da svi dat bli `i kra ju i da ne }e trikt Sa ra je vo a ko ji }e prijedlog sa ~etiri regije,
kcije i politi~ka neodgovornost koja ru{i i najmawi po- “kriminalci i diktatori imati politi~ku podr{ku za obuhvatiti dio RS i da je to rekao sam u redu, koliko }ete
ku{aj ja~awa tolerancije u povjerewe u nacionalno i zavr{e u grobu ili iza re- wegov produ`etak - rekao je san politi~ara iz FBiH. u FBiH imati tih jedinica
vjerski veoma turbulentnoj BiH. {etaka“, rekao je da posto- Dodik. SELEKTIVANO to je va{a stvar, RS je neupi-
O kakvom stepenu politi~ke nekorektnosti i mr`we ji mo gu }nost da “do bi je On je istakao da strani u procesuirawu tna sa svo jim en ti tet skim
je rije~ potvr|uje Silajyi}eva `eqa za uni{tavawem po- metak u ~elo“, ali da u za- tu`ioci mogu do maja da po- glasawem i svim nadle`nos-
ratnih zlo~ina
lovine zemqe koju u svijetu predstavqa, {to se kosi sa tvoru sigurno ne}e zavr{i- kre}u postupke, a da od 31. de- tima - istakao je Dodik.
zdravom logikom. Pomra~eni um i politi~ko sqepilo, ti. cembra ove godine moraju da - Bo{wa~ki politi~ari,
oli~eni u bo{wa~kom ~lanu Predsjedni{tva BiH, ne mogu On je gostuju}i na Radio- po|u ku}i, jer niko iz RS ni- zbog ~iwenice da u Sarajevu Dejton
da vode zemqu na evropskom put, ve} iskqu~ivo u - bezdan televiziji Isto~no Sarajevo je spreman da prihvati pro- gotovo i nema Srba i Hrvata,
besperspektivnosti. ocijenio da je podno{ewe iz- du`ewe mandata. spasonosnu pri~u tra`e u Sa- Premijer Srpske je nagla-
Zato su o~ekivani Silajyi}eve burne reakcije i osude vje{taja SIPA Tu`ila{tvu - Iz osvete su pokrenuli rajevo distriktu koji bi obu- sio da je me|unarodna za-
otvarawa predstavni{tava Srpske u inostranstvu. Po- pri~u o zgradi Vlade RS, a hva tio i op {ti ne ko je jednica napravila
sebno ga je zaboqelo ono u Briselu. Strah ga je da }e svijet ~iwenica je da smo radili pripadaju RS - rekao je pre- strate{ku gre{ku u provo-
~uti i druga~iju istinu o de{avawima u BiH od one koja je sve u skladu sa zakonom - mijer. |ewu Dejtona.
zasnovana na wegovoj pri~i o “genocidnoj tvorevini“. rekao je Dodik. Is ta kao je da je BiH u - Provo|ewe slova Dejto-
Zato su posebno pora`avaju}i i smije{ni Silajyi}evi On je naglasio i stalnoj krizi dogovora, jer
PDP da postoji selekti- nema konzistentnih pregova-
na podrazumijeva da se
govori o razvoju demokratije, multietni~nosti, qudskim primijeni ono {to je napi-
pravima... Otvoreno djelovati protiv svega {to je srp- van pris tup u ra~a ili dogovara~a na stra- sano. Me|unarodna zaje-
sko i istovremeno se pozivati na dijalog je vrhunac lice- Dodik je o raspadu koalicije sa PDP re- p r o ce su i r a w u ni FBiH.
dnica je u BiH po~ela da
mjerstva i nemorala. kao da nije imao problema sa Mladenom ra tnih zlo ~i na - Neprihvatqivi su pri-
kreira Ustav, rje{ewa,
Ivani}em sve dok se nije desio raspad. pred Su dom i jedlozi o bilo kakvom usta-
name}e zakone, smjewuje
On smatra da je globalna ekonomska kri- Tu ` i l a { t v o m vnom preure|ewu BiH koji
qude, {to je dovelo do si-
za i wena refleksija na RS mo`da jedan BiH i da su u 90 ne uva`avaju RS - rekao je
tuacije u kojoj se sada na-
Lazar od razloga {to je PDP odlu~io da iza|e odsto slu~ajeva u Dodik.
lazi - kazao je Dodik.
iz koalicije. ovim pravosudnim On je kazao da je na sas-
Prodanovi},
zamjenik Ministarstvo unutra{wih poslova Republike Srpske
predsjedavaju}eg
Komisije za finansije BiH Neodgovorna izjava Gregorijana
BAWA LUKA - MUP RS nom i da je u pro {los ti se upo tre ba ove opre me je se, izbje}i }emo sve mogu-
Bi}e pokrenuto pitawe odgovornosti Kabineta Harisa
sa op {tio je u pe tak da je bi la pre dmet ne pres ta ne vr{i na zakonom propisani }e spe ku la ci je i wiho ve
Silajxi}a zbog potro{we 96.361 maraka na putovawa u
krajwe ne od go vor na izja va kontrole doma}ih institu- na~in. Stoga smatramo ne- zloupotrebe i daqe uznemi-
inostranstvo.
v.d. visokog predstavnika u cija i me|unarodnih orga- ophodnim i pozivamo sva na- ravawe javnosti.
BiH Rafija Gregorijana ko- nizacija. dle`na tijela da u skladu sa Gregorijan je u intervjuu
Haris Silajxi}, jom se imputira vr{ewe zlo- NIKADA svo jim man da ti ma iz vr{e BN televiziji rekao da i u
upo tre ba u ko ri{ }ewu nisu registrovane provjere na~ina kori{}ewa RS i u BiH postoje paralel-
bo{wa~ki ~lan sistema za presretawe raz- primjene ovog oblika pose- ne strukture i da u “MUP-u
zloupotrebe
Predsjedni{tva govora, prenose agencije. bnih is tra `nih radwi, te RS jo{ uvijek rade qudi iz
MUP RS is ti ~e da se - Do sada nijednom nisu da o tome sa~ine odgovaraju- 410. oba vje {taj nog cen tra
BiH na ~in ko ri{ }ewa i upo - re gis tro va ne zlo upo tre be }e iz vje {ta je za na dle `ne VRS” ko ji se ba ve ne do -
treba ovih sistema u MUP- ili nepravilnosti u wiho- institucije, ka`e se u saop- zvoqenim radwama. Dodao je
Za lobirawe protiv RS potro{io 96.361 marku buxetskog u RS vr{i u skla du sa voj primjeni, ve} naprotiv, {tewu. da ima nelegalnog presre-
novca. zakonom propisanim na~i- svaki put konstatovano je da Samo na taj na~in, doda- tawa razgovora.

Marija Putica, ~lan Upravnog odbora BHRT
Sud BiH povrijedio
i zakone i Ustav
Komisija za finansije i buxet Parlamenta BiH odlu~ila je da se izvje{taj revizije
finansijskog poslovawa BHRT, a odnosi se na Agovi}ev mandat, po{aqe Tu`ila{tvu
BiH, a Sud BiH ga vra}a na mjesto generalnog direktora, kazala Putica
RAZGOVARALA: @EQKA DOBRI]
zeljkad@glassrpske.com
Odluka Suda BiH da vra-
ti na posao generalnog dire-
kto ra BHRT-a Me hme da
Agovi}a bila je politi~ka
odluka i wome su povrije|eni
i zakon i Ustav, rekla je ~lan
Upravnog odbora BHRT-a Ma-
rija Putica.
Ona tvrdi da takva odluka
otvara mnoga pitawa na koja
}e morati da odgovore i par-
lamenti u BiH koji imenuju
upravne odbore u medijskim
ku}ama.
GLAS: Koliko je pro-
dubqivawu dugogodi{we kri-
ze na BHRT-u do pri ni je la
odluka Suda BiH da poni-
{ti odlu ku UO BHRT-a o
smjeni generalnog direktora
Mehmeda Agovi}a?
PUTICA: Na`alost, zna-
tno. Iako su prethodni doga-
|aji najavqivali da je takva
odluka Suda BiH mogu}a, mo-
ram priznati da sam se izne-
nadila. Uznemiruju}e djeluje
~iwenica da je u pitawu sin-
hronizovana aktivnost tri su-
da - Suda BiH, Op{tinskog
registarskog suda u Sarajevu i
Kantonalnog suda. Ovi sudovi
nisu `eqeli da deponuju po-
tpis v.d. generalnog direkto-
ra BHRT-a Jakova Jurjevi}a
sve dok traje sudski spor sa
Mehmedom Agovi}em i to tra-
je ve} pola godine. Sudovi se
grubo poigravaju s BHRT-om,
“ispituju nam izdr`qivost“.
GLAS: Da li je Sud BiH
Konsultacije o deklaraciji predsjednika RS o ustavnim promjenama u BiH
Velike razlike u stavovima
BAWA LUKA - Ima ve-
likih razlika u stavovima o
ustavnom ure|ewu BiH i ne
vjerujem da je mogu}e napra-
vi ti ta kvu de kla ra ci ju o
po ten ci jal nim us ta vnim
pro mje na ma u BiH ko ja bi
bi la pri hvatqiva za sve
stranke.
Izja vio je to u pe tak
predsjednik Narodne skup-
{ti ne Re pu bli ke Srpske
Igor Ra do ji ~i}, po sli je
dru gog kru ga kon sul ta ci ja
donio politi~ku odluku ka-
da je poni{tio Agovi}evu
smjenu?
PU TI CA: Na ra vno da
jeste i odlukom suda povrije-
|eni su zakoni i Ustav! Kao
obrazlo`ewe odluke naveli su
da ~lan UO BHRT-a Nada Mi-
lo {e vi} ni je ima la pra vo
glasa, ~ime su otvorili broj-
na pitawa na koja treba da od-
govori Parlament BiH.
AGOVI]
gurnuo BHRT
u ponor i razorio
RTV sistem
GLAS: I do sada je UO
imao lo{u saradwu sa Ago-
vi}em. Kakav odnos o~ekujete
sada?
PUTICA: Agovi}a smo
imenovali u nepovoqnom tre-
nutku, poslije smjene pretho-
dnog generalnog direktora,
kada su za wim “vri{tali“
svi oni koji sada “vri{te“ za
Agovi}em. Tri godine je bio
nezaposlen nakon {to je na
Radiju “Slobodna Evropa“ os-
tao bez posla. Vjerovali smo
da }e htjeti da radi za dobro
ku}e u kojoj je nekada radio.
Na`alost, nije bilo tako i
gurnuo je BHRT u duboki po-
nor, razorio RTV sistem, a
posqedice wegovog mandata
BHRT }e te{ko pro}i.
GLAS: Pred sta vni ci
BHRT-a zatra`ili su od Sa-
vjeta ministara BiH da pla-
ti dug za sa te lit sko
sa {e fo vi ma po sla ni ~kih
klubova u parlamentu RS o
pla tfor mi o po ten ci jal -
nim ustavnim promjenama u
BiH, ~iji je predlaga~ pred-
sjednik RS Rajko Kuzmano-
vi}.
- Pretpostavqam da }e-
mo mo}i do}i do deklaraci-
je ko ja je pri hvatqiva za
ve}inu politi~kih subjeka-
ta, s tim {to bi onda treba-
lo definisati i {ta je sa
sta vo vi ma onih ko ji se ne
emitovawe programa. Koli-
ko bi to doprinijelo stabi-
lizaciji stawa u ku}i?
PUTICA: I problem s
pla}awem zakupa satelita je
rezultat Agovi}evih prevara i
obmana. On nas je uvjeravao da
je na relaciji BHRT – Mi-
nistarstvo saobra}aja i komu-
ni ka ci ja BiH, po pi tawu
pla}awa zakupa satelita, sve u
najboqem redu. Agovi} je na-
redio kwi`ewe tog iznosa u
poslovne kwige iz 2007. godi-
ne kako bi dobio pozitivan
finansijski rezultat. Od Mi-
nistarstva je bio slu`beno
obavije{ten da BHRT ne mo-
`e da ra~una na ta sredstva, a
govorio je i postupao supro-
tno.
Ministarstvo je zahtije-
valo i projekt satelitskog
programa u kojem u~estvuju sva
tri emitera, ali se on nije
konsultovao sa generalnim
direktorima FRTV-a i RTRS-
a, ve} je svoj projekat dostavio
kao zajedni~ki. Ministarstvo
}e podmiriti tro{kove zaku-
pa satelita na iznos na koji
ih obvezuje ugovor. Ostatak
ne}e.
GLAS: Kako gledate na
to {to se neuspjesi i mal-
verzacije u BHRT-u poku{a-
vaju pripisati ~lanovima
UO?
PUTICA: Mnogima je to
ciq i to uporno poku{avaju.
Svi ovi pri tis ci ko ji se
vr{e na nas idu u tom pravcu,
zapla{iti nas i u}utkati.
sla`u sa ovom deklaracijom
- rekao je Radoji~i}.
TRE]I
krug konsultacija
17. marta
On je na ja vio da }e u
uto rak, 17. mar ta, bi ti
odr`an tre}i krug konsulta-
cija o platformi, te da }e
do kraja idu}e sedmice nas-
tojati da se zavr{e konsul-
tacije.
Marija Putica
Natjerati nas da se pomirimo
s novonastalom situacijom, a
onda za sve nas optu`iti. Me-
|utim, mi smo jasno naveli
razloge Agovi}eve smjene, s
tim smo upoznali i Parla-
ment BiH. Jasno smo upozori-
li na nesre|enost poslovnih
kwiga, {to upo zo ra va na
~iwenicu da stvarno finan-
sijsko stawe BHRT-a niko ne
zna, te da je neophodno napra-
vi ti sa na cij ski plan jer
BHRT ne ma vre me na za ~e -
kawe.
Komisija za finansije i
buyet Doma naroda Parlamen-
ta BiH odlu~ila je da se iz-
vje{taj revizije finansijskog
poslovawa BHRT-a, a odnosi
se na Agovi}ev mandatni pe-
ri od, po {aqe Tu `i la{ tvu
BiH, a Sud BiH ga vra}a na
mjesto generalnog direktora!
Xepovi
GLAS: Generalni se-
kretar Udru`ewa BH
novinara u otvorenom
pismu UO BHRT-a optu-
`io Vas je za destru-
ktivnu politiku. Kako
to komentari{ete?
PUTICA: Meni je `ao
{to ta udru`ewa nisu sta-
jala iza svojih kolega na
BHRT-u dok se novac koji
RTV pretplatnici upla}uju
za wihove plate, doprino-
se i sredstva za rad odli-
jevao u privatne xepove.
Plan je da se u periodu od
23. do 27. marta odr`i nasta-
vak sjednice NSRS na kojoj }e
se poslanici izjasniti o ko-
na~nom tekstu deklaracije o
eventualnim promjenama Usta-
va BiH.
Drugom krugu konsultacija
prisustvovali su predstavnici
svih klubova i poslani~kih
grupa u Narodnoj skup{tini
RS, kao i savjetnik predsje-
dnika RS za ustavna pitawa
Mile Dmi~i}. @. Do.
GLAS SRPSKE 14. i 15. mart 2009. 5
Sta{a Ko{arac o Draganu Luka~u
Tu`ila{tvo treba
da preduzme mjere
BAWA LUKA - [ef Kluba Srba u Vije}u naroda RS
Sta{a Ko{arac pozvao je Tu`ila{tvo BiH da preduzme
potrebne mjere protiv pomo}nika direktora Agencije za
istrage i za{titu (SIPA) Dragana Luka~a, koji je, govore}i
o istrazi protiv vi{e lica iz RS, me|u kojima je i premi-
jer Milorad Dodik, izjavio da je kriminalcima i diktato-
rima mjesto na grobqu ili u zatvoru.
- O~ekujemo da Tu`ila{tvo BiH reaguje. Krajwe je vrije-
me da ova institucija ima jednake ar{ine za sve i da sa se-
be skine odre|ene atribute politikantskog ili politi~kog.
Tu`ila{tvo mora, zajedno sa drugim pravosudnim institu-
cijama, da radi na po{tovawu zakona i vladavine prava u
BiH - rekao je Srni Ko{arac.
Ko{arac je istakao da Luka~u nije mjesto u institucijama
BiH, jer u wima ne treba da rade svi oni koji javno upu}uju
rije~i koje se mogu dovesti u specifi~ni kontekst pri-
jetwi.
Perica Raj~evi}
U BiH mora do}i do
podjele nadle`nosti
BAWA LUKA - Vi{emje- skup{tine RS Perica Raj-
se ~ni pro blem u ve zi sa ~evi}.
ime no vawem di re kto ra Raj~evi} je rekao Srni da
Direkcije za evropske in- je sa da ja sno da je je di no
te gra ci je (DEI) po ka zao logi~no rje{ewe za evrop-
je da su integracije najve- ske integracije, imaju}i u
}a `rtva politi~kih suko- vi du slo `e nost ure |ewa
ba u BiH i po tre be BiH, podjela nadle`nosti
odre|enih krugova u zemqi u ovim poslovima.
da po sred stvom wih dr`a - - Sve dok se u BiH bu de
vu centralizuju, a ne da je insistiralo na tome da su
do ve du u Evro pu, re kao je evrop ske in te gra ci je na -
pred sje dnik Odbo ra za dle`nost dr`avnog nivoa,
evropske integracije i re- ne }e mo da le ko sti }i - is -
gionalnu saradwu Narodne takao Raj~evi}.
Pododbor za wegovawe tradicije RS
Godi{wica stradawa
Srba u Sijekovcu
BROD - Pri pre me za obiqe`a vawe 26. mar ta, 17. go -
di{wice stradawa Srba u Sijekovcu kod Broda, privedeni
su kraju, potvrdila je poslije radnog sastanka predsjednik
Pododbora za wegovawe tradicije oslobodila~kih ratova
Vlade RS Branka [qivar.
- Koliko je zna~ajan 26. mart, datum stradawa civila u Si-
jekovcu, pokazuje i ~iwenica da je uvr{}en me|u 18 najzna-
~aj ni jih ko ji Vla da RS obiqe`a va u to ku go di ne. U
organizaciji Odbora se drugi put organizuje obiqe`avawe
- kazala je [qivar. N. S.
Zbog velikih dugovawa BHRT
EUTELSAT gasi
satelitski signal
SARAJEVO - Za petak, 13. go di nu u vri je dnos ti od
mar ta u po no}, fran cus ki 924.000 evra.
provajder EUTELSAT naja- I na zna~ajnom dijelu teri-
vio je ga{ewe satelitskog torije BiH ne}e se mo}i pra-
signala BHT 1 i BH radija titi programi BHRT, jer }e
1, prenose agencije. 38 zemaqskih TV-predajnika
Razlog su neizmirena dugo- i repetitora, koji se napajaju
vawa prema ovom satelitskom putem satelitskog signala,
provajderu za 2007. i 2008. biti van funkcije.
6 14. i 15. mart 2009. GLAS SRPSKE

Upis prva~i}a u aprilu i maju

BAWA LUKA - Upis djece u prvi razred osnovne {kole u Srpskoj Na~elnik Odjeqewa za pred{kolsko vaspitawe i osnovno obra-

Dru{tvo ove godine po~e}e u aprilu i obavqa}e se tokom aprila i maja,

javila je Srna.
U Ministarstvu prosvjete i kulture RS jo{ nemaju podatke o tome
koliko }e ove godine biti upisanih prva~i}a.
zovawe u Ministarstvu Du{ka Radmanovi} rekla je da se u prvi
razred upisuju djeca koja do 1. septembra u teku}oj godini na-
vr{avaju {est godina i koja su psihofizi~ki sposobna za pra-
}ewe i savladavawe vaspitno-obrazovnog programa u {koli.

FOTO: G.[URLAN
“Spasimo djecu“
Potrebno raditi
na obrazovawu
SARAJEVO - Na dvodnevnoj me|unarodnoj konferenciji
pod nazivom “Tamo gdje mir po~iwe: kqu~na uloga obrazo-
vawa za trajni mir” konstatovano je da je BiH u~inila zna-
~ajne korake u obrazovnom sistemu, ali da na tom poqu mora
jo{ mnogo toga da se uradi.
Konstatovano je tako|e da je “kamen spoticawa“ u obrazo-
vawu istorija, te da treba prona}i na~in kako da se ona na
adekvatan na~in ukqu~i u obrazovni sistem, a da ne bi bila
uvredqiva za multietni~ko dru{tvo u BiH. @. D.
Ergela “Vu~jak“
Dobili hranu za kowe
BAWA LU KA - Er ge la ci. Do dao je da je naj ve }i
“Vu~jak“ u Prwavoru dobila problem na ergeli nedosta-
je iz Slo ve ni je osam to na tak radne snage, i da je zbog
briketirane hrane za kowe - lo{e finansijske situacije
rekao je Srni rukovodilac u fir mi, ko ja je u ste ~a ju,
ergele Brane Petrovi}. zaposleno samo pet radnika Sjednica Vlade Srpske
On je dodao da je donaciju i dva administrativna slu-
po sla la qubqan ska fir ma `benika, ukqu~uju}i i wega Vlada RS usvojila izmjene Zakona o Poreskoj upravi
“Jata emona“ i Ministarstvo kao privremenog rukovodi-
poqoprivrede Slovenije. oca.
Pe tro vi} je re kao da }e
ova donacija biti dovoqna
za narednih nekoliko mjese-
- Na er ge li se tre nu tno
na la ze 92 kowa - re kao je
Petrovi}.
Korak u reformi
fiskalnog sistema
Sistem registracije, kontrole i naplate doprinosa bi}e uspostavqen u Poreskoj
upravi RS kao jedinstvena evidencija o svim obveznicima i uplatama doprinosa i
podacima neophodnim za kontrolu
PI[E: MIROSLAV FILIPOVI] Ameri~kom agencijom za me- sistema svakom obvezniku do- dru{ tvu “Pri je dor ce ment
miroslavf@glassrpske.com |unarodni razvoj (USAID), prinosa koja sadr`e podatke kompani“ dodijelila konce-
BAWA LUKA - Vlada Re- po~ela primjena projekta je- o sta`u osigurawa, iznosu si ju za is tra `i vawe i ek -
publike Srpske usvojila je u dinstvenog sistema registra- upla}enih, odnosno neupla}e- splo ata ci ju gra |e vin skog
Trebiwe petak Prijedlog zakona o iz- ci je, kon tro le i na pla te nih doprinosa i iznosu plate kamena - kre~waka na lokali-
mjenama i dopunama Zakona o doprinosa. za svaku fiskalnu godinu. tetima na podru~ju ove op-
Izbjeglice bez prava Poreskoj upravi, {to je jo{ - Sis tem re gis tra ci je,
jedan korak u reformi fis- kontrole i naplate doprino- ODLUKA
{tine.
- Koncesija je dodijeqena
TREBIWE - Oko 99 odsto ~lanova Regionalnog udru- kalnog sistema i reformi sa bi}e uspostavqen u Pores- o osnivawu AD na 30 godina. Koncesionar se
`ewa izbjeglih lica iz Hrvatske jo{ nije uspjelo da po- poreza i doprinosa u RS. koj upravi RS kao jedinstvena “Novi autotransport“ obavezuje na pla}awe konce-
vrati predratnu imovinu u Hrvatskoj, kao ni da ostvari U saop{tewu Vlade RS evidencija o svim obveznici- si one na kna de u izno su od
druga prava koja im pripadaju, pa su od nadle`nih institu- navedeno je da je, u saradwi sa ma i uplatama doprinosa, po- Ministri su donijeli i 0,45 maraka po metru kubnom
cija u RS i BiH ponovo zatra`ili da im pomognu u reali- da ci ma ne op ho dnim za odluku o osnivawu akcionar- eksploatisane mineralne si-
zaciji svojih prava, saznaje Srna od zamjenika predsjednika kontrolu i naplatu doprino- skog dru{tva “Novi autotran- rovine - navedeno je u saop-
ovog udru`ewa Slobodana Du~i}a. sa i podacima za ostvari- sport“ Prijedor. {tewu. Tako|e, koncesionar
Prema Du~i}evim rije~ima, Udru`ewe je od ovih institu- vawe prava po osnovu - Za osnivawe ovog akci- je du`an prije zakqu~ivawa
cija zatra`ilo da se izjedna~e prava izbjeglih i raseqenih Biv{i vojnici obaveznog i dobro- onarskog dru{tva bi}e izdvo- ugovora o koncesiji da uplati
lica, te da se ovoj kategoriji stanovni{tva, koja je, kako ka- voqnog osigurawa - jeno 500.000 maraka. Ciq je da u korist buyeta RS jednokra-
`u, obespravqena, pomognu da lak{e do|u do zaposlewa i sa op {te no je iz se na imovini ste~ajnog du- tnu naknadu za koncesiono
dobijawa donacija. Na teritoriji isto~ne Hercegovine, Ministri su razmatrali informaci- Biroa Vlade RS `ni ka “Auto tran spor ta“ pra vo na ek splo ata ci ju
prema evidenciji Udru`ewa, `ivi oko 1.500 izbjeglica iz ju o inicijativi za rje{avawe egzis- za odno se s ja - Prijedor osnuje novo preduze- kre~waka u iznosu od 120.750
Hrvatske. tencijalnog statusa vojnika koji su vno{}u. }e i obezbijedi prevoz putni- maraka.
reformom odbrane ostali bez posla PURS je du- ka na re gis tro va nim Vlada RS je proglasila
Zvorni~ka fabrika “Fagum“ 2004. godine. Ova informacija bi}e `an da izdaje go- linijama - dodaje se u saop- arheolo{ki kompleks Skela-
upu}ena Narodnoj skup{tini RS na di{wa uvjerewa {tewu. ni kulturnim dobrom od izu-
Radnici u usvajawe. iz je din stve nog Vlada RS je privrednom zetnog zna~aja.
generalnom {trajku @albeni postupak usporio izdavawe novih registarskih oznaka u BiH
ZVORNIK - Radnici fa- stvene kwi`ice - rekao je
brike “Fagum“ stupili su u
pe tak u ge ne ral ni {trajk
Stevanovi} i dodao da se ne
po{tuje vansudski sporazum sa
Vozila i daqe sa starim oznakama
zbog neispla}enih plata i pred sta vni ci ma ve }in skih BAWA LUKA - S obzi- - Rok za podno{ewe pri- `e mo re }i ko su oda bra ni radi o `albi na izbor po-
neu pla }e nih do pri no sa za vlasnika o isplati li~nih rom na to da tender za nabav- ja va bio je 16. sep tem bar ponu|a~i - istakla je Opar- nu|a~a.
zdravstveno osigurawe. dohodaka i drugih obaveza. ku materijala i tehnologije pro{le godine. Za svaki lot dija. - Pri mje na no vog kon -
Pred sje dnik Sin di kal ne V. d. direktora “Faguma“ za izradu registarskih ta- su dos tavqene od dvi je do cep ta re gis tra ci je vo zi la
organizacije preduze}a Savo Slavoqub Gavrilovi} ista- blica nije zavr{en, jo{ uvi- pet ponuda. Za lotove jedan, TENDER po~e}e kada se za to steknu
Stevanovi} rekao je da su ra- kao je da vlasnici i poslo- jek nije poznato kada }e se dva i ~etiri, za koje su dos- traje dugo jer treba te hni ~ki i dru gi uslo vi,
dnici spremni da rade i da je vod stvo ne spo re du go vawa na vozilima u BiH na}i no- tavqene po tri ponude, ve} ispo{tovati sve {to podrazumijeva nabavku
sa mo wiho vim za la gawem prema radnicima, ali da u ve oznake. su odabrani ponu|a~i. Tre- odredbe zakona neophodne opreme i potro-
firma spasena od zatvarawa. ovom trenutku nisu u mogu- Por tpa rol Agen ci je za nu tno je u to ku `al be ni {nog ma te ri ja la za re gis -
- Trenutno potra`ujemo dvi- }nosti da isplate plate. Do- identifikacione dokumen- postupak za lot dva koji vo- Dodala je da tender traje tra ci ju vo zi la, kao i
je plate iz ove godine, a nisu dao je da se na da ju da }e te, evidenciju i razmjenu po- di Kan ce la ri ja za ra zma - dugo jer treba ispo{tovati uvezivawe svih stanica te-
nam upla}eni ni doprinosi uskoro biti nekih uplata iz dataka BiH Amila Opardija trawe `al bi BiH. Do sve odredbe zakona koje ne- hni~kog pregleda u Srpskoj
za zdravstveno osigurawe za ~ega }e se onda mo}i isplati- re kla je da je po novqeni potpunog okon~awa tendera, ri jet ko po dra zu mi je va ju i i FBiH u jedinstveni sis-
posqedwih pet mjeseci, pa ne ti bar jedna plata radnicima. tender bio podijeqen u ~e- a u skladu sa Zakonom o ja- even tu al ne pro ce du ral ne tem - istakla je Opardija.
mo`emo da ovjerimo zdrav- S. S. tiri lota. vnim nabavkama BiH, ne mo- zas to je. U ovom slu ~a ju se D. ].

BAWA LUKA - Ekonomski analiti~ar Rajko Toma{ smatra da,
u okolnostima svjetske ekonomske krize, ima smisla ozbiqno
razmi{qati o pripremi rebalansa buyeta RS radi ja~awa
socijalne i podsticajne komponente buyeta, prenosi Srna.
- Socijalnu komponentu za one koje ova kriza dovede do soci-
Sociolog Ivan [ijakovi} o jeziku mr`we i ulice u medijima
"Medijski terorizam
i primitivizam"
Novinari i urednik emisije “60 minuta“ unijeli su li~nu dimenziju i zarobili i uzurpirali medijski
prostor na Javnom servisu za potrebe svojih mentora, istakao [ijakovi}
PI[E: MIROSLAV FILIPOVI]
miroslavf@glassrpske.com
BAWA LU KA - So ci -
olog Ivan [ijakovi} oci-
jenio je da je izvje{tavawe
emisije “60 minuta“ Fede-
ral ne te le vi zi je je dna ko
pogubno za razvoj demokra-
tije u Bosni i Hercegovini,
kao i kriminal i korupci-
ja u dru{tvu.
On je istakao da je upra-
vo ova emi si ja na Ja vnom
ser visu klasi~an primjer
zloupotrebe slobode medija.
- To je vrsta du ho vnog
kriminala i duhovnog tero-
rizma i primitivizma, sa
pogubnim posqedicama na
svijest gra|ana - upozorio je
[ijakovi}.
NEZAMISLIVO
da RAK BiH
ne reaguje
Na gla sio je da je ciq
ove emisije uklawawe odre-
|enih politi~ara i privre-
dnika sa javne scene.
- No vi na ri i ure dnik
ove emisije unijeli su li~nu
di men zi ju i za ro bi li i
RAZAPIWAWE
[ijakovi} ka`e da “60 mi-
nuta“ u Fedaraciji BiH do-
prinosi stvarawu mr`we
prema Republici Srpskoj i
wenim zvani~nicima.
- Porazno je da mnogi u
Znawe u~enika ispod prosjeka
BAWA LUKA - Kada je
rije~ o poznavawu matemati-
ke, geo gra fi je, bi olo gi je,
fizike i hemije, znawe |aka
u BiH je ispod me|unarodnog
prosjeka.
Ovo je pokazalo me|una-
rodno istra`ivawe TIMSS
(Tren do vi u me |u na ro dnom
ispitivawu obrazovnih pos-
tignu}a iz matematike i pri-
rodnih nauka) koje je sproveo
Me|unarodni istra`iva~ki
centar iz Boston koleya, u
okviru aktivnosti Me|una-
rodnog udru`ewa za evalu-
aciju obrazovnih postignu}a.
Istra`ivawe je obuhva-
tilo vi{e od 425.000 u~enika
iz 59 zemaqa svijeta.
Prosjek skale bio je 500
bodova, a u~enici iz BiH iz
Toma{: Razmi{qati o pripremi rebalansa buxeta RS
uzurpirali medijski pros-
tor na Javnom servisu za po-
tre be svo jih men to ra -
istakao je [ijakovi}.
FBiH podr`avaju stavove
ove emisije, jer u`ivaju u
medijskom razapiwawu qudi
iz RS. To je, mo`da, i
najpogubnije u cijeloj pri~i -
tvrdi [ijakovi}.
Prema rezultatima me|unarodnog istra`ivawa u BiH
matematike prosje~no su os-
tvarili 456 bodova, dok je
rezultat iz prirodnih nauka
ne{to boqi i iznosi 466 bo-
dova, {to je BiH svrstalo na
27. mjesto u ukupnom poretku.
\aci iz BiH bili su lo{iji
i od u~enika iz Srbije, Rumu-
nije i Bugarske.
NASTAVNICI
u BiH me|u
najstarijima u svijetu
U istra`ivawu TIMSS-a
najboqe rezultate iz matema-
tike postigli su u~enici iz
Tajvana, Ju`ne Koreje, Sin-
gapura, Hongkonga i Japana.
Istra`ivawe je pokazalo da
dobro opremqene {kole po-
ha|a zanemarqiv broj |aka, da
su nas ta vni ci u BiH me |u
jalne potrebe, a podsticajnu za privrednu proizvodwu i za-
po{qavawe - rekao je Toma{. On je naglasio da, iako je u
ovom momentu situacija znatno povoqnija u RS nego u FBiH
zbog op{te ekonomske krize, do}i }e do opadawa privredne
aktivnosti, kupovne mo}i i potro{we stanovni{tva.
Na veo je da sa vre me no
demokratsko dru{tvo ne po-
znaje ovakav na~in medij-
skog izvje{tavawa.
- Zamislite da neko uzur-
pira va{u ulicu i koristi
je samo za sebe. Tako su i no-
vinari ove emisije uzurpi-
rali Javni servis samo za
sebe, iako i gra|ani Srpske
pla }a ju }i RTV ta ksu, fi -
nansiraju i rad FTV-a, pa
samim tim i plate ovih no-
vinara koji satanizuju sve u
Republici Srpskoj - kazao je
najstarijima u svijetu i da se
tek polovina wih kvalitetno
priprema za nastavu. Na{i
|aci, za razliku od vr{waka
u drugim zemqama, na ~asovi-
ma samo slu{aju predavawa, a
mnogo mawe izvode eksperi-
mente.
Di re ktor Re pu bli ~kog
pe da go {kog za vo da Mir ko
Bawac rekao je da je ovo is-
[ijakovi}.
Dodao je da je nezamisli-
vo da ne reaguje Regulatorna
agen ci ja za ko mu ni ka ci je
Bosne i Hercegovine.
- Novinari “60 minuta“
ko ris te naj pri mi ti vni je
izraze, jezik ulice i mr`we,
ali RAK uporno }uti. Ako
te{ke kvalifikacije poput
“ban dit“, “kri mi na lac“,
“stoka“... nisu povrede eti-
~kih i profesionalnih ko-
deksa, onda treba postaviti
pitawe opravdanosti posto-
tra `i vawe pot vrda da je
stawe vaspitawa i obrazo-
vawa u RS veoma te{ko.
- To zna~i da se ne{to
pod hi tno tre ba mi jewati.
Istra`ivawe je dokaz da na
ovim prostorima obrazovawe
sve vi{e kvalitativno pada
jer je ula gawe u nas ta vna
sredstva, pomagala i nasta-
vne pro gra me ve oma sla bo.
GLAS SRPSKE 14. i 15. mart 2009. 7
FOTO: GLAS SRPSKE
Ivan [ijakovi}
jawa takve agencije i wenih
kodeksa - naglasio je [ija-
kovi}.
Konstatovao je da, umjes-
to da doprinosi pomirewu i
toleranciji u BiH, ure|iva-
~ki koncept “60 minuta“ ra-
spi ru je na ci onal nu i
vjersku mr`wu.
- Na`alost, u ovom tre-
nutku nadle`ne institucije
o~igledno nemaju mehanizam
da sprije~e ovakvo pogubno
medijsko izvje{tavawe - re-
kao je [ijakovi}.
Tako|e, mora se vi{e ulagati
i u stru~no usavr{avawe nas-
ta vnog ka dra, jer stru ~an
nastavnik bez nau~nih sred-
stava i dobrog programa ne
zna~i ni{ta i obrnuto - is-
takao je Bawac.
Dodao je da se prvo tre-
baju promijeniti sredstva,
pomagala i programi i da se
nastavnici moraju boqe usa-
vr{iti da bi dobili kvali-
tetnije uybenike.
- Bitno je promijeniti i
programe i odnose na fakul-
tetima za obrazovawe nasta-
vnih ka dro va, odno sno
po tre bno je una pri je di ti
kvalitet obrazovawa budu}ih
nas ta vni ka - is ta kao je
Bawac.
D. ].
Vijesti
Bijeqina
Paso{i
za stoku
BI JEQINA - Mi nis -
tarstvo poqoprivrede, vo-
do pri vre de i {u mar stva
RS donijelo je odluku da
odo bri zah tje ve sto ~a ra,
ko ji su pri ja vi li `i vo -
tiwe ko je su ve} ima le
markice za obiqe`avawe
i is ko ris ti li pra vo na
le ga li za ci ju, da do bi ju
obrazac “D” ili takozva-
ni sto~ni paso{, rekao je
Srni pred sje dnik Udru -
`ewa uz ga ji va ~a sto ke
“Sto ~ar“ iz Bi jeqine
Svetislav Stevanovi}.
“Bira~“
Radnicima
ispla}ena
dugovawa
ZVORNIK - Radnicima
Fabrike glinice “Bira~“
is pla }e na su za os ta la
primawa, odnosno ispla-
}e ni su dio pla te za de -
cem bar, ja nu ar ska pla ta,
kao i ostatak neispla}e-
nog regresa iz 2008. godi-
ne, saop{teno je u petak
iz ove fabrike. Ovom is-
pla tom, ru ko vod stvo Fa -
bri ke u po tpu nos ti je
ispo{tovalo obe}awe da
}e radnici zaostala pri-
mawa dobiti do 13. marta,
ka`u u “Bir~u“.
M. ^.
Bawa Luka
Gorivo
za ratare
BAWA LUKA - Minis-
tar stvo poqo pri vre de,
{umarstva i vodoprivrede
RS poslalo je op{tinama
u Republici Srpskoj i Di-
rekciji za robne rezerve
ko na ~ne spis ko ve proi -
zvo|a~a kojima je odobreno
mi ne ral no |u bri vo NPK
15:15:15 i dizel gorivo za
proqe}nu sjetvu 2009. go-
di ne. Mi nis tar stvo je
odo bri lo 26.499 zah tje va
za sjetvu na 96.004 hektara.
G. O.
Tuzla
Bez naknada
ve}ina
invalida
TUZLA - Izmjenom Zako-
na o osnovama socijalne
za {ti te, za {ti te ci vil -
nih `rtava rata i za{ti-
te po ro di ca s dje com,
ve}ina invalida izgubila
je pravo na nov~anu pomo},
re~eno je u petak na pres-
konferenciji Saveza in-
valida Federacije BiH u
Tuzli, javile su agencije.
Mno gi su os ta li i bez
zdravstvene za{tite.
8 14. i 15. mart 2009. GLAS SRPSKE

FOTO: S. ILI]
Geri Robins
Obrazovawe kqu~no
u rje{avawu sukoba
SARAJEVO - Obrazovawe igra kqu~nu ulogu u postkon-
fliktnim okru`ewima i zaslu`uje centralno mjesto u
okviru mjera rje{avawa sukoba, jer mo`e da pomogne iz-
gradwi trajnog mira i stabilnosti, rekao je u petak {ef
misije OEBS-a u BiH Geri Robins, prenijela je Srna.
On je govore}i na konferenciji “Obrazovawe za socijal-
nu koheziju i put BiH ka EU”, koju je u Sarajevu priredila
organizacija “Spasimo djecu“ iz Norve{ke, upozorio na to
da jedva da pro|e dan a da neki od medija ne izvje{tavaju o
razli~itim na~inima na koje {kole naru{avaju mir i sta-
bilnost.
Robins je istakao da se nastava iz predmeta istorije, jezi-
ka, vjeronauke, pa ~ak i kwi`evnosti “~esto odvija na na-
~in koji dijeli u~enike, umjesto da doprinosi wihovom
razumijevawu i po{tovawu jednih prema drugima“.
SOBL organizuje sportske igre
Promocija
zdravog `ivota
BAWA LUKA - Studentska se odr`ava po peti put, ima
organizacija Univerziteta za ciq promociju sportsko- Djecu }e ~uvati nastavnici
u Bawoj Lu ci pri pre ma re kre ati vnih akti vnos ti razredne nastave
Uni ver zi tet ske spor tske kao zdravijeg na~ina `ivo-
igre Bawa Luka 2009, koje ta i pripremu studenata za Od sqede}e {kolske godine za prva~i}e u Republici Srpskoj
}e se odr`ati od druge po- u~e{ }e na re gi onal nim i
lo vi ne apri la do juna ove
go di ne, sa op {tio je
SOBL.
Studenti }e se tokom iga-
me|unarodnim sportskim ta-
kmi ~ewima - is ta kli su u
SOBL-u.
U saop{tewu rektora Uni-
Produ`eni boravak
ra ta kmi ~i ti u ko {ar ci,
fudbalu, odbojci, stonom te-
nisu, streqa{tvu i {ahu.
- Ova manifestacija, koja
ver zi te ta u Bawoj Lu ci
Stanka Stani}a iskazana je
puna podr{ka ovom projektu.
D. ].
u pojedinim {kolama
Neke osnovne {kole u Srpskoj spremne da od naredne {kolske godine organizuju
produ`eni boravak za prva~i}e, dok druge nemaju prostorne i kadrovske mogu}nosti za to
PI[E: DRAGANA ]OSI] re Republike Srpske Du{ka proces organizovawa produ- uzrasta biti ukinut u vrti-
draganac@glassrpske.com Radmanovi} rekla je da su po- `enog boravka u {kolama za }ima, ali da }e djeca pred-
BAWA LU KA - Ne ke jedine {kole zainteresovane djecu prvog razreda, koji }e {kol skog uzras ta ima ti
osno vne {ko le u Srpskoj za organizovawe produ`enog za po ~e ti na re dne {kol ske prednost prilikom prijema u
spre mne su da od sqede }e boravka. godine, razvijati u skladu sa pred{kolske ustanove.
{kolske godine organizuju - [kole su predlo`ile potrebama djece i wihovih - Ro di teqi ko ji bu du
produ`eni boravak za prva- na~ine organizacije u skladu roditeqa, kao i prostornim `eqeli da wihova djeca budu
~i}e, dok neke, uglavnom one sa svojim prostornim i ka- i kadrovskim mogu}nostima u produ`enom boravku u {ko-
u gradskim sredinama, ne- drov skim mo gu }nos ti ma, a {kole. lama mora}e da plate usluge
ma ju ni pros tor ne ni ka - Ministarstvo }e razmotriti ~uvawa i dodatnog rada sa
drovske mogu}nosti za to. wihove zahtjeve i nastojati PRODU@ENI djecom. Djecu }e ~uvati nas-
Na ~el nik Odjeqewa za da prona|e na~in da im udo- boravak za prva~i}e tavnici razredne nastave i
pred {kol sko va spi tawe i voqi - istakla je Radmanovi- bi}e organizovan i ne}e do}i do zapo{qavawa
osnovno obrazovawe u Mi- }eva. u vrti}ima novih radnika - istakla je
nistarstvu prosvjete i kultu- Ona je naglasila da }e se Radmanovi}eva.
- Bi }e po tre bno dos ta Di re ktor O[ “Bra ni -
vre me na i ula gawa da se u slav Nu{i}“ u Bawoj Luci
ZNA^AJ {kolama organizuje jutarwe Sabahudin Lihovi} rekao je
Kompanija “m:tel“ ~uvawe i produ`eni boravak, da ova {kola ima prostorne
[tamparska gre{ka U Ministarstvu prosvjete i
kulture ka`u da programi,
dnog vremena provedu u
okviru {kole sa svojim
s obzirom na to da u mnogim
{kolama koje poha|a veliki
mo gu }nos ti da or ga ni zu je

na ra~unima
produ`eni boravak.
kao {to je produ`eni bo- vr{wacima, ispuwavaju}i broj dje ce ne ma do voqno - Ako ro di teqi bu du
ravak, unapre|uju kvalitet slobodno vrijeme kvalite- prostora - istakla je Radma- `eqeli da djeca i po slije
BAWA LUKA - Brojni gra|ani Srpske proteklih dana vaspitno-obrazovnog ra- tnim sadr`ajima. Zato novi}eva. {kole borave kod nas, mi }e-
`alili su se da im je na ra~unu za fiksni telefon za fe- da. o~ekujemo da }emo imati Ona je do da la da to ne mo se potruditi da im to i
bruar ove godine umjesto februarske obra~unata potro{wa - Tako|e, u~enicima omogu- podr{ku roditeqa - ka`u u zna~i da }e produ`eni bora- omogu}imo - istakao je Liho-
za januar 2009. godine. }avaju da dio svog slobo- Ministarstvu. vak za djecu osnovno{kolskog vi}.
- Iznosi navedeni na ra~unima su ta~ni i navedeno je da
se odnose na februarski period, kao i da je rok za uplatu Rekonstrukcija bawolu~kog Klini~kog centra
20. mart. Uplate }e se primati kao uplate telefonskog ra~u-
na za februar - istakli su u “m: tel“-u.
U kompaniji “m: tel“ ka`u da je zbog radova na unapre|ewu
sistema za izradu telefonskih ra~una, prilikom {tampawa
U toku sanacija krova
odre|enog broja ra~una za februar do{lo do gre{ke u tek- BAWA LUKA - U okviru medicinski blok, koji je dije- Klinika za dje~iju hirurgiju, medicinu. U suterenu }e bi-
stu i da na ra~unu pi{e “Uplatnica za ra~un tf usluga rekonstrukcije bawolu~kog lom useqen i pu{ten u fun- Centar za dojku i Ginekolo- ti i pro{ireni Zavod za ra-
01/2009“ umjesto 02/2009. Klini~kog centra trenutno kci ju. Na ~et vrtom spra tu {ka poliklinika - rekla je di olo gi ju - obja sni la je
Kompanija “m: tel“ ve} je obavijestila svoja prodajna mjes- se obnavqa vawska kanaliza- opremqene su operacione sa- Radlovi}eva. Radlovi}eva.
ta, Pozivni centar i “Po{te Srpske“ da je do{lo do {tam- ciona mre`a i sanira ravni le za oftamologiju i otori- OBNOVA Napomenula je da }e sve
parske gre{ke. D. ]. krov na Klinici za infekti- no la rin go lo gi ju i to su klini ke, za vo di i slu `be
vne bolesti, a istovremeno se privre me na rje {ewa. Za - KC traja}e tri do poslije rekonstrukcije biti
Rogatica ula`e i u opremu i kadar. vr{e na je re kon stru kci ja ~etiri godine smje {te ni na Pa pri kov cu,
Ovo je rekla portparol vawske vodovodne mre`e, za te da }e se izgraditi novi
Neotkupqena jo{ 42 stana KC Tamara Radlovi} i ista- {ta je utro{ena 715.331 ma- Dodala je da je predvi|e- obje kat za psi hi ja trij sku
ROGATICA - Na podru~ju ure |ewe i stam be no-ko mu - kla da su za kanalizacionu rka - rekla je Radlovi}eva. no da operacioni blok bude kliniku. Naglasila je da je
op {ti ne Ro ga ti ca os ta la nalne poslove, do 31. decem- mre `u iz dvo je ne 1.171.143 Istakla je da je najve}i ko- na prvom spratu i da ima 12 re kon strukcija Klini~kog
su neotkupqena jo{ 42 sta- bra 2008. godine otkupqeno marke, a za sanaciju krova rak do sada u~iwen u rekon- operacionih sala. centra po~ela 20. maja 2008.
na, za koja nosioci stanar- je 688 stanova ili 87,09 od- 133.567 maraka, dok je u toku strukciji dijela prizemqa - - U suterenu i prizemqu godine i da }e trajati tri
skog prava nisu podnijeli sto. i nabavka 22 lifta, za koje Maternitea, gdje je ulo`ena bi}e smje{teni Slu`ba za do ~e ti ri go di ne, a za to
zah tjev za ot kup, ja vi la je Od ukupnog broja stanova u }e biti utro{ene 4.109.824 1.036.151 marka. me di cin sko snab di je vawe, vrijeme nesmetano }e radi-
Srna. dr`a vnom vla sni{ tvu je marke. - U Materniteu se nalaze Centralni medicinski la- ti i pru`ati usluge svojim
Prema podacima op{tin- 790, a 730 je u{lo u proces - Prvom fazom rekonstru- Odjeqewe za medicinsku ge- boratorij, Zavod za patolo- pacijentima.
skog Odjeqewa za prostorno privatizacije. kcije obuhva}en je Centralni netiku, Zavod za radiologiju, giju, te Centar za urgentnu T. K.

Zahvaquju}i Zakonu o izmjenama i dopunama Zakona o doprinosima
Svi poqoprivrednici
mogu da budu osigurani
Osnovicu za obra~un doprinosa sada ~ini 30 odsto prosje~ne bruto plate RS. Ranije je osnovicu ~inio
katastarski prihod, koji u mnogim op{tinama nije bio odre|en, pa su bez osigurawa bile dvije tre}ine
poqoprivrednika
PI[E: DRAGANA ]OSI]
draganac@glassrpske.com
BAWA LU KA - Oko
dvije tre}ine poqoprivre-
dnika u Srpskoj koji nisu
ima li zdrav stve no osi gu -
rawe ovo pravo sada mogu
da ostvare zahvaquju}i Za-
konu o izmjenama i dopuna-
ma Zakona o doprinosima,
koji se primjewuje od 1. ja-
nuara ove godine.
U Fon du zdrav stve nog
osi gu rawa RS ka `u da je
dono{ewem ovog zakona ri-
je {en ve li ki pro blem
zdrav stve nog osi gu rawa
ove kategorije stanovni{-
tva.
- Ranijim zakonom bilo
je pro pi sa no da osno vi cu
za obra ~un do pri no sa za
zdrav stve no osi gu rawe
poqoprivrednika ~ini ka-
tas tar ski pri hod, odno sno
pro sje ~ni pri hod ko ji
poqo pri vre dnik os tva ri
na zemqi {tu. S ob zi rom
na to da u ve}ini op{tina
u RS ka tas tar ski pri hod
nije razrezan, odnosno ni-
je odre |e na vi si na po re za
koju poqoprivrednik treba
da pla ti op {ti ni na ime
katastarskog prihoda, nije
ni bi lo mo gu }nos ti da
ima ju zdrav stve no osi gu -
rawe - istakli su u Fondu.
U Fon du su po ja sni li
da umjes to ka tas tar skog
pri ho da osno vi cu za obra -
~un do pri no sa sa da ~i ni
30 od sto pro sje ~ne bru to
pla te u Srpskoj.
- Kod obra ~u na do pri -
no sa pri mjewuje se sto pa
Olak{ice za strane investitore
BAWA LUKA - Strani
dr`avqani ko ji pla ni ra ju
da investiraju u Srpsku ima-
}e niz olak{ica za poslo-
vawe.
DOPRINOS
za osigurawe
oko 40 maraka
od 11,5 od sto - re kli su u
Fon du.
IZMJENE
se primjewuju
od 1. januara
U ja nu aru ove go di ne
do pri nos za zdrav stve no
osigurawe poqoprivredni-
ka iznosio je 40,54 marke, a
za februar 42,4 marke.
Kako je u RS regulisano zapo{qavawe stranih dr`avqana
Ipak, najzna~ajnije je to da
}e mo}i da dobiju radnu dozvo-
lu bez ikakvih uslovqavawa.
Ovo su neke od novina koje
donosi Zakon o zapo{qavawu
- Upla ta ovog izno sa
do pri no sa po dra zu mi je va
zdrav stve no osi gu rawe
svih ~la no va do ma }in stva
poqo pri vre dni ka ko ji je
nosilac osigurawa. Prosje-
~an tro{ak za zdravstvenu
za {ti tu poqo pri vre dni ka
pro {le go di ne izno sio je
preko 100 maraka - istakli
su u Fon du zdrav stve nog
osigurawa.
stranih dr`avqana i lica bez
dr`avqanstva.
Zakon su poslanici Naro-
dne skup {ti ne Republike
Srpske usvojili na sjednici
odr`anoj u srijedu, 11. marta.
Na ~el nik Odjeqewa za
rad i zapo{qavawe u Minis-
tarstvu rada i bora~ko-inva-
lid ske za {ti te RS Raj ko
Kli~kovi} rekao je da stra-
ni ulaga~i moraju dobiti do-
zvolu za rad, jer }e obavqati
pla }e ni rad na po dru ~ju
Srpske.
Me|utim, dodao je, mogu
da bez ra-
Zaposleni
Kli ~ko vi} je re kao da je pro -
{le go di ne u RS za po sle no vi -
{e od 760 stranih
dr`avqana, ra ~u na ju }i pro du -
`ewe ra dnih do zvo la.
NEOSIGURANI
U Fondu ka`u da je za-
hvaquju}i ovoj zakonskoj iz-
mjeni, kao i mjerama koje su
preduzimane od 2006. go-
dine, broj neosiguranog
stanovni{tva u RS znatno
smawen.
- Do stupawa na snagu ovog
zakona broj neosiguranih
dne dozvole borave tri mjese-
ca i registruju preduze}e na
podru~ju RS.
- Na kon to ga mo ra ju da
pribave radnu dozvolu, ali
nema nikakvih uslovqavawa
za to - istakao je Kli~kovi}.
ULAGA^IMA
radna dozvola bez
ikakvih uslovqavawe
Dodao da bi ove olak{i-
ce trebalo da doprinesu po-
ve }awu ula gawa stranih
investitura u Republiku
Srpsku.
Nadle`na filijala Za-
vo da za za po{qavawe Re-
publike Srpske, do dao
je, i daqe }e pratiti
za po{qavawe na -
{ih gra|ana.
Naglasio je da
ne}e izdati radnu
do zvo lu stra nim
licima, osim in-
ves ti to ri ma, ako
na evidenciji ne-
za po sle nih ima
GLAS SRPSKE 14. i 15. mart 2009. 9
FOTO: GLAS SRPSKE
Rije{en problem osigurawa
poqoprivrednika
smawen je za oko 180.000
qudi. Krajwi ciq nam je da
svi stanovnici u RS budu
zdravstveno osigurani, a
ve} je pokrenuta inicijati-
va za osigurawe preosta-
lih kategorija
neosiguranog stanovni{tva
- istakli su u Fondu.
osoba koji su gra|ani Re-
publike Srpske i ko ji
imaju istu stru~nu spremu
kao i strani dr`avqani.
- Me |u tim, ako ne za po -
sle na li ca sa evi den ci je
koja su gra|ani Republike
Srpske. odbiju zaposlewe u
toj struci, onda se na tom
mjes tu mo `e za po sli ti
stra ni dr`avqanin - na -
glasio je Kli~kovi}.
Ovim za ko nom, ka `e
rije{eno je i pitawe stra-
nih dr`avqana i lica bez
dr`avqan stva ko ji ne mo -
raju imati radne dozvole.
- Na taj na~in smo ri-
je{ili veliku dilemu oko
anga`ovawa nastavnika na
viso ko {kol skim us ta no va -
ma u Republici Srpskoj,
stru ~nih, nau ~nih, kul tur -
nih i ja vnih ra dni ka ko ji
tre ba da ra de na odre |e -
nim projektima ili na
po ziv vi so ko {kol skih us -
ta no va - ka zao je Kli ~ko -
vi}.
M. ^.
Vijesti
“Vla{i} SKI”
Uspje{na
zimska sezona
TRAVNIK - Direktor pre-
duze}a “Vla{i} SKI“ Goran
[ari} rekao je Srni da je
ovogodi{wa sezona uspje-
{na, te da postoje planovi za
unapre|ewe turizma. Prema
wegovim rije~ima, turista
ima iz svih krajeva biv{e
Jugoslavije. On je dodao da
}e ovog vikenda na Vla{i}u
biti organizovano revijalno
takmi~ewe u skijawu i zaba-
vni program za posjetioce,
ko je or ga ni zu ju pre du ze }e
“Vla{i} ski“ i Ski klub
“Karaula“, te vlasnici ugos-
titeqskih objekata na Vla-
{i}u.
Sarajevo
Zavr{en
kurs za
preduzetnike
SARAJEVO - U Sarajevu je
u petak zavr{en dvodnevni
kurs za preduzetnike u BiH o
standardima EU za gra|e-
vinske proizvode, koji je or-
ga ni zo va la Me |u na ro dna
finansijska koorporacija
(IFC). Voditeq programa pod
nazivom “Me|unarodni stan-
dardi i tehni~ki propisi”
Selma Rasavac rekla je da je
ciq kursa bio unapre|ewe
znawa preduzetnika i ospo-
sobqavawe za suo~avawe sa
izazovima CE ozna~avawa za
izvoz proizvoda u EU, saop-
{teno je iz IFC-a, javila je
Srna.
Drvar
Sirovine za
“Finvest“
DRVAR - Predstavnici vla-
de Livawskog kantona obe}a-
li su da }e u~initi sve da se
drvoprera|iva~kom preduze}u
“Finvest“ iz Drvara {to
prije obezbijede sirovine da
ne bi do{lo do otpu{tawa
zaposlenih, javila je Srna.
Predsjednik Nadzornog odbo-
ra “Finvesta“ Mirko Radi}
rekao je da je ta obe}awa do-
bio u ~etvrtak nakon razgovo-
ra sa predstavnicima vlade i
izrazio nadu da }e preduze}e
ovih dana sa minimalne kre-
nuti u normalnu proizvodwu.
Livno
Sprije~en
odstrel pasa
LIVNO - Predstavnici
Udru`ewa za za{titu `ivo-
tiwa u Livnu nisu dozvoli-
li ~la no vi ma Lo va ~kog
dru{tva “Livawsko poqe“ da
izvr{e nalog op{tinskih
vlasti za odstrel pasa luta-
lica, javila je Srna. Pred-
sjednik livawskog lova~kog
dru{tva Zoran Tekli} rekao
je da su prije nekoliko dana
akciju omeli predstavnici
Udru`ewa za za{titu `ivo-
tiwa, koji su stali izme|u
lovaca sa oru`jem i `ivo-
tiwa, zbog ~ega nismo mogli
da iz vr{i mo na log op -
{tinskih vlasti.
 10 14. i 15. mart 2009. GLAS SRPSKE

Pri kraju izgradwa betonare vrijedne milion KM

GACKO - Privode se kraju radovi na izgradwi sa- Predo Popovi}. Popovi} je rekao da izgradwa novog

Kroz RS vremene betonare u selu Vrba u op{tini Gacko u

vrijednosti milion KM, potvrdio je u petak Srni
direktor radne jedinice “Hidrogradwa“ u Gacku
puta na ^emernu te~e planiranom dinamikom, ~ime
}e Gacko i Hercegovina dobiti bezbjednu i brzu vezu
sa ostalim dijelovima Republike Srpske i Srbijom.

FOTO: S. DAKI]
Svodna kod Novog Grada
Sahrawen
Dragan Laj{i}
NOVI GRAD - U svom rodnom selu Svodna, kod Novog
Grada, gdje je proveo najve}i dio svog `ivota, u petak je
sahrawen pisac, slikar i skulptor Dragan Laj{i}, javila je
Srna.
Laj{i} je preminuo u ~etvrtak u 76. godini.
Me|u wegovim literarnim djelima izdvajaju se zbirka pje-
sama “[areno dvori{te“, monografija rodnog sela “Svo-
dna“ i autobiografsko djelo “Ne}u, moj `ivote“.

[umsko gazdinstvo u Tesli}u

Mje{tani prijavquju
{umokradice
TE SLI] - Na po dru ~ju
kojim gazduje tesli}ko {um-
sko gazdinstvo “Borja“ pro-
te kle go di ne zna tno je
smawena koli~ina bespra-
vno po sje ~e nih ko li ~i na
drvnih sortimenata.
Prema rije~ima direktora
Nenada Du{ani}a, ranijih
godina u prosjeku se bespra-
vno sjeklo oko 4.000 kubnih
metara {ume godi{we.
- U pro {loj go di ni bes -
pravno je sje~eno skoro pet
puta mawe {ume, ta~nije 850
kubnih metra. To je nanijelo
FOTO: GLAS SRPSKE
{tetu gazdinstvu od 90.000
maraka - rekao je Du{ani}a.
On je do dao da ra zlo ge
smawenog obi ma sje ~e bez
dozvole treba tra`iti u po- Lani zabiqe`eno
ja~anoj kontroli i za{titi 25 te{kih kra|a
od strane svih slu`bi gaz-
dinstva, a posebno lugara, Suzbijawe kriminaliteta u mrkowi}koj op{tini
ali i ra seqavawu sta no -
vni{ tva sa ovog po dru ~ja.
Lugari tvrde da je pojavom
mobilnih telefona znatno
lak{e otkriti {umokradi-
Za deset odsto mawe
ce, koje mje{tani ~esto pri-
javquju pozivom slu`be ili
samog lugara. V. T. krivi~nih djela

Generalno posmatrano stawe op{teg kriminaliteta je dosta povoqno i to je rezultat

pove}ane preventivne aktivnosti pripadnika policije
PI[E: SLOBODAN DAKI]
krozrs@glassrpske.com
MRKOWI] GRAD -
Prema podacima Stanice
javne bezbjednosti Mrkowi}
Grad u pro{loj godini za-
biqe`en je pad krivi~nih
djela. Me|utim, broj krivi-
~nih djela i daqe je za bri-
gu, jer je za biqe`e no 112
krivi~nih djela, {to je za
9,8 odsto mawe nego pret-
pro{le godine.
SAMOUBISTVA
Proqe}na sjetva u Loparama
Odobrena nafta U mrkowi}koj Stanici ja-
vne bezbjednosti isti~u da
za 498 ratara zabriwava ~iwenica da je
pro{le godine evidentira-
LOPARE - Ministarstvo poqoprivrede, {umarstva i no ~ak osam samoubistava.
vodoprivrede Republike Srpske, nakon kontrole i upore- Rije~ je o po ~etiri mu{ke
|i vawa pri javqenih po vr{i na sa stawem na te re nu, za i `enske osobe, od kojih je
proqe}nu sjetvu je odobrilo regresirano gorivo i |ubrivo
za 498 poqoprivrednih proizvo|a~a sa loparske op{tine.
- Od ukupno prijavqena 533 poqoprivredna proizvo|a~a,
na loparskoj op{tini, koji su podnijeli zahtjev za regresi-
ranu naftu i |ubrivo, za proqe}nu sjetvu, nakon provjere, za
wih 498 odobrene su, u potpunosti, tra`ene koli~ine re-
Novi izvor najboqe rje{ewe
promaterijala, dok je 35 odbijeno - ka`e Radislav Davido- KOZARSKA DUBICA -
vi} stru ~ni sa ra dnik za poqo pri vre du u lo par skoj Naj ka sni je do av gus ta ove
op{tini. godine bi}e izvr{ene doda-
Isporuka nafte, prema prvim najavama, obavi}e se putem tna ispitivawa izvori{ta
jedine benzinske pumpe “Petrola“ u Loparama, a |ubriva sa “Komlenac“ u Kozarskoj Du-
tri lokacije: u Priboju kod Lopara, Ma~kovcu i Mrtvici. bici, nakon ~ega }e biti do-
Q. B. ne se na ko na ~na odlu ka o
mo gu }nos ti wego ve iz -
[amac gradwe i ukqu~i vawa u
gradski sistem vodosnabdi-
HITNA POMO] POLICIJA
jevawa.
U slu`bi Hitne pomo}i pre- Nije bilo kr{ewa javnog re-
Ispitivawe izvori{ta
gledano je 29 pacijenata. da i mira ni
pre dvi |e no je go di{wim
saobra}ajnih nesre}a.
Operativnim planom imple-
VODA men ta ci je Stra te {kog ra -
Uredno snabdijevawe vodom. STRUJA zvoj nog pla na za vo de i
Uredno snabdijevawe strujom. oko lin sku sa ni ta ci ju op -
Nadle`nim tu`ila{tvi-
ma podnesena su 104 izvje{ta-
ja o po~iwenim krivi~nim
djelima, od toga 95 iz oblasti
op{teg, ~etiri iz privrednog
kri mi na li te ta, ~e ti ri iz
oblasti saobra}aja i pet kri-
vi~nih djela iz bezbjednosti
javnog saobra}aja.
- Generalno posmatrano
stawe op{teg kriminaliteta
je dosta povoqno i to je rezul-
tat po ve }a ne pre ven ti vne
sedam osoba bilo starije
od 50 godina `ivota, dok je
jedna osoba bila stara
preko trideset godina. Se-
dam osoba samoubistvo je
izvr{ilo vje{awem, a je-
dna utapawem.
Vodosnabdijevawe u Kozarskoj Dubici
{tine Kozarska Dubica, ko-
ji je nedavno usvojen u lo-
kalnom parlamentu, a koji je
u ovoj go di ni vri je dan
150.000 KM.
NI@E
cijene prikqu~aka
na vodovodnu mre`u
Pro cjewuje se da bi
ukqu~ewe novog izvori{ta
u gradski sistem vodosnab-
dijavawa u zna~ajnoj mjeri
ri je {io pro ble me ve za ne
za vodosnabdijevawe u Ko-
zarskoj Dubici i omogu}i-
aktivnosti pripadnika poli-
cije. U pro{loj godini nismo
imali evidentiranih te`ih
krivi~nih djela koja bi uti-
cala na ukupno stawe bezbje-
dnosti - rekao je na~elnik
SJB Du{ko Pena.
U “MODI“
privredni
kriminal
On na po miwe da je 47
krivi~nih djela po~iweno od
nepoznatog po~inioca {to je
pove}awe za 15,5 odsto u odno-
su na 2007. go di nu. Ra svi -
jetqena su 34 krivi~na djela,
tako da procenat otkrivenos-
ti krivi~nih djela po nepo-
znatom izvr{iocu iznosi 72,3
odsto, odnosno 88,3 odsto rije-
{enosti po svim po~iwenim
krivi~nim djelima.
lo snab di je vawe pit kom
vo dom u ru bnim se os kim
podru~jima.
Nu `nost {to hi tni jeg
ispitivawa izvori{ta “Ko-
mlenac“ i utvr|ivawe wego-
vog sta tu sa is ta kao je i
na~elnik op{tine Kozarska
Dubica Nino Jauz, koji je na
posqedwem zasjedawu Skup-
{tine op{tine upozorio da
je cijena metra kubnog vode
u Ko zar skoj Du bi ci me |u
naj skupqim u Re pu bli ci
Srpskoj, te da je Dubica je-
dinstven slu~aj da preduze}e
“Vo do vod“ vr{i dis tri bu -
- Naj ras pros traweni je
krivi~no djelo op{teg kri-
minaliteta su krivi~na djela
protiv imovine. Tako je za-
biqe`eno 25 te{kih kra|a,
11 kra|a, {est prevara, ~eti-
ri prikrivawa i tri iznude.
Za po~iwena krivi~na djela
podneseno je 49 izvje{taja tu-
`ila{tvu protiv 44 lica -
rekao je Pena.
Prema podacima policije
lopovi najvi{e kradu nakit,
novac i tehni~ku robu.
U “modi“ je i privredni
kriminal. Naime, po~iweno
je pet krivi~nih djela privre-
dnog kriminala i podneseno
isto toliko izvje{taja tu`i-
la{ tvu pro tiv pet li ca, a
protiv dva lica zbog zloupo-
trebe slu`bene du`nosti, a
jedno lice tereti se zbog ob-
mane pri odobravawu kredita.
ciju vode, a nije i vlasnik
izvori{ta.
Jauz je potvrdio da je u
razgovorima sa predstavni-
ci ma pre du ze }a “Vo do vod“
a.d. postignut dogovor da se
ci je na ta kse za vo do vo dne
prikqu~ke smawi sa sa -
da{wih 200 na 100 KM,
~ime bi, uz odre|ene dogo-
vorene korekcije cijene ra-
do va, pro sje ~na ci je na
kom ple tnog vo do vo dnog
prikqu~ak bez poreza izno-
sila 600 KM, {to je znatno
mawe u odnosu na prethodnu
cijenu. T. D.
 GLAS SRPSKE 14. i 15. mart 2009. 11

U~enik Mirko Trivun~i} osvojio prvu nagradu za poeziju

[IPOVO - Mirko Trivun~i} iz [ipova odli~an je
u~enik devetog razreda Osnovne {kole “Nemawa
Vlatkovi}“ i posebno se isti~e u vannastavnim
aktivnostima. Wegova najve}a qubav je kwi`evnost
i pisawe poezije. Mirko je za svoje pjesme osvojio
Geodetski i imovinsko-pravni poslovi u Mrkowi} Gradu
prvo mjesto u Isto~nom Sarajevu na smotri pod na-
zivom “Sedmi dani poezije za djecu“, a qubav pre-
ma poeziji naslijedio je od oca Milana, koji je do Izgradwa pravoslavnog hrama
sada objavio osam kwiga poezije.
S. R. Stigla pomo}
iz Australije
SRBAC - Na inicijativu Srp~ana koji se nalaze na

Kasni uspostavqawe privremenom radu u Australiji, tokom ovog mjeseca orga-

nizovana je akcija prikupqawa pomo}i za izgradwu pravo-
sla vnog hra ma Sve tog ca ra La za ra Ko sov skog u na sequ
Bajinci kod Srpca.

zemqi{nih kwiga
Okon~ani poslovi na dopunskom premjeru i rije{eni svi prigovori u prvostepenom
Na spisku dobrotvora se nalazi 26 imena, koji su priku-
pili 5.200 australijskih dolara, a sredstva su ve} uru~ena
Odboru za izgradwu hrama.
- Zahvaqujem svim dobrim qudima na pomo}i. Drago nam
postupku, kao i `albe kod drugostepenog organa je {to na{i qudi nisu zaboravili rodni kraj i srpske
svetiwe - rekao je predsjednik Odbora za izgradwu hrama
FOTO: GLAS SRPSKE

u Bajincima Du{an Ugren.

On je dodao da se nada de }e primjerom ovih plemenitih
qudi po }i i dru gi su gra |a ni ko ji `i ve i ra de {i rom
svijeta, kako bi nova crkva bila zavr{ena do Vidovdana
naredne godine
D. J.

Promocija kwige u Kotor Varo{u

Bez prava na }utawe
KO TOR VA RO[ - Cen -
tar za kulturu i informi-
sawe or ga ni zo vao je u
Sredwo {kol skom cen tru
“Nikola Tesla“ promociju
kwige “Bez pra va na }u -
tawe 2”, auto ra Pre dra ga
Gu ge La za re vi }a iz Bawe
Luke.
Go vo re }i o kwizi, pro -
fe sor na Fi lo zof skom
fa k ul te tu u Bawoj Lu ci
Os to ja \u ki} re kao je da
je o dje lu pro fe so ra Pre -
dra ga La za re vi }a te {ko
go vo ri ti, jer se ra di o ~o -
vje ku ko ji je svje dok vre -
me na, kwi`e vnih,
k ulturnih, po li ti ~kih,
ide olo {kih, dr`a vno-pra -
vnih i os ta lih zbi vawa u
du `em pe ri odu. D. K.

Katastarska uprava
PI[E: SLOBODAN DAKI]
krozrs@glassrpske.com
Geometri MRKOWI] GRAD - Za
stanovnike mrkowi}ke op-
U radu Podru~ne jedini- {tine, ali i institucije,
ce problem predstavqa veliki problem predstavqa
nedovoqan broj geome- {to u Podru~noj jedinici
tara. Naime, na poslo- Republi~ke uprave za geodet-
ve geometra ske i imovinsko-pravne po-
raspore|ena je radnica slove nije na snazi primjena
iz Lakta{a, koja jednom zemqi{ne kwige za sve ka-
sedmi~no dolazi na rad tastarske op{tine.
u Mrkowi} Grad. Istini Poslovi na uspostavqawu
za voqu, sva mjesta, zemqi{ne kwige za sve ka-
osam izvr{ilaca, po- tastarske op{tine su u toku
puwena su prema siste- i za sada je neizvjesno kada
matizaciji radnih }e biti okon~ani.
mjesta, ali je problem Zaposleni u Podru~noj je-
dinici privode kraju akti-
upravo nedostatak ge-
vnos ti na za vr{et ku
ometra, jer geometar
koji dolazi jednom se- dopunskog premjera za katas-
dmi~no nije u mogu}nos- tar sku op {ti nu Mrkowi}
ti da na vrijeme zavr{i Grad I i II. Ve} su okon~ani
poslovi na dopunskom premje-
sve poslove.
ru i rije{eni svi prigovori
[umsko gazdinstvo “Ribnik“
u prvostepenom postupku, kao
i `albe kod drugostepenog
organa.
- Podaci sa izlagawa po-
da ta ka pro sli je |e ni su na
kon ver zi ju i mi o~e ku jem
stavqawe u slu`benu upotre-
bu ka tas tar ske op {ti ne
Mrkowi} Grad I i II. Naime,
bez podataka novog premjera
ne mo `e se uspos ta vi ti
zemqi{na kwiga - rekla je
{ef Po dru ~ne je di ni ce u
Mrkowi} Gradu Milena Te-
geltija.
KROZ OPERAT
proveli 113
terenskih predmeta
Ona napomiwe da je na
ve}em dijelu mrkowi}ke op-
{tine na snazi popisni ka-
tastar. U pet katastarskih
FOTO: D. KEREZOVI]
op{tina na snazi je katastar
nepokretnosti, za koji posto-
ji di gi tal ni ka tas tar ski
plan.
Pro{le godine zaposleni
u Podru~noj jedinici u rje-
{avawu su imali 451 predmet
promjene naslova korisnika.
Sedam predmeta je preneseno
u ovu godinu, a rije~ je o pre-
dme ti ma ko ji se odno se na
spro vo |ewe rje {ewa o
nasqe|u koja nisu ovjerena od
strane Poreske uprave.
U upravi su obradili i
kroz operat sproveli 113 te- Kozarska Dubica
renskih predmeta: cijepawe
POLICIJA STRUJA
parcela, uplawewe objekata,
Vatrogasci i policija nisu Uredno snabdijevawe grada
provjera povr{ine parcele,
iden ti fi ka ci ja par ce la, intervenisali. strujom.
promjena kulture i klase. Iz- HITNA POMO] VODA
vr{eno je i izlagawe na ja-
Hitnu qekarsku pomo} zatra- Uredno snabdijevawe grada
vni uvid podataka dopunskog
`ilo 28 pacijenata. vodom.
premjera za katastarsku op-
{tinu Brod.
Prijedor
POLICIJA STRUJA

Plan izvr{en sa 112 odsto Evidentirana ~etiri krivi-

~na djela - kra|e i o{te}ewe
tu|e stvari i dvije saobra-
Uredno snabdijevawe grada
strujom.

RIBNIK - [umsko gaz-
dinstvo “Ribnik“ je pro{lu
godinu zavr{ilo sa dobit-
kom od 512.552 KM, ~iji je
plan sje~e {uma izvr{en sa
112 odsto.
- Pro{lu godinu smo za-
vr{ili sa dobitkom od ne-
{to vi{e od 500.000 KM. U
pro{loj godini smo imali
problema sa prodajom buko-
vine, dok ove godine imamo
problema i sa realizacijom
svih vrsta sor ti me na ta,
osim ogrjevnog drveta - re-
kao je di re ktor [G “Ri -
bnik“ Milisav Macanovi}.
On je pojasnio da im je
cen tral no sto va ri {te u
Previji zatrpano trupcima
jele i smr~e.
U PRVA DVA
mjeseca proizvedeno
12.000 kubnih metara
- Mi smo sa do ma }im
drvo pre ra |i va ~i ma po tpi -
sali ugovore, ali oni jo{
ni su ot pre mi li onu ko li -
~inu trupaca koju su tra`i-
li. Uko li ko ne na |e mo
kupce sa strane, najvjerova-
tni je }e mo mo ra ti da sto -
pi ra mo sje ~u ~a mo vi ne na
neko vrijeme - rekao je Ma-
canovi}, koji dodaje da je u
prva dva mjeseca ove godine
proizvedeno 12.000 kubnih
metara.
Macanovi} ka`e da su u
pro{loj godini isplatili
sve oba ve ze, ka ko pre ma
dr`avi, tako i prema radni-
cima i op{tini.
- Je dan od pro ble ma sa
kojim se susre}emo u radu je
odr`avawe {umskih, ali i
lokalnih puteva koje koris-
timo. Za odr`avawe puteva
go di{we tro {i mo oko
150.000 KM. Ove go di ne
imamo problem na nekoliko
mjesta, kao {to su Jasik i
Treskavac - rekao je Maca-
novi}.
Tru di mo se da po za -
vr{etku izvoza iz pojedinih
odje la pu te ve do ve de mo u
prvobitno stawe i da se ka-
mioni ne pretovaraju preko
dozvoqene granice, a to je
30 kubika za ~amovinu i 25
kubika za bukvu.
V. K.
}ajne nezgode sa materijal-
nom {tetom.
HITNA POMO]
Hitnu qekarsku pomo} zatra-
`ilo 29 pacijenata.
Mrkowi} Grad
STRUJA
Mawih kvarova bilo je na
niskonaponskoj mre`i.
VODA
Uredno snabdijevawe vodom.
PORODILI[TE
PORODILI[TE
Ro|ena jedna djevoj~ica.
VODA
Uredno snabdijevawe grada
vodom.
Nije ro|ena nijedna beba.
POLICIJA
Nije evidentirano naru{a-
vawe javnog reda i mira. Ni-
je bilo krivi~nih djela i
saobra}ajnih nesre}a.
12 14. i 15. mart 2009. GLAS SRPSKE OGLASI

REPUBLIKA SRPSKA
MINISTARSTVO UPRAVE I LOKALNE SAMOUPRAVE

POZIV ZA JAVNU RASPRAVU

Ministarstvo uprave i lokalne samouprave Republike Srpske
poziva predstavnike op{tina, mjesnih zajednica, nevladinih
organizacija, gra|ane, medije, akademsku i stru~nu javnost da
uzmu aktivno u~e{}e u javnim raspravama o Nacrtu strategije
razvoja loklane samouprave u Republici Srpskoj koju je Vlada
Republike Srpske usvojila na sjednici odr`anoj 5. marta 2009.
godine.

Javne rasprave odr`a}e se prema sqede}em rasporedu:

16.3. - Zvornik (za op{tine Zvornik, Bijeqina, Bratunac, Vla-

senica, Lopare, Mili}i, Osmaci, Srebrenica, Ugqevik
[ekovi}i), sala Skup{tine op{tine u 11 ~asova;

17.3. – Vi{egrad (za op{tine Vi{egrad, Fo~a, ^ajni~e, Rudo,

Kalinovik, Ustipra~a), Dom kulture (mala sala) u 12 ~asova;

18.3. – Lukavica (za op{tine Lukavica, Pale, Rogatica, Han

Pijesak, Sokolac, Kasindo, Isto~ni Stari Grad, Trnovo), Kul-
turni centar Lukavica u 12 ~asova;

19.3. – Trebiwe (za op{tine Trebiwe, Bile}a, Nevesiwe,

Qubiwe, Gacko, Berkovi}i, Isto~ni Mostar), sala Skup{tine
op{tine u 11 ~asova;

23.3. – Doboj (za op{tine Doboj, Bosanski Brod, Vukosavqe,

Derventa, Dowi @abar, Modri~a, Pelagi}evo, Petrovo,
Tesli}, [amac), Centar za kulturu i obrazovawe u 11 ~asova.

Tekst Nacrta strategije razvoja lokalne samouprave dostupan

je na portalu Vlade Republike Srpske, www.vladars.net, na stra-
nici Ministarstva uprave i lokalne samouprave.

"NEDOMEX" DOO PALE

UL. JAHORINSKI POTOK BB
71420 PALE

OGLAS
ZA POPUWAVAWE RADNOG MJESTA

Potreban trgova~ki putnik za terito-

riju: Bawa Luka, ^elinac, Kotor Va-
ro{, Mrkowi} Grad. Firma "Nedomex"
doo Pa le je zas tu pnik pro gra ma
"I.M.B. Topola", "Mlekoprodukt", "Me-
dela". Potreban uslov za prijem u stal-
ni radni odnos je radno iskustvo na
istim poslovima dvije godine. Obezbi-
je |en slu `be ni te le fon, slu `be ni
automobil, a plata po u~inku.

Kontakt telefon
057/226-284

od 8 do 16 ~asova.

“UNIONINVEST” AD Na osnovu ~lana 54. Statuta a.d. "Posavina" Vukosavqe, akcionari a.d. Vodoprivredno preduze}e
ISTO^NO SARAJEVO "Posavina" iz Vukosavqa, donose:
- Skup{tina akcionara -
Datum, 12.3.2009.
ODLUKU
Na osnovu ~lana 56. Statut AD "Unioninvest", te ~lana 246. Zakona o preduze}ima ("Slu`beni glasnik o sazivawu 8. sjednice akcionara
RS" br. 24/98), i ~lana 9. Poslovnika o radu Skup{tine dru{tva, Upravni Odbor AD "Unioninvest" Is- a.d. "Posavina" iz Vukosavqa
to~no Sarajevo
Skup{tina a.d. "Posavina" Vukosavqe se saziva za 17.4.2009. godine sa po~etkom u 12 ~asova u prostori-
jama a.d. “Posavina” u Vukosavqu ulica Mladena Predojevi}a bb.
SAZIVA
DNEVNI RED
Desetu redovnu Skup{tinu akcionara "Unioninvest" AD Isto~no Sarajevo koja }e se odr`ati 8.4
2009. godine sa po~etkom u 12 ~asova u prostorijama Restorana "Kula" Mala sala I. Sarajevo. 1. Izbor predsjedavaju}eg Skup{tine akcionara.
2. Izvje{taj o finansijskom poslovawu dru{tva u 2008. godini.
Za sjednicu Skup{tine predla`e se sqede}i 3. Prijedlog odluke o pokri}u gubitka iz 2007. godine.
DNEVNI RED 4. Prijedlog odluke o usvajawu zavr{nog ra~una za 2008. godinu,
5. Prijedlog Biznis-plana za 2009. godinu.
1. Izbor Verifikacione komisije. 6. Dostavqeno: 1. "Glasu Srpskom" Bawa Luka
2. Izbor zapisni~ara. 2. Oglasna tabla dru{tva.
3. Verifikacija zapisnika sa devete sjednice Skup{tine. 3. a/a Upravni i Nadzorni odbor.
4. Razmatrawe i usvajawe zavr{nog ra~una AD "Unioninvest" za 2008. godinu
Ve}inski akcionar
NAPOMENA: Stanislav Stoji} Koqan~i}
U skladu sa ~lanom 67. Statuta AD "Unioninvest" I. Sarajevo, u slu~aju da se Skup{tina ne odr`i na-
vedenog dana zbog nedostatka kvoruma ponovqena sjednica }e se odr`ati 15.4.2009. godine, sa po~etkom Za ta~nost otpravka tvrdi i
u 12 ~asova na istom mjestu. odgovara direktor dru{tva
UPRAVNI ODBOR Mile Vujinovi}, dipl. pravnik
 GLAS SRPSKE 14. i 15. mart 2009. 13

“HE na Drini” kupila zgradu vi{egradske gimnazije

VI[EGRAD - Nakon potpisivawa kupoprodajnog prije kona~no ukloniti staro i podi}i novo mo-
ugovora izme|u op{tine Vi{egrad i preduze}a “HE derno zdawe. Op{tina je prema ovom ugovoru do-

na Drini“, o kupovini zgrade stare gimnazije, koji
su obavili na~elnik op{tine Tomislav Popovi} i
direktor vi{egradskog hidroenergetskog objekta
Dra`en Kne`evi} postaje izvjesno da }e se kod }u-
FOTO: S. SAVI]
bila od Hidroelektrane 830.000 KM, a odbornici
SO su jednoglasno usvojili i program kori{}ewa
sredstava ostvarenih prodajom.
R. T.

Slobodan Petrovi}, sto~ar iz Osamskog kod Bratunca

Mqekarstvo unosan
porodi~ni biznis
Od Razvojnog programa Ujediwenih nacija dobio deset krava. Kasnije je nabavio
jo{ pet i za kratko vrijeme, sa godi{wom proizvodwom od oko 70.000 litara,
najve}i je proizvo|a~ mlijeka u Bratuncu
FOTO: K. ]IRKOVI]

U Osnovnoj {koli “Jovan Cviji}“ u Driwa~i

Pu{teno u
rad grijawe
ZVORNIK - U~enici devetogodi{we Osnovne {kole
“Jovan Cviji}“ u Driwa~i kod Zvornika Nikola Mojovi}
i Tijana Mihi} u petak su presijecawem vrpce u rad pusti-
li grijawe u ovoj {koli, za koje je Ministarstvo prosvjete
i kulture RS izdvojilo 50.000 maraka.
Zna~ajnom doga|aju za u~enike i radnike ove {kole prisus-
tvovao je i na~elnik op{tine Zvornik Zoran Stevanovi},
koji je istakao da je op{tina zajedno sa resornim minis-
tarstvom napravila program prema kome }e u naredne ~eti-
ri go di ne u svim {ko la ma u op {ti ni bi ti ura |e no
centralno grijawe, uvedeno kvalitetno snabdijevawe vodom
i napravqeni mokri ~vorovi.
Direktor {kole Dragoslav [ipovac je rekao da ovu {kolu
poha|a oko 180 u~enika i jo{ 100 koji idu u pet podru~nih
odjeqewa. S. S.

Besjeda vladike Vasilija u Karakaju

Slobodan
Petrovi} na farmi
PI[E: KRSTINA ]IRKOVI]
glasss@teol.net
BRATUNAC - Slobodan krava.
Petrovi} iz Osamskog kod
standardima, dobio je od Ra-
zvojnog programa Ujediwe-
nih na ci ja (UN DP) de set
On podsje}a da se poqo-
pri vre dom po ~eo ba vi ti
odmah na kon {to je os tao
bez po sla u bra tu na ~kom
Za do voqan je i sa ra-
dwom sa grada~a~kim predu-
ze}em “Inmer“ koje redovno
ispla}uje sve otkupqene ko-
Srpska }e do`ivjeti
puno}u i procvat
ZVORNIK - Wegovo preosve{tenstvo
episkop zvorni~ko-tuzlanski Vasilije
uvjeren je da }e Republika Srpska do`i-
vjeti svoju puno}u i procvat kakvu wen na-

FOTO: S. SAVI]
Kasnije je nabavio jo{ preduze}u “Kaolin“. li~ine mlijeka. Tome dodaje
Bratunca uspio je da za ~e- pet i za kratko vrijeme, sa Ima dva hektara vlasti- i re do vne pre mi je od Mi - rod zaslu`uje.
tiri godine postane jedan godi{wom proizvodwom od te zemqe ali to, ka`e, nije nis tar stva poqo pri vre de, Vladika je u petak u Karakaju kod Zvor-
od najpoznatijih proizvo- oko 70.000 litara, uspio da dovoqno za proizvodwu hra- {umarstva i vodoprivrede nika, nakon slu`ewa svete liturgije
|a ~a mli je ka na po dru ~ju se na|e me|u najve}im proi- ne, pa uzi ma u za kup jo{ RS i mqekare. u hramu Svetog vaskrsewa Hristo-
ove op{tine. zvo |a ~i ma mli je ka, ek stra {est hektara. - U ovom poslu poma`u mi va, rekao da sa svih strana mnogi
Nakon {to je 2005. godi- kvaliteta. supruga Rada i k}erke Svetla- poku{avaju da “otmu ovo par~e
ne vlastitim sredstvima iz- - Pored {tale izgradio
REDOVNE na, Gordana i Violeta. Iz- hqeba, koje se zove Srpska“.
gradio {talu po evropskim sam i otkupnu stanicu, koju premije od gra dio sam jo{ je dan On se po mo lio za pred -
je opremio UNDP. Proizvo- Ministarstva savremeni objekat i planiram stavnike RS da u o~uvawu
dwu mli je ka na po dru ~ju da nabavim jo{ desetak krava, Srpske ne pokleknu pod ve-
ove mje sne za je dni ce - Zadovoqan sam poslom te da zaposlim jedan broj ra- likim pritiscima.
or ga ni zu jem sa jo{ kojim se bavim i ne bih se dnika - ka`e Petrovi}. Vladika je istakao da uko-
Odmor devet pridru`enih vratio u firmu. Ovo radim Za posao, kojim se danas liko narod bude ujediwen u
kooperanata - ka- kod svo je ku }e i na svom us pje{no ba vi, za hvalan je Bo gu, quba vi i is ti ni vje re,
`e Pe tro vi} i imawu, a {to je najva`nije, UNDP-u i Regionalnoj sa- postoja}e i snaga “u srcima i
- Ustajem rano, ali, uz dobru organi- du {a ma na {im da iz dr`i mo
zaciju posla ostane dovoqno vremena is ti ~e da se proizvodwa mlijeka pru`a vjetodavnoj slu`bi iz Bra-
mli je ko, proi - mi {ansu da zaradim mnogo tunca, koja isti~e, redovno najte`a isku{ewa“.
i za odmor. Ostvarujem prihod od ko- Pod sje tiv {i da `i vi mo u
jeg moja peto~lana porodica mo`e do- zve de no na tom vi{e nego {to bi, kao ma- prati proizvodni proces i
podru~ju, {inski tehni~ar, mogao za- stru~nim savjetima poma`e vremenima veoma oskudnim,
bro da `ivi, a uvjeren sam da }u, vladika je rekao da se treba
zahvaquju}i ovom poslu uspjeti da svrsta va u ek - raditi u nekom preduze}u - kako da od mqekarstva ima
stra klasu. isti~e Petrovi}. {to ve}u korist. dr`ati rije~i Hrista Spa-
{kolujem i djecu - zakqu~uje Petrovi}. siteqa: “Samo vjeruj i spasi-
}e{ se“.
Skup{tina op{tine Rogatica S. S.

Smawewe plata za 15 odsto Srebrenica

ROGATICA - Odbornici
Skup{tine op{tine Rogati-
ca donijeli su u petak odluku
o smawewu pla ta op {tin -
skim funkcionerima za 15
odsto u teku}oj godini.
Pre ma to me, naj ve }u
pa`wu odbornika privukle
su mjere i aktivnosti na~el-
nika op{tine za ubla`avawe
posqedica deficita u buyetu
za 2008. godinu, koji je pre-
ma{io iznos od 1,2 miliona
maraka i negativnih efeka-
ta svjetske ekonomske krize.
DEFICIT
buxeta 1,2
miliona maraka
Tu je i niz drugih res-
triktivnih mjera kao {to je
uki dawe na kna da fun kci -
one ri ma za rad u ko le gi ju
Admi nis tra ti vne slu `be.
Ukinu}e se i naknade za rad
u komisijama u toku radnog
vremena svim zaposlenim u
op{tinskoj administraciji.
Do }i }e i do smawewa
tro{kova za prevoz u~enika
osnovne {kole i radnika op-
{tine na posao i sa posla, a
uve{}e se i ograni~ewe tro-
{kova za upotrebu telefona,
potro{wu elektri~ne ener-
gije i reprezentaciju.
Sve ove i druge mjere,
re~eno je na sjednici, odnose
se i na ostale buyetske kori-
snike i moraju ih provesti i
primijeniti.
Uz restriktivne, tu su i
podsticajne mjere. Na prvom
mjestu je obaveza da se u ciqu
boqeg kori{}ewa doma}ih
resursa, posebno u poqopri-
vredi, iz buyeta utvrde pod-
sticajna sredstva do ~etiri
odsto ukupnih sredstava.
Uz to na kreditnoj osno-
vi iz namjenskih sredstava
dobijenih na ime naknada za
kori{}ewe prirodnih resur-
sa podijeli}e se kao podsti-
caji 500.000 maraka. S. M.
Snabdijevawe elektri~nom
HITNA POMO]
U Hitnoj slu`bi pregledano energijom uredno.
pet pacijenata.
VODA
STRUJA Snabdijevawe vodom uredno.
Zvornik
POLICIJA Dio potro{a~a u Kitovnica-
Zabiqe`ena dva krivi~na ma bilo bez struje zbog sana-
djela, dogodile su se dvije cije mre`e.
saobra}ajne nesre}e.
VODA
STRUJA Snabdijevawe vodom uredno.
 14 14. i 15. mart 2009. GLAS SRPSKE

Hotel “Integra“ dobija tri zvjezdice

DOBOJ - Ministarstvo trgovine i turizma RS iz- Komisija za kategorizaciju utvrdila da je hotel
dalo je rje{ewe o kategorizaciji prema kojem je “Integra“, koji posluje u sastavu preduze}a “Inte-
Osnovni sud u Doboju hotel “Integra“ u Doboju ostvario uslove za tre}u gral in`ewering“ iz Lakta{a, sa ukupno stotinu

Popis zaplijewenih kategoriju i pravo na isticawe standardne plo~e

sa tri zvjezdice, javila je Srna. On je dodao da je
bodova ispunio uslove iz Zakona o ugostiteqstvu
RS po osnovu hotela tre}e kategorije.

nekretnina

FOTO: S. PUHALO
DOBOJ - Osnovni sud u Doboju objavio je popis zapli-
jewenih nekretnina Milenka Bo`i}a iz Doboja, vlasnika
gra|evinskog preduze}a “Komp-mat”, koja }e biti predmet
prodaje radi namirewa duga od 101.030 KM, koliko su izbje-
gla i raseqena lica uplatila za izgradwu stanova, prenosi
Srna.
U popisu, objavqenom na sudskoj oglasnoj plo~i, navodi se
da su Bo`i}u zaplijewena dva stambeno-poslovna objekta
ukupne povr{ine 1.078,95 metara kvadratnih i 698 metara
kvadratnih zemqi{ta u Doboju.
Protiv Bo`i}a je u toku sudski proces po tu`bi izbjeglih
i raseqenih lica od kojih je od 2001. do 2004. godine uzimao
novac za izgradwu stanova po sistemu “kqu~ u ruke“. Stano-
ve je po~eo da gradi bez potrebne dokumentacije i nije ih
zavr{io.

Turisti~ka organizacija Doboj

Projekti prekograni~ne
saradwe
FOTO: GLAS SRPSKE

Zgrada Arhiva u Doboju

Podru~na jedinica Arhiva Republike Srpske u Doboju

Propada ku}a istorije

DOBOJ - Sredwovjekovne
tvr|ave u Doboju i Slavon-
skom Brodu povod su za sa-
radwu turisti~kih radnika
iz ova dva grada iz Republi-
ke Srpske i Hrvatske.
Na prvom sastanku u Dobo-
ju radne grupe iz Doboja i
Slavonskog Broda dogovori-
le su gla vne ele men te za
izra du pro je kta u oblas ti
turizma za kori{}ewe sred-
sta va iz IPA pro gra ma
Evropske komisije.
- Odre |e no je stawe u
oblasti turizma i osnovni
za da ci za po ve zi vawe dva
kul turnoistorijska spome-
ni ka iz dva gra da i to u
skla du sa pro ce du ral nim
Doboj
zah tje vi ma za ko ri{ }ewe
IPA fondova - rekao je pred-
sjednik Turisti~ke organi-
za ci je Do bo ja Ra do
\ur|evi}.
On je do dao da su BiH i
Evropska komisija potpisa-
le spo ra zum o ko ri{ }ewu
sred sta va iz IPA fon do va
pro gra ma po mo }i EU za
proces tranzicije i izgra-
dwe institucija i prekogra-
ni~nu saradwu u vremenu od
2007. do 2011. godine.
Na osno vu spo ra zu ma sa
Evropskom komisijom, BiH
je po tpi sa la spo ra zu me iz
oblas ti pre ko gra ni ~nog
pro gra ma sa Srbi jom i
Hrvatskom. Sl. P.
Neophodno obaviti sanaciju elektro i vodovodnih instalacija koje su stare i
predstavqaju stalnu opasnost od izazivawa po`ara ili poplava, rekao Davidovi}
PI[E: SLOBODAN PUHALO
puhalo@teol.net
DOBOJ - Podru~na jedi-
nica Arhiva Republike Sr-
pske ra spo la `e bo ga tom
gra|om, koja je smje{tena u
tro{noj zgradi staroj vi{e
od stotinu godina i to je je-
dan od najve}ih problema u
radu ove ustanove.
- Radi poboq{awa bezbje-
dnosti zgrade u kojoj je pohra-
weno vi{e od 170 fondova
arhivske gra|e razne proveni-
jencije, kao i uslova za wenu
za{titu, neophodno je obaviti
sanaciju elektro i vodovo-
dnih instalacija koje su stare
i kao takve predstavqaju stal-
nu opasnost od izazivawa po-
`a ra ili po pla va. Krov je
o{te}en, oluci su dotrajali i
potrebno ih je zamijeniti no-
vim - ka`e rukovodilac Po-
dru ~ne je di ni ce Da vid
Davidovi}.
On je dodao da je u jednom
prizemnom depou, gdje se nala-
David Davidovi}
zi zna~ajna arhivska gra|a,
vlaga uni{tila zid u visini
od oko metar i po, a u gorwim
i dowim prostorima depoa
opa da mal ter sa ta va ni ca.
Drvenice prozora su dosta
propale, a ponegdje su po~eli
da propadaju i podovi.
POTREBNO
zaposliti
jo{ radnika
- Zakqu~ak je jasan, zgrada
je u takvom stawu da je neopho-
dna wena sanacija i iznutra i
spoqa, jer sa fasade opada
malter. Tome vaqa dodati i
POSLOVI
Davidovi} je istakao da je
uprkos svim pote{ko}ama
lani obavqen veliki po-
sao. Izme|u ostalog,
obavqen je 121 kontrolni
pregled u registraturama
osam op{tina koje Arhiv
~iwenicu da je drvena terasa
na zgradi, na prvom i drugom
spratu, a koja se grani~i sa
ulicom i trotoarom, u fazi
propadawa. Konstrukcija te-
rase je drvena i wena rekon-
stru kci ja je ne op ho dna -
isti~e Davidovi}.
Te{ko}u u radu ovda{weg
arhiva predstavqa i nedosta-
tak radnika.
- Zaposlena su samo dva
stru~na radnika, a potreban je
bar jo{ jedan, jer obiman je
posao na sre|ivawu arhivske
gra|e, kao i na ja~awu rada
nadzora u registraturama - re-
kao je Davidovi}.
pokriva, u sedam regis-
tratura obavqen je pre-
gled evidentirawa
arhivske gra|e, a pru`ena
je instruktivna pomo} ra-
dnicima u registratura-
ma.

POLICIJA STRUJA Predavawe o hepatitisu u Doboju

Nije zabiqe`eno nijedno
krivi~no djelo, ni naru{a-
vawe javnog reda. Nije bilo
saobra}ajnih nesre}a.
PORODILI[TE
Ro|ene tri djevoj~ice i dva
dje~aka.
Derventa
HITNA POMO]
U slu`bi Hitne pomo}i pre-
gledano 29 pacijenata.
PORODILI[TE
Ro|ena jedna djevoj~ica.
STRUJA
Snabdijevawe strujom uredno.
Uredno snabdijevawe
strujom.
VODA
Uredno snabdijevawe
vodom.
VODA
Snabdijevawe vodom u ure-
dno. Zbog padavina do{lo
je do zamu}ewa Bili}a vre-
la i iz preduze}a “Komuna-
lac“ savjetuju potro{a~e da
prije upotrebe vodu proku-
vaju.
Oboqeli ne pristaju na terapiju
DOBOJ - Hepatitis B i
C su bolesti kojih ne treba
da se pla{imo, ve} treba da
nau~imo {to vi{e o wima
kako bismo sa~uvali sebe i
svoje zdravqe. Na taj na~in
~u va }e mo i zdravqe svo jih
najbli`ih. Ovo je rekla dr
Ve sna Lu ~i}-Sa maryija u
~etvrtak nave~e u Doboju na
predavawu “Hepatitis B i
C-prevencija, testirawe i
mogu}nost lije~ewa“.
- Bolest se prenosi pu-
tem krvi i drugih tjelesnih
te~nosti, a ne uobi~ajenim
kon ta ktom, raz go vo rom,
poqupcima, grqewem, u ba-
zenima sli~no - istakla je
dr Lu~i}-Samaryija.
GRA\ANI
nisu dovoqno
informisani
Pred sje dnik Udru `ewa
oboqelih od hroni~nih vi-
ru snih he pa ti ti sa Zden ko
Simonovi} rekao je da je ne-
op ho dno {to vi {e ra di ti
na prevenciji i informi-
sawu gra|ana o va`nosti ra-
nog otkrivawa oboqewa.
- Ovu akciju smo pokre-
nuli da bismo upoznali gra-
|a ne sa tim ka kva je to
bolest, na koji se na~in li-
je~i i kako se otkriva - na-
glasio je Simonovi}.
Iskustva iz Doboja poka-
zuju da jedan broj oboqelih
od hepatitisa C nije moti-
visan za terapiju.
- Mo`da je razlog u ne-
do voqnoj in for mi sa nos ti
ili vi si ni ma te ri jal nih
izdataka, po{to se dio pre-
traga obavqa u Bawoj Luci,
a tek po tom li je ~ewe nas -
tavqa na In fe kti vnom
odjeqewu Op {te bol ni ce
“Sveti apostol Luka“ u Do-
boju. Na podru~ju dobojskog
re gi ona ima mo pa ci je na ta
oboqelih od hepatitisa B i
C, od kojih zasad godi{we
samo wih do ~etiri prista-
nu na terapiju - rekla je in-
fektolog Svjetlana Ayi}.
Sl. P.
 GLAS SRPSKE 14. i 15. mart 2009. 15

Predavawe o stawu u oblasti industrije

PALE - “Stawe industrije Republike Srpske“ tema
je predavawa koje }e u okviru “Ekonomskog foru-
ma“, koji organizuje Ekonomski fakultet Univerzi-
teta u Isto~nom Sarajevu, odr`ati profesor dr
Momir [arenac.
Roditeqi sokola~kih sredwo{kolaca pisali resornom ministarstvu
Predavawe je najavqeno za 19. mart u amfiteatru
presti`ne visoko{kolske ustanove, sa po~etkom u
18 ~asova, a pristup je slobodan, potvr|eno je iz
Ekonomskog fakulteta u Palama. Isto~no Sarajevo
S. [.
Dru`ewem protiv
delikvencije
PALE - Centar javne bezbjednosti Isto~no Sarajevo na-

Zbog Zakona budu}i mjerava da u saradwi sa obrazovnim ustanovama na ovom

podru~ju pokrene inicijativu i organizuje vi{e kulturnih
i sportskih manifestacija, u kojima bi se kroz dru`ewe
policije i mladih ukazalo na {tetnost pojave kakva je ma-

{umari bez posla

U~enici koji steknu zvawe {umara ne}e mo}i da dobiju posao ~uvara {uma,
loqetni~ka delikvencija.
Ovo je u petak izjavio na~elnik isto~nosarajevske polici-
je Zoran Mandi}, isti~u}i da im je `eqa i ciq da djeluju
preventivno i proaktivno, te da u neposrednom kontaktu sa
mladim qudima i djecom afirmi{u prave vrijednosti.
jer se, prema novom Zakonu o {umama, za to radno mjesto tra`i - @elimo da kroz ovakva dru`ewa izwedrimo zdrav takmi-
sredwa stru~na sprema (~etvrti stepen) ~arski duh, ne samo me|u omladinom, ve} i me|u svim insti-
tucijama koje se bore protiv devijantnih pojava u dru{tvu, a

FOTO: B. GAJEVI]
kojima je ciq da se pojava maloqetni~ke delikvencije svede
na najmawi mogu}i nivo - poru~io je Mandi}.
S. [.

Op{tina Pale
Ugostili postdiplomce
iz [kotske

FOTO: GLAS SRPSKAE

PI[E: BRANE GAJEVI] kivali, dobiju posao ~uvara
krozrs@glassrpske.com
{uma.
SOKOLAC - U {kolskoj Naime, Zakonom o {uma-
2006/2007. godini u Sredwoj ma, koji je usvojen pro{le go-
{koli Sokolac, izme|u os- di ne, regulisano je da se za
ta lih, upi sa no je i je dno to radno mjesto tra`i sre-
odjeqewe {u ma ra (tre }i dwa stru~na sprema (~etvrti
ste pen). U~e ni ci iz tog stepen). Te poslove, dakle,
odjeqewa na kra ju ove prema novom zakonu, mogu da
{kolske godine ste}i }e to obavqaju {umarski tehni~a-
zvawe, ali ne i mogu}nost ri, ali ne i {umari.
da, kako su se nadali i o~e- Roditeqi u~enika iz po-
menutog odjeqewa sokola~ke
Sredwe {ko le upu ti li su
pi smo Mi nis tar stvu
prosvjete i kulture Re-
publike Srpske, upo-
U~enici zoravaju}i na ovaj
problem.
- Po {to u
U Sredwoj {ko li So ko lac nas - Sredwoj {ko li
ta vu, u odjeqewu {u ma ra, po ha - Sokolac za istu
|a 27 u~e ni ka, a odjeqewe ge ne ra ci ju ve}
{u mar skih te hni ~a ra ima 33 pos to ji odj-
u~e ni ka. eqewe {u mar -
skih te hni ~a ra
Sufinansirawe nau~noistra`iva~kog rada u Isto~nom Sarajevu
Za usavr{avawe 12.000 KM
ISTO^NO SARAJEVO nastojati da postanu magis-
- Gradona~elnik Isto~nog tri. Pos tdi plom ci ko ji
Sa ra je va Vin ko Ra do va no - imaju namjeru da dobiju do-
vi} uru~io je u petak u ime ktor ska zvawa od gra da su
gra da 12.000 ma ra ka za su - dobili po 2.000 maraka, dok
finansirawe nau~noistra- su oni koji `ele da postanu
`i va ~kog ra da za po tre be ma gis tri do bi li po 1.500
ka dra na Uni ver zi te tu u maraka.
Is to ~nom Sa ra je vu. Sred - NOVAC
stva je do bi lo se dam pos -
tdi plo ma ca od ko jih su
dobilo sedam
troje ve} prijavili rad za postdiplomaca
doktorske disertacije, dok Gra do na ~el nik Is to -
}e ~e tvo ro pos tdi plo ma ca ~nog Sarajeva Vinko Rado-
uz po mo} i ovih sred sta va vanovi} je rekao da je grad
(~etvrti stepen), tra`imo od
Mi nis tar stva pros vje te i
kulture RS da u~enicima iz
odjeqewa tre }eg ste pe na
omo gu }i nas ta vak {ko lo -
vawa, odnosno da im omogu}i
da redovno zavr{e ~etvrti
razred smjera {umarski te-
hni~ar. Razliku predmeta za
prvi, drugi i tre}i razred
u~enici treba da pola`u u
toku poha|awa ~etvrtog ra-
zreda - navedeno je u pismu
sokola~kih roditeqa.
RJE[EWE
nastavak
{kolovawa u~enika
U obra zlo `ewu ovog
prijedloga oni isti~u da je
to boqe rje{ewe nego da u~e-
nici vanredno pola`u ~et-
vrti ra zred i ra zli ku
predmeta iz prethodnih go-
dina.
Isto~no Sarajevo i ranije
pomagao mladim kadrovci-
ma ko ji su `eqeli da se
{koluju i tokom svog {ko-
lovawa postizali zna~ajne
uspjehe.
- Isto~no Sarajevo je i
grad mladih i univerzitet-
ski grad. Univerzitet u Is-
to~nom Sarajevu je jedna od
bitnih odrednica ovog gra-
da - rekao je Radovanovi}.
Bra ni slav Dra {ko vi}
ka`e da je odbrana wegovog
ra da ko ji je pri ja vio na
Sredwa {kola u Sokocu
- Vanredno polagawe je
skupo i ve}ina roditeqa ni-
je u mogu}nosti da ga plati -
is ti ~e se u pi smu, ko je je
dostavqeno i Savjetu rodi-
teqa Sredwe {kole, te na-
~el ni ku op {ti ne i estak postdiplomaca sa Uni-
predsjedniku Skup{tine op-
{tine Sokolac.
Direktor Sredwe {kole
Sokolac @arko Kova~evi}
ka`e da se kod ovog problema
moraju imati u vidu i odre-
dbe Zakona o sredwoj {koli.
- Zakonom je regulisano
da redovan u~enik, poslije
za vr{e nog prvog odno sno
drugog razreda, mo`e da pre-
|e u is toj {ko li u dru gu
struku i drugo zanimawe ili
u istoj struci u drugo zani-
mawe, ako je u pret ho dnim
ra zre di ma imao naj mawe
vrlo dobar uspjeh i ako mu to
odobri nastavni~ko vije}e -
isti~e Kova~evi}.
Fi lo zof skom fa kul te tu
ve} odobrena i da }e mu ova
sredstva, za koja neki ka`u
da su skromna, zna~ajno po-
mo}i da uspije u svom stru-
~nom usavr{avawu.
- Ovo je dokaz da grad-
ske strukture pokazuju inte-
re so vawe za nau ~na
usavr{avawa. Sredstva jesu
simboli~na, ali dokazuju da
ni smo sa mi i da ne ko i o
ovoj populaciji vodi ra~u-
na - rekao je Dra{kovi}.
@. D.
PALE - Grupa od petna-
verziteta “Sent Endrju“ iz
is to ime nog gra da u [kot -
skoj bo ra vi la je u pe tak u
Pa la ma, gdje je sa ~el nim
qudima ovda{we op{tinske
vlas ti raz go va ra la o eko -
nomskim perspektivama ovog
podru~ja, Republike Srpske,
te BiH u cjelini.
- Ovi razgovori bi}e ko-
risni da steknemo stvarnu
sliku o ovda{wim prilika-
ma, te razrije{imo i dileme
koje je neko od nas eventual-
no imao prije polaska - re-
kli su nam postdiplomci iz
[kot ske. Na ~el nik Pa la
Pale
POLICIJA
Zabiqe`eno krivi~no djelo i
dva prekr{aja u oblasti ja-
vnog reda i mira, dok nije bi-
lo saobra}ajnih nesre}a.
STRUJA
Napajawe je uredno, nema
prijavqenih kvarova, a za
dane vikenda se ne najavquju
Isto~no Sarajevo
POLICIJA
Dogodila su se tri krivi~na
djela, dva naru{avawa javnog
reda i mira i ~etiri saobra-
}ajne nesre}e.
STRUJA
Uredno snabdijevawe strujom.
Slobodan Savi} upoznao ih
je sa osnovnim karakteristi-
kama op{tine, posebno isti-
~u}i ~iwenicu da je rije~ o
uni ver zi tet skom cen tru, u
kojem se na ~etiri visoko-
{kol ske us ta no ve obra zu je
vi{e od 6.000 mladih qudi.
- Na{a boqa budu}nost je
upravo u sna`nim qudskim
resursima i prirodnim po-
tencijalima koji mogu biti
na{a razvojna prednost. Ko-
riste}i znawe koje posjeduje-
mo i evrop ska is kus tva
mo `e mo obe zbi je di ti eko -
nomski napredak i boqi `i-
vot qudi - ocijenio je Savi}.
S. [.
planska iskqu~ewa struje.
VODA
Snabdijevawe potro{a~a vo-
dom uredno.
HITNA POMO]
U Slu`bi hitne pomo}i
paqanskog Doma zdravqa
pregledano je 12 pacijenata.
VODA
Uredno snabdijevawe vodom.
PORODILI[TE
Ro|ene su dvije djevoj~ice i
dva dje~aka.
16 14. i 15. mart 2009. GLAS SRPSKE

Biznis
Spoqnotrgovinska komora BiH

Prerada drveta
najisplativija
Pro{le godine u ovoj grani privrede ostvaren izvoz u
vrijednosti od oko 800 miliona marka, dok je uvoz iznosio
oko 300 miliona KM, rekao Qubomir Klincov

FOTO: GLAS SRPSKE

SARAJEVO - Potpredsje-
dnik Spoqnotrgovinske ko-
more BiH Qubomir Klincov
istakao je u petak u Sarajevu
da je drvna in dus tri ja i
pre ra da {u ma naj bi tni ja
grana privrede u BiH, jer je
jedina koja ostvaruje sufi-
cit, {to predstavqa dobar
osnov za podizawe finalne
proi zvodwe, pre ni je la je
Srna.
Klin cov je re kao da je
pro{le godine u ovoj grani
pri vre de os tva ren izvoz u
vrijednosti od oko 800 mili-
ona marka, dok je uvoz iznosio
oko 300 miliona.
- Prije pet godina izvoz
finalnog proizvoda izno-
sio je 20 odsto, a pro{le go-
dine skoro 50 odsto. Ako se
uz namje{taj ukqu~e i ostale
Drvna industrija
prera|evine - plo~e, podovi, najbitnija grana privrede
parketi, mo`e se smatrati
korektnim trendom - nagla- koriste doma}i resursi, BiH mjenom mi{qewa i ideja tre-
sio je Klincov na seminaru bi u ovoj grani privrede tre- ba lo una pri je di ti proi -
“No vos ti u {u mar stvu i balo da dostigne izvoz od 1,5 zvodwu u oblas ti drvne
drvnoj industriji“ u Saraje- milijardi maraka. industrije.
vu. - Mi sada nemamo organi- Govore}i o uticaju eko-
za to ra i no si oca ra zvo ja nom ske kri ze na ovu gra nu
POTREBNO proizvoda, jer male firme privrede, Klincov je rekao da
unaprijediti nemaju tu snagu. Od ukupnog se jo{ ne mo`e govoriti o
proizvodwu uvoza BiH vi{e od 50 odsto wenim posqedicama, ali je
~ini uvoz svih repromateri- evidentno smawewe i doma}e
Prema wegovim rije~ima, jala - naglasio je Klincov i i strane potro{we u pretho-
da bi se moglo smatrati da se dodao da bi edukacijom i raz- dna dva mjeseca.

Evropska banka za obnovu i razvoj

Najte`e zemqama isto~ne Evrope
BRISEL - Globalna finansijska kriza
zaustavila je ekonomski rast u zemqama isto-
~ne Evrope, a neke od wih su se na{le na gra-
nici bankrota, ocijenila je Evropska banka
za obnovu i razvoj (EBRD), javio je Tanjug.
Premda je pro{le jeseni, kada je svjet-
ske berze ve} tresla groznica, izgledalo da
glo bal na kri za ne }e uz drma ti i is to ~nu
Evropu, ve} krajem godine postalo je jasno
da }e ove zemqe najvi{e nastradati, iako
nisu imale udjela u potresima na svjetskom
finansijskom tr`i{tu.

FTSE 100 INDEX MEMBERS

Naziv kompanije Cijena Promjena
VODAFONE GROUP 117.45 -0.09
ROYAL BK SCOTLAN 21.9 3.79
BARCLAYS PLC 78.2 8.76
LLOYDS BANKING 45.9 0.44
HSBC HLDGS PLC 400.5 3.76

DOW JONES INDUS. AVG MEMBERS

Naziv kompanije Cijena Promjena
CITIGROUP INC 1.82 8.98
BANK OF AMERICA 6.31 7.86
GENERAL ELECTRIC 9.48 -0.94
JPMORGAN CHASE 24.09 3.84
MICROSOFT CORP 16.5 -3
 GLAS SRPSKE 14. i 15. mart 2009. 17

“Grave osigurawe“ kupilo obveznice vrijedne 877.465 KM

BAWA LUKA - Bawolu~ko osiguravaju}e dru{tvo “Grave“ u
posqedwa dva dana na Bawalu~koj berzi kupilo je obveznica
u vrijednosti 877.465 KM, saop{teno je Srni iz ove osigu-
ravaju}e ku}e. U prethodna dva dana “Grave“ osigurawe kupi-
lo je obveznice op{tine Lakta{i za 557.250 KM, te ulo`i-
lo 320.215 KM u obveznice stare devizne {tedwe RS. U
osigurawu isti~u da ovim nastavqaju svoju dugoro~nu orijen- SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE
taciju podr`avawa razvoja RS, BiH i lokalnih zajednica.
Naziv emintenta 16.2.2009 20.2.2009 Promet

Телеком Српске а.д. Бања Лука 1,07 8,19 22.060,00

FOTO: GLAS SRPSKE

Република Српска - стара девизна штедња 87,10 0,11 20.904,00

Електро Добој а.д. Добој 0,49 -10,00 972,00
Житопромет а.д. Бијељина 0,58 0,00 385,82
Рафинерија уља а.д. Модрича 0,18 5,88 270,00

FONDOVI

Naziv emintenta 16.2.2009 20.2.2009 Promet

ЗИФ Актива инвест фонд а.д. Градишка 3,80 0,00 76,00

ЗИФ Балкан инвестмент фонд а.д. Бања Лука 5,53 0,00 0,00
ЗИФ БЛБ - профит а.д. Бања Лука 2,76 0,00 0,00
ЗИФ Борс инвест фонд а.д. Бања Лука 2,84 0,00 0,00
ЗИФ Еуроинвестмент фонд а.д. Бања Лука 4,00 3,63 6.000,00
ЗИФ Инвест нова фонд а.д. Бијељина 0,05 0,00 3.622,10
ЗИФ Јахорина Коин а.д. Пале 1,44 0,00 0,00
ЗИФ Кристал инвест фонд а.д. Бања Лука 3,13 0,00 0,00
Povodom Dana potro{a~a ЗИФ Полара инвест фонд а.д. Бања Лука 0,00 0,00
4,02
ne}e biti posebnih akcija
ЗИФ Привредник инвест а.д. Бања Лука 2,52 0,00 0,00
ЗИФ Униоинвест а.д. Бијељина 1,10 0,00 0,00
Svjetski dan potro{a~a - 15. mart

Kupci u Srpskoj ne
ЗИФ ВБ фонд а.д. Бања Лука 5,00 0,00 0,00
ЗИФ ВИБ фонд а.д. Бања Лука 2,95 0,00 0,00
ЗИФ Зептер фонд а.д. Бања Лука 3,07 -0,97 66.980,00

ostvaruju svoja prava ZVANI^NA KOTACIJA

Iako postoji Zakon o za{titi potro{a~a, kupci u RS uglavnom ne mogu da ostvare pravo
na nadoknadu {tete od trgovaca ili proizvo|a~a za pokvarenu ili o{te}enu robu
PI[E: DALIBORKA SEKULI]
daliborkas@glassrpske.com
BAWA LU KA - Po tro -
{a~i u Srpskoj, iako pos-
to ji Za kon o za {ti ti
po tro {a ~a, ugla vnom ne
mo gu da os tva re pra vo na
nadoknadu {tete od trgova-
ca ili proizvo|a~a za po-
kvarenu ili o{te}enu robu
koju su kupili, ka`u u udru-
`ewima potro{a~a.
U Pokretu potro{a~a RS
ka`u da, iako Zakon o za{ti-
ti po tro {a ~a pos to ji od
2002. godine, on se gotovo ni
ne primjewuje.
- Dr`ava bi trebalo da
obezbijedi primjenu zakona,
te da osigura potrebna sred-
stva za rad udru`ewa za za-
{titu ekonomskih interesa
i prava potro{a~a. Uglavnom
se u slu~ajevima nadoknade
{tete potro{a~ima mi u Po-
kretu potro{a~a anga`ujemo
da u pregovorima sa trgovci-
ma obezbijedimo kupcima is-
pla tu od {te te - re kao je
sekretar Pokreta potro{a~a
RS Dragovan Petrovi} povo-
dom 15. marta, Svjetskog dana
potro{a~a.
ZAKON
o za{titi potro{a~a
postoji od 2002. godine
Kada je rije~ o obiqe`a-
vawu ovog dana u Republici
Srpskoj, trgovci nisu najavi-
li neka posebna sni`ewa i
akcije. U Srbiji i drugim
zemqama u okru `ewu na -
DISTRIBUTIVNI CENTAR
Kompanija “Delta Maksi“
Bawa Luka prezentovala je
u petak svoj Distributivni
centar koji je novitet na
ovda{wem tr`i{tu. Dis-
tributivni centar zauzima
povr{inu od 7.000 kvadra-
tnih metara na kojem se na-
lazi 3.500 razli~itih
artikala.
javqena su za naredna tri da-
na sni`ewa cijena nekih do-
ma}ih proizvoda.
U “Delta Maksiju“ Bawa
Lu ka ka `u da }e po vo dom
Svjet skog da na po tro {a ~a
organizovati okrugli sto sa
potro{a~ima u okviru akcije
di rek tne ko mu ni ka ci je sa
kupcima, koja }e trajati cije-
le godine.
- Menayment “Delata Ma-
ksija“ sa Udru`ewem potro-
{a~a i samim potro{a~ima
- Osnovna karakteristika
Distributivnog centra je
RF tehnologija ~ija primje-
na onemogu}ava da proi-
zvodi sa isteklim rokom
trajawa do|u do malopro-
dajnog objekta i samog po-
tro{a~a - rekao je
direktor “Delta Maksija“
Vojkan Markovi}. M. ^.
Dioni~ko dru{tvo
Zvani~ni Promjena Vrijednost
kurs
BOSNALIJEK D.D. SARAJEVO 11.63 1.78 15,086.40
razgovara}e o radu ove kom-
SARAJEVO OSIGURAWE DD SARAJEVO 8.00 0.05 1,776.92
panije. Potro{a~i }e mo}i
da ka`u da li su zadovoqni
kvalitetom na{e usluge, ali PRIVATIZACIJSKO INVESTICIONI FONDOVI
i da daju prijedloge koji bi Dioni~ko dru{tvo Zvani~ni Promjena Vrijednost
poboq{ali rad na{e kompa- kurs
ni je - re kla je por tpa rol IF "BIG INVEST. GR." D.D. SARAJEVO 2.92 -2.22 1,505.75
“Delta Maksija“ Dijana Mi-
IF "CROBIH FOND" D.D. MOSTAR(K1) 3.30 -0.90 72.60
lankovi} - Kusturi}. IF HERBOS FOND DD MOSTAR 5.18 -4.95 103.60
[to se ti ~e akci ja u IF PREVENT-INVEST DD SARAJEVO 3.99 9.62 9,309.00
“Tem po“ mar ke ti ma, ka `e
Kusturi}eva, nisu planirana
nikakva posebna sni`ewa za SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE
ovaj vikend, osim onih stan- Zvani~ni Promjena Cijena
dardnih akcija koje su u toku. Dioni~ko dru{tvo kurs
- Pored redovnih akcij-
BH TELEKOM D.D. SARAJEVO 19.45 -0.27 39,559.03
skih sni`ewa u tr`nom cen-
ENERGOPETROL DD SARAJEVO 12.00 -10.08 3,145.20
tru “Pe vec“ ni smo ni {ta
posebno organizovali povo- FABRIKA DUHANA SARAJEVO DD SARAJEVO 65.13 1.26 16,021.34
dom Dana potro{a~a, jer smo HIDROGRADWA D.D. SARAJEVO 3.50 -7.65 2,851.66
IK BANKA DD ZENICA 109.42 -0.42 13,348.73
svaki dan u wihovoj slu`bi -
istakla je portparol tr`nog INGRAM DD SREBRENIK 28.89 3.07 31,721.22
centra “Pevec“ Biqana Lu- JP ELEKTROPRIVREDA HZHB MOSTAR 30.00 0.00 9,000.00
ki} i naglasila da potro{a- JP ELEKTROPRIVREDA BIH DD SARAJEVO 27.00 -0.92 2,700.00
~i veoma ~esto ne znaju na RUDNIK @EQEZNE RUDE D.D. VARE[ 0.92 -3.16 18.40
{ta prilikom kupovine ima- [IPAD KOMERC DD SARAJEVO 5.58 -9.14 4,463.35
ju pravo i da su slabo upu}e- UNIVERZALPROMET DD TUZLA 46.47 17.41 6,366.69
ni u svoja prava.

Za 810.000 evra KURSNA

LISTA
“Ringier“ postao vlasnik NIN-a Kursevi iz ove liste primjenjuju se od 14. 3. 2009. godine.
Kursevi u konvertibilnim markama (BAM)
BEOGRAD - Novinsko-izdava~ko preduze- dodatne elemente socijalnog programa, na-
Oznaka za devize Jedinica Kupovni Srednji Prodajni
}e NIN prodato je za 810.000 evra kompaniji vela je Agencija, ne preciziraju}i o kakvom Zemlja za devize
i efekt. valutu za devize za devize za devize
“Rin gi er“, ko ja ve} po sje du je beo grad ski dodatku na socijalni program je rije~.
list “Blic“, saop{tila je u petak Agencija [vajcarska kompanija “Ringier“ naja- EMU EUR 1 1.955830 1.955830 1.955830
za privatizaciju, javio je Tanjug. vila je ranije da }e efikasnim ulagawem u Australija AUD 1 0.996039 0.998535 1.001031
Kanada CAD 1 1.188656 1.191635 1.194614
Za 70 odsto dru{tvenog kapitala NIN-a marketing i aktivirawem potencijala za Hrvatska HRK 100 26.180092 26.245706 26.311320
novi vlasnik }e izdvojiti i investicije od popularisawe tog nedjeqnika obezbijedi- ^e{ka R. CZK 1 0.073341 0.073525 0.073709
186.607 evra. Kupac se obavezao i na bezuslo- ti “da ovaj magazin bude vode}i i referen- Danska DKK 1 0.261731 0.262387 0.263043
vno prihvatawe minimalnih obaveza iz so- tni po li ti ~ki ne djeqnik u ju go is to ~noj Ma|arska HUF 100 0.655316 0.656958 0.658600
ci jal nog pro gra ma i pri hva tio odre |e ne Evropi“. Japan JPY 100 1.535811 1.539660 1.543509
Litvanija LTL 1 0.565032 0.566448 0.567864
Norve{ka NOK 1 0.221120 0.221674 0.222228
[vedska SEK 1 0.175721 0.176161 0.176601
[vajcarska CHF 1 1.270144 1.273327 1.276510
Turska TRY 1 0.885503 0.887722 0.889941
ZIF Euroinvestment fond ZIF Cepter fond V. Britanija GBP 1 2.115988 2.121291 2.126594
a.d. Bawa Luka a.d. Bawa Luka USA USD 1 1.511771 1.515560 1.519349
Srbija RSD 100 2.063346 2.068517 2.073688
Cijena (KM) Promjena Cijena (KM) Promjena Veselina Masle{e 6, 78000 Banja Luka; Tel: 051/244-700 i 051/244-777. fax 051/244-710,
SWIFT: KOBBBA 22 E-mail: office@kombank-bl.com Web: www.kombank-bl.com
4,00 3,63% 3,07 -0,97%
18 14. i 15. mart 2009. GLAS SRPSKE

Napadnuta predsjednica Udru`ewa oboqelih od PTSP

GRUDE - Vidno pijani G.M. (39) iz Gruda u ~etvrtak je fizi- Na licu mjesta obavqen je uvi|aj, a policijski slu`benici

Hronika ~ki napao i lak{e povrijedio predsjednicu Udru`ewa obo-

qelih od PTSP u Grudama i razbijao inventar, saop{tile
su u petak agencije.
prona{li su i li{ili slobode G.M. Utvr|eno je da je G. M.
nakon izlaska iz prostorija udru`ewa, fizi~ki napao mu-
`a predsjednice i wega lak{e povrijedio.

Gradi{ka
Povrije|eni dje~aci
GRADI[KA - Biciklista M. V. (11) povrije|en je te`e,
a M.V. (10) lak{e kada ih je na lokalnom putu u Gorwim BOGDAN
Karajzovcima udarilo vozilo “mercedes“, saop{teno je u pe-
tak iz Centra javne bezbjednosti Bawa Luka. prona|en mrtav
- Dje~aci su bili zajedno na biciklu, a voza~ je nakon ne- u kanalu
sre}e pobjegao. Istragom je policija otkrila da je rije~ o
S.[. (36) iz Bawe Luke protiv koga }e biti podnesen izvje-
{taj tu`ila{tvu koji ga tereti za nano{ewe te{kih tjele-
snih povreda i napu{tawe mjesta saobra}ajne nesre}e -
naveli su u policiji. N. T.

Prijedor
Provalnik odnio
nakit i televizor
PRIJEDOR - Nepoznati
provalnik u ~etvrtak je iz
sta na A.B. u pri je dor skoj
uli ci Mi lo {a Obi li }a
ukrao zlatni nakit i digi-
tal ni fo to apa rat mar ke
“Soni“, saop{teno je u pe-
tak iz Centra javne bezbje-
dnosti Bawa Luka.
- Ma te ri jal na {te ta je
pro ci jewena na oko 1.450
maraka, a uvi|ajem je utvr|e-
no da je pro val nik u{ao
kroz ulazna vrata koje je na
neutvr|en na~in otvorio -
naveli su u policiji.
Dodali su da je istog dana
iz kruga prijedorskog “Cel-
paka“ nepoznati po~inilac Jo{avka kod ^elinca
ili vi{e wih ukrao gusane
re{etke o{tetiv{i ovo pre- Dvostruka tragedija u porodici Babi} u Jo{avki kod ^elinca
duze}e za 1.500 KM. N. T.

Umrla od tuge za
utopqenim ne}akom
Bogdanova strina, Mara Babi} (64), prona|ena mrtva u svojoj ku}i u Gorwoj
Jo{avki nekoliko ~asova nakon pronalaska Bogdanovog be`ivotnog tijela. Mje{tani
tvrde da je starici srce otkazalo kada je ~ula da je Bogdan prona|en mrtav
PI[E:NEBOJ[A TOMA[EVI] Ba bi} (64) pro na |e na je
ntomasevic@glassrpske.com
mrtva u svojoj ku}i u Gorwoj
^E LI NAC - Bo gdan Jo{avki. Ona je `ivjela sa-
Babi} (46) iz Jo{avke pro- ma u ku}i i weno tijelo su
na|en je mrtav u ~etvrtak prona{li ro|aci koji su po-
oko 9.30 ~a so va u ka na lu zva li po li ci ju. Qekar
pored puta u ovom mjestu, mrtvozornik iz ^elinca to-
saznaje “Glas Srpske“. kom uvi|aja je utvrdio da je
Iz bawolu ~kog Okru - Mara umrla prirodnom smr}u
`nog tu `i la{ tva je sa op - usqed prestanka rada srca.
{te no da je ob du kci jom
utvr|eno da se on utopio i BOGDAN
da je rije~ o zadesnoj smrti. odr`avao
Bawa Luka Patolog Milan Srdi} je `eqezni~ku prugu
“Glasu Srpske“ potvrdio da
Iz crkve ukrali novac na tijelu nema tragova na- Mje{tani tvrde da je sta-
Rijeka Jo{avka

BAWA LUKA - Nepoznati provalnici u no}i izme|u 12. i siqa i dodao da je Babi} u
13. marta provalili su u crkvu Ro|ewe presvete Bogorodice u trenutku smrti bio u alkoho-
bawolu~koj ulici Stepe Stepanovi}a i ukrali 200 maraka, sa- lisanom stawu.
op{teno je u petak iz Centra javne bezbjednosti Bawa Luka. “Glas Srpske“ saznaje da
- Uvi|ajem je utvr|eno da je nepoznati provalio ulazna vrata je istu porodicu ne koliko
i uz pomo} podesnog alata otvorilo tri ladice na ikonosta- ~asova kasnije zadesila jo{
sima iz kojih je uzet novac - naveli su u bawolu~koj policiji. jedna tragedija.
N. T. Bogdanova strina, Mara
rici srce otkazalo kada je
~ula da je Bogdan prona|en
mrtav.
Uvi |aj su u oba slu ~a ja
izvr{ili pripadnici Poli-
cijske stanice ^elinac uz
prisustvo qekara mrtvozor-
nika.
“Glas Srpske“ saznaje da
je ne sre }ni Bo gdan Ba bi}
radio na odr`avawu `eqe-
zni~ke pruge i volio je da
popije koju ~a{icu vi{e.
Oni koji su ga poznava-
li ka`u da nije bio nasi-
lan ni ti pro ble ma ti ~an
ali je wegovo ~esto opijawe
do ve lo do ove tra ge di je.
Wego vo be `i vo tno ti je lo
pro na {le su ko m{i je ko je
su kre nu le u ^e li nac. Ba -
bi} se utopio u ~etrdesetak
centimetara vode koja je bi-
la u kanalu.

Telebak znao za prodaju vagona

PI[E: MEHMED DIZDAR
mehmedd@glassrpske.com
BAWA LU KA - Biv {i
generalni direktor “@eqe-
zni ca RS“ Sre ten Te le bak
bio je odgovoran i znao je za
prodaju 89 teretnih vagona,
koji su se nalazili u Slove-
niji, “Panon vagoni“ iz Su-
botice u Srbiji.
Ovo je u bawolu ~kom
Okru`nom sudu u petak izja-
vio glavni svjedok Specijal-
nog tu`ila{tva RS Milan
Kikovi} na nastavku su|ewa
Sretenu Telebaku i jo{ 12 op-
tu`enih za nezakonitosti u
“@eqeznicama RS“.
Kikovi} je odgovaraju}i
na Telebakova pitawa rekao
da je on kao generalni dire-
ktor morao znati za raspisi-
vawe po nu da za pro da ju i
kasaciju vagona. On je dodao
da ako to Telebak nije znao
zbog ~ega nije preduzeo mjere
protiv onih koji su to radili.
OPTU@ENI
tvrdi da Kikovi}
iznosi pretpostavke
Telebak je imao primjedbu
na iskaz Kikovi}a navode}i
da nema nikakvu dokumenta-
ciju za svoje tvrdwe i da govo-
ri pretpostavke. On smatra
da nije istinita Kikovi}eva
tvrdwa da vagoni nisu bili
ukwi`e ni kao imo vi na
“@eqeznica“.
- Siguran sam da nisu bi-
li ukwi`e ni. Pa, Te le bak
nije znao da je u 315 vagona
nestalo u Crnoj Gori - ista-
kao je Kikovi} pred Vije}em
trojice Posebnog odjeqewa za
organizovani i najte`e obli-
ke privrednog kriminala ko-
jem je predsjedavala Daniela
Milovanovi}.
Osim Sretena Telebaka
optu`eni su Borka Trkuqa,
Milovan Kova~evi}, Cvijan
Filipovi}, Zoran Stjepano-
vi}, Zoran Pu{ac, Branislav
Carevi}, Mom~ilo Vra~ar,
Sre}ko [aran, Branko Pet-
kovi}, Goran Kuni}, Radenko
Banovi} i Slavica [urlan.
 GLAS SRPSKE 14. i 15. mart 2009. 19

Podlegao mu{karac povrije|en u Novom Gradu

SARAJEVO - B.S. (61) iz Sarajeva preminuo je u petak ujutro u Do nesre}e je do{lo kad je automobil “reno 18” kojim je pod Policija
sarajevskoj bolnici od posqedica povreda zadobijenih u sao- dejstvom alkohola i bez polo`enog voza~kog ispita upravqao
bra}ajnoj nesre}i koja se dogodila u ~etvrtak uve~e u op{tini T.E. (36) skrenuo sa puta i udario u metalni stub uli~ne rasvje-
Novi Grad, prenose agencije. te. B.S. je bio na mjestu suvoza~a.

Obra~un dvojice pijanih Bawolu~ana u nasequ Nova varo{ Vijesti

Tesli}

Mladi}a 15 puta Prevario

`irante
DOBOJ - Dva lica iz Te-

izbo no`em u noge

Mje{tani naseqa Nova varo{ ispri~ali da je policijska patrola brzo stigla i sprije~ila ve}u
sli}a prijavila su policiji
sugra|anina D.B. za prevaru.
Oni su mu bili `iranti pri
do bi jawu kre di ta u ve }em
iznosu, ali on u prethodna
dva mjeseca nije ispo{tovao
nesre}u, jer su mladi}i bili pijani i odlu~ni da se tuku do smrti svoje obaveze prema banci,
FOTO: N. TOMA[EVI]

saop{teno je u petak iz CJB

Doboj.
Sl. P.

Modri~ki Lug
Provale u
dvije ku}e
DOBOJ - Policiji u Vu-
ko savqu pri javqeno je da
je u Modri~kom Lugu u toj
op {ti ni u vre me nu od 8.
do 12. marta provaqeno u
dv-ije ku}e, vlasnika F.M.
i F.B. ko ji se na la ze na
radu u inostranstvu, nave-
li su u pe tak u do boj skoj
policiji.
Sl. P.

Mjesto gdje se
desila tu~a
PI[E:NEBOJ[A TOMA[EVI]
ntomasevic@glassrpske.com
BAWA LUKA - Du{ka
Stanivukovi}a (26) iz Bawe
Lu ke u no }i izme |u ~et -
vrtka i petka u bawolu~kom
nasequ Nova varo{ ispred
supermarketa “Moj market“
tokom tu~e 15 puta je no`em
u noge ubo Davor. A. (29), sa-
znaje “Glas Srpske“
U ovoj tu~i Du{ko je iz-
gubio i nekoliko zuba, a na-
pada~ je uhap{en.
Iz Slu`be hitne pomo}i
je sa op {te no da je Du {ko
Sta ni vu ko vi} izbo den no -
`em i nakon ukazane pomo}i
preba~en je na Odjeqewe hi-
rur gi je Kli ni ~kog cen tra
Bawa Luka na daqe lije~ewe.
U bawolu~kom Centru ja-
vne bezbjednosti su potvrdi-
li da su pri ve li D. A. i
saslu{ali zbog toga {to je
povrijedio no`em D.S.
- Uhap{eni D.A. je nakon
saslu{awa uz saglasnost sa
de`urnim tu`iocem pu{ten
na slobodu, a protiv wega }e
biti podnesen izvje{taj na-
dle`nom tu`ila{tvu - rekli
su u bawolu~koj policiji.
NAPADA^
uhap{en i pu{ten
nakon saslu{awa
U bawolu~kom Okru`nom
tu`ila{tvu su kazali da o
ovom doga|aju ne mogu dati
vi{e detaqa, a protiv napa-
da~a }e biti podnesen izvje-
{taj za na no {ewe te {kih
tjelesnih povreda.
“Glas Srpske“ saznaje da
su ovaj doga|aj policiji pri-
javili radnici marketa “Moj
market“.
Mje{tani naseqa Nova
varo{ su ispri~ali da je po-
licijska patrola brzo sti-
gla i sprije~ila ve}u nes-
re}u jer su mladi}i bili pi-
jani i odlu~ni da se tuku do
smrti.
- Iza pono}i sam ~uo vi-
ku i ga la mu i kroz pro zor
sam slabo vidio neke mladi-
}e, ali nisam znao {ta se de-
{ava. Ujutro kada sam do{ao
na posao, vidio sam mnogo
krvi pored klupe u blizini
marketa gdje ina~e parkiram
vozilo - rekao je prodavac u
je- dnom ki os ku u bli zi ni
mjesta doga|aja ne `ele}i da
se predstavi.
On je ispri~ao da pre-
tpostavqa da su mladi}i bi-
li pijani i da se ispred su-
per mar ke ta “Moj mar ket“
~esto okupqaju momci u ka-
snim ve~erwim ~asovima i
piju.
Svoju pri~u potkrepquje
do ka zi ma po ka zu ju }i ra ~un
iz pomenutog marketa o ku-
povini piva, koji se vidi
u lokvi krvi pored klupe gdje
se sve odigralo.
STAWE
Iz Klini~kog centra Bawa
Luka je saop{teno da je po
prijemu Du{ko Stanivuko-
vi} operisan i wegovo
stawe je stabilno.
Prema rije~ima na~elnika
Klinike za ortopediju i
traumatologiju Zorana Bje-
logrli}a Stanivukovi} je
izboden 15 puta.
Pale
Napao
biv{u
djevojku
PA LE - De ve tna es to go -
di{wu M.N. u ~et vrtak je
napao biv{i momak S.V. (24)
i prijetio joj pi{toqem, sa-
op{teno je u petak iz CJB
Isto~no Sarajevo. Istragom
je utvr|eno da on za pomenuti
pi{toq nije imao dozvolu.
N. T.
Isto~no Sarajevo
Lopovi
odnijeli
lijekove
ISTO^NO SARAJEVO -
Nepoznati lopovi provali-
li su u apoteku “Farmes“ u
ulici Nikole Tesle u Isto-
~nom Sa ra je vu i odni je li
ve }u ko li ~i nu ra zli ~i tih
lijekova, saop{teno je u pe-
tak iz CJB Isto~no Saraje-
vo.
N. T.

Stabilno stawe Tomo Jurinovi} se Ukinut pritvor

Halida Be{li}a
SARAJEVO - Portparol Klini~kog centra Univerzite-
ta Sa ra je vo Biqana Jan dri} izja vi la je u pe tak da je
zdravstveno stawe pjeva~a Halida Be{li}a stabilno, da
su doktori zasad zadovoqni postoperativnim tokom i
najavili mogu}nost da se pacijent uskoro probudi, pre-
nose agencije.
Ona je istakla da su qekari konsultovali priznatog of-
talmologa iz Istanbula koji je dao pozitivno mi{qewe u
vezi s dosada{wim i mjerama koje }e biti preduzete u nas-
tavku lije~ewa legende narodne muzike.
Jandri}eva ka`e da je Be{li} neuporedivo boqe u odno-
su na prethodne dane, ali wegov `ivot je jo{ ugro`en.
izjasnio da nije kriv
SARAJEVO - Tomo Jurinovi}, biv{i pripadnik HVO, u pe-
tak se izjasnio pred Sudom BiH da nije kriv za ratni zlo~in
protiv civilnog stanovni{tva na podru~ju Kotor Varo{a,
saop{teno iz ovog suda. U optu`nici se navodi da je Jurino-
vi} 31. jula 1992. godine, kao pripadnik HVO Kotor Varo{,
zajedno sa jo{ trojicom naoru`anih pripadnika HVO, do-
{ao u mjesto Novo Selo i iz ku}e izveo jednu porodicu.
Jurinovi} je, navodno, sa ostalim vojnicima poveo poro-
dicu u pravcu sela Ravne pritom ih maltretiraju}i. Tom
prilikom je jedan pripadnik HVO ubio jednog ~lana poro-
dice, dok je ostatak porodice zatvoren u prostorijama {ko-
le u Ravnama.
Miloradu Radakovi}u
SARAJEVO - Sud BiH ukinuo je pritvor Miloradu Rada-
kovi}u, koga optu`nica tereti za zlo~in protiv ~ovje~nos-
ti, i izrekao mu mjere zabrane, saop{teno je u petak iz ove
pravosudne institucije.
Ka ko pre no si Srna, Sud je is tim rje {ewem ut vrdio
da i daqe pos to je okol nos ti ko je uka zu ju na oprav da -
nost zadr`avawa u pritvoru Damira Ivankovi}a, Gor-
da na \u ri }a, Qubi {e ]e ti }a, Du {a na Jan ko vi }a i
@eqka Stoj ni }a, ko ji su op tu `e ni za is to kri vi ~no
djelo.
Radakovi} se sa ostalim optu`enima tereti za ubistvo
200 Bo{waka i Hrvata na podru~ju Prijedora.
20 14. i 15. mart 2009. GLAS SRPSKE

Srbija nije pred bankrotom i zbog krize u zemqi niko ne}e biti gladan.
Buxetski prihodi jesu ne{to mawi od planiranih, do{lo je do zastoja u

Srbija prilivu stranog kapitala, ali dr`ava svoje obaveze redovno izmiruje i
strogo vodi ra~una o onima koje dolaze, preduzimaju}i sve mere da preva-
zi|e probleme sa kojima se suo~ava.
Mirko Cvetkovi}, premijer Srbije

Bo{wa~ka mahala u Kosovskoj Mitrovici

Tri eksplozije
KOSOVSKA MITROVICA - U no}i izme|u ~etvrtka i
petka, u Bo{wa~koj mahali na sjeveru Kosovske Mitrovice
odjeknule su tri jake eksplozije. [ef specijalne jedinice
za te{ka krivi~na djela @eqko Bo`i} navodi da je tom
prilikom po~iwena mawa materijalna {teta, a da povrije-
|enih nije bilo.
Prvo je oko 22 sata eksplodirala plinska boca u jednoj od
gara`a u blizini “zgrade sindikata“, koja se nedavno uru-
{ila zbog vi{egodi{weg oticawa vode u temeqe.
Kosovska policijska slu`ba navodi da su, sat poslije po-
no}i, dvije eksplozije odjeknule pored vi{espratnice nas-
pram is to ~nog mos ta u Ne mawinoj uli ci u Bo{wa ~koj
mahali.

Plakati Nacionalnog stroja

“Napoqe sa Romima“
NOVI SAD - U novosad-
skom Stu den tskom gra du i
na autobuskim stajali{tima
po ja vi li su se ra sis ti ~ki
plakati neonacisti~ke or-
ga ni za ci je Na ci onal ni
stroj.
U wima se {i ri mr`wa
prema Romima. Na plakati-
ma pi {e “Srbi ja Srbi ma,
napoqe sa Romima“. Na pla-
katima je fotografija Mar-
ka Simeunovi}a iz Kraqeva,
za ~ije ubistvo su osumwi~e-
ni pripadnici romske zaje-
dnice.
On je umro u no}i izme|u Bo`idar
8. i 9. februara, jer ga je u \eli}
parku kod `eqezni~ke sta- Bo`idar \eli} u posjeti Velikoj Britaniji
nice {esnaestogodi{wi S.
V. pet puta ubo no`em u gru-
di. Prema rije~ima o~evida-
ca, taj ma loqe tnik je
smrtno povrijedio Simeuno-
vi}a zato {to je odbio da mu
Kandidatura za
da sok koji je kupio.

Sudski postupak protiv Fqorima Ejupija

Oslobo|en optu`bi
EU ove godine
Kandidaturu u ~lanstvo u EU Srbija “`eli da uradi u dijalogu sa
za minirawe evropskim partnerima, naro~ito sa Britanijom“, rekao \eli}
BEO GRAD - Bo `i dar
\e li}, pot pred sje dnik
Vla de Srbi je za evrop ske
integracije, rekao je tokom
posjete Velikoj Britaniji
da Srbija namjerava da po-
dnese kandidaturu za ~lan-
stvo u EU ove godine.
U raz go vo ri ma sa {e -
fom britanske diplomati-
je Dejvidom Milibandom i
mi nis tar kom za evrop ska
pi tawa Ka ro lajn Flint,
\eli} je rekao da Srbija
“to `eli da uradi u dija-
logu sa evropskim partne-
PRI[TINA - EULEX je u drugostepenom sudskom postup- ri ma, na ro ~i to sa
ku zbog nedostatka dokaza oslobodio Fqorima Ejupija, osu- Britanijom“.
|enog za minirawe autobusa Ni{ ekspresa 2001. kod Podujeva. Pot pred sje dnik srpske
Ejupi je prethodno osu|en na 40 godina zatvora pred sudom vlade je u izjavi za Bi-Bi-
UN MIK. Dru gos te pe ni sud u Pri {ti ni, u or ga ni za ci ji Si naveo da je Srbija uzela
EULEX, oslobodio je Ejupija zbog nedostatka dokaza. EULEX u obzir “raspolo`ewe veli-
je prekju~e u Pri{tini razmatrao `albu tu`ioca. kih ~lanica EU i jasno je
Advokat porodica ~iji su ~lanovi ubijeni, @ivojin Joka- da bi oni voqeli da se bilo
novi}, za B92 ka`e da je istragom nedvosmisleno utvr|eno da
je Ejupi umije{an u ubistvo 12 Srba.
- Na mjestu odakle je aktivirana eksplozivna naprava na|en
Ivana Duli}-Markovi}, potpredsjednica G 17 plus
je opu{ak cigarete sa svje`im otiscima Ejupija {to je ut-
vr|eno DNK metodom - ka`e on. Beograd ne razumije Vojvodinu
DOBRA NO VI SAD - Pot pred -
VU^ITRN sjednica G17 plus Ivana Du-
VIJEST
Porodici Stani{kovi} koja li} Markovi} ocijenila je
`ivi u selu Grace u op{tini da po li ti ~ke stran ke ko je
KRU[EVAC Vu~itrn, lopovi su ukrali ima ju cen tra lu u Beo gra du
U ovoj godini u Kru{ev- steonu kravu i junicu, {to je neopravdano smatraju da }e
cu zabiqe`eni su samo toj osmo~lanoj porodici ko- Vojvodini po novom statutu
sporadi~ni slu~ajevi ja `ivi na ivici bijede do- pri pas ti “pre vi {e na dle -
zarazne `utice, epide- datno pogor{alo polo`aj. `nosti“.
mije prakti~no vi{e ne- Ni psi, ni katanci na {tali Du li}-Mar ko vi} je za
ma, a formalno bi nisu sprije~ili lopove da novosadske medije kazala da
trebalo da bude od- u|u u {talu i ukradu jedinu je i u G17 plus bi lo spo -
javqena do kraja marta, kravu i junicu. rewa oko predlo`enih rje-
ka`u u kru{eva~kom Za- {ewa u za ko nu o pre no su
vodu za javno zdravqe. LO[A nadle`nosti, koji treba da
bu de usvo jen u Skup {ti ni
VIJEST
Srbije zajedno sa Statutom
{ta na tom frontu desi po-
sli je izbo ra za Evrop ski
par la ment, po ~et kom ju na
ove godine“.
PODR[KA
ambicijama Srbije
- To je na~in na koji se
radi sa Evropqanima. Ima-
mo otvoren dijalog, ka`emo
{ta su na {i ciqevi. Oni
na ma pred sta ve wiho va
ograni~ewa i onda nalazi-
mo za je dni ~ka rje {ewa.
Ali, Srbi ja }e si gur no
apli ci ra ti za ~lan stvo u
EU ove go di ne - re kao je
\eli} tokom posjete Londo-
nu. Gla vna te ma raz go vo ra
\eli}a sa britanskim zva-
ni ~ni ci ma bi la je te`wa
Srbije da se pridru`i EU.
\eli} je rekao da je sa
svojim sagovornicima govo-
Vojvodine.
Oci je ni la je da sve
stranke koje imaju centralu
u Beo gra du odli ku je ne po -
znavawe onoga {to se de{a-
va u Vojvodini.
- Zaprepa{}uju}a je neza-
interesovanost javnosti za
podatke koje je o stepenu si-
roma{tva u Srbiji nedavno
izneo mi nis tar Bo `i dar
\eli}, a po kojima je u Voj-
vodini prose~na stopa si-
roma{tva najve}a i iznosi
9,2 odsto, dok je u centralnoj
Srbiji ta stopa 8,9 odsto, a
na ni vou ce le Srbi je 7,8
rio o na~inima prevazila-
`ewa glo bal ne eko nom ske
krize, izme|u ostalog i da
se dio bespovratne pomo}i,
koju Srbija dobija iz fon-
do va EU za fi nan si rawe
odre|enih projekata, preus-
mje ri u po dr{ku srpskom
buyetu, kao i da me|unaro-
dne finansijske organiza-
ci je pris ko ~e u po mo}
bankama na Balkanu.
PODR[KA
- U ime Velike Britanije
vrlo jasno sam rekla da po-
dr`avamo ambicije Srbije
i cijelog zapadnog Balkana.
Mislim da na{a spremnost
da se deblokira primjena
privremenog trgovinskog
sporazuma izme|u Srbije i
procenata - navela je Duli}-
Markovi}.
STATUT
ne daje previ{e
nadle`nosti
Dodala je da uprkos tim
ten den ci ja ma, beo grad ski
politi~ari Vojvo|ane ~esto
prikazuju kao “bahate, samo-
zadovoqne i nesolidarne“.
- Istina je da je ekonom-
ska situacija i u Vojvodini
ve oma te {ka, a uko li ko se
ova kva po li ti ka nas ta vi,
izvesno je da }e biti jo{ te-
Dejvid
Miliband
EU jasno govori o tome da
uva`avamo napredak koji je
Srbija postigla i kada je
rije~ o reformama i kada
je rije~ o saradwi sa Ha-
{kim tribunalom - rekla je
ministarka za evropska pi-
tawa Karolajn Flint.
`a, {to ne}e koristiti ni-
kom ni u Beogradu, ni u dru-
gim de lo vi ma Srbi je. I
zato bih volela da politi-
~a ri iz Beo gra da po ne kad
pogledaju te podatke pre ne-
go {to daju izjave vezane za
Vojvodinu - poru~ila je Du-
li}-Markovi}.
Dodala je da je pokrajin-
skom odbo ru G17 plus “sve
te`e“ da bira~ima objasni
koliko su postupci te stran-
ke u skladu sa wenim pro-
gra mom “Voj vo di na -
evrop ska re gi ja evrop ske
Srbije“.
 GLAS SRPSKE 14. i 15. mart 2009. 21

Kermabon sredinom marta u Beogradu

PRI[TINA - [ef EULEX-a Iv de Kermabon trebalo bi sre- ditore“. Portparol EULEX-a Kristof Lanfalusi potvrdio je
dinom marta da posjeti Beograd, u okviru napora za funkci- da }e Kermabon ovih dana boraviti u Beogradu, gdje }e se
onalizaciju misije EU na Kosovu, pi{e pri{tinski list “Koha sastati sa zvani~nicima tri ministarstva u Vladi Srbije.

Vlada Srbije o izmijewenom Zakonu o zabrani diskriminacije Vijesti

Prijedlog u proceduri
Iz Prijedloga zakona o zabrani diskriminacije, koji je Ministarstvo rada uputilo Vladi Srbije, nisu
izba~eni ~lanovi 18 i 21, ~ije su brisawe tra`ile vjerske zajednice
BEOGRAD - Vlada Srbije sjednice Vlade ministar rada
utvrdila je ju~e ponovo Pri- i socijalne politike Rasim
jedlog zakona o zabrani dis- Qaji}.
kriminacije i uputila ga u Qaji} je obja snio da u
skup {tin sku pro ce du ru. predlo`enom zakonskom aktu,
Usvajawe izmijewenog Prije- koji je po~etkom marta pri-
dloga zakona o zabrani dis- vre me no po vu ~en iz
skup{tinske pro ce du re na
kri mi na ci je je dan je od
zahtjev osam crkava i vjerskih
uslova za uspostavqawe be-
zajednica u Srbiji, ni{ta su-
zviznog re`ima, javqa RTS.
- Do{li smo u su{tini do {tinski nije izmijeweno ve}
jednog dobrog zakonskog pre- da su neke formulacije poje-
dloga, u kome nijedna izmena dnostavqene i jezi~ki prila-
go|ene.
nije promenila wegovu su-
{tinu - rekao je na konferen- Qaji} je rekao da ministar
ci ji za no vi na re po sli je vjera Bogoqub [ijakovi} nije
prisustvovao sjednici i da to
ministarstvo nije dalo sagla-
snost na taj zakonski akt.
Prvo bi tni pri je -
Paket mjera dlog za ko na je pre -
trpio mi ni mal ne
korekcije poslije
Ministar za rad i socijalnu politiku sugestija tradi-
Rasim Qaji} izjavio je da }e za socijal- cionalnih crka-
ni paket mjera, koji priprema to minis- va i vjer skih
tarstvo, biti izdvojeno minimalno dvije zajednica koje su
milijarde, a maksimalno pet milijardi pro{le sedmice
dinara, a da }e kona~an iznos zavisiti zatra`ile wegovo
od finansijskih mogu}nosti dr`ave. po vla ~ewe iz
Ministar Rasim Qaji}
sa saradnicima
skup{tinske procedure, {to
je i u~iweno.
IZMJENE
nisu promijenile
su{tinu
Iz Prijedloga zakona o
zabrani diskriminacije, koji
je Ministarstvo rada uputilo
Vladi Srbije, nisu izba~eni
~lanovi 18. i 21, ~ije su bri-
sawe tra`ile vjerske zajedni-
ce, re~eno je u Vladi Srbije.
^lan 18, koji reguli{e
promjenu vjere, dopuwen je i u
wemu je precizirano da se ne-
}e smatrati diskriminacijom
postupawe sve{tenika i vjer-
skih slu `be ni ka ko je je u
skla du sa dok tri nom, uve -
rewima ili ciqevima crkava
i vjerskih zajednica regis-
trovanih u skladu sa zakonom.
Iz ~lana 21. izbrisan je
stav 3 koji se odnosi na tran-
sseksualce, jer je wegova su-
{ti na sa dr`a na u dru gim
odredbama istog prijedloga u
kojima je predvi|ena zabrana
diskriminacije pre ma ro -
dnom identitetu i seksualnoj
orijentaciji.
Ministarstvo je predlo-
`ilo da se u ~lan 20. ubaci
novi stav kojim se zabrawuje
javno ili prikrivenxo uskra-
}ivawe pogodnosti u odnosu
na pol ili zbog promjene pola.
Bexet Pacoli
Lobira za
nezavisnost
Kosova
PRI[TINA - Kontro-
ver zni ko sov ski bi zni -
smen Beyet Pa co li
nas tavqa da lo bi ra za
pri znawe ne za vi snos ti
Kosova, prije svega u mu-
slimanskom svijetu, koji
je vi{e nego rezervisan
ka da je ri je~ o pri hva -
tawu je dnos tra nog akta
vlasti u Pri{tini.
Egere{i - Kupre{ak
Srpska banka
u Zagrebu
NOVI SAD - Predsje-
dnik Iz vr{nog vi je }a
Voj vo di ne Bo jan Paj ti}
saglasio se u petak u No-
vom Sadu, tokom razgovora
sa ambasadorom Hrvatske
u Srbiji @eqkom Kupre-
{a kom, da je osni vawe
Srpske banke u Zagrebu,
koje je u toku, veoma zna-
~ajno, jer }e pru`iti ve-
liku materijalnu podr{ku
srpskim izbjeglicama i
wihovim porodicama.
22 14. i 15. mart 2009. GLAS SRPSKE

U zabludi su premijer Ivo Sanader i Qubo Jur~i} iz SDP kada

tvrde kako hrvatski suverenitet nije bio nikada ja~i, odnosno, ka-
ko usporavawe pregovora sa EU nije lo{e. Ako je zemqa prezadu-
Region `ena, a Hrvatska to jeste, wu mogu ucjewivati i drugorazredne
banke, a kamoli dr`ave.
Damir Kajin,
poslanik Istarskog demokratskog sabora

^lanice Evropske unije Evropski komesar za pro{irewe Oli Ren o hrvatsko-slovena~kom sporu
Mi{qewe o molbi
Crne Gore
BRISEL - ^lanice Evropske unije bi mogle u aprilu da
zatra`e od Evropske komisije da izradi “mi{qewe“ o
Qubqana treba da
molbi Crne Gore za dobijawe statusa kandidata za ~lanstvo
u EU, ali nu`ni jednoglasan stav evropske dvadesetsedmo-
rice jo{ nije postignut, rekli su ju~e zvani~nici Savjeta
ministara Unije.
prekine blokadu
O tome }e biti rije~i u ponedjeqak na ministarskom sas- Me|unarodni sud nije jedina opcija, poru~io Ren, isti~u}i da o~ekuje da Slovenija,
tanku “trojke“ EU i Crne Gore u Briselu, a glavna “politi- odmah po po~etku rada evropskih posrednika, okon~a blokadu
~ka ras pra va“ o mol bi Pod go ri ce }e bi ti odr`a na na

FOTO: ARHIVA
ZAGREB - Evropski ko-
ne zva ni ~nom “Gi mnih“ sas tan ku {e fo va di plo ma ti ja
mesar za pro{irewe Oli Ren
evropske dvadesetsedmorice u ^e{koj.
tra`i od Slovenije da okon-
~a blokadu pregovora Hrvat-
ske o pri je mu u Evrop sku
uniju ~im “savjet mudraca“,
pod ru ko vod stvom biv {eg
predsednika Finske Marti-
ja Ahtisarija, bude po~eo da
radi.
- Rije~ je o bilateralnom
rje{ewu izme|u Hrvatske i
Slovenije, koje mora biti u
skladu sa osnovama EU i UN.
Na tim stan dar di ma kao
okvir su se dogovorile dr`a-
ve ~lanice i Hrvatska na po-
~etku pregovora o prijemu u
U Zagrebu predstavqen zbornik radova Uniju - istakao je on u inter-

Kwiga o jugoslovenskim
vjuu be~kom dnevniku “Prese“.
Na konstataciju da Hrvat-

kontroverzama KONA^NO
rije{iti
ZAGREB - Kwiga “Suo~a- Fo ru ma za etni ~ke odno se pitawe granica
vawe s jugoslovenskim kon- iz Beograda Du{an Jawi} i
tro ver za ma: Ini ci ja ti va pro fe so ri Fi lo zof skog ska insistira na odluci Me-
nau~nika“, zbornik radova fakulteta iz Zagreba Tvrtko |u na ro dnog su da i da
is tra `i va ~a iz 28 ze maqa Ja ko vi na i Dra go Ro ksan - Slovenija `eli da Ahtisari
koji su se bavili kontrover- di}. i wegov tim rije{e pitawe
zama oko doga|aja tokom de- Prema rije~ima Ingraoa, granica na Jadranu, Ren je po-
vedesetih na podru~ju biv{e u kwizi se govori o mitovi- dvukao da “se na kraju uvijek
Jugoslavije, predstavqena je ma koje koriste politi~ki radi samo o bilateralnom do-
u Zagrebu. vo|e pred narodima koji su govoru, koji mora odgovarati
O kwizi su govorili {ef ih izabrali, a koje nau~ni- me|unarodnom pravu“. Oli Ren
projekta i profesor ameri- ci raskrinkavaju, pogotovo - Me|unarodni sud nije je-
~kog uni ver zi te ta Par dju one koji su doveli do rata dina opcija - poru~io je on, nija, odmah po po~etku rada na~no rije{iti, a ne odlo`i- ri{}en kao izgovor za spro-
^arls Ingrao, predstavnik 1991. godine. isti~u}i da o~ekuje da Slove- posrednika, okon~a blokadu. ti - naglasio je evropski ko- vo|ewe reformi, navode}i da
- Nadam se da }emo tada mesar. hrvatske vlasti ~ine sve {to
U Nik{i}u pritvorena bra}a Nikoli} otvoriti sva poglavqa koja je - Spor oko granice je doveo mogu da ispune kriterijume za
Mu~ili radnika Slovenija blokirala zbog
konflikta i nadam se
do usporavawa pregovora. Po-
red toga smo ustanovili poje-
pristupawe.
- Ono {to Evropska komi-
NIK[I] - Nik{i}ka policija pritvorila je bra}u Kriterijumi da }emo ih zakqu~iti dine napore u reformi sija `eli je da tehni~ki pre-
Milovana (28) i Ivana (30) Nikoli}a, vlasnike nik{i}ke po planu. Dok savjet pravosu|a i borbi protiv kri- govori budu okon~ani 2009. Za
firme “Semper“, zbog osnovane sumwe da su mu~ili radni- mudraca bude tra- minala i korupcije i sada se ratifikaciju postoje razli-
ka tog preduze}a Zdravka Ro}enovi}a (23). Upitan da li bi Hrvatska mogla biti `io preporuke za radi o tome da se to primijeni ~ite procjene. Komisija ne
Crnogorska policija smatra da postoji osnovana sumwa da posqedwa dr`ava koja bi u narednih rje{ewe konfli- u praksi. Tako|e, i kod restru- `eli da navodi nikakve datu-
su bra}a Nikoli} po~inili krivi~no djelo zlostavqawe i pet do deset godina pristupila EU, on kta mo`emo na- ktuirawa brodarske industrije me - rekao je on povodom pro-
mu~ewe. je odgovorio da je Unija zemqama za- pre do va ti u Hrvatska mora pre}i posqedwu gnoza eksperata da Hrvatska,
Ro}enovi} je izjavio medijima da su ga bra}a Nikoli} padnog Balkana dala perspektivu za pregovorima. miqu - objasnio je Ren. zbog dugog procesa ratifika-
prije dva dana svezanog tukli i zarawali u bure napuweno prijem ~im kriterijumi budu is- Tre ba lo bi pi - On je istakao da grani- cije, ne bi mogla da postane
vodom. puweni. tawe granica ko- ~ni spor ne smije biti ko- ~lanica EU prije 2012.
On ka`e da su ga bra}a Nikoli} optu`ili da je iz “Sem-
pera“ za 500 evra prodao hidromasa`nu kadu i prisvojio Ivo Sanader o presudama za zlo~in na Ov~ari
novac, {to on kategori~no negira.

DOBRA
VIJEST
DANILOVGRAD
U kasarni Vojske Crne Go-
re u Danilovgradu je re-
zawem 26
protivavionskih topova
nastavqeno uni{tavawe
vi{kova te{kog naoru-
`awa, koje se sprovodi u
okviru druge faze pro-
grama demilitarizacije
Crne Gore - MONDEM.
SKOPQE
Dr`avna kasa Makedonije u
januaru je ostala skoro pra-
zna. Vlada je potro{ila sko-
ro toliko novca, koliko je
sakupila, a na ra~unu je os-
talo jedva pet miliona evra.
U januaru pro{le godine
dr`ava je raspolagala sa
260 miliona evra, a u ovoj
godini planirala je i da uve-
}a prihode za dvadesetak mi-
liona evra.
LO[A
VIJEST
U Srbiji postoji sposobno sudstvo
ZAGREB - Hrvatski pre-
mijer Ivo Sanader ocijenio
je da presude Okru`nog suda
u Beo gra du za zlo ~i ne na
poqoprivrednom dobru “Ov-
~ara“ kod Vukovara pokazuju
da u Srbiji postoji sudstvo,
koje je spremno i sposobno
da vodi takve procese.
- Uvijek se mo`e govori-
ti da li je kazna mogla biti
dru ga ~i ja ili ve }a, ali je
dobro da je su|ewe za “Ov~a-
ru“ u Beogradu pokazalo da i
u Srbiji postoji sudstvo ko-
je je spremno i sposobno da
vodi takve sporove - rekao
je Sanader, komentari{u}i
pre su de tri na es to ri ci
Srba, ko ji su osu |e ni na
ukupno 193 godine zatvora.
VA@NA
saradwa me|u
dr`avama
Sanader je u Rijeci izja-
vio da je takav zlo~in i zlo-
~in pro tiv ~o vje ~an stva i
da bi, kad ne bi bilo pravde
nakon zlo~ina, `rtve i dru-
gi put postale `rtvama.
Hrvatski premijer je na-
glasio da se, ako dr`ave sa-
ra |u ju, ta kvi pro ce si ne
moraju uvijek voditi u dr`a-
vi u ko joj su zlo ~i ni po -
~iweni.
Pred sje dnik Stje pan
Mesi} je bio znatno skepti-
~niji, rekav{i da ne mo`e
da komentari{e prvostepe-
nu pre su du, ali da je “sve
{to smawuje od go vor nost
onih koji su krivi za najve-
}i zlo~in u Hrvatskoj, sva-
kako za najve}u osudu“.
- Zlo ~in je ta kvih raz -
mjera da mora biti opomena
svima drugima i vjerujem da
}e drugostepeni sud odgovo-
riti na pravi na~in - rekao
je Mesi}.
Vije}e za ratne zlo~ine
Okru`nog suda u Beogradu
osudilo je 13 osoba na dugo-
go di{we ka zne za tvo ra za
ubis tvo 200 hrvat skih za -
robqenika na Poqoprivre-
dnom do bru “Ov ~a ra“ kod
Vukovara, novembra 1991. go-
dine, a pet optu`enih za taj
zlo~in je oslobo|eno optu-
`be.
 GLAS SRPSKE 14. i 15. mart 2009. 23

TOP STORIES CNN

Svijet Projektili za koje se vjeruje da ih je ispali-
la ameri~ka bespilotna letjelica, pogodili
su u ~etvrtak skloni{te i logor za obuku ta-
mawe 24 qudi. Napad se dogodio u pa{tun-
skom plemenskom podru~ju Kuramu, u blizini
granice s Avganistanom. Logor za obuku po-
libana u Pakistanu, pri ~emu je ubijeno naj- tpuno je uni{ten.

Sru{io se helikopter u ledenim vodama Atlantskog okeana Vijesti

Potraga za 16 nestalih
Austrija
Optu`be za
pedofiliju
U potrazi u~estvuju brodovi, helikopteri i avioni, a napore spasila~kih slu`bi ote`avaju talasi BE^ - Austrijske vlasti
sa op {ti le su da }e 189
visine do tri metra

TO RON TO - Naj mawe
jedna osoba je poginula, a
16 se vode kao nestalo u le-
denim vodama Atlantskog
oke ana kod oba le Ka na de
po{to se sru{io helikop-
ter koji je prevozio radni-
ke na dvi je naf tne
platforme.
Jedan putnik je spasen i
pre ba ~en na odjeqewe in -
tenzivne wege lokalne bol-
ni ce, dok je pro na |e no
tijelo jednog stradalog pu-
tnika.
Spasila~ke slu`be nisu
us pje le da pro na |u os ta le
putnike i ~lanove posade he-
likoptera koji se u ~etvrtak
sru{io, iako su svi bili u
odje}i u kojoj mogu da pre-
`i ve do 30 sa ti u vo di i
opremom koja mo`e da pomo-
gne wiho vom lo ci rawu u
ovakvim situacijama.
Ka nad ski zva ni ~ni ci
odbi ja ju
Tragedija
Najve}a tragedija desila se u fe-
bruaru 1982. godine kad se u to
vrijeme najve}a naftna platforma
na svijetu sru{ila pod naletom ta-
lasa visokih 20 metara i u smrt
odnijela 84 osobe.
FOTO: ROJTERS
qudi optu`iti za {irewe
fotografija i drugih ma-
terijala o dje~joj porno-
gra fi ji pre ko je dnog
hrvatskog veb sajta. Qudi
koji }e biti optu`eni `i-
ve u Austriji. Prema navo-
dima vlasti, protiv jo{ 97
qudi vodi se istraga koja
bi mogla da rezultira po-
dizawem novih optu`nica.
Policija je navela da su
na pomenutom hrvatskom
sajtu prikazane slike djece
izme|u devet i 12 godina.
Wema~ka
La`no
upozorewe
VINEDEN - Upozorewe
objavqeno na Internetu
Zdru`eni centar za pripisano wema~kom ti-
spasavawe u Halifaksu nejyeru, ko ji je ubio 15
li ca i iz vr{io sa mo -
da spekuli{u za{to se nije }emo potragu - rekao je De- `bi ote`avaju talasi visi- jem vlasni{tvu je bio tran- ubistvo, bilo je la`no,
akti vi ra la svje tlo sna si - nis Megvajer na konferen- ne do tri metra. Spasioci sportni helikopter “sikor- saop{tio je premijer Ba-
gnalizacija, koju su putnici ci ji za no vi na re iz su ot kri li i dva ~am ca za ski S-92”, saop{tilo je da den-Virtemberg Heribert
i posada imali na sebi, kao zdru`enog centra za spasa- spasavawe u blizini mjesta je pilot javio da ima tehni- Reh. Prema wegovim rije-
ne op ho dan dio opre me vawe u Halifaksu u Novoj ru {ewa le tje li ce, ali u ~kih problema i da se zbog ~ima, policija ispituje
ko ju mo ra ju da obu ku [kot skoj, pre nio je Roj - wemu nije bilo nikog. toga vra}a u Sent Yon. dva lica. “Neka luda oso-
pri je ukrca vawa u ters. He li kop ter, u ko me je Pu tni ci u he li kop te ru ba na Internet je ostavi-
helikopter. NIJE bilo 16 putnika i dva ~lana su bi li ra dni ci naf tnih la ovu la `nu po ru ku“,
- U ovom tre- posade, sru{io se u sjever- pla tfor mi “Hi ber ni ja“ i rekao je Reh a pi{e dne-
nut k u sve {to
se aktivirala nom Atlantiku oko 65 kilo- “Vajt rouz“. Ta oblast je po-
svjetlosna vnik “Zidoj~e cajtung“.
ima mo su os ta - metara jugoisto~no od Sent znata po velikim rezervama
ci helikoptera. signalizacija Yona, glavnog grada provin- nafte, ali i najte`im uslo-
Ne pos to je na - cije Wufaundlend i Labra- vima za rad naftnih postro- Ukrajina
go vje {ta ji da U potrazi u~estvuju bro- dor. jewa s ob zi rom na o{ tru ^elnik
ima pre `i vje - dovi, helikopteri i avioni, Ru ko vod stvo kom pa ni je zimu, nemirno more i opa-
lih, ali nastavi- a na po re spa si la ~kih slu - “Kuguar helikopters“, u ~i- snost od ledenih santi.
Kijeva na
psihijatriji
KIJEV - Ad hok komisi-
ja ukrajinskog parlamenta
(Vrhovne Rade) za pitawa
istra`ivawa aktivnosti
kijevske vlasti, jednogla-
sno je odlu~ila da grado-
na~elnik glavnog grada
Kijeva Leonid ^ernovec-
ki bude podvrgnut psihija-
trij skom vje {ta ~ewu,
pi{e “Ukrajinska prav-
da“. Odluku da ^ernovic-
ki bu de pod vrgnut
ekspertizi, saop{tio je
deputat Bloka premijerke
Julije Timo{enko, Vladi-
Transportni helikopter mir Javorivski.
“sikorski S-92”

DOBRA WEMA^KA
VIJEST U jugozapadnoj Wema~koj, u
Nasiqe ne}e prestati Trgova~ki centar u plamenu Ilsfedu, mjestu koje se na-
FRANCUSKA lazi nedaleko od Hajlbro-
BELFAST - Pokret za suverenitet 32 okruga, povezan sa DAKA - U najve}em trgova~kom centru u Banglade{u Ba- na, policija je zatvorila
grupom “Prava IRA”, koja je preuzela odgovornost za neda- {undari izbio je po`ar, a spasioci poku{avaju do}i do Francuzi ostaju optimisti {kolu, nakon {to se na In-
vna ubistva dvojice britanskih vojnika u Sjevernoj Irskoj, qudi koji su ostali zarobqeni u kompleksu od 21 sprata. i pored svjetske ekonomske ternetu pojavilo upozorewe
upozorio je u petak da nasiqe ne}e prestati sve dok Sjever- Po`ar je izbio na 18. spratu i vrlo brzo se pro{irio na os- krize, pokazuje istra`i- da je tamo planiran neki
nom Irskom budu upravqale britanske vlasti. tale spratove. Od visoke temperature istopila su se stakla. vawe instituta CSA. Pre- nasilan ~in. Profesorima
“Ako sukob u Irskoj jednom zauvijek prestane, onda mora Policija u Daki saop{tila je da jo{ nema informacija o ma tom istra`ivawu, 64 i u~enicima zabrawen je
da prestane i nelegalno polagawe prava britanskih vlasti eventualnim `rtvama iako mediji javqaju kako su povrije|e- odsto Francuza sa opti- ulaz u {kolu, a istra`ioci
nad suverenitetom {est okruga“, navodi se u poruci Pokre- ne osobe prevezene u bolnicu. Nad neboderom se nadvio gust mizmom gleda na budu- provjeravaju navode napi-
ta poslatoj agenciji Rojters. oblak dima na ~ijem su krovu qudi koji ~ekaju evakuaciju. }nost, a taj procenat je sane na internetskom “~e-
“Mi tragamo za mirom, ali znamo da je on mogu} jedino u Kupci koji su se nalazili na ni`im spratovima centra najve}i me|u mladima od tu“.
slu~aju da se u pregovore uvede istinska jednakost“, ka`e se bez problema su napustili zgradu. 15 do 19 godina - ~ak 79
u mejlu Pokreta, za koji se vjeruje da je politi~ki saveznik Trgova~ki centar Ba{undara izgra|en je 2004, i jedan je odsto. LO[A
“Prave IRA”. od najve}ih u jugoisto~noj Aziji. VIJEST
 24 14. i 15. mart 2009. GLAS SRPSKE

Slu`beni zapisnik FBI

FOTO: AP
Detaqi pucwave
sa Xokerom
VA [IN GTON - FBI je obja vio slu `be ni za pi snik o
pucwavi u nedjequ u Viryiniji u kojoj su policajci ubili
~ovjeka preru{enog u Yokera, lik iz serijala o Betmenu.
Vojni specijalac Kristofer Lenam potpuno se preru{en
prvo posva|ao s kolegom vojnikom u Fort Lanisu, ubo ga no-
`em i napao elektroyokerom, te pobjegao u automobilu sa
svojom djevojkom. Nakon kra}e potjere policija ga je stigla
u nacionalnom parku [enandoa, gdje je u policajce uperio
pu{ku.
Lenamova djevojka je rekla kako je wen de~ko bio opsje-
dnut Yokerom i idealizovao ga. Nakon {to ih je policija
stigla, Lenam ju je zamolio da ga ubije, a kad je odbila, us-
mjerio je pu{ku u policajce koji su pucali u samoodbrani i
ubili ga.

Uhap{eno sedam osoba u Holandiji

Planirali
bomba{ke napade
AMSTERDAM - Sedam osoba
uhap{eno je u Holandiji zbog
sumwe da su planirali da di-
gnu u vazduh nekoliko trgovina
u Amsterdamu. Policija tvrdi
kako je osumwi~ene uhapsila
nakon dojave koju su dobili od
anonimne osobe iz Belgije, ko-
ja je upozorila kako osumwi~e-
na sedmorka u napadima `eli
prouzrokovati {to ve}i broj
qudskih `rtava, prenosi BBC.
Osumwi~ene osobe, {estori-
FOTO: ARHIVA
ca mu{karaca i jedna `ena,
imaju dvojno marokansko i ho-
landsko dr`avqanstvo. Poli-
cija je prekju~e zatvorila Gradi} San Luka - `ari{te mafija{kih obra~una
~itavu ulicu u kojoj se nalaze
{oping lanci, a otkazan je i Akcija holandske policije
koncert ameri~kog benda “Ki-
lers“. Jedna od uhap{enih oso-
ba bila je povezana sa
osumwi~enim za bomba{ke na-
pade u Madridu 2004. godine,
Uhap{en mafija{
kazao je okru`ni tu`ilac
Herman Bolhar. osumwi~en za ubistvo
\ovani Stran|io uhap{en sa svojim zetom - tako|e osumwi~enim mafija{em -
u zajedni~koj operaciji holandske, wema~ke i italijanske policije
AMSTERDAM - Policija @rtve, povezane s klanom ju`nom rubu Italije, postao je incidenta iz 1991. s ga|awem
u Am ster da mu uhap si la je Pele-Votari, ubijene su is- `ari{tem ogor~enih sukoba jajima nakon ~ega je izbila tu~a
glavnog osumwi~enog za ma- pred jedne picerije u Wema- izme|u suparni~kih klanova u kojima su poginula dva mladi-

fija{ko ubistvo {est Ita-
li ja na u wema ~kom gra du
Duisburgu avgusta 2007.
\ovani Stran|o uhap{en
je sa svojim zetom - tako|e os-
Pobuna vojnika na Madagaskaru umwi~enim mafija{em - u za-
jedni~koj operaciji holandske,
Tenkovi na ulicama wema~ke i italijanske poli-
cije, javio je BBC.
glavnog grada Po li ci ja vje ru je da su
ANTANANARIVO - Pobuweni vojnici ju~e su razmjestili ubistva dio dugogodi{wih su-
tenkove u glavnom gradu Madagaskara i najavili da }e ih koba me|u pripadnicima kala-
cijskoj akciji brijske mafije Ndrangete.
upotrijebiti da bi se suprotstavili najamnicima anga`ovanim
u borbi oko vlasti u toj zemqi, u kojoj je poginulo 135 osoba.
Sukob izme|u predsjednika Madagaskara Marka Ravalomanana
i opozicionog lidera Endrija Rayelina oko vlasti produbio se Ubistvo
tokom ove nedjeqe, {to je ugrozilo turisti~ku industriju u
zemqi koja donosi 390 miliona dolara godi{we. Vjeruje se da je ubistvo
Marije Stran|io, ro|ake
\ovanija Stran|ija, 25.
decembra 2006, poveza-
no sa sva|ama klanova.
~koj. Vjeruje se da su ubice Ndrangete. Sva|a datira od }a a dvojica su povrije|ena.
~lanovi suparni~kog klana
Nirta-Stran|o, sa sjedi{tem
u italijanskom mjestu San Lu-
ka.
KRVAVI
potpis
Ndrangete
Ne ko li ko os ta lih os-
umwi~e ni ka uha p{e no je u
Italiji.
Ndrangeta sa sjedi{tem u
Kalabriji postala je jedna od
najmo}nijih kriminalnih or-
ganizacija u Italiji, nadja~a-
vaju}i sicilijansku mafiju
Koza nostru, {ire}i se na
aktivnosti trgovine drogom
izvan Evrope, tvrde dopisnici.
Vi{e od decenije San Lu-
Stran|o uhap{en u
ka, gradi} sa oko 4.500 qudi na zajedni~koj policijskoj akciji

Odluka ameri~ke administracije

Produ`ene sankcije Iranu

VA[INGTON - Ameri-
~ki predsjednik Barak Oba-
ma pro du `io je san kci je
Djeca iz vrti}a u sibirskom gradu Krasnojarsku polivaju se le-
denom vodom i tako ja~aju vlastito zdravqe.
Ira nu za go di nu da na, po -
{to ta zemqa, kako je naveo,
pred stavqa pri jetwu po
SAD.
Iran pred stavqa “ne -
obi~nu i izuzetnu prijetwu“
po nacionalnu bezbjednost
SAD, navedeno je u Obami-
nom saop{tewu, pre-
nio je Roj ters.
Ameri~ki predsje-
dnik je jo{ na -
veo da je spreman
da odr`i direk-
tne razgovore
sa Ira nom,
Ahmadinexad sankcije
nazvao “djetiwastom idejom“
ali da ta zemqa mora “popus-
titi stisak svoje pesnice“.
SAD stra hu ju da je
iranski nuklearni program
pa ra van za proi zvodwu
atomskog oru`ja, {to Tehe-
ran negira, podsje-
tio je Rojters.
Iran ski pred -
sje dnik Ma hmud Ahma -
dineyad izjavio je ju~e
da su me|unarodne san-
kci je pre ma wego voj
zemqi “djetiwasta ide-
ja“ i ve li ka gre {ka,
prenose iranski mediji.
- Na ra vno, na {e uvje -
rewe je da }e uz Bo`ju mi-
lost iran ska na ci ja mo }i
da nastavi da se razvija - re-
kao je iranski predsjednik
u govoru koji je odr`ao po-
vodom otvarawa rezervoara
gasa u Persijskom zalivu.
IRAN
prijetwa po
bezbjednost SAD
Ame ri ~ki pred sje dnik
Barak Obama rekao je da }e
pro{iriti ekonomske san-
kci je Ira nu uko li ko ta
zemqa nastavi da bude “izu-
zetna prijetwa“ nacional-
noj bez bje dnos ti, spoqnoj
politici i ekonomiji SAD.
Iran je ju ~e pre du zeo
nove faze projekta sa pri-
rodnim gasom, {to je Ahma-
dined`ad nazvao “sre}nim
darom“ iranskoj naciji, ko-
ja je ~etvrti svjetski izvo-
znik nafte.

Akcioni plan borbe
protiv narkotika
Dokument na 34 stranice ima ciq da do 2019. jasno smawi proizvodwu i potro{wu droga, kao i da
oja~a potrebne socijalne i zdravstvene slu`be za borbu protiv narkotika
WEMA^KA,
o{tro osudila
ovaj dokument
Zajedni~ka borba protiv
upotrebe narkotika
BE^ - Na konferenciji
Komisije UN za droge u Be-
~u predstavnici oko 100 ze-
maqa do go vo ri li su se
Akci onom pla nu za bor bu
pro tiv nar ko ti ka, javqa
Tanjug.
Dokument na 34 stranice
ima ciq da do 2019. ja sno
smawi proi zvodwu i po -
tro{wu droga, kao i da oja-
~a po tre bne so ci jal ne i
zdravstvene slu`be za borbu
protiv narkotika.
Ovaj akcioni plan, koji
je usvojen nakon dvodnevnog
razmatrawa, zamijeni}e sli-
~an plan koji je Generalna
skup{tina UN 1998. usvoji-
la s ciqem da do kraja ove
de ce ni je uklo ni pro blem
NVO
Nevladine organizacije
tvrde da novi plan ubu-
du}e mo`e da ote`ava
wihov rad umjesto da ih
podsti~e.
Razgovori Obame i Janga o krizi
VA[INGTON - Ameri-
~ki predsjednik Barak Oba-
ma i ki nes ki mi nis tar
inos tra nih po slo va Jang
\i je ~i slo `i li su se da
treba da preduzmu hitne mje-
re za pod sti cawe svjet ske
ekonomije.
- Po pi tawu me |u na ro -
dne finansijske krize, wih
dvo ji ca su se slo `i la da
Kina i SAD, kao dvije vode-
}e svjetske ekonomije, mora-
ju blis ki je da sa ra |u ju i
hitno da djeluju da stabili-
Konferencija Komisije UN za droge u Be~u
narkotika.
Taj akci oni plan su
Evrop ska ko mi si ja i ne ki
eksperti ocijenili kao ne-
djelotvoran.
RUSIJA, SAD
i Italija protiv
plana
I novi plan je ve} na-
i{ao na `es to ke kri ti ke,
posebno od strane nevladi-
nih organizacija.
Me |u tim, i de le ga ci je
ne kih ze maqa, kao {to je
Wema~ka, o{tro su osudile
ovaj dokument, ocjewuju}i da
on nije zadovoqavaju}i.
Naime, Wema~ka je tra-
`ila da se u borbu protiv
narkotika obavezno stavi i
po tre ba snab di je vawa te -
{kih zavisnika.
Protiv ove mjere, koja se
pri mjewuje u pre ko 80 ze -
maqa svi je ta, izja sni le su
se Rusija i Italija, ali ne-
sla gawe su ispoqile i
SAD.
Kineski {ef diplomatije u Va{ingtonu
zuju globalnu ekonomiju sti-
mu li sawem po tra`we kod
ku }e i u inos tran stvu i
oslo ba |awem kre di tnih
tr`i{ta - navodi se u saop-
{tewu Bijele ku}e poslije
wihovog sastanka.
Oni su tokom razgovora
potvrdili da `ele da “oja-
~aju saradwu“ i da izgrade
“po zi ti van i kon stru kti -
van“ odnos, daqe se navodi u
saop{tewu.
Pred sje dnik Oba ma je
is ta kao da je va `no da se
podigne nivo i u~estalost
ame ri ~ko-ki nes kog voj nog
di ja lo ga da bi se iz bje gle
konfrontacije kao ona koja
se dogodila u nedjequ u Ju-
`nom kineskom moru, saop-
{tila je Bijela ku}a.
@EQA
za ja~om saradwom
SAD ka `u da je wihov
brod plovio legalno u me|u-
narodnim vodama, ali Kina
je poslala pet svojih plovi-
la da ga presretnu, smatraju-
}i da vr{i nadgledawe su-
vi{e blizu kineske obale.
Tokom razgovora predsje-
dnik Obama je podvukao da
za SAD od bra na qud skih
prava predstavqa “su{tin-
ski aspekt“ ame ri ~ke spo-
qne po li ti ke i izra zio
nadu da }e do}i do “napret-
ka“ po pitawu Tibeta, daqe
je saop{tila Bijela ku}a.
- Predsjednik je izrazio
nadu da }e vidjeti napredak
u di ja lo gu izme |u ki nes ke
GLAS SRPSKE 14. i 15. mart 2009. 25
vlade i predstavnika dalaj -
la me - na vo di se u sa op -
{tewu.
Predstavni~ki dom ame-
ri~kog Kongresa usvojio je
rezoluciju o podr{ci Tibe-
tu povodom 50. godi{wice
kineskog preuzimawa “kro-
va svijeta“ koji je doveo do
egzila duhovnog lidera da-
laj lame.
Bijela ku}a je saop{ti-
la da su Obama i Jang jo{
razgovarali o Sjevernoj Ko-
reji i Darfuru.
Vijesti
Benedikt XVI
Posjeti}e
sinagogu u
Rimu
RIM - Papa Benedikt [e-
snaesti posjeti}e prvi put
sqede}e jeseni sinagogu u
Rimu, saop{tili su pred-
stavnici Vatikana i jevrej-
ske zajednice. Biv{i papa
Jovan Pavle Drugi bio je
prvi papa koji je posjetio
tu sinagogu u italijanskoj
prijestonici, kada je 1986.
odr`ao istorijski govor u
kojem je Jevreje nazvao “na{a
voqena starija bra}a“. Bene-
dikt [esnaesti je ranije
ve} posjetio sinagoge u ro-
dnoj Wema~koj i SAD. Me-
|u tim, po sje ta rim skoj
si na go gi ima is to rij ski
zna~aj, imaju}i u vidu lo{e
odnose koje su Vatikan i lo-
kalna, najstarija u rasijawu,
jevrejska zajednica, imali
tokom vijekova.
Ingu{etija
Amnestija
boraca
MOSKVA - Rusija plani-
ra da amnes ti ra bor ce u
In gu {e ti ji, nes ta bil noj
oblasti koja se grani~i sa
^e ~e ni jom, javqaju rus ke
dr`avne agencije. Agenci-
je prenose izjavu predsje-
dnika Ingu{etije koji je
rekao da }e vlasti obezbi-
jediti imunitet od sudskog
gowewa bor ci ma ko ji se
pre da ju vlas ti ma i ko ji
ni su op tu `e ni za te {ke
zlo~ine, kao {to su ubis-
tva.
Kina
Dijalog sa
dalaj-lamom
PEKING - Kina je spre-
mna na dijalog sa dalaj la-
mom ako tibetanski duhovni
~elnik odustane od separa-
tizma, ponovio je u petak
premijer Ven \ijabao, se-
dam dana nakon obiqe`a-
vawa 50. godi{wice ustanka
protiv kineske vlasti na
Tibetu. “Na{ stav prema da-
laj-lami je postojano i ja-
sno. Ako odustane od svojih
separatisti~kih aktivnos-
ti, spremni smo da nastavi-
mo di ja log s wego vim
predstavnicima.
Panama
Zemqotres
na Pacifiku
PANAMA SITI - Zemqo-
tres ja~ine 6,2 stepena Ri-
hterove skale potresao je u
no}i izme|u ~etvrtka i pet-
ka oblast deset kilometara
ispod povr{ine Pacifika
udaqenu oko 340 kilometa-
ra ju`no od Paname, saop-
{tio je ju ~e In sti tut za
geonauku. Ameri~ki paci-
fi~ki centar za upozorewe
na cunami nije objavqivao
saop{tewe o potencijalnoj
prijetwi od pojave velikog
talasa.
26 14. i 15. mart 2009. GLAS SRPSKE

Marija Bernhard
Kultura Jovanovi},
DOVOQAN
RAZLOG
[link,
BEKSTVA
OD QUBAVI

FOTO: GLAS SRPSKE

Filmski festival “Trajbeka“ u Wujorku
"Tamo i ovde" u
takmi~arskom programu
BEOGRAD - Srpski film re`isera i scenariste Darka
Lungulova “Tamo i ovde“ uvr{}en je u takmi~arski program
presti`nog me|unarodnog festivala “Trajbeka“ (Tribeca),
koji traje od 22. aprila do 3. maja u Wujorku, saop{tila je
producentska ku}a “Kino kamera“, a prenosi B92.
- Nakon uspe{ne premijere na Festu, “Tamo i ovde“ je
prvi srpski film uvr{}en u glavni takmi~arski program
ovog festivala, a u konkurenciji je sa jo{ 11 filmova iz
Irana, Australije, Amerike, Norve{ke, Wema~ke, Francus-
ke, Izr-aela i drugih zemaqa - kazali su producenti ovog
filma i dodali da }e “Tamo i ovde“ u Wujorku imati ~eti-
ri projekcije. Lungulov je rekao da je, poslije beogradske
premijere, Trajbeka festival pravo mjesto za nastavak `ivo-
ta filma “Tamo i ovde“.

Pozori{te iz Nik{i}a u Palama

Predstave za osnovce
PA LE - “Bon to ni ja da“ i
“Voli da te vole“ nazivi su
dje~ijih pozori{nih pred-
sta va ko je }e za paqan ske
mla|e osnovce narednog ~et-
vrtka izvesti glumac Radoji-
ca Stankovi} iz Nik{i}a,
ma li {a ni ma po zna ti ji po
popularnom i simpati~nom
nadimku [anta Panta, pot-
vr|eno je iz paqanske Javne
ustanove za kulturu.
Obje predstave nastale su
po tekstu kwi`evnika i po-
znatog dje~ijeg pjesnika Tode
Nikoleti}a, koji zajedno sa
Srpsko narodno pozori{te
"Dama s kamelijama"
Stankovi}em potpisuje i re-
`iju, a prilago|ene su mla|-
im osnovcima i imaju i pe-
da go {ko-edu ka ti vni ka ra -
kter.
- Obje predstave bi}e izve-
dene u ~etvrtak, u dnevnim
terminima, s tim {to je prva
namijewena djeci pred{kol-
skog uzrasta i prva~i}ima,
dok je druga namijewena wi-
hovim ne{to starijim druga-
rima, u~enicima od drugog do
petog razreda osnovne {kole
- ka`u u Kulturnom centru
Pale. S. [.
Natalija
Kne`evi}
Koncerti Natalije Kne`evi}, muzi~ke umjetnice
Violina probudila
samopouzdawe
Va`no mi je da me publika do`ivi na prvom mjestu kao violinistkiwu, jer su moje
kompozicije plod dugogodi{weg izu~avawa violine i repertoara za ovaj
instrument, istakla Kne`evi}eva
PI[E: VAWA [TRBAC sor Zlatan Mujki} ocijenio daqi rad. Ono {to me o~ekuje nira nastup sa velikanom du-
vanjas@glassrpske.com je kao ve oma kva li te tne i u narednom periodu su kon- hovne muzike Pavlom Aksen-
BAWA LU KA - Mla da izlo`io ih je na Internetu - certi u Doboju, Biha}u i Sa- tijevi}em, koji }e biti od-
naglasila je Kne`evi}eva. ra je vu - re kla je Kne `e - r`an u apri lu u Ban skom
violinistkiwa i kompozi-
torka Natalija Kne`evi}
imala je zapa`en nastup u SVIRA
vi}eva.
Poseban kvalitet nastu-
dvoru Kulturnom centru.

za jubilej ~etvrtak u galeriji Doma

kulture u Lakta{ima.
NOVI SAD - Premijerom ~uvenog Verdijevog baleta - Jako sam zadovoqna svo-
“Dama s kamelijama“, ve~eras (subota) }e u Srpskom naro- jim nastupom, a koncert je do-
dnom pozori{tu u Novom Sadu biti obiqe`ene dvije dece- bro pro {ao kod pu bli ke i
nije umjetni~kog rada prvakiwe baleta Oksane Storo`uk, kritike - rekla je Kne`evi-
javio je Tanjug. }eva.
Libreto je, prema istoimenom romanu Aleksandra Dime Po~etkom mjeseca ova vi-
Sina, uradio Krunoslav Simi}, koji je koreograf i redi- olinistkiwa je odr`ala kon-
teq predstave. Orkestrom SNP-a dirigova}e gost iz Zagre- cert na “Tu zlan skim ve ~e-
ba Zo ran Ju ra ni}, sce no graf je Ge ro slav Za ri}, a rima muzike“.
kostimograf Bojana Nikitovi}. - Neke od kompozicija or-
Biraju}i djelo za jubilej velike umjetnice, koja je u SNP-u ganizator koncerta profe-
od 1990. godine, rediteq Simi} i direktor Baleta Rasti-
slav Varga `eqeli su da ono u prvom redu plijeni pa`wu
publike kao i da bude aktuelno, iako je postavqeno u auten- Snimak predstave “Kore{podencija“ u Ateqeu 212
ti~nom vremenu i prostoru - rekao je upravnik Srpskog na-
rodnog pozori{ta Milivoje Mla|enovi}.
Bati Stojkovi}u u ~ast
BEOGRAD - Snimak pred-
stave Borislava Peki}a “Ko-
re{podencija“ iz 1982. go-
dine, u re`iji Arsenija Jova-
novi}a, bi}e prikazan u pone-
djeqak u Ateqeu 212 povodom
obiqe`avawa sedam godina
od smrti glumca Danila Bate
Stojkovi}a, koji je u toj pred-
stavi igrao glavnu ulogu, javi-
la je Beta.
autorska
djela
Gosti na koncertima bi-
li su student tre}e godine
Aka de mi je umje tnos ti u
Bawoj Luci, Odsjek violina,
Re na ta Ka urin i ma tu rant
sredwe muzi~ke {kole “Vla-
do Milo{evi}“, Odsjek vi-
olon~elo, Vawa Kne`evi}.
- Protekli koncerti dali
su mi vi{e samopouzdawa za
U saop{tewu Ateqea 212
navodi se da se predstava “Ko-
re{podencija“, koja je zasno-
vana na ~etvrtom tomu “Zl-
atnog runa“ Borislava Peki-
}a, sa velikim uspjehom igra-
la 22 go di ne na sce ni tog
teatra, a da je ukupno odigra-
na 298 puta. Predstava je pre-
mijerno izvedena 5. februara
1980. godine, a Danilo Bata
pa Na ta li je Kne `e vi} je
{to na wima svira autorska
djela.
- Va`no mi je da me pu-
blika do`ivi prije svega
kao violinistkiwu, a ne kao
kompozitora. Moje kompoz-
icije nisu ni{ta drugo ne-
go plod dugogodi{weg izu-
~avawa violine i repertoa-
ra za ovaj instrument - ista-
kla je Kne`evi}eva.
Ova mlada umjetnica pla-
Stojkovi} je za ulogu Simeona
Wegovana Lupusa dobio na-
grade za glumu na Sterijinom
pozorju 1982. godine.
KOMAD
bio 22 godine
na sceni
U predstavi su pored Da-
nila Bate Stojkovi}a igrali
Radionica
- S obzirom na to da ra-
dim kao profesor violi-
ne u Muzi~koj {koli
“Vlado Milo{evi}“, to
me je inspirisalo da u
svim muzi~kim {kolama
{irom Republike Srpske
uskoro odr`im radionicu
pod nazivom “Violina -
nekad i sad“ - najavila je
Natalija Kne`evi}.
i Zoran Radmilovi}, Mira
Bawac, Milan Mihailovi},
Ru`ica Soki}, Petar Kraq,
Dejan ^avi}, Aqo{a Vu~ko-
vi}, Mariola Fotez, Qubi{a
Ba~i}, @eqka Ba~i} i Mili-
ca Dragojlovi}.
Ulaz na projekciju snim-
ka predstave “Kore{poden-
ci ja“ u Ateqeu 212 od 18
~asova je slobodan.

Spejsiju nagrada za izuzetna dostignu}a na poqu umjetnosti
ROUD AJLEND - Dvostruki dobitnik “Oskara“ Kevin
Spejsi nagra|en je za izuzetna dostignu}a na poqu umje-
tnosti, javile su svjetske agencije, a prenosi Beta. “Tri-
niti kompani“ iz Providensa, na Roud Ajlendu, ~iji je
senator bio Pel, saop{tila je da je Spejsi izabran zbog
Kultura slavi naciju
I daqe glavno merilo vrednosti nekog kulturnog proizvoda to koliko je on nacionalno reprezentativan,
odnosno koliko je wegov autor uspeo da, zahvaquju}i svojim medijumskim sposobnostima, tobo`e iska`e
nacionalni duh, rekao ^olovi}
PI[E: DEJAN VUJANI]
dejanv@glassrpske.com
Za vr{a vam esej o pa du
Berlinskog zida i posledica-
ma tog simboli~kog doga|aja
na zbivawa u biv{oj Jugosla-
viji. To }e, zajedno sa radovi-
ma de se tak dru gih auto ra,
objaviti jedan francuski iz-
dava~, povodom 20. godi{wice
od ru {ewa Zi da. Ovo je za
“Glas Srpske“ najavio beo-
gradski etnolog i antropolog
Ivan ^olovi}, koji je ujedno
i urednik Biblioteke “20.
vek”. On je na pro {lo go -
di{wem Sajmu kwiga u Beo-
gradu predstavio svoju kwigu
“Balkan-teror kulture“.
GLAS: Na ko ji na ~in
kultura mo`e da bude deto-
nator mr`we i ratova kao
{to je to bilo nedavno?
^OLOVI]: Na taj na~in
{to se na Balkanu kultura
uglavnom ceni onoliko koli-
ko doprinosi bu|ewu i o~u-
vawu takozvane nacionalne
svesti, dok se sama ta svest
posmatra kao ne{to {to se
sti~e i ~uva u ratu ili u pri-
premawu za rat. Mislim da
sam dosta ubedqivo pokazao
da se kultura na Balkanu u
krajwoj liniji razume kao deo
borbe za teritorije. U tom
smislu je govor o “kulturnom
prostoru“ samo eufemizam ko-
ji slu`i tome da se maskiraju
pretenzije na teritorije. Tako
shva}ena kultura zapo{qava
kulturwake kao nacionalne
radnike ili ratnike na “kul-
turnom frontu“, a kultura je
svedena na ratnu propagandu
BIBLIOTEKA “20. VEK”
Ivan ^olovi} je najavio
nova izdawa Biblioteke
“20. vek”. U {tampi su tri
kwige: kolumne Muharema
Bazduqa pod naslovom
“Filigranski plo~nici“,
Srpska kwi`evnost u Evropi
Ivan ^olovi}, etnolog i antropolog
ili predvojni~ku obuku. Po-
negde je takva funkcija kultu-
re eksplicitna, {to bi se
reklo, transparentna, a pone-
kad samo latentno prisutna,
pa onaj ko `eli da je primeti
mora malo da se potrudi. Ova
kwiga je, izme|u ostalog, i re-
zultat takvog truda.
@IVOT
nemogu} bez
imaginacije
GLAS: Da li u kulturi
danas prepoznajete neke ne-
gativne elemente koji su bi-
li dominantni devedesetih?
^O LO VI]: Svi su ti
elementi i daqe prisutni,
odnosno i daqe se kultura
shvata i koristi prvenstveno
kao sredstvo za otelovqivawe
i prikazivawe duha nacije,
odnosno, kako se to danas naj-
~e{ }e zo ve, na ci onal nog
identiteta, nacionalne samo-
bitnosti. Od kulturwaka i
kulturnih institucija se o~e-
kuje da prire|uju, da insce-
ni ra ju, da dis kur zi vno
uo bli ~u ju tu po se bnost,
odno sno da odr`a va ju pla -
men na ci onal ne ve re, kao
svojevrsne politi~ke reli-
gije koja slavi naciju i wene
junake. I daqe je glavno me-
rilo vrednosti nekog kultur-
nog proizvoda to koliko je on
nacionalno reprezentativan,
odno sno ko li ko je wegov
autor uspeo da, zahvaquju}i
svojim medijumskim sposo-
bnostima, tobo`e iska`e na-
cionalni duh.
studija engleskog socijal-
nog psihologa “Banalni na-
cionalizam“ Majkla Biliga
i zbirka ogleda sociolin-
gviste Ranka Bugarskog
“Evropa u jeziku“.
Salon kwiga u Parizu
PARIZ - Srpski pisci i
izdava~i predstavi}e se na
29. salonu kwiga u Parizu, na
kojem u~estvuje 1.200 izdava-
~kih ku}a i oko tri hiqade
autora iz cijelog svijeta, ja-
vio je RTV.
Ova ma ni fes ta ci ja }e
trajati do 18. marta.
Pariskoj publici srpski
pisci i izdava~i predstavi}e
se u Kulturnom centru Srbije
u utorak, 17. marta.
O svom stvarala{tvu go-
vo ri }e kwi`e vni ci Sawa
posve}enosti pozori{tu i filmu, kao i humanitarnom
radu. Me|u ranijim dobitnicima nagrade “Pel“ su dram-
ski pisac Artur Miler, dobitnica Nobelove nagrade za
kwi`evnost Toni Morison i glumac i re`iser Robert
Redford.
KULTURA zna ti da i tu ima izbo ra,
na Balkanu kao deo odnosno da je i snagu imagi-
nacije tu mogu}no upotrebi-
borbe za teritorije
ti ili za {i rewe vi di ka
GLAS: Koliko imaginar- slobode ili za podjarmqi-
no uti~e na svakodnevni `i- vawe i legitimisawe nasiqa.
vot qudi na Balkanu? Ka ko je pri me tio Emi lio
^O LO VI]: Ne bi smo \entile, autor jedne kwige o
mogli da `ivimo bez imagi- re li gi ja ma po li ti ke, ~i ji
nacije. To va`i i za poli- prevod uskoro izlazi iz {tam-
ti ~ki `i vot. Me |u tim, pe, tre ba ra zli ko va ti dve
pitawe je kako je i radi ko- vrste po li ti ~kih ri tu ala,
jih ciqeva koristimo. Kad simbola, mitova i verovawa.
se to prenese na teren poli- Na jednoj strani su oni koji
ti~kog imaginarijuma, odno- se mogu uskladiti sa demo-
sno na te ren po li ti ~kih kratskim vrednostima. Wih
rituala i mitova, dobro je \entile naziva “civilnim
Alen Delon o qubavi sa Romi [najder
Romansa u kwizi
Domazet, Milena Markovi}, PA RIZ - Po vo dom ob-
Vladislav Bajac i Radoslav javqivawa kwige o wego-
Petkovi}, kao i wihovi izda- voj quba vi sa Ro mi
va~i, “Paideia“, “Klio“, “Ge-
[naj der, za ko ju je sam
opo eti ka“, “Ahri pe lag“,
napisao predgovor, fran-
“Gaia“ i “Agon“.
cuski glumac Alen Delon
Poslije izraelskih pisa-
prvi put se bez ograda
ca, koji su bili po~asni gos-
povjerio jednom francus-
ti pro{log salona, ovaj put je
kom dnevniku, javio je Ta-
po~asno mjesto ukazano meksi- njug.
~koj literaturi, sa trideset i Kwiga na slovqena
{est najistaknutijih autora, “Oni su se to li ko vo-
me|u kojima su Karlos Fuen- qeli“, auto ra Fi li pa
tes, Mario Gonzales Suarez i Bar bi jea i Kris ti ja na
Martin Solares. Diroa, govori o strasti
GLAS SRPSKE 14. i 15. mart 2009. 27
FOTO: GLAS SRPSKE
Ivan
^olovi}
religijama“. Druga vrsta po-
liti~kih rituala, mitova i
simbola povezana je sa tota-
litarnim i autokratskim po-
liti~kim porecima, pa wih
\entile odre|uje kao elemen-
te “politi~kih religija“. Na
Balkanu danas dominiraju ra-
zne verzije ovih drugih, odno-
sno ra zne va ri jan te
“politi~kih religija“. Zaje-
dni~ko im je to {to je wihovo
glavno bo`anstvo etni~ki
shva}ena nacija. “Civilne re-
ligije“ su ovde u zametku, a
sve{tenici kulta nacije ih
osu|uju kao jeres.
koja je povezivala Alena
Delona i slavnu glumicu
Romi [najder.
De lon, ko ji da nas ima
73 godine, pristao je 27
godina poslije smrti glu-
mice da se povjeri u in-
ter vjuu lis tu “La
Provans“.
To je prvi put da je do-
zvo lio da se wiho va
qubavna pri~a preto~i u
kwigu i u tom ekskluzi-
vnom in ter vjuu obja -
{wava za{to.
Vijesti
^en Kajge
Film o
kulturnoj
revoluciji
PEKING - Poznati ki-
neski rediteq ^en Kajge
planira da snimi film o
kulturnoj revoluciji, zbog
gri`e savjesti koju osje}a,
jer je tada potkazao svog
oca, javila je Srna.Sineas-
ta ^en Huajaj, Kajgeov otac,
bio je me|u vi{e miliona
qudi koji su se suo~ili sa
pro go nom u pe ri odu od
1966. do 1976. godine.
Izlo`ba
“Isti“
u Kolarcu
BEOGRAD - Samostalna
izlo`ba autorke Swe`ane
Torbice, pod nazivom “Is-
ti“, bi}e otvorena u utorak
u Ga le ri ji Za du `bi ne
Ilije M. Kolarca. Izlo-
`ba prikazuje nastavak ci-
klusa “One”, prikazanog u
galeriji Doma omladine
2008. godine u Beogradu. U
fo ku su is tra `i vawa i
daqe ostaje prostor u kojem
`ena, kao personifikaci-
ja `enskog principa, vlada
i iz kojeg wene mo}i pos-
taju vidqive. D. Vu.
Bawa Luka
Gostuje
“Juraja hip”
BAWA LUKA - Britanska
kultna rok grupa sedamdese-
tih godina pro{log vijeka
“Ju ra ja hip“ odr`a }e u
Bawoj Luci koncert u julu
ove godine u okviru “Bawa
Luka rok open er festiva-
la 2009“, javila je Srna.
- Ugovor je potpisan. Kre-
}e se u pri pre mne akti -
vnosti, a to su u ovoj fazi
pro na la `ewe par tne ra,
izbor medijskog pokrovi-
teqa i promotivne akti-
vnosti - rekao je producent
u “Koncertnoj poslovnici“
Bo{ko Beuk, koja je organi-
zator festivala.
Film
“Edit i ja”
u Beogradu
BEOGRAD - Animirani
film “Tehnotajz - Edit i
ja” Alekse Gaji}a bi}e pre-
mijerno prikazan 16. apri-
la u Beo gra du, ja vi li su
mediji iz Srbije. Glavna
junakiwa je studentkiwa
psi ho lo gi je Edit, ko ja
ugradwom ~ipa dobija mo}i
superheroja. Do tada “obi-
~na djevojka“, Edit mora
da iskoristi svoje mo}i
da prona|e svemo}nu for-
mulu autisti~nog matema-
ti~ara.
28 14. i 15. mart 2009. GLAS SRPSKE GLAS SRPSKE 14. i 15. mart 2009. 29

Stoji Haso pred automatom za napitke. Ubaci ko-
vanicu i iz aparata iza|e jedna limenka koka-ko-
Razbibriga le. Ubaci on jo{ jednu i opet iza|e limenka. I
tako on nastavi sve dok se jedan ugla|eni gospo-
din iz kolone koja se stvorila iza wega, ne poja-
vi i obrati mu se: Skupe se qudi oko Piro}anca nisi opipao puls - uzvrati dru- Ulazi mladi [kot u resto- - Ne. Ve~eras }u do}i sa
- Oprostite gospodine, jeste li gotovi s tim? I mi koji nepomi~no le`i i jedan }e: gi?!
smo `edni. I mi bismo `eqeli da se osvje`imo!
A Haso ga pogleda, pa }e na to:
- Gospodine, ja dok dobijam, ja i igram!
- Izgleda da je mrtav!?
- Kako zna{ da je mrtav, kad mu
- Sigurno je mrtav. Zavukao sam
mu ruku u xep, a on ni da mrdne!
ran i tiho re~e konobaru:
- Evo vam dva penija.
- @elite li da vam za to re-
zervi{em sto za ve~eru?
dvije dame. Vi samo pred
wima recite da su svi sto-
lovi u restoranu ve} rezer-
visani.

Od tra~a do istine
Maja lije~i tu|a srca Sastojci Priprema: HOROSKOP
Cijene u KM Ovan Vaga
1. [arana operite i nare`ite na {nicle. Svaku {ni- Neki pripadnici Prijaju vam svi po-
(za 4 do 6 osoba) clu pospite za~inom za ribu, pobiberite i nakapajte znaka }e dobiti slovi vezani za
{aran 13,5 odli~nu poslovnu kretawe i dru-
limunovim sokom. Ribu marinirajte oko 15 minuta. `ewe, jer na taj na-
[aran, {tuka, 1,5 kg {arana limunov sok 0,3 ponudu. Pitawe je ka-
2. Luk nasjeckajte, a mrkvu naribajte. Na maslacu pro- ~in spajate korisno sa
pastrmka i som 3 ka{ike vinsko sir}e 0,2 ko }e na wu odreagovati. Neka
pr`ite luk, dodajte mrkvu, malo soli, list lovora, ka- lijepim. Ukoliko se javi mogu-
~esto se pripre- soka so, biber 0,1 ih ne obeshrabre mogu}i zasto-
ranfili} i dinstajte podlivaju}i vodom dok povr}e ne }nost da odete na kra}i put, ne
maju pe~eni ili od limuna karanfili}, lovor 0,2 ji. Tvrdoglavi ste, ali i str- odbijajte. On }e jo{ vi{e uti-
omek{a, a zatim ga propasirajte. pqivi. Izdr`a}ete. Ukoliko se
kuvani u pari i 70 ml vinskog pivo 0,6 cati na to da popravite raspo-
3. [nicle {arana stavite u nauqenu vatrostalnu po- pojave zdravstveni problemi,
poslu`eni sa ra- lo`ewe. Nema sumwe da
sir}eta sudu, prelijte pivom, vodom i pecite u zagrijanoj rerni maslac 0,2 spremno ih sa~ekajte. Krajem
znim sosovima. depresiju uspje{no mo`ete za-
1 ka{ika na 180 stepeni Celzijusa oko 30 minuta. Pe~ene {ni- luk, mrkva 0,7 dana bi}ete potpuno zado- obi}i dru`e}i se sa qudima,
Mnogi od ovih
{e}era cle stavite na toplo mjesto, a sos od pe~ene ribe pro- uqe 0,2 voqni. Mnogi pripadnici znaka jer tada nemate vremena da ra-
recepata ostali
malo soli cijedite. za~in 0,2 nalaze se u fazi zaqubqivawa. zmi{qate o sebi.
su nepromijew-
1 ka{i~ica bibera 4. [e}er propr`ite do zlatno `ute boje, dodajte vin-
eni generacija- Bik [korpija
karanfili} sko sir}e, preostali sos od pe~ene ribe, propasirano
ma, kao i ovaj u Unapre|ewe je na
1 list lovora povr}e i zajedno kratko prokuvajte. Sos po potrebi do-
kojem poseban Sprovodite u djelo pomolu, ali i ve-
solite i dodajte jo{ malo vode.
Od kada je snimila spot za pjesmu “Apoteka“, Maja Nikoli}
se u javnosti naj~e{}e pojavquje u uniformi medicinske ses-
ukus {arana na-
gla{ava pivo i
100 ml vode
300 ml piva CIJENA gotovo fanati~ne
ideje. Iako odli~no
}i finansijski do-
bitak. Nemate
tre! Korist je vi{estruka – ne mora da se baca u tro{ak kupu- slatko-kiseli 30 g maslaca Poslu`ivawe RU^KA funkcioni{ete, neka vas ne razloga za arogantno
ju}i nove krpice, reklamira samu sebe, a u bijelom mini}u sos. Ako marini- 150 g luka Pe~ene {nicle {arana poslu`ite uz pripremqeni sos, iznenade blagi talasi nervoze dr`awe s obzirom na to da
lak{e zavodi frajere! ranu ribu oblo- 2 ka{ike kuvani krompir i zelenu salatu ili salatu od crvenog - posqedica preteranog iznuri- kontaktirate sa qudima koji
- Za ve}inu qudi bio je {ok kada su me videli u spotu za
“Apoteku“. Ipak, i u spotu, i u `ivotu, ja le~im tu|a srca.
Usput ~ekam zgodnog doktora koji }e da me zavede! Nema srca
koje ne mogu da izle~im, samo sam nemo}na kada se radi o mo-
jim biv{im mu`evima. Sad radim spot za pesmu “Vozi me“, koji
[aran na
poqski na~in
`ite listovima
celera – bi}e
jo{ ukusnija. 1
uqa
300 g mrkve
ka{ika za~ina
(za ribu)
kupusa.

Savjet
Recept je pogodan za vegetarijance.
16,2 vawa. Jasno postavite sebi
granicu izdr`qivosti, jer uko-
liko nastavite ovim tempom,
ne}e biti dobro. Samo mu-
dro{}u }ete uspe{no istrajati
u borbi koja se zove `ivot.
se razlikuju od vas po mnogo
~emu. Morate povesti ra~u-
na o dvema stvarima: o za-
konskim normama i o
pravilnoj ishrani. Obe vam
mogu stvoriti neugodnosti.
je u stvari nastavak “Apoteke“. Ne bih da otkrivam detaqe,
ali ponovo }u {okirati qude - izjavila je “medicinska ses- Strijelac
tra“Maja. Blizanci
Puni ste ideja, pa Maksimalno ste
poku{avate da ih koncentrisani na
sprovedete u djelo. odre|eni ciq. Brzo

Lijepo snivaj, bebo

^im se dijete rodi, po~iwe vrijeme besanih no}i. Za{to? Jer bebe tek s vremenom
nau~e da postoji razlika izme|u dana i no}i i moraju nau~iti same da zaspu,
ka`u stru~waci
Ve}ina djece u prvim go-
dinama `ivota prolaze puno
faza u kojima spavaju u koma-
du, ali i razdobqa obiqe`e-
nih ha oti ~nim no }i ma i
ve~erwim predstavama us-
pavqivawa.
Izme |u tre }eg i ~et -
vrtog mjeseca djetetovog `i-
vo ta us ta no vi }e te da se
vrijeme spavawa i budnosti
va{eg djeteta jasnije razli-
kuju. Produ`uju se faze du-
bokog sna, mawe se sawa i
ti me se po ve }a va vri je me
odmornog sna u kojem dijete
skupqa snagu. Ona mu je po-
Sudoku trebna kako bi u fazama bu-
dnosti upoznavalo svijet oko
U prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu i koloni budu sebe.
razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3. Dijete sada u~i da posto-
je dan i no}, a shodno tome
mijewa se vrijeme spavawa.
Krajem prvog mjeseca `ivota
ima najdu`a razdobqa spa-
vawa no}u. Nakon tri mjese-
ca no }no spa vawe uku pno
traje od {est i po do dvana-
VATIKAN, ON, TUJATI, D, SIREVINA, GVAJANA, V, RAME, CURA, ATAVIN, MOL, BARI] DRAGA.
RJE[EWE: ZATVORI, @I[KA, ATOL, AMPER, AN, K, KARTER, ATRI, UD, DEN, E^, RAT, PISAC IZDALEKA, IS, NEPRI^AVA, KOMPLIKACIJA, P,
est ~a so va. Ali, kao {to
mnogi roditeqi i predobro
znaju, tek mawi broj tromje-
se~nih beba spava toliko du-
go u ko ma du. Tra jawe i
dubina spavawa reguli{e se
svjetlo{}u i tamom. Pri to-
me je svejedno je li izvor
svjetlosti sunce ili svje-
tiqka. Kada beba mo`e dugo
i mir no spa va ti u mra ku,
aktivnija je i budnija tokom
dana, `ivahnija je i to gla-
sno daje do znawa.
BEBA
do ~etvrtog mjeseca
ima puno faza
polusna
Mnoge bebe postaju na-
ro~ito glasne izme|u 17 i 22
~asa - kad roditeqima pola-
ko ponestaje snage. Mali{a-
ni ne pla ~u sa mo kad su
umorni ili gladni nego i da
bi se opustili. Ve~erwe suze
im poma`u da zaspu.
O tome kako pravilno
treba reagovati stru~waci
navode sqede}e:
- jasno po ka`ite be bi
razliku izme|u dana i no}i.
Tokom podnevnog spavawa
dovoqno je zavjese u dje~joj
sobi postaviti tako da pro-
dire malo svjetla. Tada beba
spava dobro, ali ne toliko
dugo. No}u bi nasuprot tome
trebalo biti mra~no.
- beba do ~etvrtog mjese-
ca ima puno faza polusna.
Zato pri~ekajte prije nego
{to je podignete. Mo`da sa-
mo dva ili tri puta kratko
zapla~e i onda ponovno za-
drijema.
- nema recepta protiv ve-
~erwih suza. One su normal-
ne, ali na por ne svim
roditeqima. Poma`e izmj-
ewivati se s partnerom to-
kom ove te{ke faze dana.
- neka dojen~ad imaju ta-
kozvane tromjese~ne kolike,
Po{to se u odnosu na sa-
radnike pona{ate superiorno,
nailazite na barijeru sa wiho-
ve strane. Mora}ete sami da
odradite neodlo`ne poslove,
ali }ete u potpunosti biti za-
dovoqni ishodom. Ja~i ste nego
{to mislite, pa }ete i na osta-
la goru}a pitawa sami na}i
adekvatan odgovor.
Rak
Okupirani ste po-
slom od koga mnogo
o~ekujete. S tim u vezi
su mogu}i kontakti sa inos-
transtvom. Svesni da onaj ko
ne reskira ne mo`e ni dobiti,
rje{avate da u ne{to ulo`ite.
Donosite odluku i kre}ete u
akciju. Napokon ste shvatili
da se od qubavi ne `ivi i
okrenuli se “ozbiqnijim“
stvarima.
ili ih boli stoma~i} jer gu- Lav
taju vazduh dok piju. Slijedi
Pred Lavovima je
sna`no podrigivawe. Mo-
`da beba ne podnosi neke od
sastojaka hrane koju jedete, a
uspjeh u li~noj pro-
fesiji. O~ekujte izu-
zetan dan, po pitawu posla
koji prelaze u maj~ino mli-
iskoristite sve {anse. Pone-
jeko. Za probu se odrecite kad se stvari odvijaju muko-
na mir ni ca ko je na di ma ju,
trpno. Po{to to danas nije
poput crnog i bijelog luka slu~aj, oslu{nite mogu}nosti i
ili mahunarki.
krenite u akciju. Ne obazirite
- bebu ste quqali, masi- se na klevete i zlonamerne
rali, nosili naokolo, pjeva- glasine. Savjetuje se oprez u
li smiruju}e pjesmice, ali poveravawu poslovnih tajni.
ona jo{ uvijek pla~e? Sada
neko vrijeme ne ~inite ni- Djevica
{ta. Mo `da je dje te tu je -
Izuzetno uspje{an
dnostavno potreban mir pa i komunikativan
}e jo{ malo plakati u kreve-
dan. Pod uslovom da
tu i potom zaspati. ne pretjerujete sa dokazi-
Negdje izme|u tre}eg i vawem i dominacijom, mo}i
{estog mjeseca ve}ina beba }ete da ostvarite korisnu sa-
prona|e svoj ritam, poznaje radwu. Tako|e }ete dobiti po-
svoje vrijeme spavawa, a tek mo} ne samo od poslovnih
krajem {estog mjeseca oko 80 partnera ve} i od prijateqa i
porodice. Po{to lijepa rije~
pos to be ba spa va izme |u i gvozdena vrata otvara, uz
{est i dvanaest ~asova, na-
osmijeh }ete dobiti sve {to
vode stru~waci. ste zamislili.
obavqate poslove s tim u
vezi, dok ste za druge stvari
naprosto gluvi. Ukoliko ste
imali zdravstvenih problema,
nalazite se u fazi oporavka.
Blaga napetost samo je reakcija
na rasprave sa neisto-
mi{qenicima, koji vas spre~a-
vaju da u ne~emu istrajete.
Jarac
Problemi su za va-
ma. Ponovo funkci-
oni{ete na najboqi
mogu}i na~in. Potreba za
uspostavqawem kontakata -
maksimalno vas anga`uje. Ko-
liko }ete biti istrajni, si-
gurni u sebe i odgovorni - za
sada zavisi samo od vas. Ne-
ma razloga da takvo stawe ne
traje {to du`e. Prijatne do-
godov{tine!
Vodolija
Nalazite u fazi
ozbiqne tran-
sformacije li~nos-
ti; naoru`ajte se
strpqewem, kao {to to samo
vi umijete, i uspje}ete. Pred
vama je uzbudqiv i dinami~an
dan i ima}ete mnogo uspjeha.
Sre}a zavisi iskqu~ivo od
vas, {to zna~i da je mo`ete i
ostvariti. Sa Rakovima, Lavo-
vima i Bikovima - sve je vi{e
nego povoqno.
Ribe
Izuzetno uspje{an
i kreativan dan.
[ta god budete ra-
dili, radi}ete sa la-
ko}om. Vodite ra~una o tome
da ne pretjerate sa ma-
{tawem, jer u tom slu~aju mo-
`ete izgubiti ionako
nesigurno tlo pod nogama.
Iako radite u nekoj vrsti izo-
lacije, u potaji pri`eqkujete
susret sa prijateqima. Mogu}i
su problemi sa ko`om u vidu
alergije.
30 14. i 15. mart 2009. GLAS SRPSKE

VIJESTI IZ PORODILI[TA
Bawa Luka
3 dje~aka 4 djevoj~ice

Problem prigradskog naseqa Kuqani

GRADSKI
VODI^ Ulice bez naziva,
Va`ni telefoni
ku}e bez adrese
Po{tanske po{iqke i komunalni ra~uni sti`u na prave adrese i onima kojima su namijewene
Informacije 1185 zahvaquju}i po{tono{i Danku Kokotu koji u svojoj svesci ima popis mje{ana
Hitna pomo} 124, 230- 620
PI[E: VEDRANA KULAGA

FOTO: G. [URLAN
Vatrogasci 123
vedranak@glassrpske.com
CJB 122, 337-100
Ta~no vrijeme 1373 Kuqani su jedno od ri-
Vatrogasci 1183 jetkih bawolu~kih naseqa u
Meteorolo{ka stanica kojem su ulice bez imena a
307-943 ku }e bez bro ja. Na glo {i -
S.O.S telefon 1264 rewe ovog na seqa odno sno
(Linija za pomo} `rtvama izgradwa stambenih objeka-
nasiqa u porodici) ta u ra tnom i po sli je ra -
bolnice tnom periodu dovela je do
ovog problema.
Paprikovac 342-100 Iz Admi nis tra ti vne
Poliklinika 247-333 slu`be grada saop{teno je
da su u toku pripremne akti-
ordinacije vnosti za odr`avawe sjedni-
ce Ko mi si je za da vawe
Deamedik 309-221 naziva ulica na kojoj }e bi-
Euromedik 219-111 ti razmatrani prijedlozi za
Intermedik 216-661 imenovawe ulica u Kuqani-
Jelena 324-310 ma.
Firena 437-222 Koordinator za analiti-
ku i odnose s javno{}u u Od-
apoteke jeqewu za stam be ne i
komunalne poslove i poslove
"Nova" 218-264
sao bra }a ja Da ni ra Pi pi}
"Neven" 281-017
rekla je da je planirano da
"Kozomara" 439-591
se sje dni ca odr`i to kom Sve ve}i broj ku}a u Kuqanima
ovog mjeseca.
prevoz - Najprije smo morali da na svesku po{tono{e Danka ra~una, ali zahvaquju}i li- ~ewa - naglasila je Koqan- znih administrativnih po-
zavr{imo pojedine tehni~ke Kokota koji ve} dvije godine ~nom po pi su stano vni{tva ~i}. slova. Me|utim, vjerujemo u
Autobuska stanica 315-355
poslove oko zemqi{ta a za- raznosi po{tu i ra~une mje- koje se nalazi u svesci Koko- Mje {ta ni ne ne go du ju. Admi nis tra ti vnu slu `bu
@eqezni~ka stanica 301-229
tim smo pristupili radovi- {a ni ma i uspi je va da sve ta po{iqke sti`u na vrije- O~ekuju da }e i to uskoro bi- grada i wihova obe}awa da
Aerodrom Bawa Luka 535-210
ma vezanim za numerizaciju stigne na vrijeme. Na`alost me i od velike su pomo}i za ti rije{eno. }e mo us ko ro do bi ti ime na
Biletarnica (centar) 315-867 ku}a. Prijedlozi sa imeni- Kokota ovih dana nismo mo- sve one ko je ga mi jewaju u - Imamo strpqewa mada ulica i ku}ne brojeve - ka`e
taxi
ma ulica koje odobri komi- gli da na|emo jer je bio na ovom rejonu - navodi se u sa- nam je nedostatak adrese do je dan od mje {ta na Kuqana
si ja bi }e objavqeni u te re nu ali su u “Po {ta ma op{tewu portparola “Po{te sada predstavqalo problem ko ji ni je `e lio da mu ime
"A" taksi 1500 “Slu`benom glasniku“. Po- Srpske“ ponosni na svog ra- Srpske“ @eqke Koqan~i}. kod izdavawa dokumenata, ra- objavqujemo.
Bawalu~ki taksi 1544 slije toga }e se pristupiti dnika. Ona je is ta kla da pro -
Bel taksi 1550 postavqawu tabli sa nazivi- NOVE blem predstavqa i neposto-
Euro taksi 1555 ma ulica i ku}nih brojeva.
adrese do kraja jawe po{tanskih sandu~i}a u SVE VI[E KU]A
Maksi taksi 1551 Zavr{etak radova o~ekujemo blizini ku}a.
Patrol taksi 1533 tokom ove godine - istakla godine - Kada mje{anin nije kod Iz mjesne zajednice Zalu`a- ve}i jer je ovo naseqe u fa-
Ideal taksi 1545 je Pipi}eva. - Nedostatak brojeva na ku}e, po{tono{a mora vi{e ni kojoj pripadaju Kuqani zi stalnog uve}avawa broja
Mobil taksi 1566 Me |u tim, dok se to ne ku}ama i naziva ulica pred- puta da nosi po{tu od pri- saop{teno je problem ne- doma}instava, ali ipak
ura di, sta no vni ci Kuqana stavqa veliki problem pri- maoca do rejonske po{te i postojawe oznaka i brojeva smatraju da je stawe sa ra-
hoteli mora}e i daqe da se oslone likom dostave po{iqaka i ta ko sve do ko na ~nog uru - na ku}ama iz dana u dan sve ~unima i pismima uredno.
"Bosna" 215-681
"Palas" 218-723 REPERTOAR
"Ideja" 217-444
"Vidovi}" 217-217; 245-800 BIOSKOPI NEOBI^NA PRI^A O BENJAMIN re`ija: P. J. Hogan KONCERTNA DVORANA
"Cezar" 326-400 MULTIPLEKS “PALAS“ BUTTONU - romanti~na pri~a termini: 17.30, 19.45 ~asova Koncert Trio “Balkanske `ice“ , 17.
"Grand" 380-105 SVETI GEORGIJE UBIVA A@DAHU - do- uloge: Bred Pit, Kejt Blan{et OPERACIJA VALKIRA - triler mart u 20 ~asova
"Meriot" 222-870; ma}i film re`ija: David Fin~er uloge: Tom Kruz, Kenet Branag, Bil Naj- VIJE]NICA
217-801 uloge: Lazar Ristovski, Milutin Milo- termini: 17.45, 19, 21, 22.15 ti Promocija kwige Mladenka Saxaka,
{evi}, Nata{a Jawi} KAD NEVJESTE ZARATE - romanti~na re`ija: Brajan Singer 19. mart u 19 ~asova
inspekcija termini: 12, 13, 15, 16, 17.30, 20, komedija termini: 22.15 ~asova MUZEJ REPUBLIKE SRPSKE
21, 21.30, 22.30, 23.30 uloge: Kejt Hadson, Eni Hatvej BOLT - animirani Stalna izlo`bena postavka Muzeja RS
Sanitarna 244-475 re`ija: Geri Vinik uloge: Bajron Hovard Kris Vilijams “Od praistorije do savremenog doba“
Tr`i{na 348-710 termini: 16, 18, 20, 22 ~asova glasovi: Xon Travolta, Suzi Esman, i multimedijalna izlo`ba “Jasenovac“
Inspekcija rada 348-730 ROCK’N’ROLLA - akcija Mark Valton Izlo`ba “Nakit od praistorije do
Prosvjetna 466-346 uloge: @erard Batler, Tendi Wutn termini: 16 ~asova svaki dan i viken- sredweg vijeka“
Komunalna 306-464 re`ija: Gaj Ri~i dom, 12 i 14 ~asova subota i nedjeqa Izlo`ba “Prvi svjetski rat 1914-
Republi~ka uprava za termini: 18, 22.10 ~asova NARODNO POZORI[TE 1918, Slavna epopeja-Solun“
inspekcijske poslove 213-624 PRAVEDNO UBISTVO - triler REPUBLIKE SRPSKE Izlo`ba “Fotografija“ u~enika Te-
Republi~ki devizni uloge: Al Pa}ino, Robert de Niro, 50 SCENA “PETAR KO^I]“ hnolo{ke {kole, izlo`ba otvorena do
inspektorat 300-434 Cent Dan za goste: Udus iza zatvorenih vra- 26. marta
re`ija: Xon Avnet ta, drama Z. P. Sartra, 17. mart MUZEJ SAVREMENE UMJETNOSTI
kvarovi termini: 20.15 ~asova VELIKA SCENA REPUBLIKE SRPSKE
ISPOVIJESTI KUPOHOLI^ARKE “Tri sestre“ drama A. P. ^ehova, 14. Izlo`ba “Fiktivna ravan“ Sa{e Ka-
Prijava kvarova 300-384 uloge: Isla Fi{er, Hju Densi, Xon Gu- mart rali}a, 26. februar - izlo`ba otvo-
Kvarovi na telefonima 1275 dman BANSKI DVOR rena do 20. marta

crveni luk
bijeli luk
krompir
mrkva
FOTO: S. ILI]
Dragan Luka~, Slavi{a
Sandi} i Milenko [aji}
Inspekcija i Komunalna policija grada Bawa Luka
Neispravna voda u
tri osnovne {kole
U uzorcima vode u Mi{inom Hanu i Gorwoj Piskavici pove}an je sadr`aj hlora a
neispravna voda u Dowoj Piskavici je posqedica kvara na vodovodnoj mre`i,
rekao Slavi{a Sandi}
PI[E: DRAGANA KELE^
draganak@glassrpske.com
Zdravstveno-sanitarna
in spe kci ja je pri li kom
kontrole higijenske ispra-
vnosti vode za pi}e u {ko-
lama, uzela 16 uzoraka, od
ko jih su dva uzor ka ne is -
pravna, zbog pove}anog sa-
dr`a ja hlo ra, i to u
osno vnim {ko la ma u Mi -
{inom Ha nu, Gorwoj i
Dowoj Piskavici.
Ovo je u petak izjavio je
po mo }nik na ~el ni ka Odje-
qewa za inspekcijske poslo-
ve Slavi{a Sandi}.
POJA^AN NADZOR
Slavi{a Sandi} je na kon-
ferenciji za novinare re-
kao da je u toku poja~ana
aktivnost Urbanisti~ko-gra-
|evinske inspekcije u smislu
kontrolisawa obustave iz-
MATI^NI URED
Ro|eni:
Vladimir Kalini}, sin Gorana i
Dragane; Filip Radi{i}, sin Dra-
`enka i Tawe; Jelena Kuriya, k}i Zo-
rana i Milijane; \uro Tomi}, sin
1-1,50 kupus
3-4 blitva
0,80-2,00 karfiol
1,80-2 paprike
Prema wegovim rije~i-
ma pri ori te tna akti vnost
zdrav stve no-sa ni tar ne in -
spekcije u pro{lom mjesecu
je bila kontrola ispravnos-
ti vode.
- Mikrobiolo{ki neis-
pravan uzorak vode u osno-
vnoj {ko li u Dowoj
Piskavici je posqedica pu-
cawa glavnog vodovoda. Po-
sli je ot klawawa kvar
cijevi su ostale neispravne.
Uze}emo nove uzorke 16. mar-
ta i nadamo se dobrim rezul-
tatima - istakao je Sandi}.
Odjeqewe za inspekcij-
gradwe objekata na kojima su
ve} ranije obustavqeni ra-
dovi, zbog nepostojawa odo-
brewa za gra|ewe, isti~u}i
da se trenutno nadzire oko
400 takvih objekata.
Pre dra ga i Iva ne; Leo Mar ko vi},
sin Slobodana i Mire; Mihajlo Ba-
ji}, sin Gojka i Vawe; Andrea Ora-
{a nin, k}i Dra ga na i Swe`a ne;
Iva na Brdar, k}i Mio dra ga i
@eqke.
Tr`nica
0,70-1,20 tikvice 2,50-3
3 pasuq 3,50-6
2,50-3,50 patliyan
3,50 orasi
ske poslove obavilo je u fe-
bruaru 1.462 kontrole.
INSPEKCIJSKE
kazne 27.870
maraka
- Po dne se ne su dvi je
krivi~ne prijave i ~etiri
zahtjeva za pokretawe pre-
kr{ajnog postupka. Izre~e-
no je uku pno 78 ka zni u
iznosu od 27.870 maraka - re-
kao je na~elnik Odjeqewa za
in spe kcij ske poslove Sla -
vi{a Sandi}.
Na~elnik Odjeqewe ko-
mu nal ne po li ci je Dra gan
Lu ka~ izja vio je da je ovo
odjeqewe izvr{ilo od 1. ja-
nuara do 28. februara 4.171
kon tro lu i iz da lo je 574
prekr{ajna naloga od kojih
je 545 zbog nepropisnog par-
kirawa automobila.
- Izdali smo deset rje-
{ewa radi uklawawa doma-
Umrli:
Jasmin (Irfan) Ajanovi},
ro|en 1968. godine; Naila
(Muhamed) Ali}, ro|ena
1923. godine.
mandarine 1,50 -1,80
naranye 2,50-3
2-3 gro`|e 3,50-4,50
13 jabuke 0,80-2
}ih `ivotiwa, 20 rje{ewa o
is ti cawu na zi vu fir mi i
re kla ma, de vet rje {ewa o
uklawawu neregistrovanih
vozila i jedno za uklawawe
limenog sanduka sa javne po-
vr{ine - rekao je na~elnik
Odjeqewa komunalne poli-
cije Dragan Luka~.
Odjeqewu komunalne po-
licije u ovom periodu upu-
}eno je 48 pisanih zahtjeva
gra|ana, a izdato je 583 na-
loga za blokirawe nepropi-
sno parkiranih automobila.
- Odeqewe ko mu nal ne
po li ci je ni je slu `ba ko ja
}e fizi~ki spre~avati vla-
snike da odvezu nepropisno
parkirane automobile u mo-
men tu do las ka slu `be za
blo ki rawe ili “pa uka“.
Pri je blo ki rawa sli ka se
svako nepropisno parkira-
no vozila, te da se u ovakvim
slu~ajevima pi{e prekr{aj-
ni nalog - dodao je Luka~.
GLAS SRPSKE 14. i 15. mart 2009. 31
banane 1,50-2,20
limun 2,50
kivi 2,50-3
nar 3,50
GRADSKE VIJESTI
“Zlatna ka{ika“ za
{est restorana
Najboqi gradski ugostiteqski objekti dobi}e znak
kvaliteta i na}i }e se u turisti~koj ponudi Bawe Lu-
ke. Na zahtjev ugostiteqa, peto~lana Komisija ocjewuje
kvalitet pru`enih usluga. Ukoliko su ispuweni uslovi,
Komisija predla`e dodjelu jednog od znakova kvalite-
ta: bronzanu, srebrnu ili zlatnu ka{iku.
Do 12. marta “zlatnu ka{iku“ dobili su: Kafe-resto-
ran “Harizma“, “Mar~elo“, “Mala stanica“, “Marko
Polo“ i “Obala“. “Srebrnu ka{iku“ dobila je “La te-
raca“. Znak kvaliteta se dodjequje za period na godinu
dana i podlije`e kontroli. Razmatra se da se objekti-
ma sa “zlatnom ka{ikom“ produ`i radno vrijeme i to
radnim danom od sedam do 24 ~asa a vikendom do jedan
~as iza pono}i. V. K.
Iskopani kanali
u Boriku
U bawolu ~kom na sequ ~ju Bori ka, izme |u osta -
Borik radnici preduze}a log na di je lu Bu le va ra
“MKM” tre nu tno ko pa ju vojvode @ivojina Mi{i-
kanale gdje }e biti polo- }a, di je lu Kor du na {ke
`eni podzemni telefon- uli ce i ne ko li ko su sje -
ski ka blo vi za fik snu dnih ulica. O~ekuje se da
telefoniju. }e ovi radovi uskoro biti
Radovi se izvode na ne- zavr{eni.
koliko lokacija na podru- V. K.
Takmi~ewe u~enika
iz matematike
Regionalno takmi~ewe iz matematike u~enika sred-
wih {kola odr`a}e se u subotu u bawolu~koj Gimnaziji.
- Na takmi~ewu }e se pojaviti oko 90 u~enika iz sred-
wih {kola sa podru~ja Bawe Luke, Gradi{ke, Kne`eva,
Prwavora i drugih gradova regije - saop{teno je iz se-
kretarijata Gimnazije. V. K.
Prvi koncert KUD-a
“Sveti Sava“
Kulturno-umjetni~ko dru{tvo “Sveti Sava“ odr`alo
je odr`ali svoj prvi koncert u prostorijama Osnovne
{kole “Sveti Sava“ na Lau{u - rekao je predsjednik
ovog dru{tva Milenko Duli}.
- Ovih dana smo bili pretrpani obavezama a nismo
imali ni obezbije|en prostor da odr`imo koncert i da
ga posvetimo svim damama na vrijeme povodom 8. marta,
Dana `ena. Zato smo to uradili u ~etvrtak nave~e - re-
kao je Duli}. On je podsjetio da je KUD “Sveti Sava“
osnovano prije godinu dana i broji oko 150 ~lanova
uzrasta od {est do 15 godina. M. Mi.
PA@WA
Zbog radova bez struje
Zbog planiranih radova govac, Tuwice, Kuqani,
na elektroenergetskim Zalu`ani, Barlovci, Trn,
objektima bez struje u ne- Prije~ani Jablani i Ra-
djequ u od 8 do 15 ~asova mi}i.
povremeno u vremenskim U popodnevnim ~asovima
intervalima od po 30 mi- snabdijevawe struje bi}e
nuta, bi}e naseqa: [ar- stabilizovano. M. Mi.
32 14. i 15. mart 2009. GLAS SRPSKE

Feqton
VELIKA [AHOVSKA TABLA - DEMOKRATSKI
MOSTOBRAN
(Glavni ciqevi Amerike)
(8)
FOTO: ARHIVA

Evropa ne mo`e postati

nacionalna dr`ava
ZBIGWEV B@E@INSKI
Osnovno pitawe za Ameriku je kako da
se konstrui{e Evropa zasnovana na fran-
cusko-nema~koj povezanosti, Evropa koja je
sposobna za `ivot, koja ostaje u vezi sa Sje-
diwenim Dr`avama i koja pro{iruje opseg
kooperativnog demokratskog me|unarodnog
sistema od kojeg u velikoj meri zavisi efe-
ktivnost provo|ewe ameri~kog primata.
Prema tome, ne radi se o izboru izme|u
Francuske i Nema~ke. Bez Francuske ili
bez Nema~ke ne bi bilo Evrope.
Interes za Baltik
Tri op{ta zakqu~ka proizilaze iz do-
sada{we rasprave:
Ni Wema~ka ni 1. Ameri~ki anga`man u slu~aju evrop-
Francuska nisu skog uje diwewa je ne op ho dan ka ko bi se
kompenzovala unutra{wa kriza morala i
dovoqno sna`ne da ciqeva koja sputava evropsku vitalnost, za-
same konstrui{u tim da bi se prevazi{la {irom Evrope ra-
{irena sumwa da u krajwoj liniji Amerika
Evropu ili da ne `eli istinsko evropsko ujediwewe i da
razrije{e sa Rusijom bi se ubrizgala neophodna doza demokrat-
ske strasti u ovaj evropski poduhvat. Ovo
dvosmislenosti zahteva apsolutno jasno ameri~ko oprede-
sadr`ane unutar qewe za kasnije prihvatawe Evrope za ame-
odre|ewa geografskog ri~kog globalnog partnera.
2. Na krat ku sta zu, ta kti ~ko su prot -
obima Evrope stavqawe francuskoj politici i podr{ka
nema~kom vo|stvu su opravdani; dugoro~no,
evropsko ujediwewe mora}e da obuhvati da-
Evropa ne mo`e leko vi{e vlastiti evropski politi~ki i
postati jedinstvena
nacionalna dr`ava,
ali mo`e postati
entitet koji, preko Stare
zajedni~kih politi~kih granice
institucija,
Moglo bi se zamisliti da }e u odre|enom trenutku
kumulativno odr`ava istinski ujediwena i mo}na Evropska unija postati
globalni politi~ki partner Sjediwenim Dr`avama.
demokratske vrednosti Ali, u stvari, takva mo}na i politi~ki jednodu{na
i zra~i magnetnom Evropa nije mogu}a u predvidqivoj budu}nosti. Su-
protno od stawa koje je prevladavalo u Americi
privla~no{}u na prilikom stvarawa Sjediwenih Dr`ava, ovde posto-
stanovnike evropskog
je duboke istorijske ukorewene te`we za o~uvawe
prostora evropskih nacionalnih dr`ava.
vojni identitet ukoliko istinska Evropa
treba stvarno da postane realnost. Ovo pre-
tpos tavqa pro gre si vno pri la go |a vawe
francuskom stanovi{tu u pogledu distri-
bucije mo}i unutar transatlantskih in-
stitucija.
3. Ni Nema~ka ni Francuska nisu do-
voqno sna`ne da same konstrui{u Evropu
ili da razre{e sa Rusijom dvosmislenosti
sadr`ane unutar odre|ewa geografskog op-
sega Evrope. Ovo zahteva energi~no, usme-
re no i odlu ~no ukqu~i vawe Ame ri ke,
posebno oko Nema~ke, u proces odre|ivawa
opsega Evrope i otuda i re{avawa tako os-
etqivih - posebno po Rusiju - pitawa even-
tualnog statusa balti~kih republika i
Ukrajine unutar evropskog sistema.
Samo jedan kratki pogled na kartu ogro-
mne evroazijske kopnene mase dovoqan je da
se uvidi zna~aj evropskog mostobrana po
Ameriku - kao i wegova geografska sku~e-
nost. O~uvawe ovog mostobrana i wegovo
pro{irewe kao odsko~ne daske demokratije
neposredno se ti~e bezbednosti same Ame-
rike.
BEZ FRANCUSKE
ili bez Nema~ke
ne bi bilo Evrope
Postoje}i jaz izme|u ameri~ke globalne
brige o stabilnosti i brige za odgovaraju-
}e pro{irewe demokratije, s jedne strane,
i evropske naizgled nezainteresovanosti za
ova pitawa, s druge strane (uprkos samo-
proklamovanom statusu Francuske za glo-
balnu silu), treba da se suzi, a on se mo`e
suziti jedino ukoliko Evropa usvoji vi{e
konfederativni karakter.
Evropa ne mo`e postati jedinstvena
na ci onal na dr`a va, ali mo `e pos ta ti
entitet koji, preko zajedni~kih politi-
~kih institucija, kumulativno odr`ava
demokratske vrednosti i zra~i magne-
tnom pri vla ~no{ }u na sta no vni ke
evropskog prostora.
Ostavqeni sami sebi, Evropqani
bi rizikovali da ih apsorbuju wihovi
unutra{wi dru{tveni problemi. Evrop-
ski ekonomski oporavak je prikrio dugoro-
~ne tro{kove svoga prividnog uspeha. Ovi
tro{kovi nanose i ekonomsku i politi~ku
{tetu.
Kriza zapadne Evrope
Kriza politi~ke legitimnosti i eko-
nomske vitalnosti s kojom se zapadna Evro-
pa sve vi{e suo~ava - ali nije u stawu da je
prevazi|e - duboko je ukorewena u pretera-
noj ekspanziji dru{tvenih struktura pod
starateqstvom dr`ave koje zahtevaju pater-
nalizam, protekcionalizam i parohijali-
zam. Posledica je stawe koje spaja bekstvo u
hedonizam sa duhovnom isprazno{}u - stawe
koje mogu da iskoriste nacionalisti~ki
ekstremisti ili dogmatski ideolozi.
Ovo stawe, ukoliko bi po~elo da buja,
moglo bi se pokazati smrtonosno po demo-
kratiju i ideju Evrope. U stvari, ova dva
pitawa, demokratija i ideja Evrope, su po-
vezana, po{to se novi problemi Evrope -
bila to imigracija ili ekonomsko-tehnolo-
{ka konkurentnost sa Azijom i Amerikom,
da i ne govorimo o potrebi za politi~ki
stabilnom reformom postoje}ih dru{tve-
noekonomskih struktura - mogu efikasno
re{iti iskqu~ivo u okviru samog konti-
nenta. Evropa koja je ve}a od zbira svojih
delova - to jest, Evropa koja sebe vidi kao
aktera koji ima globalnu ulogu u {irewu
demokratije i u propagirawu osnovnih qud-
skih vrednosti - mo`e pre biti ona Evropa
koja nema nikakve veze sa politi~kim ek-
stre mi zmom, us kim na ci ona li zmom ili
dru{tvenim hedonizmom.
Nije potrebno da se podsetimo starih
strahova od separatnog nema~ko-ruskog do-
govora niti je potrebno uveli~ati posledi-
ce fran cus kog ta kti ~kog fler to vawa sa
Moskvom da bismo iskazali svoju zabrinu-
tost za geopoliti~ku stabilnost Evrope - i
za mesto Amerika u tome - ukoliko bi do-
{lo do neuspeha evropskih teku}ih napora
oko ujediwewa. Svaki takav neuspeh bi u
stva ri naj ve ro va tni je proi zveo ne ke ob-
novqene ili pre tradicionalne evropske
manevre.
(Nastavi}e se)

14. mart 1879. godine 14. mart 2002. godine 15. mart 1957. godine

Ro|en Novi odnosi Umro

Albert
Ajn{tan
1879 - Ro|en je Albert matemati~arkom Milevom
Ajn{tajn, najistaknutiji te- Mari}, ~iji doprinos wego-
oreti~ar fizike u 20. vijeku, vom djelu nije potpuno rasvi-
tvorac teorije relativiteta, jetqen. Vanredni profesor u
dobitnik Nobelove nagrade Cirihu je postao 1909, a
za fiziku 1921. Studirao je 1914. direktor Kajzer-Vil-
matematiku i fiziku na Po- helmovog instituta u Berlinu
litehnici u Cirihu, gdje je do- i ~lan Pruske akademije na-
bio {vajcarsko dr`av- uka, pa je ponovo primio
qanstvo i o`enio se srpskom wema~ko dr`avqanstvo.
Srbije i
Crne Gore
2002 - Najvi{i predstavnici kao kratkotrajna. Sporazum su
Savezne Republike Jugoslavije potpisali predsjednici SRJ i
i dvije republike ~lanice, uz Crne Gore Vojislav Ko{tunica
posredovawe Evropske unije, i Milo \ukanovi}, potpredsje-
postigli su sporazum o preure- dnik Savezne vlade Miroqub
|ewu odnosa Srbije i Crne Go- Labus, {efovi vlada republi-
re. Dotada{wa federacija ka Zoran \in|i} i Filip Vuja-
preure|ena je u znatno labavi- novi} i visoki predstavnik EU
ju Dra`avnu zajednicu Srbija i za spoqnu politiku i bezbje-
Crna Gora, koja se pokazala dnost Havijer Solana.
Mo{a
Pijade
1957 - Umro je srpski po- partijskom i dr`avnom
liti~ar, slikar i novinar rukovodstvu zemqe. U no-
Mo{a Pijade, predsjednik vembru 1943. organizovao
Skup{tine FNR Jugoslavi- je u Jajcu Telegrafsku agen-
je. ^lan Komunisti~ke par- ciju nove Jugoslavije (Ta-
tije od 1920. imao je njug). Umro je u Parizu na
zna~ajnu ulogu u Narodnoo- povratku iz Velike Brita-
slobodila~kom ratu 1941- nije gdje je predvodio jugo-
45, a u poslijeratnoj slovensku parlamentarnu
Jugoslaviji bio je u naju`em delegaciju.
OGLASI GLAS SRPSKE 14. i 15. mart 2009. 33

PREDUZE]E KOMUNALNIH DJELATNOSTI

"RAD" AD TESLI]

Broj: 01/1-99/2009
Datum, 11.3.2009. god.

Na osnovu Odluke Nadzornog odbora br. 01/1-99/2009 od 11.3.2009. god., a u vezi sa ~la-
nom 39. Pravilnika o ra~unovodstvu i ra~unovodstvenim politikama PKD "RAD" a.d.
Tesli} objavquje

OGLAS
o prodaji osnovnog sredstva

1. PKD "RAD" a.d. Tesli} usmenim javnim nadmetawem prodaje sqede}e teretno motorno
vozilo:

- Marke: TAM" - u voznom stawu

- Tip: 80T50E 3,2
- Boja: Naranyasta
- Oblik karoserije: Otvorena sa ceradom
- Godina proizvodwe: 1990.
- Dopu{tena nosivost: 1960, masa praznog vozila 3040
- Vrsta motora: Dizel
- Snaga motora: 57 KW
- Radni obim motora: 3860 cm3

PO PO^ETNOJ CIJENI OD 4.000,00 KM

2. Usmeno javno nadmetawe odr`a}e se dana 23.3.2009. u prostorijama Uprave preduze}a

"Rad", ul. Kraqa Petra I bb, Tesli} sa po~etkom u 12 sati.

3. Pravo u~e{}a imaju sva pravna i fizi~ka lica koja najkasnije do po~etka odr`avawa
licitacije uplate depozit u visini od 10% od po~etne prodajne cijene na blagajni Pre-
duze}a ili na `iro ra~un broj: 562099-00011940-79 kod NLB-Razvojna banka Filijala
Tesli}. Iznos upla}enog u~e{}a prizna}e se u izlicitiranu kupoprodajnu cijenu i ne
vra}a se a ponu|a~ima koji ne ostvare pravo kupovine upla}eni depozit se vra}a.

4. Vozilo se prodaje u vi|enom stawu, bez prava na naknadne reklamacije, a isto se mo-
`e pogledati svakog radnog dana od 8 do 14 sati.

5. Kupac je du`an da u roku od pet dana od dana prodaje uplati postignutu kupoprodajnu
cijenu, umawenu za iznos upla}enog u~e{}a, u protivnom smatra}e se da je odustao od
kupovine i gubi pravo na povrat upla}enog u~e{}a.

6. Poreze, tro{kove prenosa i prevoda i ostale tro{kove snosi kupac.

Informacije na telefon: 053/411-290.
KOMISIJA ZA PRODAJU
34 14. i 15. mart 2009. GLAS SRPSKE OGLASI

REPUBLIKA SRPSKA Na osnovu ~lana 120. Zakona o lokalnoj samoupravi ("Slu`beni glasnik RS" broj: 101/04, 42/05 i
OP[TINA [AMAC 118/05), ~lana 8. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima Republike Srpske
NA^ELNIK OP[TINE ("Slu`beni glasnik RS" broj: 41/03) i Odluke o utvr|ivawu kriterijuma i raspisivawu konkursa
za izbor i imenovawe na~elnika odjeqewa u Administrativnoj slu`bi op{tine Vlasenica, broj:
Broj: 01- 475 - 4/09 01-022-190/08, od 5.12.2008. godine, na~elnik op{tine Vlasenica r a s p i s u j e
Datum, 12.3.2009. godine

Na osnovu ~lana 6. Pravilnika o postupku javnog nadmetawa za prodaju gra|evinskog zemqi-

PONOVNI KONKURS
{ta u dr`avnoj svojini ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 14/07) i ~lana 10. za izbor i imenovawe na~elnika odjeqewa u
Odluke o na~inu i uslovima javne prodaje i postupku prodaje putem neposredne pogodbe grad- Administrativnoj slu`bi op{tine Vlasenica
skog gra|evinskog zemqi{ta i ostalog gra|evinskog zemqi{ta u dr`avnoj svojini na teri-
toriji op{tine [amac, na~elnik op{tine [amac, raspisuje I
Na~elnik op{tine Vlasenica raspisuje ponovni javni konkurs za popunu upra`wenih mjesta u
Administrativnoj slu`bi op{tine Vlasenica:
OGLAS 1. Sekretar Skup{tine op{tine ...........................................1 izvr{ilac
2. Na~elnik odjeqewa za op{tu upravu.................................1 izvr{ilac
o prodaji gra|evinskog zemqi{ta putem usmenog javnog nadmetawa
3. Na~elnik odjeqewa za finansije......................................1 izvr{ilac
(licitacijom)
II
I - Op{tina [amac prodaje gradsko gra|evinsko zemqi{te putem usmenog javnog nadmetawa Opis poslova:
(licitacijom) u [amcu - lokalitet biv{eg preduze}a "Korpara" i to: 1. Sekretar
1. Gradsko gra|evinsko zemqi{te k.~. broj: 1203/3 u povr{ini od 3819 m2, upisane u P.L. Sekretar Skup{tine op{tine obavqa poslove u skladu sa odredbama Zakona o lokalnoj samoupra-
broj: 245, K.O. [amac, a koje u naravi i po starom premjeru odgovara k.~. 225/3 upisane u Z.K. vi, Statuta op{tine i Poslovnika Skup{tine op{tine.
ulo`ak broj : 281 K.O. [amac, 2. Na~elnici odjeqewa
2. Gradsko gra|evinsko zemqi{te k.~. broj: 1203/5 u povr{ini od 3306 m2, upisane u P.L. Na~elnik odjeqewa rukovodi odjeqewem i odgovara za wegov rad, te obavqa i druge poslove ut-
broj: 245 K.O. [amac, a kojoj u naravi i po starom premjeru odgovara k.~. 225/5 upisane u Z.K. vr|ene Zakonom i Statutom op{tine Vlasenica.
ulo`ak broj: 281 K.O. [amac,
3. Gradsko gra|evinsko zemqi{te k.~. broj: 1203/7 u povr{ini od 5556 m2, upisane u P.L. III
broj: 245 k.o. [amac, a koje u naravi i po starom premjeru odgovara dio k.~. 225/1 i dio k.~. Mandat
225/6 upisane u Z.K. ulo`ak broj: 281 K.O. [amac i Sekretar Skup{tine op{tine na~elnici odjeqewa se imenuje na period od ~etiri godine, odno-
sno na vrijeme trajawa mandata Skup{tine op{tine.
4. Gradsko gra|evinsko zemqi{te k.~. 1203/8 u povr{ini od 2084 m2, upisane u P. L. 245, K.O.
[amac a kojoj u naravi i po starom premjeru odgovara dio k.~. 225/1, upisane u Z.K. ulo`ak IV
broj: 281. K.O. [amac. Status
Sekretar Skup{tine op{tine i na~elnici odjeqewa iz ta~ke 1 imaju status op{tinskog slu`be-
II - Prodaja }e se izvr{iti usmenim javnim nadmetawem (licitacijom), koja }e se odr`ati nika u Administrativnoj slu`bi i prava iz radnog odnosa ostvaruju u skladu sa Zakonom i kole-
30.3.2009. godine sa po~etkom u 11 ~asova u maloj sali Op{tine [amac. ktivnim ugovorom.
III - Po~etna cijena metra kvadratnog iznosi 13,00 KM. V
Op{ti uslovi:
IV - U~esnici u usmenom javnom nadmetawu (licitaciji) du`ni su prije po~etka licitacije 1. Da su dr`avqani Republike Srpske, odnosno Bosne i Hercegovine,
uplatiti 10% kaucije od ukupne vrijednosti zemqi{ta za koje su zainteresovani. 2. da su stariji od 18 godina,
U~esniku kome ne bude prodano zemqi{te na licitaciji vra}a se kaucija, a u~esniku koji 3. da imaju op{tu zdravstvenu sposobnost,
kupi zemqi{te, kaucija }e biti ura~unata u ukupnu cijenu zemqi{ta. 4. da nisu osu|ivani za krivi~no djelo na bezuslovnu kaznu zatvora od najmawe {est mjeseci ili
za krivi~no djelo koje ih ~ini nepodobnim za obavqawe poslova u Administrativnoj slu`bi jedi-
V - Gra|evinsko zemqi{te mo`e se razgledati, odnosno vr{iti uvid u dokumentaciju o gra- nice lokalne samouprave,
|evinskom zemqi{tu, svakim radnim danom za vrijeme trajawa oglasa. 5. da nisu otpu{teni iz dr`avne slu`be po osnovu disciplinske mjere na bilo kom nivou vlasti
u BiH ili entiteta, u periodu od tri godine prije dana objavqivawa ovog konkursa,
6. da nisu pod optu`bom Me|unarodnog suda za ratne zlo~ine u biv{oj Jugoslaviji (~lan 9. stav 1.
VI - Ostala pravila prodaje usmenim javnim nadmetawem, regulisana su Pravilnikom o pos- Ustava BiH),
tupku javnog nadmetawa gra|evinskog zemqi{ta u dr`avnoj svojini. 7. da se protiv wih ne vodi krivi~ni postupak
Oglas ostaje otvoren 15 dana i bi}e objavqen u Glasu Srpske, Bawa Luka i na oglasnoj tabli VI
Op{tinske administrativne slu`be [amac. Posebni uslovi:
NA^ELNIK OP[TINE 1. Za sekretara:
Savo Mini}, dipl. pravnik - visoka stru~na sprema (VSS - VII stepen ), diplomirani pravnik, pet godina radnog iskustva u
struci, polo`en stru~ni ispit za rad u administrativnoj slu`bi, poznavawe rada na ra~unaru i
polo`en voza~ki ispit "B" kategorije.
Hotelsko ugostiteqsko turisti~ko 2. Za na~elnika Odjeqewa za op{tu upravu:
Akcionarsko dru{tvo "PODRIWE" - visoka stru~na sprema (VSS - VII stepen), pravni fakultet ili fakultet dru{tvenog smjera,
BRATUNAC U STE^AJU pet godina radnog iskustva u struci, polo`en stru~ni ispit za rad u administrativnoj slu`bi,
BRATUNAC, Svetog Save 77 poznavawe rada na ra~unaru i polo`en voza~ki ispit "B" kategorije.
Broj: 11/09 3. Za na~elnika Odjeqewa za finansije:
Datum, 20.2.2009. god. - visoka stru~na sprema ( VSS - VII stepen), zavr{en ekonomski fakultet, pet godina radnog is-
kustva u struci, polo`en stru~ni ispit za rad u administrativnoj slu`bi, poznavawe rada na ra-
Na osnovu Odluke Skup{tine povjerilaca, broj St-6/05 od 15.11.2007. god. i Odluka Odbora povjerilaca ~unaru, sertifikat za ovla{}enog ra~unovo|u i polo`en voza~ki ispit "B" kategorije
broj 09/09 i 10/09 od 20.2.2009. godine, ste~ajni upravnik Hotelsko ugostiteqsko turisti~kog Akcionar-
skog dru{tva "Podriwe" Bratunac u ste~aju, Bratunac, Svetog Save 77, objavquje VII
Sukob interesa
OGLAS Kandidati ne mogu obavqati du`nost du`nost, aktivnost ili biti na polo`aju koji dovodi do su-
koba interesa u skladu sa Zakonom o sukobu interesa u institucijama vlasti BiH, Zakonom o spre-
ZA 16. JAVNO NADMETAWE ~avawu sukoba interesa u organima vlasti Republike Srpske, niti mogu biti lica na funkciji u
(LICITACIJA) stranci u skladu sa Zakonom o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima Republike Srpske.
Vr{i se prodaja imovine ste~ajnog du`nika Hotelsko ugostiteqsko turisti~kog Akcionarskog dru{tva VIII
"Podriwe" Bratunac u ste~aju, sa sjedi{tem u ulici Svetog Save 77 i to: Potrebna dokumenta:
Uz prijavu na konkurs kandidati su du`ni dostaviti:
1. a) Objekat hotela "Fontana" sa qetnom ba{tom, ukupne povr{ine 2.265 m2
1. b) Gara`a za motorno putni~ko vozilo povr{ine 16 m2; - izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
Imovina iz ta~ke 1.a), upisana je u posjedovni list broj 90 KO Bratunac, op{tina Bratunac, a imovina - uvjerewe o dr`avqanstvu,
iz ta~ke 1.b) upisana je u posjedovni list broj 88, broj parcele novi premjer 239/4 KO Bratunac, po kopi- - ovjerenu kopiju diplome o {kolskoj spremi,
ji katastarskog plana broj 6. - uvjerewe o radnom iskustvu,
2.a) Utvr|ena vrijednost imovine iz ta~ke 1.a) iznosi 770.000,00 KM; - uvjerewe o polo`enom stru~nom ispitu,
3. Prodaja imovine iz ta~ke 1.a) obavi}e se dana 19.3.2009. godine u 12 ~asova, u prostorijama Hotela - uvjerewe o nevo|ewu krivi~nog postupka koje nije starije od 6 mjeseci,
"Fontana" Bratunac, ulica Svetog Save 77; - uvjerewe o neka`wavawu,
4. Imovina iz ta~ke 1.a) prodaje se u fakti~kom i pravnom stawu u kakvom se ta imovina nalazi u mo- - fotokopiju voza~ke dozvole,
mentu prodaje i na kupca se prenosi obim prava kojim ste~ajni du`nik raspola`e u momentu prodaje; - potpisana i ovjerena izjava da kandidat nije otpu{ten iz dr`avne slu`be na osnovu disciplin-
5. Ponu|a~i na {esnaestom javnom nadmetawu (licitaciji) za imovinu iz ta~ke 1.a) du`ni su uplatiti ske mjere na bilo kom nivou vlasti,
na ime obezbje|ewa iznos od 50.000,00 KM, na `iro ra~un broj 555-001-00114143-47, sa naznakom za u~e{- - potpisanu i ovjerenu izjavu da se na wega ne odnose Odredbe ~lana 9. stav 1. Ustava BiH
}e na {esnaestom javnom nadmetawu (licitaciji), najkasnije na dan 17.3.2009. god. do 13 ~asova; - dokaz o poznavawu rada na ra~unaru ili potpisanu i ovjerenu izjavu da poznaje rad na ra~unaru,
6. Korak pove}awa cijene za imovinu iz ta~ke 1.a) na {esnaestom javnom nadmetawu iznosi 50.000,00 KM; - dokaz o op{toj zdravstvenoj sposobnosti izabrani kandidati dostavi}e po okon~awu izborne
7. Utvr|ena vrijednost imovine iz ta~ke 1.b) iznosi 5.000,00 KM. Prodaja }e se izvr{iti kombinovanom procedure.
metodom zatvorenih ponuda, gdje }e po~etna cijena na licitaciji biti najpovoqnija ponuda.
8. Imovina iz ta~ke 1.b) prodaje se u pravnom i fakti~kom stawu u kakvom se ta imovina nalazi u mo- Sve prilo`ene kopije moraju biti ovjerene.
mentu prodaje i na kupca se prenosi obim prava kojim ste~ajni du`nik raspola`e u momentu prodaje.
9. Korak pove}awa ponude cijene za imovinu iz ta~ke 1.b) odre|uje se u iznosu od 500,00 KM.
10. Ponu|a~i na {esnaestom javnom nadmetawu (licitaciji) za imovinu iz ta~ke 1.b) du`ni su uplatiti IX
na ime obezbje|ewa iznos od 1.000,00 KM, na `iro ra~un broj 555-001-00114143-47, sa naznakom za u~e{- Intervju
}e na {esnaestom javnom nadmetawu (licitaciji), najkasnije na dan 17.3.2009. god. do 13 ~asova; Sa kandidatima koji budu ispuwavali uslove obavi}e se intervju.
11. Prodaja imovine iz ta~ke 1.b) obavi}e se dana 19.3.2009. godine u 12.30 ~asova, u prostorijama Hote-
la "Fontana" Bratunac, ulica Svetog Save 77; X
12. Pravo u~e{}a na licitaciji imaju sva pravna i fizi~ka lica sa dostavqawem dokumentacije i to: Rok za podno{ewe prijava je 30 dana od dana posqedweg objavqivawa.
za pravna lica rje{ewe o upisu u sudski registar i IB, a za fizi~ka lica li~nu kartu.
13. Kupac je du`an u roku od 30 dana od kupovine da uplati cjelokupan iznos prodajne cijene na prodav- Nepotpune i neblagovremene prijave se ne}e uzimati u razmatrawe.
~ev `iro ra~un, te da zakqu~i ugovor o kupovini. Dokumenta prilo`ena uz prijavu ne}e se vra}ati kandidatima.
Ako kupac u roku ne izvr{i uplatu smatra}e se da je odustao od kupovine, gubi pravo na povrat upla}e- Prijave se mogu dostaviti li~no ili putem po{te, na adresu: Op{tina Vlasenica, ul. Svetosav-
nog obezbje|ewa, a sqede}i kupac se utvr|uje u skladu sa ~lanom 92. stav 2. i 3. ZIP-a; ska br. 14. sa naznakom "Komisija za izbor kandidata po konkursu".
14. Ponu|a~ima ~ije ponude nisu prihva}ene vrati}e se upla}eno obezbje|ewe, u roku od 3 dana nakon
{esnaestog javnog nadmetawa (licitacije). XI
15. Sve tro{kove oko kupoprodajnog ugovora, kao i pripadaju}e poreze i takse, snosi kupac, a prodavac Objavqivawe konkursa
nakon zavr{ene prodaje nema nikakvih obaveza u odnosu na prodate nekretnine. Ponovni konkurs }e se objaviti u dnevnom listu "Glas Srpske" i u "Slu`benom glasniku Republi-
16. Imovina iz ta~ke 1.a) i 1.b) mo`e se razgledati svakim radnim danom u vremenu od 7 do 15 ~asova, uz ke Srpske". Ako konkurs ne bude objavqen istovremeno, rok }e se ra~unati od dana posqedweg ob-
prethodnu najavu na telefon broj 065/493-001;
17. [esnaesto javno nadmetawe }e se odr`ati i ako bude prijavqen samo jedan ponudilac. javqivawa.

HUT AD "Podriwe" Bratunac u ste~aju Broj: 02/1-014-96/09 NA^ELNIK OP[TINE

Ste~ajni upravnik Datum, 12.3.2009. god. Mladen Popovi}, dipl. ek. s.r.
OGLASI GLAS SRPSKE 14. i 15. mart 2009. 35

PREDUZE]E ZA PO[TANSKI SAOBRA]AJ

REPUBLIKE SRPSKE AD BAWA LUKA
- NADZORNI ODBOR -

Na osnovu ~lana 12. stav 12.8. ta~ka 12.8.4. STATUTA PREDUZE]A

ZA PO[TANSKI SAOBRA]AJ REPUBLIKE SRPSKE AD BAWA
Broj: 323 /2009 LUKA, Nadzorni odbor Preduze}a, s a z i v a
Br~ko, 11.03.2009. godine

Na osnovu odredaba ~lana 224. Zakona o preduze}ima Br~ko Distrikta Bosne i Hercegovine ("Slu- XVII REDOVNU SJEDNICU
`beni glasnik Br~ko Distrikta BiH" broj:11/2001), te odredaba ~lana 27. i 29. Statuta Preduze- SKUP[TINE AKCIONARA
}a za pre voz, proi zvodwu, tu ri zam i trgo vi nu D. D. "LA SER" Br~ko Dis trikt Bo sne i
Hercegovine, - Uprava Dru{tva:
XVII redovna sjednica Skup{tine akcionara Preduze}a za po{tan-
SAZIVA ski saobra}aj Republike Srpske A.D. Bawa Luka, odr`a}e se dana
^ETVRTU REDOVNU SJEDNICU SKUP[TINE DIONI^ARA
7.4.2009. godine (utorak) u Bawoj Luci, u prostorijama Hotela "Sla-
vija" - Restoran, u ul. Kraqa Petra I Kara|or|evi}a broj. 85 Bawa Lu-
Sjednica Skup{tine dioni~ara }e se odr`ati dana 14.4.2009. godine (UTORAK) sa po~etkom u 11 ka, sa po~etkom u 12 ~asova.
~asova u sjedi{tu Dru{tva u Br~kom, ulica Vukosava~ka broj 53.
Shodno odredbama ~lana 236. Zakona o preduze}ima Br~ko Distrikta BiH, odluke Skup{tine su
punova`ne ako su usvojene u prisustvu dioni~ara sa pravom glasa, ~ije dionice ~ine najmawe je- Za sjednicu se predla`e sqede}i:
dnu petinu (1/5) vrijednosti osnovnog kapitala dru{tva.
Za sjednicu Skup{tine dioni~ara Uprava Dru{tva predla`e sqede}i: DNEVNI RED
DNEVNI RED
1. Izbor radnih tijela (Verifikacione i Kandidacione komisije);
1. Izbor 2 ~lana radnog predsjedni{tva; 2. Izbor predsjedavaju}eg Skup{tine akcionara Preduze}a;
2. Verifikacija punomo}i i utvr|ivawe kvoruma;
3. Usvajawe zapisnika sa Tre}e sjednice Skup{tine;
3. Razmatrawe i usvajawe Zapisnika sa XVI redovne sjednice Skup-
4. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja Uprave o poslovawu Dru{tva za 2008. godinu sa mi{qewem {tine akcionara Preduze}a;
Nadzornog odbora i dono{ewe odluka u vezi s tim; 5. Razmatrawe Prijedloga i dono{ewe Poslovne politike i Plana
5. Razmatrawe i usvajawe Kona~nog izvje{taja Kancelarije za privatizaciju o izvr{ewu obaveza iz rada i poslovawa Preduze}a za period 2009-2011. godinu;
Kupoprodajnog ugovora, Izvje{taja revizora te mi{qewa Nadzornog odbora u vezi s tim;
6. Ra zma trawe i usva jawe Fi nan sij skog iz vje {ta ja i za vr{nog ra ~u na za 2008. go di nu sa 7. Razmatrawe Prijedloga i dono{ewe Programa investicija Predu-
mi{qewem Nadzornog odbora, nalazom neovisnog revizora i dono{ewe odluka u vezi s tim; ze}a za period 2009-2011. godinu;
7. Razmatrawe prijedloga Odluke o pove}awu osnovnog kapitala – bez odobrewa Komisije za papi- 8. Dono{ewe Odluke o davawu ovla{}ewa;
re od vrijednosti sa mi{qewem Nadzornog odbora u vezi s tim;
8. Razmatrawe i dono{ewe odluke: o usmjeravawu dijela osnovnog kapitala u Fond rezervi; 9. Teku}a pitawa;
Uvid u materijale po svim ta~kama dnevnog reda mo`e se izvr{iti u prostorijama D.D. "LASER" Akcionari Preduze}a imaju pravo da izvr{e uvid u materijale, te
Br~ko, svakim radnim danom (osim subote i nedjeqe), od 9 do 14 ~asova.
Dioni~ari, ili grupe dioni~ara, sa najmawe 5% od ukupnog broja dionica sa pravom glasa, imaju
prijedloge odluka Nadzornog odbora za navedenu sjednicu Skup{tine
pravo da pismeno predlo`e izmjene dnevnog reda i prijedloga odluka Skup{tine, najkasnije osam akcionara, u prostorijama Uprave Preduze}a svakim radnim danom od
(10) dana po objavqivawu ovog poziva u dnevnim listovima. Ako na sjednici Skup{tine ne bude 8 do 15 ~asova, po~ev od 18.3.2009. godine. U slu~aju da se sjednica
obezbije|en kvorum, sjednica }e se odr`ati 21.4.2009. godine u isto vrijeme i na istom mjestu. Skup{tine akcionara Preduze}a, zbog nedostatka kvoruma ne odr`i
ZA UPRAVU DRU[TVA, navedenog dana, ponovqena Skup{tina }e se odr`ati dana 13.4.2009.
DIREKTOR godine (ponedjeqak) sa istim dnevnim redom, u isto vrijeme i na is-
Alden Krajnovi} s. r. tom mjestu.
Pravo da u~estvuju u radu sjednice imaju svi akcionari, odnosno
wihovi punomo}nici koji imaju ovjerenu punomo}.
Na osnovu ~lana 8. stav 2. Pravilnika o kriterijima za dodjelu stu- Obavje{tavaju se akcionari da su se du`ni prijaviti za registraciju
dentskih stipendija ("Sl. bilten op{tine Ugqevik" broj: 10/06) i pola sata prije po~etka navedene sjednice.
~lana 1. i 2. Odluke o stipendirawu redovnih studenata za 2008/2009.
godinu, broj: 01-67-11/08 od 25.12.2008. godine, PREDSJEDNIK
na~elnik op{tine Ugqevik, poni{tava NADZORNOG ODBORA
Boris Vaqevac s.r.
Konkurs za dodjelu 100 stipendija studentima u {kolskoj 2008/2009.
godini, broj: 02-67-12/08 od 25.12.2008. godine i Konkurs o izmjeni UGOSTITEQSKO-EKONOMSKA [KOLA
konkursa za dodjelu 100 stipendija u {kolskoj 2008/2009. godini, zbog VUKA KARAYI]A BR. 16, 70101 PRIJEDOR
TELEFON: 052/213-205 FAKS: 052/211-325
toga {to Pravilnikom o dodjeli studentskih stipendija nije adekva- E-MAIL: ssrs 32pd@inecco.net
tno vrednovan materijalni polo`aj u odnosu na druge kriterije pre- Broj: 246/09
dvi|ene ovim Pravilnikom. Datum, 10.3.2009. godine

REPUBLIKA SRPSKA
OBAVJE[TEWE O NABAVCI USLUGA
OP[TINA UGQEVIK I Predmet: Izvo|ewe maturske ekskurzije za maturante Ugostiteqsko-ekonomske {kole u Prijedoru po-
~etkom septembra 2009. godine - destinacija Ma|arska, Slova~ka, ^e{ka, Austrija i jednodnevni izleti
NA^ELNIK OP[TINE u Bawu Luku, Beograd, Zagreb, Eko-centar "Qekarice".
II Pravo u~estvovawa na oglas imaju sve turisti~ke agencije, koje pored op{tih zakonskih regulativa iz
Broj: 02-67-100/09 NA^ELNIK OP[TINE oblasti turizma ispuwavaju i uslove propisane Pravilnikom o izvo|ewu ekskurzija, izleta i {kole u
Datum, 20.2.2009. godine Vasilije Peri}, dipl. ek. prirodi.
III Program i plan izvo|ewa ekskurzije/izleta koji je sa~inila stru~na komisija {kole, mogu se dobiti u
sekretarijatu {kole neposredno ili elektronskom po{tom, uz prethodnu uplatu 100,00 KM na `iro ra-
~un broj: 5620070000417349 vrsta prihoda 772-591 kod {kole 0815032
Prilikom preuzimawa dokumentacije potrebno je prilo`iti dokaz o uplati nazna~enog nov~anog iznosa.
"FRUKTONA" a.d. BAWA LUKA, o b j a v q u j e IV Ponuda mora da sadr`i: naziv i ta~nu adresu, cijenu ekskurzije po u~eniku, dokaz o ispuwavawu uslo-
va iz ta~ke 2 ovog obavje{tewa (ovjerene kopije), garanciju kvaliteta usluga.
V Ponude dostaviti u zape~a}enoj koverti na adresu: Ugostiteqsko-ekonomska {kola Prijedor, Vuka Ka-
OGLAS rayi}a broj 16, 79101 Prijedor sa naznakom "Ponuda za matursku" ekskurziju/izlet" - ne otvaraj.
za popunu slobodnog radnog mjesta VI Rok za podno{ewe ponuda je 24. april 2009. godine do 10 ~asova.
VII Otvarawe ponuda }e izvr{iti komisija 24. aprila 2009. godine u 12 ~asova u kancelariji sekretara {kole.
TEHNOLOG KONTROLE KVALITETA .......................................................1 izvr{ilac Direktor {kole
Jovan Lekani}, mr. ek.
Kandidat treba da ispuwava sqede}e uslove:

¹ VSS-VII/1 stepen stru~ne spreme, (tehnolo{ki fakultet, smjer kontrole kvaliteta i

higijenske ispravnosti namirnica ili prehrambeni smjer),
¹ aktivno znawe engleskog jezika,
¹ poznavawe rada na ra~unaru,
¹ 6 mjeseci radnog iskustva u struci,

Uz prijavu na oglas kandidati su obavezni da dostave dokaze o ispuwavawu uslova.

Rok za podno{ewe prijave na oglas je 8 dana od dana objavqivawa oglasa u dnevnom listu
"Glas Srpske".

Zainteresovani kandidati prijavu mogu poslati putem po{te ili li~no dostaviti, na adre-
su: "FRUKTONA" a.d. Bawa Luka, ul. Beogradska 24., telefaks -a 051 326-008 ili na e-mail
adresu fruktona@inecco.net
36 14. i 15. mart 2009. GLAS SRPSKE OGLASI
OGLASI GLAS SRPSKE 14. i 15. mart 2009. 37
38 14. i 15. mart 2009. GLAS SRPSKE

Sje}awe na voqenu majku i suprugu Dana 19.3.2009. godine navr{ava se godina dana od smrti na{eg dragog Sje}awe na drage roditeqe

QUBO MIRJANA
3.3.1972. 18.3.2003.
KRESOJEVI]
RU@ICU - RU@U MITRAKOVI] Dok mi `ivimo `ivje}e i sje}awe na vas.
TEODORA Va{a djeca 000009 A-7 M
Draga na{a mama, 20. marta su tri godine kako si oti{la od nas, a
mi kroz suze u o~ima gledamo uspomene koje su ostale i toplotu tvoga BRKOVI]A Dana 15.3.2009. godine navr{ava se {est tu`nih mjeseci
bi}a. Ostalo je tvoje upra`weno mjesto u na{oj ku}i sa tvojom sli- od smrti na{e drage
kom i svakim danom upaqenom svije}om koja nam ukazuje na te{ku tu- U subotu 14.3.2009. godine u 11 ~asova odr`a}e se parastos u crkvi Sve-
gu i bol da smo traj no osta li bez te be. Os ta la je tvo ja qubav i te trojice, potom na grobqu "Sveti Pantelija" posjeti}emo vje~nu ku}u,
dobrota prema nama da te nikada ne zaboravimo i `ivje}e{ u na{oj polo`iti cvije}e i upaliti svije}e. Pozivamo rodbinu, prijateqe i
du{i i srcu dok je na{eg `ivota, jer vidimo da tebe nema, pa nema da kom{ije da nam se pridru`e.
nam se vrati{. O`alo{}ena porodica SVJETLANE
O`alo{}eni: tvoja djeca, tvoj Branko, Bajo - Dragan 000008 A-8 G 000012 A-8 G
TO[I]
Dana 14.3.2009. godine navr{ava se sedam tu`nih dana
od prerane smrti voqene supruge i majke
Toga dana posjeti}emo wenu vje~nu ku}u.
O`alo{}eni: suprug ^edo, sin Slavi{a, k}erka Mira, otac Slavko,
majka Sava, brat Velibor i sestra Rada.
000011 A-6 G
Dana 15.3.2009. godine navr{ava se godina dana
od smrti na{eg dragog supruga, oca i djeda

STANA (ro|. Markovi}) QUBE

DUKI] JASNE ^I^I]A
17.3.2004-17.3.2009. POPOVI]
U ti {i ni vje ~nog mi ra nek' te pra te na {e mi sli i mo li tve. S Toga dana u 10 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u, polo`iti cvi-
qubavqu te nosimo u srcu, a s ponosom se sje}amo tvoje dobrote, quba- Sedmodnevni pomen odr`a}e se u 11 ~asova na Rebrova~kom grobqu. je}e i upaliti svije}e.
vi i plemenitosti. Pozivamo rodbinu, prijateqe i poznanike da nam se pridru`e. O`alo{}eni: supruga Du{anka, sin Milo{, unuke Maja i Qubinka.
Suprug Todor, sin Miodrag i k}erka Vesna sa porodicama O`alo{}eni: suprug i djeca 000001 A-6 G
000019 A-8 M 000015 A-8 G
Tu`no sje}awe na dragog djeda
In memoriam Dana 14.3.2009. godine navr{ava se ~etrdeset dana
od smrti na{e drage sestre, zaove i tetke

QUBU
^I^I]A

Dok `ivimo mi, `ivje}e i sje}awe na tebe.

Unuke Maja i Qubinka
000001 A-6 G
BO@O
AN\E Tu`no sje}awe na dragog supruga, oca i djeda
KALABI]
MARIN
15.3.1999-15.3.2009.
Toga dana u 11.30 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u na
grobqu u Slatini, polo`iti cvije}e i upaliti svije}e. BORU
Supruga Stoja, sinovi Savo, Rajko, Rade i k}erka Radojka sa porodicom Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridru`e.
O`alo{}eni: brat Zdravko, snaha Qiqa i brati} Sa{a. ARE@INU
000005 A-8 G 000011 A-8 G
14.3.2007-14.3.2009.
Sje}awe na na{eg dragog Najdra`a mama Tu`no sje}awe na dragu

Vrijeme ne ~ini ni{ta da mawe boli.

Supruga Mira, k}erka Nada, zet @ivko, unuci Dejan, Dra`en i David
000011 A-6 G
In memoriam

TAWA AN\U
ZLATKO - ZLAJA
Ti si na{ An|eo. od Dragice i Nenada Talijan sa
Tvoja Tamara sa porodicom porodicom. VUKOVI]
SPASOJU 000009 A-1 G 000012 A-1 G
14.3.1990-14.3.2009.
Voqena Tu`no sje}awe na dragog brata
PAVLOVI]A
13.3.2002-13.3.2009.
Porodica Vukovi}
S qubavqu i po{tovawem
Tvoja supruga Jeka, sinovi Aleksandar i Predrag 000008 A-6 G

000006 A-8 G Tu`no sje}awe Tu`no sje}awe

na dragog brata na dragog brata
Tu`no sje}awe na dragog i Tu`no sje}awe TAWA MILANA
voqenog oca na voqenu k}erku 15.3.1992-15.3.2009. MIHAJLOVI]A
U na{im srcima `ivi{.
Tvoji najdra`i, porodica Brat Jovan i snaha Borka
Karanovi} 000009 A-1 G 000019 A-1 G
Tu`no sje}awe Tu`no sje}awe na dragog brata
na prvu godi{wicu od smrti

STANISLAVA BRANISLAVA BRANISLAVA

KLINCOVA TAWU
GRUJI]A GRUJI]A
15.3.2003-15.3.2009. (ro|. [obot)
Dra gi ta ta `i vje }e{ vje ~no
KARANOVI] Sa surovom istinom suo~iti se
MILANA MILANA moramo, ali dok `ivimo `ivje- Osta}e{ vje~no voqen i nezabo-
voqen i nezaboravqen u na{im }e{ s nama i u na{im srcima. ravqen u srcu tvoje sestre
srcima. Voqe}u te do kraja `ivota, ~u- MIHAJLOVI]A MIHAJLOVI]A Tvoja sestra Jelena i zet Rade sa Nade i zeta Save sa porodicom.
Tvoji: k}erka Sne`ana, zet Ra- vati od zaborava. 2008-2009. porodicom
do sav, unu ~ad Dra go, Da ja na i Tvoj tata Milan i teta Radojka Zdravka sa porodicom Brat Qubo i snaha Milica sa
An|ela 000019 A-1 G porodicom 000019 A-1 G 000014 A-4 G 000014 A-4 G
000002 A-3 G 000016 A-3 G
 GLAS SRPSKE 14. i 15. mart 2009. 39

Tu`no sje}awe Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je
da je dana 13.3.2009. godine u 87. godini `ivota preminuo na{ dragi dana 12.3.2009. godine u 51. godini `ivota preminuo na{ dragi

SLAVKO
KAJKUT
2008 - 2009.

Pro{la je godina dana od kad ti nisi sa nama. Tuga za tobom sve je

ve}a, porodica se tebe rado sje}a.
Tvoji: bra}a Rajko, Luka, Momir i Zoran, sestre Ilinka, Mira i Zo-
ra, zetovi Ratko, Gojko i Rajko, snahe Rada, Sla|ana i Rada
000007 A-6 G
Tu`no sje}awe na na{u dragu k}erku, sestru, zaovu i tetku
VLADO (Vida) TRNINI] RADIVOJE
Sahrana dragog nam pokojnika obavi}e se 14.3.2009. godine u 13 ~asova
LOVRI]
na Mo mi }a grobqu u La kta {i ma, is pra }aj iz ka pe le na Mo mi }a Sahrana dragog nam pokojnika obavi}e se 14.3.2009. godine u 14 ~aso-
BIQANU grobqu. va na grobqu Lovri}i u Jo{ikovoj vodi - Bistrica.
O`alo{}eni: supruga Du{anka, k}erka Qiqa, sin Miodrag (Coco), O`alo{}eni: supruga Marinka, k}erke Irena, Sandra i Tatjana, zet
BJEQAC snaha Nada, zet Lazo, unu~ad i praunu~ad Dragan i unuk Danilo te ostala rodbina i prijateqi
000013 A-8 G 000018 A-8 G
19.3.1998 - 19.3.2009.
Posqedwi pozdrav dragom ocu Posqedwi pozdrav dragom ocu Posqedwi pozdrav voqenom sinu
Draga na{a Biqo, tuga i bol su vje~ni, a sje}awa na tebe traja}e
zauvijek.
U nedjequ u 11 ~asova posjeti}emo tvoju vje~nu ku}u.
Mama Milka, tata Nikola i brat Radovan sa porodicom
000003 A-6 G
Voqenoj k}erki Tu`no sje}awe na dragog kolegu

VLADI VLADI
od sina Miodraga i snahe Nade od k}erke Qiqe i zeta Laze sa
sa porodicom. porodicom.
000013 A-1 G 000013 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom zetu Posqedwi pozdrav RADIVOJU

BIQANI MILANA dragom prijatequ
TODI]A
An |e le moj, te {ko je `i vje ti
bez tebe, tvoje qubavi, plemeni- od oca Bo`idara.
te du{e i radosti koju si mi po- Upra vni odbor Mje snog udru -
klawala. `ewa penzionera Zalu`ani 000018 A-8 G
Tvoja mama Milka Posqedwi pozdrav dragom bratu i {urjaku
000003 A-2 G 000009 A-2 G
Dana 14. marta 2009. navr{avaju Voqeni
se dvije godine od tragi~ne VLADI
smrti na{eg kom{ije VLADI
od {urjaka Ratka Li~ine i Oqe
iz Smedereva. od porodice Radanovi} Nevenke
000013 A-1 G sa djecom. 000013 A-1 G RADIVOJU
Posqedwi pozdrav Posqedwi pozdrav dragom bratu
dragom prijatequ

od porodice Jankovi}.
BORISE
DRAGUTINA 000019 A-6 G
JOKI]A tvoje srce ne kuca 9 godina, ali Posqedwi pozdrav Posqedwi pozdrav
ostalo je moje da kuca za obadvoje. ~lanu na{eg kolektiva na{em radnom kolegi
S po{tovawem, porodica Supruga Angelina
Vukovi} RADI
000001 A-2 G 000005 A-2 G VLADI
S qubavqu i po{tovawem sje}a- Tu`no sje}awe na dragu sestru
LOVRI]U
mo se na{e drage sestre i tetke od porodice Rudi} iz
^arda~ana. 000013 A-1 G od bra }e Sta ni sla va, Bo {ka,
Svete i sestara Jelene i Nevene
Posqedwi pozdrav sa porodicama.
dragom djedu 000010 A-2 G RADIVOJU LOVRI]U RADIVOJU LOVRI]U
Tu`no sje}awe Kolektiv Tvornice papra SHP od kolega iz SHP CELEX A.D.
CELEX A.D. Bawa Luka Bawa Luka
000025 A-1 G 000025 A-1 G
JAGODU U nedjequ, 15.3.2009. godine, u 11 ~asova
DU[ANKE - DU[E obiqe`i}emo godi{wicu smrti na{e drage
(ro|. \uri})
TOMI]
JO[I]
17.3.2007 - 17.3.2009. VLADI
od brata Milo{a i snahe Sto-
Porodice: Gaji}, Rajin i Dodik jan ke, ses tre Mi le ve i sva ka STOJANKA MATAVUQ
000007 A-2 G Pere. 000004 A-2 G od unu ~a di Vawe, Ade, Ve sne, 15.3.1993 - 15.3.2009.
Tu`no sje}awe na oca i djeda Tu`no sje}awe Sowe i Iva ne i pra unu ~a di
Filipa i Martine. S tugom i po{tovawem ~uvamo
na dragu kom{inicu uspomenu.
000013 A-2 G Porodica Matavuq 000023 A-1 G

Sje}awe Sje}awe

DARE
]UP
KONSTANTINA
SIMI]A MIRU Toga dana posjeti}emo wenu vje~nu ku}u na grobqu "Sveti Pantelija"
14.3.1978 - 14.3.2009. i polo`iti cvije}e.
Porodica Simi} Lila, Maja, Mi}a i baba Zora O`alo{}ena djeca sa porodicama
000002 A-1 G
STO JAN KA (Krwaji}) STOJANKA 000031 A-8 G
000017 A-1 G
Tu`no sje}awe Tu`no sje}awe STAN ^I] (Krwaji}) Navr{ava se tu`nih ~etrdeset dana kako nas je napustila
na dragu kom{inicu na dragu kom{inicu 1947 - 2006. STAN^I] na{a draga majka, baka i sestra
1947 - 2006.
Draga moja Stojanka, tri godine
te ~e kam sva ko ju tro na onom Pro{le su tri pune godine od
mjestu gdje smo se rastale, a ni- kada nije sa nama na{a draga
sam te do~ekala. sestra, zaova i tetka. JAGODA
Za tobom tuguje tvoja majka Desa. Milka, Quban i Svetko sa po-
A-3 UP rodicama A-3 UP [TRKI]

MIRU MIRU Danas }emo posjetiti wenu vje~nu ku}u.

Weni najmiliji: sinovi Bo{ko, Predrag i Stojan sa porodicom,
Porodica Radulovi} Sretanka, Du{ko i Dragan SLU@BA ^ITUQA, tel: 051 / 223 - 210 k}erke Dragomila i Jadranka sa porodicom i snaha Rajka sa djecom.
000017 A-1 G 000017 A-1 G 000024 A-6 G
40 14. i 15. mart 2009. GLAS SRPSKE
Tu`no sje}awe na voqenog oca,
djeda i pradjeda
NOVAKA
KREMENOVI]A
14.3.1984 - 14.3.2009.
Zaborav ne postoji, ve} samo tu`-
na istina da te nema me|u nama.
Djeca, unu~ad i praunu~ad
000030 A-3 G
Tu`no sje}awe na na{e drage
RANKA
]UR^IJA
Rada Gruji} sa porodicom
Dana 19.3.2009. godine navr{ava se tu`na godina dana
od smrti na{eg dragog
U nedjequ, 15.3.2009. godine, posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u, po-
lo`iti cvije}e i upaliti svije}e.
O`alo{}eni: supruga Zdravka, sin Mom~ilo, k}erke Milena, Mira
i Gordana, unu~ad, snahe i zetovi
Tu`no sje}awe na drage roditeqe
DRAGANA
1976 - 2009. JOLYI]
Vje~no }ete `ivjeti u na{im srcima.
Sinovi Milivoj, Qubinko, Branimir i Velinko, k}erke Mirjana,
Obrena, Qubica i Zorica, unu~ad i praunu~ad
Dana 14.3.2009. godine
navr{ava se ~etrdeset tu`nih
dana od smrti na{e drage
MARIJE
@UNI]
Toga dana u 11 ~asova odr`a}e
se parastos u crkvi Svete troji-
ce u Bawoj Luci.
O`alo{}ena porodica @uni}
000022 A-3 G
Tu`no sje}awe na kumi}a
OGWENA
od kumova Pa{ali}.
000027 A-1 G
Tu`no sje}awe na dragog
PERU
SPASOJEVI]A
2004 - 2009.
Tvoja djeca, unu~ad, praunuke i
snahe 000034 A-1 G
Dana 15.3.2009. godine Tu`nim srcem javqamo rodbini,
navr{ava se tu`nih trinaest prijateqima i kom{ijama da je Dana 20.3.2009. godine navr{ava se 40 tu`nih dana
godina od smrti na{eg dragog dana 12.3.2009. godine, u od smrti na{eg dragog
80. godini `ivota, preminula
na{a draga
DU[ANA
MILIVOJCA HATA GRBI]
Mno go nam ne dos ta je{, dra gi
didane! Sahrana drage nam pokojnice
Sin Zoran, unuk Du{ko i snaha obavi}e se 14.3.2009. godine u 13
Branka ~asova na Gradskom grobqu u
000028 A-3 G Bawoj Luci.
O`alo{}eni: sin Slobodan,
snaha Nada, unuci Nikola i
Miroslav, sa suprugom Suanom,
praunuke Swe`ana i Nikolina
i ostala rodbina i porodice
Zori~i}, Baji}, Tankovi} i Ba-
jagilovi} 000035 A-5 G
Posqedwi pozdrav dragoj priji
i QIQANU
SLOBODANA
000021 A-7 G
- BOBANA
HATI
od prijateqa Marinka i
NINKOVI]A
DRAGOMIRA porodice Baji}.
- DRAGE 000046 A-1 G
\AKOVI]A Sje}awe na na{u dragu majku
U subotu, 14. marta, u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na grobqu
"Tavanica" i odr`ati pomen.
Vrijeme prolazi, ostavqa bol, sje}awa i uspomene koje }emo zauvijek nositi u
000020 A-6 G
srcima.
Hvala ti za sve lijepe trenutke koje si sa nama dijelio.
TIMU Vje~no o`alo{}ena porodica
14.3.2008 - 14.3.2009.
Dok `ivimo mi, `ivje}e i us- B-5 F
pomena na tvoju plemenitost i
dobrotu.
i Vje~no zahvalne Jelena i Milka Dana 15.3.2009. godine navr{avaju se dvije tu`ne godine Tu`no sje}awe
RADOJKU 000044 A-2 G od smrti na{eg dragog supruga, oca i djeda na dragog oca i djeda
1999 - 2009.
Dana 14.3.2009. godine navr{ava
se tu`na godina od smrti na{e
000029 A-7 G drage mame, majke i punice
Dana 15.3.2009. godine
navr{avaju se 3 godine
od prerane smrti na{eg dragog
MOMU
FATIME MOM^ILA - MOME
LINI] K}erka Dana, zet Vjeko i unuka
TRKUQE Varija
STANKA Sin Hakija, k}erke Emina i
Amila, zetovi Ekrem i Sead, Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na porodi~nom 000013 A-3 G
DAVIDOVI]A unu~ad Zlatko, Ismar i Aida sa grobqu.
Igorom O`alo{}eni: supruga Radojka, sin Davor, snaha Bo`ana, unuci Jovan i Posqedwi pozdrav dragom bratu
000045 A-3 G Milan 000013 A-8 G
Toga dana posjeti}emo wegov grob
i osvje`iti sje}awe na wega. Tu`no sje}awe na dragu sestru Posqedwi pozdrav dragom Posqedwi pozdrav dragom bratu
Vje~no o`alo{}eni wegovi naj-
miliji 000026 A-3 G
Tu`no sje}awe na
RADIVOJU
NEDEQKU od brata Mirka Blagojevi}a i
RADIVOJU RADIVOJU snahe Mirjane.
GRMU[A 000041 A-1 G
od tetke Desanke, tetka Milo- od brata Zorana Blagojevi}a i
MILORADA Dragan, Milodanka, Jovana, Ma- vana i brata Marinka. snahe Dragane sa djecom. Dana 14.3.2009. godine
SMIQANI]A rina i @aklina 000048 A-1 G 000040 A-1 G 000041 A-1 G navr{ava se ~etrdeset tu`nih
Tu`no sje}awe na dragog Dana 15.3.2009. godine navr{ava se pet tu`nih godina dana od smrti na{e drage
Tetke Koviqka i Miqka sa od smrti na{e drage supruge i majke
porodicama 000025 A-1 G
Tu`no sje}awe na dragu sestru
NEDEQKE
GRMU[A
STANISLAVA JELKE DOWAK
KLINCOVA Toga dana posjeti}emo wenu vje~nu ku}u, polo`iti cvije}e i upaliti Toga dana u 10 ~asova posjeti-
15.3.2003 - 15.3.2009. svije}e. }emo wenu vje~nu ku}u,
DRAGIWU U nedjequ posjeti}emo wegovu Voqe}emo te do kraja `ivota i ~uvati od zaborava. polo`iti cvije}e i upaliti
vje~nu ku}u. Tvoji: suprug Borislav i k}erka Swe`ana svije}e. Pozivamo rodbinu da
KLINCOV Wegovi: supruga Nada, sin Milo-
000039 A-6 G nam se pridru`i.
O`alo{}eni: sin Neboj{a i
mir, snaha Radmila, unu~ad
Brat Nenad sa porodicom Danijel i Kristina snaha Vesna sa djecom
000042 A-1 G 000047 A-2 G 000043 A-3 G
 GLAS SRPSKE 14. i 15. mart 2009. 41

Dana 16.3.2009. godine navr{avaju se dvije godine Dana 14.3.2009. godine navr{ava se ~etrdeset tu`nih dana Sje}awe na
od smrti na{e drage majke od smrti na{e voqene supruge i majke

DARINKU
MIRJANE (ro|. Mati}) MIRE (Du{ana) LAKI] (ro|. Deli})
GALI] Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u na grobqu u Koba- SREDI]
tovcima, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e.
U nedjequ 15.3.2009. godine u 11 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u. Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridru`e. 15.3.1994-15.3.2009.
Weni najmiliji: sinovi Milomir, Ne|eqko, Bo`idar i @eqko sa O`alo{}eni: suprug Neboj{a, sin Slobodan, k}erka Koviqka, sestra
porodicama Koviqka i ostala rodbina Osta}e{ vje~no voqena i nezaboravqena u na{im sje}awima.
000054 A-8 G 000038 A-8 G Zahvalni sinovi i k}eri 000037 A-8 G

Bolno sje}awe povodom 40 dana od smrti na{e drage Tu`no sje}awe Tu`no sje}awe Tu`no sje}awe na dragu sestru Dana 16.3.2009. godine
majke, bake, punice i svekrve na voqenu majku na voqenu suprugu navr{avaju se dvije tu`ne
godine od smrti na{e drage tetke

DU[ANKU
MIRU MIRU TOMI] BOSIQKE
Voqeni ne umiru dok `ive oni Osta}e{ vje~no voqena i neza- Pro{le su dvije godine od kada SRDI]
koji ih vole. boravqena u mom srcu. te nemamo, ali ti si stalno u
VINKE ([pire) Tvo ji k}er ka Ko viqka i sin Tvoj suprug Neboj{a na{im srcima. Toga dana posjeti}emo wenu vje-
Slobodan Sestra \uja s porodicom. ~nu ku}u na grobqu Pavlovac.
TRAVAR 000038 A-2 G 000038 A-2 G 001140 A2 ^N Sestri} Nenad sa porodicom

S qubavqu i po{tovawem Pro{le su dvije tu`ne godine 000050 A-3 G

Tu`no sje}awe Posqedwi pozdrav dragom
K}erka Qiqana i sin @eqko sa porodicama na najdra`u tetku od smrti na{e drage
majke i supruge Tu`no sje}awe na dragu
000049 A-8 G

Tu`no sje}awe na drage sestre

RADIVOJU
MIRU BOJI]U DU[ANKE TOMI] BOSIQKU SRDI]
Mno gi su nam za vi dje li {to Dana 15. marta 2009. (nedjeqa) u
smo te imali, a mi smo bili po- Sestra Mileva i sestri} @iv-
Bio si gospodin i veliki ~ovjek. 10 ~asova posjeti}emo wenu vje- ko sa porodicom
AN\U ZORKU nosni {to si bila na{a tetka. Po~ivaj u Miru ~nu ku}u u Gradskom grobqu u
i Tvoji Boris, Bojan i Qiqa 000050 A-1 G
MARIN STOJAKOVI] Suvajac Slobodan ^elincu.
000038 A-2 G 000055 A-2 G Suprug Jovo i k}erke Dragana i Dana 14.3.2009. godine
Oti{le ste jedna za drugom za samo sedamnaest dana. Swe`ana navr{ava se deset tu`nih
Va{ brat Vlado i snaha Nada sa porodicom 000052 A-7 G Tu`no sje}awe na voqenu sestru Tu`no sje}awe 001140 A3 ^N godina od smrti na{e drage
na dragog prijateqa
Tu`no sje}awe na dragu tetku Tu`no sje}awe na dragu tetku

MIRU BRANISLAVA KALA[A STANE

DRAGOJEVI]
AN\U MARIN AN\U MARIN S qubavqu i po{tovawem Prijateqice Alena, Dragana i
Sestra Koviqka i zet Zlatko Sanela sa porodicama Toga dana posjeti}emo wenu vje-
Porodica Cerovac Sestri~ina Vinka sa 000038 A-1 G 000056 A-1 G ~nu ku }u, po lo `i ti cvi je }e i
porodicom upaliti svije}e.
000052 A-1 G 000052 A-1 G O`alo{}ena porodica
000051 A-3 G
Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama
da je dana 13.3.2009. godine u 75. godini `ivota preminuo na{ dragi

SLOBODAN Bawa Luka (zgrada [umarskog Pale

MILUTINOVI] Kraqa Petra I fakulteta) (Tr`ni centar Tom
Kara|or|evi}a 59 033/653-953 Pale)
Sahrana dragog nam pokojnika obavi}e se 14.3.2009. godine. Povorka
kre}e ispred ku}e `alosti u 14 ~asova. 051/223-210 057/225-880
O`alo{}eni: supruga Stojka, sin Radenko, k}erka Radmila, zet Mla-
den, unu~ad Awa, Viktor, Tamara i Goran Isto~no Sarajevo
000057 A-6 G
^elinac Doboj
Dana 14.3.2009. godine Dana 18.3.2009. godine ^elina~ke novine - Internacional Glas Komuna
navr{ava se petnaest tu`nih navr{ava se pet godina
godina od prerane smrti na{eg
dragog supruga i oca
od smrti na{eg dragog 065/958-202 pres (dvorana 053/226-853
Slavija)
Kotor Varo{ 057/340-503 Bratunac
051/785-266 056/410-418
- Ermeks 065/890-830
ZDRAVKA ZDRAVKA NEZAVISNE 057/318-323
MARI]A LUKAJI]A NOVINE D.O.O.
Wegovi najmiliji: supruga Zo-
O`alo{}ena porodica
IPC SARAJEVO - Kwi`ara
ul. Zagreba~ka 20/3 Internacional press
ra, k}erke Elizabe ta, Li dija,
sin Danijel, zetovi i unu~ad
000032 A-3 G 000033 A-3 G
42 14. i 15. mart 2009. GLAS SRPSKE
Oglasi
KU]E
PRODAJA
Prodajem ku}u u Wego{evoj
ulici sa parcelom od 560 m2, tel.
065/564-014 i 051/355-861.
Prodajem ku}u u Bawoj Luci na
ekstra lokaciji tri poslovna
prostora sa dvoeta`nim stanom
na placu od 550 m2, mogu}nost zam-
jene - kreditirawa, tel. 387 65/
307-377.
Hitno i povoqno prodajem ku}u
sa poslovnim prostorom,
Star~evica, ravni dio, papiri
uredni, 1/1, tel. 38765202367.
Prodajem ku}icu za ribolov na
Stublaji, Barda~a, tel. 38765
513897.
Prodajem brvnaru, pored vode u
Slavi}koj, tel. 065/631-613.
Prodajem imawe u Aleksi}ima,
povoqno, op{tina Lakta{i, tel.
065/607-043.
Prodajem dvije ku}e u Buyaku,
Bawa Luka, 120.000 KM i 400.000
KM, tel. 065/549-687.
Prodajem u Vrbawi kod {kole
dvije ku}e i ~etiri placa ukupno
2650 m2 zemqe, cijena 150.000, tel.
065/516-927.
Po urbanisti~kom rje{ewu,
novija ku}a se ru{i, prodaju se
weni dijelovi i stvari vrlo povo-
qno, tel. 439-012.
Prodajem dvije ku}e na placu od
1600 m2 zemqi{ta na Tuwicama,
85.000 evra, tel. 065/562-426.
Prodajem ku}u na sprat sa dva
poslovna prostora, gara`om i
oku}nicom 500 m2 u Krfskoj ulici,
hitno i povoqno, papiri 1/1, odmah
useqiva, tel. 065/636-545.
Prodajem dvije ku}e 120 m 2 ,
dvori{te 500 m 2 + 1.000 m 2 i
posebno ku}u od 58 m2 u ul. Gavrila
Principa, hitno, tel. 065/636-545.
Prodajem ku}u u Franca
[uberta, sprtnica sa odvojenim
ulazima, odmah useqiva, tel.
065/566-207; 051/219-124.
Gradi{ka, prodajem ku}u sprat-
nicu sa dva poslovna prostora na
atraktivnoj lokaciji, uredna sva
dokumentacija, tel. 065/337-965.
Prodajem ku}u u Rami}ima i
3.500 m2 zemqe, 150.000 KM, tel.
065/549-687.
Gradi{ka - Drageqi, imawe ku}a
sa prate}im objektima, struja,
gradska voda, asfalt, oku}nice 25
dunuma, tel. 065/569-294.
Prodajem u Rami}ima kod “Elek-
troprenosa” ku}u ozidanu do plo~e
na placu oko 350 m2, struja, voda,
gra|evinska dozvola, cijena 25.000
KM, tel. 065/371-611.
Prodajem ku}u na Lau{u, povo-
qno, tel. 065/519-188.
Presa~e, ul. Te{ana Podrugo-
vi}a, prodajem ku}u 10h9 sa
prate}im objektima, na placu 2.700
m2, cijena 170.000 KM, tel. 065/935-
191.
Prodajem ku}u u Wego{evoj
spratnicu sa tri poslovna pros-
tora, tel. 065/566-207; 051/219-124.
Prodajem ku}u i dva placa, 2890
m2, u ^esmi, cijena 105.000 KM,
tel. 065/351-000; 051/428-008.
Prodajem ku}u u Rami}ima, na 9
dunuma zemqe, cijena 50.000 evra
(mo`e i zamjena za stan u B. Luci),
tel. 065/935-191.
Prodajem ku}u u ul.Dujke Komjen-
ovi}a na placu od 500 m2, cijena
110.000 KM, tel. 065/562-426.
Prodajem ku}u, ulica Stepe
Stepanovi}a, na placu od 1000 m2,
cijena 120.000 KM, tel. 065/
562-426.
Prodaje se ku}a 70 m2, P+S+P,
gra|evinska dozvola, kod {kole u
Prije~anima, tel. 065/351-000;
051/428-008.
Prodajem ku}u u centru kod
Ekonomske {kole 750.000 KM,
tel. 065/549-687.
Prodajem pod Star~evicom ku}u
10h9 (P+1+M) novogradwa, samo
pokrivena na placu od 700 m2, sa
strujom i vodom, cijena 170.000
KM, tel. 066/165-323.
Prodajem u Prije~anima use-
qivu ku}u 8,5h9,5 (PR + 1 + M),
novogradwa, plac 500 m2, voda,
struja, septi~ka, cijena 70.000
KM, tel. 065/371-611.
Prodajem ku}u povoqno i hitno
u Drago~aju uz svaki dogovor, tel.
065/458-621.
Prodajem useqivu ku}u u Trnu -
Glamo~anima na placu od 600 m2,
tel. 065/560-386.
Prodajem dvije ku}e na placu od
2000 m 2 , iza “Incela”, ul.
Vladislava [kari}a, zavr{en
regulacioni plan, cijena 145.000
KM, tel. 065/935-191.
Prodajem ku}u spratnicu,
prizemqe + sprat + potkrovqe,
tri stana + gara`a, na 300 m2
zemqi{ta, ul. Ranka [ipke, Pa-
prikovac, tel. 063/904-603.
Prodajem dvije potpuno sani-
rane ku}e, gara`a, ogra|eno, sa
placem od 3.500 m 2 , blizina
petqe, asfalt do ku}e, struja,
voda, odmah useqivo u ul. Blagoja
Parovi}a, tel. 065/636-545.
Prodajem u centru Trna sprat-
nicu sa dvije gara`e, centralno
grijawe, na placu od 500 m2, ci-
jena 120.000 KM, tel. 065/671-420.
Hitno i povoqno prodajem ku}u
u Bawoj Luci, tel. 065/671-420.
Hitno prodajem u Debeqacima
kod pru`nog prelaza prizemnicu
sa dvori{nim objektima i 700 m2
placa + tri placa, cijena 170.000
KM, tel. 065/671-420.
Prodajem ku}u sa podrumom i
useqivom dvori{nom zgradom na
placu od 1.200 m 2 , ul. Srpskih
rudara 27, Lau{, cijena 120.000
KM, tel. 065/935-191.
Prodajem ku}u, novogradwu, na
Pavlovcu. Hitno, tel. 065/519-
188.
Prodajem ku}u na Petri}evcu,
povoqno, tel. 065/511-121.
Prodajem ku}u na Petri}evcu,
povoqno, tel. 065/549-687.
Prodajem baraku, Lazarevo II,
renovirana, 64 m2, useqiva, tel.
065/720-500.
Prodajem dvije ku}e ul. Milana
Toplice kod skretawa za Rako-
va~ke bare, na 780 m2, tel. 065/566-
207; 051/219-124.
Prodajem u Lijevoj Novoseliji
uz glavni put spratnicu 10h10 u
prizemqu, poslovni prostor i
jednosoban stan na placu 1000 m2,
cijena 120.000 KM, tel. 065/671-
420.
Prodajem useqivu ku}u, sprat-
nicu u Anke Drakuli}, poslije
Auto{kole “Volan”, tel. 065/566-
207; 051/219-124.
Prodajem kod Zavoda dis-
trofi~ara na Paprikovcu ku}u
(P+1+M) sa gara`om i gri-
jawem u odli~nom stawu na placu
330 m2, cijena 330.000 KM, fik-
sno, tel. 066/165-323.
Prodajem ku}u 9h10, nedovr{ena
novogradwa, prizemqe poslovni
prostor, sprat i potkrovqe
stanovi, tel. 051/317-719.
Prodajem ku}u, prizemnica,
10h12 m sa gara`om, centr. gri-
jawe, ure|ena, namje{tena, novo-
Oglase, reklame
i ~ituqe
mo`ete predati
dopisni{tvu
GLASA SRPSKE
gradwa, na 650 m2 zemqi{ta u
Lakta{ima, naseqe Lug ili mi-
jewam za stan u Bawoj Luci uz do-
govor, tel. 065/511-121.
Prodajem povoqno ku}u i 3.500
m2 zemqe u Rami}ima - B. Luka,
cijena 150.000 KM, tel. 065/549-
687.
Bawa Luka - Lau{, prodajem
dvije ku}e zajedno i posebno, ci-
jena po dogovoru, zvati iza 19
~asova, tel. 051/461-255.
Prodajem ku}u na Petri}evcu,
cijena 160.000 evra, tel. 065/631-
613.
Prodajem ku}u na sprat sa
potkrovqem, tri trosobna stana,
sa gara`om, oku}nicom 330 m2,
vlastito centralno grijawe, kod
Zavoda distrofi~ara, u ul. Dr
Velimira ]orovi}a, hitno, povo-
qno, papiri 1/1, odmah useqiva,
tel. 065/636-545.
Prodajem povoqno ku}u u cen-
tru B. Luke kod Ekonomske {kole,
cijena 750.000 KM, tel. 065/549-
687.
Prodajem ku}u prizemnicu 93 m2
na placu 343 m2, ul. Drage Ba-
jalovi}a 18, Lazarevo jedan, ci-
jena po dogovoru, tel. 051/453-617.
Prodaje se ku}a 10h10 u ul. 1300
kaplara br. 65, voda, struja, put,
tel. 061/241-527.
Prodajem ku}u na sprat sa dva
stana, po 80 m 2 , dvori{tem,
gara`om, po~etak ulice Jovice
Savinovi}a, hitno, povoqno, tel.
065/636-545.
Prodajem ili izdajem u Trnu uz
cestu veliku ku}u na sprat 600 m2
stambenog prostora sa 400 m 2
poslovnog prostora i 3.000 m2
oku}nice sve ogra|eno hitno, tel.
065/636-545.
Prodajem hitno uz svaki do-
govor ku}u na sprat - poslovni
prostor - pekara s dvori{nom
zgradom sa placem od 500 m2 kod
"Alibabe" ulica Koste Voji-
novi}a, povoqno, tel. 065/636-545.
Prodajem ili mijewam imawe u
Hrvatskoj, 57 dunuma {ume i 183
dunuma oranice, ku}a visoka
prizemnica, selo @ivaja, na putu
Dubica -Sisak, tel. 065/723-413.
Prodajem prelijepu komfornu
ku}u u Vara`dinu, sa gara`om,
dvori{tem, sa centralnim gri-
jawem, plinom, sa sedam soba, na
sprat, u samom centru grada, kod
stadiona, ogra|eno, ili mijewam
za Bawu Luku, hitno i povoqno,
tel. 065/636-545.
Prodajem ku}u na sprat, sa
potkrovqem i oku}nicom od oko
900 m 2 , ogra|eno, pod vo}em,
vlastito centralno grijawe,
preko puta “Glasa”, ul. ^aire,
Hiseta, hitno, tel. 065/636-545.
Prodajem ku}u 246 m2 + plac
500 m2, poslovni prostor, auto
mehani~arska radwa, kancelarije,
luksuzno, u Novom Sadu kod
restorana "@al za mladost",
hitno, tel. 065/636-545.
KUPOVINA
Kupujem devastiranu ku}u sa
oku}nicom ili plac u Sarajevu,
tel. 061/864-651.
ZAMJENA
Mijewam ku}u u Prijedoru za
Bawu Luku ili prodajem, tel.
065/624-061.
IZDAVAWE
Izdajem nov, nenamje{ten sprat
ku}e, povr{ine 80 m2, sa poseb-
nim ulazom, udaqen 3 km od
Lakta{a prema Srpcu., tel.
38765718349.
Izdajem luksuznu ku}u, povoqno,
tel. 065/631-613.
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE
Izdajem namje{tenu ku}u, 60 m2,
na placu od 500 m2, Pionirska 33,
tel. 065/528-247.
STANOVI
PRODAJA
Bawa Luka, prodajem stan 62 m2,
ostava, Krfska ulica, ili mije-
wam za Centar, tel. 387 65/208-
318.
Prodajem stan u Beogradu 55 m2,
vrlo povoqno, tel. 387 65/665-914;
381646160578.
Prodajem dvosoban stan, 40,m2,
lift, zgrada u izgradwi, Bawa
Luka, Borik, Kne`opoqska
ulica, tel. 387 65/518-567.
Prodajem stanove u ^elincu od
29 m2 do 65 m2, nova gradwa, tele-
fon, tel. 387 65/332-828; 051/551-
332.
Prodajem trosoban stan na
Palama, strogi centar, useqiv,
tel. 387 65/216-879.
Prodajem jednosoban stan, 45 m2,
tre}i sprat, kompletno saniran,
ure|en, naseqe Star~evica, tel.
063/904-603.
Prodajem u ulici Svetog Save,
novogradwa, dvosoban stan, 75 m2,
tre}i sprat, lift, cijena 2700
KM/m2, tel. 065/516-927.
Prodajem trosoban stan, 84 m2,
prvi sprat, saniran, visoki
strop, pogodan za mirnu djelat-
nost - kancelarije, ordinacije i
sl., tel. 065/511-121.
Prodajem nove stanove u iz-
gradwi, odmah useqivi, od 39, 41,
57, 88, 85, 90 i 130 m2, tel. 065/562-
426.
Prodajem jednosoban stan 43 m2,
drugi sprat, ure|en, namje{ten,
odmah useqiv, Mejdan, tel.
063/904-603.
Prodajem stan 31m2 + {upa, 2.
sprat u ul. Bra}e Jugovi}a 74,
Obili}evo, tel. 065/379-663.
Prodajem jednosoban (31 m 2 ),
dvosobne (42 m 2 i 48 m 2 ) i
trosoban stan (61 m 2 ), novo-
gradwa, useqivo u novembru 2009,
naseqe Mejdan, tel. 065/511-121.
Prodajem jednosoban stan (44
m2, prvi sprat) i ~etvorosoban
stan (107 m2, {esti sprat), novo-
gradwa, lift, odmah useqivo,
Kozarska ulica, tel. 065/511-121.
Hitno i povoqno prodajem u
\ure \akovi}a, Ko~i}ev vi-
jenac, dvosoban stan, 62 m2, drugi
sprat, lift, u odli~nom stawu,
cijena 2100 KM/m2, tel. 066/165-
323.
Prodajem stan 62 m2 u centru,
pogodan za poslovni prostor i
dva stana 43 i 48 m2 u Mejdanu,
tel. 065/549-687.
Prodajem ~etvorosoban stan 127
m2, 5. sprat, novogradwa, ekstra
ure|en, lift, gara`no mjesto,
useqiv u maju 2009. godinee, ul.
Jovana Du~i}a, tel. 063/904-603.
Prodajem stan u Boriku, tel.
065/632-976.
Prodajem stan u centru grada,
novogradwa, 78 m2, cijena 3.000
KM/m2, tel. 065/447-441.
Prodajem stan 39 m2, osmi sprat,
cijena 80,000 KM, tel. 065/756-
277.
Prodajem stan 38 m2, 3. sprat,
Jug Bogdana, Star~evica, Bawa
Luka, tel. 066/641-408.
Prodajem stan 39 m 2 , nova
gradwa, tre}i sprat, lift, polu-
namje{ten Majke Jugovi}a, Bawa
Luka, tel. 066/749-775.
Prodajem stan u potkrovqu 34,50
m2, naseqe Lau{, novi stan, ci-
jena 1500 KM/m2, tel. 065/024-396.
www.glassrpske.com
BAWALUKA
Prodajem u Boriku dvosoban
stan, 63 m2, tre}i sprat, cijena
2.300 KM/m2, tel. 065/516-927.
Prodajem stan 69 m 2 (dvo-
iposoban), tre}i sprat, kom-
pletno saniran, useqiv, nova
kuhiwa, ameri~ki plakari, ul.
\ede Kecmanovi}a 1, tel. 303-378;
065/621-017.
Prodajem stan 39 m2, 8. sprat,
ulazna vrata blindirana novi
PVC prozori, cjena 80.00 KM,
tel. 065/756-277.
Prodajem trosoban stan, 79 m2,
~etvrti sprat, ure|en, vojne
zgrade, naseqe Centar, tel.
065/511-121.
Prodajem dvosoban stan 50 m2 +
{upa, tre}i sprat, renoviran,
odmah useqiv u Obili}evu, tel.
065/068-323.
Prodajem trosoban stan na
Star~evici, 84 m2, prvi sprat,
tel. 065/562-426.
Starija `ena tra`i nena-
mje{tenu mawu garsoweru ili
sobu sa posebnim ulazom do 100
KM, prednost Nova varo{, tel.
065/194-657.
Prodajem nov stan u potkrovqu
u nasequ Lau{, Bawa Luka, ci-
jena 1500 KM/m 2 , tel. 065/024-
396.
Prodajem 31 m 2 stan u Obi-
li}evu, B. Jugovi}a, drugi sprat,
tel. 066/235-816.
Prodajem PP 62 m2, Obili}evo,
tel. 066/235-816.
Prodajem stan 52 m2, Hisete,
drugi sprat, dvosoban, tel.
066/235-816.
Prodajem izdajem PP 18 m2, A.
Sv. Save, Borik, tel. 066/235-816.
Prodajem stan, osmi sprat, 54
m2, M. Obili}a u Obili}evu, tel.
066/235-816.
Prodajem dvosoban stan 57 m2,
naseqe Lau{, drugi sprat, nov,
useqiv u roku mjesec dana, 1m2 -
1970 KM, tel. 065/687-903.
Prodajem u @utim zgradama
nov, namje{ten jednosoban stan,
39 m2, drugi sprat, cijena 110.000
KM, tel. 065/371-611.
Prodajem stan na Lau{u, nova
gradwa 31 m2, tel. 065/566-207;
051/219-124.
Prodajem stan na Star~evici,
44 m 2 , prvi sprat, ul. Ogwena
Price, cijena 85.000 KM, tel.
065/935-191.
Prodajem dva dvosobna stana od
50 i 60 m2 kod Poqoprivredne
{kole, odmah useqivi, tel.
065/562-426.
Prodajem stan u Novoj varo{i
(40 m2) sre|en, useqiv, zvati od 10
do 22 ~asa, tel. 051/315-856.
Pordajem dva dvosobna stana
kod Hotela "Bosna" po 69 m2, tel.
065/562-426.
Izdajem jednosoban stan u ulici
Bo`idara Ayije 51- Lau{, tel.
065/396-137.
Hitno prodajem baraku povr-
{ine 57 m2 u Buyaku, tel. 066/235-
816.
Prodajem jednosoban (48 m2 VP)
i dvosoban stan (56 m 2 , prvi
sprat), novogradwa, odmah use-
qivo, naseqe "`ute zgrade",
Petri}evac, tel. 063/904-603.
Prodajem jednosoban stan u cen-
tru Bawe Luke, 46 m2, prvi sprat
+ gara`a, cijena 2400 KM/m2,
tel. 051/302-724.
Prodajem povoqno nove stanove,
odmah useqive, od 85 m2 i 90 m2 u
Kozarskoj ulici kod hotela “Mer-
lot”, pocijeni od 2250 KM/m2,
tel. 066/165-323.
OGLASI
Prodajem sre|en jednosoban stan
u Bawoj Luci, ulica Sr|e Zlo-
pogle|e, blizu fakulteta, 48 m2,
tre}i sprat, 130.000 KM, tel.
065/686-991.
Prodajem dvosoban stan, 69 m2,
~etvrti sprat, u nesequ Sunce, tel.
051/437-934; 065/763-941.
Prodajem stan u centru grada, 69
m2, dva balkona, tre}i sprat, ul.
Marije Bursa}, cijena 3.500
KM/m2, tel. 065/935-191.
Prodajem jednosoban stan, 40 m2,
drugi sprat, blizu centra u Bawoj
Luci, tel. 217-317.
Prodajem na Paprikovcu dvo-
soban stan, 56 m2, prizemqe, ekstra
renoviran, luksuzno namje{ten, sa
gara`om, cijena 120.000 KM, tel.
066/165-323.
Prodajem stan 43 m2 Mejdan i 48
m2 namje{ten sre|en, baraku 68 m2
i 62 m2 u centru prizemqe, tel.
065/549-687.
Prodajem u Obili}evu ul. Carice
Milice dvosoban stan 48 m2, ren-
oviran, 4 sprat, cijena 2300
KM/m2, tel. 066/165-323.
Prodajem trosoban stan u
Boriku, 92 m 2 , ili mijewam za
mawi, tel. 065/262-917.
Prodajem stanove od 46, 64, 37 i
44 m2 na Star~evici nova gradwa,
tel. 065/566-207; 051/219-124.
Prodajem trosoban stan u centru
Bawe Luke sa podrumom i gara`om,
cijena 2600 KM/m2, tel. 051/219-
798; 061/802-945.
Prodajem u Boriku, ul. Mi{e
Stupara, trosoban stan, tre}i
sprat, 92 m2, fasadna cigla, cijena
200.000 KM, tel. 065/371-611.
Prodajem u Malba{i}a zgradi
kod Medicinske elektronike,
trosoban stan, 90 m2, 5 sprat, lift,
sa gara`nim mjestom 18 m2,useqiv
u avgustu ove godine, tel. 065/516-
927.
Prodajem renovirani stan, 38 m2,
ul. Milo{a Obili}a 21, prvi
sprat, cijena 30.800 evra, tel.
066/334-899.
Prodajem stan - baraku 68 m2 u
Buyaku, 75.000 KM (samica), tel.
065/549-687.
Prodajem saniran stan 40 m2, 4.
sprat ul. Kozarska br. 6 kod Ze-
lenog mosta, tel. 065/849-556.
Prodajem stan 45 m2, drugi sprat,
sre|en, namje{ten, 95.000 KM i
stan 48 m2, ~etvrti sprat, sre|en,
namje{ten 105.000 KM. Mejdan - B.
Luka, tel. 065/549-687.
Prodajem jednosoban stan, 48 m2,
peti sprat, novogradwa, useqiv u
decembru 2008. godine, naseqe
`ute zgrade, Petri}evac, tel.
065/511-121.
Prodajem stan u centru
Gradi{ke, nov, 40 m2, prvi sprat,
mo`e za druge svrhe, tel. 065/032-
414.
Prodajem ili mijewam za mawi u
“Pentagonu” troiposoban stan 100
m2, 6. sprat,potpuno renoviran, sa
upotrebom gara`nog mjesta, tel.
065/516-927.
Prodajem u nasequ G. Lorke,
prizemqe, dvosoban stan, 49 m2,
cijena 120.000 KM, tel. 065516-
927.
Prodajem trosoban saniran stan,
79 m 2 , prvi sprat, kod Bugarske
{kole, Masarikova ulica u Novoj
varo{i, tel. 065/636-545.
Prodajem dva jednosobna stana,
na Lau{u, nova gradwa, odmah use-
qiva, povoqno i hitno, tel.
065/636-545.
Prodajem ili mijewam za stan
useqivu ku}u, ul. Bolnog Doj~ina
24, tel. 065/528-247.
Prodajem za gotovinu na Re-
brovcu dobro o~uvan dvosoban
stan, 62 m2, ~etvrti sprat, odmah
useqiv, cijena 70.000 evra, tel.
066/165-323.
Prodajem dvoiposoban stan,
72,m2, prvi sprat, u Obili}evu kod
stadiona "Naprijed", tel. 051/437-
934; 065/763-941.
Prodajem jednoiposoban stan,
53 m 2 , ili mijewam za ku}u
Obili}evo kod Naprijedovog sta-
diona, tel. 051/464-366; 066/689-
357.
Prodajem stan u B. Luci i N.
Sadu isplata odmah, tel. 065/663-
104.
Prodajem stan, ~etvrti sprat,
87 m2, Obili}evo, ul. Starine
Novaka, cijena 2300 KM/m2, mo`e
i zamjena za mawi, Obili}evo
ili stari Dom JNA, tel. 065/935-
191.
KUPOVINA
Kupujem stan do 45 m2, Borik,
Mejdan do drugog sprata,isplata
odmah, tel. 387 65/181-081.
Kupujem dvosoban stan u Bawoj
Luci, tel. 066/129-551.
ZAMJENA
Mijewam stan 47 m 2 na Pa-
prikovcu, tre}i sprat, za ve}i
stan uz doplatu, zvati oko 20
~asova, tel. 065/918-620.
Mijewam dvosoban stan, sprat
drugi, kod {kole u Novoj
varo{i, za trosoban u centru,
sprat prvi - drugi, uz doplatu,
tel. 051/307-514; 051/303-038;
065/180-753.
Mijewam stan u Prijedoru za
Bawu Luku ili prodajem, tel.
065/490-750.
Mijewam stan 75 m 2 u \ure
\akovi}a za Borik, tel. 051/306-
949.
Mijewam dvosoban stan 47 m2
drugi sprat u Obili}evu za Ri-
jeku, Lovran, Opatiju, tel.
066/235-816.
IZDAVAWE
Izdajem namje{ten stan 55 m2 u
prizemqu ku}e, kao i namje{tenu
sobu za samce na spratu u Prwa-
voru, tel. 065/491-921
Izdajem dvosoban stan u
Obili}evu zgrada-namje{ten, tel.
065/624-739.
Izdajem namje{ten jednosoban
stan, 44 m2, ku}a, poseban ulaz,
~etiri km od centra, cijena 200
KM, tel. 387 65/607-731; 051/352-
847.
Izdajem studentima dvosoban
stan na Star~evici, tel. 065/592-
652.
Izdajem namje{tenu garsoweru
(sa 32 m 2 ), kod “Kosmosa”, ul.
Radoje Domanovi}a broj 16, `en-
skim osoba ili mladom bra~nom
paru, tel. 065/354-774.
Izdajem garsoweru u Rosuqama
studentima, tel. 065/988-590.
Izdajem dvosoban stan bra~nom
paru bez djece, ul. Qubice
Mrkowi} 8, kod MZ Petri}evac,
tel. 355-960.
Izdajem prazan stan u ku}i,
poseban ulaz, parking Pobr|e,
200 m od tranzita, tel. 051/365-
043; 066/605-675.
Izdajem mawi stan, garsowere
i sobe, namje{teno, ima grijawe,
Kraji{ka 28, tel. 065/636-195;
051/212-691.
Izdajem dvosoban stan u centru,
potpuno namje{ten, poslovnim
qudima ili strancima, tel.
065/705-460.
Izdajem jednosoban stan (u
dvori{noj ku}i), ulica Jovice
Savinovi}a 123, Petri}evac,
namje{taj po dogovoru, tel.
051/301-555.
Izdajem jednosoban stan, dje-
limi~no namje{ten, prizemqe
ku}e, odvojen ulaz, ulica
Lov}enska, kod crkve u Dra-
kuli}u, tel. 051/380-289; 065/738-
508.
Izdajem stan - prizemqe ku}e,
ulica Pionirska 38, tel. 454-016.
Izdajem garsoweru u Boriku kod
Univerziteta - od 1.3.2009, Mi-
lana Kranovi}a br 7, tel. 066/494-
152.
Izdajem stan u Boriku, @.
Mi{i}a, jednosoban, namje{ten
sa dogrijvawem, tel. 066/235-816.
Izdajem stan u Bawoj Luci (Ro-
suqe) 30 m2 (parking, kablovska,
namje{ten, grijawe), tel. 065/988-
590.
Izdajem jednosoban stan u
Boriku sa grijawem, tel. 066/235-
816.
Izdajem dvosoban stan na
Lau{u - Rudarska, tel. 051/281-
385; 065/299-893.
Izdajem de luks-namje{ten
trosobni stan, 85 m2, u`i centar
Bawe Luke, centralno, kablovska,
tel. 065/442-002.
Izdajem namje{ten jednosoban
stan u centru grada, tel. 065/566-
207.
Izdajem jednosoban namje{ten
stan za samce, tel. 051/315-530.
Izdajem prazan dvosoban stan u
ku}i, poseban ulaz, Pobr|e, 200 m
od tranzita, tel. 051/365-043;
066/605-675.
Izdajem namje{ten stan od 80
m2 sa upotrebom gara`e na Pa-
prikovcu, tel. 065/940-847.
Novo - namje{tena ve}a garsow-
era sa terasom, poseban ulaz, tel.
065/368-341; 051/429-582.
Izdajem dvosoban namje{ten
stan u centru grada Bawa Luka za
poslovne osobe (vojna lica), tel.
065/775-801.
Izdajem hitno namje{ten stan
na 1. spratu u centru grada, s cen-
tralnim grijawem na du`i pe-
riod, tel. 065/636-545; 065/
910-914.
Izdajem ve}u novonamje{tenu
garsoweru, naseqe Ada, poseban
ulaz, privatna ku}a, tel. 051/429-
582; 065/368-341.
Izdajem nov jednosoban namje-
{ten stan i kancelariju, tel.
065/517-351.
Izdajem jednosoban i dvosoban
stan ulica Bo`idara Ayije br.
12, tel. 281-491.
Izdajem trosoban stan u Pen-
tagonovoj zgradi, drugi sprat, 85
2 051/308-084.
m , ekstra sre|en, tel. 065/566-207;
219-124.
POTRA@WA
Potreban jednosban namje{ten
stan - blizu centra, tel. 065/919-
895; 316-244.
POSLOVNI
PROSTORI
PRODAJA
Prodajem kompletno opremqen
kafi}, 33 m2, 75.000 evra, Mak-
sima Gorkog 15, tel. 38765511
947.
Prodajem poslovne prostore u
Bawoj Luci 30, 43, 44, 48, 68, 150,
144, 216 i 700 m2, tel. 065/549-687.
Prodajem 43 m 2 poslovnog
kancelarijskog prostora, novo-
gradwa, ure|eno, odmah useqivo,
prizemqe zgrade u Aleji Svetog
Save, tel. 063/904-603.
Prodajem 86 m 2 prodajnog
poslovnog prostora + 20 m 2
skladi{nog prostora, novo-
gradwa, ul. Srpska, tel. 065/511-
121.
Prodajem poslovni prostor u
Dervi{ima, tel. 065/936-588.
Prodajem poslovne prostore u B.
Luci 43; 44; 48; 68; 144; 150; 216;
750;126: i 1.650 m2, tel. 065/549-
687.
Prodajem poslovni prostor 602
m2, tel. 065/913-034.
Prodajem poslovni prostor 44
m 2 , ul.Kraji{kih brigada 153,
povoqan za vi{e namjena, dva
ulaza, 1 m2/2770 KM, tel. 065/523-
162.
Prodajem na putu za B. Majdan
na po~etku Sara~ice ozidan i
pokriven vi{enamjenski objekat
43h14 m na placu od 1300 m2 sa
vlastitim ve}im parkingom, tel.
065/371-611.
Izdajem povoqno frizerski
salon sa grijawem pogodan za sve
uslove, Nova varo{, Mokraw~eva
40, tel. 312-881.
GLAS SRPSKE 14. i 15. mart 2009. 43
Izdajem poslovni prostor 22 m2
+ magazin za sve djelatnosti,
ima upotebna dozvola, cijena 180
KM, Kara|or|eva 445, Bawa Luka,
tel. 282-106; 065/635-449.
Izdajem proizvodni pogon 956
m2, asfaltiran parking 1737 m2
sa konfekc. opremom ili bez u
^elincu, Industrijska zona, tel.
051/560-606; 065/675-670.
Izdajem proizvodni pogon 956
m2, asfaltiran i parking 1737
2
m , sa konfekcijskom opremom
ili bez, industrijska zona u
^elincu, tel. 051/560-605; 065/
675-670.
Prodajem pored autoputa
poslovni prostor, 1.000 m2, na
placu od oko 6.000 m2, sa upotreb-
nom dozvolom, ozbiqni kupci }e
dobiti dodatne informacije us-
meno, tel. 065/371-611.
Iznajmqujem kancelarijski
prostor, 50 m2, u Aleji Svetog
Save, kod Osnovnog suda Bawa
Luka, po cijeni od 600 KM
mjese~no, tel. 065/531-060.
Izdajem poslovni prostor 145
Prodajem u PC “Krajina” (kod m2 (5 kancelarija), 2 mokra ~vora
hotela “Bosna”), poslovni pros- ul. Jevrejska, lamela 2, tre}i
tor, 50 m2, drugi sprat, lift, ci-
sprat biv{a {kola engleskog
jena 3.650 KM/m2, tel. 065/516- jezika “Dialogos”, tel. 065/623-
927.
658.
Prodajem u Rosuqama sre|en
kafi}, sa inventarom, 52 m2, ci-
Povoqno izdajemo vi{e
jena 6.000 KM/m2, tel. 065/516-927. kancelarija, povr{ine od 8
Prodajem cvje}aru "Bo`ur" kod do 43 m2 u ul. Vidovdanska 59,
"Glasa Srpske", tel. 065/936-588. Paskolina ciglana, tel.
051/218-249; 066/710-223 UP.
Prodajem poslovne prostore od
80 m2, 150 m2 i 200 m2, odmah use-
qive, u prizemqu stambenih Izdajem poslovni prostore 23,
zgrada, tel. 065/371-611. 48 i 150 m2, B. Luka, tel. 065/549-
687.
Prodajem hale kod “Incela”, i u
Trnu, cijena povoqna, tel. Izdajem skladi{ni prostor 100
065/631-613. m2 blizu centra grada Bawa Luka,
tel. 051/308-084.
Prodajem poslovne prostore 23
Izdajem poslovni prostor u
m2, 48 m2, 150 m2 450 m2 i 750 m2,
tel. 065/549-687. Dervi{ima - Bawa Luka 250 m2 u
prizemqu - novo, tel. 065/404-644.
Izdajem kancelarijski prostor
50 m2 u Aleji Svetog Save, kod Izdajem povoqno skladi{te,
100m 2 , blizu centra, ul. Mos-
Osnovnog suda, Bawa Luka, tel.
065/531-062. lova~ka br.12, Bawa Luka, tel.
KUPOVINA
Tra`im da kupim poslovni Izdajem dva kancelarijska
prostor do 20 m 2 , u centru, za
poslovna prostora u ul. \ure
kancelariju, tel. 065/631-613. \akovi}a, Bawa Luka, u
IZDAVAWE prizemqu. Jedan poslovni
prostor povr{ine 16 m2 je
Izdajem vulkanizersku radwu,
Solunska 12, tel. 387 65/011-134. kancelarija, mokri ~vor, a
drugi 22 m2 sa dvije kance-
Izdajem poslovni prostor sa
larije i mokri ~vor, tel.
skadi{tem, 100 m 2 poslovnog 065/517-980; 000010 G.
prostora i 160 m2 skladi{ta, u
Dervi{ima na glavnom putu, ci-
Izdajem poslovni prostor 36 m2,
jena 2500 km, tel. 387 65/594-899. dvije kancelarije ili kancelar-
Iznajmqujem kancelarijski ija i skladi{te kod restorana
prostor, prizemqe, 66 m2, Gr~ka "^ajavec", tel. 051/302-434.
ulica, kod stare autobuske, tel.
Izdajem kancelariju, 20 m2, luk-
387 65/186-503. suzno opremqenu, u u`em centru
Izdajem kancelariju 22 m 2 , grada, cijena 200 evra+re`ije,
preko puta dvorane “Borik” i tel. 065/631-613.
Balkan Investment banke, tel.
Izdajem poslovni prostor 18 m2
38765512010. u centru Bawe Luke, MZ Centar
Izdajem opremqenu mesnicu u 1, mo`e i prodaja, za kancelariju,
Novoj varo{i, tel. 051-303-212. namje{teno, tel. 065/398-605.
Izdajem ili prodjem dvije hale Izdajem poslovni prostor sa
u Glamo~anima, asfaltiran uptorebnom dozvolom za opdi-
parking, viqu{kar, upotrebna nacije i kancelarije, telefon,
dozvola, ekstra lokacija, tel. 387 Internet, centralno grijawe, ul.
65/514-070; 065/528-882; 051/319- Jovana Ra{kovi}a 7, tel. 051/303-
792. 722; 065/367-413; 065/529-614.
Izdajem namje{tenu kancelar- Izdajem kompletno opremqen
iju, 20 m2, u centru, povoqno, tel. frizerski salon u ulici Save
065/631-613. Kova~evi}a 36, cijena po dogov-
oru, tel. 051/305-882.
Izdajem poslovni prostor 20
ili 40 m2 za spacijalizovanu pro- Izdajem poslovni prostor, 18
davnicu ili predstavni{tvo u m2, pogodan za kancelariju ili
Wego{evoj 55, tel. 065/530-030. predstavni{tvo, Aleja Svetog
Save i Gunduli}eva, pored dvo-
Iznajmqujem 50 m2 kancelari-
jskog prostora u Aleji sv. Save, rane "Borik", tel. 065/909-128.
pored OS B. Luka, tel. 065/531-
062. Izdajem u Robnoj ku}i u
Gospodskoj: 30, 33, 40, 44 i 57
m2, mogu}e spajawe prostora,
Izdajem poslovni prostor u
Bawoj Luci, ul. Gunduli}eva i kompleks od pet ekstra
ure|enih namje{tenih kance-
104, 34 m2, cijena po dogovoru,
tel. 066/674-838; 000006 G. larija, grijawe, klima,
obezbje|ewe i dr, tel.
Izdajem poslovni prostor 22 m2 051/216-161; 216-384; 065/522-
+ magacin - upotrebna dozvola 802 000016 G.
cijena 200 KM Kara|or|eva 445
Bawa Luka, tel. 282-106, 065/ U Prijedoru se izdaje poslovni
635-449. prostor, 40 m2, sre|en. U`i dio
44 14. i 15. mart 2009. GLAS SRPSKE
grada uz {etali{te, Zanatska
ulica 2, tel. 065/635-678.
Izdajem - prodajem poslovno-
skladi{ni prostor 2h300 m2, P+S
u Bawoj Luci + komora + re`im
200 m3, tel. 065/404-644.
Izdajem kafe-bar s upotrebnom
dozvolom kod Gimnazije, 50 m2+10
2
m terase, tel. 066/264-693.
Izdajem poslovni prostor
povr{ine 23 m2, ul. Branka Mora~e
br 1 (blizu Zelenog mosta), mo`e
za vi{e namjena, tel. 051/461-608.
Izdajem poslovni prostor 70 m2
sa radnom dozvolom uz glavnu
ulicu, povoqno za skladi{te i tr-
govine, tel. 051/282-098; 065/702-
931.
GARA@E
PRODAJA
Prodajem zidanu gara`u 22 m2 sa
kanalom i strujom, pogodno za
radwu, Mejdan, ul. A. ^arnojevi}a,
tel. 063/904-603.
Prodajem drveni objekat u
Lakta{ima, dimenzija 3h5 m, ci-
jena prema ponudi kupca - mo`e i
gara`a, tel. 066/342-862; 051/313-
191.
Prodajem dva drvena objekta u
Lakta{ima, tel. 051/313-191.
Prodajem drveni objekat -
gara`a u Lakta{ima, dimenzija
3h5 m, cijena povoqna, tel. 066/342-
862; 051/313-191.
Prodajem gara`u na uglu ulica
Solunske i Omladinske, kod
"Pe}ine", 17 m2, cijena 7.600 KM,
vlasni{tvo 1/1, tel. 065/588-889.
IZDAVAWE
Izdajem gara`u u Majke Jugovi}a
25, zgrada "Merkatora", tel.
065/635-030.
PLACEVI
PRODAJA
Prodajem zemqu na Rakova~kim
barama, 5,500 m2, namijewenu za iz-
gradwu sportsko-rekreacionog
centra, tel. 065/564-014 i 051/355-
861.
Prodajem dva dunuma zemqe,
~etiri km od centra grada, struja,
1/1, mogu}nost parcelisawa, tel.
387 65/011-134.
Prodajem plac u Crnoj Gori, Ve-
liki pijesak pored Bara, 50 m od
pla`e, povoqno za gradwu objekta
za iznajmqivawe, tel. 387 65/186-
503.
Prodajem placeve u blizini
lova~kog bara, Prije~ani, 1/1,
gradska voda, struja, kanalizacija,
tel. 387 65/161-284; 051/355-896..
Prodajem 6 dunuma zemqe na
po~etku [u{wara, parcela se
spaja sa Vrbasom, pogodno za malu
privredu, tel. 065/624-48; 065/329-
765.
Prodajem 1.900 m2 zemqi{ta u
nasequ Motike, povoqno, tel.
065/511-121.
Prodajem 63,50 dunuma zemqe,
cijena po dunumu 1000 KM,
pogodno za vo}arstvo, Nada, tel.
588-150, 065/964-929.
Prodajem zemqi{te za gradwu u
parcelama od 600 do 1000 m 2 u
nasequ Prije~ani uz potok
Brusina, tel. 065/511-121.
Prodajem 11 dunuma zemqi{ta,
800 m udaqeno od Slatine, Malo
Bla{ko, tel. 051/588-710; 065/526-
679.
Prodajem plac kod Rebrova~ke
crkve, 500 m2, ul. Dubi~ka, hitno i
povoqno, tel. 065/636-545.
Prodajem plac u Bawoj Luci, tel.
065/671-420.
Prodajem 3000 m 2 zemqe u
[a{warima, 100 m od firme
"Elim", tel. 065/034-932.
Prodajem 7 dunuma zemqe u
Jakupovcima, 1/1, povoqno za sve
namjene, asfalt, voda, struja,
telefon, tel. 051/539-006, 065/650-
289.
Prodajem placeve u ul. Blagoja
Parovi}a, dozvoqena gradwa,
vlasni{tvo 1/1, tel. 065/279-619.
Prodajem 4300 m 2 zemqi{ta,
dozvoqena gradwa, naseqe Buyak
kod "Ideal petrola", tel. 065/511-
121.
Prodajem placeve na Sara~ici,
tel. 065/913-034.
Prodajem tri placa u Pri-
je~anima, 500 m 2 , dozvoqena
gradwa, cijena 25 KM/m2., tel.
065/351-000; 051/428-008.
Prodajem plac od 2.220 m2 sa
UT-uslovima za izgradwu dva
poslovno-stambena objekta
35h14m, po+pr+4+m povoqno,
tel. 065/562-426.
Prodajem 1605 m 2 u [u{wa-
rima, struja, voda, udaqeno od
glavne magistrale 100 m, tel.
065/650-289; 051/539-006.
Prodajem plac na moru Milna -
Bra~, 454 m 2 , udaqen od obale
mora 150 m, papiri uredni, tel.
051/482-249; 066/132-616.
Pordajem dunum zemqe na
Star~evici a mo`e i vi{e ul.
Starog Vujadina 2,5 km od kafea
“Voks”, tel. 065/666-197.
Prodajem plac od 700 m2 u Bawoj
Luci - Tuwicama sa UT uslovma
i projektom za dvije ku}e sa
poslovnim prostorom 10h10+
10h10, tel. 065/288-628.
Prodajem placeve za stambeno-
poslovne objekte u B. Luci, tel.
065/549-687.
Prodajem placeve za hale kod
“Ideal” pumpe, “@itoprodukta”
i Prijedorske petqe, tel. 065/549-
687.
Prodajem vi{e placeva u
Drago~aju, papiri uredni, cijena
povoqna, tel. 065/385-968.
Prodajem 6754 m 2 zemqe u
Zalu`anima, ul. Nenada Kosti}a,
tel. 065/900-153.
Prodajem povoqno plac
povr{ine 700 m 2 pogodan za
gradwu ku}e, dozvoqena gradwa,
cijena po dogovoru u ul. Franca
[uberta, Bawa Luka, tel.
051/437-862.
Prodajem na Drakuli}u zemqu
povr{ine 4400 m 2 uz asfalt,
struja, voda, cijena 65.000 KM,
tel. 065/671-420.
Prodajem zemqu za obradu oran-
icu i {umu kod Nove Topole, 50
dunuma, tel. 051/314-537.
Prodajem u Kuqanima, vi{e
parcela za gradwu i ku}u 11h10,
podrum, prizemqe, kat i visoko
potkrovqe, vlasni{tvo 1/1, tel.
065/351-431.
Prodajem tri dunuma zemqe u
Razboju pored magistralnog puta
Topola, Srbac. Pored zemqe pro-
lazi gradska voda, tel. 051/370-
931.
Prodajem plac u Slatini 1160
m2, voda i struja na placu, as-
falt, tel. 051/483-924.
Prodajem plac 931 m2 u Debe-
qacima, tel. 051/437-934; 065/763-
941.
Prodajem plac za halu sa UTU,
tel. 065/671-420.
Debeqaci, prodajem 19 dunuma
zemqe u komadu, 5 KM/1m2, tel.
051/461-644.
Prodajem dunum zemqe u Kara-
novcu uz Vrbas, tel. 065/332-973.
Prodajem 20 dunuma zemqe
izme|u `eqezni~ke pruge i
magistralnog puta B. Luka - Pri-
jedor za industrijski pogon, tel.
051/317-719.
Prodajem 2000 m2 zemqe pored
Toplane, predvi|ena poslovna
zgrada, cijena 220.000 evra, tel.
065/631-613.
Prodajem 2000 m 2 zemqe u
Motikama, vl. 1/1, predvi|ena
stambena gradwa, telefon,
struja, cijena 15.000 evra, tel.
065/631-613.
Prodajem 54 dunuma zemqe u
selu Kopjenica - Grabovac,
op{tina Kqu~ pored puta Ve-
lagi}i - Sanica mo`e i zamjena,
tel. 065/039-200; 065/354-774.
Prodajem plac 3,25 ari na
Kopaoniku - Brze}a, 50 metara od
`i~are, dozvoqena apartmanska
gradwa sa lokalima male
privrede, tel. 00381640829621;
00381112754208.
Prodajem 5000 m2 zemqi{ta u
Kla{nicama uz magistralni put
Bawa Luka - Gradi{ka, plani-
rana gradwa poslovnog objekta,
tel. 065/511-121.
Prodajem plac 1300 m2 sa mawom
ku}om uslovnom za stanovawe u
Trnu kod "Termo klime", tel.
051/437-934; 065/763-941.
Prodajem plac 500 m2 sa mawim
objektom u Drago~aju uz asfalt,
1/1, tel. 065/612-983.
Prodajem pored autoputa kod
]ambele 30.000 m2 zemqe, cijena
100 evra/m2, tel. 065/371-611.
Prodajem plac 1.000 m2 u Krmi-
nama pod borovima i plac 1.900
m2 u Velikom Bla{ku, hitno i
povoqno, tel. 065/636-545.
Prodajem vi{e placeva u Debe-
qacima dozvoqena gradwa i plac
4.000 m 2 vi{e "Kosmosa" ul.
@arka Zgowanina, hitno, ravni-
ca, tel. 065/636-545.
Prodajem 3.000 m 2 placa u
Jeli}a brdu Lakta{i hitno, tel.
065/636-545.
Prodajem plac u Drakuli}u, od
spomenika 1 km, sa komplet pa-
pirima i gra|evinskom dozvolom,
cijena 17.500 KM, tel. 065/588-
889.
Prodajem tri dunuma zemqe u
Pavlovcu, tel. 065/702-931.
Prodajem plac od 700 m2 u Bawoj
Luci - na Tuwicama sa UT
uslovima i projektom za dvojnu
ku}u, tel. 065/288-628.
IZDAVAWE
Izdajem 1.600 m2 zemqi{ta u
Trnu na glavnoj cesti pogodno za
skladi{ta, povoqno, tel. 065/663-
104.
SOBE
IZDAVAWE
Izdajem sobu i kuhiwu sa za-
jedni~kom upotrebom kupatila
iza `utih zgrada, Petri}evac,
tel. 387 65/322-769.
Izdajem dvokrevetnu sobu stu-
denticama,sa upotrebom kuhiwe i
kupatila, centralno grijawe, u
zgradi novo, kod Ekonomskog
fakulteta, tel. 065/540-122.
Izdajem sobu sa dva le`aja stu-
dentima, cijena po osobi je 120
KM, grijawe je na struju, u ul.
Pave Radana broj 2 kod Fabrike
duvana, tel. 301-312.
Izdajem sobu sa dva le`aja stu-
dentima, upotreba kuhiwe i ku-
patila, stan blizu fakulteta,
zvati od 15 do 18 ~asova, tel.
051/465-290.
Izdajem namje{tenu sobu u
zgradi u Mejdanu, zvati od 17
~asova, tel. 051/460-706.
Izdajem le`aj u dvokrevetnoj
sobi studentu sa centralnim gri-
jawem i upotrebom kupatila,
lokacija centar grada, tel.
065/937-295.
Izdajem sobu studentima kod
Fakulteta, zvati od 15 do 18
~asova, tel. 051/465-290.
Izdajem dvokreventu sobu sa
parnim grijawem u strogom cen-
tru Bawe Luke za djevojke, tel.
051/352-587.
Izdajem jednokrevetnu sobu u
centru sa grijawem i upotrebom
kupatila samo zaposlenom licu,
tel. 214-470.
Izdajem le`aj u dvokrevetnoj
sobi - Borik, za studente mu{-
karce, tel. 065/636-393; 350-753.
Izdajem sobu |aku ili studentu
u centru, pla}awe unaprijed za
tri mjeseca, tel. 066/483-228.
Izdajem sobu zaposlenoj djevojci
s upotrebom kupatila i kuhiwe u
centru grada iza SUP-a u zgradi,
tel. 065/936-588.
VIKENDICE
PRODAJA
Hitno i povoqno prodajem
vikendicu, tel. 065/671-420.
Prodajem vikendicu u Slatini,
pored vode, tel. 065/631-613.
Na najqep{em dijelu Slatine
prodajem atraktivnu vikendicu od
85 m 2 stambene povr{ine plus
pomo}ni objekat od 30 m2, voda,
struja, asafalt, 12 km od Bawe
Luke, tel. 065/767-888.
Prodajem vikendicu uz potok na
placu od 1.200 m2 u Jakupovcima,
tel. 051/539-006; 065/650-289.
Prodjaem vikendicu u Drago~aju
- Gradina, cijena 40,000 KM, 1800
m2 zasa|eno vo}e, asfaltni put,
struja, bunarska voda, vel. 7,5h6,5,
tel. 066/648-726.
Prodajem vikendicu, ku}u i pos-
lovni prostor, tel. 065/549-687.
Prodajem vikendicu, tel. 065/
511-121.
Prodajem vikendicu u ^ar-
da~anima, nova - zavr{ena, ~vrsta
gradwa 20+20 m 2 , uslovna za
stanovawe, tel. 051/318-739;
065/581-773; 065/966-808.
Prodajem vikend ku}u od 85 m2,
uz pomo}ni objekat od 30 m2, voda,
struja, asfalt, 12 km od centra
Bawe Luke, Gorwa Slatina, tel.
065/767-888.
Prodajem vikendicu, novo-
gradwa, 4,6h6,5 m, samo pokrivena
na parceli 1100 m2, pored vode, u
Slatini, cijena 17.500 evra, tel.
065/631-613.
Prodajem vikend ku}u sa pomo}-
nom zgradom na zemqi{tu 1000 m2
u mjestu Lug kod Lakta{a, "Gli-
gi}" pumpa, tel. 051/437-934; 065/
763-941.
Prodajem brvnaru 4h3, na
parceli 1850 m 2 , pored vode u
Slavi}koj, cijena 7.500 evra, tel.
065/631-613.
MOTORNA
VOZILA
PRODAJA
Prodajem “opel askonu”, g. p. 85,
1.8 benzinac, reg. 28.1.2010. go-
dine, u odli~nom stawu. Cijena
po dogovoru. Tel. 065/497-708.
Prodajem "nisan patrol 3.0",
pre{ao 43 000 km, 2003 g.p., kao
nov, rollbarovi, nove gume ili
mijewam za mercedes 4-matic, tel.
387 65/513-897.
Prodajem plinski viqu{kar
yalle 98 god., 1500 kg. H=4,5 m,
tel. 387 65/515-052.
Prodajem kamper "fiat", 1990
g.p. Mo`e zamjena za kontejner,
gra|u ili mawe auto, tel. 387
65/513-897.
Prodajem "nisan terano 2,7",
2004. god., cijena 26999 KM, tel.
387 65/515-052.
Prodajem “nisan patrol 3.0”,
pre{ao 4.3000 km, 2003. g.p., kao
nov, rolbarovi, nove gume ili mi-
jewam za mawi automobil sli~ne
kilometra`e., tel. 38765513897.
Prodajem ''“pe`o ekspert”, 99.
god., reg. do 3.2010.godine, 5
sjedi{ta, 500 kg tereta, odli~an,
1,9 TD, tel. 38765868322.
Prodajem “mercedes” E klase,
CDI 270, metalik sivi, 2002. god.
proizvodwe, ful, cijena po dogov-
oru, tel. 063/722-161.
Prodajem VW "polo", 1.9 SDI
2004. god. pr., metalik crveni,
tel. 063/722-161.
Prodajem putni~ki automobil
“audi” tip A 4, 2.0 TDI, proizve-
den 2005, ko`a, ful, novi model,
met. crni, pre{ao 60.000 km, ci-
jena po dogovoru, tel. 063/722-161.
Prodajem VW "golf" 4, godi{te
1998., 4 vrata, cijena povoqna,
tel. 063/722-161.
OGLASI
Prodajem VW "pasat", limuzina
TDI, proizveden 2003. godine,
metalik sivi, ful, cijena povo-
qna, tel. 063/722-161.
Prodajem "fiat stilo 1,9TD",
sre|en, nove gume, g.p. 2002, neo-
cariwen, cijena 3700 evra, tel.
066/761-436.
Prodajem (200 KM) ili mije-
wam ~etiri ~eli~ne felge 16,
"audi A6" za felge 16 za "reno la-
guna", tel. 065/888-141.
Prodajem "pasat", 2000. god., kar-
avan, 1.9 TDI, u odli~nom stawu,
cijena 7.800 evra, tel. 065/631-
613.
Prodajem "ford fiestu 1,1", god.
proizvodwe novembar 1988, u
odli~nom stawu registrovana,
cijena povoqna, tel. 065/779-182.
Prodajem putni~ki automobil
"mercedes 190" dizel, g.p. 1985. u
odli~nom stawu, registrovan, ci-
jena 6,500 KM, tel. 065/773-730.
Prodajem "fijat marea", 2001.
g.p., JTD 7500 KM, tel. 065/351-
000; 051/428-008.
Prodajem “citroen - sakso 1100”
cm3, 3 vrata, proizveden 2001, ci-
jena povoqna, tel. 063/722-161.
Prodajem kombi "fijat dukato",
neocariwen, godina proizvodwe
1999, D 1,9 sa staklima, tel.
065/510-766.
Povoqno prodajem kedi "fiat
fiorino", 2001. godi{te, tel.
065/523-229.
Prodajem "ladu nivu", g.p. 1996,
benzin, snaga motora 59 KS, reg-
istrovana do 9.6.2009, cijena
6.300 KM, tel. 065/976.593.
Prodajem “sitroen berlingo”
20 HDI, 2003. god., cijena 11.500
KM, tel. 061/526-308.
Prodajem "ford sijeru", 2,3
dizel, karavan, neregistrovan,
1989. godine, B. Luka, zvati od 7
do 23 ~asa, tel. 066/624-604.
Prodajem kombi "folsfagen"
ili mijewam za traktor. Cijena
povoqna, tel. 050/482-193.
Prodaje se povoqno "golf 2"
dizel, 1986, g.p. registrovan, u do-
brom stawu, tel. 065/528-247.
Prodajem "alfu romeo tvins"
sparks 147, g.p.2001, hitno, mo`e
i zamjena, tel. 065/974-872.
Prodajem "golfa I", 1983. god. pr.,
benzinac, boja crvena, u dobrom
voznom stawu, dobar za obuku
novog voza~a, tel. 065/528-596.
Prodajem "volvo” 940 GL,
g.p.1991. benzinac, automatik,
klima, u ekstra stawu za di-
jelove, tel. 065/218-600.
Prodajem dva “golfa” dizela
povoqno, tel. 065/663-104.
Kupujem registrovan “jugo”, a
mo`e i neregistrovan za di-
jelove, tel. 065/538-048.
Kupujem traktor 533 i 539;, tel.
051/280-717; 066/152-061.
Prodajem “ford kurijer”
dostavno vozilo dizel, 98. god.,
povoqno, tel. 065/663-104.
Prodajem "pasat 1,9 TDI", 2000.,
karavan, u odli~nom stawu, ci-
jena 7.800 evra, tel. 065/512-035.
Prodajem “rover” 97. god. p. u
super stawu u dijelovima, tel.
065/218-600.
Prodajem kamion "mercedes" 409
u dobrom stawu - povoqno, tel.
065/663-104.
DIJELOVI I OPREMA
Prodaje se auto dizalica sa
mawim kvarom di`e 2,500 kg, tel.
065/931-383.
Prodajem sve vrste retrovizora
za autobuse, kamione, kombi
vozila, yipove, te kriva i rezana
ogledala sa ugradwom za putni~ka
kola, farovi za "golf" i "mer-
cedes", tel. 065/538-048.
Prodajem kuku i krovni nosa~
za jugo 45, tel. 309-526; 065/399-
080.
Prodajem traktorsku prikolicu,
tel. 065/846-494.
OGLASI
MA[INE
I ALATI
PRODAJA
Prodajem i servisiram nove
ma{ine: mrvilice, {rotalice,
hoblarice, cikulare, kombinovane
ma{ine za p~elare i druge alate
po naruybi. Pla}awe po dogovoru,
tel. 051/532-426.
Prodajem cirkular trofazni, 1,5
KW, {rotac monofazni, 1,5 KW i
autogeni aparat u ispravnom
stawu, tel. 051/385-135; 065/319-
030.
TRGOVINA
PRODAJA
Prodajem razne police za butike
i trgovine, tel. 387 65/515-052.
Prodajem povoqno stala`e-po-
lice, gondole za opremawe tr-
govinske radwe povri{ine 200 m2,
tel. 065/188-777.
UGOSTITEQSTVO
PRODAJA
Ugostiteqstvo, prodajem plinski
ro{tiq 82-55 plus okapnica inoks,
dva izvoda, tel. 387 65/494-699.
Prodajem rashladnu vitrinu 1,5
m, stakleni bazen 1,5 m3, vaga dva
komada, tel. 065/443-297.
Prodajem kafi}, povoqno, tel.
065/511-121.
Prodajem kafi}, povoqno, tel.
065/549-687.
Prodajem kafi}, cijena 80.000
evra, tel. 065/631-613.
Prodajem kafe aparat, rashladne
vitrine, vise}e stolice sa
stolovima, tel. 065/913-034.
POQOPRIVREDA
PRODAJA
Prodajem traktor, kosilicu,
kupilicu, plugove, brwa~u, korpu,
vile, tel. 276-088.
GRA\EVINARSTVO
PRODAJA
Prodajem hrastov parket prve
klase, 50 m2, 10 maraka po kvadratu,
hitno, tel. 065/458-621.
Prodajem povoqno suve hrastove
madre, zvati poslije 15 ~asova, tel.
280-990.
Prodajem dasku colaricu 24 mm
du`ine 3 i 4 m, tel. 065/663-104.
Prodajem orahove trupce, tel.
065/846-494.
Prodajem rezanu gra|u jela i
smr~a dasku i gredice, tel. 065/663-
104.
APARATI ZA
DOMA]INSTVO
PRODAJA
Prodajem mali samootapaju}i
fri`ider "Liebherr" (Wema~ka),
131 litar, 150 KM, tel. 065/098-
207; 052/233-550.
Prodajem {poret struja, plin is-
pravan, fri`ider ispravan, povo-
qno, tel. 214-039.
NAMJE[TAJ
PRODAJA
Prodajem drveni monta`ni
regal du`ine 2,25 m, cijena 150
KM, tel. 051/313-191.
Prodajem 2 polukau~a, 2 foteqe,
tabure, sto, tepih, vuneni 6h6 i
regal upola cijena, 350 KM, tel.
065/756-277.
Prodajem komodu i vetrinu od
punog drveta i kau~ od eko ko`e,
tel. 065/900-365.
Prodajem polovan namje{taj
regal, dva polukau~a i dvije
foteqe, cijena 400 KM, tel.
065/756-277.
Prodaejm trosjed, dvosjed i
fotequ, staro dvije godine, cijena
350 KM, tel. 370-931.
Prodajem kau~ novije izrade,
dva komada, o~uvani, sudoper met-
alni sa jednim izlivom, nov, tel.
051/213-824.
Prodajem trpezarijsku garni-
turu "barbara", neotpakovana, sto,
stolice, dvije komode i vitrina,
sve novo, tel. 065/510-969.
Prodajem tepih 3,5h2,5, ormari}
za uglove i palmu visine 1,5 m u
dobrom stawu, tel. 051/315-548.
Prodajem trosjed na razvla~ewe
sa sandukom za posteqinu, tel.
051/315-548.
Prodajem {poret struja - plin,
ispravan fri`ider 120 l, 150
KM, tel. 214-039.
Prodajem drveni monta`ni
regal, du`ine 225 cm. Cijena 150
KM, tel. 051/313-191; 066/342-862.
USLUGE
OSTALO
Dimwa~ar, ~istim dimwake i
pe}i za centralna grijawa, brzo
i kvalitetno, tel. 065/670-639.
Postavqawe kerami~kih plo-
~ica i kompletna sanacija ku-
patila povoqno i brzo, tel.
066/338-840.
Povoqno popravqam ra~unare,
tel. 062/545-136.
Prevod i ovjera dokumenata za
{vedski engleski; instrukcije
wema~ki, engleski, srpski, tel.
387 65/337-840.
Vodo i elektroradovi, po-
pravci, od{topavawe, moleraj,
tel. 387 65/882-511; 051/438-116.
Izvodimo hidroizolacije
ravnih krovova, bazena, podruma,
25 god. iskustva, tel. 387 65/773-
852; 051/311-263.
Pronala`ewe podzemnih voda,
bu{ewe bunara, rad na podru~ju
Bawe Luke, Prijedora, Dubice,
Pwavora, Dervente, Gradi{ke.
20 god iskustva, tel. 38765952
183.
Pronala`ewe bra~nog part-
nera. Ponude iz inostranstva,
tel. 38765382932, 066452127.
Prevoz putnika kombijem od 8
do 20 sjedi{ta povoqno, tel.
065/663-104.
Nastavnica matematike daje
~asove u~enicima osnovne {kole
povoqno, tel. 065/-032-456; 051-
302-196.
Dimwa~ar vr{i sve dimwa-
~arske usluge brzo, kvalitetno i
povoqno, tel. 051/397-396.
Ako `elite da vam zidove
krase mitska bi}a,
izmi{qena priroda, `iv-
otiwe i ~ovjek putem
crte`a, nazovi, tel. 387
65/725-060.
[kola ra~unara “GigaComput-
ers” organizuje sve vrste kurseva
za rad na ra~unarima. Organizu-
jemo i kurs za kwigovodstvo.
Ulica Save Mrkaqa 2, kod Biroa
za zapo{qavawe, zvati svaki
dan, tel. 051/213-088; 065/520-223.
Izdr`avala bih stariju osobu
uz dogovor i ugovor, za uzvrat
stan., tel. 066/140-662.
Profesor daje ~asove i in-
strukcije iz engleskog jezika,
prevodi tekstove, sudska ovjera
dokumenata, tel. 065/938-401.
Lije~ewe bioenergijom, tel.
461-644, 066/694-893.
Prevoz automobilom, selidbe
kamionom u zemqi i inos-
transtvu, tel. 051/311-262; 063/
541-688.
Popravqam digitalne i anal-
ogne fotoaparate - Miki, tel.
065/573-349.
Popravqam okvire nao~ala,
svih vrsta, brzo i kvalitetno,
Aleja Sv. Save br. 16, tel.
051/318-227.
Nau~ite da slikate po uzoru na
stare majstore otkrijte sve tajne
ovog zanata. [kola magi~nog re-
alizma, {kola slikawa "Cace-
{in", tel. 065/538-994.
Profesor matematike sa ve-
likim iskustvom podu~ava |ake i
studente, priprema maturante za
prijemni ispit na fakultetima,
tel. 051/217-260, 065/837-295.
Usluge bu{ewa i o{trewe
alata u ma{inskoj drvnoj i
prehrambenoj industriji Bawa
Luka, tel. 065/433-680.
Prevodim sve vrste tekstova sa
wema~kog na srpski i sa srpskog
na wema~ki, dajem i instrukcije
iz wema~kog, tel. 065/627-491.
Prevodim sve vrste tekstova
sa wema~kog na srpski i dajem
istrukcije iz Wema~kog, tel.
065/627-491.
Pravimo pecane, kamine i
fontane, tel. 051/439-160.
Poliramo vozila, radimo na-
jsavremenijom opremom, dubinsko
prawe vozila, tel. 051/439-160.
Brinula bih se o starijim os-
obama ili bih ~uvala djecu, tel.
066/421-317.
Vr{imo selidbe unutar i van
RS sa radnom snagom, povoqno,
tel. 065/663-104.
Dajem ~asove na harmonici i
sintisajzeru, na programu su nar-
odne pjesme i kola, tel. 051/303-
011.
Vodoinstalaterske usluge,
sanacija starih i izvo|ewe novih
kupatila, tel. 065/663-407.
GARDEROBA
PRODAJA
Radi zatvarawa butika povoqno
prodajem `ensku garderobu, uvoz
Turska, Indija, Bugarska, tel.
065/767-888.
Prodajem dugu bundu, prirodno
krzno nije no{ena, tel. 065/193-
994.
RAZNA ROBA
PRODAJA
Prodajem TA pe}, 4 KW AEG,
tel. 387 65/515-052.
Prodajem IPL laser za trajnu de-
pilaciju, palomar neo lux,
ameri~ki, 60 000 bliceva, tel. 387
65/186-503.
Prodajem 400 litara ~iste
stare {qivovice ja~ine 45 ste-
peni, cijena 7 KM po litru, tel.
38765718349.
Prodajem hidrofor sever vrelo
4 i pumpa za vodu, uniblok AEG
7,5 KW, cjena po dogovoru, tel.
387 65/918-485.
Kupujem vulkanizersku opremu,
tel. 065/512-035.
Prodajem bicikl sa zatvorenom
prikolicom, B. Luka - Obili -
}evo, zvati od 7 do 23 ~asa, tel.
066/624-604.
Prodajem trosjed na raskla-
pawe sa sandukom za posteqinu,
tepih vuneni 3,5h2,5, palmu vi-
soku 1,5 m i vise}i ugaoni or-
mari}, cijena po dogovoru, tel.
051/315-548.
KUPON ZA BESPLATNE MALE OGLASE
Mo`ete predati u svim na{im objektima (kwi`arama - kioscima),
putem po{te na adresu: "Glas Srpske" AD,
Kraqa Petra I Kara|or|evi}a 59, Bawa Luka
Tekst:
Telefon:
GLAS SRPSKE 14. i 15. mart 2009. 45
Prodajem (zlatnik) lik Nikole
Tesle, 17,5 gr., 22 karata, tel. 066/
469-514.
Prodajem dje~iji bicikl
bokser, nov, posjeduje garantni
list, tel. 065/618-049.
Prodjem polovnu stolarsku
klupu, cijena 250 KM, tel. 065/
329-765.
Prodajem dva bureta po 80 l
hrastovo i dudovo, motornu pilu
"stil 41", izdajem le`aj u
dvokrevetnoj sobi (mu{karcu),
Borik, tel. 051/304-704; 066/183-
040.
Prodajem jeftino rosfraj su|e
za vino i rakiju, tel. 065/454-780;
051/316-244.
Prodajem rakiju lozu -
viqamovku 1 l - 10 KM, mije{anu
od jabuka i kru{aka 1 l - 8 KM,
tel. 066/758-646.
Prodajem vuneni bijeli tepih
3h2 m 150 KM, bicikl za
mr{avqewe 100 KM, srebrni
prsten 30 KM, tel. 051/215-639.
Prodajem metalne ba~ve i
pivsku ambala`u, tel. 065/663-
104.
Prodajem metalna vrata 5,5
mh4,5 m ekolo{ke WC kabine i
metalnu ogradu, tel. 065/070-544.
Prodaje se gotova bet. grobnica
"trojka" na grobqu "Sveti Pan-
telija", Bawa Luka, tel. 066/840-
445.
Prodajem novu poslovnu fas-
ciklu (ko`a, 4 pregrade, blok A-
4, mogu}nost zakqu~avawa) 40
KM, tel. 065/098-207; 052/233-550.
Prodajem povoqno vuneni
tepih, tel. 065/188-777.
Prodajem grobnicu sa tri
mjesta na Perduvovom grobqu,
Bawa Luka, tel. 065/062-679.
Prodajem plinsku bocu od 10
litara i vikend bocu od 2 litre
cijena 55 i 15 KM, tel. 066/213-
099.
Prodajem nove plinske boce ci-
jena 50 KM /komad, tel. 051/439-
088.
Prodajem dva grobna mjesta (du-
pleks) na grobqu Pavlovac kod
Bawe Luke, tel. 065/566-996.
Prodajem dvoje invalidskih
kolica, jedna sa WC sjedewem,
tel. 051/216-220.
Prodajem legla kalifornijskih
glista i humus mijewam za auto,
stajwak rakiju ili gra|evinski
materijal, tel. 065/287-104.
Prodajem jedno grobno mjesto na
Novom grobqu - Bawa Luka, tel.
065/398-605.
Prodajem vino od {umskih
kupina za popravqawe krvne
slike i rakiju lozu i viqamovku,
tel. 066/758-646.
Prodajem grobnice betonske za
6, 8, 10, 12, 16 i 18 mjesta -
pravoslavno grobqe Borik, Bawa
Luka, tel. 065/973-605;.
Prodajem ~etiri slot aparata,
dva nova i dva polovna sa
mogu}no{}u pode{avawa pro-
centa, cijena povoqna, tel.
065/837-918.
Prodaju se dvoje invalidskih
kolica, jedna sa ure|ajem za WC,
tel. 051/216-220.
KUPOVINA
Kupujem vulkanizersku opremu,
tel. 065/631-613.
KU]NI
QUBIMCI
PRODAJA
Prodajem {tenad bernardinca
stara dva i po mjeseca od
roditeqa {ampiona s papirima,
otac svjetski prvak, tel. 387
65/474-389.
Prodajem doma}e ze~eve, cijena
povoqna, tel. 387 65/668-978; 051/
381-851.
[tenci, bijeli mali, ameri~ki
eskimo, stari mjesec i po, povo-
qno, Borik, Mi{e Stupara 22,
tel. 051/307-685; 065/535-737.
ZAPO[QAVAWE
POTRA@WA
Iskusan muzi~ar tra`i djevojke
koje `ele pjevati na koncertima
i drugim zabavama - Bawa Luka,
tel. 051/303-011.
Tra`imo radnike na auto-
praonici, tel. 051/439-160.
PONUDA
Potreban 1 KV kuvar, potrebna
1 pomo}na radnica u kuhiwi,
zvati od 9 - 12 ~asova, tel. 051/
303-133.
Gradskoj pivnici AD
"Citadela" potrebni kono-
bari za rad u kafe-
slasti~arni, oglas ostaje
otvoren do popune, zvati od 9
do 15 ~asova, tel. 051/226-800
UP.
Potreban ugostiteqski radnik
u kafi}u, B. Luka, tel. 065/949-
750.
LI^NI
KONTAKTI
Slobodan, Srbin, zaposlen u
inostrantvu, zgodan, we`an,
iskren mladolik, `eli da mu se
javi starija djevojka ili slo-
bodna `ena od 35 do 40 godina,
koja `eli brak, porodicu i lep
`ivot, samo ozbiqnu i iskrenu
ponudu na telefon, tel. 00386-40-
625-347.
Bawalu~anin, momak 48 godina,
tra`i srodnu `ensku osobu od 35
do 40 godina za ozbiqnu vezu, si-
tuiran, Bawa Luka, tel. 065/433-
680.
Zgodna mlada Trebiwka tra`i
momka radi dru`ewa i zabave.
Javiti se {to prije! Crnka, tel.
065/044-760; 059/281-422.
Mu{karac 43 god. `eli da up-
ozna `enu radi braka. Radi i ma-
terijalno obezbije|en, bez
zezawa., tel. 065/009-343.
Mu{karac, 52 god., iz Bawe
Luke `eli upoznati `ensku osobu
radi ozbiqne veze, tel. 065/
544-176.
46 14. i 15. mart 2009. GLAS SRPSKE

Ne pada mi na pamet da se vra}am u fudbal na bilo koji na~in.

Posve}en sam svom biznisu koji namjeravam da pro{irim i zato

Sport odlazim na neko vrijeme u Aziju.

Oliver Kan,
biv{i golman Bajerna

Milan Lane Jovanovi}, fudbaler Standarda i reprezentativac Srbije

Potpuno sam zdrav

Vadili su mi ko{tanu sr` iz ki~me i moj organizam je na to lo{e reagovao. Pet
dana sam imao jake glavoboqe i bio vezan za krevet, rekao Jovanovi}
RAZGOVARAO: SLAVKO BASARA

FOTO: ARHIVA
Hercegovcu pregr{t medaqa basara@glassrpske.com

Brojne uspjehe iz prethodnih godina karatisti LIJE@ - Ozdravio sam

i potpuno sam spreman za sve
bile}kog Hercegovca potvrdili su nedavno i na
izazove, kako u dresu Stan-
devetom internacionalnom turniru u Zvorniku.
darda, tako i u reprezentaci-
Oni su u konkurenciji 47 klubova iz Republike
ji Srbije.
Srpske, FBiH i Srbije u ukupnom poretku bili
Ovo je ju~e za “Glas Sr-
prvi sa 30 osvojenih medaqa.
pske“ u telefonskom razgovo-
ru is ta kao Mi lan La ne
Jovanovi}, fudbaler belgij-
skog prvoliga{a i jedan od
najboqih aktera dosada{wih
kvalifikacija za SP 2010.
godine u Ju`noafri~koj Re-
publici.
GLAS: Bili ste prikova-
ni za kre vet, {ta je bio
stvarni uzrok Va{e bolesti?
JOVANOVI]: Imao sam
Suzana ]ebi} napustila Tenerife visoku temperaturu i grip,
{to mo`e da dobije svaki ~o-
Odbojka{ka reprezentativka Srbije Suzana ]e- vek. Me|utim, problemi su
bi} napustila je ekipu Tenerifa prije zavr{et- nastali kada su doktori hte-
ka sezone i vratila se u rodni Kosjeri} na li da otklone mogu}nost da
lije~ewe. Liberu odbojka{ke selekcije Srbije se radi o meningitisu. Vadi- Milan
otkrivena je infekcija krvi, koju je najvjerova- li su mi ko{tanu sr` iz ki- Jovanovi}
tnije prouzrokovala lajmska bolest, zbog ~ega joj ~me i moj organizam je na to
je nalo`eno mirovawe uz terapiju. igra ~i i fi zi ~ki iz dr`- gola i izgubili. Osim toga, mo`e da bude bilo ko. Ili
lo{e reagovao. Pet dana sam
imao jake glavoboqe i bio qivi. Nadam se da }u oprav- u prvom de lu prven stva na junak. Najbitnije je da Sr-
vezan za krevet. Na svu sre}u, da ti even tu al no uka za no svom terenu smo kiksali pro- bi ja ima jak tim i odli ~-
sada je sve u najboqem redu i poverewe. tiv [ar lroe i Va re ge ma. nog selektora.
jedva ~ekam da se vratim na Anderleht je favorit, ali se
MOGU] ne predajemo.
^elnici FK Partizan razmi{qaju da zbog glo- te ren. Po je di ni me di ji su
nastup GLAS: “Orlove“ o~ekuje
Pozdrav
balne finansijske krize smawe plate igra~ima. “naduvali“ problem i pisali
Predsjednik Partizana Dragan \uri} izjavio je su sva{ta. protiv Genka jedan od presudnih me~eva Srpskoj
da su u Humskoj 1 ve} preduzeti neki koraci na GLAS: Po ~e li ste da protiv Rumunije u Konstan- GLAS: Srbija ima mnogo
ubla`avawe posqedica krize, ali i da ugovori trenirate. Postoji li mogu- GLAS: Na tabeli belgij- ci. Da li }ete biti potpuno navija~a u Republici
fudbalera tako|e ne}e ostati nedodirqivi. }nost da ve} u nedjequ zai- skog {ampionata Anderleht spremni da pomognete sai- Srpskoj. Kada Vas mo`emo
grate protiv Genka? je lider i bje`i dva boda gra~ima iz reprezentacije? o~ekivati u Bawoj Luci?
Navija~i Crvene zvezde, “delije“, najavili JOVANOVI]: Stru~ni drugoplasiranom Standar- JOVANOVI]: To pitawe JOVANOVI]: Iskreno, `e-
su da }e masovno prisustvovati Saboru fu- {tab i upra va Stan dar da du. Mo`e li Va{ klub do ti- i ne treba postavqati. Imam leo bi da do|em {to pre.
dbalskog kluba koji je zakazan za 19. mart. pri`eqkuju da budem na tere- tule? dovoqno vremena da se potpuno Mnogo toga sam lepog ~uo o
“Delije“ su zabrinute zbog stawa u klubu i nu u duelu sa Genkom. Igra}u, JOVANOVI]: To je kao spremim i pru`im maksimum. Bawoj Luci. Nadam se da }e
najavquju aktivnije u~e{}e na predstoje}em pa {ta bu de. Ko li ko iz - da klub iz Brisela ima osam Ciq je pobeda i u~ini}emo i na{a reprezentacija odi-
Saboru, koji }e se odr`ati 19. marta. dr`im, trudi}u se da dam ma- bodova prednosti. Me|utim, sve da do|emo do we. grati planirani me~ protiv
ksimum i pomognem ekipi da ne predajemo se, bori}emo se GLAS: Sawate li da bu- Republike Srpske. Ovim pu-
do|e do trijumfa. Po{to sam do kraja. Sami smo krivi za dete opet junak Srbije? tem svim navija~ima iz
bio fizi~ki iscrpqen, ne ovu situaciju jer smo dva puta JO VA NO VI]: Ta ko ne Srpske `elim da uputim is-
ve ru jem da mo gu iz dr`a ti vodili protiv direktnog ri- razmi{qam. Najva`niji je krene pozdrave i poru~im:
Foto dana svih 90 minuta, a u belgijskoj vala u borbi za titulu, a za
15 minuta smo primili tri
ko le ktiv i krajwi ciq, a
to je Mun di jal. Stre lac
ne sekirajte se zbog Laneta.
ligi igraju zaista spremni Opet sam onaj stari!

U`ivao sam na "Old Trafordu"

Na tribinama centralnog terena u Indijan Velsu vijori se
velika zastava Srbije, koja kao da najavquje uspjehe tenise-
ra iz ove zemqe.
U`ivao sam na “Old Trafordu“ u Man~es-
teru. Utisci sa utakmice izme|u aktuelnog
{ampiona Evrope i svijeta Man~ester junaj-
teda i prvaka Italije Intera su jako pozi-
tivni. Odu{evqen sam bio igrom koju su
prikazali i jedni i drugi, posebno doma}ina.
Fergusonov prilaz igri jo{ jednom se poka-
zao superiornim u odnosu na Muriwovu de-
Radomir ANTI], fanzivnu taktiku. Man~ester je odigrao
fantasti~no!
selektor Posebno sam zadovoqan u~inkom Nemawe
fudbalera Srbije Vidi}a. Nije u pitawu samo gol koji je pos-
tigao, ve} i vi{e od toga. On je jo{ jednom
dokazao da je najboqi igra~ na svijetu na po-
Fergusonov prilaz igri jo{ ziciji {topera. Bio je maestralan i u ovom
jednom se pokazao me~u. [to se ti~e Dejana Stankovi}a, mi-
superiornim u odnosu na slim da je i on dobro odigrao. Forma obojice
Muriwovu defanzivnu na{ih reprezentativaca me raduje pred kva-
lifikacione duele protiv Rumunije.
taktiku.
Na`alost, poslije utakmice nisam imao
priliku da ih sretnem i da popri~amo o sve-
mu. Stankovi} je odmah nakon me~a `urio na
avion za Milano, a Vidi} je ujutro imao
trening. Osim toga, ni meni obaveze nisu
dozvoqavale da du`e ostanem u Engleskoj.
Utakmicu sam gledao sa Zoranom To{i-
}em, koji je do sada odigrao ~etiri utakmi-
ce za rezervni tim Man~estera. Rekao mi je
da }e biti u konkurenciji za najboqi tim
ve} ovog vikenda, {to me izuzetno raduje.
Me~ protiv Rumunije u Konstanci se pri-
bli`ava i sre}an sam {to su svi na{i fu-
dba le ri zdra vi i spre mni za nas ta vak
kvalifikacija.
Jedini mali problem nam je predstavqao
Milan Jovanovi}, koji je bio bolestan. Ali,
s wim sam svakodnevno u kontaktu i raduje
me wegov povratak na teren. Gojko Ka~ar je
tako|e po~eo da trenira i vjerujem da }e do
Rumunije biti sve u najboqem redu.
 GLAS SRPSKE 14. i 15. mart 2009. 47

Odigrani prvi me~evi osmine finala Kupa UEFA Nakon eliminacije Intera od Man~estera
An}eloti likuje
MILANO - Radovawe tu|oj fudbalskoj nesre}i, odnosno
zadovoqstvo {to je “kom{iji crkla krava“, nije samo spe-
cifi~nost ovih prostora…
Ispadawe Intera iz Lige {ampiona obradova}e cijelu Italiju,
izjavio je trener “neroazura“ @oze Muriwo, nakon poraza od Man-
~ester junajteda u revan{u osmine finala na “Old Trafordu“ (0:2).
Istinitost wegovih rije~i potvrdio je {ef stru~nog {taba
Milana Karlo An}eloti, koji je rekao da je potpuno normalno
da se neki qudi raduju neuspjehu italijanskog {ampiona.
- Ako je Muriwo toliko siguran da neuspjeh Intera slavi ci-
jela Italija, onda treba da se zapita za{to je to tako. Normal-
no je da }e neko slaviti, tako je bilo i kad smo mi eliminisani
iz Lige {ampiona ranijih godina. Tu nema ni{ta ~udno, niti
sporno - rekao je An}eloti italijanskim medijima.
Prvotimac Man~estera priznao
Runi mrzi Liverpul
MAN ^ES TER - Igra ~i Everton. Odrastao sam mrze-
Man~ester junajted ve} su za- }i Liverpul i to se ni do
bo ra vi li tri jumf u Li gi danas nije promijenilo. Po-
{ampiona protiv Intera i bjedom protiv wih iskqu~i-
okre}u se derbi me~u Premi- }emo ih iz trke za titulu i
jer lige protiv Liverpula. to je ono ~emu se unaprijed
Vejn Ru ni ni je pro pus tio radujem - rekao je Vejn Runi,
priliku da jo{ jednom pod- koji je svoju fudbalsku ka-
sjeti {ta osje}a prema klubu ri je ru za po ~eo u najqu}em
iz wegovog rodnog grada. Liverpulovom rivalu Ever-
- Moja porodica navija za tonu.

Marseq savladao Ajaks

U osam me~eva ove faze doma}e ekipe ostvarile {est trijumfa, a dva susreta
zavr{ena bez pobjednika
NION - U prvim me~evima osmi- Mateja Ke`man odigrao je posqed-
ne fi na la Ku pa UEFA mos kov ski wih 20 minuta za Pari Sen @ermen u Rezultati
CSKA i kijevski Dinamo stekli su remiju bez golova protiv Brage, dok je
mi ni mal nu pre dnost u odno su na Du{ko To{i} me~ izme|u Verdera i CSKA Moskva - [ahtjor 1:0
[ahtjor odnosno Metalist, dok Gala- Sent Etjena odgledao sa klupe sa re- (Vagner Lav 50 penal)
tasaraj mo`e da bude zadovoqniji ne- zervne igra~e. Dinamo Kijev - Metalist 1:0
rije{enim ishodom u Hamburgu. (Vukojevi} 64)
CSKA je do po bje de nad [ah tjo - ODLI^NA
partija Krasi}a Hamburger - Galatasaraj 1:1 Vejn Runi
rom, za ko ji je ci je li me~ odi grao
(Jansen 50 - Akman 33)
Igor Duqaj, do{ao golom Vagnera Lo-
va po sli je je da na es ter ca ko ji je na - Aktuelni osvaja~ Kupa UEFA, Ze- Pari Sen @ermen - Braga 0:0 Fudbaleri ^elzija zadovoqni trenerom
pravqen nad odli ~nim Mi lo {em
Krasi}em, koji je zamijewen u 89. mi-
nit iz Senkt Peterburga, ima}e te`ak
zadatak da u revan{u nadoknadi pre-
Verder - Sent Etjen
(Naldo 20)
1:0
Guse, ostani!
nutu me~a. dnost od dva gola Udinezea, za koji ni- Udineze - Zenit 2:0 LONDON - Fudbaleri ^elzija, koji
U duelu ukrajinskih ekipa Dinama je igrao Aleksandar Lukovi}. (Kvaqarela 85, Di Natale 90 igraju kao preporo|eni otkako je ekipu
i Me ta lis ta po bje dni ka je odlu ~io Miralem Sulejmani odigrao je ci- penal) preuzeo Gus Hidink, tra`e od holandskog
hrvatski reprezentativac Ogwen Vuko- je lu uta kmi cu u Mar sequ, u ko joj je Man~ester Siti - Alborg 2:0 stru~waka da ne ode na kraju sezone, ve}
jevi}. Milan Obradovi} je odigrao ci- wegov Ajaks pretrpio prihvatqiv po- (Kajsedo 8, Rajt Filips 30) da potpi{e dugogodi{wi ugovor.
je lu uta kmi cu za Me ta list, dok je raz uz postignut gol u gostima. Man- Olimpik Marseq - Ajaks 2:1 Poslije ulaska u ~etvrtfinale
Milo{ Ninkovi} zamijewen u 90. mi- ~es ter Si ti je ru tin ski sa ~u vao Li ge {am pi ona, fu dba le ri
([ejru 19, Niang 33 - Suarez 36 ^elzija tvrde da najve}e zaslu-
nutu. prednost ste~enu u prvom poluvremenu.
ge za to ima upravo Hidink,
koji je preporodio tim.
Jelen Superliga, 20. kolo - Nije tajna da bismo svi
`eqeli da Hidink potpi{e
bar trogodi{wi ugovor. Svi
u klubu i oko wega vide da je
BEO GRAD - vi}a, Vojvodina ide na te{ko OFK Beograd - Crvena zvez- on veliki trener koji je, ~ak
Prva dva ko la gostovawe u ^a~ak, dok Crvena da, Banat - Rad, Napredak - i za ovo kratko vrijeme, uspio
proqe}nog dijela zvezda odlazi na Karaburmu sa Javor, Partizan - ^ukari~ki. da tran sfor mi {e i o`i vi
takmi~ewa Jelen imperativom pobjede. “Roman- Svi susreti igraju se od tim - rekao je Mihael Balak.
Superlige o~e- ti~ari“ su u prva dva kola uz 13.30 osim me~a izme|u Par- Re pre zen ta tiv ca Wema ~ke
kivano nisu do- mnogo sre}e izbjegli poraze, tizana i ^ukari~kog koji po- po dr`ao je i gol man Pe ter
nijela boqi fudbal, ali po{to su golove za remije pro- ~iwe u 16 ~asova. ^eh, kao i ve}i broj prvoti-
je zabiqe`eno nekoliko ne- tiv Rada i Vojvodine postigli maca.
Gus Hidink
o~ekivanih rezultata. Ovog u nadoknadi vremena.
vikenda nema utakmice koja
Tabela
PARTIZAN Selektor Brazila objavio spisak
bi se mogla nazvati izrazi- 1. Partizan 19 12 5 2 34:9 41
tim derbijem, pa se opet mogu
o~ekivati neka iznena|ewa.
do~ekuje ^ukari~ki 2. Vojvodina 19 11 2 6 22:13 35 Dunga pozvao Ronaldiwa
3. C. Zvezda 19 10 4 5 34:19 34
Vode}i Partizan do~e- Ja vor ide na no ge Na - 4. Javor 19 8 7 4 24:17 31
SAO PAULO - Fudbaleri reprezentacije Dunga saop-
kuje ekipu ^ukari~kog ko- pretku kojem su bodovi prije- Milana Kaka i Ronaldiwo, {tio je spisak igra~a.
5. Borac 19 6 9 4 18:17 27
ja je sa dvije pobjede na ko po tre bni u bor bi za uprkos povreda ma, pozvani Dunga ranije nije bio za-
6. Hajduk 19 6 6 7 16:17 24 su u reprezentaciju Brazila do voqan Ro nal diwovom
startu mo`da i prema- opstanak. Hajduk }e ekipu Ja-
{ila o~ekivawa. godine ugostiti u Novom Sa- 7. Jagodina 19 7 2 10 18:28 23 za pred sto je }e kva li fi ka - formom, zbog ~ega ga nije
Nakon razo~ara- du, jer je te ren u Ku li u 8. OFK BG 19 6 5 8 16:28 23 cione utakmice za Svjetsko pozvao u reprezentaciju za
vaju}eg starta i neupotrebqivom stawu, dok 9. ^ukari~ki 19 6 4 9 18:22 22 prvenstvo. prijateqsku utakmicu pro-
ostavke trenera }e u der bi ju za ~eqa Ba nat 10. Rad 19 3 9 7 13:19 18 Brazil }e 29. marta gosto- tiv Portugalije, ali ni za
Qupka Pe - ugostiti ekipu Rada. 11. Banat 19 4 5 10 12:24 17
vati ekipi Ekvadora, dok }e kva li fi ka ci one me ~e ve
tro- Parovi: subota: Borac - 1. apri la ugos ti ti re pre - protiv Kolumbije i Venecu-
Ivan Tri~kovski 12. Napredak 19 4 4 11 15:27 16
(Crvena zvezda) Vojvodina, Hajduk - Jagodina, zentaciju Perua, a selektor ele.
48 14. i 15. mart 2009. GLAS SRPSKE

Sve utakmice 18. kola Premijer lige BiH u fudbalu igraju se u subotu

Pi{e:
Darko
PA[AGI] Lakta{i gostuju kod Zvijezde u Grada~cu, a Slavija na "Tu{wu". Modri~ani do~ekuju
sarajevski @eqezni~ar
Bla`evi} sa PI[E: DARKO PA[AGI]

FOTO: ^. MUCOVI]
darkop@glassrspke.com
dva lica BAWA LUKA - Utakmi-
Se le ktor fu dbal ske re pre zen ta ci je BiH Mi ro - cama 18. kola u subotu }e biti
slav ]iro Bla`evi} jo{ jednom je pokazao kako je nastavqena Premijer liga
dvoli~an, kao {to je uostalom i sve u FS BiH. BiH u fudbalu. Srpski derbi
Negov spisak za kvalifikacione me~eve sa Belgi- bi}e odigran na Grad skom
jom, u Genku, 28. marta i u Zenici, 1. aprila iza- stadionu u Bawoj Luci, gdje }e
zvao je mnoge nedoumice, ali i jo{ jednom pokazao Borac ugostiti trebiwski
ka ko vre me {ni se le ktor iz da na u dan u`i va da Leotar.
svojim cirkuskim predstavama privla~i pa`wu ja- - Radosna je ~iwenica da
vnosti. su mi svi igra~i na raspola-
Kada su ga novinari prilikom saop{tavawa spis- gawu, tako da }emo imati najja-
ka pitali za{to na wemu nema Mirka Hrgovi}a, ~i tim pro tiv Le ota ra.
on je lai~ki odgovorio da prvotimac zagreba~kog Trebiwce ne potcjewujemo i
Dinama trenutno ne zadovoqava wegove kriteriju- ukoliko igra~i pru`e maksi-
me. mum, a kvalitet imaju, rezultat
Na spisku se na{lo ime Safeta Nadarevi}a, koji ne}e izostati - rekao je {ef
stru~nog {taba Borca Vlado
je po Bla`evi}u te{ko prekr{io disciplinu pred
Jagodi}.
kva li fi ka ci oni me~ sa Tur skom. ]i ro je sve do
prije sedam dana govorio da nema {anse da na spis- MODRI^ANI Anel Rami} i Gavrilo ^orlija (Leotar)
ku bude Nadarevi}. Rekao i porekao! Naglasio je da do~ekuju sarajevski
- O~ekuje nas va`na uta- rajlija - rekao je Zoran ]ur- grip, dok kormilar Lazo Jova-
}e ga na pripremama gledati poprijeko, da sam wim @eqezni~ar kmica, a istovremeno bitka za guz. ni} za ovaj susret ne}e ra~una-
ne}e razgovarati, a da je wegovo da radi i da }uti. Trebiwce o~ekuje te{ko presti`. Doma}in `eli pobje- Slavija je te{kom mukom ti na napada~a Mirzu Yafi}a.
]iro je posqedwih dana mole}ivo pozivao igra~a gostovawe u Bawoj Luci, u ko- du, ali i mi ho}emo da do|emo do{la do bodova protiv Tra- - Igra}emo oslabqeni, ali
Glazgov Renyersa Sa{u Papca da se odazove pozivu, jem ne}e biti kompletni. do dobrog rezultata - istakao je vnika i to golom Darka Spale- nema predaje - naglasio je Jova-
iako je doskora govorio kako ga nikada vi{e ne}e @eqko Radovi} jo{ uvijek prvotimac Leotara Anel Ra- vi}a u samom fini{u me~a, ni}.
stavqati na spisak. Me|utim, za razliku od sele- odmara zbog crvenog kartona, a mi}. koji je tako napravio dobru
ktora Papac je ostao dosqedan i nije se odazvao pod znakom pitawa je i Jovica Modri~ani nisu slavili u uvertiru za “Tu{aw“. Tabela
pozivu. Vico. prvenstvu od po~etka novembra, - Van stroja su te`e povri- 1. Zriwski 17 13 2 2 37:21 41
Me|u pozvanima je i golman Javora Nemawa Supi}, kada je savladan [iroki Bri- je|eni Vlado Markovi} i gol- 2. Slavija 17 9 5 3 22:15 32
3. Sloboda 17 9 3 5 21:11 30
a samo prije nekoliko dana Bla`evi} je govorio da Ostali parovi jeg sa 2:0. man Ratko Dujkovi}, kao i Bojan 4. Lakta{i 17 8 4 5 27:20 28
za wega ne}e nikada biti mjesta me|u odabranima. - U Lakta{ima smo osvoji- Jamina. Neizvjestan je Sa{a 5. Sarajevo 17 7 5 5 21:19 26
Tako se nastavqa fudbalski cirkus u FS BiH, u U ostalim me~evima 18. kola li bod, a cijena tog uspjeha je Zimowi}, dok zbog `utih kar- 6. [. Brijeg 17 8 1 8 28:19 25
kojem je glavna zvijezda jo{ jednom selektor Miro- Premijer lige BiH sastaju se: iskqu~ewe Jadranka Bogi~evi- tona ne}e igrati Goran Simi} 7. Zvijezda 17 6 7 4 23:18 25
slav Bla`evi}. MOSTAR: Vele` - Posu{je }a i tre}i `uti karton Vlada- i Dragi{a Lazi}, ali vjerujem 8. @eqezni~ar17 7 3 7 16:17 24
(subota, 15 ~asova), TRA- na Kujunyi}a. Izosta}e i Simo da mo`emo do povoqnog rezul- 9. Leotar 17 7 2 8 16:26 23
10. ^elik 17 6 4 7 14:19 22
VNIK: Travnik - ^elik (subo- Kuzmanovi} i Ogwen Radulo- tata - rekao je Spalevi}. 11. Borac 17 6 3 8 20:19 21
Selektor mladih BiH objavio spisak ta, 15), SARAJEVO: Sarajevo vi} zbog povrede. Isku sni Lakta{i }e na me~u u Gra- 12. Ora{je 17 4 6 7 19:22 18
- Ora{je (subota, 15), [I- \or|e Zafirovi} ponovo se da~cu, gdje }e se sastati sa Zvi- 13. Modri~a M.17 4 5 8 18:25 17
Tuli} testira adute ROKI BRIJEG: [iroki Brijeg “uhvatio“ za lo`u, a Joco Sto- jezdom, biti oslabqeni. 14. Travnik 17 4 4 9 17:29 16
SARAJEVO - Selektor mlade reprezentacije BiH Bra- - Zriwski (subota, 20 ~asova). ki} je prehla|en. Vjerujte, ne Borislava Miki} je povrije- 15. Posu{je 17 3 6 8 21:31 15
nimir Tuli} pozvao je 26 igra~a na trodnevne pripre- znam ko }e igrati protiv Sa- |en, Miroslav Milo{evi} ima 16. Vele` 17 4 2 11 16:25 14
me u Velikoj Kladu{i, koje }e se odr`ati od 22. do 25.
BAWA LUKA, subota, 15 ~asova MODRI^A, subota, 15 ~asova
marta.
Na spisku su sqede}i igra~i: Ibrahim [ehi} (@eqe-
zni~ar), Adnan Kaltag (Jedinstvo), Igor Zeko (Travnik), BORAC MODRI^A MAKSIMA
Matijas Peji} (Ora{je), Anto @ivkovi} (Ora{je), Da-
mir Husi} (Zvijezda), Zlatko Kazazi} (Vele`), Mostar, LEOTAR @EQEZNI^AR
Ne nad Ki so (^u ka ri ~ki), Ne boj {a Pe ji} (BSK Bor ~a), STADION: Gradski. Sudija: Mevludin Efendi} (Sarajevo). STADION: “Dr Milan Jeli}“. Sudija: Midhat Arnautovi}
Bo`o Musa (Zmaj), Damir [ov{i} (Zagreb), Aidin \a- Pomo}nici: Sreten Udovi~i} (Prijedor) i Elvis Pro{i} (Tuzla). Pomo}nici: Frawo Bandi} (Tomislavgrad) i Admir
fi} (Cibalija), Admir Salihovi} (Vajt kaps Vankuver), (Cazin). ^etvrti arbitar: Edin Gola} (Banovi}i). Kontrolor Forto (Vitkovi}i). ^etvrti arbitar: Vladimir Dominkovi}
Sanid Mujaki} (Lakta{i), Mirko @aja (Primorje), Al- su|ewa: Mustafa [koro (Mostar). Delegat: Ferid ^ov~i} (Ora{je). Kontrolor su|ewa: Bekir Ferizovi} (Travnik).
mir Beki} (Sloboda), Muhamed Muji} (Sloboda), Stefan (Gora`de). Delegat: Marinko Bubalo ([iroki Brijeg).
Tomovi} (Slavija), Marin Ani~i} (Zriwski), Jure Gla- BORAC: Star~evi}, Stupar (Mil. Babi}), Kolarov, Petri}, MODRI^A MAKSIMA: Haxi|ulbi}, Vasi}, D. Savi}, Va-
vina (^apqina), Sanid Halilovi} (Slavonac), Nemawa Puziga}a, Maksimovi}, Deket, Vrawe{, Qubojevi}, Kajkut, siqevi}, Jolovi}, Pup~evi} (Stoki}), Joksimovi}, Staji}, Bo-
Bilbija (Bo rac), Adnan Zahirovi} (^e lik), Ermin Zec Bilbija (Rikanovi}). Trener: Vlado Jagodi}. ji}, \. Savi}, Miqkovi}. Trener: Zoran ]urguz.
([ibenik), Denis Li{i} (Portland), Haris Mehmedagi} LEOTAR: Mijanovi}, ]uri}, Todorovi}, Rami}, ^orlija, ]e- @EQEZNI^AR: [ehi}, Kerla, Sadikovi}, Mulali}, Coca-
(Zagreb). rani}, Magazin, Komneni}, Dre~, @unior Souto, Ze~evi}. li}, Muharemovi}, [imi}, Bekri}, M. Be{lija, Pelak, Rov-
Trener: Sr|an Baji}. ~anin. Trener: Demir Hoti}.
Drugoliga{ki vikend Doma}in: 9 4 3 2 13:8 Doma}in: 5 2 2 1 8:5
Gost: 10 1 1 8 9:19 Gost: 6 1 0 5 7:17
Grupa zapad Ukupno: 19 5 4 10 22:27 Ukupno: 11 3 2 6 15:22

U 17. kolu Druge fudbalske lige Republike Srpske, GRADA^AC, subota, 15 ~asova TUZLA, subota, 15 ~asova
grupa zapad, sastaju se: BROD: Polet - Tekstilac, KO-
TOR VARO[: Mladost - Sloga (S), DOBOJ: @eqezni-
~ar - Ozren (subota, 14 ~asova), GORWI PODGRADCI: ZVIJEZDA SLOBODA
Sloga DIPO - Jedinstvo (@), OMARSKA: Omarska - LAKTA[I SLAVIJA
@upa Milka, TRN: Sloga - Krajina, VRAWAK: Vrawak
- Go mi oni ca, ME \E \A: Ra van - Slo bo da (MG) (ne - STADION: “Bawa Ilixa“. Sudija: Antonio Bla`evi} (Vi- STADION: “Tu{aw“. Sudija: Senad Ibri{imbegovi} (Tra-
djeqa, 14 ~asova). {i}i). Pomo}nici: Mujo Tutun (Sarajevo) i Dalibor Dra{ko- vnik). Pomo}nici: Rusmir Ba{i} (Sarajevo) i Dragan Boja-
vi} (Isto~no Sarajevo). ^etvrti arbitar: Novo Pani} ni} (Bijeqina). ^etvrti arbitar: Dragan Skaki} (Gradi{ka).
Grupa istok (Doboj). Kontrolor su|ewa: Slobodan \uri} (Doboj). Dele- Kontrolor su|ewa: Ilija Gigovi} (Gradi{ka). Delegat:
U 17. kolu Druge fudbalske lige Republike Srpske, gat: Vitomir [ili} (Sarajevo). Qubomir ^orda{evi} ([amac).
grupa istok, sastaju se: DOWI [EPAK: Napredak - ZVIJEZDA: Kari}, Brkovi}, Gazibegovi}, Vasili}, Savi}, SLOBODA: Mujki}, Beki}, Prodanovi}, Mikelini, Rexepi,
Lokomotiva, UGQEVIK: Rudar - Podriwe (J) (subota, Kodro, Huseinba{i}, Hamzi}, Alimanovi}, Pjani}, Smajlo- Jahi}, Sarajli}, Hasi}, Okanovi}, Muji}, Tosunovi}. Trener:
14 ~asova), PU^ILE: Gorica - [ekovi}i, MILI]I: vi}. Trener: Ratko Ninkovi}. Sakib Malko~evi}.
Mili}i - Vlasenica, ROGATICA: Mladost - Proleter LAKTA[I: Uro{evi}, Raji}, Baji}, ]ori}, Raca, Karaxi}, SLAVIJA: Lu~i}, Stankovi}, ]irka, Regoje, Arsenijevi},
(D), VELIKA OBARSKA: Mladost - Vele` (N), BRO- Stjepanovi}, Suba{i}, Mati}, Sekuli}, Muji}. Trener: Lazo Vuksanovi}, Muskalu, Jovanovi}, [}epanovi}, Kutalija,
DAC: Jedinstvo - Romanija (nedjeqa, 14 ~asova). Slobo- Jovani}. Spalevi}. Trener: Zoran Erbez.
dna je ekipa Podriwa iz Tr{i}a. Doma}in: 0 0 0 0 0:0 Doma}in: 4 4 0 0 8:1
Gost: 1 0 0 1 1:2 Gost: 5 0 1 4 1:7
Ukupno 1 0 0 1 1:2 Ukupno: 9 4 1 4 9:8
 GLAS SRPSKE 14. i 15. mart 2009. 49
FOTO: G. [URLAN

GACKO, subota, 14 ~asova

Prva fudbalska liga Republike Srpske, 17. kolo
MLADOST
SLOBODA
STADION: Gradski. Glavni sudija: Rade Erleti} (Modri~a).
Pomo}nici: Joco Radi} ([amac) i Qubi{a ]eli} (Doboj).
Delegat: Mom~ilo To{i} (Isto~no Sarajevo). Kontrolor su-
|ewa: Boro El~i} (Isto~no Sarajevo).
MLADOST: Vuksan, [ukovi}, Mrkovi}, Denda, Prodanovi},
Toma{evi}, Radovi} (No. Su{i}), Perovi}, Vasiqevi}, Ra-
dovi}, Tohoq (Ni. Su{i}). Trener: Dragan Slijep~evi}.
SLOBODA: Karanovi}, Mar~eta, B. @uji}, Veinovi}, Lu-
ka~, Adamovi}, Kadi}, Ivan~evi}, Jelisavac, Kova~evi},
[abi} (Popovi}). Trener: Miodrag In|i}.
Doma}in: 8 6 1 1 20:8
Gost: 9 0 1 8 5:15
Ukupno: 17 6 2 9 25:23

FO^A, subota, 14 ~asova

SUTJESKA
SLOGA
STADION: Gradski. Glavni sudija: ^edomir Vi}i} (Ugqevik).
Pomo}nici: Vladan Mati} (Zvornik) i Goran Raki} (Ugqevik).
Delegat: Rade Kova~ (Isto~no Sarajevo). Kontrolor su|ewa:
Davor Ristovi} (Isto~no Sarajevo).
SUTJESKA: Bodiroga, Radovi}, Stevanovi}, Mihajlovi},
Drakul, Limi}, Cicovi}, Wegu{, Muminovi}, Mojovi}, Ivi}.
Trener: Obren Vuki}evi}.
SLOGA: Plisni}, Dobri}, Joksimovi} (\uri~i}), Vukovi},
Budimir Despotovi} Sofi}, Aleksi}, [imunovi}, Bajunovi}, Jovanovi}, Radova-
(Rudar Prijedor) novi}, Mi}evi}. Trener: Zlatko Spasojevi}.
Zaboravili smo na na{u jesewu pobjedu od 4:3. Svjesni smo da }e gosti `eqeti da Doma}in: 1 0 0 1 0:3
nam se revan{iraju, rekao Nestorovi} Gost: 2 0 1 1 3:5
Ukupno: 3 0 1 2 3:8
PI[E: MILAN ZUBOVI] je {ef stru~nog {taba Ruda- iskustva znam da su oni pod nom po bje dom pri bli `i mo
milanz@glassrpske.com ra Darko Nestorovi}. ve}im pritiskom u odnosu na vrhu tabele - rekao je trener
BR^KO, subota, 14 ~asova

BAWA LUKA - Derbi su- Pri je dor ~a ni ne ma ju na{u ekipu. Na terenu `e- Bijeqinaca Nikola Bala.
sret 17. kola Prve fudbal- pro ble ma sa igra ~kim ka - lim da tu situaciju pretvo- Proleter je jesenas osvo- JEDINSTVO
ske lige Republike Srpske drom, jer se poslije povrede rimo u pozitivan rezultat - jio bod na “vru}em“ terenu u
igra se u Prijedoru gdje Ru- i Ogwen Da {i} vra tio u rekao je {toper Kozare Vin- Bi jeqini pro tiv Ra dni ka. BORAC ([)
dar do~ekuje ekipu Kozare. trena`ni proces. ko Marinovi}. Iako }e tim trenera Mihajla STADION: Gradski. Glavni sudija: Sini{a Radi} (Lakta{i).
Nakon neo~ekivanog re- Radnik }e gostovati u Te- Bo{waka biti oslabqen na Pomo}nici: @eqko Latinovi} (Gradi{ka) i Rodoqub Stefa-
mi ja u pro {lom ko lu kod RADNIK sli}u kod Proletera, i o~eku- subotwem susretu, u taboru novi} (Gradi{ka). Delegat: Stevan Maxar (Bawa Luka). Kon-
Drine u Vi{egradu, “Ruda- gostuje u ju da ostvare i drugu pobjedu, doma}ina vjeruju u trijumf: trolor su|ewa: Nedeqko \erman (Bawa Luka).
ri“ }e tra`iti pobjedu na Tesli}u na kon {to su sla vi li nad - Radnik moramo da pobe- JEDINSTVO: \okovi}, Divqanovi}, Karahasanovi}, Gata-
svom terenu. Slobodom u pro{lom kolu. di mo. Ni {ta nas dru go ne revi}, Vasi}, Gaji}, Miki}, Markovi}, Kara}, (\onli}), Va-
- Zaboravili smo na na- Nakon poraza od BSK-a Bijeqinci }e u ovom me~u bi- interesuje osim tri boda s siqevi}, Mende{. Trener: Nikola Niki}.
{u je sewu po bje du od 4:3. Ko za ra na javquje po hod na ti oslabqeni za Mla de na kojima nastavqamo trku za BORAC: Sabo, Pale`nica, Stankovi}, Ili}, Pup~evi}, Ga-
Svje sni smo da }e gos ti sva tri boda u Prijedoru. Mitrovi}a i Dragana Koncu- prvo mesto i plasman u Pre- le{i}, Raki}, Zori}, Jawi{, Lazi}, Lazi}, Simendi}. Tre-
`eqeti da nam se revan{i- - Jesenas smo u Gradi{ci li}a, koji su povrije|eni. mijer ligu BiH. Od zacrtanog ner: Predrag Luki}.
raju. Cijenimo ih ali kao i u izgubili od Rudar Prijedora - Pobjeda u Novom Gradu ciqa, a to je najvi{i pla-
svakoj utakmici bez obzira i oni su nam ostali du`ni- dala je krila na{im mladim sman, ne}emo odustati. Koga Doma}in: 3 1 2 0 5:3
na to ko nam je pro ti vnik ci. Volio bih da nam Prije- fu dba le ri ma, i u Te sli }u nema, bez wega mo`emo i mo- Gost: 4 0 1 3 0:10
dor bu de pre kre tni ca. Iz imamo {ansu da se eventual- ramo - istakao je Bo{wak. Ukupno: 7 1 3 3 5:13
idemo na nov trijumf - rekao
ZVORNIK, subota, 14 ~asova
BAWA LUKA, nedjeqa, 18 ~asova
Prva liga RS - Tabela
1. Rudar P. 16 11 5 0 33:6 38 DRINA (Z)
BSK 2. Proleter 16 10 3 3 25:11 33
3. Radnik 16 9 5 2 32:16 32 QUBI]
GLASINAC 4. Kozara 16 9 3 4 30:14 30 STADION: Gradski. Glavni sudija: Igor Radakovi} (Prije-
STADION: Gradski. Glavni sudija: Zoran Sofreni} (Bije- 5. Drina (Z) 16 8 2 6 24:19 26 dor). Pomo}nici: Zoran Grbi} (Prijedor) i Dragan Kerano-
qina). Pomo}nici: Stevo Peri} (Bijeqina) i Radenko Jevti} 6. Sutjeska 16 6 4 6 19:17 22 vi} (Prijedor). Delegat: Du{an Markovi} (Bijeqina).
(Bijeqina). Delegat: Dragan An~i} (Prwavor). Kontrolor su- 7. Famos 16 5 5 6 25:26 20 Kontrolor su|ewa: Miroslav Miri} ([amac).
|ewa: Zoran Drini} (Omarska). 8. Jedinstvo 16 6 2 8 16:24 20 DRINA (Z): Aleksi}, I. Lazarevi}, Jevti}, Vuka{inovi},
BSK: Karanovi}, Tomi}, [tekovi}, Damjani}, Topi}, Devu- 9. Borac 16 5 4 7 13:19 19 Mitrovi}, Jeremi} (Vasi}), Kiki}, Gruji}, Nikoli}, N. Laza-
{i}, Aleksi}, Kolunxija, \uri}, Karali}, Mal~i}. Trener: 10. Mladost 16 6 1 9 14:21 19 revi}, ]ulum, (Mili}). Trener: Mladen Milinkovi}.
Zoran Male{evi}. 11. Qubi} 16 6 1 9 14:21 19 QUBI]: Sari}, Simi}, Prodanovi}, Vidovi}, Milojevi},
GLASINAC: Div~i}, Mitrovi}, Kova~, Pajevi}, ]irjani}, 12. Sloboda 16 5 3 8 20:23 18 Pezer, Segi}, Wegomirovi}, Popovi}, Blagojevi}, Balaban.
Mazi}, Jolovi}, Peji}, ^oli}, Planin~i}, Stani}. Trener: 13. BSK 16 5 3 8 16:22 18 Trener: Srboqub Nikoli}.
Davor Krsmanovi}. 14. Sloga 16 4 5 7 12:22 17 Doma}in: 8 7 1 0 13:3
Doma}in: 7 6 1 0 18:8 15. Glasinac 16 4 3 9 14:25 15 Gost: 9 0 1 8 6:22
Gost: 8 0 1 7 6:13 16. Drina HE 16 2 5 9 9:30 11 Ukupno: 17 7 2 8 19:25
Ukupno: 15 6 2 7 4:21
ISTO^NA ILIXA, nedjeqa, 14 ~asova TESLI], subota, 14 ~asova PRIJEDOR, subota, 14 ~asova

FAMOS PROLETER RUDAR PRIJEDOR

DRINA HE RADNIK KOZARA
STADION: SRC Vojkovi}i. Glavni sudija: Rodoqub Topi} STADION: “Radolinka“. Glavni sudija: Zoran Sokni} (Bije- STADION: Gradski. Glavni sudija: Dragan Ni{i} ([amac).
(^elinac). Pomo}nici: Dragan Petrovi} (Bawa Luka) i qina). Pomo}nici: Du{an Berak (Trebiwe) i Miroslav Pomo}nici: Predrag Jevti} (Doboj) i Mirko Goji} (Doboj).
@eqko Dragojevi} (Bawa Luka). Delegat: Marko Vasiqevi} Quboja (Isto~no Sarajevo). Delegat: @eqko Babi} (Srbac). Delegat: Vladan Simeunovi} (Dvorovi). Kontrolor su|ewa:
(Doboj). Kontrolor su|ewa: Dragan Vasiqevi} (Doboj). Kontrolor su|ewa: Du{ko Pekija (Prijedor). Lazo Aleksi} (Br~ko).
FAMOS: Remi}, \eri}, Damjanovi}, Lu~i}, Popovi}, Koji}, PROLETER: Davidovi}, [ijakovi}, Pani}, Ga~i}, Stojkovi}, RUDAR PRIJEDOR: Novakovi}, Muzgowa, Dobrijevi}, Sta-
^ampara, Kre{talica, ]osovi}, Sikima, Govedarica. Tre- Jeli}, Doli}, Jorgi}, Gavri}, Grbi}, Kapi}. Trener: Mihajlo ki}, Kotaran, Kova~evi}, Brki}, @eri}, Stijepi}, Goli}, Ke-
ner: Mirko Marvan. Bo{wak. cman, (Kantar). Trener: Darko Nestorovi}.
DRINA HE: Mari}, Borov~anin, Ninkovi}, Pavlovi}, Mi- RADNIK: Avduki}, Nikoli}, Trifkovi}, Jevti}, Mi}i}, Ga- KOZARA: Kozi}, Despotovi}, Kova~evi}, Marinovi}, Gigo-
lovi}, M. Te{evi}, Mutlak, M. Markovi}, Pqevaq~i}, Jova- vrilovi}, Su{i}, Pavi}, \uri}, Vuji}, Marinkovi}. Trener: vi}, Raca, Miti}, (Gwati}) Stan~i} (\uri}) Uji}, \ori} (Za-
novi}, Tasi}. Trener: Zoran Lori}. Nikola Bala. kari}), Koji}. Trener: Milo{ Poji}.
Doma}in: 2 2 0 0 5:2 Doma}in: 1 1 0 0 1:0 Doma}in: 10 8 2 0 16:2
Gost: 3 0 1 2 4:8 Gost: 2 0 2 0 0:0 Gost: 11 4 0 7 12:22
Ukupno: 5 2 1 2 9:10 Ukupno: 3 1 2 0 1:0 Ukupno: 21 12 2 7 28:24
50 14. i 15. mart 2009. GLAS SRPSKE

Teniski turnir u Indijan Velsu Kvame Nkrumah-A~eampong obezbijedio vizu za ZOI

Tipsarevi}u stop

FOTO: AGENCIJE
INDIJAN VELS - Srpski teniser Janko
Tipsarevi} eliminisan je na startu turni-
ra Masters serije u Indijan Velsu. ^lan Dej-
vis kup se le kci je Srbi je je u prvom ko lu
po ra `en od Brazil ca To ma so ma Be lu ~i ja u
tri seta 7:5, 5:7, 2:6. Nagradni fond turnira,
koji se igra do 22. marta igra iznosi 9.000.000 dolara.
Va`niji ezultati prvog kola: Qubi~i} (Hrvatska) - Ni-
{i ko ri (Ja pan) 6:3, 6:3, Be lu ~i (Bra zil) - Tip sa re vi}
(Srbija) 5:7, 7:5, 6:2, Gaba{vili (Rusija) - Akasuso (Argen-
tina) 6:2, 4:6, 6:3, Darsis (Belgija) - Granoqers ([panija)
5:0, predaja, Gulbis (Letonija) - Kim (SAD) 6:3, 6:4, Hjuit
(Australija) - Hernih (^e{ka) 7:6 (3), 6:3, Kol{rajber (Ne-
ma~ka) - Beneto (Francuska) 6:3, 6:2.

Srpkiwe saznale imena rivala

Jankovi}eva protiv
Pavqu~enkove
INDIJAN VELS - U dru-
gom kolu turnira teniserki u
Indijan Velsu Jelena Janko-
vi} }e igrati protiv Ruskiwe
Anas ta si je Pavqu~en ko ve,
dok }e protivnica Ane Iva-
no vi} bi ti Bje lo rus kiwa
Anastasija Jakimova. Ovi me-
~evi na rasporedu su u subotu.
Va `ni ji re zul ta ti prvog
kola: Jakimova (Bjelorusija)
- Lep~enko (SAD) 6:4, 6:1,
Matek-Sands (SAD) - Gar-
bin (Italija) 6:4, 6:4, Mirza
(Indija) - Koritseva (Ukra-
jina) 2:6, 6:3, 6:2, Du{evina
(Ru si ja) - Mar ti} (Hrvat -
ska) 6:4, 6:3, Stosur (Austra-
li ja) - Skja vo ne (Ita li ja)
6:1, 6:4, Pavqu~enko (Rusija)
- Domakovska (Poqska) 6:1,
6:3.

Pojedina~no EP za seniore u Budvi

Proboj Kova~evi}a Kvame Nkrumah-A~eampong

Na takmi~ewu u italijanskim Alpima uspio da osvoji neophodnih 140 bodova i tako

se kvalifikovao na Zimske olimpijske igre, na kojima }e u~estvovati u slalomu
AKRA - Kva me Nkru -
mah-A~eampong iz Gane, ko-
ji je prvi put vidio snijeg
pri je sa mo pet go di na,
kvalifikovao se za Zimske
olim pij ske igre 2010. u
Vankuveru.
On je prvi sportista u
istoriji ove zemqe koji }e
u~es tvo va ti na Zim skim
olimpijskim igrama.
Ovaj 33-go di{wi ski -
ja{, ~iji je nadimak “Swe-
`ni le opard“, re kao je za
svoj podvig da je to “~aro-
Kova~evi} bni trenutak“ za wegovu po-
BUDVA - Ukrajinski velemajstor Andrej Volokitin u se-
ro di cu i pri ja teqe i
odgovor za sve one koji su se
dmom kolu pojedina~nog {ahovskog prvenstva Evrope savla-
podsmijevali ideji da jedan
dao je do ove runde vode}eg Rusa Ernesta Inarkijeva i zasjeo
na ~elo tabele sa 6 poena. Iza wega je devet {ahista koji ima- Afrikanac bude {ampion u
ju po pola poena zaostatka. zimskim sportovima.
U grupi igra~a od 11. do 33. mjesta koji imaju po 5 poena na- Trijumf je do{ao nakon
lazi se srpski velemajstor Aleksandar Kova~evi}, koji je tri-
jumfom u sedmom kolu napravio zna~ajan pomak na tabeli.
takmi~ewa u italijanskim
Al pi ma gdje je uspio da
osvoji neophodnih 140 bodo-
va da bi se kvalifikovao na
Zimske olimpijske igre, na
kojima }e u~estvovati u sla-
lomu.
O SKIJAWU
u~io iz filma o
Xejmsu Bondu
Kvame je ro|en u Glazgo-
vu, u [kotskoj, gdje je wegov
otac do{ao na postdiplom-
ske studije, ali je odrastao
u Gani gdje nikada ne pada
snijeg.
Ka da se 2002. kao stu -
dent vratio u Veliku Bri-
ta ni ju, upo znao se sa
zimskim sportovima dok je
radio na recepciji hotela
Ovog vikenda drugo kolo Premijer lige BiH u boksu
u je dnom ski ja {kom cen -
tru.
Profesionalnu karije-
ru za po ~eo je dvije go di ne
kasnije u francuskim Alpa-
ma gdje se usavr{avao gleda-
ju }i i ko pi ra ju }i dru ge
skija{e.
- Sve {to sam ika da
znao o skijawu je iz jednog
filma o Yejmsu Bondu - is-
takao je Kvame.
On je rekao da su mu tre-
neri kazali da ima priro-
dni ta le nat i da mu ni je
KAMPAWA ZA MLADE
Kvame je u Gani pokrenuo
kampawu koja podsti~e mla-
de da u~e da skijaju.
- Skijaju na travi, a onda ih
bilo te{ko da nau~i da ski-
ja.
- ^ak i sad kada odlazim
na ve li ka ta kmi ~ewa ima
qudi koji odbijaju da vjeruju
da je dan Afri ka nac mo `e
da skija. Uvijek buqe u mene
i vi~u “evo ga ~udak“. Ali
to sam nekako i o~ekivao -
rekao je Kvame.
Iako je ~lan prvog zim-
skog olim pij skog ti ma iz
Gane, Kvame se nada da }e i
u [kotskoj, zemqi wegovog
ro|ewa, navijati za wega.
odvedemo do rashladnih ko-
mora u Temi da bi im poka-
zali kako izgleda hladno}a
- naglasio je Kvame.

Slavija u Qubu{kom
Savladao je Rumuna Mir~eu Parligrasa.
Plasman poslije sedmog kola: 1. Volokitin (Rusija) 6 poena,
2-10. Inarkijev (Rusija), Sjugirov (Rusija), Mejer (Wema~ka),
Bo~arov (Rusija), Sokolov (Holandija), Navara (^e{ka), Joba-
va (Gruzija), Gra~ev (Rusija), Papajoanou (Gr~ka) po 5,5... BAWA LU KA - za {ampionsku titulu sma- Bokseri Radnika vjeruju
Dru go ko lo Pre mi jer tram da smo u ovom trenutku u pobjedu.
lige BiH u boksu na ra- boqi od nedjeqnog rivala. - Pi tawe je da li }e
[ahovsko EP za seniorke sporedu je ovog vikenda, Putujemo u kompletnom sas- stru~ni {tab Prijedor~ana
Kvartet na ~elu a derbi }e se odr`ati u
nedjequ u Qubu{kom gdje
tavu i ako ne bude sudijskih
nepravdi sigurno }emo za-
“`rtvovati“ mlade boksere
protiv nas i rizikovati da
SAN KT PE TER SBURG - Nino Yagnidze. Od 5. do 15. }e is to ime ni do ma }in biqe`iti pobjedu - nagla- u narednim me~evima ostanu
Poslije petog kola pojedina- mjesta dijele takmi~arke koje ugos ti ti bawolu ~ku sio je trener Slavije Mirko bez wih, kada ih budu ~ekali
~nog {a hov skog prven stva su osvojile po 4 poena. Slaviju. Joki}. slabiji protivnici. Zato se
Evrope za seniorke na ~elu Srpkiwa An|elija Stojano- - Iako je nadam ubjedqivom trijumfu,
tabele nalaze se ~etiri igra- vi} remizirala je sa Gruzij- Qubu {ki uz “RODI]“ kojim }emo jo{ jednom pot-
~ice sa 4,5 poena. Hoang Tang kom Na zi Pa ikid ze i sa 3 Radnik i nas Prijedor vrditi da smo najozbiqniji
Trang (Ma|arska) i Monika poena nalazi se na diobi od najozbiqni- doma}in Radniku kandidati za titulu - ista-
So~ko (Poqska), koje su do 38. do 73. mjesta. Naredna ri- ji kandidat kao je trener Radnika Mi-
ovog kola imale maksimalan valka bi}e joj Ruskiwa Mari- “Rodi}“ Prijedor ugos- lenko Tomi}.
u~inak u me|usobnom okr{aju ja Ko mja gi na. Dru ga ti}e bijeqinski Radnik. Parovi drugog kola: ZE-
podijelile su poen. To su is- predstavnica Srbije Marija - Objektivno, Radnik je NI CA: ^e lik - Vo go{ }a
koristile Lilit Mkrt~ijan Manakova savladala je Rus- veliki favorit, ali vjeru- (subota, 16 ~asova), PRIJE-
(Jermenija) i Salome Melija kiwu Svjetlanu Mjednikovu. jem da mo`emo izvu}i mini- DOR: “Rodi}“ Prijedor - Ra-
FOTO: ARHIVA

(Gruzija) i prikqu~ile im se Sada ima 2,5 poena i dijeli ma lan po raz, mo `da ~ak dnik (ne djeqa, 15),
na vrhu tabele Mkrt~ijan je od 74. do 99. mjesta. U {estom do}i i do jednog boda - na- QUBU [KI: Qubu {ki -
pobijedila Tatjanu [adrinu kolu igra}e sa Inom Ivaki- glasio je trener Prijedor- Slavija (nedjeqa, 16 ~asova).
(Rusija), a Melija zemqakiwu novom iz Rusije. Vuka{in Rodi} ~ana Vuka{in Rodi}. D. P.

Ko{arka{ka “Liga 13”, 24. kolo
Iako smo oslabqeni, u Bile}u ne putujemo bez motiva, jer utakmica sa Hercegovcem
uvijek nosi veliki naboj i ne smijemo da se igramo sa ugledom koji smo do sada
stekli, rekao Pelki}
PI[U: ^EDOMIL MUCOVI]
chedomil@gmail.com
[]EPAN ALEKSI]
sport@glassrpske.com
BAWA LUKA - Srpski
derbi u okviru 24. kola ko-
{arka{ke “Lige 13”, igra se
u Bile}i, gdje Hercegovac do-
~ekuje ekipu SL IAT Leotara
(19 ~asova).
Trebiwci su prebrinuli
sve brige oko plasmana u “Ligu
8“, ali kom{ijski derbi pro-
tiv Hercegovca uvijek nosi ve-
liki naboj i `equ kod
ko{arka{a obje ekipe.
- Ostvarili smo ciq koji
smo zacrtali prije po~etka se-
zone. Iako smo oslabqeni, u
Bile}u ne putujemo bez motiva,
jer utakmica sa Hercegovcem
Parovi
MRKOWI] GRAD: Mla-
dost - Grude (19 ~asova),
Mrkowi} Grad, ALE-
KSANDROVAC: Igokea
Partizan - Vitez (19),
BILE]A: Hercegovac -
SL IAT Leotar (19), IS-
TO^NO SARAJEVO: Sla-
vija - Zriwski HT Mostar
(18.30), [IROKI BRI-
JEG: [iroki Eronet - Bo-
rac Nektar (18),
POSU[JE: Posu{je -
Sloboda Dita (20).
Sloboda mjerka Jedinstvo
NO VI GRAD - Ko {ar -
ka {i ce Slo bo de po sli je
sjajne igre i ubjedqive po-
bjede u zaostalom me~u 15.
ko la Pre mi jer li ge BiH
nad ekipom Livna (107:52)
do~ekuju Jedinstvo.
Tre ner No vo gra |an ki
Mi lo{ Du pa lo sma tra da
su {anse za trijumf 60:40
na strani Tuzlanki koje po
wemu, uz @eqe zni ~ar,
imaju najkvalitetniji sas-
tav.
uvijek nosi veliki naboj i ne
smijemo da se igramo sa ugle-
dom koji smo do sada stekli -
rekao je Pelki}.
BORAC
Nektar gostuje
[irokom
Za Hercegovac je ovaj susret
biti ili ne biti za opstanak u
ligi.
- Svi smo svjesni va`nosti
susreta, ali znamo da do pobjede
ne}emo lako. Spremni smo da
pru`imo maksimum, jer samo
tako mo`emo do uspjeha. Jedino
Slavi{a Vukovi} jo{ osje}a
posqedice povrede, ali }e i on
biti u sastavu - istakao je ka-
piten Hercegovca Marko Vuko-
vi}.
Nakon {to je u pro{lom
kolu pretrpjela debakl u Tre-
biwu, Slavija sada igra protiv
Zriwskog pred svojim navija-
~ima.
- Vi{e ne smijemo ra-
zmi{qati ni o ~emu drugom ve}
o trijumfu. Pobjeda je jedini
ishod u koji vjerujemo, ona nam
produ`ava nadu u ostanak u
dru{tvu najboqih, a sve ostalo
za nas bi bio kraj pri~e kada je
u pitawu igrawe u Premijer
ligi - rekao je trener Slavije
Qubi{a Kne`evi}.
Mladost iz Mrkowi} Gra-
Premijer liga BiH za ko{arka{ice
NOVOGRA\ANKE
slavile protiv
Livna
- Jedinstvo je pokrive-
no na svim pozicijama. Ne-
}e biti lako ni nama, ali
ni na {em ri va lu. For ma
nam je u uzlaznoj putawi i
ukoliko odigramo najboqe
{to mo`emo nije iskqu~e-
no da pri re di mo izne na -
|ewe - istakao je Dupalo.
Vladimir Aleksi} (SL IAT Leotar)
da do~ekuje Grude, gdje bi u slu-
~aju pobjede rije{ila sve brige
oko opstanka, i bili bi korak
bli`e plasmanu u “Ligu 8”.
- Razmi{qamo samo o po-
bjedi. U proteklih 14 dana,
odmorili smo se i pripremili
za veliki okr{aj. @eqa nam je
da zadr`imo sada{wu poziciju
koja nas vodi u “Ligu 8” - ista-
kao je trener Mladosti Zoran
[piri}.
Lider na tabeli Igokea
Partizan do~ekuje Vitez i
nada se nastavku serije po-
bjeda.
- U susretu sa Vitezom
idemo da nastavimo na{
niz pobjeda. Maksimalno
}emo u}i u susret te poku-
{ati sprije~iti wihovu
brzu tranziciju lopte - rekao je
trener Aleksandrov~ana Dragan
Baji}.
Borac Nektar, znatno igra-
~ki oslabqen, ide na te{ko
gostovawe u [iroki Brijeg.
- Svi znamo da postoje veli-
ki kadrovski problemi u Borcu,
dosada{wi nosioci igre su
oti{li, pa }e wihova mjesta po-
puniti igra~i juniorskog
uzrasta. Od wih o~ekujem veliku
koli~inu drskosti i borbenos-
ti i ona ne smije izostati, pa
~ak ni protiv ovako jakog pro-
tivnika - rekao je trener “pi-
vara“ Borislav Yakovi}.
SLOBODA
LIVNO
(22:6, 17:16, 34:10, 34:20)
DVORANA: u Novom Gradu. Gledalaca: 150. Sudije: @eqko
Petkovi} i Branislav Vrankovi} (Bawa Luka)
SLOBODA: Vo`ni 11, Veinovi} 2, Mandi} 7, Zec 10, Mija-
tovi} 4, [urlan 9, Gaji} 4, Damjanovi} 11, Luki} 2, Vukoje-
vi} 12, Bo`i~kovi} 27, Nik{i} 8. Trener: Milo{ Dupalo.
LIVNO: Veli} 5, Gali} 7, Mihaqevi}, Bara} 3, Jerlagi},
Kri{to 3, Triso, Simunovi} 34, Miloloza, Milak, Jankovi}.
Trener: Edin Dora~i}.
GLAS SRPSKE 14. i 15. mart 2009. 51
Prva ko{arka{ka liga Srpske, 19. kolo
Prijedor gostuje
FOTO: ^. MUCOVI]
Bratuncu
BAWA LUKA - Derbi susret 19. kola Prve ko{arka{ke
lige Republike Srpske igra se u Bratuncu gdje istoimena
ekipa do~ekuje Prijedor.
Bi}e to okr{aj druge i tre}e ekipe na tabeli, koje su i daqe
u “lovu“ na prvoplasiranu Sutjesku. Fo~aci }e u narednom
kolu gostovati u Sokocu, gdje ne bi trebali imati ve}ih pro-
blema da upi{u novu pobjedu.
Parovi, subota, BRATUNAC: Bratunac MINS - Prijedor
(19 ~asova), BIJEQINA: Radnik - “Radivoj Kora}“ (19), VI-
[EGRAD: Varda HE - Mladost 76 (19), UGQEVIK: Rudar -
Bijeqina plus (19). Nedjeqa, SOKOLAC: Glasinac - Sutjeska
(18), ROGATICA: Volf Sekjuriti - Gacko (18). M. Z.
Premijer liga za ko{arka{ice, 17. kolo
Trebiwke odgodile susret
BAWA LUKA - Ekipa Ne- pjeti do}i do prvog mjesta
imar stva 03 Tre biwe su - - re kao je tre ner Ne imar -
sret sa Brotwom 94 u stva Milorad Nada`din.
okvi ru 17. ko la Pre mi jer Borac ML IEFK gostuje
lige BiH za ko{arka{ice u Sa ra je vu kod li de ra na
odgodila je za srijedu, po- tabeli @eqezni~ara. Uta-
{to Trebiwke ovog viken- kmica je na rasporedu u su-
da u Bi jeqini igra ju botu od 20 ~asova.
za vr{ni cu li ge u ju ni or - - Pred sto ji nam te {ko
skoj konkurenciji. gostovawe u Sarajevu, i te-
- U dogovoru sa Brotwom {ko je o~e ki va ti da }e mo
odlu~ili smo da pomjerimo na pra vi ti do bar re zul tat.
uta kmi cu za sri je du, zbog Utakmicu }emo iskoristi-
na {ih oba ve za u za vr{ni - ti za sti cawe is kus tva -
ci ju ni or skog prven stva, izja vio je tre ner Bawolu -
gdje se nadamo da }emo us- ~anki Ranko ]uzulan. M. Z.
NBA liga
Odli~na partija
Pavlovi}a
WUJORK - Srpski internacionalac Aleksandar Sa{a
Pavlovi} prikazao je odli~nu partiju u pobjedi Klivlend
Kavalirsa nad Feniks Sansima upisav{i 16 poena uz po
dva skoka i asistencije za 28 minuta. Ve~e je obiqe`io
~lan Kavalirsa Le Bron Yejms koji je zabiqe`io tre}i
uzastopni tripl-dabl u~inak, postigav{i 32 poena, uz 10
skokova i 13 asistencija.
FOTO: S. ILI]
- Tri uzastopne pobjede, to je bitno. Ja se trudim da ura-
dim {ta god je mogu}e da bi na{ tim pobje|ivao - bio je
skroman Yejms poslije sjajnog nastupa.
U drugoj utakmici Lejkersi su bili boqi od San Antoni-
ja zahvaquju}i Kobiju Brajantu i Pau Gasolu koji su posti-
gli po 23 poena, dok su najefikasniji u Spursima bili
Toni Parker i Majkl Finli sa po 25 poena. Rezultati: San
Antonio - Los An|eles Lejkers 95:102, Feniks - Klivlend
111:119.
FOTO: AGENCIJE
Zoran [piri}
(trener Mladosti)
Evroliga
107 Poznati ~etvrtfinalisti
BAR SE LO NA - Po ra zom nala igraju se 24. marta, a
52 od Olimpijakosa u Vitoriji sasta}e se Olimpijakos - Re-
Tau Ke ra mi ka se do ve la u al, Barselona - Tau Kerami-
nez go dnu si tu aci ju da za ka, Pa na ti na ikos -
plasman na zavr{ni turnir Montepaski Sijena, CSKA
mora da savlada Barselonu - Partizan.
koja }e imati prednost do- Rezultati: grupa “E“: Tau
ma}eg terena, nakon {to je Ke ra mi ka - Olim pi ja kos
slavila u Tel Avivu, protiv 80:88, Ar ma ni Mi la no -
Makabija, ~ime je osvojila Pro kom 72:96, gru pa “F“:
prvo mjesto u grupi “F“. Makabi - Barselona 74:90,
N. \. Prve utakmice ~etvrtfi- Real - Alba 83:82.
52 14. i 15. mart 2009. GLAS SRPSKE

FOTO: V. STOJAKOVI]
Finalni turnir Kupa BiH za odbojka{ice Derbi kola Premijer lige BiH za rukometa{e, Borac - Izvi|a~
Jedinstvo ~uva pehar
BR^KO - Br~ko }e u subotu i nedjequ biti doma}in fi-
nalnog turnira Kupa BiH za odbojka{ice. Za veliki pehar
nadmeta}e se ~etiri ekipe: doma}e Jedinstvo, Kakaw, Im-
zit Dobriwa iz Sarajeva i Gacko.
Polufinalni me~evi na rasporedu su u subotu, a sasta}e
se: Jedinstvo - Kakaw (17.30 ~asova) i Gacko - Imzit Do-
briwa (19.30 ~asova). Finalni me~ igra se u nedjequ od 14
~asova.Pehar pobjednika Kupa BiH brane odbojka{ice Je-
dinstva. T. P. Y.

“Mira“ do~ekuje Jedinstvo

Igraju susret sezone
PRIJEDOR - Rukometa{ice “Mire“ u okviru 15. kola
Premijer lige BiH u subotu (17 ~asova) do~ekuju tim Je-
dinstva iz Tuzle.
- Moramo agresivno pristupiti ovom me~u. Ovo nam je
susret sezone. Od wega mnogo toga zavisi, prije svega ho}e
li klub opstati. Djevojkama iz Tuzle suprotstavi}emo se u
najja~em sastavu, jer se u ekipu vratila Olga Kisil-Kuno-
vac.
Osim ovog me~a, u subotu se igra jo{ jedan: Zriwski -
@eqezni~ar (18 ~asova). T. P. Y.

Kotor Varo{ na novom ispitu

U Tuzlu bez kapitena
KOTOR VARO[ - Nakon {to su se odmarali pro{li
vikend, rukometa{i Kotor Varo{a }e u 15. kolu Premi-
Darko Ili} (Borac)
jer lige kopqa ukrstiti sa Slobodom u Tuzli.
- S obzirom na to da Slobodi gori pod nogama i da su joj
potrebni bodovi, bi}e te{ko ne{to vi{e posti}i, ali
nastoja}emo pru`iti dostojanstven otpor. Zbog gripa je
ne iz vjes tan nas tup ka pi te na Da mja na Te pi }a i Ane la
Skopqaka, koji nisu trenirali proteklu sedmicu. Pauza je
iskori{}ena za odigravawe dvije prijateqske utakmice.
Od Prijedora smo izgubili, dok smo bili boqi od druge O~ekujem te{ku utakmicu jer Izvi|a~ je uvijek bio neugodan rival za Borac. Ipak,
ekipe bawolu~kog Borca i ovi dueli su nam sigurno ko-
ristili - rekao je {ef stru~nog {taba Marinko Juri}. na{a odbrana i fizi~ka pripremqenost mogle bi da presude, rekao Ili}
D. K. PI[E: DEJAN MARI]
dejanm@glassrpske.com
BAWA LUKA - Rukome-
ta {i Bor ca u der bi ju 15.
ko la Pre mi jer li ge BiH
do~ekuju Izvi|a~ (subota,
18 ~asova) s jasnim ciqem,
pobjedom. Iako su posqedwa
dva duela izgubili od Qubu-
{aka na svom terenu, “crve-
no-pla vi“ vje ru ju da mo gu
nastaviti pozitivan niz i
upi sa ti pe tu po bje du ovog
proqe}a.
- Po{tujemo rivala. Do-
bro smo se pri pre mi li za
SPORTSKI VIKEND ovaj me~ i vjerujem da }emo
bor be nom igrom i ma ksi -
ODBOJKA mal nim an ga `ma nom do }i
Liga za prvaka Republike Srpske za odbojka{e, tre}e kolo:
Gacko - Mladost (16 ~asova), Drina - Borac (18 ~asova), oba Nastavqa se {ampionat Srpske za rukometa{e
me~a igraju se u subotu.
Prva liga Republike Srpske za odbojka{ice, 15. kolo: Hercego-
vac - Slavija (17 ~asova), “Nikos Kanbera“ - Pliva (17), Der-
venta - Glasinac (16), Drina - Mladost (16 ~asova), ove
utakmice igraju se u subotu. Susret: Modri~a - Gacko je odgo|en. BAWA LUKA - Susreti-
Druga liga Republike Srpske za odbojka{ice: grupa zapad: ma u Do bo ju i Bawoj Lu ci
Mladost - Crvena zvijezda (16 ~asova), Milka Agro - Balkana bi}e nastavqena {ampion-
MP (15), Kozara - Budu}nost (16 ~asova), utakmice su na pro- ska trka Republike Srpske
gramu u subotu, slobodna je ekipa Osiwe. Grupa istok: subota: za rukometa{e.
Rudar - Stakorina (16 ~asova), Planinsko - Bratunac (16), Ma- Poslije jesewe etape na
gli} - Qubiwe (15), nedjeqa: Radnik dva - Rudo (12 ~asova). prvom mjes tu je br~an ska
Lo ko mo ti va sa 27 bo do va,
SJEDE]A ODBOJKA dok je drugoplasirani Pri-
Prva liga Republike Srpske, 10. kolo: grupa zapad: subota: jedor sa bodom mawe.
Kne`evo - Borac (16 ~asova), nedjeqa: Bawa Luka - Kozara - U minulom periodu iz
Prijedor (14), Kraji{nik - Prijedor (12), grupa istok: Lakta{i Br~kog u Kr{ko je pre{ao
Goran @. [arenac, a na{
- Doboj (15.30), Veteran - Semberija (11.30), Derventa - Ma-
gli} (14 ~asova). dres je obu kao Dra gan Ku -
zman iz Ne ve siwa. Eki pa
nam je izuzetno mlada i mo-
KUGLAWE ram naglasiti da ne}emo po
Premijer liga BiH, 19. kolo: subota: Kozara - Metalmaks svaku cijenu gawati odlazak
(11 ~asova), Borac Integral - Lakta{i Milka (17), Posu{je u Premijer ligu BiH - rekao
- @eqezni~ar (12), Tomislav - Knin Revita (12), Brotwo - je trener Lokomotive Qubo-
Zriwski (12), Biha} - Vitaminka (12). mir Filipovi}.
Prva liga Republike Srpske, 19. kolo: [amac - Derventa, Sasvim je sigurno da }e
Dub - “Knin Revita 2”, Drina - Lijev~e, Trebi{wica - Rudar,
dru go pla si ra ni Pri je dor,
Mineral - Gradi{ka, Hercegovac - OSSA. Svi susreti igraju
tre}eplasirani Borac dva i
se u nedjequ od 11 ~asova
~etvrtoplasirana Bijeqina
do novog slavqa. Veoma nam smije da do|e u pitawe. Do-
je va`no da prije mini pa- bio sam ve}u minuta`u i na- Parovi
uze ostvarimo jo{ jedan tri- dam se da }u je i u ovom me~u
jumf. Tra di ci ja ni je na opravdati. U 15. kolu se sastaju, su-
na{oj strani, ali vjerujem Dar ko Ili}, uz Iva na bota: TUZLA: Sloboda -
da }emo je prekinuti - rekao Kara~i}a, najboqe poznaje Kotor Varo{ (17 ~aso-
je {ef stru~nog {taba Bor- Izvi|a~, jer je proteklih se- va), BAWA LUKA: Borac
ca. zo na nas tu pao za tim iz - Izvi|a~ (18), @IVI-
Qubu{kog. NICE: Kowuh - Gora`de
TRADICIJA (19), ZAVIDOVI]I:
- O~e ku jem te {ku uta -
na strani kmicu jer Izvi|a~ je uvijek Krivaja - Grada~ac (19),
Qubu{aka bio neugodan rival za Bo- igrano u petak: SARAJE-
rac. Ipak, na{a odbrana i VO: Bosna - Sloga.
Mladi Alen Kulenovi} fizi~ka pripremqenost mo-
tako|e vjeruje u pobjedu: gle bi da presude. Moramo Od me ~a sa Izvi |a ~em
- Odli~no smo trenira- se ~uvati najvi{e Dominko- stal na pra ksa u RK Bo rac
li protekle nedjeqe, spre- vi}a i Juri}a, koji su wiho- bi}e da seniorskom susretu
ma li se za pro ti vni ka i ve udarne igle - istakao je u predigri nastupaju mla|e
ni{ta osim na{e pobjede ne Ili}. kategorije Bawolu~ana.
ju ri {a ti na prvo mjes to,
odnosno htjeti da Lokomo-
tivu svrgnu sa trona.
- Po mom mi{qewu, eki-
pa Bijeqine ima najkvalite-
tniji sastav, ali vrijeme }e
pokazati ko je u na{oj Repu-
blici najspremniji, najui-
gra ni ji... - is ta kao je
Filipovi}.
TIM
Prijedora jesewi
viceprvak
U dvanaestom kolu snage
}e da odmjere, subota: Tesli}
- Lo ko mo ti va (16 ~a so va),
Borac dva - Bijeqina (16),
Dri na - Pri je dor (19),
Srbac - Derventa (19), ne-
djeqa: Slavija - Hercegovi-
na (16), sri je da: Le otar -
Partizan (15 ~asova).
T. P. Y.
 GLAS SRPSKE 14. i 15. mart 2009. 53

Rukometa{ Srbije Momir Ili} optimista pred nastavak kvalifikacija

Nikada nisam igrao u “Skenderiji“, ali ~uo sam da je jako dobra atmosfera i ambijent, gde navija~i prave jak pritisak na
gostuju}u ekipu. Mislim da imamo velike {anse, istakao Ili}
FOTO: AGENCIJE

BEOGRAD - Lijevi bek - U Ni{u se nikada nije

rukometne reprezentacije
Srbije Momir Ili} smatra
da su “orlovi“ favoriti u
dvome~u sa BiH u okviru kva-
lifikacija za Evropsko
SUSRET prvenstvo 2010. godine u Aus-
na programu triji.
19. marta Kapitena wema~kog Gu-
mersbaha i tre}eg strijelca
Bundeslige jako raduje gosto-
vawe 19. marta u Sarajevu.
ILI]
zadovoqan
plasmanom na SP
u Hrvatskoj
- Nikada nisam igrao u
“Skenderiji“, ali ~uo sam da
je ja ko do bra atmo sfe ra i
ambijent, gde navija~i prave
jak pri ti sak na gos tu ju }u
ekipu. Mislim da imamo ve-
like {anse. U svakom slu~aju
smo favoriti, ali i oni su
jako dobar tim. Imaju dosta
do brih in ter na ci ona la ca,
poput Tahirovi}a, koji bra-
ni veoma dobro u Gepingenu,
Terzi}a, pivotmena Toroma-
novi}a, Harmandi}a... Dugo
godina su zajedno i na wiho-
vom terenu bi}e jako neugo-
dno. Bi lo bi do bro da
osvojimo barem tri boda. Sa
sva ~etiri, Austrija je mnogo
bli`e - rekao je Ili} za sajt
Balkanhendbol.
Prema wegovim rije~ima,
na revan{u, koji je na progra-
mu sedam dana kasnije u Ni{u,
navija~i }e nositi ekipu do
Momir Ili} (Srbija) pobjede.
postavqalo pitawe da li }e
biti hala puna, a sada pogoto-
vo, posle Svetskog prvenstva u
Hrvatskoj. Znam sigurno da }e
biti {est hiqada qudi na
tribinama. O~ekujem da nas
publika nosi do pobede. Sve o
“^airu“ je ve} re~eno. Da se ne
ponavqamo... - dodao je Ili}.
Dvadesetosmogodi{wi ru-
kometa{ zadovoqan je u~inkom
izabranika Jovice Cvetkovi}a
na Svjetskom prvenstvu, gde je
osvojeno osmo mjesto.
- Bilo je dobro. Zadovoqan
sam rezultatom koji smo napra-
vili posle pauze na velikim
takmi~ewima, koju smo imali.
Pokazalo se i neiskustvo, sa-
mim ti {to nas nije bilo dugo
na najve}im smotrama. Neke
stvari u va`nim momentima su
nas ko{tale da napravimo ve-
liki rezultat. Siguran sam da
}e na narednom takmi~ewu bi-
ti boqe. Treba nam jo{ malo
vremena. Videli smo da mo`e-
mo, da imamo kvalitet. Gajimo
specifi~an stil igre, za koji
nam treba puno snage i kondi-
cije. Na kraju prvenstva, po-
nestalo nam je snage - dodao je
Ili}.
Srbija vodi
Poslije ~etiri odigrana
kola u kvalifikacijama za
Evropsko prvenstvo u Aus-
triji na tabeli Grupe 2
Srbija vodi sa sedam bo-
dova, Rusija ima bod mawe,
dok je BiH na tre}oj pozi-
ciji sa pet bodova.

www.glassrpske.com

DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA

Beograd Boris
Promjenqivo Subotica Maks. 12 oC DMITRA[INOVI]
direktor
obla~no Min. 0 oC
Mirjana KUSMUK
Bawa Luka Bijeqina
Doboj U ve}ini mjesta ujutro glavni i odgovorni urednik
slab mraz, tokom dana Novi Sad
Tuzla promjenqivo obla~no, sa Perica PE]ANAC (zamjenik
glavnog i odgovornog urednika)
periodima sun~anog vre- Radmila [KONDRI]
Zvornik
Пove}ana Zenica
mena. U subotu na plani- (novosti)
nama uz vi{e Sandra MILETI]
Beograd (dru{tvo, ekonomija)
obla~nost Sarajevo obla~nosti, ponegdje se Svetlana DU[ANI]
U jutarwim ~asovima i to- o~ekuje slab snijeg. Vje- (dopisnici)
Pale tar slab do umjeren, sje- Vawa POPOVI]
kom prijepodneva promjen- (Kroz Republiku Srpsku)
qivo obla~no vrijeme. U verozapadni. @aklina MIJATOVI]
Krajini i na jugu Hercegovi- (Srbija, region)
Mostar Milenko KINDL
ne sa sun~anim periodima, Novi Pazar (svijet)
a na istoku i sjeveroistoku Ni{ Neda SIMI]-@ERAJI]
uz pove}anu obla~nost po- Trebiwe (kultura, Glas Plus)
negdje se o~ekuje slaba ki{a Darko GRABOVAC
(Bawa Luka)
u ni`im predjelima i mogu- Nik{i} Slavko BASARA
}nost slabog snijega u pla- Bawa Luka (sport)
ninama. Najni`a jutarwa Pri{tina Tihomir GA^I]
Maks. 15 oC Podgorica (tehni~ka)
temperatura vazduha od -7 Min. 2 oC
do -3 stepena u vi{im, u os- Prvi broj "Glasa" iza{ao je kao
organ NOP-a za Bosansku Krajinu
talim predjelima od -1 do 4 u @upici kraj Drvara, 31.jula
stepena, a najvi{a dnevna Svjetske metropole 1943. godine. Od 15. septembra
od 2 do 5 u vi{im, u osta- 1992. godine odlukom Narodne
Pariz 19 Prag 8 Bukure{t 11 skup{tine RS izlazi kao dnevni
lim predjelima od 8 do 15 list Republike Srpske.
stepeni Celzijusa. London 18 Moskva 0 Berlin 15 Pod imenom "Glas Srpske" izlazi
Visina snijega: Madrid 22 Istanbul 12 Toronto -4 od 5. maja 2003. godine.
Jahorina 98 centimetara Rim 19 Sofija 5 Wujork 2
Atina 18 Oslo 1 ^ikago -3 e-mail: dopisnik@glassrpske.com
Vla{i} 25 centimetara
Kozara 35 centimetara Budimpe{ta 10 Milano 7 Los An|eles 30 marketing@glassrpske.com

Izdava~: AD "Glas Srpske" Bawa Luka, Redakcija: Skendera Kulenovi}a 93, 78000 Bawa Luka, tel. (051) 231-031, faks 231-012, e-mail: dopisnik@glassrpske.com, Direkcija: Skendera Kulenovi}a 93, Bawa Luka, tel (051) 231-077,
Marketing: Skendera Kulenovi}a 93, Bawa Luka, tel.(051) 231-081, e-mail:marketing@glassrpske.com, Dopisni{tva: Isto~no Sarajevo 057/340-114, Doboj 053/242-304, Srebrenica 056/410-418, @iro ra~uni: Nova bawalu~ka
banka 551001-00016019-84, NLB Razvojna banka 562099-00016587-09, Komercijalna banka 571010-00000340-14, Zepter komerc bank 567162-11005289-71, Hypo Alpe Adria bank 552002-00016396-53
54 14. i 15. mart 2009. GLAS SRPSKE

Bafalo 2000 Maturanti

djevojke Uloge: Dragan M.
1730
Antena - subota Uloge: An|elika
Hjuston, Melani Grifit,
RTRS
Nikoli}, Dragomir
Bojani}-Gidra
Re`ija: Milan Jeli}
ATV

Gabriel Birn Re`ija: Rod Hardi

RTRS ATV RTS 1 RTS 2
KABLOVSKA 8.10 Jutro u Srpskoj 6.30 Amplituda 6.05 Jutarwi program 6.10 Znawe imawe
- Prijedor 8.00 Jutarwi program 10.05 @ikina {arenica 7.10 TV lica
10.05 Super Bili 9.50 Vijesti 11.05 Avanture Bazila, 8.10 Pelikanmen, film
10.10 [umska {kola mi{a detektiva,
B 92 10.20 Garfild, crtani film
10.00 Impijevo ostrvo,
crtani film crtani film
9.40 Vjerski mozaik
Srbije
10.50 Vijesti za mlade 11.30 [irli Holms, serija 12.30 Zdravo Evropo 10.30 Klinika Vet
7.00 Vodi~ za roditeqe 15.50 Dvougao 11.00 Za.druga 11.50 Vijesti 13.30 Dnevnik
7.30 Dora istra`uje, 16.00 Vijesti 11.00 Kwiga utisaka
11.30 Sje}awe na Milicu i 12.00 Zvijezda mo`e{ 13.40 Sport plus
crtani film 16.30 Bu|elar 11.40 Agroinfo
Nata{u biti ti 14.10 Vi i Mira
2.10 Putem iverice kroz 12.00 Profil i profit
8.00 Dora istra`uje, 17.00 Potraga 13.30 Sinema magika Adawa-Polak
^e{ku i Ma|arsku 12.30 Svijet zdravqa
crtani film 17.30 Patrola 14.00 Auto {op magazin 15.10 TV lica
12.30 Dubi~ke veziqe 13.00 Leti, leti
8.30 Trnav~evi}i u divqini, 18.00 Nacionalna geografija 15.00 FBI Files 16.00 Selo gori, a baba se pjesmo moja mila
crtani film 18.30 Vijesti 12.40 Todorica u Svetom Nikoli
16.00 Vatreni ring, film ~e{qa, serija 13.40 Fudbal: Man~ester
10.00 Badi, pas ko{arka{, film 19.00 @elite li da 13.10 [tikla
17.30 Maturanti, film 17.00 Robna ku}a Junajted - Liverpul
14.40 Slavni parovi
11.50 Dvougao postanete milioner? 15.00 Zaple{imo zajedno 19.00 Vijesti 17.30 Kvadratura kruga 15.30 Total tenis
12.00 Vijesti 20.00 Bitange i princeze, serija 15.20 Ko{arka: Slavija - 20.00 Zaboravqeni 18.00 TV Bingo
15.50 Fudbal: Partizan -
12.05 Hajde da se igramo 21.00 Cinkaro{, film Zriwski HT, prenos 20.30 Jesen sti`e 19.00 Slagalica
^ukari~ki
13.00 Vijesti 23.00 Vijesti 17.05 Mali ekran duwo moja, serija 19.30 Dnevnik
17.50 Fudbal: Arsenal -
13.05 Uve}awe 23.30 Sportski pregled 18.00 Emisija etno muzike 21.00 Odmori se, 20.00 Selo gori, a baba se
~e{qa, serija Blekburn
14.00 Prqava zna~ka, serija 0.00 Magazin Lige {ampiona 18.20 Do kraja svijeta - Balaton zaslu`io si, serija
21.00 Lud, zbuwen, 19.30 Sedam TV dana
15.00 Doktor Hu, serija 0.30 Bdjewe Neda Divajna, film 19.00 Moja zlatna ribica 21.50 Vijesti
22.00 Fudbal: Bilbao normalan, serija 20.00 Bo`je dijete
je zlica, crtani film
- Real Madrid 21.30 Sutra ne umire 21.00 Emisija iz ekologije
19.30 Dnevnik
Avala 20.00 Bafalo djevojke, film 0.00 Trava, serija nikad, film 21.30 Svijet sporta
23.00 Brojevi, serija 0.40 [esto ~ulo, film 23.40 Rim, serija 22.00 Horizont
6.10 Gruntov~ani, serija 18.30 Opra Vinfri 22.50 Rok Vilix
23.50 Info profil - Odmori se, 0.40 Vijesti
7.00 Jutro 19.10 Moqac 0.00 Fatva, film zaslu`io si, serija 0.45 [esto ~ulo, film 23.30 Egzit u pokretu
10.00 Dok. program 19.50 Gruntov~ani, serija
11.00 Opra Vinfri 20.30 Crveni udar, film PINK BH BHT 1 HRT 1 OBN
12.00 Dom za vje{awe, serija 22.30 Vijesti
6.30 Sarajevo na liniji 8.00 Tribunal 5.20 Posebni dodaci 6.00 Pepequga, serija
14.00 Svi vole Rejmonda, serija 23.00 Zaustavno vrijeme
6.40 Mejd in Bawa Luka 8.30 Josip Pejakovi}: 6.00 Iza ekrana 6.50 Pepequga, serija
16.00 Slike `ivota 23.30 @ena politi~ara, film
6.50 Sportisimo U ime naroda 6.30 Velike filmske 7.40 Pepequga, serija
16.30 Radim gradim 0.40 Sedmorica divqih, film
7.00 Zauvijek zaqubqeni, 8.50 Slalom (m) qepotice 8.30 Pepequga, serija
17.00 Kuluk - Bikini destinacije serija 9.50 Veleslalom (`) 7.50 Na sjever prema 9.20 Pepequga, serija
17.50 Vijesti 3.00 Glas Amerike 8.00 Zoro, serija 10.40 Govor ti{ine Aqasci, film 10.10 Ko{arka - NBA: San
9.00 Balkan net 11.20 Slalom (m) 10.00 Vijesti Antonio - Feniks
Foks 10.30 Vo`wa mog `ivota, 12.10 Vijesti 10.10 Ku}ni qubimci 12.10 NBA Acion
film 12.20 Veleslalom (`) 10.50 Veterani mira 12.40 Dru{tvo znawa
6.00 Nacionalna geografija 18.10 Ko{arka: 12.00 Info top
7.20 e-TV Cibona - Partizan 13.40 Fudbal: Man~ester 12.00 Dnevnik 13.10 Zvijezde sa
12.10 Sarajevo na liniji Junajted - Liverpul 12.30 Opijeni qubavqu, zvijezdama
8.10 Doma}in 20.00 Most zmajeva, film 12.20 Mejd in Bawa Luka
9.10 Kviskoteka 22.00 Fudbal: Atetik Bilbao 15.50 Odbojka serija 15.10 Mimohod
12.30 Rat u ku}i, serija 13.20 Prizma
10.10 Ekskluziv - Real Madrid 18.00 Geografija 16.10 Princ iz Bel Ejra,
13.00 Veliki brat
10.40 Dok. program 23.50 Arena bogatstva 14.00 Duhovni izazovi serija
14.00 Info top
12.10 Lo{e dru{tvo, film 0.20 Fudbal: 14.10 Gold muzika 18.50 Ozi Bu, crtani film 14.30 Reporteri 16.40 Elin ~arobni svijet,
14.30 Top speed Valensija - Rekreativo 15.50 Info top 19.00 Dnevnik 15.40 Euromagazin film
15.30 Zimovawe u 2.10 Ameri~ko rvawe 16.00 Zoro, serija 19.30 Liga {ampiona, 17.00 Svirci moji 18.20 Odred za ~isto}u
Jakobsfeldu, film 3.10 Ke{ taksi 17.00 Show Time magazin 17.50 U istom loncu 18.50 Info
17.30 Ke{ taksi 3.40 Ameri~ko rvawe 18.30 Info top 20.00 Fudbal 18.30 TV Bingo 19.10 Muzi~ki program
19.00 Smolvil, serija 22.00 Vijesti 19.10 Loto 20.00 Fudbal - Serija A,
National geographic 20.00
21.00
Veliki brat
Zvijezde Granda
22.10 Sport
22.30 Pakao, film
19.30 Dnevnik
20.10 Zvijezde pjevaju 20.20
pregled
Fudbal: Juventus -
8.00 Kraqica hijena 18.00 Judino jevan|eqe 23.30 Policajac gladijator, 0.10 Ximi Hendriks 21.50 Mamutica, serija Bolowa
9.00 Identi~ni blizanci 19.00 Od Turske do Indije film 1.10 Velika pusto{, 22.40 Dnevnik 22.30 Vodi~ za mu{karce,
10.00 @ivotiwe 20.00 Atentati na Hitlera 1.00 Veliki brat film 23.00 Bratska krv, film film
11.00 Komete 21.00 Albumi iz Au{vica
12.00 Vanzemaqski safari 22.00 Potraga za Hitlerom
13.00 Autopsija krokodila 23.00 Hitlerovi tajni bunkeri NOVA 9.50 Kaja 16.20 Huper - superkaskader, film
14.00 Majmun genije 0.00 Od Turske do Indije 10.40 Ritam srca, serija 18.10 Ko{arka:
15.00 Aveti sa 1.00 Atentati na Hitlera 7.00 Vinks, crtani film 11.40 Klopka za milionera, film Cibona - Partizan
ostrva qudo`dera 2.00 Albumi iz Au{vica 7.20 Pocoyo, crtani film 13.40 Fudbal: Man~ester 20.00 Taksi, film
16.00 Torinski pokrov 3.00 Potraga za Hitlerom 7.50 Rori, crtani film junajted - Liverpul 21.30 Ima{ signal
17.00 Izgubqeni kraqevi 4.00 Hitlerovi 8.00 Dora istra`uje, 15.40 Betmen i Robin, film 22.10 Zagreba~ki tambura{i
Izraela tajni bunkeri crtani film 17.50 Zvijezde ekstra 23.20 No} u pozori{tu
8.30 Ezo TV 18.30 Vijesti - Fudbal: Atletik Bilbao -
9.30 Nova lova 19.00 Magazin Real Madrid, snimak
Radio RS 10.30
11.00
Kraq Kvinsa, serija
^arobnice, serija
20.00 Xems Bond 007:
6.00 Jutarwi program 19.30 Muzika naroda 12.00 Smolvil, serija
Sutra nikad ne umire, film BN
22.00 Ubistvo u Grinvi~u, film
9.00 Korijeni, emisija o 20.05 Evergrin klub 13.00 Provjereno 6.30 Jutarwi program
23.30 28 dana kasnije, film
nacionalnim mawinama 21.00 Vijesti 14.00 Sekunde do katastrofe 9.00 Blesimetar
1.30 Tr~ki Roni tr~i, film
10.00 Vijesti 22.00 Vijesti 15.00 Farma 9.30 Divqi vjetar, film
10.05 Riznica znawa 22.05 Najsvjetlije stranice 17.00 Vijesti 11.10Auto{op
11.00 Vijesti umjetni~ke muzike 17.10 Kod Ane HRT 2 12.10Stem 011
11.05 Zvjezdano nebo djetiwstva 23.00 Muzika za laku no} 17.50 Ne zaboravi stihove 7.40 Na kraju ulice 13.00Putevi zdravqa
12.00 Vijesti 0.00 Vijesti 19.10 Dnevnik 8.10 Danica 14.00Stil
12.10 Zvrk 0.05 No}ni program 20.00 Van dometa, film 8.10 ^arobna plo~a 14.30Dvostruka {ansa
13.00 Vijesti Frekvencije: 21.40 Soba panike, film 8.30 Navrh jezika 16.00Novosti
13.05 Starogradska muzika Bawa Luka - 90,9; 23.30 Doni Brasko, film 8.40 Slalom (m) 16.20Kafanska
13.30 Narodna muzika Bawa Luka, 2.00 Van dometa, film 9.50 Veleslalom (`) 17.10Kao kod svoje ku}e
14.00 Vijesti Prijedor, 3.30 Govornik mrtvih, film 10.50 Najboqi trenuci 19.30Monitor
14.05 Sportsko zabavno popodne hrvatskih skija{a 20.00Vitafon zvuk koji lije~i
Gradi{ka - 92,7;
15.00 Vijesti 11.20 Slalom (m) 20.30Nijesmo mi od ju~e, serija
Doboj - 90,7; RTL
16.00 Dnevnik 12.20 Veleslalom (`) 21.00Glot frket
Petrovo - 93,5;
18.00 Vijesti 7.20 Magnum, serija 13.50 Kokice 22.20Mega sound
Bijeqina - 89,9;
18.05 Tkanica od nota 8.10 Najboqe godine, serija 14.00 Briqantin 23.30Dok nas glasovi ne probude,
I.Sarajevo - 92,8;
19.00 Vijesti 8.30 Ulica Sezam 14.50 Ekspedicija u Gvajanu film
Han Pijesak - 90,3; 1.00 Princeza Blejd, film
19.10 Muzi~ka emisija 9.30 Ben 10, crtani film 15.50 KS automagazin
Fo~a - 87,3.
 GLAS SRPSKE 14. i 15. mart 2009. 55

Ne{to 2100 Macani 2300

izme|u
RTRS
Uloge: Xeri O’Konel,
PINK
nedjeqa
Uloge: Dragan Nikoli}, [enon Elizabet,
Miki Manojlovi}, Karis Xejk Busej
Korfman Re`ija: Sr|an Karanovi} Re`ija: Gregori Pirie
RTRS ATV RTS 1 RTS 2 KABLOVSKA
8.10 S Jahorine s qubavqu 7.00 Denis napast, 8.10 Jutarwi program 9.40 Ujkina kobila, drama
10.05 Kiki {ou crtani film 9.00 Vijesti 10.00 Akva viva derbi
10.30
10.40
Moja azbu~na pjesma
Garfild, crtani film
7.30 Denis napast, 9.05 @ikina {arenica 10.30 Moj qubimac B 92
crtani film 10.00 Vijesti 11.00 Brazde
11.00 [argarepko,
8.00 Jutarwi program 10.05 @ikina {arenica 12.00 UNHCR - povratak: 7.00 Badi, pas ko{arka{, 16.00 Vijesti
crtani film film 16.30 Stawe nacije
9.50 Vijesti 11.00 Vijesti Kosovo
11.30 Dje~ija ma{ta
10.00 Doktor Deksi, serija 11.05 Dizni 12.30 Interfejs 8.30 Trnav~evi}i u divqini, 17.10 Dopisnici bez granica
mo`e sva{ta
12.10 Snop 10.30 [irli Holms, serija 12.40 Kulinarski qetopis 12.50 Urbana zona crtani film 17.40 [tiklom u vrata
12.40 Kapi zavi~aja 11.00 Kirbi, crtani film 13.00 Dnevnik - Kroz vrata 9.00 Znawe na poklon 18.30 Vijesti
- Sokolovi}i 11.30 Ulica Sezam 13.10 Sport plus znawa do putovawa 10.30 Nacionalna 19.00 Hajde da se igramo
13.10 Tito - crveno i crno 11.50 Crna strijela, 13.30 Balkanskom ulicom 14.00 Trag u prostoru geografija 20.00 Bitange i princeze,
14.00 Top FM crtani film 14.10 Vrijeme je za bebe 14.20 Fudbal: ^elzi 11.30 Vodi~ za roditeqe serija
14.50 Brojevi, serija 13.00 Odmori se, 14.40 Vijesti - Man~ester Siti 11.50 Dvougao 21.00 Utisak nedjeqe
15.40 Do kraja svijeta 15.00 SAT 16.20 Vrele gume 12.00 Vijesti 23.00 Vijesti
- Balaton
zaslu`io si, serija
13.40 Svemogu}i Brus, film 15.40 Vijesti 16.50 Fudbal:Aston 12.05 Sali Lokhart: 23.30 Sportski pregled
16.10 Melisa, serija 15.50 Bijela la|a, serija Rubin u dimu, film 0.00 Sali Lokhart:
17.05 Beovizija 2009, 16.00 Sedmica Vila - Totenhem
16.50 Nije nego, film 18.50 Reli 14.00 Cinkaro{, film Rubin u dimu, film
reporta`a 18.20 Kom{ija protiv
18.20 Sasvim prirodno 19.00 Istina o hrani 15.50 Dvougao 1.30 Info kanal
17.40 Nemirni, film kom{ije
19.00 Moja zlatna ribica
19.00 Slagalica 20.10 Pri~e djece
19.00 Vijesti
je zlica, crtani film 19.30 Dnevnik 21.10 Ne ki ~u dni qudi
20.00 Lepa Brena, intervju Avala
19.30 Dnevnik 20.00 Bijela la|a, serija 22.10 Mu{ki na filmu
21.00 Fudbal: 21.00 Hladna
20.00 Pjesmarica 22.50 Fudbal - Jelen
Almeria - Barcelona planina, film 6.10 Gruntov~ani, serija 18.30Zaustavno vrijeme
21.00 Ne{to izme|u, film super liga
22.50 Fudbal 22.50 No}ni lovac, film 0.00 Dnevnik 7.00 Jutro 19.00Radim gradim
0.50 Vijesti 23.20 Muzi~ki program 10.00 U potrazi za Nedo|ijom, 19.30Mega katastrofe
23.10 Sportski pregled 0.10 Egzit
23.40 Sportski program 1.00 Selo, film 1.30 Vikend evronet film 20.30Boks
1.10 Egzit
12.00 Kuluk 22.30Vijesti
PINK BH BHT 1 HRT 1 OBN 13.00 Slike `ivota 23.00Moqac
7.50 Koncert 8.00 Buntovnici, serija
13.30 Dok. program 23.30@ena politi~ara 2, film
7.10 Sportisimo 8.50 Alpsko skijawe
9.10 Opera box 8.50 Dru{tvo znawa
14.00 Slatka moja 1.00 U potrazi za nedo|ijom,
7.20 Crtani film 10.00 Mumijevi 15.30 Crveni udar, film film
8.00 Jedna bajka 10.30 Cross Ex 10.00 Vijesti 9.20 Spu`va Bob,
17.00 Boks 3.00 Glas Amerike
9.00 Balkan net 11.20 Nema problema 10.20 Mis Marpl, serija crtani film
9.50 Spu`va Bob,
18.00 Vijesti 4.30 @ena politi~ara 2, film
10.30 Veliki brat 11.40 Dje~iji festivali 12.00 Dnevnik
11.50 Alpsko skijawe 12.30 Plodovi zemqe crtani film
11.00
11.10
Info top
Gold ekspres 13.00 Vijesti 13.20 More 10.10 Super milioner Foks
13.10 Duhovni mostovi 14.00 Nedjeqom u dva 11.20 Mu}ke, serija
13.00 Ima ko da pita 8.10 e-TV 19.00 Moja nova kom{inica,
13.50 Odbojka (`) 15.10 Mir i dobro 11.50 Mu}ke, serija
13.30 Sarajevo na liniji 9.10 Kviskoteka film
14.20 Fudbal: ^elzi 15.40 Vijesti 12.20 Lonci i poklopci
13.40 Mejd in Bawa Luka 10.10 Zimovawe u Jakobsfeldu, 21.00 Lavqe srce, film
15.50 Jura Hura 13.10 Crveni tepih
14.00 Info top - Man~ester Siti film 23.00 Fudbal: Atletiko Madrid
16.30 Aladin, crtani film 13.50 Telering
14.10 Seks i selo, serija 16.20 Smawi gas 12.10 Napoleon i @ozefina 3, - Viqareal
18.00 Park prirode 14.50 Fudbal - Serija A:
15.00 Veliki brat 16.50 Fudbal: Aston Vila - film 0.30 Napoleon i @ozefina 3,
Kopa~ki rit Sampdoria - Roma
16.10 Krv nije voda, serija Totenhem Hotspur 17.00 Barbi: Zato~enica, 14.00 Fajront Republika film
18.50 Ozi Bu, crtani film 18.30 U istom loncu 15.00 Most zmajeva, film 2.00 Top speed
17.00 Dvogled crtani film
19.00 Dnevnik 19.10 Loto 17.00 Dosije 3.30 Ekskluziv
18.00 Info top 18.20 Vil i Grejs, serija
19.30 TV Liberti 19.30 Dnevnik 18.00 Vijesti - Ameri~ko rvawe
18.30 Pret-a-porte 18.50 Info specijal
20.00 Doktor Haus, serija 20.10 1 protiv 100 18.30 Ke{ taksi 4.30 Ke{ taksi
19.00 Sarajevo na liniji 20.00 Fudbal - Serija A,
21.10 [ta je mu{karac
19.10 Mejd in Bawa Luka 20.50 Global pregled
bez brkova, serija
19.30 Veliki brat 22.00
22.10
Vijesti
Naked.TV
22.00 Paralele 20.20 Fudbal - Srija A: National geographic
20.00 Veliki brat 22.30 Rizi-bizi Inter - Fiorentina
21.00 Zvijezde granda 22.40 Moda je 21.40 Qubavne igre, film 8.00 Hronike iz divqine 17.00 Mitraqez
23.20 Dnevnik
22.30 Seks i selo, serija 23.10 Figure 23.30 Plejbojeve djevojke 8.30 Hronike iz divqine 18.00 Atentati na Hitlera
23.40 Kapone, film
23.00 Macani, film 0.10 Neprekidni 0.00 Ko{arka: 9.00 Kraqice kostolomke 19.00 Otapawe gle~era
1.20 Ukradeni poqupci,
0.40 Veliki brat praznici, film Dalas - L.A. Lejkers 10.00 \avoli mutanti 20.00 Ekstremne `ivotiwe
film
11.00 Povratak ku}i 22.00 Putovawe kroz vrijeme
12.00 O~ajni~ko ponirawe 23.00 Ekstremne `ivotiwe
NOVA 10.50 Biblija 13.00 Misterija slijepih 1.00 Putovawe kroz vrijeme
RTL 11.00 Misa krokodila 2.00 Povratak ku}i
6.50 Code lyoko, crtani film 7.00 Magazin 12.00 Hana Montana, serija 14.00 Odbrojavawe krokodila 3.00 Ekstremne `ivotiwe
7.20 Superheroj Spajdermen, 7.50 Ritam srca, serija 12.30 Tri Hil, serija 15.00 Pad sa neba 5.00 Mitraqez
crtani film 8.40 Jedna od momaka, serija 13.10 Zvijezde pjevaju 6.00 Atentati na Hitlera
16.00 Skriveni u`asi slijetawa
7.40 Vinks, crtani film 9.00 Ulica Sezam 15.00 Volim fudbal na Mjesec 7.00 Krokodilske hronike
8.00 Pocoyo, crtani film 10.00 Ben 10, crtani film 18.20 Magazin Lige {ampiona
8.30 Rori, crtani film 10.20 Semov `ivot, serija 18.50 U vrtu pod zvijezdama
8.40 Dora istra`uje, 11.20 Bibin svijet, film 19.20 Gara`a Radio RS
crtani film 11.50 Qubav je na selu 20.00 Fudbal: Cibalia - Hajduk
12.40 Ponovo na Zemqi, film 6.00 Jutarwi program 19.00 Vijesti
9.10 Automotiv 22.30 Putnik 57, film
8.00 Vijesti 19.05 Zaigrajmo, zapjevajmo
9.40 Novac 14.10 Vijesti
14.20 Ubistvo u rezervatu, film 8.05 Emisija za selo 20.05 Razgovornik
10.10 U sedmom nebu, serija BN 9.00 Vijesti 21.00 Vijesti
11.10 Samo je jedan pravi, serija 16.20 Diskaveri
17.10 Odred za ~isto}u 7.00 Hrana i vino 9.05 Starogradska muzika 21.05 Starogradska sje}awa
11.40 Kako zavoqeti svoje tijelo, 9.30 Narodna muzika 22.05 Korijeni
17.40 Magazin 8.00 Svijet Renomea
serija 10.00 Vijesti 23.00 Sje}awa
18.30 Vijesti 9.30 Sa Kraji{nicima po Krajini
12.10 Sqedbenik, film 10.05 Top lista Radija RS 0.00 Vijesti
19.00 Kraqevi leda 10.00 Selo, emisija za
14.10 Sekunde do katastrofe 11.00 Vijesti 0.05 Kultura u ogledalu
20.00 Hrvatska tra`i zvijezdu poqoprivrednike
15.10 48 sati, film 11.05 Sje}awa 1.00 No}ni program
21.00 Napokon Poli, film 10.30 JV komerc: Cvr~ak na sat
17.10 Vijesti 12.00 Vijesti 5.00 Emisija za selo
22.30 CSI: Majami, serija 12.00 Zavi~aju, mili raju
17.20 Rapsodija u Majamiju, film 13.00 Mega saund 12.05 Iz vjerskih zajednica
23.20 Spremni za igru, film Frekvencije:
19.10 Dnevnik 14.00 Servis Karamela 13.00 Vijesti
1.10 Kunolovac Bawa Luka - 90,9;
20.00 Farma 14.40 Nijesmo mi od ju~e, serija 13.05 Zvrk Bawa Luka,
21.00 Prqavi ples 2, film 15.10 Nedjeqno popodne 14.00 Vijesti Prijedor,
22.40 Crveni tepih HRT 2 19.30 Monitor 14.05 Pri~aonica Gradi{ka - 92,7;
0.00 Svi mrze Krisa, serija 7.30 Deksterova laboratorija, 20.00 Blesimetar 15.00 Vijesti Doboj - 90,7;
0.20 Soba panike, film crtani film 20.40 Pri~e iz Italije 15.05 Sportski pregled Petrovo - 93,5;
2.10 48 sati, film 8.00 Loki Leonard, serija 21.00 Utisak nedjeqe 16.00 Dnevnik Bijeqina - 89,9;
3.50 @igolo, film 8.20 Kudravko, film 23.00 Slu~ajni partneri 16.20 Nedjeqni radio magazin I. Sarajevo - 92,8;
5.30 Crveni tepih 10.00 Nora Fora 0.20 Pad u raj, film 18.00 Vijesti Han Pijesak - 90,3;
18.05 Medaqoni u vremenu Fo~a - 87,3.
 Luda planeta

Hajdi Klum, najboqe pla}ena wema~ka
manekenka, snimila je novu reklamnu kam-
pawu za liniju doweg rubqa presti`nog
svjetskog brenda “Victoria’s Secret“. Uz to {to
je wihov an|eo, 35-godi{wa manekenka je i
wihovo za{titno lice.
U inat pri~ama koje su punile medije da
je Haj di pre de be la i pres ta ra za ne ke
ozbiqnije projekte, menayeri “Victoria’s Se-
cre ta“ an ga `o va li su ipak ovu du go no gu
Wemicu.
Nakon slika, koje su obi{le svijet na ko-
jima Hajdi u kupa}em kostimu na jednoj od re-
vi ja ima po pri li ~no ce lu li tna be dra i
stra`wicu, naga|alo se da Hajdina karijera
mo`e i}i samo silaznom putawom. Me|utim,
ovom kampawom Hajdi je svim de`urnim du-
{obri`nicima pokazala da to nije ta~no.
Krevet koji
mjau~e
Amerikanka je jeftino pa-
zarila kau~ za dnevnu so-
bu, ne znaju}i da je uz wega
dobila i ma~ku. Viki Men-
denol iz Spokejna u Va-
{ingtonu kupila je polovnu
sofu za samo 27 dolara.
Istog dana kada su je mom-
ci za selidbu donijeli, u
ku}i je po~elo da se ~uje
tiho mjaukawe. Ubrzo je
prona{la rupu u krevetu i
ma~i}e koji su se krili u
wemu. Viki je pozvala
odmah biv{e vlasnike da
do|u po svoju ma~ku.

Prodajem
`enu
Britanac kojem je dosadilo
`enino zvocawe, postavio
je oglas da prodaje suprugu!
“@ena koja zvoca, bez po-
reza, veoma skupa za
odr`avawe na prodaju“,
pi{e u oglasu Gerija Bejtsa
(38), koji je, po sopstvenom
priznawu “prije naviknut
Tom podr`ava Kejtinu dijetu da prodaje kola i stvari
iz gara`e nego `enu, ali
Glumac Tom Kruz u potpunosti podr`ava svoju za sve postoji prvi put”.
dragu Kejti Holms u dijeti koju provodi, a navo- Bejts, gra|evinar iz Glaus-
dno je postao totalni fanatik za zdravu hranu, pa ter{ira, “poludio“ je je-
~ak i nadgleda {ta Kejti jede. dno ve~e kada ga je wegova
U posqedwe vrijeme sve se ~e{}e spomiwe supruga Dona nervirala
scijentolo{ka dijeta na kojoj je ve} neko vri- dok je gledao televiziju.
jeme Kejti Holms. Iako je od we glumica ~esto
iscrpqena, kao {to se vidjelo prije dodjele
“Oskara“, wezin dragi ipak je u tome podr`a-
va,a te ~ak i nadgleda sve {to ona jede.
Na dijetu, koja ukqu~uje samo vje`bawe i
konzumirawe “~udotvornog“ napitka, Kejti se
odlu~ila jer je htjela da o~isti organizam i
pripremi se za trudno}u.
Izvor blizak paru je rekao da je Tom u Za {ta
posqedwe vrijeme postao fanatik za zdra- pretplata
vu hranu i da poti~e svoju Kejti da iz-
dr`i dijetu do kraja. Na ime wema~kog matema-
ti~ara Adama Risa, koji
je umro prije 450 godina,
stiglo je pismo u kojem je
zamoqen da plati dugo-
NEKAD BILO... vawa za televizijsku
pretplatu. Slu`ba za na-
Majkl Kejn, poznati engleski glumac,
ro|en je kao Ser Moris Xozef Mik-
POSQEDWA platu radio i TV pretpla-
te nema~kog GEZ-a
lvajt. Majkl je ro|en 14. marta 1933. poslala je ra~un na neka-
godine u Londonu. Dvostruki je osvaja~ Frida Pinto nova da{wu adresu stru~waka
“Oskara“. Sa 15 godina napustio je Bondova djevojka za algebru, koji je ku}u ku-
{kolu i prikqu~io se britanskoj voj- pio 1525. godine, a koja
sci u ratu u Koreji. Glumio je u vi{e Qepotica iz filma “Slumdog millionaire“ pozvana
je sada memorijalni klub
od 100 te le vi zij skih dra ma, a naj ve - je na probno snimawe za sqede}i film o agentu 007.
posve}en davno preminu-
}i us pjeh je pos ti gao 1964. go di ne Frida Pinto mogla bi da se na|e pored Danijela Krejga u no-
lom Risu.
glu me }i u fil mu “Zu lu“. Glu mio je u vom ostvarewu o najpoznatijem tajnom agentu.
ne ko li ko nas ta va ka fil ma o “Be tme - “San” pi{e da se Frida sastala sa “Bondovim timom“ na na-
nu“, kao i u fil mo vi ma “@i vi pi je - govor producentkiwe Barbare Brokoli, koja bi voqela da
sak“, “20.000 miqa pod mo rem“, sqede}i nastavak re`ira upravo Deni Bojl.
“Pres ti`“, “Wu {ka lo“ kao i u “Mra - - Frida je primije}ena jo{ tokom kastinga za “Zrno utjehe“.
~nom vi te zu“. Maj kl Kejn do bio je i Tada je bila previ{e mlada za ulogu djevojke koja se za-
Majkl na gra du za `i vo tno dje lo na go -
di{wem sku pu vla sni ka ame ri ~kih
qubquje u Bonda. Me|utim, nakon ovogodi{weg uspjeha, proc-
vjetala je u pravu mladu `enu - rekao je dobro obavije{teni
Kejn po zo ri {ta. izvor “Sanu“.
 Putovawa
uprkos krizi
TEMA KULTURA
Svet se
boqe vidi
zatvorenih
o~iju

www.glassrpske.com Pobje}i na odmor TAWA BO[KOVI],

u egzoti~ne zemqe glumica

FILMOVI koji se snimaju u Srbiji podse}aju na “Holmark“ TV filmove

FOTO: A. ^AVI]

RE@ISER SR\AN DRAGOJEVI]: U Republici Srpskoj postoje izuzetno daroviti glumci

Stripovi
na{e
mladosti
Alan Ford i wegova ekipa okrenuli stereotipe naglava~ke
2 14. i 15. mart 2009. GLAS PLUS
Kolumna
Su ro gat no vi nar stva i
proi zvodwa sen za ci ja
P
oznata je teorija po kojoj politi-
~ki egzistirati zna~i odlu~iti
se za odre|enog neprijateqa, tako
da ne pri ja teq pos ta je u stva ri
konstituens politi~kog kao takvog. U tom
smislu neprijateq je ne{to {to “treba“,
apriori jedna distanca, nemogu}nost redu-
kcije i asimilacije – imenovawem nepri-
jateqa zasnovan je na{ identitet (sebe
potvr|ivawe u odnosu na spoqa). Takav ne-
prijateq se ne negira, nego “~uva“, “{titi
od uni{tewa“, ~ime se istovremeno “i ~u-
va i {titi“ prostor politi~kog u kojem je
govor mr`we iskqu~en (nije dostojan ja-
vnog govora). Kod nas stvar stoji obrnuto:
ne samo da se u govoru mrzi, nego se kroz
taj go vor ne pri ja teq nas to ji “sta vi ti
izvan zakona i izvan ~ovje~anstva“, da bi
se potom diskurzivno ubijao kao “bijesan
pas“. Eliminacijom neprijateqa iz pros-
tora politi~kog (umjesto da sa-konstitu-
i{e politi~ko, on je sada, budu}i izvan
svih zakona, neprijateq politi~kog) –
ubija se i sam prostor politi~kog. “Ubis-
tvo politi~kog“ – to je pravo ime i za ek-
sploziju mr`we u diskursu federacijskih
medija, ~ija je funkcija zadr`ati vanredno
stawe i upravqawe pu tem van re dnog
stawa. Prilikom bombardovawa Srbije od
strane NATO-a S. @i`ek u analizi pona-
{awa dr`avica “oslobo|enih od srpskog
jarma“ konstatuje da na o~igledan (isto-
vremeno o~ito-~udivi{an) na~in “mr`wa
prema Srbima okupqa“. Radost i pirovawe
javnog diksursa zbog intervencije, oprav-
dawe i legitimacija uni{tewa po svaku
cijenu, suprotno od [mitovske relacije
prijateq– neprijateq, govori o ritualu za-
davawa smrti kojim se simboli~ki pije
krv neprijatequ. Ritual koji se stalno po-
navqa pored toga {to svjedo~i “izvjestan
po re me }aj iden ti te ta“ de mon stri ra su -
{tinsku nezrelost za politi~ko. Naravno
da ove anomalije nije li{en ni srpski
korpus, samo {to se ona razvija po drugim
ravnima (kroz modele `rtve – ako se ugro-
`ava odre|ena politi~ka opcija, istovre-
meno se `rtvuje i narod). Onda je sasvim
razlo`no pitawe: mo`e li se ikada o~eki-
vati (na ovim prostorima) neka konstru-
ktivna rasprava o ovom ili bilo kojem
drugom problemu. Da bi se u{lo u raspravu,
postoji uslov koji jo{ Sokrat odre|uje kao
Inbox
Mnogo po{tovana redakcijo, {ta nama
vrijedi galamiti i pisati pisma kada
mi ni o ~emu ne odlu~ujemo. Kakav nam
je javni servis, takva nam je i dr`ava.
Mi pla}amo, a oni sviraju kako ho}e,
pitam se ima li tamo na Federalnoj
ijedan Srbin koji smije i{ta re}i, pa
pobogu svi pla}amo pretplatu, imaju
razne agencije, zakoni, i ni{ta.
Iza toga tipa na Federalnoj stoji vje-
rovatno neka jaka politi~ka struja ili
dobra para, tj. zale|ina, ne bi smio on
samo lupati tako da to nije tako, on ka-
`e da su Dodik i oko wega lopovi, pa
otkud mu onda dokumenti koje ni polici-
ja nema, naravno da je to platio, a zar
nije to mito i korupcija, a on mo`e, i
to dokazano, da drugima nabija rogove.
Ma drug Tito je bio zakon, treba nama
jo{ jedan Goli otok, i on bi bio mali.
Ako moj glas zna~i i{ta, imate ga, ali
ne vjerujem, da se nas pita i{ta, ne bi
ovako bilo. misternoss@mail.ru
uslov svih uslova - dobronamjernost. Bez
dobre namjere rije~ rasprava, koja di{e
nekim pravom, kao sje}awem na pravdu, ko-
ristimo za ne{to {to je eris, sva|a i nad-
govoravawe, u kojima samo interes zbori
(medijski se samo tome aplaudira).
NE SAMO
da se u govoru mrzi, nego se kroz
taj govor neprijateq nastoji
“staviti izvan zakona“
Gdje onda potra`iti pravdu? I {ta
uop{te tra`imo? Nepravda je jasna, ali
pravda je tamna. Mnogo je onih koji trpe
nepravdu, ali ko }e svjedo~iti za pravdu?
I gdje? Naro~ito kako? Je li pravda pra-
zna rije~? Je li samo odsustvo nepravde?
^ini mi se da ne. Pravda je rije~ filozo-
fije i po Badjuu, treba da ozna~i mogu-
}nost istine politike. Ali filozofija
nije nadle`na za mogu}nost ostvarewa te
istine. Me|utim i te kako je nadle`na za
kritiku nemogu}nosti. I tek pod oreolom
takve kritike ima smisla ukqu~iti se u
ovu raspravu.
U samoj odluci da se u~estvuje u ras-
pravi javnih li~nosti o javnom prostoru,
o odgovornosti novinara za napisanu i
izgovorenu rije~, s napomenom da se pri-
tom ne prelaze granice eti~kog i demo-
krat skog prin ci pa, pos to ji je dna
prethodna obaveza, koja, ako se ne ispuni,
neminovno vodi ili u puko naglabawe ili
potapawe u orkestrirani diksurzivni pir
ove ili one strane. A ona se mo`e izrazi-
ti kroz pitawe, koje nije tek retorsko:
znamo li prilikom ponavqawa ovih rije-
~i {ta uop{te govorimo? Javna li~nost,
javni prostor, odgovornost, etika i demo-
kra ti ja – na ve de ne su ri je ~i ko je
obiqe`avaju ve} du`e vrijeme ono hajde-
Gerovsko um-heimlich - ne biti vi{e kod
ku}e. Zapad se uporno trudi oko gra|an-
skog za koje se zna da sa simetrijama (po-
liti~kog ekonomskog) mora ostati s onu
stranu eti~kog. O javnosti da i ne pri~a-
mo, ona ~ak i na Zapadu vi{e ne postoji
(kod nas je nikad nije bilo), ukoliko nije
medijski konstruisana. A ima li nekog
medija koji bi izbjegao ponizno slu`ewe
glatkom klizawu Kapitala? Odgovornost
u svemu tome! O ~emu govorimo? Demokra-
Komentari ~italaca
(Ne)kul tu ra izra `a vawa
Tra`ite da pi{emo o nekulturi izra-
`avawa. Dobra zamisao, iako smatram da je
za takvu rabotu prili~no kasno. Jezik u me-
dijima je jezik neukusa, nekulture izra`a-
vawa, jezik mr`we.
Poznato nam je da na javnim medijima
imamo:
- da se jedan akademik naziva pogrdnim
rije~ima, samo zato {to pripada drugoj po-
liti~koj opciji,
- predsjednici vlada i ministri lopo-
vima, a da to nije na sudu dokazano,
- sudije svih rangova su izlo`ene najgo-
rem mogu}em ruglu,
- osumwi~eni za zlo~in nazivaju se zlo-
~incima, iako se svako smatra nevinim dok
za svoje djelo ne bude pravosna`no osu|en,
- da se namjerno i ciqano radi na stva-
rawu me|unacionalne mr`we - cijelom je-
dnom narodu daje se epitet genocidnosti.
Postavqa se pitawe: za{to?
Re}i }u za{to to rade novinari:
ti ja je pos ta la oblik slu `be nog
mi{qewa – u neku ruku zabraweno je ne
biti demokrata. Demokratski je ~uvati de-
mokratiju od onih koji je ugro`avaju i to
svim sredstvima, ukqu~uju}i i ne-demo-
kratska. Pritom se zaboravqa da ako de-
mo kra ti ja i ime nu je nor mal no stawe
kolektivne organizacije, filozofska je
du`nost ispitati norme te normalnosti.
Stari sokratski argument protiv demo-
kratije i te kako je aktuelan, a u stvari
ove rasprave mo`e biti i “pogodak stre-
lom u vrata“: kad polazimo obu}aru, qeka-
ru, itd, od wih tra `i mo da po sje du ju
izvjesno umije}e u svom poslu (ina~e ne}e-
mo ni po}i), jedino se umije}e ne tra`i
od demokratski izabranih predstavnika
vlasti. Upravqati dr`avom i javnim se-
ktorom mo`e se i bez umije}a. ^emu onda
sva umije}a? I ~udi li onda {to “nedosta-
tak kompetencija“ postaje model organiza-
cije dru{tvenog `ivota? U demokratskom
prostoru u kojem vi{e niko ne mo`e dati
~asnu rije~ kako tra`iti da i novinar bu-
de odgovoran za ono {to pi{e ili govori?
Wegovo je da slu`i surogatu na koji je no-
vinarstvo svedeno – proizvodwa senzacija.
Ono {to nije senzacija ili {to poqe de-
mokratskog diskursa ne odobri to i ne va-
`i. Zato se }uti o neraskidivim vezama
demokratije i biznisa, demokratije i ra-
ta, demokratije i mr`we. Ispitivawe tih
veza apriori iskqu~uje iz demokratskog i
smjesta civilizovanog diskursa. Zar nije
zatvoren jedan krug iz koga je |avolski te-
{ko iza}i, ~ak nemogu}e?
MO@E LI
se ikada o~ekivati na ovim
prostorima konstruktivna rasprava
Paradoksalno, krug iz kojeg nije mogu-
}e iza}i istovremeno je krug u koji se tru-
dimo vo|eni svojim politi~kim elitama
u}i, kao da od toga zavisi spasewe svakog
ponaosob. Ulaskom u igru balkanisti~kog
diskursa u kojem je objekat diskursa apri-
ori proizveden da bi mogao da se koloni-
zuje, naravno pod izgovorom civilizovawa,
dobrovoqno smo pristali da se po nama
pi{e. I ne znam da li smo primijetili
kad smo postali propisani? Propisani
- senzacionalizam - na ovako malom me-
dijskom tr`i{tu potrebna je senzacija da
bi se pove}ao tira` ili gledanost.
U tu no vi nar sku zam ku upa da ve li ki
broj onih koji se `ele prikazati kao novi-
nari istra`iva~i, pa ne biraju ni sredstvo
ni na~in da postignu zami{qeni ciq. Iz-
gubila su se osnovna mjerila vrijednosti,
pa upotrebom banalizma, kleveta, poluis-
ti na, ne is ti na i ogo va rawa po li ti ~kih
protivnika poku{ava se zadobiti blago-
naklonost odre|ene etni~ke grupe ili po-
li ti ~kog opre djeqewa. Mi u BiH sa da
imamo kampawu u kojoj tra`e da sva novi-
narska udru`ewe podr`e one koji u svojim
emisijama pquju, kleve}u, la`u. Kolika je
hrabrost od po{tenih, umjerenih novinara
tra`iti da podr`e urednika “60 minuta“, ko-
ji se slu`i jezikom mr`we i to ne samo poje-
di na ca, ve} ci je log je dnog na ro da i to
konstitutivnog.
Svakodnevno ~itamo, slu{amo, gledamo ka-
Pi{e:
prof. dr Zoran ARSOVI]
U odluci da se u~estvuje u
raspravi javnih li~nosti o
javnom prostoru,
o odgovornosti
novinara za napisanu
i izgovorenu rije~,
s napomenom da se
pritom ne prelaze
granice eti~kog
i demokratskog principa,
postoji obaveza koja, ako
se ne ispuni, neminovno
vodi ili u puko
naglabawe ili potapawe
u orkestrirani
diskurzivni pir ove
ili one strane
zna kako govori o propisu i zna, mada ne}e
da ka`e, da vi{e ne mo`e tra`iti pravo
na pravdu? A zar nije logi~no prekinuti s
propisom, zar se logika i `ivot sada ne
podudaraju? I kako je uop{te filozofsko
mi{qewe po~iwalo ako ne obustavom pro-
pisa, prekidom onog {to jeste, prekidom
kru`ewa uigranih i uhodanih mi{qewa,
prekidom sa samim sobom, konkretno, pre-
kidom sa demokratijom? A nije li to odu-
vijek bilo drugo ime otpora.
(Autor je profesor Filozofskog fakul-
teta u Bawoj Luci)
ko se neodgovorni novinari upu{taju u tra~e-
ve poznatih li~nosti, a privatnost je neotu-
|ivo pravo svakog pojedinca.
Govori se o nezavisnim medijima, a to ne
postoji. Otac i majka kulturi izra`avawa u
BiH od posqedweg rata do danas je Regulator-
na agencija komunikacija. Ukoliko ste ure-
dnik u javnom glasilu Republike Srpske i
samo jednom odobrite tekst jezikom kakav je
svakodnevan u pojedinim glasilima Federa-
cije, agencija }e vas odmah sankcionisati,
sjetite se Svetog Georgija.
Ne smijemo se ugledati na one kojima su
svjetski mo}nici odobrili jezik mr`we. Je-
dnog dana posta}e svjesni da je jezik koji upo-
trebqavaju nanio vi{e {tete wima samima
nego onim kojima su upu}ene wihove pogrdne
rije~i, bez ~vrstog argumenta i suda istorije.
^uvajmo dostojanstvo novinarskog poziva i
na taj na~in sa~uva}emo i jezik dostojan ja-
vnog komunicirawa.
Vidosav \ur|evi}, novinar
 GLAS PLUS 14. i 15. mart 2009. 3

9. 3 - 13. 3. Doga|aj sedmice

9. 3. Nesre}a na putu Han Pijesak - Sokolac
OHR je reagovao poslije saop{tewa
bo{wa~kog ~lana Predsjedni{tva Harisa
Silajxi}a da je Rafi Gregorijan, govore}i
da Damir Arnaut la`e, iznio niz neute-
Prevrnuo
meqenih tvrdwi i ataka.
- Bo{wa~ki ~lan Predsjedni{tva BiH Haris Si-
lajxi} i wegovi savjetnici nastavkom proizvodwe
neistina, {to reflektuje wihov osnovni nedosta-
tak razumijevawa uloge supervizora za distrikt
se autobus
Br~ko i Arbitra`nog tribunala, poku{avaju da
uni{te sve pozitivno u Br~kom i BiH - navedeno je
u saop{tewu OHR-a. Gregorijan je povodom devete
pun djece
godi{wice distrikta Br~ko izjavio da je savjetnik
Harisa Silajxi}a, Damir Arnaut, lagao kad je
U autobusu su se nalazila 52 putnika,
tvrdio da mu je predsjednik Arbitra`nog tribuna- me|u kojima 46 djece, uzrasta od 13 do
la Robert Oven saop{tio da se protivi usvajawu
amandmana na Ustav BiH koji se odnosi na Br~ko.
16 godina, voza~, tri roditeqa i dva
vodi~a
10. 3.dni~ka komisija Par- PI[E: ALEKSANDRA RAJKOVI] ta ujutro i uglavnom smo svi spa-
Zaje aleksandrar@glassrpske.com
branu i bezbje- vali dok smo se vozili. Probudi-
lamenta BiH za od taj o stawu u SIPA,
izvje{ [esnaestogodi{wa Bo `i ca la sam se kada je sve, izgleda,
dnost zatra`ila Komisi-
o za kq u~ ak posebne sjednice Pejovi} iz Podgorice poginula bi lo za vr{e no. U we dri ma i
{to je bi
prekinuta. je, a 25 putnika povrije|eno, kada pantalonama bilo mi je puno sta-
je, koja je wime i ijedlog mjera za
da uz iz vje{taj dostave i pr SIPA Mirko je autobus nik{i}kih registar- kla. Oko osam ~asova zvala sam
Zatra`ili su i g sta wa u SIPA. Di ktor o dodatno
re skih oznaka, pun djece, u nedjequ u mamu i javila joj {ta se desilo.
`e we po sto je }e
prevazila {e i zatra`i
ji} ista ka o je da je stawe u Agenciji lo siv{i da je protiv
6.45 ~asova sletio sa magistral- Nedugo poslije toga do{ao je moj
Lu
si ji do sta vi informacije, nagla nog puta Han Pijesak - Sokolac i tata \or|e. Ni sama ne znam ka-
vrijeme da Ko mi enut disciplinski
ka di re kto ra Dragana Luka~a pokr o stawu u prevrnuo se u mjestu @qebovi, ko je brzo stigao - rekla je Ka-
pomo }n i
je tr a `i o da Ko misija raspravqa samo RS i desetak kilometara od Sokoca. `i}eva.
postupak. On premijera
wu materijala protiv Trinaestogodi{wa Jelena [}-
SIPA, a ne o podno{e Tu`ila{tvu BiH. ^lan Komisije U autobusu su se nalazila 52 pu-
vi{e javnih li~nosti a`ila je da se do kraja ra{- tni ka, me |u ko ji ma 46 dje ce, eki}, koja je zadobila povrede li-
Du{anka Majki} zatr ko bi gra|ani mogli
uzrasta od 13 do 16 godina, voza~, ca i ramena, ispri~ala je da je
~iste stvari u SIPA ka
11. 3. tri roditeqa i dva vodi~a. vidjela jednu djevoj~icu zagla-
tuciji.
da vjeruju ovoj insti - Dvadesetak putnika je u prvi vqenu ispod autobusa.
mah smje{teno u sokola~ki resto-
Predsjednik Narodne skup{tine Republike ran “Romanija“, a 34 je prevezeno JEDNA
Srpske Igor Radoji~i} izjavio je da se pomo- u Klini~ki centar Kasindo - re- djevoj~ica
}nik direktora Agencije za istrage i za{titu kla je portparol Centra javne
BiH Dragan Luka~ pona{a kao ~ovjek izvan i bezbjednosti Isto~no Sarajevo poginula
iznad institucija sistema. Danka Te{i}.
Radoji~i} je, povodom Luka~eve izjave da “svi kriminal- Na~elnik hirurgije u Klini- - Jedva smo je izvukli. I ja sam
ci na kraju zavr{e u zatvoru ili grobqu“, kojom je pro- ~kom cen tru Ka sin do Slav ko spavala kada me vriska probudi-
komentarisao izvje{taj protiv premijera RS i drugih @drale rekao je da su povrije|e- la. Dobro sam pro{la i jedva ~e-
javnih li~nosti iz RS, naglasio da bi u svim normalnim ni van `ivotne opasnosti i da je kam da se vratim u Podgoricu -
zemqama za to trebalo najmawe da odgovara disciplin- u bolnici zadr`ano sedam paci- rekla je [}eki}eva.
ski. jenata. Sudija za prethodni postupak
- Vidje}emo da li je jedan ~ovjek ja~i od dr`ave - rekao - Rije~ je o povredama koje ne za- Osnovnog suda u Sokocu Zinaida
je Radoji~i}. htijevaju ozbiqnije hirur{ke za- Husi}, na prijedlog Okru`nog
Predsjednik Saveza logora{a RS Branislav Duki} ista- hvate. Svi pacijenti su van `i- tu`ila{tva u Isto~nom Saraje-
kao je da posqedwa Luka~eva izjava nije prijetwa Milo- votne opasnosti i uglavnom je ri- vu, odredila je pritvor za Mihaj-
radu Dodiku, ve} cijeloj RS. je~ o po vre da ma nas ta lim kao la Da~evi}a, voza~a autobusa.
posqedica prevrtawa autobusa i U saop{tewu suda u Sokocu na-

12. 3. Obiqe`ena
{esta godi{wic
a ubistva
naj ~e{ }e se ra di o po vre da ma
glave, ramena i koqena, sa pri-
vedeno je da je rje{ewem odre|en
pritvor koji }e trajati najdu`e
}a, ka- mjesec dana od dana li{ewa slo-
je Zorana \in|i mje tnim ogre bo ti na ma - ka `e
premijera Srbi de Srbije Mirko Cvet- @drale. bode, i to po~ev od 8. marta 2009.
ik Vla
da su predsjedn lo`ili vijenac na mjestu gdje ^etrnaestogodi{wa Iva Ka- godine.
mi ni s tr i po
kovi} i `i} iz Podgorice ispri~ala je - Kao razlog za odre|ivawe pri-
n |i } ub i je n. `io je cvije}e na tvora sudija je naveo ~iwenicu da
je \i
li de r DS Boris Tadi} polo da je sa dru ga ri ma iz ple snog
Predsjednik Sr bi je i qu u Beogradu. kluba “Matriks“ bila na plesnom se ra di o li cu ko je je dr`av-
u `n ih gr a |a na na Novom grob ije}e majka
grob u Ale ji za sl
cv i je }e su po lo `ili i zapalili sv Ru`ica i takmi~ewu u Bijeqini i da su se qanin Crne Gore, pa postoji opa-
obu ga
Na \in|i}evom gr ila \in|i}, sestra Gordana, supru sa tog takmi~ewa vra}ali ku}i. snost od bjekstva - navedeno je u
M
pokojnog premijera - Krenuli smo prije ~etiri sa- Osnovnom sudu u Sokocu.
, tamo gde joj
sin Luka.
tr a si ra o ta j pu t Srbije ka Evropi arhivu
- Zoran \in|i} je } u Istorijskom
je Mirko Cvetkovi ice ubistva premi-
je i mesto - rekao dom {esto go di {w
Srbije, gdje je povo rena izlo`ba li~nih predmeta
n |i }a ot vo
13. 3.
jera \i .
pokojnog premijera

Na sastanku odr`anom u Sarajevu, ambasadori

Upravnog odbora Savjeta za primjenu mira
zvani~no su imenovali ambasadora Valentina
Incka na funkciju visokog predstavnika u
BiH.
Upravni odbor je uvjeren da }e imati dobru saradwu sa
ambasadorom Inckom nakon {to preuzme du`nost visokog
predstavnika, odmah poslije sastanka politi~kih direkto-
ra Upravnog odbora Savjeta za primjenu mira 26. marta
2009. godine. OHR }e obavijestiti Savjet bezbjednosti
Ujediwenih nacija o odluci Upravnog odbora Savjeta za
primjenu mira.
Incko je do sada bio ambasador Austrije u Sloveniji, a
porijeklom je pripadnik slovena~ke mawine u Koru{koj.
Studirao je pravo, srpskohrvatski i ruski jezik na Uni-
verzitetu u Gracu. Bio je prvi ambasador Austrije u BiH
poslije rata, u vremenu od 1996. do 1999. godine.
 4 14. i 15. mart 2009. GLAS PLUS
Srbi se sada nalaze u mnogo goroj poziciji nego pre stotinu godina. Genetski potencijal srpskog
naroda bio je daleko bogatiji. U me|uvremenu su najgori pre`iveli i najgori se i daqe selektuju.
Kao da ~itav vek koji je iza nas nije bio dovoqan da izvu~emo bilo kakve pouke, istakao Dragojevi}
RAZGOVARAO: DEJAN VUJANI]
dejanv@glassrpske.com
e volim kada se neki
projekat, pa ni “Sve-
N ti Ge or gi je ubi va
a`dahu“ naziva na-
cionalnim. Uvek se {trecnem
kada ~ujem taj pridjev. Mislim
da je ovaj film zna~ajan zato
{to su prvi put posle vi{e
godina Republika Srbija i Re-
publika Srpska ulo`ile malo
ve}u sumu novca da se filmuje
veliko delo na{e literature.
Rekao je to u intervju za
“Glas Srpske“ rediteq Sr|an
Dragojevi}, ~iji je film “Sve-
ti Georgije ubiva a`dahu“ u
srijedu i ~etvrtak premijerno
prikazan u Beogradu i Bawoj
Luci.
Dodao je da bi idealno bi-
lo kada bi Srbija svake dvije
godine ulo`ila malo vi{e nov-
ca nego {to se daje na regular-
Beogradski
duh
Ogor~eni sam protivnik onoga
{to se naziva beogradskim
duhom, jer to i ne postoji. Is-
ticawe toga je odraz u`asava-
ju}eg provincijalizma. Ima tu
i kompleksa vi{e vrednosti
bez pokri}a. Beograd je mali
grad koji se ne razlikuje dras-
ti~no od drugih gradova sli~ne
veli~ine. [ta je specifi-
~nost duha Sofije, Buku-
re{ta...? Mi
Beogra|ani smo i u
prethodnoj Jugi imali
taj ose}aj superior-
nosti nad drugim cen-
trima, ali potpuno
bez pokri}a. No, ruku
na srce, ja sam ro|en
ovde, mo`da ne prepo-
znajem te kvalitete koje
qudi koji dolaze u Beo-
grad sa strane uo~a-
vaju i po{tuju
- rekao je
Dragoje-
vi}.
FOTO: S. ILI]
FILMOVI koji se snimaju u posledwe vreme u Srbiji podse}aju na “Holmark“ TV filmove
nom konkursu. Tada bismo ima-
li, prema wegovim rije~ima, za
izvjesno vrijeme, daleko vi{e
filmovanih romana na{e li-
terature, nego {to imamo sada.
On smatra da je Srbija jedna od
rijetkih filmskih industrija
koja, uop{te, ne filmuje svoje
velike tekstove i to prosto
treba da se promijeni.
FASCINIRAN
glumcima iz
Republike Srpske
“To su po~eli da rade
Hrvati, ali i ostali u okru-
`ewu.”
GLAS: Da li je qubavna
pri~a u Va{em filmu mogla
da se ispri~a u nekom drugom -
neratnom ili vanbalkanskom
kontekstu?
DRAGOJEVI]: Svakako da
jeste, ali re~ je o adaptaciji
drame Du{ana Kova~evi}a. I
to je {to je.
GLAS: Du{an Kova~evi}
je nedavno izjavio da se do sa-
da u Va{im filmovima niste
bavili emocijama. Kakvo is-
kustvo nosite sa rada na ovom
filmu s te strane?
DRAGOJEVI]: Ne bih se
slo`io s tim. Mislim da su
“Lepa sela, lepo gore“ vrlo
Sr|an Dragojevi}, rediteq
FOTO: A. ^AVI]
emotivan film. Zavisi od po-
gleda na stvari.
GLAS: Ovo je prvi film o
Prvom svjetskom ratu nakon
“Mar{a na Drinu“ i prvi
Va{ “istorijski“ film. Da
li postoje sli~nosti sa “Le-
pim selima“ i “Ranama“?
DRAGOJEVI]: Sa “Rana-
ma“ nema sli~nosti. Sa “Lepim
selima“, po ozbiqnosti teme,
svakako da postoje. Prvi svet-
ski rat, iako jedina pobeda koju
je srpski narod ostvario u 20.
veku, u stvari predstavqa wegov
najve}i poraz. Zemqa koja je u
ratu izgubila gotovo polovinu
mu{kog stanovni{tva nije
uspela da se oporavi ni nakon
stotinu godina.
GLAS: Za{to se Srbi da-
nas nalaze na istoj poziciji
na kojoj su bili prije stotinu
godina?
DRAGOJEVI]: Mislim da
se Srbi sada nalaze u mnogo go-
roj poziciji nego u to vreme.
Genetski potencijal srpskog
naroda bio je daleko bogatiji.
U me|uvremenu su najgori pre-
`iveli i najgori se i daqe se-
lektuju. Kao da ~itav vek koji je
iza nas nije bio dovoqan da
izvu~emo bilo kakve pouke i
usmerimo energiju ~itavog na-
roda ka stvarawu i kreaciji.
Te{ko da }e ovaj film delova-
ti otre`wuju}e nakon svih
ovih godina, ali mislim da se
vredi boriti.
GLAS: Koliko su pri~e o GLAS: Da li se u srpskoj nam nikada nije vaqao, nara- ci ona li zo vawa fil mskog
mentalitetu naroda izgovor ki ne ma to gra fi ji posqed- vno, ali mislim da i rediteqi fonda. Tako da je to velika
da se ne radi ni{ta da se po- wih godina vidi pomak na koji rade posledwih desetak go- stvar za budu}u kinematogra-
prave lo{e stvari? boqe? dina, kao da imaju 50 ili 60 go- fiju Republike Srpske. Osim
DRAGOJEVI]: To je vrlo dina, a ne 20 ili 30. toga, bilo je dosta glumaca iz
komplikovana tema {to se ti~e U FILMU GLAS: [ta mislite o sa- Republike Srpske kojima sam
mentaliteta. Meni se ovaj ko- radwi izme|u Srbije i Repu- ja zaista fasciniran. Mislim
mad i dopada zato {to u wemu
kqu~ne stvari
blike Srpske, ~iji je rezultat da ovde postoje izuzetni glum-
ima jako puno kqu~nih stvari i o mentalitetu upravo i film “Sveti Geor- ci i ~ini mi se da bi ova sa-
misli o mentalitetu na{eg na- gije ubiva a`dahu“? radwa mogla da se nastavi.
roda, o vrlinama i dosta toga o DRAGOJEVI]: Ne vidi. DRAGOJEVI]: Meni je Li~no, planiram neki svoj no-
manama. Kova~evi}eva pri~a Mislim da filmovi koji se drago zbog te saradwe, pogoto- vi film. To bi bila neka ma-
predstavqa turobnu, ali bolno snimaju u posledwe vreme u vo ako je ta~an podatak da je |arsko-nema~ko-slovena~ko-hrv
preciznu vivisekciju naravi i Srbi ji pod se }a ju na “Hol - ulagawe Republike Srpske u at sko-srpska ko pro du kci ja.
mentaliteta ovog naroda. Moje mark“ televizijske filmove. ovaj film dovelo do institu- Nadam se i bosanska.
intimno ose}awe, ponekad, na Nema tu nigde prave kinema-
kratko, pokolebano silinom tografije.
i u~estalo{}u neuspeha u GLAS: Koji je osno vni
Dani u Americi
vezi sa snimawem fil- problem srpske kinematogra-
ma “Sveti Georgije fije? “Veliki ameri~ki san” za me- sam upoznao sve mane rada u
ne ne postoji. Imao sam libe- filmskom studiju i video na
ralan ugovor sa studijom koji delu qude koji su upla{eni za
se pokazao kao lo{ za mene, svoje privilegije, a sa druge
a ja sam verovatno bio strane, meni se wihovi scena-
lo{ za wih. Oni su deo riji nisu dopadali. Amerika
Diznija, a ja nisam re- nije vi{e ona u kojoj su stva-
diteq koga zanimaju rali jedan Milo{ Forman
mejn strim stvari. ili Paser. I tamo, kao i u
Ipak, bilo je to za- Evropi, postoje dobre i lo{e
nimqivo iskustvo. Ta- stvari. Me|utim, politi~ka
mo sam radio kao korektnost je dosta “kastrira-
pla}eni pisac, iako sam imao na“. Na vreme sam shvatio da
ubiva a`dahu“ mi ka`e da DRAGOJEVI]: Nedosta-
ugovor da za wih re`iram. je trenutak da sve okrenem na
je sve vredelo ovih napo- tak srca, muda i hrabrosti.
ra, da se sve to prika- GLAS: A scenario?
Popravqao sam tu|e scenari- {alu i vratio sam se u Beo-
`e i ovim filmom. DRAGOJEVI]: Scenario je i razvijao svoje ideje. Tako grad - ispri~ao je Dragojevi}.
 GLAS PLUS 14. i 15. mart 2009. 5

O GRADITEQIMA SA DRINE koji su pravili ku}e od drveta

Osa}anski neimari bili su i graditeqi i stvaraoci. Slu`e}i se jednostavnim primitivnim alatom

ostavqali su iza sebe ~udesne forme za koje je te{ko povjerovati da su djela wihovih ruku
PI[E: RADOJE TASI] drve nih ku }a u Bo sni i skoro bezimenih neimara koji
krozrs@glassrpske.com Srbi ji, na sto ti ne crka va su dali pe~at gra|evinarstvu
tara oblast Osat nala- brvnara, a kasnije i yamija pro{lih vijekova.
os ta li su ano ni mni i o - Fenomen osa}anskog gra-

S zi se u isto~nom dijelu
Republike Srpske i
prostire se od Vi{e-
grada pa sa lijeve strane rije-
ke Drine sve do Srebrenice.
Prvi put se u pisanim doku-
mentima pomiwe u sredwem vi-
jeku u ugovoru izme|u ugarskog
kraqa Sigismunda i despota
Stefana Lazarevi}a 1426. go-
dine.
U ovoj oblasti su `ivjeli, a
i sad `ive wihovi potomci, po-
znati majstori graditeqi na-
daleko ~uvenih ku}a od drveta i
kamena nazvanih - osa}anke.
Osa }an ski ne ima ri
iako su izgradili na hiqade
Sirogojno i Me}avnik
Tragovi ruku osa}anskih
majstora i danas se mogu vi-
djeti u selima na planinama
Tare, Zlatibora, [argana,
a u Sirogojnu je prije dva-
desetak godina ura|eno Se-
lo muzej pod otvorenim
nebom koje se sastoji od
starih ku}a osa}anki i dru-
gih gra|evina srpskog doma-
wima se, izu zev ri jet kih
primjera i zapisa na tavani-
cama tremova i vratima hra-
mova vrlo malo zna.
OSA]ANKE
gra|ene od borovog
i hrastovog drveta
O majstorima Osa}anima i
wihovim tvorevinama od drveta
pisao je istori~ar umjetnosti
iz U`ica Dragi{a Mi lo-
savqevi} u kwizi “Osa}anski
neimari“ u kojoj je, kao niko do
sada, rasvijetlio `ivot i djelo
}instva. U posqedwih neko-
liko godina ponovo je u mo-
di osa}ansko neimarstvo.
Tako je i rediteq Emir Kus-
turica napravio svoj
Drvengrad u Mokroj Gori,
zapravo kupio od seqaka,
rasklopio i ponovo sklopio
stare drvene ku}e brvnare
na Me}avniku.
diteqstva se mo`e sa`eti u
misao da su oni stavili gradi-
teqstvo u vrh piramide, a osta-
la zanimawa su im bila mawe
va`na. Biti zemqoradnik u
Osatu ili sto~ar bilo je u
drugom i tre}em planu, ali bi-
ti majstor, to je bilo ne{to
drugo. Tamo su se ra|ali majsto-
ri, tamo su svi bili majstori -
ka`e Dragi{a Milosavqevi}.
On pri~a da je ta “invazi-
ja“ graditeqa u Srbiju bila to-
lika da je 1833. godine jedan
turski carinik zapisao da je te
godine Drinu pre{lo 700 ne-
imara po imenu Jovan. Mo`e
se samo pretpostaviti koliko
ih je bilo sa drugim imenima.
Milosavqevi} tvrdi da je
najoriginalnija forma naro-
dnog graditeqstva u Isto~noj
Bosni i Zapadnoj Srbiji, ali i
u Crnoj Gori i na Kosovu bila
brvnara osa}anka.
- Osa}anka se sastoji od
dva dijela – ku}e i sobe. Ku}a je
mjesto gdje gori vatra, gdje se
kuva i objeduje i gdje se obav-
qaju i drugi poslovi i ona je
najva`niji prostor vi{e~lane
patrijarhalne zajednice. Soba
je namijewena za sve~anosti i
boravak ~eqadi zimi - ka`e
Milosavqevi}.
On obja{wava da je tavani-
ca sobe pokrivena {a{ovcima,
a ispod we se obavezno nalazio
podrum pa je zbog toga prav-
qena na nagibnoj strani. Osa-
}anke su gra|ene od borovog i
hrastovog drveta, krov je uvijek
bio {indra, prozori mali i u
unutra{wosti nikad nije bilo
dovoqno svijetla.
- Veoma funkcionalan i
dekorativni element na krovu
ku}e bio je – kapi} ili vrh
dimwaka. On se zavr{avao
drvenim kopqem ili krstom
na kome je bilo po nekoliko de-
korativnih jabuka - dodaje Mi-
losavqevi}.
Majstori iz Osata su bili
kao mravi. Oni su, poslije ~es-
tih buna i ratova, kad je drvene
ku}e pro`dirao plamen, dola-
zili na zgari{ta i pravili
nove i jo{ qep{e gra|evine.
OSTALI
rijetki zapisi na
tavanicama tremova
i vratima hramova
- Osa}anski neimari bili
su i graditeqi i stvaraoci.
Slu`e}i se jednostavnim pri-
mitivnim alatom ostavqali su
iza sebe ~udesne forme za koje
je te{ko povjerovati da su djela
wihovih ruku. Neimar je sjeki-
rom i keserom tesao grede i
brvna, u`ebqavao otvore, sje-
kao {indru i klis. Koristili
su testere, prosjeke, bradve, va-
ser vage, ~eki} za tesawe kame-
na, perda{ice, razna dleta i
rendi}e - ispri~ao je Milo-
savqevi}.
U vrijeme procvata osa}an-
skog neimarstva wihove ku}e u
Isto~noj Bosni imale su i po
30 i vi{e ~lanova. Odlazak
majstora preko Drine u zaradu u
Srbiju bila je prava svetkovi-
na u selu. Na put se kretalo u
nedjequ, kod majstora se okup-
qalo ~itavo selo, pilo se, jelo
i pjevalo.
O qudima vje{tih ruku, ko-
ji nisu voqeli ratove ni hajdu-
~iju, i koji su obogatili
graditeqstvo Bosne, centralne
i zapadne Srbije pisao je i
Ivo Andri} u pripovjeci
“Osati~ani“.
Biti radnik, majstor, ~ovek
od posla, ne~eg boqeg i pouzda-
nijeg u ovom `ivotu u kom
mnogo dobra nema, a pouzdano
nije ni{ta...“ -
pisao je
A n -
dri}.
Sje}awa
Milisav Tasi} iz sela
Bijele kod Vi{egrada
ka`e da su do po~etka
Drugog svjetskog rata
sve ku}e gradili Osa-
}ani ili wihovi {egrti
iz ovih krajeva, ali su
one izgorjele prvih ra-
tnih dana. Petar Kova-
~evi} iz sela Bogilica
pri~a da su do 1941.
godine porodice u ovim
krajevima `ivjele u
osa}ankama, koje su
imale kameni podrum,
dvije prostorije na
spratu dok se na tava-
nu su{ilo meso.

Patar
Kova~evi}

O MAJSTORIMA OSA]ANIMA pisao Dragi{a Milosavqevi} u kwizi “Osa}anski neimari“

6 14. i 15. mart 2009. GLAS PLUS

Uprkos krizi veliko

U bawolu~kim turisti~kim
agencijama svako mo`e da prona|e
neki aran`man za sebe koji bi
bio prihvatqiv i sa stanovi{ta
buxeta, a u mnogim agencijama
tro{kove putovawa mo`ete
da pla}ate u ratama
PI[E: @EQKA DOBRI] svi programi su dosta atraktivni i
zeljkad@glassrpske.com tra`eni, a naro~ito putovawa na
Za sve one koji ne vole hla- Azurnu obalu, u Rim, Gr~ku, ili pu-
dno}u, snijeg, skijawe, kli- tovawe u Prag sa Minhenom i dvor-

Z zawe i os ta le zim ske

radosti, i koji su zimu pro-
veli u toplim domovima,
vrijeme za odmor i provod tek po-
~iwe.
cima Bavarske.
Oni koji ne `ele da putuju tako
daleko da bi se malo odmorili mogu
da odaberu odmor u nekoj od bawa Re-
publike Srpske ili hotela na Jaho-
Veliko interesovawe za Rim

- Ve} sad mo`emo da sumiramo

Sa qep{im i toplijim danima
ve}e je i interesovawe za proqe}na
putovawa i egzoti~ne destinacije.
Popularne su i one malo mawe
egzoti~ne ali jednako lijepe zbog
sun~anih, du`ih dana i prirode ko-
ja se tek budi.
U bawalu ~kim tu ris ti ~kim
agencijama svako mo`e da prona|e
neki aran`man za sebe koji bi bio
prihvatqiv i sa stanovi{ta buyeta,
a dobra vijest je i ta da u mnogim
agencijama tro{kove putovawa mo-
`ete da pla}ate u ratama.
[ef poslovnice “Unis tursa“ u
Bawoj Luci Gordana [obot rekla je
da ova agencija ima mnogo programa
za april ski ra spust i pro sla vu
Prvog maja, bilo je veliko intere-
sovawe i za wihove aran`mane koje
su nudili za proslavu Osmog marta.
- Na{a ponuda se sastoji od ne-
kih starih, dobrih i kvalitetnih
programa, ali smo iza{li i sa pro-
gra mi ma ko ji su no vi na na {em
tr`i{tu i obuhvataju nove i intere-
santne destinacije - rekla je [obot.
Kako su rekli u ovoj agenciji,
ri ni, a sva ko su po voqni ji od
putovawa u daleke zemqe.
Cijene aran`mana u “Unis tur-
su“ kre}u se od 260 pa do 900 maraka,
a ukoliko se odlu~ite za bawe u
Srpskoj ili hotele na Jahorini, po-
trebno je da izdvojite od 25 maraka
po danu za polupansion, pa do 90 ma-
raka.
- Na{a najpovoqnija ponuda za
putovawe van zemqe bila je za aran-
`man Sjeverna Gr~ka sa obilaskom
Soluna, Katerinija i Meteora. Taj
program smo nudili sa promoti-
vnom cijenom od 269 maraka - rekla
je [obot.
VELIKO
interesovawe za
proqe}wa putovawa
Ona ka`e da se u proqe}e gra|a-
ni najvi{e interesuju za putovawa u
velike evropske gradove kao {to su
Rim, Pariz, Atina, Prag, Berlin, te
da je ovog proqe}a bilo najve}e in-
te re so vawe za pu to vawa od kad
wihova agencija postoji.
broj na stawa za pu to vawa
“Proqe}e 2009“ i u posqedwih
deset godina rada na{e agencije
ove godine je najve}a zaintereso-
vanost za ovakvu vrstu odmora - re-
kla je [obot.
Ona ka`e i da je turisti~ka go-
dina tek po~ela, pa je i rano da re-
zul ta te po re de sa pret ho dnim
godinama, ali da pored velikog in-
teresovawa za proqe}na putovawa,
ve} imaju rezervacije za qetovawe.
[obot je rekla da je zimska se-
zona bila ne{to lo{ija nego pret-
hodnih godina, a da je glavni krivac
snijeg koji je kasno pao ali i ne{to
vi{e cijene aran`mana nego pret-
hodnih godina.
Smawena tra`wa
Me|utim, ima i onih kojima ci-
jena odmora nije bitna.
I dok kriza prijeti i na{oj
zemqi, pojedini politi~ari odlu-
~ili su da sebi daju odu{ka. Od
krize }e se odmoriti, ni mawe ni
vi{e nego na Karibima. Ovo za-
dovoqstvo ko{ta}e ih 7.500 mara-
ka, koliko je cijena aran`mana za
dvije osobe.
- Na Karibe je prije nekoliko
dana otputovalo desetak Bawolu~a-
na, a me|u wima ima i politi~ara.
Osje ti se re ce si ja i qudi su se
upla{ili, ali ko ima, ima - rekla
je radnica turisti~ke agencije “Se-
bastijan turs“ iz Bawe Luke.
MNOGI
se odlu~uju za
krstarewe
U sa ra jev skim tu ris ti ~kim
agencijama ka`u da je u ovoj godini
do{lo do smawewa potra`we za
aran`manima za ~ak 50 odsto.
U sarajevskom “Atlas tursu“ re-
kli su da je po tra`wa za pu to -
vawima ne{to mawa u odnosu na
raniji period, a da je najskupqi
aran`man koji je kod wih upla}en
putovawe u London. Provod u ki-
{noj metropoli dva sarajevska para
ko {ta }e izme |u 800 i 900 evra.
Osim toga, dosta kupaca se odlu~uje
na krstarewa.
- Najskupqe destinacije koje nu-
di mo, Hur ga da i Ka iro, su po -
puwene. Dosta qudi se odlu~ilo za
kupawe i sun~awe za 8. mart, a to ih
je zadovoqstvo ko{talo 999 maraka.
Osim tih destinacija, tra`ilo se
mjesto vi{e za Veneciju - izjavili
su u sarajevskom “Relaks tursu“.
Dodali su jo{ kako su ove godi-
ne cijene prilago|ene standardu, a
me|u putnicima su uglavnom bili
obi~ni gra|ani.
Savjeti za odmor
Kako biste u`ivali u svome pu-
tovawu i izbjegli neprijatne situ-
acije koje bi mogle da vam pokvare
odmor, iz turisti~ke agencije “Se-
bastijan turs“ nude nekoliko prepo-
ruka i prakti~nih savjeta.
Ka`u da u kofere nikada ne
treba da spakujete oru`je ili kopi-
je oru`ja, odnosno igra~ke bilo da
su metalne ili plasti~ne. Nisu po-
`eqni ni no`evi, pa ni makaze, ni-
ti pri bor za bri jawe, odno sno,
`ileti i britvice.
Na put nikako nemojte da nosite
alat ili bilo kakve zapaqive mate-
rije.

KRIZA I U PRAGU

Hoteli u jednoj od omiqenih desti- s pet zvjezdica. Podaci pokazuju i da

nacija turista iz cijelog svijeta, pa
i iz Republike Srpske, Pragu, za-
biqe`ili su u prva dva mjeseca ove
godine za 30 odsto mawu posjetu ne-
go u isto vrijeme pro{le godine,
objavilo je Udru`ewe hotela i res-
torana ^e{ke. Mawi broj gostiju u
direktnoj je vezi sa ekonomskom kri-
zom, ali i ve}im broj luksuznih ho-
tela u Pragu nego ranije, za koje
mnogi nemaju novca. Prema podaci-
ma ^e{ke agencije za statistiku, u
Pragu je 2007. godine bio 31 hotel
je zbog izrazitog smawewa broja
gostiju, ove godine zatvoreno vi{e
od 40 pra{kih restorana. Glavni
grad ^e{ke je pro{le godine posje-
tilo rekordnih 4,6 miliona turista,
2,5 odsto vi{e nego godinu dana ra-
nije. Ove godine }e prema procjeni
stru~waka poslovawe hotela biti
jo{ slabije nego lani. Osim sve ve-
}e ponude smje{tajnih kapaciteta,
na to }e uticati prije svega svjetska
ekonomska kriza i mawi broj me|u-
narodnih kongresa.

NA KARIBE prije nekoliko dana otputovalo desetak


interesovawe za proqe}na putovawa
FOTO: AGENCIJE
Po`eqno je i da prije putovawa
provjerite da li Va{e putno osigurawe
pokriva sve tro{kove lije~ewa, ukoliko
vam se desi neka nezgoda, ili samo odre-
|ene tro{kove, kao {to su tro{kovi
lijekova i sli~no.
Bitno je da se informi{ete i koje
usluge transporta, u slu~aju nezgode obu-
hvata va{e putno osigurawe - da li po-
dra zu mi je va pre voz he li kop te rom u
slu~aju hitnosti ili sli~no prevozno
sredstvo, te da li pokriva tro{kove
transporta ku}i u slu~aju smrti.
Prije polaska na put kupite povra-
tnu kartu, provjerite datum i vrijeme po-
laska i povratka, brojeve letova, vrijeme
polaska i povratka i - pakujte kofere.
Novac i paso{
U “Sebastijan tursu“ preporu~uju da
prije polaska na put obavezno provjerite
da li va{ paso{ vrijedi {est
mjeseci od ulaska u stranu
zemqu u koju putujete.
Bawolu~ana, a me|u wima ima i politi~ara
Prag izazov
mnogima
Ukoliko vam je za `eqenu destinaciju
potrebna viza, prije nego {to po~nete
da se radujte putovawu, provjerite da li
imate slobodnu stranicu u paso{u za
upisivawe vize.
INTERESANTNE
svjetske ali i doma}e
destinacije
Ipak, najbitnije je da budete sigur-
ni da imate dovoqno novca za pokri-
vawe va {ih pla ni ra nih tro {ko va,
provjerite do kada vam va`e kreditne
kartice i zabiqe`ite brojeve svojih
kartica.
Nije dobro da, ukoliko ih imate
vi{e, sve kartice nosite sa sobom.
Kada ste ve} stigli na `eqenu desti-
naciju, sa sobom nosite samo onoliko
novca koliko vam je potrebno za taj
dan. Ako morate da nosite ve}u koli-
~inu novca, podi-
je li te je sa
nekim ko je sa
Vama, a ostatak
Avanture
u egzoti~nim
zemqama
novca ostavite u hotelskom sefu. Ako
vas, ipak, pokradu dok ste na odmoru
nestanak ili kra|u prijavite najbli`oj
policijskoj stanici i tra`ite pismenu
potvrdu. Ukoliko vam je nestao novac
ili kartice, nazovite svoju banku oko
transfera novca i poni{tavawa kredi-
tnih kartica.
Ukoliko na vrijeme niste u hotelski
sef ostavili avio karte i vau~ere kon-
taktirajte turisti~ku agenciju.
I na kraju, iz “Sebastijan tursa“
poru~uju da prije putovawa izbjegava-
te dodir sa drogom jer su kazne veli-
ke, a u ne kim zemqama ukqu~u ju i
smrtnu kaznu! Ukoliko nemate ni slo-
bodnog vremena, niti dovoqno novca
da otputujete u neku daleku zemqu ili
jednostavno ne `elite silne kompli-
kacije radi nekoliko dana u`itka,
imate i drugo rje{ewe. Ma gdje u Re-
publici Srpskoj da `ivite, sigurno
je da u blizini ima neka lijepa des-
tinacija, predio, vodopad, proplanak
ili manastir koji jo{ niste vidjeli,
za ~iji obilazak vam ne treba mnogo
novca ili nepotrebne muke.
AVION
Ukoliko na put idete avionom, jako
je bitno da na aerodromu, radi Va-
{e sigurnosti budite strpqivi
prilikom kontrole paso{a i doda-
tnog prtqaga, poru~uju iz agencija.
Treba da ponesete samo jedan ko-
mad ru~nog prtqaga. Bitno je da
provjerite vrijeme prijave na let
koje zahtijeva Va{ avio prevoznik,
kako biste na vrijeme stigli oba-
viti sve formalnosti. Na doma}i
let do|ite minimalno sat vremena
prije, a na me|unarodni minimal-
no dva sata prije polijetawa i ne-
mojte da vas brine {to ste
“poranili“ jer radwe i restorani
na aerodromu gotovo uvijek su
otvoreni i tamo mo`ete skratiti
vrijeme do polaska Va{eg aviona.
GLAS PLUS 14. i 15. mart 2009. 7
Da li planirate
proqe}no
putovawe?
Radoslavka
Stankovi},
doma}ica
Smatram da je danas jako te-
{ko da ~ovjek u svakom go-
di{wem dobu organizuje sebi po jedno
putovawe. Ne}u i}i na proqe}no putovawe,
ali }u se zato potruditi da odem sa porodi-
com negdje za vrijeme qeta.
Marko
Markovi},
u~enik
^ovjek sebi uvijek mo`e orga-
nizovati putovawe i odmoriti
se od svih obaveza kojima je
okupiran. Uglavnom ne idem na proqe}na puto-
vawa, tako da ne}u ni ove godine. Nemam do-
voqno para da idem na put sada, a imam i
mnogo obaveza.
Milica
Jakovqevi},
u~enik
Uvijek odem na proqe}no puto-
vawe sa porodicom. Tako }e
biti i ove godine. Idemo na
sedam dana da se odmorimo u Srbiju. Nismo u
mogu}nosti da si priu{timo da odemo negdje u
inostranstvo, tako da }emo i}i u susjednu nam
zemqu.
Borko
Kresoja,
student
Jo{ uvijek ne znam da li }u
igdje oti}i na proqe}no puto-
vawe, po{to imam mnogo obaveza na fakulte-
tu. Ako budem i{ao, to }e biti neka od
susjednih zemaqa.
Nada
Kne`evi},
samostalni
privrednik
Uvijek u vrijeme proqe}a
odem negdje sa porodicom, pa }e tako biti
i ove godine. Zbog puno obaveza, oti}i }emo
u Novi Sad na par dana. Po{to je ovo
godina krize, i}i }emo na proqe}no puto-
vawe, ali zato ne}emo nigdje putovati za
vrijeme qeta
Dragan
Simurdi},
programer
Ne vjerujem da }u igdje oti}i
zbog posla, a i nisam u mogu-
}nosti da sebi sada priu-
{tim putovawe. Obi~no godi{wi odmor
iskoristim za qetno putovawe, pa }e tako
biti i ove godine. Putovawe u svakom go-
di{wem dobu u godini krize te{ko je i za
one qude koji imaju mnogo novca.
M. M.
8 14. i 15. mart 2009. GLAS PLUS GLAS PLUS 14. i 15. mart 2009. 9

FOTO: A. AN\I]
OBJEKTIV “Sveti Georgije” u Bawoj Luci i Beogradu

Ekipa filma u Centru “Sava”

FILM URA\EN
PREMA KOMADU
Du{ana Kova~evi}a
progovara o
mentalitetu na{eg
naroda

Vlade Divac
na premijeri
FOTO: S. ILI]

“SVETI GEORGIJE
UBIVA A@DAHU”, Ekipa filma u trenucima predaha
jedan od najskupqih tokom bawolu~ke premijere
filmskih
projekata ura|en u
saradwi Republike
Srpske i Srbije

Gu`va na premijeri
u multipleksu “Palas” Nata{a Jawi}

PREMIJERA FILMA “Sveti Georgije ubiva a`dahu” izazvala veliko interesovawe qubiteqa filma u Beogradu i Bawoj Luci
10 14. i 15. mart 2009. GLAS PLUS

Tawa Bo{kovi},

Pi{e:
\or|e
LATINOVI]

Zid koji je pao na nas Kad do|ete u ove godine, onda vam se sve razbistri, misli zgusnu,
Prije dvadeset godina u provali narodnog nezadovoqstva a vazduh razredi, postajete laki. Shvatite da jedino qubav usre}uje.
sru{en je Berlinski zid, simbol hladnoratovske podjele izme-
|u Istoka i Zapada, slobodnog svijeta i komunizma, kako se Znawe ~esto mo`e da usre}i, ali to je kratkog daha. Znawe nadima,
tada govorilo. Usqed blokovske konfrontacije, za{ti}en ali qubav gradi. Sve ostalo je luk i voda
velikim zidom, iz hladnog Sibira, Nikita Hru{~ov je mogao
izjaviti {ezdesetih godina: “Prvog dana Tre}eg svjetskog ra- RAZGOVARALA: `e, nije zaslu`ila. Kad do- B O [ KO V I ] E V A : vertikalu. Ja sam ipak iz
NEDA SIMI]-@ERAJI]
ta izgorje}e SR Wema~ka.” Ru{ewe zida bio je planetarni do- bijete dar od Boga, rekla je Amerika mi se ne svi|a, jer one generacije koja ima po-
nedasz@glassrpske.com
ga|aj koji je promijenio budu}u istoriju svijeta. Svijet su Bo {ko vi }e va, vi ne zna te je najsurovija pustiwa koju trebu da se osloni na tradi-
obi{le slike gwevnih gra|ana koji su u no}i izme|u devetog i ubav se ne gu je {ta vas to raspiwe. sam videla. Ne samo fizi- ciju.
desetog novembra 1989. godine, maqevima, ~eki}ima, krampo- - Kad pro |u vre me na ~ka pustiwa, nego i duhovna. GLAS: Koliko je jezi-
vima, pijucima i lopatama juri{ali na betonsku grdosiju, koja
im je decenijama ograni~avala slobodu kretawa i razdvajala
ih od wihovih sunarodnika na drugoj strani.
Iz dana{we
Berlinski zid stajao je dece-
Q samo u zagrqaju
i mnogo je va-
`nije dodirnu-
ti nekoga nego sve lepe re~i
koje mo`ete da napi{ete. Je-
vrewa, vre me na tu ge, po -
srtawa, onda vas samo zaliva
qubav, ogromna qubav. Sve
najboqe od mene je zapravo
Kada mi je prijateq poklo-
nio Bo dri ja re vu “Ame ri -
ku“, sve sam je qubila. Ne
mo`ete i{~upani iz korena
~ka barijera prepreka za
umjetnika?
BO[KOVI]EVA: Sa-
svim sam uverena da nije do-
nijama, poput sudbine na putu dino u zagrqaju }e se stvori- zahvaquju}i daru od Boga - u svakom smislu da se pri- voqno na u~i ti je zik da
perspektive onima koji su ga htjeli pre}i. ti ne{to novo i neko novi. smatra na{a sagovornica. mite na pesak, odnosno na biste se bavili sopstvenom
posmatrano, Simboli~ki pad zida zapo~eo je Mogu da smisle sve ve{ta~ke Glu mi ca ko ja pu nom ni{ta. Na sladuwave pejza- kreativno{}u na tu|em jezi-
zanimqivo je da krajem osamdesetih godina kada oplodwe, ali yaba. Prvo sam umje tni ~kom li ni jom ve} `i}e i magli~asta ostrva. ku, ili bar meni nije mogu-
su padom je Mihail Gorba~ov, komunis- u Americi videla da se qudi tri decenije kora~a pozori- Na tome ne rastem, na tome }e u ovoj umetnosti u kojoj
ti~ki vo|a SSSR, pokrenuo re- ne dodiruju, roditeqi i deca {nom i filmskom scenom i mogu samo da regresiram. `ivim. Ne zato {to mi fa-
Berlinskog zida forme kojima je svim zemqama
najgore pro{li na primer. Neguje se pojedi- danas plijeni {armom, sna- “Sve potpisujem `ivom li re ~i. Shva ti la sam da
unutar Isto~nog bloka omogu- na ~nost. Sva ko za svo jim gom gluma~ke igre i `ivo- yigericom“, kako je Bodri- ako odete izvan svoje zemqe,
narodi biv{e }eno da same izaberu svoju unu- kompjuterom. To nikako ne tnom mudro{}u. jar napisao. Tamo ~ovek ako za pra vo ne uspos ta vite se
Jugoslavije, koji, tra{wu politiku. Ova vaqa - ka`e u intervjuu za GLAS: ^esto isti~ete ode jako mlad, bez iskustva, kao ~o vek. Ne mo `e te da
uzgred re~eno, reforma, u {ali nazvana Sina- da volite svoj grad, svoju uspos ta vi te ver ti ka lu na
“Glas Srpske“ dramska umje- bez prijateqstava onih koja
nisu tako ~vrsto trina, po wegovoj ~uvenoj pjesmi
tnica Tawa Bo{kovi}, doda- zemqu i u siroma{tvu. Vi vam obele`e `ivot i u~ine tu|em jeziku. Na tu|em jezi-
“My way“, dovela je do masovnih
bili uzidani u ju}i da je, osim porodici, ste jedna od rijetkih glu- vam `i vot po dno{qivim, ku su na pravqena naj ve }a
demonstracija, protesta i ni-
wegove temeqe za revolucija u isto~noj Evropi, beskrajno zahvalna umjetnos- mica koja je odlazila pre- mo`da i mo`e da uspostavi dela, ali ova umetnost tra-
tokom 1989. godine, kojima je ti, tom velikom nebu koje joj ko oke ana, ali se i neke druge kriterijume i da `i uzras tawe ko je je
sru{en komunizam. Tog devetog novembra 1989. godine stotine se otvorilo, a ni~im ga, ka- vra}ala? Za{to? na neki na~in izgradi svoju uslovqeno jezikom.
hiqada qudi iz Isto~ne Wema~ke krenuli su preko novootvo-
rene granice prema Zapadu. Mase mladih ru{ili su, bu{ili i

FOTO: S. ILI]
lomili posqedwe ostatke ove neobi~ne gra|evine, za koji je Pu{ewe
Erih Honeker, biv{i neprikosnoveni vladar komunisti~ke
DDR, vjerovao da }e stajati jo{ stotinu godina. Te hladne
novembarske no}i, na{le su se i qestve i na zid su se popeli Ne sedim u kafanama
wema~ki kancelar Helmut Kol i biv{i gradona~elnik Berli- u kojima ne mo`e da
na i kancelar Wema~ke Vili Brant. Ushi}ena masa je uzviki- se pu{i i u`asno me
vala “Mi smo narod“, koje se nedugo nakon ujediwewa Wema~ke, nervira diskrimina-
pretvorilo u “Mi smo jedan narod“. cija nas koji pu{imo.
U talasu narodnih protesta u kratkom vremenu nestali su Svega sam se odrekla,
komunisti~ki re`imi na istoku Evrope. ^itava operacija je `ivotno sam se odre-
nazvana “pli{ana revolucija“, mada ona u Rumuniji nimalo ni- kla svega. Jedina
je bila tako romanti~na. Pad Berlinskog zida bio je “veliki stvar koja ~ini moj
prasak“ u istoriji, politi~ki doga|aj bez presedana. Takav da identitet su cigarete.
je morao biti zabiqe`en na globalnoj televizijskoj mre`i. Zaista, sve ostalo ne
Wegov pad pratilo je odu{evqewe koje je kasnije zamijeweno postoji. Ne jedem, ne
razo~arewem Zapadom i wegovim obe}awima. Nedugo nakon pijem, nema me, ali
wegovog pada, istok Evrope zahvatio je val “Ostalgie“ za komu- pu{im. Pu{im uprkos
nizmom, koji je svoj izraz na{ao u literaturi, umjetnosti i svemu. U Americi sam
na filmu. Me|utim, retrokomunizam je bio samo prolazna va- ve}i deo vremena pro-
rijanta estetske radoznalosti. vela sede}i pored
Nekako u isto vrijeme, na prostoru Jugoslavije duh novih po- klozeta, jer nije moglo
djela pu{ten je iz boce. Narodni genij je tu situaciju opisao da se pu{i po kafana-
grafitom koji se pojavio u Bawoj Luci te godine: “Opet se ma. Zato mo`ete da se
podi`e vi{e zidova, nego mostova.” Na pomolu su bili rato- drogirate koliko ho-
vi na Balkanu, koji }e rezultirati ru{ewem svih mostova i }ete, to nikome ne
podizawem novih zidova izme|u bliskih naroda. Iz dana{we smeta - ispri~ala je
perspektive posmatrano, zanimqivo je da su padom Berlin- Tawa Bo{kovi} Bo{kovi}eva.
skog zida najgore pro{li narodi biv{e Jugoslavije, koji uzgred
re~eno, nisu tako ~vrsto bili uzidani u wegove temeqe.
Mi smo vi{e hodali po zidu, po wegovoj ivici, nego {to smo MOJ USPEH je {to sam umela da zaboravim sa
bili unutar wegove arhitektonike. Zid se sru{io na nas i po-
trpao nas, tako da smo se na{li u krvavom geopoliti~kom
eksperimentu, mje{avini rata, etnonacionalizma, neolibe- “Nova Stradija“ u re`iji Kokana Mladenovi}a
ralne tranzicije, {ok terapije i divqeg kapitalizma. Neda-
vno su astronomi otkrili fizi~ki dokaz o postojawu tzv.
“crne rupe“, koja pro`dire sve, pa ~ak i svjetlost. Kako bi re-
kao jedan ovda{wi teoreti~ar, to zna~i da mi `ivimo ne sa-
Oporo ma{tovita predstava ktorka Drame Narodnog po- da `eli da se svaki od wih
BEO GRAD - Pred sta va
mo u najboqem od svih svjetova, nego i u jedinom mogu}em. Ovaj
“No va Stra di ja“, pre ma zori{ta Tatjana Mandi}- “prepozna u predstavi i da
svijet svakako nije vrt u`ivawa, mo`da prije dolina suza.
Stoga, ~ovjek nikad ne}e prestati da traga za izgubqenim ra- dramskom tekstu Svetislava Rigonat. se pos ti di“.
jem. Ipak, svi poku{aji da se svijet uredi u skladu sa ideolo- Basare, u re`iji Kokana - Po{to `ivimo u paro- - Na{a realnost vrvi od
{kim fikcijama uvijek zavr{avaju u nekom obliku pakla na Mladenovi}a premijerno je diji od dr`ave, bilo nam je reminiscencija na kwi`e-
zemqi. Zid je sru{en, ostala je samo legenda o wemu. Komuni- izvedena u ~etvrtak na Ve- prili~no te{ko da napra- vna dela Radoja Domanovi-
zam je pretvoren u zabavni park na otvorenom. U me|uvremenu, likoj sceni Narodnog pozo- vimo parodiju na parodiju. }a. Ov de ne sa mo da se
podi`u se novi zidovi, stvarni i metafori~ki. Od onog na ri{ta u Beogradu, javio je Na{a “Stradija“ je vrlo ni {ta ne mewa, ne go su
granici izme|u Meksika i Amerike, do onog u Jerusalimu u Sve- B92. de vi jan tna i stra vi ~no stvari jo{ gore. ^itaju}i
toj zemqi. Nedavno je Slavoj @i`ek, slovena~ka filozof- - Ova oporo ma{tovita podse}a na Srbiju - ka`e ponovo Domanovi}eva dela
ska zvi jez da na glo bal nom ne bu, izja vio da u su to nu pred sta va, upo zo ra va ju }e Ko kan Mla de no vi}. i pi{u}i ovaj tekst, shva-
kapitalizma liberalno-demokratskog tipa koji nestaje, opaka na izrazito satiri- Autor ko ma da Sve ti slav tio sam da su sve matrice i
Evropa mora potra`iti svoj model razvoja, kako ne bi mora- ~an i polemi~an na~in vo- Basara pozvao je sve srpske pre jednog veka bile iste,
la birati izme|u ameri~kog liberalnog kapitalizma i azij- di di ja log sa aktuel nim po li ti ~a re da po gle da ju samo je sada vi{e la`i i
skog autoritarnog kapitalizma. Ovaj put bez novih zidova. trenutkom - rekla je dire- “Novu Stradiju“ i naglasio lopovluka - rekao je Basara.
 GLAS PLUS 14. i 15. mart 2009. 11

glumica

GLAS: Ko li ko su Vas je mnogo qubavi. Danas gle- GLAS: [ta je Vama bi- ke tne mo to re da im obja -

odbijali trendovi koji do-
laze sa Zapada?
BO[KOVI]EVA: Mo-
da bilo koje vrste me ne in-
te re su je. Mo da je u
di rek tnoj su pro tnos ti sa
sti lom. Ona slu `i svim
onim qudima koji stila ne-
maju, da bi se ose}ali koli-
ko-toliko sli~ni drugima.
Nemam ni tu `equ. Upravo
mi je mo ja ra zli ~i tost od
drugih omogu}ila da se ba-
vim glumom. Moja prednost
je to {to svet vidim druga-
~i je. Ono {to oni nu de u
pozori{noj i filmskoj ume-
tnos ti je ta ko |e sa mo put
ili na~in da se napravi no-
vac. Mene novac uop{te ne
uzbu|uje, ni na jedan na~in.
^ak mislim da novac ubija
ma{tu. Da potro{wa bilo
ko je vrste mo `e sa mo da
uni zi ~o ve ka. Po gle daj te
{ta meni u `ivotu treba.
Treba mi {aka hrane za je-
dan dan. Sve {to ho}u na se-
be da sta vim mo gu da
na pra vim sa ma. Vo lim da
{trikam, {ijem. Meni ne
trebaju tu|a imena na meni,
jer ja nosim svoje.
[ta }e me ni Gu ~i na
grudima, kad sam ja Bo{ko-
vi}. Vo lim Bo {ko vi }e i
Maksimovi}e iz kojih poti-
~em i ne mam po tre be da
stavqam Dol~e i Gabanu na
bilo koji deo tela.
NOVAC
ubija ma{tu
GLAS: Koliko je potre-
ba za rasko{i i skupocje-
nim de taqima ugu {i la
one su{tinske vrijednos-
ti?
BO[KOVI]EVA: Se-
}am se kada smo moje druga-
rice i ja bile mlade, bilo
nam je va `no da ima mo
haqinu koju nema niko. Taj
komad ode}e koji je od same
quba vi skro jen. Ka da smo
po{le na maturski bal, sve
{to je bilo na nama {ile
su, vezle, bojile na{e mame,
bake, tetke. U sve to sipano
dam ka ko de voj ~i }i tra`e
Dol~e, Gabane i Armanije,
~emu to. Upravo ta rasko{
po pla vi la je i odba ci la
emociju. Mislim da su gene-
racije koje su se rastajale u
{kolskim keceqama i belim
dokolenicama umele mnogo
vi{e da se raduju i prepo-
zna ju smi sao i ma tu re i
{kole i svega {to ide uz to,
pre svega qubavi.
JA SAM
svaku svoju
boru zaradila
GLAS: Svo je vre me no
ste izja vi li da se `e na
pretvorila u “plasti~nu
vir{lu“? Kako se odbrani-
ti od tog “terora mlados-
ti“?
BO[KOVI]EVA: @e-
ne su za bo ra vi le da bu du
druk~ije. Sad stavqaju si-
likonske implantate u svo-
je grudi, u usta, zate`u se,
skidaju bore. Ja sam svaku
svo ju bo ru za ra di la. Ceo
`ivot sam radila na tome
da ih zaradim i to se vidi.
Gospoda koji mi je podario
moje lice ne `elim da is-
pravqam zbog bora i zbog
zapadnih izmi{qotina. Da
li ste ~uli da je nekad neko
sa Istoka i{ao da se ope-
ri{e da bi mla|e i lep{e
iz gle dao? To su glu pos ti.
Qudi su potpuno izgubili
predstavu o smislu posto-
jawa. Samo ispraznost “U
se, na se i poda se“. Ka`e
u`ivawe. Ko vam je ikada
obe}ao kad ste se rodili da
}ete samo u`ivati u `ivo-
tu. Za{to biste samo u`i-
va li, pa to je do sa dno.
Qudi stal no go vo re ka ko
nemaju perspektivu. Kakvu
oni per spe kti vu van se be
tra`e. Perspektiva je is-
pravqati se i stremiti ka
Bogu. Perspektiva mi je ve-
~nost koja me ~eka. Da li }u
da zaradim 20 evra ili }u
da zaradim pet, razlike su-
{tinski nema.
lo najte`e da nau~ite?
BO[KOVI]EVA: Naj-
te`e mi je bilo da nau~im
da primam qubav. Da dajem
to mi je bilo lako, zato {to
sam uobra`ena. To je vrlo
opasna osobina. Umeti pri-
mati tu i Bo`ija ruka mora
da uradi svoje, a to se ne ~i-
ni lako. Kad do|ete u ove go-
di ne, on da se sve ne ka ko
razbistri, misli zgusnu, a
vazduh razredi, postajete la-
ki. Shvatite da jedino qubav
usre}uje. Znawe ~esto mo`e
da usre}i, to sam videla, ali
to je kratkog daha. Znawe na-
dima, ali qubav gradi. Sve
ostalo je luk i voda.
GLAS: Zra ~i te ogro -
mnom optimisti~kom ene-
rgijom u svim razgovorima.
Ima li ne{to {to Vas ti-
{ti?
BO[KOVI]EVA: Na-
ravno. Rawavawe je odli~na
stvar. Ono vas zaista u~ini
ja~im, boqim, mek{im. Kad
do`ivite pra{tawe, onda i
da je te i pra {ta te. Sa mi
izaberemo {ta }emo da za-
pamtimo. Mislim da je moja
vrsta pa me ti to {to sam
umela da zaboravim sa najve-
}im zadovoqstvom sve one
stvari koje su mi bile pre-
pre ka. Vaqda ne pos to ji
ospo ra va ni ja glu mi ca na
svetu, ali svi ti qudi koji
su me ospo ra va li su mi, u
stvari, pomagali. Da mi ni-
su na taj na~in dunuli u je-
dra, mo `da bih pos ta la
dosadna, nezainteresovana i
lewa. Ovako sam palila ra-
Mudraci
Politika je zaprqala qude.
Voqa za mo}i, ~e`wa za ma-
terijalnim. Raduje me {to
ima i druga~ijeg sveta. To su
qudi izvan medija, u nekim
zabitim selima. Ne mo`ete
da verujete kakvi mudraci
tamo stanuju. Oni iz svog
sela nikad korak pru`ili
nisu, ali vidite da je to
FOTO: S. ILI]
snim da nije ba{ tako i da
mo`da gre{e. Nisam odusta-
jala tako lako. Bilo je, na-
ra vno, tre nu ta ka te {kih
padova, razbijawa, kada vam
se ~ini da odlazite ne iz Sem Vortington
glume, nego iz `ivota. To
relativno brzo i pro|e. On- Novi Betmen
da do|u trenuci kad dobijate LOS AN\ELES - Austra-
qubav ni~im zaslu`enu. Pa lijski glumac Sem Vortin-
i kad me neko nagazi, umem gton mo`da }e zamijeniti
da ga zagrlim, ne moram Kristijana Bejla u ulozi
svaki put da budem gne- “mra~nog viteza“ u nastavku
vna. “Betmena“, javili su ameri-
GLAS: U ~emu je, po ~ki mediji. Vortington tu-
Va{em mi{qewu, umje- ma~i jednu od uloga u novom
tnost `ivqewa? “Terminatoru“, koji }e ima-
BO[KOVI]EVA: ti premijeru u maju, kao i u
Jako je va`no da qudi “Avataru“ Yejmsa Kamerona.
oslo bo de sop stve nu Zanimqivo je da Vortin-
kreativnost u svemu gton i Bejl zajedno glume u
{to ra de. Kre ati - “Terminatoru“.
vnost u ku vawu ru -
~ka, u pos tavqawu
stola, u tome kako do-
~ekati i ispratiti. U
svemu ima kreativnos-
ti i to vam otvara srce
i daje priliku da budete
~ovek. Sve ostalo su la-
`i. Primetila sam da smo Animirani
zapostavili ~ulo dodira.
Sve primamo kroz o~i. Kad Djelimi~no
zatvorite o~i, svet mnogo obla~no
boqe, le p{e i pa me tni je
mo`ete da vidite. Sklonite LOS AN\ELES - Ekipa
sjaj, trep}u}i sjaj, koji vas iz najboqeg animatorskog
zapravo ~ini slepim. ^im je studija “Piksar“ opet dr`i
sve ga mno go, vi za pra vo glavu u oblacima i djeci
obja{wava kako se prave be-
prestajete da opa`ate. Ali
be koje donose rode, u fil-
pro}i }e vreme ble{tawa,
mu “Djelimi~no obla~no“,
pre te ri vawa sva ke vrste,
javili su ameri~ki mediji.
onda }e se opet uspostaviti
Film ni ne poku{ava da
do bro ta, sa brawe i za je -
demantuje op{te poznatu
dni{tvo.
~iwenicu da rode donose
bebe, ve} samo poku{ava de-
taqnije objasniti procedu-
ru. Na pitawe kako rode
dobijaju bebe, prema ovom
vertikala direktno ka filmu, zaslu`ni su “qudi
Bogu uspostavqena. Da iz oblaka“. U stratosferi,
tu samo biserje na usta ti stvaraoci kreiraju bebe
ulazi. Pa vas zapahne iz oblaka i o`ivqavaju ih...
~udo qubavi. Poezija
sama curi na usta.
Nekad ne idu ni re-
~i, samo pogled i
dodir - istakla je
Tawa Bo{kovi}.

najve}im zadovoqstvom sve one stvari koje su mi bile prepreka u `ivotu

Vorner Bros
Roman “Nevidqivi“ Aleksandra Gatalice Vojni muzej u Beogradu “To” na
velikom
Istorija modernog slikarstva Kultura kroz 14 vijekova platnu
U kriti~arskim raz- An dri }e vu na gra du. sumwe u istinitost is- BEO GRAD - Stal na sa ~u va ni ma te ri jal uvid, ne sa mo u na ci - LOS AN\ELES - Stu-
vrstavawima savremene No vi ro man Ale ksan - toriografskog znawa, muzejska postavka Voj- omogu}avao, original- onalnu istoriju i kul- dio Vorner Bros najavio je
srpske proze Aleksan- dra Ga ta li ce, “Ne - autor uobli~ava druga- nog mu ze ja u Beo gra du nim predmetima, ~esto turu, ve} i u razli~ite adaptaciju bestselera “To”
dar Gatalica (1964), sa vidqivi“, ima ~iju, tajnu istoriju mo- obuhvata razdobqe dugo i onima koji su pripa- te ko vi ne ci vi li za ci - Stivena Kinga za veliko
Go ra nom Pe tro vi }em, po dna slov pi kar ski der nog sli kar stva, 14 vijekova, period od da li odre |e nim is to - je. platno, prenio je portal
Vladimirom Tasi}em, ro man u pi smi ma. muzike i kwi`evnosti. na seqavawa Slo ve na rijskim li~nostima. Mondo. Roman govori o se-
Mir kom De mi }em i U du hu pos tmo der ne Glavni junak romana, na Balkan i stvarawa Posjetilac ima pri- dmo ro dje ce u gra di }u u
Vladanom Matijevi}em Di mi tri je Ge ra si mo - prvih ju`noslovenskih liku da se, osim sa do- Mejnu koja se bore protiv
ubraja se u glavne auto- vi} pred smrt upu}uje sredwovjekovnih dr`a- ga |a jem, upo zna i sa nepoznatog stvorewa pre-
re tzv. druge generaci- seriju pisama vanbra- va do posqedwih ra - najraznovrsnijim pri- ru{enog u klovna, koje ubi-
je postmodernizma. ~nom sinu, u kojima mu tnih de {a vawa to kom mjercima oru`ja, vojne ja dje cu. Mi sle da su ga
Naj po zna ti ja kwiga otkriva pravu istinu o de ve de se tih go di na odje }e i uni for mi, pobijedili, ali 27 godina
iz wego vog do sa - na~inu na koji je for- pro{log vijeka. zas ta va, odli ko vawa, ka sni je “To” se vra }a.
da{weg opusa je zbirka miran vladaju}i kanon Svi istorijski peri- fo to gra fi ja i umje - Kwiga je 1990. godine pre-
pri po vje da ka “Vek“ svjet skog kul tur nog odi i doga|aji ilustro- tni ~kih dje la. Na taj tvorena u TV mini-seriju.
(1999), za koju je dobio nasqe|a. vani su, gdje god je to na~in mo`e da stekne
12 14. i 15. mart 2009. GLAS PLUS

Kako je {vajcarski `igolo Helg Zgarbi varao svoje `rtve

Peqe{io naivne bogata{ice

FOTO: DEJLI MEJL

Hotel u kojem je Zgarbi od Klatenove
“izmuzao“ nekoliko miliona evra

Zgarbi (44) na zavo|ewu i

ucjenama bogatih i usamqenih
`ena izgradio unosnu karijeru.
“Odle`a}e“ {est godina,
ali ga poslije toga ~eka skoro
devet miliona evra plijena Helg Zgarbi na su|ewu

PREVEO: MILENKO KINDL liona evra, koje je izvukao od Suzane `rtvama koje bi, zavedene slatkorje- ~ka. Kada joj je pri{ao pored bazena, tra`ivale domet wegovih prevara,
milenko@glassrpske.com Klaten, k}erke pokojnog BMW ma- ~ivo{}u, finansirale wegov `ivot Suzana Klaten je, u bade-mantilu, utvrdile su da je pri~u o saobra}aj-
gnata Herberta Kvanta, koja posjeduje na visokoj nozi: strast za brzim auto- opu{teno ispru`ena na le`aqci, noj nesre}i uspio da “proda“ jo{
vajcarski `igolo, optu- 46 odsto dionica ovog automobilskog mobilima, {ampawcem, luksuznim ~itala “Alhemi~ara“ Paula Koeqa. bar tri puta. A Suzani Klaten je

[ `en da je na pre va ru
uzeo milione evra naj-
bogatijoj Wemici, pri-
je nekoliko dana osu|en je na {est
godina zatvora.
Svjedo~ewe i ispovijest Helga
Zgarbija (44), koji je na zavo|ewu i
ucjenama bogatih i usamqenih `ena
{irom Evrope izgradio unosnu ka-
ri je ru, po {te djeli su je wego ve
`rtve pojavqivawa u sudnici i svje-
do~ewa protiv wega, pi{e britan-
ski “Dejli mejl“.
Zbog priznawa krivi~nog djela
dosu|ena mu je prili~no blaga kazna
od {est godina iza re{etaka. Me|u-
tim, nema {anse za prijevremeno pu-
{tawe iz za tvo ra, jer ipak ni je
`elio da oda gdje je sakrio sedam mi-
giganta. Isto tako, nije htio ni da
zucne gdje se nalaze dodatna 2,4 mili-
ona evra koje su mu na laskawa i li-
jepe rije~i dale tri druge nesre}no
zavedene `ene.
Ostala je nepoznata i sudbina
“vru}ih“ snimaka na~iwenih za vri-
jeme wegovih qubavnih susreta sa do-
ti ~nim da ma ma, ko ji ma ih je
svojevremeno i ucjewivao.
O~ekivalo se da }e su|ewe Zgar-
biju - zasnovano na prijavi poku{aja
ucjene u iznosu od 48 miliona evra -
trajati mjesec dana, me|utim sve se
zavr{ilo za samo pet sati, koliko je
trajalo wegovo svjedo~ewe i neo~e-
kivano priznawe.
Zgarbi, koji se hvali da “~ita
`e ne kao auto-ma pu, jer je ja sno
vidqiv znak za svako skretawe“, izja-
vio je sa optu`eni~ke klupe suda u
Minhenu: “Upu}ujem javno izviwewe
svim damama kojima sam u~inio ne-
{to na`ao.”
Ovaj prevarant, ro|en u [vaj-
carskoj, koji se “upucavao“ mnogim
`enama tvrde}i da je tajni agent,
priznao je krivicu za prevaru, po-
ku{aj prevare i poku{aj iznu-
|ivawa.
Zgar bi, ko ji se je dno
vrijeme muvao u svijetu ban-
karstva, krstario je svim
evrop skim mon den skim
mjestima - od Monte Kar-
la, preko Baden-Badena
do austrijskih bawa i ski-
ja li {ta - u po tra zi za
apartmanima i putovawima avionom
u prvoj klasi.
Jedna od wegovih `rtava bila je
i vreme{na grofica Verena d’Pas-
kije, koja mu je dala vi{e od 30 mili-
ona evra. Me|utim, kada su weni
prijateqi zaprijetili da }e ga pri-
javiti policiji, vratio joj je skoro
sve. Ova bogata Francuskiwa umrla
je 2003. u 83. godini `ivota.
Me|utim, nijedna od wegovih
`rtava nije bila ni do koqena is-
tinskoj premiji. Jer, pouzdane pro-
cjene govore da je gospo|a Klaten sa
po~etka pri~e “te{ka“ vi{e od devet
milijardi evra.
Ovoliko bogatstvo, ali i weni
roditeqi, usadili su u wu podozrewe
prema onima koji bi makar i poku-
{ali da se pribli`e ste~enom izo-
biqu. Po ro di ~no bo gat stvo u
po~etku je sticano izradom unifor-
mi za vojnike austrougarskog cara, u
vrijeme nacizma posjedovali su fa-
brike za izradu oru`ja, a danas su su-
vla sni ci wema ~kog proi zvo |a ~a
automobila - BMW.
Me|utim, Zgarbi je umije}e zavo-
|ewa razvio do savr{enstva, u ~emu
bi mu mogao pozavidjeti i jedan Ka-
zanova. Gospo|a Klaten, udata majka
troje djece, bila je tog 19. jula 2007. u
elitnoj bawi Lanserhof, a Zgarbi je
tad odlu~io da svoj genijalni plan
provede u djelo.
Nekoliko dana prije akcije str-
pqivo je ~ekao, razmjewuju}i sa wom
tek poneki smije{ak za vrijeme doru-
- To je moja omiqena kwiga - re~e
joj tad Zgarbi, dok je primicao sto-
licu. Nakon ~a{ice neobaveznog raz-
govora, Suzana ga je upitala: “A ~ime
se vi bavite?”
- Ja sam specijalni savjetnik
{vajcarske vlade. I to za vanredne
situacije - slagao je kao iz topa.
- Nije li to opasno? - zapitala
ga je ona, ve} “upecana“ na wegovu
pri~u. Dobila je lakonski odgovor:
“Ponekad.”
I tako je `ena, koja je sjedila u
upravnim odborima BMW-a i Alta-
ne, wema~kog giganta hemijske indus-
trije, zagrizla mamac.
SU\EWE
trajalo samo pet sati
Sqede}i sastanak zakazali su
nakon ~etiri sedmice u sobi 629 ho-
tela “Holidej in” blizu Minhena. I
dok su vodili qubav, neko ih je sni-
mao iz susjedne sobe.
Ubrzo poslije toga krenuo je u
operaciju iznu|ivawa novca. Suzana
Kla ten ka sni je je na ve la ra zlog
wegove “unutra{we tuge“ koja ju je
toliko privukla. Prema wegovim
rije~ima, patio je od - osje}aja kri-
vice.
Nakon svog posqedweg putovawa
u Majami tvrdio joj je da je u automo-
bilskoj nesre}i ubio k}erku mafi-
ja{kog pla}enog ubice.
Policije [vajcarske, Italije i
Wema~ke, koje su {irom Evrope is-
tvrdio da mafija kao od{tetu od
wega tra`i 10 miliona evra ili }e
ga “izrezati u komadi}e“.
U prvi mah od Suzane je dobio
tri miliona. Nakon {to je kao malo
razmislila, ubrzo mu je dala i osta-
tak. Wene iluzije su se raspr{ile
nakon samo mjesec dana, kada joj je
Zgarbi predlo`io da napusti mu`a
i troje djece i da osnuje fondaciju u
koju bi uplatila 300 miliona evra,
{to bi im omogu}ilo da “zapo~nu
novi `ivot“.
To je bio {amar koji je bogatu i
na vi nu Su za nu Kla ten vra tio u
stvarnost. Ubrzo je stigao zahtjev za
48 miliona evra, uz poklon CD sa
fotografijama wihovih strastve-
nih trenutaka i napomenu da, ukoli-
ko ne pristane, slijedi postavqawe
“vru}ih“ snimaka na Internet.
- U tom trenutku mi je sve bilo
jasno. Ja sam `rtva i moram da pru-
`im otpor, ina~e to nikada ne}e
prestati - objasnila je Suzana.
Sve je ispri~ala suprugu, a on je
odlaskom u policiju odlu~io da na
kocku stavi porodi~ni ugled i javno
ismijavawe.
U me|uvremenu, Suzana je Zgar-
biju rekla da }e platiti 14 miliona
evra, {to je bio mamac zbog kojeg je
na kraju i zavr{io u zatvoru.
Nakon odle`ane kazne Zgarbi }e
zasigurno provesti ugodan ostatak
`ivota, a Suzana Klaten i druge
`rtve wegovih prevara nau~ile su
bolnu lekciju.

Bareta

Italijanska policija optu`ila je 63-godi{weg Ernana Baretu

za sau~esni{tvo i to zbog snimawa Zgarbijevih avantura. Ba-
reta pori~e bilo kakvo u~estvovawe u svemu tome.
Me|utim, neki italijanski listovi tvrde da je Zgarbi bio je-
dan od 30-tak sqedbenika vjerskog kulta koji je osnovao upra-
vo Bareta, a koji je tvrdio da mo`e da hoda po vodi.
Policija smatra da bi Bareta mogao da bude organizator ci-
Suzana Klaten Zavo|ewe po~elo jele prevare, jer je u wegovoj ku}i prona|eno nekoliko mili-
sa suprugom u bawi Lanserhof ona evra.

PREVARANT SE “UPUCAVAO“ mnogim `enama tvrde}i da je tajni agent


Generacije mladih ve} dugo u`ivaju u avanturama pravi~nog i mi{i}avog Zagora; Dilan Dog nas uvodi u
svijet onostranog; kroz pustolovine Martija Misterije upijamo istoriju i nauku; crnohumorne replike
Alana Forda i wegove TNT ekipe odavno su se odoma}ile u svakodnevnom govoru
PI[E: DEJAN VUJANI]
dejanv@glassrpske.com
biv{oj Jugoslaviji se
uglavnom wegovao
U strip evropskih auto-
ra, dok su iz Amerike
stizali ekstra selekcija i kla-
sici iz me|uratnog perioda,
kao i poslijeratni superheroji.
Edicije “Marvela“ i “DC
komiksa“ kod nas su preno{ene
u “Eks almanahu“ i “Stripote-
ci“, a glavni junaci bili su
Betmen, Supermen, Konan, Sre-
brni leta~, Tor i Spajdermen.
Ipak, popularniji od svih bi-
li su italijanski Bonelijevi
junaci i izdawa poput “Teksa
Vilera“, “Komandanta Marka“,
“Velikog Bleka“ i “Poru~nika
Bluberija“. Generacije mladih
ve} dugo u`ivaju u avanturama
pravi~nog i mi{i}avog Zago-
ra, Dilan Dog nas uvodi u svi-
jet onos tra nog, kroz
pustolovine Korta Maltezea i
Martija Misterije upijamo
istoriju i nauku br`e nego iz
ma kog {kolskog uybenika,
crnohumorne replike Alana
Forda i wegove TNT ekipe
odavno su se odoma}ile u svako-
dnevnom govoru.
Dilan Dog
Nije nimalo slu~ajno {to
je horor strip “Dilan Dog”
ro|en 1986. godine ba{ u
Italiji. U ovoj zemqi ho-
ror `anr bio je ~esta pre-
okupacija filmskih
rediteqa, ~ija su ostva-
rewa ponekad i{la neko-
liko koraka ispred
superiorne ameri~ke pro-
dukcije. Na tom talasu je
talentovani scenarista
Ticijan Sklavi rije{io da
izvede revoluciju u svijetu
stripa. Figure zombija,
vukodlaka, vampira, mumija
i demona trebalo je da us-
talasaju ustaqene tokove
italijanske strip scene. U
sredi{tu tog novog univer-
zuma mistike i onostranog
na{ao se neobi~an strip
junak po imenu Dilan Dog.
GLAS PLUS 14. i 15. mart 2009. 13
Stripovi na{e mladosti
Nema poklonika stripa u
biv{oj Jugoslaviji kojem kroz
ruke nije pro{la neka od pus-
tolovina odva`nog Zagora.
Prvi broj se pojavio davne
1960. godine i postao hit za-
hvaquju}i privla~noj kombi-
na ci ji akci je, hu mo ra,
krimi}a, vesterna i obave-
znog moralnog naravou~enija.
Zagorovi roditeqi, teksto-
pisac Ser|o Boneli i crta~
Galijano Feri, nisu ni slu-
tili da }e se wihovo strip-
~edo pretvoriti u svojevrsni
kult.
RUGAWE
qudskoj gluposti
i licemjerju
Kao svaki pravi heroj, Za-
gor je morao da se uhvati u ko-
{tac sa mo}nim duhovima
pro{losti. Jo{ kao beba osta-
je siro~e, ali prije pogibije
otac uspijeva da ga baci u rije-
ku iz koje ga spasava ~ovjek ko-
ji postaje wegov drugi otac.
Mnogi ka`u da su Zagora dne kulturne osnove, a ~italac svijetom Atlantide, na tragu doveo iz Grada sjenki, smje- estralnim crte`om i duhovi-
~itali zbog pomo}nika ^ika, u svakoj epizodi dobija obave- je vanzemaqcima, najavquje {tenog u podno`ju Himalaja. tim scenarijem Bankera, sa le-
ali ni najodanijim fanovima znu dozu istorijskih, geograf- uvo|ewe trinaestog horoskop- Za wega izraz drevni nije ade- pe zom ur ne be snih li ko va.
nije lako da upamte puno ime skih i sociolo{kih podataka. skog znaka. Wegov asistent je kvatan jer je star ni mawe ni Ostaje nepoznanica, me|utim,
gospodina Don ^iko Filipea Upoznaje nas sa izgubqenim pra~ovjek Java, kojeg je Marti vi {e ne go mi li on go di na. za{to je status mega popular-
Kajetana Lopeza Martineza Neuobi~ajeno lako se prila- nog stripa, izuzev u zemqi
Gonzalesa. Ovaj simpati~ni i godio `ivotu u civilizaciji, produkcije Italiji, postigao
je{ni Meksikanac uzro~nik je a wegova izuzetna tjelesna jo{ jedino na tlu biv{e Jugo-
mnogih nevoqa koje su sna{le snaga i intuicija pomogle su slavije.
Zagora, ali je i wegov najoda- Martiju u sudbonosnim situ- Kada je kreirao lik Ala-
niji prijateq. Zajedno `ive acijama. Najve}i Martijev ne- na Forda, crta~ Roberto Ra-
usred izmi{qene Darkvudske prijateq je tajna organizacija vi ola (pse udo nim Ma gnus)
{ume, na ostrvcetu okru`enom “Qudi u crnom“, sekta koja od imao je pred o~ima glumca
`ivim pijeskom. Zanimqivo je ~ovje~anstva `eli da sakrije Pi te ra O’Tu la, ko jeg je uz
da je ovaj strip do`ivio veli- epohalne dokaze o postojawu odre|ene izmjene 1969. godi-
ku popularnost u Italiji, na vanzemaqaca ili naprednim ne gurnuo u najbjedniji sloj
tr`i{tu Brazila, eks-Jugosla- civilizacijama koje su i{~e- {pijuna`e.
vije i Turske (gdje je o wemu zle. “Alanu Fordu“ trebalo je
snimqen i film), dok je veoma dvije godine od objavqivawa
lo{e pro{ao u Francuskoj, Ja- ^IKO prvog broja da postane omiqen
panu i SAD. uzro~nik mnogih me|u strip publikom. Led je
Marti Misterija je najve- nevoqa koje su probijen trilogijom u kojoj se
}a sveznalica u svijetu stripa.
sna{le Zagora agenti TNT bore sa Superhi-
Nastao je 1982. godine iz pera kom, alkoholnom napa{}u koja
Alfreda Kastelija, koji je pi- “Ako kani{ pobijediti, otima od siroma{nih da bi
sao scenarije za Zagora i Mis- ne smije{ izgubiti“, legen- dala bogatima. Autori “Alana
ter Noa. Diplomirao je darna je replika iz stripa Forda“ okrenuli su naopa~ke
antropologiju, a specijalizo- “Alan Ford“. Fenomen popu- stereotipe koji vladaju u sa-
vao se u arheologiji, istoriji, larnosti tajnih agenata grupe vremenim filmovima i stri-
umjetnosti i kibernetici. U TNT, koja je ime dobila po izu- pu, a posredstvom bizarnih
wegovoj interpretaciji klasi- zetno jakom eksplozivu, mogu}e likova rugaju se qudskoj glu-
~na avantura zadobila je soli- je objasniti Magnusovim ma- posti i licemjerju.
MARTI MISTERIJA najve}a sveznalica u svijetu stripa
14 14. i 15. mart. 2009. GLAS PLUS
Majka fudbalera Man~ester junajteda Prud Dolores Aveiro
Moj sin me upoznao sa samo dvije djevojke sa kojima je izlazio,
Mer~e Romero i Nereidom Gaqardo, izjavila Dolores
ajka trenutno najve}e fudbalske zvijezde na svije-
tu, i igra~a Man~ester junajteda, Kristijana Ro-
M nal da, tvrdi da on ni je `en ska ro{, ka ko ga
predstavqaju pojedini svjetski mediji.
Prud Dolores Aveiro je izjavila da ju je Ronaldo upo-
znao sa samo dvije djevojke, sa kojima je bio u vezi.
- Moj sin me upoznao sa samo dvije djevojke sa kojima je
izlazio, Mer~e Romero i Nereidom Gaqardo - izjavila je
Dolores.
Pored wegovih nastupa u dresu “crvenih |avola“ veli-
ku pa`wu privla~i i wegov privatni `ivot, pa se pojedi-
FOTO: AGENCIJE
Frenk Lampard ponovo u qubavnoj vezi
Nakon Elen, do{la Sa{ka
Engleskom reprezentativcu i ~lanu
^elzija Frenku Lampardu, nije trebalo
mnogo vremena da prona|e novu qubav. Na-
kon samo mjesec dana po{to je raskinuo
sa vjerenicom Elen Rajvs, na{ao
se u zagrqaju Sa{ke Boksford.
Par je vi|en u london-
skim klubovima kako se za-
bavqaju do sitnih sati, a
nekoliko dana poslije toga
i na romanti~noj ve~eri u
restoranu. Jedan od gostiju
res to ra na izja vio je da je
vidio Frenka kako napu{ta
res to ran, vrlo brzo na kon
{to je do{ao u wega, {to mu
je bilo veoma ~udno.
- Vidio sam Frenka ka-
ko sam napu{ta restoran, i
odlazi u svom automobilu, a
samo nekoliko minuta ka-
snije ponovo se pojavio,
ali ovaj put nije bio sam,
nego u dru{tvu prelijepe
djevojke - rekao je o~evi-
dac.
FOTO: AGENCIJE
Lam par do va no va
djevojka radi kao sa-
vjetnik u modnoj ku}i,
Sa{ka i stru~wak je za di -
Boksford zajn.
ni me di ji, na ro ~i to u En gles koj,
trkaju ko }e prije “iskopati“ neku
prqav{tinu iz wegovog `ivota.
- Da sam vjerovala u pri~e dru-
gih qudi, onda bi on do sada imao
preko stotinu `ena. Ali, znam da
to nije istina. Kada mu se djevojka
zaista svi|a, i kada ta veza postane
ozbiqna, on je oba ve zno upo zna sa
ostatkom porodice - dodala je Dolo-
res.
Ro n a l do
je pri je
ne ko l i ko
dana potvrd-
io da je pono-
vo u vezi sa br-
a zil skom glu mi -
com Ka ri nom Ba -
ki, sa ko jom je iz-
lazio 2007. godine.
Pri je to ga bio je u
ve zi sa {pan skim
fo to mo de lom Ne -
re idom Gaqar do,
sa kojom se “smu-
vao“ poslije pr-
o sla ve svog 23.
ro|endana, koji
je za je dno sa
svojim saigra-
~i ma pro sla -
vio na Ma jo-
Nereida Gaqardo i Mer~e Kristijano
Kristijano Ronaldo rci. Romero Ronaldo
Luis Hamilton dobio MBE orden
Zlo~esta Nikol [ercinger
Voza~ tima Meklaren Mercedes Luis Ha- Neimenovani svjedok, koji je bio prisutan
mil ton do bio je MBE or den Bri tan skog na do dje li or de na izja vio je za
kraqevstva, od kraqice Elizabete druge. engleske medije:
Primaju}i orden on se mnogo smijao, ali - Nikol je `alila {to nije
razlog toga sigurno nije bila kraqica mo gla da prisus tvuje Lu iso-
Eli za be ta, ne go “so ~na“ vi deo po ru ka vom velikom danu. Zato je
wegove djevojke Nikol [ercinger. odlu~ila da se iskupi i
Nikol, ina~e ~lanica pop grupe pussy- da mu po{aqe “so~nu“
cat dolls, nije prisustvovala ceremoni- poruku u kojoj je opisala
ji, po {to je bi la s dru ge stra ne kako je imala seksepilnu
Atlantskog okeana, gdje je nastu- odje}u na nastupu, i koli-
pala u Atlantik sitiju. ko joj nedostaje.
FOTO: AGENCIJE
Frenk Nikol
Lampard [ercinger

Ovan
Izuzetno povoqno raz-
dobqe pru`a vam ra-
zli~ite mogu}nosti da
uspijete na poslu. Sa-
radnici su otvoreni za saradwu, pa is-
koristite sve {anse koje se pru`aju, kako
biste napredovali. Qubavni `ivot vam
je na mrtvoj ta~ki, ~ak i ako se vama ~ini
da nije ba{ tako. Poka`ite malo vi{e
srca i vidje}ete kako se stvari mijewaju
na boqe.
Rak
Emocije jesu va`ne, ali ne
toliko kada je u pitawu
dono{ewe va`nih poslo-
vnih odluka, a posebno
onih od kojih zavisi va{a
budu}a karijera. Hladne glave dobro ra-
zmislite o svemu i razmotrite sve opcije
koje vam se nude. ^ak ni qubav nije uvijek
samo stvar leptiri}a u stomaku. Nemojte
dozvoliti sebi da ponavqate gre{ke iz
pro{losti i da vas neko povrijedi samo
zato {to ste bili neoprezni.
Vaga
Nikada ranije niste
toliko pa`we posve}i-
vali poslu. Zabrinuti
ste jer vam se konkuren-
cija ~ini prejaka. Ra-
zmislite koji su va{i glavni i najja~i
aduti, pa igrajte po tim pravilima. Oku-
pirani ste qubavnim dilemama, ali ni-
{ta nije stra{no kao {to se ~ini na prvi
pogled. Prepustite se emocijama i poslu-
{ajte unutra{wi glas, jer sugestije sa
strane u ovom trenutku nisu dobrodo{le.
Jarac
Ako `elite da se izbo-
rite sa svim dilemama
koje su vas sustigle na
poslu, mora}ete da za-
boravite na tvrdoglavost. Mirno izlo-
`ite svoje argumente i saslu{ajte
savjete saradnika, kako biste donijeli
najboqe rje{ewe. Ne cvjetaju vam ba{
ru`e u qubavi, ali po{to ste zaokupira-
ni poslom, to vas mnogo ne zabriwava u
ovom trenutku.
RJE[EWE: BOA, ^, [, KARAT, U, BREZI^ANI, E, K, DELIBERATOR, MOBI DIK, TASA, KAMENICA, OTIS, DEKANAT, LIJA, S, NACERITI SE, TRI, I, VJEKO.
Bik
Nemojte da se pla{ite no-
vih izazova. Oni samo
mogu da budu stepenica vi-
{e na putu poslovnog us-
pjeha. Potrebno je samo
da procijenite situaciju na pravi na-
~in i da odreagujete na vrijeme. U su-
protnom, mogli biste da za`alite zbog
propu{tene {anse. Ve} du`e vrijeme
razmi{qate kako da razrije{ite svoje
qubavne dileme.
Lav
^ak ni jaki horoskopski
znaci poput vas nisu uvi-
jek spremni da se izbore
za velikim poslovnim
izazovima. [to prije shvatite da kon-
kurencija nije i ne zna~i uvijek surovu
borbu, nego i zdravo takmi~ewe, to je
boqe za vas. Prestanite da se vrtite u
krug i shvatite da napokon morate da
se odlu~ite za jednu od osoba iz vido-
kruga.
[korpija
Vladate situacijom na
svim poqima. Poslovne
mogu}nosti su vam na
zavidnom nivou, pa ~ak
imate i one koji
su zavidni zbog uspjeha koje ste posti-
gli. Ne tro{ite energiju na nebitne
stvari, nego se ba{ fokusirajte na
vlastiti put prema vrhu.
Zajedno sa tim i qubavna sre}a vam
se smije{i.
Vodolija
Pomirite se sa ~iwenicom
da neke stvari jednostavno
ne mo`ete da kontroli{e-
te. Boqe je da energiju is-
koristite za ono {to stvarno mo`ete da
promijenite. Pravi je trenutak da se do-
ka`ete u malim, ali bitnim stvarima. ^ak
i kada niste raspolo`eni za nove izazove
u qubavi, oni se mo`da pojave iznenada.
Na vama je samo da odlu~ite da li }ete
poku{ati ne{to novo.
GLAS PLUS 14. i 15. mart 2009. 15
MOZAI^KA UKR[TENICA
Pojmove iz spiska rasporedite u lik ukr{tenice. Ako
to pravilno uradite, u osjen~enim poqima uspravno
Blizanci dobi}ete ime i prezime bawolu~kog glumca sa slike, a
Neko vrijeme mo`ete da vodoravno – naziv pozori{ne predstave u kojoj je nas-
igrate dvostruke uloge, tupao.
ali ne predugo. Kada va{a
igra bude otkrivena, mo- 10 slova: KONSTANTIN, QEVORUKOST,
gli biste gorko za`aliti. PRIJAVNICA.
Zato bi bilo boqe da se okrenete iza se-
be i prisjetite se kako ste nekada uspije- 9 slova: ASTENI^AR, GLUMA[TVO.
vali da se izborite sa konkurencijom. U 8 slova: LOVOSTAJ.
va{oj okolini sigurno postoji neko ko bi 7 slova: DONSKOJ, MAKSVEL, NEPOKOR,
`elio da ostvari bli`i kontakt. Razmi- RATOSAV,
slite kome dajete svoje vrijeme i nemojte UDOVAC.
brzopleto da donosite odluke. 6 slova: KANKAN, OGRADA, PANAMA.
5 slova: DESNI, TAJIN.
Djevica 3 slova: ADU, ALO, VA[, ECA, KOB, LES,
Iako spadate u one koji se LPL, MUQ, NAD,
neprestano brinu za pro- NAR, SVI.
{lost, sada{wost i budu- 2 slova: VO, NE, CA.
Psiho
}nost, do{lo je vrijeme da
se malo opustite. Predahnite, jer nekada
ba{ dok odmarate sve kockice se slo`e
na pravo mjesto. Do{lo je vrijeme da u`i-
vate u plodovima svoga rada. Emocije na
klackalici nisu idealno rje{ewe ni za
koga. Ima}ete nekoliko prilika da se do-
ka`ete u qubavi, pa ih iskoristite.
Strijelac
Avanturizam koji vas ~esto
vodi kroz `ivot sada nije
preporu~qiv. Pametnije bi
bilo da razmi{qate raci-
onalno i da krenete u nove
poslovne poduhvate. Sve opcije dobro pro-
u~ite prije nego {to se upustite u velike
projekte. U`ivajte punim plu}ima u ~arima
qubavi. Nije bitno da li ste trenutno us-
amqeni ili ste du`e vrijeme u paru, to vas
ne}e sprije~iti da osjetite qubavnu dra`.
Ribe
Mada se vama ~ini da
ne uspijevate da se do-
ka`ete u radnom okru-
`ewu i da drugima nije
jasno koliko truda ula`ete, to nije ta-
~no. Ovo je period u kome biste mogli
da dobijete povi{icu ili unapre|ewe.
[lag na tortu mogla bi da bude nova
romansa. Nemojte da se brinete kakav PRIJAVNICA, L, ], VO, NAR.
NE, KONSTANTIN, KOKO[KA, I, LOVOSTAJ, ^,
}e ishod da ima, jer to nije kqu~na OGRADA, NAD, L, LES, QEVORUKOST, PANAMA,
stvar. RJE[EWE: MUQ, ADU, KOB, SVI, VA[, ECA, L, S,
 BEOVIZIJA iza kulisa

"Cipela" ispra}ena zvi`dukom

Ni ovogodi{wi pobjednik na finalnoj ve~eri nije uspio izbje}i negodovawe publike. Naime, wihov
favorit je bio “OT bend“ {to potvr|uju i glasovi, tako da je razo~arawe do{lo kao logi~an slijed

FOTO: V. AN\I]
Pobjednici Beovizije
Oskar i Kvins

PI[E: VAWA [TRBAC da su izvo|a~i Ana Nikoli} i Iva- to iz moralnih razloga - rekla je kakva reakcija publike slijedi, re- da je pobje-
vanjas@glassrpske.com kla je: “Da, cela Evropa govori en-
na Selakov o{te}eni - navodi RTS portparol “Beovizije“ Du{ka Vu- da do{la potpu-

J
o{ jedna “Beovizija“ je iza
nas, a po{to je ve} postalo
tradicionalno da je svi pam-
te po skandalima, mnogi su se
i ove godine pobrinuli da ta “tra-
dicija“ ne bude naru{ena.
Na polufinalnoj ve~eri ovog
muzi~kog festivala, dogodila se ve-
lika gre{ka u obra~unavawu glasova.
- Tehni~kom gre{kom nastalom
kori{}ewem rezultata SMS glasova
na petominutnom preseku umesto
kona~nom desetominutnom obra~u-
nu, supervizija RTS-a utvrdila je
Grupa Regina
u slu`benom saop{tewu.
Gre{ka je ispravqena i Ivana i
Ana su naknadno progla{ene fina-
listima, ali Ana Nikoli} je odbila
da se takmi~i u finalu. Ni Ale-
ksandar Tijani} koji je li~no pozvao
Nikoli}evu, nije mogao da je nago-
vori da se pojavi u finalnoj ve~eri.
Zbog ovog skandala nekoliko
qudi je podnijelo ostavku.
- ^etvoro qudi koji nisu di-
rektno odgovorni za gre{ku nasta-
lu pri sabirawu glasova podnijeli
su ostavke generalnom direktoru i
~ini}-Lu~i}.
Tema ovogodi{we “Beovizije“
bile su doma}e TV serije. Program
je vodila Jovana Jankovi}, a gluma-
~ki par Milena Vasi} i Sr|an Ti-
ma rov izve li su ske ~e ve iz 12
doma}ih serija.
INSPIRACIJA
za scenografiju bio
umjetni~ki pravac kubizam
Gluma~ki par Jugoslovenskog
dramskog pozori{ta izveo je i 15
mini mjuzikla.
Inspiracija za scenografiju
bio je umjetni~ki pravac kubizam, a
grafika bine mijewala se za svaku
pjesmu u skladu sa wenim tekstom,
ritmom i ambijentom.
U revijalnom dijelu nas-
tupili su ovogodi{wi evro-
vi zij ski pred sta vni ci
zemaqa iz regiona. Publi-
ka je zvi`dukom ispratila
crnogorsku predstavnicu
Andreu Demirovi}, koja je
na pitawe voditeqke Jova-
ne Jankovi} za{to pjeva na
engleskom jeziku, odgovorila
da je to “jezik na kojem mi ko-
municiramo i razumijemo se naj-
boqe“. Jan ko vi }e va, osje tiv {i
gleski“ i nakon zvi`duka iznudila no neo~ekivano,
aplauz od publike. jer su se na ta -
Ni ovogodi{wi pobjednik na kmi~ewe prijavi-
finalnoj ve~eri nije uspio izbje- li bez ve li kih
}i ne go do vawe pu bli ke. Na ime, ambicija.
wihov favorit je bio “OT bend“ Ra zli ke u
{to potvr|uju i glasovi, tako da je ukusima publike
ra zo ~a rawe do {lo kao lo gi ~an i `irija do{le su do izra`aja i
slijed. u slu~aju “Oskara” i `enske gru-
Prema glasovima koji su stigli pe “Bjuti kvins“ sa poja~awem u
putem SMS-a “Blagoslov za kraj“, vidu \or|a Marjanovi}a, koji su
pjesma “OT benda“ je ubjedqivo na osim “OT benda“ va`ili za fa-
prvom mjestu, sa 28.521 glasom, dok vorite, pa su od publike dobili
su Marko Kon i Milan Nikoli} sa deset, a od stru~nog `irija svega
pobjedni~kom “Cipelom“ tek ~et- dva boda.
vrti sa 3.955 glasova. Bez obzira na sve nesuglasice
Me|utim, ovogodi{wa “Beovi- i ne go do vawa, `i ri je re kao
zija“ je pokazala koliko se razli- posqedwu rije~. Pobjednici “Be-
kuju ukusi publike i `irija, jer je ovi zi je“ Kon i Ni ko li} pred -
`iri u sastavu Kornelije Bate Ko- stavqa}e Srbiju na ovogodi{woj
va~a, @eqka Joksimovi}a i Biqe “Evroviziji“, koja }e se odr`ati
Krsti} najve}i broj bodova dao od 12. do 16. ma ja u mos kov skoj
upravo “Cipeli“, koja se na taj na- Olimpijskoj areni, a nastupi}e u
~in plasirala na prvo mjesto. drugoj polufinalnoj ve~eri 14.
Marko Kon rekao je za medije maja.
Harmonika u Moskvi
Milan Nikoli} je zahvalio publici i `iriju i rekao da je `iri prepoznao
wihovu ideju i “neki spoj roka, popa i folka“, naglasiv{i da to {to je harmo-
nika centralni instrument u kompoziciji, ne zna~i da je u pitawu “narodwak“.
- Ceo projekat je bio zasnovan na tome da harmonici vratimo mesto koje joj
pripada, ne samo u Srbiji nego i u svetu - rekao je Nikoli}.

OVOGODI[WA “BEOVIZIJA“ pokazala koliko se razlikuju ukusi publike i `irija

Doma}a top-lista Bilbordovih top 10 singlova Bilbordovih top 10 albuma

1. Darkwood Dub - Robot 1. Flo Rida - Right Round 1. Taylor Swift - Fearless
2. Stuttgart Online - Dan kad je ubijen 2. T. I. Feat. Justin Timberlake - Dead and Gone 2. Lamb of God - Wrath
Zoran \in|i} 3. Lady GaGa - Poker Face 3. Jonas Brothers - The 3D Concert
3. Ne`ni Dalibor - Metronom 4. Soulja Boy Tell ‘em Featuring Sammie - Experience (Soundtrack)
4. Novembar - Ogledalo Kiss Me Thru the Phone 4. Soundtrack - Slumdog Millionaire
5. Sajsi - Stefan 5. The All-American Rejects - Gives You Hell 5. Nickelback - Dark Horse
6. Euforia - Sve nije u redu 6. Kanye West - Heartless 6. Beyonce - I Am... Sasha Fierce
7. Ogi B. - Ostavi sve 7. Lady GaGa Feat. Colby O’Donis - Just Dance 7. Lady GaGa - Tha Fame
8. Marconiero, Piti & Funky Junkie - Ko si ti? 8. Eminem, Dr. Dre & 50 Cent - Crack a Bottle 8. Tha Fray - The Fray
9. Mistakemistake Feat. Robert Urban - Wake Me Up 9. Taylor Swift - Love Story 9. Jamie Foxx - Intuition
10. K.O.F.Y - Mugabe’s Lunch 10. Kelly Clarkson - My Life Would Suck Without You 10. Kanye West - 808s & Heartbreak