HRONIKA Mjesec dana nakon raspisivanja potjernice zbog ranjavanja DOGA\AJI GORNJI

AMIR PA[I] Predao str. 27!i 28

GAREVCI
KOD
PRIJEDORA

se Amir
OSUMNJI^EN DA
JE 25. FEBRUARA
IZ PI[TOLJA \aci u {upi pored
PUCAO U ALENA
{kole prona{li
GRBU I OTEO MU
OKO 900 KM Pa{i} Fa}o automatsku pu{ku
str. 9!i :
www.nezavisne.com • CIJENA 1 KM (SA URA^UNATIM PDV-om) • 40 DIN • 0.5 € • 7.5 HK • 32.5 DEN • BROJ 3823 • PETAK 27. MARTA 2009.

QSWP!J[EBOKF

Miroslav Laj~ak
i Valentin Incko,
biv{i i novi
visoki predstavnik
me|unarodne
zajednice za
Bosnu i Hercegovinu

FOTO S. PINJAGI]

Na sjednici
PIC-a
u Sarajevu
austrijski
diplomata
naslijedio
slova~kog
kolegu
na funkciji
visokog
predstavnika

Valentin Incko str. 3i4

preuzeo du`nost AKTUELNO Dom naroda parlamenta BiH

podr`ao inicijativu trojice lidera

Odlu~ili da
mijenjaju
Ustav BiH str. 5!i 6
2 qfubl!27. 3. 2009.

Doga|aji
Subvencije za struju
za 35.000 ljudi
BANJALUKA - Narodna skup-
{tina RS prihvatila je Informaciju
o efektima primjene Programa
za{tite socijalno ugro`enih kate-
gorija potro{a~a elektri~ne ener-
gije u 2008.
U informaciji se navodi da je u
pro{loj godini ukupan iznos sub-
vencija za struju bio 5.560.495 KM,
te da je ovaj vid pomo}i koristilo
On je rekao da se o~ekuje da u
prvom kvartalu ove godine broj ko-
risnika bude oko 40.000.
Narodna skup{tina RS prihvatila
je ju~e Informaciju o ostvarivanju
prava na otpremninu po ~lanu 182,
Zakona o radu za 2008. godinu.
Poslanici nisu prihvatili zaklju~ke
Kluba poslanika SDA-SDP BiH u
kojima je tra`eno da Narodna skup-
Na sjednici
Savjeta za
sprovo|enje
Bez mira u
saglasnosti
za dodjelu Sarajevu
priznanja austrijski
SA RA JE VO - Udru `e nje
"BH novinari" obavijestilo je
diplomata
op{tinu Tuzla da joj ne mo`e
dati saglasnost za dodjelu pri-
naslijedio
znanja emisiji "60 minuta" Fe-
deralne televizije.
slova~kog
Udru`enje je obavijestilo op-
{tinu da ne mo`e dati saglasnost
kolegu
ni za dodjelu priznanja novinaru
Bakiru Had`iomerovi}u zbog
na mjestu
podijeljenih stavova ~lanova
Upravnog odbora ovog udru`e-
visokog
nja. U pismu Borke Rudi}, gene-
ralnog sekretara ovog udru`enja,
predstavnika
navodi se da je na osnovu ranijih
iskustava "dodjeljivanje prizanja
kolegama postalo politi~ko pita-
nje koje izlazi iz okvira novinar- Godina zapadnog
ske profesije i koje samo mo`e Balkana
nanijeti {tetu profesionalnom ra-
du novinara". Wb!mfo!ujo!Jo!dlp-!wj!tp!lj!qsfe!tub!.
Ona je objasnila da Upravni wojl-!sf!lbp!kf!eb!kf!pwp!hp!ej!ob!{b!qb!.
odbor ovog udru`enja nije imao eoph!Cbm!lb!ob!v!FV-!|up!{ob!•j!eb!kf

Incko
28.000 do 35.000 ljudi. {tina zadu`i Vladu RS da okon~a jedinstven stav u vezi sa dodje- lmkv!•ob!j!{b!CjI/!
Ljubo Glamo~i}, pomo}nik mi- aktivnosti u vezi sa ostvarivanjem lom priznanja ovom magazinu i #Of!tnj!kf!np!qsp!qvt!uj!uj!qsj!mj!lv!{b!ptj!.
nistra industrije, energetike i rudar- prava na otpremninu po osnovu ~la- Bakiru Had`iomerovi}u.
hv!sb!okf!vcs{b!oph!ob!qsfu!lb!v!qsp!wf!ecj
stva RS, naveo je da je u toku prve na 182, Zakona o radu do kraja "Kona~na odluka koju sam do-
nijela u ime Udru`enja, a sagleda- vtmp!wb/!Nf!}v!ob!sp!eob!{b!kf!eoj!db!kf!{b!.
polovine pro{le godine mjese~no 2010. godine i da obezbijedi neop- csj!ov!ub!tub!okfn!v!CjI-!|up!tnp!qsf!oj!.
subvencionisano po 100 kilovat-~a- hodna sredstva za te namjene. vaju}i argumentaciju svih ~lanova
UO 'BH novinari' bila je da ne po- kf!mj!wb!|jn!qp!mj!uj!•ljn!qsfe!tub!woj!dj!nb-
sova elektri~ne energije, isti~u}i da Igor Radoji~i}, predsjednik Na- pe!lp!kji!p•f!lv!kf!np!eb!ep!hp!wp!spn!j
je Vlada RS ovu koli~inu u drugom rodne skup{tine RS, zatvorio je dr`imo inicijativu iz Sarajeva",
navela je Rudi}eva. (Srna) lpn!qsp!nj!tpn!skf!|b!wb!kv!twb!qj!ub!okb#- Mirza ^UBRO
polugodi{tu 2008. pove}ala na 150 28. redovnu sjednicu parlamenta sf!lbp!kf!Jo!dlp/!
kilovat-~asova. RS. (Srna)
Klju~na SARAJEVO - Austrijski diplomata Valentin Incko ju-
~er je na sjednici Vije}a za provo|enje mira u BiH (PIC) u
saradnja
SDS protiv policijskih
Sarajevu preuzeo du`nost visokog predstavnika me|una-
rodne zajednice za BiH od slova~kog diplomate Miroslava
preure|enja BiH agencija Novi visoki Laj~aka.
Incko je istakao da je evropski put BiH rje{enje za mnoge
BANJALUKA - Srpska demokratska stranka (SDS) kritikovala je ju- SARAJEVO - Mirko Luji}, di- predstavnik Valentin probleme u zemlji, te naglasio da svi koji budu radili na evrop-
rektor Agencije za istrage i za{ti- skoj budu}nosti BiH na njega mogu ra~unati kao na pouzda-
~e Milorada Dodika, lidera SNSD-a, tvrde}i da je ponovo podr`ao do-
tu BiH (SIPA), istakao je da je Incko poru~io da svi nog partnera. Ali, on je dodao da ne}e oklijevati da iskoristi
govor o preure|enju BiH na ~etiri teritorijalne jedinice.
"SDS ne}e prihvatiti bilo kakve inicijative o reformi Ustava BiH na bazi jedno od klju~nih pitanja obe- koji budu radili na sva svoja ovla{tenja ukoliko to bude neophodno.
zbijediti efikasniju saradnju poli- "Ova ovla{tenja nisu moj prvi izbor, ali ne}u oklijevati da
dogovora Dodika, Sulejmana Tihi}a i Dragana ^ovi}a o prekrajanju dvoen-
cijskih agencija u BiH.
evropskoj budu}nosti ih koristim kao posljednje sredstvo", poru~io je Incko, koji na
titetskog ure|enja BiH. To bi zna~ilo ru{enje Dejtonskog mirovnog sporazu-
ma i ugro`avanje ustavom zagarantovanih nadle`nosti i kapaciteta RS", Luji} je u razgovoru sa dele- BiH na njega mogu funkciju visokog predstavnika dolazi sa mjesta ambasadora
navodi se u saop{tenju. gacijom vojnodiplomatskog ko- ra~unati kao na Austrije u Sloveniji.
Iz stranke su podsjetili Dodika na obe}anje dato prije nedavnog susreta ra u BiH naglasio da samo na No vi vi so ki pred sta vnik istakao je da se
trojice lidera u Mostaru da ne}e u~estvovati u daljim razgovorima ukoliko taj na~in borba protiv svih vido- pouzdanog partnera mora istrajati na ispunjavanju pet ciljeva i dva uslova koji }e
se Tihi} i ^ovi} javno ne izjasne da je RS nesporna u svom dejtonskom ka- va kriminala mo`e biti efikasni-
pacitetu. ja. (Srna)
U stranci smatraju da je prebacuju}u razgovore o reformi Ustava BiH u
Razmatrati Vlada Federacije BiH utvrdila rebalans bud`eta
parlament BiH na osnovu "prudskog procesa", kako je navedeno u ju~era{-
izvje{taj
Prihodi pove}ani
njoj zajedni~koj izjavi trojice lidera, Dodik stao iza dogovora o preure|enju
BiH na ~etiri teritorijalne jedinice.
"Iskoristi}emo sva demokratska sredstva borbe da sprije~imo realizaciju Tu`ila{tva
ovih antiustavnih inicijativa i za{titimo Dejtonski mirovni sporazum, kao SARAJEVO - ^lanovi Usta-
garant opstanka i o~uvanja ustavno-pravnih kapaciteta RS", poru~ili su iz
SDS-a. (Srna)

Pozvao sudije da
se koriste Ustavom
SARAJEVO - Milorad @ivko-
vi}, zamjenik predsjedavaju}eg
Predstavni~kog doma parlamen-
ta BiH, pozvao je sudije Ustavnog
suda BiH da se na dana{njoj ple-
narnoj sjednici prilikom odlu~i-
va nja o us ta vnos ti ~la na 13
Zakona o Sudu BiH koriste Usta-
vom i principom pravednosti i
pravde.
@ivkovi} je u avgustu pro{le godi-
ne zatra`io da Ustavni sud BiH ispi-
ta ustavnost nadle`nosti Suda BiH iz
~lana 13 Zakona o Sudu BiH, jer
smatra da je njime data superiornost
Sudu BiH u odnosu na entitetske su-
dove, te da omogu}ava "tihi prenos
nadle`nosti" s entiteta na dr`avu.
"Mislim da je rok za davanje mi{-
ljenja nedopustivo produ`en. ^ak
se u{lo i u komentarisanje motiva
podno{enja mog zahtjeva. U tu
zamku upao je i sam OHR, koji je
sebi dao za pravo da komentari{e
Us ta vom za ga ran to va no pra vo
predsjedavaju}eg jednog doma da
pri|e Ustavnom sudu sa zahtjevom
za ocjenu ustavnosti", rekao je @iv-
kovi}.
Ukoliko Ustavni sud BiH ne do-
nese kona~nu odluku o njegovom
zahtjevu, @ivkovi} se nada da }e
bar donijeti zaklju~ak da se otvori
javna rasprava u vezi sa ovim pita-
njem, {to je, kako je naveo, bio i
njegov prijedlog. (Srna)
vnopravne komisije Predstavni-
~kog do ma par la men ta BiH
podr`ali su inicijativu da na sje-
dnici ovog doma bude razmatran
izvje{taj Tu`ila{tva BiH o na~inu
primanja i daljem postupanju u
vezi sa dostavljanjem izvje{taja
Dr`avne agencije za istrage i za-
{titu (SIPA) o krivi~nom djelu
protiv vi{e lica iz RS.
Tokom rasprave o navedenoj
inicijativi poslanika @eljka Ku-
zmanovi}a donesen je zaklju~ak
da se na sjednici Ustavnopravne
komisije obavi tematska raspra-
va o odnosu sudske i zakonoda-
vne vlasti u BiH.
SIPA je, bez znanja direktora
Mirka Luji}a, podnijela 17. fe-
bruara Tu`ila{tvu BiH prijavu
protiv premijera RS Milorada
Dodika, nekoliko ministara i
drugih lica iz RS zbog navodne
{tete bud`etima RS i BiH od 145
miliona KM. (Srna)
za 305 miliona
R. ^ENGI]
SARAJEVO - Vlada FBiH je ju~e u Sarajevu
utvrdila rebalans bud`eta Federacije BiH ~ime su
prihodi pove}ani za oko 305 miliona KM.
Usvojila je i odluku kojom se, zbog smanjenja
prihoda ostvarenih u prva tri mjeseca ove godine, na
rok od 45 dana obustavlja pla}anje pojedinih prora-
~unskih izdataka.
Prema rebalansiranom bud`etu, prihodi FBiH u
ovoj godini, umjesto 1,6 milijardi KM, iznose 1,9 mili-
jardi KM, ali su izmjenama Zakona o izvr{enju ovogo-
di{njeg bud`eta kao prioritet za pla}anje definisane
obaveze iz bud`eta iz pro{le godine.
Pove}anje prihoda Vlada FBiH }e os-
tvariti kroz 120 miliona KM od sukcesije i 160 mili-
ona KM kre di ta kod ko mer ci jal nih ba na ka. Od
Direkcije za ceste bi}e posu|eno 19,9 miliona KM, a
11,5 miliona od Civilne za{tite FBiH. Ova sredstva
predvi|ena su za izmirenje oko 250 miliona KM duga
iz pro{le godine. Najve}i dugovi su na grant linijama u
gotovo svim ministarstvima koja imaju poticajna sred-
stva. Prema ranijim informacijama iz Vlade FBiH, me-
|u ovim dugovima nema plata ili drugih naknada za-
poslenim i invalidnina ili naknada pojedincima.
Kre di tna sred stva od komercijalnih
banka trebala bi da postanu operativna ~im Parlament
FBiH potvrdi ove odluke Vlade FBiH.
Vlada je ju~e utvrdila i izmjene zakona o dugu,
zadu`ivanju i garancijama u FBiH kako bi stvorila za-
Na rok od 45 dana obustava
pla}anja pojedinih bud`etskih izdataka
konski osnov za uzimanje kredita od komercijalnih ba-
naka.
Prema sada{njem zakonu "kratkoro~ni dug mo`e
nastati samo radi finansiranja deficita nastalog iz goto-
vinskog toka i otplatit }e se u fiskalnoj godini u kojoj
je zadu`enje i nastalo".
O re ba lan su i pra te }im izmjenama
drugih zakona Parlament FBiH bi se trebao izja{njava-
ti u prvoj polovini aprila.
 Doga|aji 27. 3. 2009. qfubl 3

Miroslav Laj~ak i
Valentin Incko, biv{i i
novi visoki predstavnik
me|unarodne
zajednice za BiH
FOTO S. PINJAGI]
Zadaci za
bh. vlasti
Wj!kf!~f!{b!qsp!.
wp!}f!okf!nj!sb!v!CjI!v
twpn!kf!lp!nj!oj!lfv
pe!qsfe!t kf!e b!w b!kv!.
~fh! Wj!kf!~ b! nj.
!ojt!ub!sb!CjI!{b!usb!aj!mp
eb! ptj!h v!s b! qp!q jt
esab!wof!jnp!wj!of-!b
pe!Lp!nj!tj!kf!{b!esab!.
wov!jnp!wj!ov!eb!qsj!.
qsf!nj!ob!dsu!{b!lp!ob
p!esab!wopk!jnp!wj!oj/!
Pe!nj!ojt!usb!pe!csb!.
of!CjI!{b!usb!af!op!kf
eb!qsj!qsf!nj!pemv!lv!p
qsf!op!tv!of!qp!lsf!uof
wpk!of!jnp!wj!of/
QJD!kf!qp!{wbp!wmbt!uj
CjI!eb!22/!kv!mj!qsp!.
hmb!tf!eb!opn!tkf!~b!.
okb! ob! hf!o p!d je! v
Tsf!csf!oj!dj!j!qp{!esb!.
wjp!sf!{p!mv!dj!kv!Fwspq!.
tlph!qbs!mb!nfo!ub!p
pwpn!ci/!hsb!ev/
Vijesti
OHR treba
transformisati
MOSKVA - Rusija o~ekuje da
}e u najskorije vrijeme biti za-
vr{en proces transformacije Kan-
celarije visokog predstavnika u
BiH u Misiju specijalnog pred-
stavnika EU.
Zvani~na Moskva ju~e je saop-
{tila da o~ekuje da }e se to dasiti
~im za to budu ispunjeni uslovi
koje je formulisao Upravni odbor
Savjeta za implementaciju mira.
"Rusija je spremna na blisku
saradnju sa partnerima i bh. stra-
nama", nevodi se u saop{tenju
povodom usvajanja Rezolucije
1.869 Savjeta bezbjednosti UN,
kojom je 25. marta Valentin In-
cko, austrijski diplomata, imeno-
van za no vog vi so kog
predstavnika u BiH. (Agencije)
"U BiH djeluju
radikalne
islamske
grupe"
BANJALUKA - U pojedinim
sredinama u RS postoje grupe
selefija, ali njihovo djelovanje
nije vidljivo kao u pojedinim
mjestima u FBiH, izjavio je Pe-
tar \oki}, predsjednik Odbora
za bezbjednost Narodne skup{ti-

preuzeo du`nost
omogu}iti tranziciju OHR-a u kancelariju specijalnog
predstavnika EU i dodao da je u tom pogledu najva`nije
pitanje dr`avne imovine. Incko je naglasio da predstavnici
vlasti BiH u narednom periodu moraju uzeti u obzir finan-
sijske izazove uz napomenu da je najbolji na~in izvla~enja
iz krize ostvarivanje napretka na evropskom putu.
On je istakao da je svjestan da u BiH o~ekuju mnogo,
kako od njegove uloge visokog predstavnika, tako i uloge
specijalnog predstavnika.
"Ko je svi ma ugo dio, taj se nije rodio",
rekao je Incko. On je zahvalio svom prethodniku Laj~aku
za veliki doprinos koji je dao na funkciji visokog predsta-
vnika.
Biv{i visoki predstavnik Miroslav Laj~ak, koji je kra-
jem januara imenovan za ministra vanjskih poslova Slova-
~ke, rekao je da ispunjenje pet uslova i dva cilja ostaju
preduvjeti za transformaciju OHR-a u ured specijalnog
predstavnika EU za BiH. Vlasti BiH rije{ile su status
Odr`ana sjednica Savjeta ministara Bosne i Hercegovine
Br~kog, pokretne vojne imovine, osnovale Fiskalno vi-
je}e.
"Dr`avna i vojna imovina ostaju pi-
tanje koje treba rije{iti. Zbog nerije{enih svih pet uslova
Vije}e za implementaciju mira u BiH nije moglo doni-
PIC jeti odluku o ga{enju OHR-a. Kominike smo danas
pozdravio usvojili jednoglasno, te smo sna`no podr`ali princip do-
prudski govaranja i kompromisa, koji je zapo~et sastancima {es-
proces i torke, a nastavljen prudskim procesom", rekao je ju~e
pozvao Laj~ak i sam isti~u}i da je zabrinut stanjem u BiH.
ostale Zabrinutost, posebno nacionalisti~kom retorikom i
stranke podrivanjem suvereniteta BiH, nagla{ena je i u ju~e
da se usvojenom kominikeu politi~kih direktora PIC-a. Vije}e
uklju~e u za implementaciju mira u usvojenom kominikeu pozdra-
razgovore vilo je prudski proces i pozvalo ostale politi~ke stranke
da se uklju~e u razgovore o va`nim pitanjima u BiH.
"Izjave i akcije koje su usmjerene ka djelatnicima
OHR-a izazivaju autoritet visokog predstavnika i Vije}a
ne RS.
\oki} je precizirao da u Gor-
njoj Mao~i, u op{tini Srebrenik,
`ivi potpuno zatvorena zajednica
kojoj nemaju pristup ni predsta-
vnici institucija vlasti iz Srebre-
nika, te da se Srbi tamo ne mogu
vra}ati zato {to im je uzurpirana
za implementaciju mira u BiH. Takvo pona{anje odmah imovina, dok je jedan dio prodao
mora prestati", pi{e u kominikeu. imovinu pripadnicima "te vrste
Politi~ki direktori PIC-a naglasili su da u proces us- islamske organizacije".
tavnih promjena moraju biti uklju~eni svi u BiH. PIC je "To je grupacija ljudi koja za-
zabrinut zbog izjava o poni{tenju ranije dogovorenih re- govara druga~iji pristup islamu i
formi, te nagla{ava da ja~anje dr`avnih institucija mora druga~iji na~in `ivota", rekao je
biti nastavljeno. Pozvali su sve politi~ke stranke i du- \oki}.
`nosnike da po{tuju vladavinu prava i da prestanu poli- On je naveo da je na ju~era{-
tizirati krivi~ne istrage. PIC je sna`no podr`ao visokog njoj sjednici Odbor za bezbje-
predstavnika Valentina Incka i ponovio da je obaveza dnost pozvao sve bezbjednosne
svih politi~kih stranaka tijesna saradanja s njim. agencije u BiH da posvete odlu-
"Razo~arani smo ~injenicoma da su Vije- ~uju}u pa`nju djelovanju svih ra-
}e ministara BiH i parlament BiH realizirali manje od dikalnih grupacija u BiH. (Srna)
pola svojih planova za pro{lu godinu. Tra`imo od bh.
politi~ara da usvajaju neophodne reforme kako BiH ne
bi bila isklju~ena iz evropske agende. Pozivamo vlasti u "Karad`i}u
BiH da provode Evropsko partnerstvo, jer je to jedini nije obe}an
na~in za napredak ka EU", navedeno je u kominikeu.
imunitet"
NJUJORK - Filip S. Goldberg,
~lan pregovara~kog tima koji je
pregovarao sa Radovanom Ka-
rad`i}em, biv{im predsjednikom

Ispunjen jo{ jedan uslov za RS i ha{kim optu`enikom, 1996.

godine o njegovom napu{tanju
vlasti ka`e da Karad`i}u nikada
nije obe}an imunitet, niti je s

liberalizaciju viznog re`ima

Izvje{taj o
napadu na
novinare
Nj!ojt!ubs!tuwp!cf{!ckf!.
eopt!uj!CjI!{b!ev!af!op!kf!eb
Tb!wkf!uv!nj!ojt!ub!sb!v!sp!lv!pe
26!eb!ob!ept!ub!wj!jo!gps!nb!dj!kv
p!tub!okv!tj!hvs!opt!uj!op!wj!ob!sb-
lp!kv!~f!vqv!uj!uj!Qsfe!tub!woj!.
•lpn!ep!nv!Qbs!mb!nfo!ubs!of
tlvq!|uj!of!CjI/!Nj!ojt!ubs!tuwp
qsbw!ef!CjI!{b!ev!af!op!kf!eb
qsj!qsf!nj!bob!mj!{v!{b!lpo!tlji
pesf!ecj!p!lmf!wf!uj!j!vlp!mj!lp
pdj!kf!oj!qp!usf!cojn-!qsf!emp!aj
okj!ip!wv!j{!nkf!ov/!
N. KRSMAN
SARAJEVO - Savjet ministara
BiH ju~e je ispunio jo{ jedan uslov
za liberalizaciju viznog re`ima, jer
je donio odluku o formiranju inter-
resorne radne grupe koja }e uraditi
akcioni plan i strategiju borbe pro-
tiv korupcije.
Saop{teno je ovo ju~e nakon sje-
dnice Savjeta ministara BiH uz obra-
zlo`enje da }e ova radna grupa uraditi i
prijedlog zakona o uspostavljanju tijela
za borbu protiv korupcije.
U rad novoformirane ra-
dne grupe, koja posao mora zavr{iti za
60 dana, bi}e uklju~eni predstavnici
nadle`nih entitetskih i bh. institucija.
Savjet ministara BiH ju~e je ra-
zmatrao i stanje u oblasti izdavanja li-
~nih dokumenata gra|ana, te plan i lo-
kacije za izdavanje biometrijskih paso-
{a. Nakon analiza stanja u ovoj oblasti
Savjetu ministara do kraja oktobra ove
godine mora biti dostavljena strategija
izdavanja li~nih dokumenata u BiH.
Savjet ministara usvojio je
ju~e informaciju o stanju bezbjednosti
u BiH, u kojoj se navodi da su u 2008.
godini za 5,47 odsto smanjena krivi~na
djela u oblasti op{teg kriminaliteta,
dok je pri vre dni kri mi nal opao za
15,78 odsto. U izvje{taju se navodi da
je po bolj {a na sa ra dnja po li cij skih
agencija u BiH {to je dovelo do boljih
rezultata, ali i do ispunjavanja dijela
uslova za liberalizaciju viznog re`ima
kroz kontrolu upravljanja dr`avnom
granicom.
Na sjednici Savjeta ministara ju~e
su usvojene i izmjene i dopune Zakona
o krivi~nom postupku BiH kojima se
omogu}ava produ`etak pritvora nakon
izricanja prvostepene presude.
Ove zakonske izmjene
bi}e upu}ene parlamentu na usvajanje.
Savjet ministara izdvojio je ju~e
Radnoj tri miliona KM za institucije od kultur-
grupi rok nog zna ~a ja za BiH, te 1,3 mi li ona
od 60 dana KM za organizovanje sportskih mani-
da uradi festacija i aktivnosti. Za podr{ku tehni-
strategiju ~koj kul tu ri u ino va tor stvu u BiH
borbe izdvojeno je 150.000 KM.
protiv Savjet ministara BiH ju~e je odlu-
korupcije ~io da vi{ak od 3,6 miliona KM od pro-
jekta HIPERB bude raspore|en tako
{to }e dva miliona KM dostaviti za iz-
gradnju objekta bolnice Kasindo u Isto-
~nom Sarajevu, a oko 1,6 milion KM
za dovr{etak zgrade bh. institucija.
njim sklopljen bilo kakav spora-
zum.
Filip S. Goldberg, koji je bio u
pregovara~kom timu koji je pre-
dvodio Ri~ard Holburk, izdao je
saop{tenje u kojem ka`e da to-
kom pregovora u Beogradu niti
bilo kojem drugom mjestu nije
sa~injen nikakav sporazum o
imunitetu.
Ina~e, ovo je njegov odgovor
na ~lanak "Njujork tajmsa" u ko-
jem se prenosi istra`ivanje Uni-
verziteta Perdju, prema kojem se
tvrdi da Karad`i}u jeste obe}an
imunitet ukoliko napusti politi-
~ku scenu. U istra`ivanju je citi-
rano nekoliko osoba, koje su
`eljele ostati anonimne.
Reagovao je i Holbruk, koji
obavlja funkciju specijalnog iza-
slanika za Avganistan i Pakistan,
koji je u vi{e navrata negirao pos-
tojanje bilo kakvog sporazuma.
D.Ra.
4 qfubl!27. 3. 2009. Doga|aji
Vijesti Br~ko distrikt u Ustavu BiH
Dom naroda parlamenta BiH
Manje kra|a podr`ao inicijativu lidera
automobila
Epn!ob!sp!eb!CjI!tb!25!hmb!tp!wb!{b!j!kf!eojn!tv{!.
esab!ojn!qp!esabp!kf!kv!•fs!vtwb!kb!okf!bnbo!enb!ob!ob!Vt!. HDZ BiH, SDA i SNSD-a
u Isto~nom ubw!CjI!lp!kjn!tf!ef!gj!oj!sb!tub!uvt!ejt!usj!lub!Cs•lp/!Uj!nf!kf
Sarajevu {b!ws|f!ob!qsp!df!ev!sb!vtwb!kb!okb!pwph!bnbo!enb!ob-!kfs!hb

ISTO^NO SARAJEVO - U
prva dva mjeseca ove godine u
Isto~nom Sarajevu ukradeno je
jedno vozilo, ka`e Danka Te{i},
portparol Centra javne bezbje-
dnosti Isto~no Sarajevo.
"U januaru nije bilo ukrade-
nih vozila, a u februaru je ukra-
deno jedno u Fo~i. Vozilo je
prona|eno i vra}eno vlasniku, a
uhap{ene su dvije osobe koje
su priznale kra|u", kazala je
Te{i}eva. Naglasila je da je u
posljednjih nekoliko godina
do{lo do drasti~nog smanjenja
kra|a vozila. Dodaje da je to-
kom 2008. godine ukradeno 14
vozila, u 2007. godini 17, u
2006. ukradena su 52 automo-
bila, a tokom 2005. godine 63
vozila. Te{i}eva je objasnila da
je ovakvo stanje rezultat spro-
vo|enja operativnih i dobro
osmi{ljenih planskih mjera i
akcija, a osjetno pobolj{anje
uslijedilo je 2007. godine kada
je razbijena organizovana kri-
minalna grupa. Tada je uhap{e-
no i pre da to Spe ci jal nom
tu`ila{tvu RS osam pripadnika
auto-mafije, a za jednim se jo{
traga.
Te{i}eva ka`e da su pripadni-
ci CJB Isto~no Sarajevo tokom
pro{le godine prona{li 36 vozi-
la koja su ukradena na podru~ju
FBiH, od ~ega su 34 ukradena
na podru~ju Kantona Sarajevo.
A.S.
Bundestag
ratifikovao
SSP sa BiH
SARAJEVO - Predstavni~ki
dom njema~kog parlamenta ra-
tifikovao je ju~e na redovnoj
sjednici u Berlinu Sporazum o
stabilizaciji i pridru`ivanju
BiH (SSP) sa EU.
O~ekuje se da }e po~etkom
aprila ove godine isto u~initi i
Gornji dom (Dom saveznih
pokrajina). (Fena)
mijenjaju
kf!v!tsj!kf!ev!qp!esabp!j!Qsfe!tub!woj!•lj!epn/!Bnbo!enbo!~f
tuv!qj!uj!ob!tob!hv!ptbn!eb!ob!pe!pckbw!mkj!wb!okb!v!#Tmv!acf!.
opn!hmb!toj!lv!CjI#/!
Cs•lp!kf!pwjn!bnbo!enb!opn!ef!gj!oj!sb!op!lbp!kf!ej!oj!db
mp!lbm!of!tb!npv!qsb!wf!qpe!tv!wf!sf!oj!uf!upn!CjI-!•j!kj!kf!uf!sj!up!.
sjk!{b!kf!eoj!•lp!wmb!toj|!uwp!fo!uj!uf!ub/!Ejt!usjlu!Cs•lp!pwjn
bnbo!enb!opn!kf!jo!uf!hsj!sbo!v!Vt!ubw!CjI!j!pnp!hv!~fo!nv
kf!qsjt!uvq!Vt!ub!wopn!tv!ev!CjI/!Ef!mf!hb!uj!tv!kv!•f!j{!hmb!tb!.
wb!okf!pwph!bnbo!enb!ob!pdj!kf!oj!mj!ijt!up!sjk!tljn!•j!opn-!lp!kj
{ob!•j!qp!•f!ubl!vt!ub!woji!qsp!nkf!ob!v!CjI/
Sb!gj!Hsf!hp!sj!kbo-!tv!qfs!wj!{ps!{b!Cs•lp!ejt!usjlu-!qp{!esb!wjp
kf!vtwb!kb!okf!Bnbo!enb!ob!kf!ebo!ob!Vt!ubw!CjI-!lp!kjn!kf!v
Vt!ubw!CjI!ep!ebu!Cs•lp!ejt!usjlu/!
Po!kf-!ub!lp!}f-!qp{!esb!wjp!qp!mb!hb!okf!{b!lmf!uwf!op!wf!wmb!.
ef!Cs•lp!ejt!usj!lub!j!ep!ebp!eb!tv!vtwb!kb!okfn!bnbo!enb!.
ob!j!jnf!op!wb!okfn!op!wf!wmb!ef!jtqv!okf!oj!wbaoj!vtmp!wj!eb
jo!tuj!uv!dj!kf!ejt!usj!lub!gvo!ldj!poj!|v!fgj!lb!top!j-!qp!twf!nv!tv!.
ef!~j-!usbk!op/
Po dva srpska i hrvatska delegata bila protiv
odluke, dva bo{nja~ka delegata bila suzdr`ana
FOTO S. PINJAGI]
Izmjene Ustava odnose se na
nadle`nosti dr`ave, sredi{njih
i lokalnih nivoa vlasti, na
funkcionalnije institucije i
teritorijalnu organizaciju BiH,
pi{e u usvojenoj odluci
Mirza ^UBRO sa Evropskom konvencijom o za{titi ljudskih prava, preambicioznim, a nekom premalim, ali moramo
na nadle`nosti dr`ave, sredi{njih i lokalnih nivoa znati da je ovo zajedni~ki posao svih nas koji mora-
SARAJEVO - Dom naroda parlamenta BiH vlasti, funkcionalnije institucije BiH, na teritorijalnu mo napraviti", kazao je Tihi} dodav{i da je "idealno
usvojio je ju~er odluku o pristupanju izmjenama organizaciju BiH i sredi{njih nivoa vlasti te ostala rje{enje u BiH realni dogovor, a sve ostalo su puste
Ustava BiH, ~iji je predlaga~ Kolegij ovog doma. ustavna pitanja", pi{e u ju~er usvojenoj odluci. `elje".
Dom je odluku za izmjenu Ustava BiH izglasao Su lej man Ti hi}, zamjenik predsjedava- Usvojeni Du{anka Majki}, zamjenica predsjedavaju}eg
dan nakon {to su predsjednici SDA, SNSD-a i HDZ ju}eg Doma naroda parlamenta BiH, pojasnio je da okvir svima Doma naroda parlamenta BiH, istakla je da je odluka
BiH zaklju~ili da pregovori o ustavnim promjena je cilj ustavnih promjena funkcionalnija i efikasnija u BiH daje o pokretanju izmjena Ustava poziv za okupljanje
treba da budu preneseni u parlament. dr`ava, te da usvojeni okvir za ustavne promjene da- prostora za svih politi~kih snaga u BiH oko ovog pitanja.
Odlu ka o po kre ta nju ustavnih pro- je prostora svima u BiH za dogovor i kompromis. dogovor i "Pri hva ta njem ove inicijative {aljemo
mjena bit }e dostavljena Predstavni~kom domu par- "Ovim je obuhva}eno 80 odsto Ustava. Mislim kompromis poruku gra|anima BiH da smo spremni za dogovor
lamenta BiH, te }e, ukoliko je potvrdi i ovaj dom, da }e pitanje teritorijalne organizacije biti najte`e, unutar zemlje, bez potrebe da nam neko sa strane na-
biti formirana posebna komisija za izradu izmjena ali ne smije biti tabu tema. Ulazimo u proces, a nje- me}e rje{enja. Usvajanjem ove odluke pri~u o usta-
Ustava. gov rezultat }e biti promjene Ustava oko kojih posti- vnim promjenama vra}amo u parlament", poru~ila je
"Izmjene Ustava BiH odnose se na uskla|ivanje gne mo do go vor. Ne kom se ovo ~i ni Majki}eva.

Klub
Bo{njaka "Mo`emo da
Dragan [utanovac, ministar
odbrane Srbije, u posjeti Banjaluci

o`ivimo vojnu proizvodnju"

podr`ao
Silajd`i}a
SARAJEVO - Klub Bo{njaka
u Domu naroda Parlamenta
FBiH ju~e je podr`ao stav bo{-
nja~kog ~lana Predsjedni{tva
BiH Harisa Silajd`i}a da bi
ugovor o dvojnom dr`avljan-
stvu izme|u BiH i Crne Gore
bio destruktivan po vitalne inte-
rese FBiH.
Silajd`i} je 17. marta ove go-
dine na sjednici Predsjedni{tva
BiH glasao protiv odluke o po-
kretanju pregovora za zaklju~i-
vanje ovog ugovora, a kako je
bio nadglasan od ostale dvojice
~lanova Predsjedni{tva BiH, on
je ovu odluku proglasio destru-
ktivnom po vitalne interese
FBiH. Silajd`i}ev stav je da pi-
tanje dvojnog dr`avljanstva ne
treba rje{avati pojedina~nim
ugovorima sa dr`avama, nego
izmjenama Zakona o dr`av-
ljanstvu kojima bi bilo omogu-
}eno da svi dr`avljani BiH, bez
ob zi ra gdje se na la ze i ~i je
dr`avljanstvo imaju, ostaju bh.
dr`avljani.
R.^.
R. [EGRT
BANJALUKA - Srbija je zainte-
re so va na za sa ra dnju sa BiH u
oblasti vojne privrede, ~ijim bi ra-
zvojem obe zemlje imale korist, izja-
vio je ju ~e u Ba nja lu ci Dra gan
[utanovac, ministar odbrane Srbije.
[utanovac je nakon sastanka sa
Miloradom Dodikom, premijerom RS,
kazao da je Srbija pro{le godine na-
pravila rekordan izvoz vojne opreme i
da poku{avaju da na|u kapacitete koji
su "skriveni" i da ih stave u funkciju.
Na vo de }i da je pro {lo go -
di{ nji izvoz na mjen ske in dus tri je u
Srbiji iznosio 400 miliona evra, dok je
Dodik: Mi smo partneri Dodik ove godine u planu oko 500 miliona
evra, [u ta no vac je re kao da pet od
istakao da
to ne zna~i {est fabrika namjenske industrije ima-
Nj!mp!sbe!Ep!ejl-!qsf!nj!kfs!ST-!pdkf!okv!kv!~j!j{kb!wv!Pmj!kb!Sf!ob-!lp!nf!tb!. ju rasprodate sve kapacitete i za ovu
da RS ima
sb!{b!qsp!|j!sf!okf!FV-!eb!v!CjI!qpt!up!kf!wf!mj!lj!qsp!cmf!nj!tb!sf!up!sj!lpn-!lb!{bp godinu.
namjeru
eb!cj!nf!}v!ob!sp!eob!{b!kf!eoj!db!usf!cb!mp!eb!tiwb!uj!eb!pw!ekf!jnb!qbs!uof!sf-!b "Drago mi je {to je Dodik
da se
of!qp!tmv!|oj!lf/ izrazio `elju da investira u tu proi-
naoru`ava,
#Kb!tb!np!qp!lv!|b!wbn!eb!lpo!tub!uv!kfn!tj!uv!bdj!kv#-!lb!{bp!kf!Ep!ejl/ zvodnju", kazao je [utanovac, isti~u-
Qsf!nj!kfs!ST!kf!jt!ub!lbp!eb!kf!kb!top!eb!CjI!jnb!vov!usb|!okf!ef!gf!luf!v!gvo!. ve} da
proizvodi }i da cilj Srbi je ni je da iz mje {ta
ldj!poj!tb!okv!j!eb!oj!kf!po!qswj!lp!kj!p!up!nf!qsj!•b/ proizvodnju ve} da uposli ljude koji
za tr`i{te
ovdje rade.
On je kazao da postoji zaintereso-
vanost za neke kapacitete i u FBiH,
navode}i da }e cijeli postupak sara-
dnje biti transparentan i to od proizvo-
dnje do pro me ta oru `ja, ka ko je
regulisano pravilima UN-a i u skaldu
sa me|unarodnim pravom.
Dodik je istakao da ovo ne
zna~i da RS ima namjeru da se naoru-
`ava, ve} da proizvodi za tr`i{te i da
}e zbog toga poku{ati revitalizovati
proizvodnju po propisima RS i BiH.
Dodik je rekao da je bilo rije~i i o
drugim pitanjima, navode}i da je dug
RS prema Srbiji u oblasti zdravstva
regulisan i da se on pla}a iz redovnih
sredstava zdravstvenog osiguranja.
Me|utim, kako je naveo, sredstva
ko ja bi se even tu al no mo gla do bi ti
prodajom vi{ka naoru`anja, za koje je
zainteresovana Srbija, ona bi oti{la na
servisiranje obaveza koja postoje za
dug vojske RS iz ranijeg perioda.
On je objasnio da bi od prodaje
vi{ka naoru`anja RS dobila 80, a BiH
20 odsto sredstava.
 Doga|aji 27. 3. 2009. qfubl 5
Vijesti Vlada distrikta
Odlu~ili da Dodik:
Op{tine
preuzela mandat

FOTO D. ]URKOVI]
moraju
{tedjeti

Ustav BiH BANJALUKA - Vlada RS }e

od lokalnih zajednica zatra`iti
informaciju {ta su do sada ura-
dile i {ta rade na mjerama za
uklanjanje posljedica finansij-
ske krize, rekao je ju~e Milorad
Dodik, predsjednik Vlade RS.
"Za prevazila`enje krize bi}e
klju~no da li dr`ava mo`e obe-
zbijediti dovoljno poslova, te
da ne}e biti favorizovanja niti
BR^KO - Gradona~elnik Dra- mnogo problema.
zapostavljanja nijedne lokalne
gan Paji}, njegov zamjenik Anto "Svjesni smo da je pred nama te-
zajednice", kazao je Dodik na
Domi}, 11 {efova resornih odje- {ko vrijeme recesije i potrebe da se
dvodnevnom Drugom kongre-
ljenja i glavni koordinator Vlade za{titi dostignuti nivo standarda
su lokalne samouprave RS o
distrikta, polo`ili su ju~e sve~anu gra|ana za {ta u Br~kom postoje
temi ''Odnos lokalnih i central-
zakletvu pred poslanicima i gosti- potpuno realne osnove", izjavio je
nih vlasti u RS'', koji zavr{ava
ma tre}eg vanrednog zasjedanja Paji}.
danas.
br~anskog parlamenta, ~ime je Skup{tina distrikta je od ju~e u
"Ova kriza je do{la sa strane.
nova vlada i zvani~no preuzela
To je ekonomski cunami koji
mandat.
}e opusto{iti mnoge zemlje. U Koncentraciona
"Koncentraciona vlada devet poli-
RS o~ekujemo smanjeni rast, vlada epilog je
ti ~kih stra na ka ko je su izbo ri le
ali ne}e do}i do recesije", rekao vi{emjese~nih
mjesto u Skup{tini, epilog je vi{e-
je on. Op{tinama }e Vlada, pre- dogovora
mjese~nih te{kih i mu~nih dogovora
ma Dodikoivm rije~ima, pre-
i usagla{avanja nacionalnih, politi-
poru~iti mjere {tednje i da treba
~kih i drugih interesa", rekao je Pa- stalnom zasjedanju i konsultacijama
{tedjeti na svemu osim na in-
ji} i na gla sio da su pri hva }e na o Prijedlogu bud`eta za 2009. koji
frastrkturalnim projektima.
personalna rje{enja upravo najbolja iznosi 213.369.000 KM, s ciljem da
Zo ran Li po vac, mi nis tar
do kojih se u takvoj atmosferi mo- bude usvojen u redovnoj proceduri
uprave i lokalne samouprave
glo do}i. do kraja mjeseca i bude izbjegnuto
RS, rekao je da se razmatraju i
On je ubi je |en da }e bi ti njegovo nametanje od strane super-
na~ini javnog i privatnog par-
uspje{niji od prethodnika koji su, vizora za Br~ko Rafija Gregorijana.
tnerstva kao vid pronala`enja
kako je naveo, ostavili u naslje|e N.Ta.
sredstava za nove investicije.
D.[.

Protiv odluke o pristupanju izmjeni Ustava gla-
sali su srpski delegati Mladen Ivani} i Slobodan [a-
ra ba, te hrvat ski iza sla ni ci Bo `o Ra ji} i Ru do
Vidovi}. Suzdr`ani su bili bo{nja~ki delegati Adem
Ibrahimpa{i} i Hilmo Neimarlija. Preostalih devet
delegata iz sva tri naroda su podr`ali ovu odluku.
"Ovo je jo{ jedan nepripremljen eksperi-
ment. Stranke koje su pokrenule ovu inicijativu ima-
ju me |u so bno su prot stav lje ne sta vo ve. Ve} sad
mo`emo re}i da ne}e biti dogovora o teritorijalnom
preustroju ili nadle`nostima. Bojim se da je ovo pri-
~a kojom }e se narod zabavljati do narednih izbora.
Ovim se otvara Dejtonski ustav na {to nisam spre-
man pristati", rekao je Ivani}.
[a ra ba je oci je nio da je predlo`ena inicijativa
Ministarstvo prosvjete HNK odgovorilo na optu`be
roditelja djece hrvatske nacionalnosti
suprotna stavovima Narodne skup{tine RS, te da on ne
mo`e pristati na sudjelovanje u razgovorima koji bi mo-
gli ugroziti RS.
Bo`o Raji} naglasio je da ne mo`e podr`ati ovu
inicijativu, jer se njegova stranka HDZ 1990 zala`e
za potpuno novi ustav, a ne za izmjene postoje}eg.
"Hrva ti u BiH su ugro`eni, a danas u
BiH imamo bipolarnu situaciju izme|u Sarajeva i
Banjaluke, gdje nema mjesta za Hrvate", tvrdi Raji}.
Delegati Doma naroda parlamenta BiH na ju~e-
ra{njoj sjednici raspravljali su o inicijativi Bo`e Ra-
ji}a i Rude Vidovi}a o formiranju radne grupe za
izradu novog ustava. Njihova inicijativa nije prihva-
}ena. Identi~an prijedlog HDZ 1990 ranije je odba-
cio Predstavni~ki dom parlamenta BiH.
Privedeni
zbog
piraterije
MOSTAR - Pripadnici SIPA
su priveli nekoliko lica na ispi-
tivanje u sklopu akcije u borbi
protiv piraterije, koja je u srije-
du izvedena na podru~ju Mos-
ta ra, Lju bu {kog i Li vna,
potvrdio je glasnogovornik Tu-
`iteljstva BiH Boris Grube{i}.
On je rekao kako je na devet
lokacija u spomenuta tri grada
izuzeta ve}a koli~ina piratskih
CD-ova.
''Ispitali smo nekoliko osoba
za koje se sumnja da su pove-
zane s proizvodnjom i stavlja-
njem u pro met pi rat skih
CD-ova i DVD-ova, kao i ra-
Obavje{tenje o
sukobu interesa
ministra Alkalaja
SARAJEVO - Centralna izborna komisija (CIK) BiH odlu~ila je ju~e
da uputi Savjetu ministara, Parlamentarnoj skup{tini i Predsjedni{tvu
BiH sudsku odluku koja potvr|uje da je Sven Alkalaj, {ef bh. diplomati-
je, u sukobu interesa.
Saop{teno je ovo ju~e nakon sjednice CIK-a BiH, koja je pro{le godine ka-
znila Alkalaja zabranom kandidovanja u naredne ~etiri godine, jer je bio ~lan
"VGT osiguranja" u vrijeme dok je obavljao du`nost ministra inostranih po-
slova. CIK BiH je ju~e kaznila Narodnu stranku Radom za boljitak sa 5.000
KM zbog kr{enja Zakona o finansiranju politi~kih stranaka u 2006. godini.
Izrekla je i sankcije za devet ~lanova bira~kih odbora za koje je utvr|eno da
su naru{ili pravila izbornog procesa, a ka`njeni su nov~ano od 200 do 400
KM, te zabranom rada u bira~kim odborima u naredne ~etiri godine.
"CIK BiH je razmotrila informaciju u vezi sa imenovanjem Izborne komi-
sije RS i zaklju~ila da uputi zahtjev Narodnoj skup{tini RS, kao organu koji
je imenovao ovu komisiju, da dostavi podatke o nacionalnoj strukturi ~lanova
Komisije, kako bi CIK BiH ocijenila da li je postupljeno u skladu sa Izbor-

"Nikome nisu osporena ~unalnih programa'', rekao je

Grube{i}.
J.G.
nim zakonom", saop{teno je iz CIK-a BiH.
N.K.

prava na maternji jezik" Ne koriste Bekta{evi} uskoro

S. VELI]
MOSTAR - Ministarstvo prosvjete Hercegova-
~ko-neretvanskog kantona saop}ilo je ju~e da niko-
me nije osporilo pravo na upotrebu bilo kojeg
jezika, pa ni hrvatskoga u nastavnom procesu na
podru~ju ovog kantona.
Roditelji djece hrvatske nacionalnosti najavili su
kako djecu ne}e upisati u {kole, zbog neprovo|enja de-
vetogodi{njeg osnovnog obrazovanja po nastavnom
planu i programu na hrvatskom jeziku. Koordinacioni
odbor Vije}a roditelja u~enika hrvatske nacionalnosti
optu`io je Esada D`elilovi}a, ministra prosvjete HNK,
kako ne `eli da odobri odvijanje nastave u devetogodi{-
njem obrazovnom procesu na hrvatskom jeziku.
D`elilovi} je ju~er istakao kako je u pojedinim
{kolama ve} uvedeno devetogodi{nje osnovno obrazo-
vanje na hrvatskom jeziku. Nije htio komentarisati izja-
ve pred st avni ka Ko or di na ci onog odbo ra Vi je }a
u~enika, dodav{i kako ovo ministarstvo po{tuje Ustav i
zakone.
Iz Mi nis tar stva pros vje te HNK
tvrde da "ni u jednom trenutku nisu poku{ali ugroziti
ni~ije pravo na nacionalnu grupu predmeta i o~uvanje
tradicionalnih, kulturnih i drugih vrijednosti, pa samim
tim ni nastavni plan i program na hrvatskom jeziku".
Zbog optu`bi Koordinacionog odbora Vije}a rodi-
telje Ministarstvo prosvjete HNK uputilo je i pismo
svim direktorima {kola s molbom da o trenutnoj situ-
aciji u nastavnom procesu upoznaju roditelje i djelatni-
ke.
Mario Krmek, iz Koordinacionog odbora Vije}a
rodiitelja, istakao je kako je devetogodi{nje obrazova-
nje na hrvatskom jeziku uvedeno samo u {kolama u
Ministar Esad D`elilovi} tvrdi da
je u pojedinim {kolama ve} uvedeno
devetogodi{nje osnovno obrazovanje
na hrvatskom jeziku
Mostaru, ~ime je omogu}eno {kolovanje na hrvatskom
jeziku samo za ~etvrtinu djece od ukupnog broja.
"Ni ko ne zna o ka kvom nastavnom
programu je rije~, ko ga je izradio, niti ko ga je odo-
brio. D`elilovi} ima nastavni plan i program na hrvat-
skom jeziku za devetogodi{nje osnovno obrazovanje,
koji su usvojile ~etiri `upanije i op}ina @ep~e. Nije
nam jasno za{to ga ne odobri", kazao je Krmek.
On je podsjetio kako }e upis djece u osnovne {kole
po~eti u aprilu, do kad D`elilovi} mora odobriti primje-
nu ovog nastavnog plana. U suprotnom, ka`e Krmek,
djeca hrvatske nacionalnosti, unato~ zakonskim sankci-
jama za roditelje, ne}e biti upisana u {kolu.
beneficije
NE VE SI NJE - Iako je od
stupanja na snagu Zakona o
profesionalnoj rehabilitaciji i
za po{ lja va lju in va li da RS
pro{lo pet godina, invalidna
lica i poslodavci sa podru~ja
Hercegovine jo{ u zanemari-
vom broju koriste pogodnosi
koje daje takva zakonska re-
gulativa.
Tim povodom je organizo-
vana prezentacija zakonskih
mogu}nosti za zapo{ljavalje
osoba sa invaliditetom u Ne-
vesinju. Privatnici i dr`avne
firme u Hercegovini malo po-
{tuju ovaj zakon, barem kada
je rije~ o zapo{ljavanju invali-
da, a ni sami invalidi ne ko-
riste dovoljno beneficije koje
im daje novi zakonski okvir",
rekao je Zoran Dobra{, pred-
sje dnik Ko or di na ci onog
odbora invalidnih organizaci-
ja RS.
V.D.
u [vedskoj
STOKHOLM - Mirsad Bekta-
{evi} (21), poznatiji kao Maksi-
mus, os ta tak svo je za tvor ske
kazne odslu`i}e u [vedskoj, pre-
nose {vedski mediji.
Bekta{evi} je osu|en na osam go-
dina i ~etiri mjeseca zatvorske ka-
zne, nakon {to je progla{en krivim
po ta~kama optu`nice koje ga terete
za terorizam, nezakonito posjedova-
nje naoru`anja, te napad na slu`be-
no lice.
Pro{le jeseni Bekta{vi} je uputio
zahtjev da mu se odobri da ostatak
zatvorske kazne odslu`i u [vedskoj.
Njegov advokat Ri~ard Bakenrot je
ju~e izjavio da je od vlasti dobio od-
govor da je zahtjev odobren, preno-
si Svenska Dagbladet (SvD).
"Njegova porodica `ivi ovdje,
[vedska je sad njegova domovina,
tako da je sasvim normalno i prikla-
dno da ovdje odslu`i ostatak ka-
zne", izjavio je Bakenrot za SvD.
Jo{ se ne zna kada }e Bekta{evi}
biti preba~en u [vedsku gdje }e
nastaviti sa izdr`avanjem kazne.
Vijest o odobrenju Bekta{evi}e-
vog zahtjeva potvrdile su i {vedske
vlasti.
"[vedska je odlu~ila da mo`e biti
preba~en u ovda{nji zatvor", izjavi-
la je Anika Turndal, pravni savje-
tnik pri {ved skom mi nis tar stvu
pravde.
Bekta{evi} je uhap{en u jesen
2005. godine u iznajmljenom stanu
u Sarajevu zajedno sa Dancem, tur-
skog porijekla.
Policija je u ovom stanu prona{la
eksploziv, naoru`anje, samoubila-
~ki pojas, te snimljeni video-klip u
ko jem dva mas ki ra na ~o vje ka
obja{njavaju svoj plan napada na
evropske zemlje koje imaju svoje
vojnike u Avganistanu i Iraku.
Bekta{evi} je priznao da je ovaj
video-klip snimljen kamerom koju
je posudio od svoje tetke, ali je
odbacio tvrdnje da je njegov glas na
snimku.
D.Ra.
6 qfubl!27. 3. 2009. Doga|aji

I Bin Ladena tra`i cijeli svijet, Pa u BiH se, ~ini mi se, razvija

Rekli su
ali niko se ne ka`njava jedno zanimanje, a to je kako
zato {to je on i dalje na slobodi. da izvu~ete novac od
PDV-a na koji nemate pravo.

Dragan [UTANOVAC, Mirsad KEBO, predsjednik

ministar odbrane Srbije Kadrovske komisije SDA

Petra{ poru~io da
kupci treba da prate
gradnju stanova

Udru`enja potro{a~a u RS svakodnevno dobijaju `albe na stanove nove gradnje

"Zidovi vla`ni,
izolacija lo{a"
Gra|ani se naj~e{}e `ale na brzo za~epljenje cijevi
za otpadne vode i lo{e ura|ene zidove, tako
da ~uju buku iz susjednih stanova, kazao Janji}
Bojana DIVLJAK
BANJALUKA - Oko 30 do 40 odsto sta-
nova novogradnje, koji su izgra|eni u poslje-
dnjih sedam, osam godina, su lo{eg kvaliteta,
tvrdi Dragutin Bo{kovi}, predsjednik Udru-
`enja potro{a~a RS.
Naime, u udru`enjima potro{a~a {irom Sr-
pske ka`u da im svakodnevno pristi`u pozivi
gra|ana koji im ukazuju na nekvalitetnu gradnju
stanova u RS.
"Bio sam kod prijatelja koji su kupili stano-
ve nove gradnje i nedostaci su uo~ljivi, a najve}i
su vla`ni zidovi, lo{a izolacija, fasade i sli~no",
istakao je Bo{kovi}.
Dodaje da gra|evinci uglavnom
rade sa nekvalitetnim materijalom i sa nekvalifi-
kovanom radnom snagom kako bi zaradili vi{e
novca.
Ljubo Janji}, izvr{ni direktor Udru`enja po-
tro{a~a "Plava sfera", rekao je da se od 545 pozi-
va potro{a~a njihovom udru`enju 16 odnosilo na
stanogradnju, te da su se gra|ani `alili iz Banja-
luke, Gradi{ke i Prnjavora.
"Kada se stanari nakon useljenja u novoizgra-
|eni stan `ale investitoru na neki nedostatak, rje{e-
nje problema ide veoma sporo. U slu~aju da
investitor sam rije{i problem ne nadokna|uje {tetu
kupcu stana, kako bi to trebalo da bude", pojasnio
je Janji} i dodao da se gra|ani naj~e{}e `ale na brzo
za~epljenje cijevi za otpadne vode i lo{e ura|ene
zidove, tako da ~uju buku iz susjednih stanova.
Borko \uri}, direktor GP "Krajina", rekao
je da gra|ani treba da imaju konkretne dokaze
ako optu`uju investitore za nekvalitetnu gradnju,
a ne samo pau{alne.
"Ne ka `em da nema nekvalitetne
gradnje, ali pau{alne procjene se ne mogu dati
bez konkretnih dokaza. Gra|ani treba da budu
realni i ako su nezadovoljni treba zato da se
obrate nadle`nim organima", kazao je \uri}.
On je dodao da postoje garantni rokovi pro-
pisani zakonom i tada svi korisnici imaju mogu-
}nost da se `ale.
"Ako se pojavi neka nepravilnost u vrijeme
garantnih rokova, onda je investitor du`an da ot-
kloni kvarove. Garantni rokovi na najve}i dio ra-
dova su dvije godine po izvr{enom tehni~kom
prijemu", istakao je \uri} i dodao da ako se po-
jave neke sitne primjedbe treba ih otkloniti u
okviru garantnih rokova.
"Svako mo`e iskoristiti pravo u slu~aju da
nije zadovoljan i zatra`iti raskid ugovora ako
ocijeni da je o{te}en u bilo kojem smislu", poja-
snio je \uri}.
Dodaje da je nekvalitetna gradnja onda kada
se ne po{tuju odre|eni standardi i kada se na-
mjerno vr{i ugradnja materijala koji ne ispunja-
vaju odre|en nivo kvaliteta i sli~no.
Novak Petra{, na~elnik Odjeljenja za inspe-
kcijske poslove u Administrativnoj slu`bi grada
Banjaluka, rekao je da se objekat ne mo`e pustiti
u funkciju prije nego {to se izda upotrebna do-
zvola, ~emu prethodi tehni~ki prijem koji vr{i
stru~na komisija.
"Pri li kom te hni ~kog prijema
vr{i se kontrola da li je objekat izgra|en u skla-
du sa urbanisti~ko-tehni~kom dokumentacijom,
da li su po{tovane norme i standardi kvaliteta
materijala i sli~no", pojasnio je Petra{.
\uri} poru~io
Ako komisija procijeni da objekat ima ne-
da se i
dostataka, kazao je on, donosi se rje{enje kojim
pau{alne
se investitoru nala`e da otkloni nedostatke, a
procjene
ukoliko je sve po propisima izdaje se upotrebna
ne mogu
dati bez dozvola za objekat.
konkretnih On je istakao da kupci ne mogu napamet
dokaza kupovati stanove, a posebno ne treba da kupuju
od neprovjerenog investitora.
"Nakon zaklju~enog ugovora kupac treba
da prati izgradnju stambene zgrade, a mo`e i
sam anga`ovati i stru~na lica da prate njenu iz-
gradnju", rekao je Petra{ i dodao da kupci samo
~ekaju da dobiju klju~ u ruke i da mali broj njih
prati izgradnju.
 Doga|aji 27. 3. 2009. qfubl 7

Umjesto 0,20
Za porodice
odsto za
parlamentarne
poginulih
partije garantuje
se 0,14 odsto
2,8 miliona
FOTO S. ILI] KM
Wmb!eb!kf!ob!kv!•f!.
sb|!okpk!tkf!eoj!dj-!j{nf!}v
pt!ub!mph-!eb!mb!tb!hmb!toptu
Nj!ojt!ubs!tuwv!sb!eb!j!cp!sb!.
•lp.jo!wb!mje!tlf!{b!|uj!uf!{b
ob!nkfo!tlb!j{!ewb!kb!okb!{b
Vlada qp!sp!ej!df!qp!hj!ov!mji!cp!sb!.

Republike db!v!wj!tj!oj!pe!3-9!nj!mj!pob
LN/!
Srpske Wmb!eb!kf!vtwp!kj!mb!j!Qsj!kf!.
emph!{b!lp!ob!p!uf!sj!up!sj!kbm!.
predla`e opk! ps!h b!o j!{ b!d j!kj! ST-
lp!kjn!tf!{b!pq!|uj!of!lp!kf
smanjenje qsf!nb!pemv!dj!Vt!ub!woph
tv!eb!CjI!op!tf!ob!{j!wf
sredstava Cp!tbo!tlj!Cspe!j!Cp!tbo!.
tlb! Lpt!u bk!o j!d b! tb!e b
iz bud`eta za qsf!emb!af!ob!{jw!Cspe!j
Lpt!ubk!oj!db/!
finansiranje V!Qsj!kf!emp!hv!tv!qsf!ewj!.
}f!of!j!opw!•b!of!lb!{of

Strankama
politi~kih {b!pof!lp!kj!v!tmv!acf!opk
vqp!usf!cj!cv!ev!lp!sjt!uj!mj
partija of!qsj!lmb!eof!ob!{j!wf/!Wmb!.
eb!kf!kv!•f!vtwp!kj!mb!j!j{!wkf!.
|ub!kf! p! sf!b mj!{ b!d j!kj
bldj!p oji! qmb!o p!w b! {b

30% manje novca

tqsp!wp!}f!okf!Tusb!uf!hj!kf
tv!{cj!kb!okb!lp!svq!dj!kf!v
ST/!Ob!kv!•f!sb|!okpk!tkf!.
eoj!dj!vtwp!kfo!kf!j!Qsj!kf!.
emph! {b!l p!o b! p! obg!u j! j
ef!sj!wb!uj!nb!obg!uf/!

Ako to bude usvojeno dnje usvoji i smanjenje sredstava za finansira-
nje parlamentarnih politi~kih stranaka za 30
u parlamentu, umjesto odsto, saop{teno je nakon ju~era{nje sjednice
dosada{njih 3,3 Vlade.
Naime, Vlada je kroz Nacrt zakona o izmje-
miliona, politi~ke nama Zakona o finansiranju politi~kih stranaka iz
partije dobija}e 2,34 bud`eta predvidjela da se umjesto 0,20 odsto za
parlamentarne politi~ke partije garantuje 0,14 od-
miliona KM sto od republi~kog bud`eta za prethodnu godinu.
Mi lan ka [o pin, pomo}nik ministra
uprave i lokalne samouprave RS, precizirala je da,
Dejan [AJINOVI] ako to bude usvojeno, umjesto dosada{njih 3,3 mi-
liona, politi~ke partije dobija}e 2,34 miliona KM.
BANJALUKA - Vlada RS }e Narodnoj Ona je pojasnila da se sredstva iz bud`eta di-
skup{tini RS predlo`iti da u sklopu mjera {te- jele prema principu da se 20 odsto raspore|uje na
jednake dijelove politi~kim strankama i koalicija-
ma koje imaju poslanike, odnosno odbornike u
skup{tini i poslanicima koji su izabrani kao nezavi-
sni, a 80 odsto sredstava srazmjerno broju osvoje-
Bosi} nih mandata koje politi~ka stranka, koalicija i
poru~io da nezavisni poslanik, odnosno odbornik ima u skup-
Vlada time {tini.
`eli da Milorad Dodik, premijer RS, kazao je da ne
onemogu}i zna da li }e to pro}i na parlamentu RS i da on na to
opoziciono ne mo`e da uti~e, ali je poru~io da }e to SNSD po-
djelovanje dr`ati.
Mla den Bo si}, predsjednik SDS-a,
rekao je da Vlada tim potezom `eli "sakriti da
nema stvarnih mjera za ubla`avanje ekonomske
krize i finansijski onemogu}iti opoziciono djelo-
vanje parlamentarnih partija".
"SNSD se ne finansira novcem iz dr`avne ka-
se, nego iz korupcije, a jedan od uslova za borbu
protiv korupcije je transparentno finansiranje poli-
ti~kih partija i ako toga nema, onda stranke ulaze u
sivu zonu finansiranja", rekao je Bosi}.
Sa druge strane, Petar \oki}, pred-
sjednik SP, ka`e da podr`ava sve mjere Vlade koje
}e doprinijeti {tednji, pa i mjeru smanjenja sredsta-
va za politi~ke partije.
"Ali se to ne smije odnositi na male i siroma-
{ne partije. Tog novca bi se mogle odre}i velike i
jake partije, koje od dr`ave dobijaju mnogo sred-
stava. To treba uraditi selektivno da bi manje partije
mogle da pre`ive", rekao je \oki}.

Za radnike "Krivaje" Zavidovi}i oko 4,4 miliona KM

Kazne ZA ILI PROTIV
Isplata ~etiri plate aktivistima
NS Radom
za boljitak
Nikola GRABOVAC,
profesor ekonomije

mogu}a u aprilu Stipo Buljan, sekretar ovog ministarstva, rekao je da

[IROKI BRIJEG - Policij-
ska uprava [iroki Brijeg uru~i-
}e pu tem po {te pre kr{aj ne
Mo`emo bez MMF-a
BiH ne treba aran`man sa MMF-om, jer sasvim dovoljno novca
M. RENER naloge aktivistima Narodne
je za plate i sta` za ~etiri mjeseca postoje}im, te radnici- mo`e na}i i u vlastitim rezervama. Finansijsku disciplinu mora pos-
stranke Radom za boljitak
SARAJEVO - Oko 180 radnika "Krivaje" Zavi- ma "Krivaje", koji su po~eli raditi u novoj "Krivaji 1884", ti}i sama, jer ako to nije u stanju uraditi u oblasti finansija, kako }e
M.S. (34) i I.]. (21) te im izre-
dovi}i, koji su progla{eni tehnolo{kim vi{kom, idu}i namijenjeno 4,2 miliona KM, dok je 276.000 KM pomo} djelovati u drugim sektorima i ~emu onda dr`ava uop{te?
}i nov~ane kazne od 300 KM.
mjesec bi mogli dobiti ~etiri plate, kazali su ju~e u Mi- radnicima "Krivaje" do otvaranja ste~aja firme. MMF kroz svoje aran`mane tra`i {tednju na socijalnim kategori-
Kazneni nalozi }e im biti jama i vodi ka transformaciji kredita, ali BiH nema mnogo dugoro-
nistarstvu energije, industrije i rudarstva FBiH. "Sredstva }e dobiti kada odluka bude objav- uru~eni jer su se oglu{ili na
Osim plata radnici bi trebalo da dobiju i sredstva za ljena u Slu`benim novinama. To bi trebalo biti idu}i mje- ~nih kredita i uspje{no ih servisira. Za socijalne kategorije, poput
upozorenje policajaca da se penzionera, invalida i neza-
doprinose za PIO neophodna kako bi imali pravo na na- sec. Sredstva su iz prora~una. Mislim da }e ih biti", kazao sklone iz dvori{ta Gimnazije
knadu sa biroa. je Buljan. Ne smijemo poslenih, mora na}i bar mi-
"Fra Dominik Mandi}" u [i- nimum i to osigurati, a ovako
Nurija Priji}, direktor "Krivaje", rekao je da }e ovaj rokom Brijegu, gdje su u sri- {tedjeti u javnoj
potro{nji, moramo bi se pred tim kategorijama
jedu organizovali potpisivanje samo zaklonila iza MMF-a.
Blokiraju zgradu op{tine Trebalo bi da dobiju i sredstva peticije za besplatan prevoz pokrenuti investicije
Uostalom, davanja tim kate-
za doprinose za PIO kako bi imali u~enika. gorijama se vra}aju dr`avi
Sb!eoj!dj!#Lsj!wb!kf#!of!pevt!ub!kv!pe!cmp!lb!ef pravo na naknadu sa biroa Kako se neslu`beno saznaje, kroz PDV i doprinose, jer za te pare ljudi odmah kupe bra{no, {e}er
vmb!{b!v!{hsb!ev!pq~j!of![b!wj!ep!wj!~j-!lp!kb!~f!qp!•f!uj aktivisti nisu imali odobrenje i ulje. Problem su velike plate zastupnika i ministara koji dobiju
v!qp!of!ekf!mkbl-!sf!lbp!kf!kf!ebo!pe!qsfe!tub!woj!lb Kan to nal nog mi nis tar stva 4.000, 5.000 ili 6.000 KM i dio odmah stave na {tednju.
novac biti dovoljan za uplatu osam mjeseci doprinosa za prosvjete, a policijski slu`beni-
sb!eoj!lb!J{fu!Cf!~j!sp!wj~/! PIO, ali }e otpremnine dobiti kroz ste~aj firme. Ne smijemo {tedjeti u javnoj potro{nji, moramo pokrenuti investi-
Po!kf!jt!ub!lbp!eb!28!of!jt!qmb!~f!oji!qmb!ub!j!qfu ci upozorili su ih da u {kol- cije i nastaviti gradnju autoputa prema Zenici, jer to zapo{ljava lju-
"Ra~uni su nam blokirani. Rje{enja o raskidu ugovo- skom dvori{tu nisu dopu{tene
hp!ej!ob!ep!qsj!op!tb!usb!af!penbi!j!of!af!mf!•f!lb!uj ra o radu su gotova", istakao je Priji}. de, ali treba anga`ovati doma}e firme.
tuf!•bk!eb!cj!pwb!qp!usb!aj!wb!okb!ob!qmb!uj!mj/! politi~ke aktivnosti te im u dva MMF tra`i i stabilni kurs konvertibilne marke, a svi oko nas oba-
On je dodao da je Uprava "Krivaje" odgodila za 1. navrata naredili da se udalje iz
#Usb!aj!np!eb!sf!hv!mj!|v!ob|!tub!uvt!qb!of!lb!up!cv!. juli podno{enje zahtjeva za ste~aj. raju vrijednost svoje valute. ^vrsta KM obara izvoz i podsti~e neza-
ef!j!uf!iop!mp!|ljn!wj!|lpn-!bmj!eb!obn!eb!kv!pop {kolskog dvori{ta i odnesu sto poslenost, a 10 posto devalvacije ne bi bila {teta.
Vlada FBiH je u srijedu dala saglasost na ~etiri s plakatima stranke.
|up!obn!qsj!qb!eb/!Ob!qsbw!mkf!ob!tv!obn!skf!|f!okb odluke Ministarstva industrije o izdvajanju sedam mili- Novca ima u komercijalnim bankama, koje dr`e neraspore|eno vi-
eb!tnp!uf!iop!mp!|lj!wj!|bl-!b!gjs!nb!oj!kf!jtqv!oj!mb!twf Mladi aktivisti su se nakon {e od milijardu KM, ali one taj novac ne mogu ~uvati samo za kredi-
ona KM obezbije|enih u bud`etu za ovu godinu za "Kri- prvog upozorenja sklonili iz
pcb!wf!{f/!Lbp!uf!iop!mp!|lj!wj!|bl!np!sb!np!ep!cj!uj vaju". Donesene su odluke o izdvajanju 1,8 miliona KM te za potro{nju nego ih moraju davati i za investicije.
pu!qsf!noj!of!j!qsb!wb!tb!cj!spb/!Usb!aj!np!j!sf!bmj!{b!dj!kv dvori{ta, ali su se nakon sat Hrvatska i Slovenija nisu prihvatile aran`man sa MMF-om. Srbija
za u~e{}e u finansiranju razlike cijena drvnih sortimenata ponovno vratili i nastavili s po-
qsb!wp!tob!aoji!j{!ws|oji!qsf!tv!eb!{b!jt!qmb!uv!sb!{mj!lf za "Krivaju 1884" i 669.000 KM za nesmetanu isporuku tek potpisuje ugovor i govori se da }e dvije milijarde dolara ulo`iti
jt!qmb!~f!oji!qmb!ub#-!ep!ebp!kf!Cf!~j!sp!wj~/! tpisivanjem peticije. (Fena) samo u transformaciju kredita, {to nama nije potrebno.
struje ovom kombinatu.
8 qfubl!27. 3. 2009. Doga|aji
Pove}ana Vijesti \aci ispred
devastirane
{upe,

proizvodnja Vlada TK
nedaleko
od {kole

kozjeg mlijeka
BANJALUKA - U RS je pro{le
go di ne po ve }a na proi zvo dnja
ko z jeg mli je ka za 64 od sto u
odnosu na 2007. godinu, dok je
proizvodnja ov~jeg mlijeka u is-
tom periodu manja za 5,3 odsto,
pokazuju podaci Zavoda za sta-
tistiku RS.
Mla den Vi to mir, pred sje dnik
Udru`enja ov~ara i kozara RS, ka-
zao je da je pove}ana proizvodnja
kozjeg mlijeka jer je posljednjih
nekoliko godina uvezen veliki broj
kvalitetnih i rasnih grla koza.
"Za ko zar stvo ne ma ni ka kvih
podsticaja osim premija za mlije-
ko, iako bi se ova proizvodnja mo-
gla i dodatno podsta}i jer mo`emo
posti}i kvalitet", kazao je Vitomir.
On je kazao da se sve ve}i broj
ljudi u RS bavi uzgojem koza, pa
se na velikom broju farmi uzgaja
izme|u 70 i 100 koza, a neki uzga-
jiva~i imaju i do 500 koza.
Mla den Sto ja no vi}, di re ktor
`i kao si ro vi na za proi zvo dnju
kvalitetnih sireva, onda je pove}a-
nje proi zvo dnje ko z jeg mli je -
ka mogu}e realizovati na nekoliko
na~ina.
"To se mo`e posti}i formiranjem
stada plemenitih rasa - sanska, al-
pska i sli~no, ~iji je genetski po-
tencijal za proizvodnju mlijeka i
do 1.000 litara ili ukr{tanjem do-
ma}e sa pomenutim rasama, kao i
pobolj{anjem paragenetskog fa-
ktora, a prije svega ishrane i zoo-
hi gi jen skih uslo va dr`a nja i
Posljednjih
godina uvezen veliki
broj kvalitetnih
i rasnih grla koza
boljom tehnologijom uzgoja", na-
veo je Stojanovi}.
Zoran Kova~evi}, pomo}nik mi-
nistra za poljoprivredu i ruralni ra-
smanjila
plate
TU ZLA - Vla da Tu zlan -
skog kantona ju~e je donijela
Odlu ku o na ~i nu obra ~u na
pla ta svo jim ~la no vi ma, po
kojoj se osnova za obra~un
plata umanjuje za 10 odsto.
Ova odluka primjenjiva}e
se od 1. marta do kraja 2009.
godine, ili dok se pitanje pla-
ta ~la no va Vla de ne ure di
drugim propisima.
Vlada Tuzlanskog kantona
ju~e je zaklju~kom zatra`ila
od upra vnih i nad zor nih
odbora svih javnih ustanova
iz nadle`nosti kantona i pre-
duze}a u kojima upravlja~ka
prava vr{i ova vlada da done-
su odluke o smanjenju plata
direktora, odnosno rukovodi-
laca ustanova i poduze}a za
10 odsto i da o tome obavije-
ste Vladu. (Fena)

Agencije za uzgoj i selekciju sto-
~arstva RS, kazao je da ~injenica
da koze najvi{e uzgajaju u podru-
~ju sa os ku dnom ve ge ta ci jom,
FOTO NN
zvoj RS, ka zao je da pra vo na
premiju za kravlje, kozje i ov~je
mlijeko imaju korisnici koji mjese-
~no po grlu imaju minimalno 200 i Odr`ana

gdje je uzgoj drugih vrsta gotovo
nemogu}, govori da kozarstvo kod
nas mo`e imati i te kako va`an
zna~aj.
Stojanovi} je pojasnio da s obzi-
\aci, tra`e}i
maksimalno 600 litara mlijeka. tribina
Pored premija na mlijeko, dodao
je Ko va ~e vi}, uz ga ji va ~i ko za
"Pamti i `ivi"
imaju pravo i na podsticaje za iz- BI JE LJI NA - Tri bi na
gradnju kozarnika i nabavku me- "Pam ti i `i vi" odr`a na je u

rom na to da u RS koze uzgajaju hanizacije. Bijeljini u srijedu nave~e u
prvenstveno radi mlijeka koje slu- B.V. znak sje }a nja na NA TO
bombardovanje Srbije 1999.
godine s porukom da se zlo-
Konferencija ~in nad Srbima ne smije pre-
pustiti zaboravu.
vije}a u~enika BiH "Oprostiti moramo, ali ni-
kada ne smijemo zaboraviti",
BANJALUKA - Konferencija vije}a u~enika Bosne i Hercegovine, rekao je protosin|el Petar Pe-
koja je za cilj imala me|usobno povezivanje i uspostavljanje sara- tri}.
dnje izme|u bh. u~enika, zavr{ena je ju~e u Banjaluci. Bo{ko Obradovi}, sekretar
Na konferenciji su odr`ane promocije na temu slabosti i problemi s ko- Srpskog sa bo ra "Dve ri", je
jima se u~eni~ka vije}a susre}u u radu kantonalnih i entitetskih mre`a. na veo da su naj stra {ni je
Na konferenciji, koju je organizovao Omladinski komunikativni centar
zdravstvene posljedice zbog
iz Banjaluke, u~estvovalo je 80 predstavnika vije}a u~enika iz svih sre-
ga|anja bombama s osiroma-
dnjih {kola Srednjobosanskog, Unsko-sanskog i Tuzlanskog kantona,
{e nim ura ni ju mom. Tri bi nu
kao i predstavnici Mre`e savjeta u~enika RS.
"Dvodnevna konferencija u~esnicima je omogu}ila kreiranje kampanja su or ga ni zo va li bi je ljin sko
javnog zagovaranja, koje }e prema relevantnim institucijama i ministar- Udru`enje Bratstvo i sestrin-
stvima sprovesti u~eni~ke mre`e", kazala je Irena \umi}, program-asis- stvo pre sve te Bo go ro di ce
tent Omladinskog komunikativnog centra. Trojeru~ice i nevladina orga-
OKC Banjaluka od 2002. godine radi na razvoju vije}a u~enika u sre- nizacija Srpski sabor "Dveri"
dnjim {kolama u BiH. iz Beograda.
B.P. O.S.
prona{li
Dinka KOVA^EVI]
PRIJEDOR - \aci podru~ne {kole iz prijedor-
skog sela Gornji Garevci ju~e su, tokom {kolskog
odmora, u devastiranoj {upi pored te obrazovne
ustanove prona{li automatsku pu{ku.
Odmah su o tome obavijestili svoju u~iteljicu, a
ona direktora {kole i policiju. U~enici ka`u da su prvo
bili iznena|eni, a potom i upla{eni, te da odba~eno
oru`je u {upi nisu dodirivali.
Sedmogodi{nji dje~ak, u~enik drugog razreda,
pri~a da je oru`je ugledao kada je u staroj {upi podigao
dasku, u potrazi za psi}ima, koje je dan prije na ovom
mjestu okotila jedna keru{a.
\aci su htjeli da u taj objekat, prepun sme-
}a, unesu ne{to hrane i prostirku kako bi se {tenad
ugrijala. Me|utim, umjesto malih `ivotinja, nai{li su
na pu{ku.
U~iteljica Bo`ana, koja nije `eljela da novinarima
ka`e svoje prezime, navodi da su |aci oko 9.30, kao i
obi~no, oti{li da se igraju u {kolskom dvori{tu, jer je
bilo vrijeme velikog odmora.
"Oni su se rastr~ali po dvori{tu i vjerova-
tno su `eljeli da vide da li se u {upi pored {kole krije
keru{a sa svojim mladima koje je okotila. Me|utim,
djeca su se ubrzo vratila i rekla mi da su u {upi ugleda-
la pu{ku. Odmah sam alarmirala direktora, a on je po-
zvao policiju iz Kozarca. Policajci su ustanovili da je
rije~ o zar|aloj pu{ci", ka`e u~iteljica.
U policiji u Kozarcu su potvrdili da je prona|ena
pu{ka, najvjerovatnije automatska, zar|ala i bezopasna.
U~iteljica nagla{ava da je ovaj doga|aj alarmirao
rukovodstvo {kole na ve}u akciju kako bi bezbjednost
u~enika bila podignuta na vi{i nivo. Podru~na {kola
broji 28 u~enika, koji nastavu poha|aju od prvog do
petog razreda.

Pi{e: Jurica GUDELJ U FOKUSU

Sjednica Gradskog vije}a Mostar ponovo zavr{ena neuspje{no

I dalje bez novog gradona~elnika

MOSTAR - Novi gradona~elnik Mos-
tara nije izabran ni na ju~era{njoj sjedni-
ci Gradskog vije}a na kojoj je to bila i
jedina to~ka dnevnog reda.
Ni nakon tri kruga glasovanja vije}nici
nisu izabrali novog ~elnog ~ovjeka grada. U
prvom krugu glasovanja vije}nici su birali
izme|u kandidata SDA Suada Hasandedi}a,
HDZ BiH Ljube Be{li}a, te NS Radom za
boljitak Marka Romi}a. U drugi krug su pro-
{li Be{li} i Hasandedi}. U drugom krugu za
Be{li}a je glasovalo 14, a za Hasandedi}a 13
vije}nika. Takav je rezultat bio i u tre}em
krugu glasovanja, dok je za izbor novog gra-
dona~elnika Mostara potrebno 18 ''ruku''.
@ivko Budimir, predsjednik Kluba
Hrvata u Vije}u, te Danijel Vidovi}, predsje-
dnik Gradskog vije}a Mostara, su izjavili
kako je o~ito da se u Mostaru moraju pro-
vesti novi izbori.
''O~ito je da se u ovakvom sastavu Vije-
}a ne mo`e izabrati gradona~elnik. Osobno
ne vidim na~in da se ova situacija razrije{i.
Je dnos ta vno, po tre bno je pro ves ti no ve
izbore. Danas smo dobili i novog visokog
predstavnika pa bi bilo dobro da on rije{i
ovaj Gordijev ~vor. Drugog na~ina nema.
U drugom Ovakve sjednice su besmislene'', naglasio je
krugu za Vidovi}.
Be{li}a Bu di mir sma tra ka ko je po red no vih
glasalo 14, izbora potrebno promijeniti i Statut grada
a za Mostara.
''Statut je manjkav, i to je danas
Hasandedi}a
postalo toliko o~ito da nitko ne mo`e zatvo-
13 vije}nika
riti o~i pred tako velikim problemom. Uosta-
lom, i gotovo 3.000 gra|ana Mostara koji su
potpisali peticiju kojom se tra`i izmjena Sta-
tuta to potvr|uje'', rekao je Budimir.
No, njihovo mi{ljenje ne dijeli i Faruk
]upina iz SDA. On tvrdi kako opcija prije-
vremenih izbora, jednostavno, ne dolazi u
obzir.
''O~i to je ka ko se ovdje radi o
opstrukcijama. Ne}emo dopustiti nove izbo-
re, niti izmjene Statuta. Situacija je trenutno
takva da su i gradona~elnik i predsjednik
Vije}a Hrvati. Time je povrije|en Statut'',
rekao je ]upina.
Nagla{ava da ipak postoji dovoljno po-
liti~kog kapaciteta da se ova situacija pre-
vlada.
''O~ito je da neke snage u Vije}u nastoje
promijeniti Statut. No, to im ne}e uspjeti.
Pos to ji do vo ljno po li ti ~kog ka pa ci te ta za
izabor gradona~elnika Mostara'', rekao je
]upina.
Pro ces izbo ra no vog gra do na ~el ni ka
Mostara traje ve} gotovo pola godine.
Sljede}a sjednica Gradskog vije}a je za-
kazana za ponedjeljak.
"Sramotite
nas"
Ob!lpo! |up! kf! v! Hsbe!.
tlpn! wj!kf!~v! Npt!ub!sb! cf!{vt!.
qkf!| op! plpo!• bo! j! usf!~ j! lsvh
hmb!tp!wb!okb!v!j{cp!sv!{b!hsb!ep!.
ob!•fm!oj!lb-!tlv!qj!ob!of!{b!ep!wp!.
mkoji! hsb!} b!o b! v! wj!kf!~ oj!d j! kf
sb!{wj!mb!usbo!tqb!sfou!#TSB!NP!UJ!.
UF!OBT#/
Lb!toj!kf!tf!jtqpt!ub!wj!mp!eb!tf
sb!e j! p! qsj!q b!e oj!d j!n b! Ob!| f
tusbo!lf-! lp!kj! tv! ob! ubk! ob!•jo
qp!lv!|b!mj!j{sb!{j!uj!twp!kf!of!{b!ep!.
wpmk!tuwp! ofj!{cp!spn! hsb!ep!ob!.
•fm!oj!lb/

{tenad,
pu{kuZdravko Jankovi}, direktor Osnovne {ko-
le "]irilo i Metodije" iz Trnopolja, kojoj pripada Po-
dru~no odjeljenje u Gornjim Garevcima, ka`e da
imaju problema s napu{tenim i devastiranim zgradama
oko {kolskog objekta, koje su nekad slu`ile za smje{taj
izbjeglica, a koje su sada pretrpane otpadom.
\aci su htjeli da unesu
ne{to hrane i prostirku
kako bi se {tenad ugrijala
"Oko {kole se sakupljaju psi lutalice. Nadle`ne
smo nekoliko puta upozoravali na ovu pojavu. Vjero-
vatno je neko pu{ku, u namjeri da je se rije{i, odbacio
u {upu pored {kole, a takve stvari se zbog bezbjednosti
djece ne bi smjele dogo|ati", isti~e Jankovi}.
Milorad Stupar, predsjednik Aktiva direktora pri-
Mladenu Crnogorcu
potrebna pomo}
B. PETKOVI]
BANJALUKA - Mladen Crnogorac prije ne-
{to vi{e od dvije i po godine do`ivio je te{ku ne-
sre}u i ostao potpuno paralizovan. Nadu da bi
opet mogao stati na svoje noge vratili su mu lje-
kari iz moskovske klinike "Neuro vita", gdje za
operaciju treba izdvojiti oko 50.000 evra.
Dvadeset~etvorogodi{nji Mladen je prilikom
skoka u rijeku Vrbanju udario glavom u stijenu i
povrijedio peti vratni pr{ljen, a doktori su dijagnos-
ticirali kvadriplegiju, odnosno potpunu oduzetost
sva ~etiri ekstremiteta.
"Vi{e od godinu i po dana bio je u mnogim
bolnicama, od Klini~kog centra u Banjaluci, bolni-
ce u Beogradu i u Trapistima, ali sve to mu nije
mnogo pomoglo", pri~a Stana Crnogorac, Mlade-
nova majka.
Nadu da bi Mladen opet mogao proho-
dati porodici Crnogorac vratio je odgovor doktora
iz Moskve, ali za lije~enje roditelji ne mogu sami
da obezbijede novac.
"Za prvu ope ra ci ju tre ba 28.000 evra, a za
Doga|aji
U {upi pored
podru~ne {kole
u prijedorskom
selu Gornji
Garevci
Mjesto gdje
je prona|ena
pu{ka
Vjerovatno je neko
pu{ku, u namjeri da
je se rije{i, odbacio
u {upu pored {kole,
a takve stvari se
zbog bezbjednosti
djece ne bi
smjele dogo|ati,
kazao Jankovi}
jedorskih osnovnih {kola, navodi da je samo tokom
ovog mjeseca u blizini {kola u nekoliko navrata prona-
|eno oru`je.
"Jo{ pamtimo slu~aj kada su po~etkom
marta na njivi pored Osnovne {kole "Jovan Cviji}", u
Brezi~anima, prona|ene dvije bombe, koje su na to
mjesto donijeli u~enici zavr{nog razreda. Ovo je ozbi-
ljno upozorenje roditeljima, u~enicima, prosvjetnim
radnicima i policiji, ali i gra|anima, da se tako ne{to
vi{e ne bi smjelo doga|ati. Samo je jedan korak do ne-
`eljenih posljedica i tragi~nih ishoda", nagla{ava Stu-
par.
Sugerisali su policiji da poja~a svoje prisustvo is-
pred {kolskih objekata, ali i da na neki na~in ponovo
aktiviraju pri~a o nelegalnom naoru`anju. Oni koji po-
sjeduju nelagalno naoru`anje treba da ga predaju poli-
ciji i predstavnicima Civilne za{tite, a ne da bude na
mjestima pristupa~nim djeci, dodaje Stupar.
ubrizgavanje mati~nih }elija jo{
19.800 evra. Mladen bi na klinici 'Neuro vita'
trebalo da boravi mjesec dana, a u planu je da ope-
racija bude obavljena u junu", dodaje Crnogor~eva.
Kako ka`e, vjeruje da njen sin mo`e da se opo-
ravi, te da }e u~initi sve da izdr`i do kraja.
Svi koji `ele da pomognu Mladenu od
aprila }e mo}i pozivom na humanitarni broj "M:tel-
a" darovati jednu KM, a do tada mogu upla}ivati
novac na ra~une porodice Crnogorac u NLB Ra-
zvojnoj banci.
Za operaciju u Moskvi
potrebno oko 50.000 evra
"Broj teku}eg ra~una je 562-099-80737342-87,
a deviznog 12224893, za koji ljudi dobre volje tre-
ba da zna ju i IBAN broj - n/r gdin Du{ko Rado{evi}
BA395620998073734772, te kod ili {ifru - RAZ-
BBA22", kazala je Crnogor~eva.
Mladen je sa osmijehom na licu kazao da vje-
ruje u Boga i u svoje ozdravljenje.
27. 3. 2009. qfubl 9
GRAND CEN TAR
Sarajevo - Ilid`a
Nudimo vam poslovne prostore u novom {oping centru:
• Poslovni prostor veli~ine 230 m2
• Poslovni prostor veli~ine 462 m2
Neki od zakupaca s kojima smo potpisali ugovore su:
- Mercator
- Planika
- Magma
- DM Drogerie market
- Modiana
- Tiffany
- MobilMedia
- Intersport…
Dodatne informacije na tel. 033/627-960, 061/188-470, a prijavu
mo`ete slati na adresu: GRAND CENTAR, Butmirska br. 14, 71210
Ilid`a-Sarajevo ili osmanagics@gmail.com i jmulameki}@egw.ba s
naznakom "za zakup poslovnog prostora".
Prijave slati u roku od 7 dana od dana objave oglasa.
BOSNA I HERCEGOVINA
Ministarstvo pravde Republike Srpske
Projekat registracije zemqi{ta u BiH
Kredit br. 4167 BOS
Zahtjev za izra`avawe interesa - Oglas za prijem u radni odnos
Bosna i Hercegovina, entitet Republika Srpska, je dobila kredit od Me|unarodne asocijacije za
razvoj (International Development Association - IDA) za Projekat registracije zemqi{ta i namjerava da
iskoristi dio ovog kredita za pla}awa po ugovoru za usluge Kwigovo|a/administrator.
Usluge ukqu~uju:
Daktilografske poslove, poslove zavo|ewa i internog kretawa akata, vo|ewe interne papirne i
elektronske arhive, odgovarawe na telefonske pozive, upravqawe bazom podataka, {tampawe i kopi-
rawe dokumentacije, primawe i slawe elektronske po{te, faksova i drugih dokumenata, pomo} fi-
nansijskom menayeru u pripremi finansijskih izvje{taja, ukqu~uju}i pravqewe zahtjeva za pla}awe
i pla}awe, konsolidacija, buyetirawe, finansijsko planirawe, ra~unovodstvo i internu reviziju.
Konsultant }e raditi puno radno vrijeme tokom perioda od 12 kalendarskih mjeseci.
(High school closely related field within the areas of economic and/or administrative menagement; At leas a 3-years
operational experience of administrative and office work; Good knowledge of English language both orally and writ-
ten; Full computer literacy)
Ministarstvo pravde Republike Srpske i wena Jedinica za registraciju zemqi{ta ovim putem po-
zivaju podobne individualne konsultante da izraze svoj interes u obezbje|ivawu gore navedenih
usluga. Zainteresovani konsultanti treba da objezbijede informacije koje potvr|uju da su kvalifi-
kovani da izvr{e ove usluge (dokaz da ispuwavaju minimalne kvalifikacije, ukqu~uju}i opis sli-
~nih zadataka koje su radili, iskustva u sli~nim uslovima itd).
Kvalifikacije koje konsultant treba da ima:
a) minimum sredwa stru~na sprema ekonomsog ili administrativnog smjera;
b) najmawe 3 godine iskustva na ra~unovodstvenim poslovima
c) usmeno i pismeno poznavawe lokalnog i engleskog jezika
d) poznavawe rada na ra~unaru
Konsultanti }e biti odabrani u skladu s procedurama Svjetske banke objavqenim u priru~niku:
"Selekcija i zapo{qavawe konsultanata od strane zajmoprimaoca Svjetske banke, maja 2004. go-
dine, revidirano oktobra 2006.
Zainteresovani konsultanti mogu dobiti dodatne informacije na ni`e navedenoj adresi svakim
radnim danom.
Izrazi interesovawa moraju biti dostavqeni na ni`e navedenu adresu najkasnije osam dana od da-
na objave.
Ministarstvo pravde Republike Srpske
Jedinica za registraciju zemqi{ta (Land Registry Unit)
Trg Republike Srpske 1
78000 Bawaluka
Tel: +387 51 339-349
Fah: + 387 51 339-594
10 qfubl!27. 3. 2009.
Obilje`ena
sedamnaestogodi{njica
Za zlo~in niko
stradanja civila u
Sijekovcu kod Broda
nije odgovarao
paravojnim formacijama.
U prvom danu je ubijeno devet civila, a uku-
pno u Sijekovcu je stradalo 46 osoba. Obilje`avanje
Ono {to je jo{ tragi~nije godi{njice stradanja u Sijekovcu organizovao je
je da u to vrijeme Odbor za njegovanje tradicije oslobodila~kih ratova
Vlade RS.
nije ni bilo rata u BiH, Nedeljko Mitrovi}, predsjednik Re-
kazao ^a|o publi~ke organizacije porodica poginulih, nestalih i
zarobljenih, podsjetio je da je u septembru 1991.
Nenad SIMI] godine pala prva `rtva u Brodu i da je to bio civil
Vojislav Goranovi}, koji je `ivot izgubio na radnom
BROD - Slu`enjem parastosa u crkvi pogi- mjestu. Zlo~inu u Sijekovcu je prethodilo ubistvo
nulim srpskim civilima i polaganjem cvije}a na tro~lane porodice Marti} u Brodu 25. marta 1992.
spomen-plo~u ju~e je obilje`ena sedamnaesta godine.
godi{njica stradanja u Sijekovcu kod Broda, ko- "Zlo~in u Sijekovcu prvi je organizovani zlo-
je su po~inili pripadnici Hrvatskih oru`anih ~in na prostoru BiH, ~iji je politi~ki cilj bio destabi-
snaga, potpomognuti muslimansko-hrvatskim lizacija BiH i provociranje srpskog naroda u Brodu,
[vercovao 59 telefona Odgo|ena
SLAVONSKI BROD - Pripadnici Policijske uprave osje~ko-baranj- rasprava po
ske priveli su 32-godi{njeg dr`avljanina BiH zbog {verca 59 mobilnih tu`bi radnika
telefona vrijednih oko 10.000 maraka.
Dr`avljanin BiH, ~iji identitet nije saop{ten, otkriven je u srijedu oko
14.30 na grani~nom prelazu Dubo{evica.
Bh. dr`avljanin je mobilne telefone, te prate}e punja~e, kako se navodi,
SARAJEVO - Glavna raspra-
va i dono{enje presude po tu`bi
30 biv{ih radnika Koksno-he-
sakrio ispod zadnjeg sjedi{ta opel astre koju je vozio. mijskog kombinata (KHK) Lu-
U opel astri hrvatski carinik je prona{ao telefone marke Samsung, Sony ka vac, ko ji ma je uru ~e no
Ericsson, LG, Nokia i Motorola. rje{enje o otkazu sa sedam go-
Iz PU osje~ko-baranjske navode da su osim mobilnih telefona oduzeli i opel dina zaka{njenja, odgo|eno je
astru i da je dr`avljanin BiH ujedno du`an platiti nov~anu kaznu od 537 evra. ju~e za 26. maj.
N.M. "Vje{tak ekonomske struke
treba da izvr{i dovje{ta~enje.
Danas otvaranje Nismo uop{te prijavljeni u PIO,
a prema radnoj knji`ici smo pri-
sajma turizma javljeni i odjavljeni i to treba
opet vje{ta~iti", kazao je Tomo
Tomi}, jedan od otpu{tenih ra-
TREBINJE - ^etvrti me|unarodni sajam turizma, ugostiteljstva i
trgovine "Mediteranski dani Trebinje 2009", ~ija je ovogodi{nja tema dnika KHK-a.
"Putevima vina", otvara se danas u Trebinju. Ovi radnici podnijeli su tu`bu
U okviru prvog dana manifesatacije, pored tradicionalne prezentacije u martu pro{le godine jer su u
autenti~nih hercegova~kih jela i pi}a i turisti~ke ponude Srbije, koja je ove junu 2007. godine dobili rje{e-
godine partner dr`ava sa sajmom, odr`a}e se i niz okruglih stolova o regi- nje o otkazu, a kao datum otka-
onalnoj saradnji u slivu rijeke Drine, kao i mogu}nostima i izazovima Popo- za naveden je maj 2000. godine.
vog polja. Tu`bom tra`e poni{tenje odluke
o otkazu ili raskid ugovora o ra-
Za drugi sajamski dan su planirana takmi~enja recepcionera, somelijera i
flambiranje, kao i ocjenjivanje eksponata klasi~ne kuhinje, nacionalne kuhi- du sa 2007. godinom, kada su i
dobili rje{enje.
nje, pekarskih i slasti~arskih proizvoda, a degustira}e se i ocjenjivati i vino i
rakija prijavljenih kandidata iz svih krajeva BiH i regiona. M.R.
V.D.
Doga|aji
da bi se na taj na~in opravdao upad ili agresija na
ovu op{tinu u cilju za{tite hrvatskog i musliman-
skog stanovni{tva. Ubistvo porodice Marti} u Sije-
kovcu bilo je jedno u nizu koje je zadesilo srpski
narod", naveo je Mitrovi}. U prvom
On je istakao da do danas niko za zlo~ine nije
odgovarao, iako Okru`no tu`ila{tvo Doboj sprovo-
danu je
ubijeno
di istragu protiv vi{e lica zbog ratnog zlo~ina. devet
Stanislav ^a|o, v.d ministra rada i bo- civila, a
ra~ko-invalidske za{tite RS, u svom obra}anju je ukupno u
kazao da niko nije mogao da pretpostavi da }e Sijekovcu
hrvatsko-muslimanske paravojne snage iz Broda, je stradalo
ali i njihovi mentori iz Hrvatske, izvr{iti tako mon- 46 osoba
struozan zlo~in.
"U dva dana zlo~inci su pokazali svoju silu
nad nevinim civilima ovog sela, stradali su na ku-
}nom pragu od onih za koje su mislili da su im pri-
Nedovoljno brige
za vi{e~lane porodice
B. DIVLJAK
BANJALUKA - @arko Arsi} iz Bile}e ima
petoro djece i mjese~no dobija dje~ji doplatak od
150 maraka i to 100 maraka za tre}e dijete i 50
maraka za ~etvrto dijete i, kako ka`e, potpuno je
apsurdno {to nema prava na dje~ji doplatak na
peto dijete.
"Da nismo insistirali moja supruga i ja, ne bismo
~ak ni dobili ovaj dje~ji doplatak. Polo`aj vi{e~lanih
Najve}i problemi
nezaposlenost i stambeno pitanje
porodica u RS je jako te`ak", istakao je Arsi}.
On je dodao da su najve}i problemi ~lanova vi-
{e~lanih porodica nezaposlenost i stambeno zbrinja-
vanje.
"Po na {em za ko nu mo`emo zaklju~iti
da majka nema pravo na prvo, peto i svako sljede}e
dijete jer samo na tre}e i ~etvrto dobija dje~ji dopla-
tak", istakao je Arsi}.
Predstavnici Udru`enja roditelja sa ~etvoro i vi-
Slu`en
parastos
`rtvama i
polo`eno
cvije}e
FOTO NN
jatelji. Ono {to je jo{ tragi~nije je da u to vrijeme
nije ni bilo rata u BiH, nije ga bilo zvani~no. Ni ta-
da, ni do dana dana{njeg, iako su brojni dokazi pri-
ku plje ni i zna ju se nji ho va ime na, ni ko od
vinovnika zlo~ina nije odgovarao", istakao je ^a|o.
Krivi~no djelo ratnog zlo~ina ne
zastarijeva, rekao je, te vjeruje da }e srpske `rtve imati
ravnopravan tretman i da }e zlo~inci biti ka`njeni.
Milovan ^erek, na~elnik op{tine Brod, obe}ao
je u narednom periodu zna~ajniju pomo} porodica-
ma ubijenih Sijekov~ana.
Predmet o stradanju Srba u Sijekovcu predat je
22. jula 2003. godine, a obuhvatio je prijavu protiv
68 osumnji~enih za zlo~in. Krivi~na prijava, nakon
odre|enog boravka u Ha{kom tribunalu, proslije-
|ena je Tu`ila{tvu BiH, koje ustupa predmet Okru-
`nom tu`ila{tvu Doboj.
{e djece RS i Anton Kasipovi}, ministar prosvjete i
kulture RS, sastali su se ju~e u Banjaluci kako bi
razgovarali o problemima vi{e~lanih porodica.
Jovanka Vukovi}, zamjenik direktora Javnog
fonda za dje~ju za{titu RS, pojasnila je da dje~ji do-
platak na drugo, tre}e i ~etvrto dijete mogu ostvariti
porodice ako im iznos po ~lanu porodice ne prelazi
100 ma ra ka i ako ne ma ju auto mo bil sku plji od
6.000 maraka.
"Dje~ji doplatak na peto i {esto dijete porodice
u RS mogu ostvariti samo ako se ta djeca rode sa
posebnim potrebama", istakla je Vukovi}eva.
Ka si po vi} je re kao da su ove porodi-
ce dragocjene i naro~ito va`ne za RS jer su to ljudi
koji nose budu}nost RS.
"Veoma je va`no da se Vlada RS postavi na
pravi na~in prema tim ljudima i da im olak{a pote-
{ko}e koje nose", istakao je Kasipovi}.
On je dodao da }e se Vladi RS pribli`iti niz pi-
tanja koja su bitna za rje{avanje problema ovih po-
ro di ca, ka ko bi do ni je li rje {e nja ko ja }e ovim
ljudima olak{ati `ivot, stimulisati i druge da imaju
vi{e djece i da se popravlja dramati~na slika u RS
kad je rije~ o natalitetu.
 Doga|aji 27. 3. 2009. qfubl 11
Italija ne zaboravlja porodicu Dragana Cigana iz Vijesti
Brane{aca koji je spasio dvoje djece od sigurne smrti Dom zdravlja

Ciganovi dobili
u dugovima
HAN PI JE SAK - Dom
zdravlja u Han Pijesku suo~ava
se sa mno gim pro ble mi ma
uzrokovanim lo{om finansij-
skom situacijom, kazao je Sla-

stan u Banjaluci
Bojana VU^ENOVI]
BANJALUKA - Porodici Dra-
gana Cigana iz Brane{aca kod ^e-
Novac za linca, koji se 2007. godine utopio
kupovinu spasavaju}i dvoje djece u Italiji, ju-
~e su uru~eni klju~evi dvoiposobnog
stana od stana u Ulici knjaza Milo{a u Ba-
63 kvadrata, njaluci.
Novac za kupovinu stana od 63
vrijednog kvadrata, vrijednog 155.000 maraka,
155.000 prikupili su gra|ani iz nekoliko itali-
janskih op{tina.
maraka, Lidija Stevanovi}, pred-
prikupili stavnik Udru`enja "Union Lovoro" iz
gra|ani Italije, kazala je da su novac sakupile
Regija Veneto, op{tine Ronkada, Jezo-
iz nekoliko lo, San Martino di Lupari, banka Di
italijanskih Monastier, Del Sile, kao i ovo udru`e-
nje.
op{tina "Vlasnik zgrade u kojoj je ku-
pljen stan je ta ko |e u~es tvo vao u
akciji i poklonio im je jednu ostavu u
zgradi", kazala je Stevanovi}eva.
Ona je istakla da je Poljoprivre-
dna {kola u Banjaluci Dijani ponudila
Dijana Cigan
jo{ nije i do{kolovanje i posao.
odlu~ila {ta Dragan Cigan, koji je bio na se-
}e sa stanom
zonskom radu u Italiji, na{ao se na
pla`i Jezolo u op{tini Ronkada, kada
je ugledao dvoje djece kako nestaju
pod talasima mora. Djecu je spasio,
ali je nestao u vodi, a njegovo tijelo je
prona|eno nakon dva dana.
Ste va no vi }e va je ka za la da je
predvi|eno da se od ostatka prikuplje-
nih sredstava opremi stan, kao i da se
porodici daje 350 maraka mjese~no.
Dijego Moskini, predsje-
dnik Udru`enja "Union Lovoro", ka-
Od ostatka novca }e
im opremiti stan i davati
mjese~no 350 KM
zao je da oni Dijani, udovici Dragana
Cigana, mjese~no daju 250 evra.
Dijana Cigan kazala je da njoj i
djeci stan mnogo zna~i, ali da jo{ nije
odlu~ila {ta }e sa stanom jer se ne pla-
nira preseljavati.
"Imam posao blizu ku}e u Bra-
ne{cima, a i djeca su jo{ mala, stari-
joj Mi li ci je 12, a Mir ja ni {est
godina, jo{ idu u osnovnu {kolu",
kazala je Dijana.
vi {a Mi ro vi}, di re ktor ove
ustanove.
On je naveo da radnici Doma
zdravlja nisu primili januarsku
i februarsku platu, te da banke
sva ko dne vno zo vu ra dni ke
zbog neispla}enih kredita, kao i
da uglja za grijanje ima samo
za jo{ nekoliko dana.
Mirovi} je rekao da su stigle i
opomene od "Elektrodistribuci-
je" Vlasenica zbog duga za utro-
{enu struju od 9.000 KM. (Srna)
Preminuo
dobitnik
"Zlatnog
ljiljana"
TUZLA - Pukovnik Senahid
Had`i}, dobitnik najve}eg ra-
tnog priznanja "Zlatni ljiljan",
preminuo je u srijedu nave~e u
Tuzli.
Senahid (Ismet) Had`i} ro|en
je 27. jula 1969. u mjestu Kula
Grad, op{tina Zvornik, gdje je
zavr{io osnovnu i srednju me-
dicinsku {kolu, a fakultet politi-
~kih nauka u Sarajevu.
Dobio je vi{e pohvala i na-
grada razli~itih nivoa i najve}e
ratno priznanje "Zlatni ljiljan",
koje mu je uru~eno 15. aprila
1996. (Fena)

DD "DONA" BR^KO SLOBOPROM-S d.d. BR^KO

Broj: 87/09. Broj: 311

Datum: 26.03.2009. god. Datum: 26.03.2009.

Na osnovu ~lana 22 Zakona o preduze}ima Br~ko distrikta BiH i ~lana 82 Statuta DD "DONA" Br~ko di- Na osnovu ~lana 224 stav 2 Zakona o preduze}ima Br~ko distrikta BiH i ~lanova 23 i 24 Statuta SLOBO-
rektor Dru{tva o b j a v l j u j e PROM-S d.d. BR^KO direktor Dru{tva o b j a v l j u j e

O B A V J E [ T E NJ E OBAVJE[TENJE
O SAZIVANJU SJEDNICE SKUP[TINE "SLOBOPROM-S" d.d. BR^KO
O SAZIVANJU SJEDNICE SKUP[TINE DD "DONA" BR^KO

Skup{tina dioni~ara "SLOBOPROM-S" d.d. BR^KO odr`a}e se dana 27.04.2009. godine (ponedjeljak) s
Sjednica Skup{tina dioni~ara DD "DONA" Br~ko odr`a}e se dana 27.04.2009. godine (ponedjeljak) s po~etkom u 15 sati u hotelu "Jelena" u Br~kom.
po~etkom u 16 sati u hotelu "JELENA" Br~ko.
Za sjednicu se predla`e slijede}i
Za sjednicu se predla`e sljede}i
Dnevni red
DNEVNI RED
1. Izbor predsjedavaju}eg Skup{tine, zapisni~ara, dva ovjeriva~a zapisnika i verifikacione komisije
1. Izbor predsjedavaju}eg Skup{tine, zapisni~ara, dva ovjeriva~a zapisnika i verifikacione komisije 2. Razmatranje i usvajanje zapisnika s prethodne sjdnice Skup{tine
2. Razmatranje i usvajanje zapisnika s prethodne sjednice Skup{tine 3. Izvje{taj o poslovanju dru{tva za 2008. godinu
3. Izvje{taj o poslovanju za 2008. godinu 4. Dono{enje odluke o imenovanju revizora Dru{tva za 2009. godinu
4. Revizorski izvje{taj o poslovanju Dru{tva za 2008. godinu
5. Dono{enje odluke o imenovanju revizora Dru{tva za 2009. godinu Dioni~ar ili grupa dioni~ara s najmanje 5% ukupnog broja dionica s pravom glasa ima pravo pisano
6. Razno predlo`iti izmjenu dnevnog reda najkasnije 10 dana od dana objavljivanja obavje{tenja o odr`avanju sjed-
nice Skup{tine uz obrazlo`enje takvog prijedloga.
Dioni~ar ili grupa dioni~ara s najmanje 5% ukupnog broja dionica s pravom glasa ima pravo pisano
predlo`iti izmjenu dnevnog reda najkasnije 10 dana od dana objavljivanja obavje{tenja o odr`avanju sjed- Pravo u~e{}a u radu i odlu~ivanju na sjednici Skup{tine dioni~ar mo`e ostvariti li~no ili putem puno-
nice Skup{tine uz obrazlo`enje takvog prijedloga. mo}nika koji mora imati punomo} potpisanu od strane dioni~ara i ovjerenu kod nadle`nih organa.
Pravo u~e{}a u radu i odlu~ivanju na sjednici Skup{tine dioni~ar mo`e ostvariti li~no ili putem puno-
mo}nika koji mora imati punomo} potpisanu od strane dioni~ara i ovjerenu kod nadle`nih organa. Glasanje na sjednici Skup{tine se vr{i putem glasa~kih listi}a zaokru`ivanjem na glasa~kom listi}u
Glasanje na sjednici Skup{tine se vr{i putem glasa~kih listi}a zaokru`ivanjem na glasa~kom listi}u "ZA" ili "PROTIV" PRIJEDLOGA ODLUKE.
"ZA" ili "PROTIV" prijedloga odluke.
Za sve informacije u vezi sa odr`avanjem sjednice Skup{tine dioni~ara mogu se obratiti na telefon Za sve informacije u vezi sa odr`avanjem sjednice Skup{tine dioni~ara mogu se obratiti na telefon
049/217- 079. 049/216-885.
Materijal za sjednicu Skup{tine mo`ete razgledati u sjedi{tu preduze}a, a dopunska obrazlo`enja bi}e
iznesena na sjednici Skup{tine. Materijal za sjednicu Skup{tine mo`ete razgledati u sjedi{tu preduze}a, a dopunska obrazlo`enja bi}e
iznesena na sjednici Skup{tine.
D i r e k t o r:
Radivoje Mijatovi}, prof. Uprava
12 qfubl!27. 3. 2009.

Zasjedanje Skup{tine op{tine Doboj

Panorama Opozicija
Otvoren novi objekat Bud`et ve}i

"Po{ta Srpske"
O[TRA LUKA - Novi objekat
"Po{ta Srpske", u ~iju je izgra-
dnju pre du ze }e in ves ti ra lo
63.000 KM, otvoren je ju~e u O{-
troj Luci.
Ja smin ka Kri vo ku }a, di re ktor
''Po{ta Srpske'', prilikom sve~anog
otvaranja rekla je da "Po{te" `ele da
budu dostupne svima kako bi za-
dr`ale povjerenje.
"Od sada }e oko 1.500 stanovnika
O{tre Luke, me|u kojima je 320
penzionera, 420 korisnika bora~ko-
invalidske za{tite i 100 korisnika
dje~je za{tite, u ugodnijem ambijen-
tu mo}i svakodnevno da obave sve
Ratarima 257.510
litara goriva
MODRI^A - Na benzinskim pumpama "Energopetrola" u Modri~i
za dva dana podijeljeno je 35.000 litara regresiranog goriva.
Ministarstvo poljoprivrede, {umarstva i vodoprivrede RS predvidjelo je
da 755 poljoprivrednih proizvo|a~a te op{tine dobije 257.510 litara goriva.
Brankica Popovi}, na~elnik Odjeljenja za privredu i dru{tvene djelatnos-
usluge koje 'Po{te Srpske' pru`aju",
naglasila je Krivoku}a.
Drena Kurid`a, na~elnik O{tre
Luke, zahvalila je ovom preduze}u
na razumijevanju potreba ove lokal-
ne zajednice, navode}i da je ovo sa-
mo jedan u nizu infrastrukturnih
objekata izgra|enih na podru~ju
ove op{tine.
Jelena Duki}, direktor Radne jedi-
nice "Po{ta Srpske" iz Prijedora, re-
kla je da Po{ta 79.263 O{tra Luka
pokriva povr{inu od oko 53 kvadra-
tna kilometra, na kojoj se nalazi oko
600 doma}instava.
D.K.
sjednicu
za 110 odsto
BOSANSKO GRAHOVO -
Op {tin sko vi je }e Bo san skog
Grahova usvojilo je bud`et op-
{tine za ovu godinu u iznosu od
1.393.000 KM, {to je za 110 od-
sto vi{e u odnosu na pro{logo-
di{nji bud`et.
Uro{ Maki}, na~elnik op{tine
Bosansko Grahovo, rekao je da
je za plate i doprinose zaposle-
nih u op{tinskoj administraciji
planirano 380.000 KM, od ~ega
}e 80.000 KM biti izdvojeno za
plate i pau{ale koji po zakonu
pripadaju vije}nicima u Op{tin-
skom vije}u.
On je naglasio da su u bud`etu
planirana i sredstva u iznosu od
70.000 KM za pomo} socijalno
ugro`enim licima, koja ne pri-
maju stalnu socijalnu pomo} iz
bud`eta Livanjskog kantona.
Maki} je podsjetio da se finan-
siranje bud`etskih korisnika u
periodu od 1. januara do 31.
marta vr{i na osnovu Odluke o
privremenom finansiranju, koju
je krajem pro{le godine usvojilo
Op{tinsko vije}e. (Srna)
hato pona{aju. To je potpuno neozbiljno za ovako ozbi-
Akcija Sanja ^AKAREVI]
ljnu instituciju, a i za nas odbornike", rekao je Spomen-
poribljavanja DOBOJ - Odbornici SNSD-a i odbornik PDP-a ko Vasili}, predsjednik Kluba odbornika SNSD-a.
napustili su ju~e zasjedanje Skup{tine op{tine Do- Enes Suljkanovi}, predsjednik Skup{ti-
GACKO - ^lanovi Udru`e- boj smatraju}i da sjednica nije zakazana u skladu s ne op{tine Doboj, kazao je da se sla`e sa odbornicima
nja lovaca i ribolovaca "Vra- Poslovnikom i Statutom op{tine Doboj. opozicije da je predlo`eni dnevni red obiman, ali Poslo-
nja~a" Gacko organizovali su Nakon {to su oni napustili skup{tinsku salu, nas- vnikom op{tine Doboj, tvrdi, nije ograni~en broj ta~aka
akciju poribljavanja voda na tavljeno je zasjedanje. dnevnog reda.
podru~ju te op{tine. Odbornici opozicije bili su nezadovoljni "Prilike su zahtijevale da bude toliko ta~aka, po-
"Poribljavanje je izvr{eno sa {to su im skup{tinski materijali za predlo`eni obiman dnose se odre|eni izvje{taji, planovi i programi, tako
94.350 ko ma da ri blje mla |i dnevni red dostavljeni tri dana prije zasjedanja, a nije da je dnevni red takav", dodao je Suljkanovi}.
po to ~ne i ka li for nij ske pas - prihva}en ni njihov prijedlog da sjednica bude odgo|e- Odbornici SNSD-a i PDP-a od predsjednika
trmke, du `i ne od 10 do 12
cm", ka`u u Udru`enju.
na za sedam dana.
"O~ekivali smo da }e nas kolege iz pozicije po-
Skup{tine op{tine zatra`ili su i odr`avanje vanredne
sjednice zbog te{ke finansijske situacije u kojoj se op-
Do da ju da su se ko ris ti le
autohtone vrste riba kojima je
dr`ati i dati do znanja svojim stru~nim slu`bama i ljudi-
ma koji su du`ni da sjednicu Skup{tine sazivaju u
{tina nalazi. Ni ovaj zahtjev skup{tinska ve}ina nije pri-
hvatila.
bogato ovo podru~je, te da je skladu sa zakonom i Pravilnikom, a ne da se ovako ba- "Izuzetno je te{ka finansijska situacija, a lokalna
najve}a koli~ina riblje mla|i
uba ~e na u vje {ta ~ko je ze ro
Vrba, oko 50.000 komada.
U jezero Klinje spustili su Priznanje za Milju Bundalo iz Kozarske Dubice
oko 20.000 komada, a poriblje-

Darovala krv 75 puta

ti op{tine Modri~a, rekla je da }e po~etkom aprila po~eti podjela 582.600
kilograma mineralnog |ubriva. ne su i Mu{nica i Fojni~ka rije-
Ona je navela da je resornom ministarstvu zahtjev za dodjelu regresira- ka sa pri to ka ma, te ri je ka
nog goriva i mineralnog |ubriva podnijelo 850 poljoprivrednih proizvo|a- Gra~anica.
sredstva u znak po{tovanja i zahvalnosti.
FOTO NN

~a s planom sjetve na 3.476 hektara, a da pravo na podsticaj nije ostvarilo Sredstva za akciju obezbije-
95 poljoprivrednika sa prijavljena 902 hektara. dilo je preduze}e Rudnik i Ter- "Nadam se da }e do}i bolja vremena, a zahvalna
U podsticaju proljetnje sjetve u~estvova}e i op{tina Modri~a sa 4.000 moelektrana, po osnovu {teta sam na podr{ci na~elnika. Ovaj njegov gest mi mnogo
KM. (Srna) od zaga|enja voda. Nastavak zna~i s obzirom na moju lo{u materijalnu situaciju", ka-
poribljavanja planiran je u sep- `e Bundalova.
tembru. Ona svima poru~uje da daruju krv i da ne gledaju
Naplata parkinga D.Vu. ni na kakvu nadoknadu, jer je ljudski `ivot ipak najvre-
dniji na svijetu. Prema njenim rije~ima, ovakvim akcija-
od aprila Voda ne}e
ma }e se odazivati dok joj to ljekari budu dozvoljavali.
"Imam unuku koja je stara petnaest godina i ~im
POSU[JE - Naplata parkinga tnika koja bi obavljala posao napla- poskupjeti Nov~ana
bude punoljetna ja }u je voditi da daruje krv. Ona ima
bi u Posu{ju trebalo da po~ne od te u Ulici fra Grge Marti}a. sredstva
`elju za to i i{la bi i sada, ali nije punoljetna", ka`e Bun-
aprila. U prvoj fazi naplata }e se obavlja- PRNJAVOR - Darko Toma{, Milji Bundalo dalova.
Koncesiju za naplatu parkinga ti samo u ovoj ulici, a prednost pri na ~el nik op {ti ne Prnja vor, uru~io Jauz smatra da je obaveza lokalne zajednice da lju-
odbio je zah tjev upu }en od Nino Jauz
odlukom Op}inskog vije}a dobila je prijamu djelatnika imat }e razvoja- de poput Milje Bundalo po{tuje i cijeni.
posu{ka HVIDR-a, a ovih je dana ~eni branitelji. strane prnjavorskog "Vodovo- "Vidjeli smo da, i pored te{ke materijalne
D. KONDI]
raspisan natje~aj za prijam tri djela- A.K. da" o podizanju cijene vode. situacije u kojoj se nalazi, Milja Bundalo iskazuje jednu
Pre ma nje go vim ri je ~i ma, KOZARSKA DUBICA - Dubi~anka Milja Bun- veliku humanost i spremna je da pomogne drugima.
"Vodovod" je tra`io podizanje dalo (53), iako `ivi u te{koj materijalnoj situaciji, do
Srednjo{kolci u cijene vode na staru cijenu od
jednu KM, dok sada{nja cijena
sada je 75 puta darovala krv.
Njoj je zbog takvih humanih djela uru~ena zahval-
Ovaj njegov gest mi mnogo
zna~i s obzirom na moju lo{u
policijskoj stanici iznosi 0,80 KM.
"Ne }u da ti sa gla snost na
nica u ime Op{tinske organizacije Crvenog krsta. Ova
izuzetno humana `ena spremna je da poma`e drugima,
materijalnu situaciju, ka`e Bundalova
[AMAC - U o~uvanju reda i mira i suzbijanju kriminalnih aktivnosti ovaj zahtjev upu}en od strane iako, kako ka`e, sama nije navikla na pomo}.
i gra|ani mogu mnogo doprinijeti svojim preventivnim pona{anjem. 'Vodovoda'. Tra`im da mi se "Krv dajem iz humanih razloga i nema ve}e Naravno, mi poku{avamo svim gra|anima kojima je
Ovo su ju~e kazali predstavnici Policijske stanice u [amcu, tokom posjete dos ta ve eko nom ske ana li ze sre}e nego kada znate da ste nekome pomogli i spasili potrebno dati podr{ku, ali danas sam `elio li~no da za-
u~enika Srednje {kole "Nikola Tesla" ovoj stanici. koje bi opravdale podizanje ci- `ivot. Bez obzira na svu situaciju, {to ne radim, nemam hvalim ovoj gospo|i, a i svim dobrovoljnim davaocima
Posjeta je organizovana u okviru kampanje "Policija i gra|ani zajedno", je ne vo de. Ana li ze ko je su primanja i {to sam izbjeglica, najsretnija sam `ena na krvi, jer znamo da litar krvi mo`e nekome da spasi `i-
~iji je cilj podizanje stepena saradnje policije i gra|ana na vi{i nivo, {to bi dostavljene, svakako bi trebalo svijetu, jer imam moju djecu", pri~a Milja Bundalo. vot", ka`e Jauz. On podsje}a da Op{tinska organizacija
trebalo podi}i stepen bezbjednosti na vi{i nivo. da budu potpunije", kazao je Prilikom prve ovogodi{nje akcije dobrovoljnog da- Crvenog krsta svake godine organizuje ~etiri akcije do-
U~enicima su tokom razgovora podijeljene bro{ure "Policija i gra|ani za- Toma{. vanja krvi, koja je odr`ana ju~e, Nino Jauz, na~elnik op- brovoljnog davanja krvi. Na ju~era{njoj akciji odazvalo
jedno". (Srna) T.Ro. {tine Kozarska Dubica, je Bundalovoj uru~io nov~ana se 94 Dubi~ana.

proteklo sa smanjenim brojem odbornika
napustila
Odbornici SNSD-a i PDP-a bili su
nezadovoljni {to su im skup{tinski
materijali za predlo`eni obiman dnevni
red dostavljeni tri dana prije zasjedanja
vlast ne radi ni{ta da prevazi|e postoje}e stanje, sva
sredstva planiraju potro{iti na asfaltiranje lokalnih pute-
va", istakao je Sini{a Mari}, odbornik PDP-a.
Branislav Gari}, potpredsjednik Skup{ti-
ne op{tine Doboj, izjavio je da op{tina Doboj, kao i ci-
jela RS, osje}aju negativne efekte ekonomske krize, ali
da ispunjava sve svoje obaveze koje su predvi|ene bu-
Prilike su zahtijevale da bude
toliko ta~aka, dodao je Suljkanovi}
d`etskim finansiranjem.
"Sve uplate, potra`ivanja, li~ni dohoci i sve ostalo
{to je predvi|eno bud`etom se izmiruje. Mi se pridr`a-
vamo mjera koje je Vlada RS preporu~ila lokalnim za-
jednicama", naveo je Gari}.
Tehni~ka {kola "Mihajlo Pupin" u Bijeljini
\aci pobjednici
FOTO NN
O. STJEPANOVI]
BIJELJINA - U~enici Tehni~ke {kole "Mihajlo
Pupin" u Bijeljini imaju mnogo nagrada i osvojenih
prvih mjesta sa raznih takmi~enja, a izuzetno su
aktivni kako u redovnim {kolskim, tako i u vannas-
tavnim aktivnostima.
"Na{i u~enici pored redovne nastave poha|aju
brojne nau~ne, umjetni~ke i sportske sekcije. ^lanovi
sekcija posti`u zna~ajne rezultate na regionalnim, repu-
bli~kim i me|unarodnim takmi~enjima", ka`e Petra Mi-
}i}, pomo}nik direktora {kole.
Iz informatike na takmi~enju prvo mjesto
je osvojio Igor Peri}, drugo Rade Simiki}, ~etvrto Vla-
dan Bijeli} i peto Branko Krsti}, te su se plasirali za re-
publi~ko takmi~enje. Na takmi~enju iz matematike,
koje je odr`ano u Vlasenici, @eljko Dragi} je osvojio
prvo mjesto u kategoriji prvih razreda, u kategoriji ~et-
vrtih razreda drugo mjesto je osvojila Branka Zekano-
vi}, kojoj je i na regionalnom takmi~enju iz srpskog
jezika pripalo prvo mjesto, a Nata{a Radosavljevi} za-
Panorama
Sjednici
prisustvovalo
19 odbornika
FOTO NN
Punjenje bud`eta u prva dva mjeseca ove godine
iznosi 56 osto od planiranog.
"Punjenje bud`eta, dodu{e nije u skladu sa dina-
mikom koja je predvi|ena, ali o~ekuje se kraj ovog
mjeseca, kada je znatno bolje punjenje, zavr{etak kvar-
tala, i onda }emo dati detaljnu analizu, i pristupiti odre-
|enim mjerama", kazao je Suljkanovi}.
Sjednici su prisustvovali 19 odbor-
nika SDS-a, SDP BiH, koalicije SDA - SBiH, Dragan
Markovi}, predstavnik nacionalnih manjina, i Zlatko
Spasojevi}, nezavisni odbornik, koji su bez diskusije za
30 minuta usvojili tridesetak ta~aka dnevnog reda.
Izme|u ostalog, usvojeni su Odluka o gra|evin-
skom zemlji{tvu, Izvje{taj o radu javnih preduze}a i us-
tanova za 2008. godinu s planom rada za ovu godinu, a
usvojen je i Plan upisa u~enika u prvi razred srednjih
{kola za narednu {kolsku godinu.
U {koli
ponosni
na svoje
|ake
uzela je drugo mjesto. I mnogi drugi |aci su na vi{e ta-
kmi~enja zauzeli dobre pozicije.
Nata{a Radosavljevi}, ina~e odli~na u~enica, ka`e
da planira upisati fakultet politi~kih nauka, da se `eli
posvetiti u~enju srpskog jezika, ali da joj je i matemati-
Na{i u~enici, pored redovne
nastave, poha|aju brojne sekcije
ka posebno drag predmet.
Dvije protekle godine u~enik Igor Pe-
ri} je prvak RS na takmi~enjima u programiranju, a sebe
ve} vidi u daljem usavr{avanju u toj oblasti.
Radenko Todorovi}, direktor {kole, isti~e da su u~e-
nici ove obrazovne ustanove ponos ne samo njihovih
roditelja i nastavnika, ve} cijele Bijeljine i {ire.
"Planiramo da upravo zbog u~enika kojih u ovoj
{koli ima vi{e od 1.000 pro{irimo prostor i jo{ bolje je
opremimo, jer ova djeca zaslu`uju bolje uslove za u~e-
nje i usavr{avanje", navodi Todorovi}.
27. 3. 2009. qfubl 13
United Nations Development Programme
United Nations Development Programme (UNDP) is the UN's global development network, advocat-
ing for change and connecting countries to knowledge, experience and resources to help people build a
better life. If you are highly motivated, pro-active, energetic, enjoy challenges, enthusiastic, capable of
working independently in a complex environment, we strongly encourage you to apply for the following
consultancy in Sarajevo:
National Public Policy Trainer for the Strategic Planning and Policy Development (SPPD)
Programme (7 positions)
Detailed job description and UNDP Personal History Form (P11 form) are available at UNDP Reception
or at www.undp.ba.
Please send your most recent curriculum vitae and mandatory P11 by 9 April 2009 quoting Vacancy No.
09-033 to UNDP Reception, 48 Maršala Tita Street, 71000 Sarajevo, phone: 033/563-800, fax: 033/552-
330 or at registry@undp.ba.
United Nations Development Programme
United Nations Development Programme (UNDP) is the UN's global development network, advocat-
ing for change and connecting countries to knowledge, experience and resources to help people build a
better life. If you are highly motivated, pro-active, energetic, enjoy challenges, enthusiastic, capable of
working independently in a complex environment, we strongly encourage you to apply for the following
consultancy in Sarajevo:
National IPA Trainer for the Strategic Planning and Policy Development (SPPD)
Programme (3 positions)
Detailed job description and UNDP Personal History Form (P11 form) are available at UNDP Reception
or at www.undp.ba.
Please send your most recent curriculum vitae and mandatory P11 by 9 April 2009 quoting Vacancy No.
09-037 to UNDP Reception, 48 Maršala Tita Street, 71000 Sarajevo, phone: 033/563-800, fax: 033/552-
330 or at registry@undp.ba.
United Nations Development Programme
United Nations Development Programme (UNDP) is the UN's global development network, advocat-
ing for change and connecting countries to knowledge, experience and resources to help people build a
better life. If you are highly motivated, pro-active, energetic, enjoy challenges, enthusiastic, capable of
working independently in a complex environment, we strongly encourage you to apply for the following
consultancy in Sarajevo:
National Strategic Planning Trainer for the Strategic Planning and Policy Development (SPPD)
Programme (5 positions)
Detailed job description and UNDP Personal History Form (P11 form) are available at UNDP Reception
or at www.undp.ba.
Please send your most recent curriculum vitae and mandatory P11 by 9 April 2009 quoting Vacancy No.
09-035 to UNDP Reception, 48 Maršala Tita Street, 71000 Sarajevo, phone: 033/563-800, fax: 033/552-
330 or at registry@undp.ba.
United Nations Development Programme
United Nations Development Programme (UNDP) is the UN's global development network, advocat-
ing for change and connecting countries to knowledge, experience and resources to help people build a
better life. If you are highly motivated, pro-active, energetic, enjoy challenges, enthusiastic, capable of
working independently in a complex environment, we strongly encourage you to apply for the following
national position in Srebrenica:
Spatial Planning Consultant for Srebrenica Regional Recovery Programme
Detailed job description and UNDP Personal History Form (P11 form) are available at UNDP Reception
or at www.undp.ba.
Please send your most recent curriculum vitae and mandatory P11 by 10 April 2009 quoting Vacancy No.
09-018A to UNDP Reception, 48 Maršala Tita Street, 71000 Sarajevo, phone: 033/563-800, fax: 033/552-
330 or at registry@undp.ba.
14 qfubl!27. 3. 2009.
Intervju
Srezati
Radomir Kezunovi}, dosada{nji
predsjednik Saveza op{tina
i gradova Republike Srpske
plate na~elnika
Razgovarao: Dejan [AJINOVI]
p{tine u RS moraju slijediti
O
Vladu u rezanju tro{kova, a
treba po~eti sa rezanjem na-
~elni~kih plata, izjavio je Ra-
do mir Ke zu no vi},
predsjednik Saveza op{tina i
gradova RS.
"Smanjivanje plata desi}e se na prvim nare-
dnim zasjedanjima lokalnih skup{tina", izjavio je
Kezunovi}, kojem danas isti~e mandat.
NN: Kakve mjere {tednje se planiraju po
op{tinama?
KEZUNOVI]: Ako je ve} Vlada krenula
u racionalizaciju svih tro{kova koja mo`e
da doprinesu smanjenju negativnih uti-
caja krize, mi, lokalne zajednice, ta-
ko |e mo ra mo to da ura di mo.
Sada je, naravno, na na~elnici-
ma i odbornicima i skup{tina-
ma da prei spi ta ju svo je
organizovanje i da u skladu sa
situacijom na|u rje{enje da se
smanje tro{kovi po svim mo-
gu}im osnovama.
NN: Da li u
to spa da ju i
Kezunovi}: Nismo uspjeli
da promijenimo da su za
lokalna preduze}a nadle`na
ministarstva, odnosno Vlada
FOTO S. ILI]
Ekf!d b! oj!t v! tj!h vs!o b! v
|lpm!tljn!lmv!qb!nb-!oj!uj
Da li cj!mp!hekf/!Ab!mj!cp!af!poji
sj!kfu!lji!lp!kj!tv!v!|lpm!tljn
su na{a lmv!qb!nb!tb!ob!nkf!spn
djeca eb!tuwbs!op!ob!v•f!of!|up/
sigurna u Ub!lwj!tv!hmb!wob!nf!ub!ob!.
qb!eb/
{kolskim
@gmail.com
klupama?
plate na~elnika?
KEZUNOVI]: Ja sam u va{im novinama re-
kao da na~elnici moraju prvi da po~nu da {tede.
Ako je Vlada krenula sa mjerama neminovne raci-
onalizacije po svim osnovama, onda to moraju i
na~elnici.
NN: Kada }e to po~eti?
KEZUNOVI]: Ve} na narednim sjednicama
skup{tina }e donijeti te mjere. I ne samo odluke o
primanjima lokalnih funkcionera, nego rezanje i
svih drugih tro{kova. Za racionalizaciju uvijek ima
prostora. To je samo pitanje volje.
NN: Jedna od najve}ih primjedaba gra|a-
na je administracija. Za{to je to tako?
KEZUNOVI]: Bila je akcija koja se
zvala "Giljotina propisa", to je dio te
teme ili preispitivanje procedura
koje treba da olak{aju i ubrzaju
rad administracije. Naravno da
je razli~ita situacija po razli~i-
tih op{tinama u RS, ali je
najve}a razlika po pitanju
imovinskih odnosa. Mi jo{
funkcioni{emo na bazi ka-
tastarskih knjiga i izvoda iz
vremena Austrougarske. Da-
kle, cijeli period prve Jugosla-
vije i socijalisti~ke
Jugoslavije, to je
bila zapostav-
lje na akti -
vnost. I danas
ima mo po -
tpu no ne -
a`urno
sta nje u
t o m
smi-
Vqsb!wp!{cph!tj!hvs!opt!uj
ob!|f!ekf!df!v!qp!uqv!opt!uj
pqsbw!eb!wbn!qpt!up!kb!okf
|lpm!tlji!qp!mj!db!kb!db/!Tj!.
hvs!op!kf!eb!of!nb!okji-
cj!mb!cji!eb!mf!lp!wj!|f!{b!.
csj!o v!u b!of!h p!|up!tbn
tb!eb/
pera27 Jovana,
Banjaluka
Po{tovani ~itaoci, u novoj
rubrici Forum plus mo}i }ete da
izrazite svoje mi{ljenje o aktuelnim
doga|ajima i temama.
Va{e odgovore {aljite na e-mail:
odgovori@nezavisne.com
slu i bilo kakav poku{aj da to presko~ite, kao {to je
rje{avanje imovinskopravnih odnosa, je jednosta-
vno lo{a usluga projektu koji se `eli realizovati.
NN: Da li Vlada poma`e u tom poslu?
KEZUNOVI]: Rje{avanje tih odnosa je
ogroman posao, koji se ne}e tako brzo zavr{iti. Na-
ravno, tu ima jedan domen koji jeste Vladin. Situ-
acija je otprilike ovakva: Mi smo prakti~no klijenti
Odjeljenja za imovinskopravne poslove po op{tina-
ma. Uglavnom su odjeljenja locirana po op{tinama,
a mi sa lokalnog nivoa moramo da pokucamo na
vrata i da ih zamolimo kada }emo biti primljeni.
Na{ prijedlog je da se ta odjeljenja vrate op{tinama,
da mi sa lokalnog nivoa uti~emo da se ubrzavaju ti
procesi, a ti procesi su najsporiji upravo tu u tim
odjeljenjima s kojima mi nemamo direktnu komu-
nikaciju.
NN: Jeste zadovoljni odnosom centralne i
lokalne vlasti?
KEZUNOVI]: Odnos centralne i lokalne
vlasti je proces koji nema kraja. I uvijek }e tu biti
antagonizama, u smislu razrje{avanja nadle`nosti
izme|u ta dva nivoa. Na kraju krajeva, to je jedan
proces koji nije samo u RS, nego u Evropi i {irom
svijeta. Zato je i Savez op{tina i gradova jedna do-
datna snaga, jer bilo koja pojedina~na op{tina nema
{ansu, jedina {ansa im je organizovanost koju pra-
kti~no vodimo mi, gdje su udru`ene sve op{tine i
da poku{amo da ostvarimo na{ interes i da izdej-
stvujemo zajedni~ki rezultat.
NN: [ta biste istakli kao uspjeh za vrijeme
svog mandata?
KEZUNOVI]: Ima puno primjera, a ja }u
vam navesti samo dva. Jedan primjer je da smo us-
pjeli da nametnemo u Ustav RS poglavlje lokalna
samouprava. Zna~i, sve lokalne zajednice u RS
imaju mogu}nost da se
obrate Ustavnom sudu.
FORUM PLUS
[b!qbe!kf!peb!wop!ep!|bp!j Ob!sb!wop!eb!ekf!db!oj!tv
v!ob!|f!|lpm!tlf!lmv!qf-!b tj!hvs!ob/!Blp!kf!ekf!dj!v
tb!okjn!j!of!lj!op!wj!lmjo!dj/ ptop!wojn!|lp!mb!nb!hmb!.
Cpn!cf-!tojn!dj!uv!•b!tb wob!uf!n b!lp!mj!l p!kf!lp
obt!ub!woj!dj!nb-!{mpt!ubt!ubw!. vcjp!of!qsj!kb!uf!mkb!ob!wj!.
mkb!okb!nf!}v!v•f!oj!dj!nb- efp.jhsj!db!nb-!po!eb!of
ejp!tv!eb!ob|!okfh!gpm!lmp!sb
v!|lp!mb!n b!CjI/![b!s be
usf!cb!eb!•v!ej!|up!kf!ob!tj!.
mkf!nf!}v!okj!nb!ob!qswpn
cf{!ckf!eopt!uj!vt!lp!sp!~f nkft!uv!ep!lb!{j!wb!okb/
generacija61
pep!csj!uj!ef!uf!lup!sf!psv!akb/
Mirela, @yahoo.com
Sarajevo
Dana{nje pitanje:
Kako komentari{ete
najnovija hap{enja
zbog zloupotreba s
li~nim dokumentima?
Banjaluku podijeliti na
{est-sedam op{tina
OO;!Jnb!mj!ST!{b!ep!wp!mkb!wb!kv!~j!cspk!pq!|uj!ob@!
LF![V!OP!WJ^;!ST!jnb!tb!np!75!pq!|uj!of/!Gsbo!dvt!lb-!sf!dj!np-
jnb!71/111!pq!|uj!ob/!Ob!|b!kf!obk!wf!~b!tqf!dj!gj!•optu!eb!jnb!np
j{v!{f!uop!nb!mf!j!j{v!{f!uop!wf!mj!lf!pq!|uj!of!j!eb!kf!v!upn!tnj!tmv
qsfe!ob!nb!of!nj!op!wob!sb!dj!pob!mj!{b!dj!kb/!Cb!okb!mv!lb!cj-!sf!dj!np-
usf!cb!mp!eb!jnb!|ftu!ep!tf!ebn!pq!|uj!ob!lbp!|up!jnb!oqs/!Tb!sb!.
kf!wp-!kfs!|up!hpe!tuf!cmj!af!hsb!}b!oj!ov-!uj!nf!jnb!uf!wj!|f!np!hv!.
~opt!uj/!
Of!wj!ejn!oj!kf!ebo!sb!{mph!{b!|up!hsbe!of!cj!cjp!hsbe!lb!eb!cj
jnbp!wj!|f!pq!|uj!ob/!Ob!sb!wop-!usf!cb!j!eb!nb!mf!pq!|uj!of!lp!kf!tv
tb!nf!ofp!esaj!wf!qsj!qb!eb!kv!wf!~jn!pq!|uj!ob!nb!lp!kf!tv!pesaj!wf/
Moraju se rezati svi tro{kovi.
Za racionalizaciju uvijek ima
prostora, to je samo pitanje volje
A u Ustav smo ugradili ne samo na~ela, nego i na-
dle`nosti. U svim onim klju~nim stvarima koje su
nam ranije bile osporavane postigli smo da smo
autonomni. Sljede}i primjer: izmjena bud`etskog
sistema. Mi smo se izborili za to da u bud`etskom
sistemu RS lokalne vlasti imaju ta~no precizirano
u~e{}e u bud`etu, u bud`etskim prihodima indirek-
tnih poreza. Zna~i, da niko, ni Ministarstvo i Vlada
Uspjeli smo ne mogu uticati na to. O takvom instrumentu u Fe-
u Ustav deraciji mogu samo da sanjaju. Tako|e, imali smo
RS da inicijativu da na~elnici budu birani indirektno od
nametnemo strane skup{tina. To je politi~ka odluka kojoj smo
poglavlje se mi suprotstavili. Mi smo se obratili premijeru,
lokalna pozivaju}i se na njegov potpis i rekli mu: "Gospo-
samouprava dine predsjedni~e, ne mo`ete donositi takvu odluku
u na{e ime, moramo se dogovoriti".
NN: [ta niste uspjeli?
KEZUNOVI]: Ima, naravno, i stvari koje
nismo uspjeli. Jedan primjer je da su za lokalna
preduze}a nadle`na ministarstva, odnosno Vlada.
Na~elnici op{tina moraju da zovu Ministarstvo za-
to {to su, recimo, nezadovoljni ~i{}enjem ulica, da
bi ministar ili neko ministarstvo natjeralo "^isto}u"
da ne{to promijeni.
Lb!lp!ekf!db!np!hv!cj!uj!tj!. Tj!hvs!optu!ekf!df!v!|lpm!.
hvs!ob-!blp!okj!ip!wj!ws|okb!. tljn!lmv!qb!nb!{b!wj!tj!pe
dj!pt!u bw!mkb!kv!cpn!c f!v |lp!mf-!kfs!twb!lb!jnb!esv!.
|lpm!t lpn! XD.v-! blp hb!•j!kj!qsjt!uvq!v!ptj!hv!sb!.
tkf!lj!spn!ob!qb!eb!kv!obt!. okv! twp!kji! v•f!o j!l b/
ub!woj!lb!ob!•b!tv/![ob!tf Sp!ej!uf!mkj!wf~!tb!eb!ep!csp
ep!csp!lp!tv!lp!mp!wp!}f!v
twb!l pk! |lp!mj-! bmj! up! tv
{ob!kv!v!lp!kf!|lp!mf!kf!obk!.
cp!mkf!qp!tmb!uj!ekf!dv/
vhmb!wopn!ekf!db!cp!hb!uj!. Dragana,
Bijeljina
kji!sp!ej!uf!mkb/
realista
@yahoo.com
 27. 3. 2009. qfubl 15
GLOBUS VREME

Forum Predsjednik
dr`ave
mora biti
biznismen
Smrt
\or|a Zari}a:
Interventna
tragedija

Press
DAILY TELEGRAPH Press MIRROR

^ovjek koji pamti sve

Alfi nije
Mu{karac iz Los An|elesa ima
neobi~nu sposobnost da se pri-
sjeti svega {to je radio od svoje
pete godine. Bob Petrela sje}a se
polovine svih doga|aja iz skoro
cijelog `ivota. I ne samo da ih se
sje}a, ve} su mu, {to predstavlja

otac djeteta
najve}i {ok, u glavi ostali i naj-
banalniji detalji.
Ovom Amerikancu doktori su
di ja gnos ti ci ra li hi per ti mes ti ju -
sindrom prerazvijene memorije,
nakon {to se pro{le godine dobro-
voljno prijavio na testiranje u Uni- Ovom
verzitetu Kalifornija. Amerikancu doktori
Rijetki sindrom od kojeg pati Pe- su dijagnosticirali
trela u svijetu ima jo{ samo ~etvo- hipertimestiju - sindrom
ro lju di. Nau ~ni ci i da lje prerazvijene memorije
poku{avaju utvrditi kako i za{to se
to doga|a. "Znam brojeve svih ljudi ko je Alfi Paten, koji
Petrela se uspio sjetiti dana i da- imam umemorisane u mobilni te- sada ima 13
tuma kad je prvi put sreo svog do- le fo n. Kad sam 24. sep tem bra
brog pri ja te lja, te sko ro svih 2006. izgubio svoj mobitel, mnogi godina, odlu~io
razgovora koje je vodio u toku 53 su pani~ili... Ali u mom telefonu se na DNK analizu
godine svog `ivota. Svoj nevjero- nije bio ni~iji broj jer ih sve imam
vatni talenat otkrio je dok je jo{ u glavi."
kada je saznao
poha|ao osnovnu {kolu. Polazilo Petrela se sje}a detalja svih svo- da se javilo
mu je za rukom da polo`i svaki, pa jih ro|endana od pete godine pa nekoliko dje~aka
i onaj najte`i test a da nikad nije nadalje, zatim svih proslava novih
ponavljao gradivo. godina, a mo`e izrecitovati i ime- koji su spavali
"Odu vi jek sam imao odli ~nu na svih dobitnika nagrade "Oskar" sa njegovom
memoriju, ali se nikad nisam hva- od 1971. godine, kad je po~eo pra-
lio time ili razmetao pred stranci- titi ceremonije. djevojkom
ma", ka`e Bob. Doktori su ga testirali postavlja- [antel Stedman
"Najbolje se sje}am stvari koje ju}i mu 60 pitanja, me|u kojima
me za ni ma ju, bi lo da je ri je~ o se nalazilo i ovo: "Kojeg datuma i Dje~ak, koji je sa 12 godina prihvatio svima ka`e da je bila nevina u vrijeme kada je spavala sa

D
sportskim doga|ajima, istorijskim na kojem mjestu su palestinski ge- djevoj~icu koju je rodila njegova tri godine
i politi~kim datumima, ili samo ril ci ubi li izra el ske atle ti ~a re?" starija djevojka, nije otac djeteta! Ovo je pot-
dobrim danima koje sam imao u Odgovor je bio: "Minhen, 5. sep- vrdila i DNK analiza koja je ura|ena pro{log
pro {los ti", pri zna je i do da je: tembra 1972. godine". mjeseca.
Alfi Paten, koji sada ima 13 godina,
odlu~io se na DNK analizu kada je saznao da
se javilo nekoliko dje~aka koji su spavali sa njegovom
STAV djevojkom [antel Stedman.
DNK analiza je kona~no dokazala da mali Alfi nije
otac male Mejsi Roksen, koja ima osam nedjelja.
Pi{e: Ovaj rezultat bi mogao biti pora`avaju}i za Alfija,
Nihada HASI] jer se dje~ak posvetio djevoj~ici kao da je njegova i
izjavljivao je da je obo`ava.
Voz za Brisel Alfi je bio
jedini momak
On je bio ubije|en da je otac djevoj~ice jer je proveo
jednu no} sa [antel, koja je navodno zaboravila da popije
Doma}im politi~arima po{lo je za rukom da se dogovore o proble- sa kojim sam pilulu.
mu za koji rje{enje nije moglo biti prona|eno ni u vojnoj bazi u bila, rekla je "Nisam znao za DNK analizu, ali onda mi je mama
ameri~kom gradu Dejtonu. To {to su status Br~ko distrikta regulisali objasnila da to nije ni{ta stra{no, da mi samo stave {tapi}
tada [antel
izmjenom Ustava BiH gotovo 14 godina nakon {to je ovaj ustav i u usta i onda nakon nekog vremena odrede da li sam ja
napravljen na pregovorima u SAD, ne umanjuje njihov uspjeh. zaista otac ili ne. Mislio sam da }e mi to dobro do}i jer
Kako su trosedmi~ni pregovori u Dejtonu bili optere}eni ratom u }u svima dokazati da sam ja Mejsin otac", rekao je Alfi.
BiH koji je valjalo prekinuti, tako je i usvajanje ustavnog amandma- Njegova majka ka`e da je ona bila ta koja je Alfiju
na u Br~kom ote`avano trogodi{njom verbalnom bitkom ho}e li BiH predlo`ila da uradi test: "Mislim da Alfi nikada nije ni
opstati ili }e se jedan njen dio otcijepiti. pomislio da mu je [antel bila nevjerna. Bio je potpuno
Mo`da bi nam na{i politi~ari jo{ koju godinu razvla~ili pamet pri- razo~aran kada je ~uo sa kim je sve [antel spavala", ka`e
~om o re fe ren du mu ili ku - Nikol Paten, Alfijeva majka.
Lideri su shvatili knjavom da }e nam dr`ava [antel je ostala trudna sa svojih 14 godina i to nakon
da se stranaca ne}e nestati, da i ovog puta, kao i {to je zaboravila da popije pilulu za kontracepciju.
rije{iti dok se sami ne no vem bra 1995, ni je bi lo Tada je tvrdila da je Alfi bio jedini dje~ak sa kojim
po~nu dogovarati onog {to zovemo me|unaro- I sam Alfi je spavala, te da je on sigurno otac djeteta.
dnom zajednicom. je insistirao da "Alfi je bio jedini momak sa kojim sam bila", rekla
Stranci su tad "pomogli" je on otac je tada [antel.
da predsjednici tri dr`ave zaklju~e da nam je dosta klanja, a sada su djevoj~ice
I sam Alfi je insistirao da je on otac djevoj~ice.
bh. lideri shvatili da se tih istih ili nekih drugih stranaca ne}e rije- Ja sam jedini [antelin momak i zajedno smo ve}
{titi sve dok se sami ne po~nu dogovarati. dvije godine. Ja sam sigurno otac. Kada sam saznao da je
Sporazum o Br~kom postignut je taman kad je u BiH stigao novi trudna, pitao sam je da li sam ja otac, ona mi je rekla da
visoki predstavnik Valentin Incko. A da su ranije rije{eni status dis- jesam i vjerovao sam joj", govorio je tada Alfi.
trikta, podjela dr`avne imovine i da nam je bolja politi~ka situacija Me|utim, pro{log mjeseca se ispostavilo da je [an-
u zemlji, Incko ne bi imao sva ovla{tenja koja su imali njegovi pret- tel bila sa vi{e dje~aka, te da je Alfi vjerovatno `rtva
hodnici. okrutne prevare. Naime, [antel je pro{log mjeseca rekla
No, doma}e snage zada}u nisu uradile na vrijeme i pri~a o tran- svojoj polusestri da bi otac mogao biti jedan od nekoliko
sformaciji ili ga{enju OHR-a bi}e odgo|ena do juna. Novi rok i no- dje~aka sa kojima je spavala u roditeljskoj ku}i u Istbur-
va {ansa da bh. politi~ari odlu~e ho}e li rizikovati da propustimo jo{ nu, Ist Saseks.
jedan voz za Brisel. Navodno ju je njena majka Peni (38) nagovorila da
Alfijem.
Skandal je objelodanjen kada su Alfi i njegov otac
Denis (45) pro{log mjeseca dali "The Sun" ekskluzivni
intervju gdje su pri~ali o Mejsi.
To je izazvalo reakciju mnogih, pa ~ak i politi~ara
poput Dejvida Kameruna, koji je osudio sve manje mo-
ralne standarde koji su zavladali Velikom Britanijom.
"Nadam se da }e njih dvoje odrasti u odgovorne ro-
ditelje, ali roditeljstvo nije ne{to o ~emu bi oni u svojim
godinama trebalo da razmi{ljaju", rekao je tada Kame-
ron.
Ina~e, Alfijev otac Denis sve vrijeme je istupao u
njegovo ime. Nakon Mejsinog ro|enja, Denis je rekao:
"Mislim da Alfi nema pojma {ta zna~i imati bebu i je-
dnostavno ne zna {ta da osje}a. Kada sam po~eo da raz-
govaram sa njim, po~eo je da pla~e".
Njegov otac obja{njava kako mu je Alfi rekao da
mu je to bio prvi seks u `ivotu: "Mislim da nije ni znao
{ta radi niti kakve posljedice to mo`e imati. Morao sam
da mu objasnim sve, a naravno krenuo sam od pri~e o
p~elama i opra{ivanju".
Nakon ro|enja djeteta, Alfi, koji izgleda kao da ima
osam godina, pomislio je da je lijepo da dobije dijete.
"Nismo ni pomi{ljali na abortus. Isto tako nisam ra-
zmi{ljao ni o tome kako }emo da izdr`avamo bebu.
D`eparac u stvari ne dobijam redovno, ve} mi otac pone-
kad da 10 funti", izjavljivao je tada Alfi. Priznao je da se
upla{io kad je saznao za trudno}u.
"Znao sam da }e se mama naljutiti na mene. Htjeli
smo bebu, ali nismo znali kako }e drugi ljudi da reaguju
na to. Nisam znao ni kakav je to osje}aj biti tata", ispri-
~ao je dje~ak. Alfijev otac Denis opisao je svog sina kao
tipi~nog 13-godi{njaka.
"On voli kompjuterske igrice, boks i navija za Man-
~ester junajted. Isto {to i svi njegovi vr{njac", rekao je
Denis.
Njegova djevojka [antel je neposredno nakon poro-
|aja izjavila kako je za trudno}u saznala nakon {to je oti-
{la kod doktora s bolovima u stomaku.
"Oti{la sam kod doktora zajedno sa Alfijem. On nas
je pitao da li smo imali seksualne odnose i mi smo pri-
znali da jesmo. Uradili su mi testove na trudno}u i ispos-
tavilo se da sam trudna. Po~ela sam da pla~em jer nisam
znala {ta da radim", ispri~ala je [antel.
16 qfubl!27. 3. 2009.

Mjesec dana nakon {to je

Hronika Predao se
Policijski
bilten
Utopio se
Fa}o
u kanalu
BIJELJINA - Sedamdesetje-
dnogodi{nji mu{karac S.K. iz
Patkova~e utopio se u kanalu Da-
{nica u Bijeljini, a ustanovljeno je
da je rije~ o samoubistvu, pot-
vr|eno je u CJB Bijeljina.
Tijelo je prona|eno ispod mos- Amir Pa{i}
ta na raskrsnici ulica Pantelinska i sada
27. marta. zajedno u
D.K., sin S.K., preksino} je pri- pritvoru sa
Muhamedom
javio policiji u Bijeljini da je nje-
Alijem
Razbojnik gov otac oti {ao od ku }e u
nepoznatom pravcu. Kasnije je
Ga{ijem

vidio tijelo svog oca kako pluta

izmakao policiji
BANJALUKA - Mini-market
PL u banjalu~kom naselju Bo-
rik oplja~kan je u srijedu posli-
jepodne, a nepoznati razbojnik,
ko ji je ukrao 200 ma ra ka,
izmakao je policijskoj potjeri.
Razbojnik koji nije bio maski-
ran, u prodavnicu koja se nalazi u
prizemlju zgrade u Ulici @ivojina
Mi{i}a 65, upao je oko 18 ~asova.
"Bila sam sama u prodavnici.
Odjednom je upao neki momak i
uperio pi{tolj u mene. Rekao je da
ne vri {tim i da mu pre dam sav
novac iz kase", ispri~ala je ju~e
Milijana Kuru{i}, oplja~kana ra-
dnica mini-marketa.
Kuru{i}eva je navela da je ne-
koliko minuta prije oru`ane plja-
~ke iz pro da vni ce iza {ao njen
suprug kojem je predala novac da
kupi robu.
"Iako sam imala no` ispod pul-
ta, sekunde su odlu~ivale da li da
se suprotstavim razbojniku ili ne.
Mo mak je imao ma nji pi {tolj,
dr`ao je prst na obara~u i nisam
uspjela primijetiti da li je u pita-
nju bila igra~ka ili pravo oru`je",
prisjetila se Kuru{i}eva, dodav{i
kako ju je strah savladao tek na-
kon {to se ra zboj nik uda ljio iz
prodavnice.
Radnica je istakla da je nakon
oru`ane plja~ke razbojnik mirno
iza{ao iz prodavnice i udaljio se
prema Auto-servisu "Vidovi}".
"Nezavisnim" je ju~e potvr|eno
da je policija u relativno kratkom
roku blokirala dio grada prema
Re bro va ~kom mos tu, ka ko bi
uhvatili plja~ka{a.
"Nakon dojave o razbojni{tvu
po li ci ja je blo ki ra la put pre ma
Rebrovcu, te okru`ila kompletan
dio prema gradskoj "Toplani", is-
pri~ao je izvor "Nezavisnih" iz
banjalu~ke policije koji je `elio
ostati anoniman.
"Tra`ili smo ga uz Vrbas, prema
toplani i "Incelovom" mostu, ali
kao da je propao u zemlju. ^ak
Razbojnik mr{av,
izra`enih jagodi~nih
kostiju i visok oko 185 cm
smo pretra`ili i studentski grad,
ali nije mu bilo ni traga", saznaju
"Nezavisne" iz izvora bliskog po-
liciji.
Tokom potjere policija je dobila
informaciju da je razbojnik imao i
sau~esnika, ali ni on nije prona-
|en. Oplja~kana radnica ispri~ala
je da je razbojnik mr{av i visok
oko 185 centimetara.
"Imao je izra `e ne ja go di ~ne
kosti na licu i naglasak koji nije
sa ovih prostora. Bio je obu~en u
plave farmerke i crnu jaknu s ka-
pulja~om", prisjetila se radnica.
N.M.
kanalom Da{nica. Policija i va-
trogasci su oti{li na lice mjesta i
izvukli be`ivotno tijelo iz kanala.
Izvr{en je ljekarski pregled i kon-
statovano je da nema znakova
nasilja, te da je rije~ o samoubis-
tvu.
O.S.
Uhap{ena
trojka zbog
te{kih kra|a
BRATUNAC - Pripadnici Poli-
cijske stanice Bratunac zbog
osnova sumnje da su po~inili te-
{ke kra|e uhapsili su E.H., M.M.
i M.M. iz Bratunca.
U saop{tenju iz CJB Bijeljina
se navodi da su ova lica na po- Muhamed Ali Ga{i
dru~ju op{tine Bratunac izvr{ila
tri te{ke kra|e, iz jedne proda- Albina SORGU^ Ed`evid Zeki}, Almer Inajetovi} i Su-
vnice su otu|ili ve}u koli~inu lejman Jasika, koje je policija odmah
suhomesnatih proizvoda, a iz SARAJEVO - Amir Pa{i} Fa}o, uhapsila, ali su nakon saslu{anja u tu`i-
za kojim je bila raspisana potjernica la{tvu pu{teni na slobodu.
dvije ku}e su ukrali novac, zlatni Pa{i} je zbog ranjavanja Alena Grbe, predao Pa{i} i Grbo odranije su poznati
nakit i druge vrijedne stvari.
Policija je navedena lica uhapsi- osumnji~en se ju~e Federalnoj upravi policije na- policiji. Ranije su bili u dobrim odnosi-
la u napu{tenoj ku}i u mjestu da je kon jednomjese~nog bjekstva. ma, a sukob izme|u njih najvjerovatnije
Pod~au{, gdje su se skrivali. Pa{i} je potom predat Kantonalnom je nastao zbog nera{~i{}enih ra~una.
Kod M.M. su prona{li pu{ku,
25. februara sudu u Sarajevu, gdje mu je sudija za Obojica su u~estvovala u pu-
ru~nu bombu, okvire i municiju iz pi{tolja prethodni postupak odredio jednomje- cnjavi 29. septembra 2007. kod Begove
se~ni pritvor. d`amije, kada su se sukobili pripadnici
za pi{tolj, zlatni nakit, kod dru- pucao u Pa{i} je osumnji~en za ra- Pa{i}evog klana, u kojem je bio i Alen
gog lica M.M. ru~nu bombu, no`
i ~akiju, a kod E.H. prona|en je Alena njavanje Grbe i razbojni{tvo. On je 25. Grbo, sa grupom Muhameda Alija Ga{ija.
februara iz pi{tolja pucao u Grbu u sara- U ovoj pucnjavi ranjeni su Amir
no`. Prilikom pretresa ku}e u ko- Grbu i oteo jevskom naselju Bistrik, a zatim mu Kasumi}, Elvis Hod`i} i jedan slu~ajni
joj su lica boravila prona|eno je i
oko 300 grama eksploziva. mu oko oteo oko 900 KM. prolaznik koji je s porodicom izlazio iz
O.S. 900 KM U dru{tvu sa Pa{i}em tada su bili d`amije.

Pi{e: Albina SORGU^ IZ SUDSKE BILJEŽNICE

Sud BiH osudio Zijada Polju i Halila ]atu

Za utaju poreza 13 godina zatvora

SARAJEVO - Sud BiH osudio je Zijada
Polju iz Br~kog na sedam godina zatvora, a
Halila ]atu na {est za utaju poreza u iznosu
od 1,6 miliona KM, saop{teno je ju~e iz ovog
suda.
Kazna izre~ene Polji, nekada{njem kik-bo-
kseru, i ]ati do sada su najve}e koje je ovaj sud
izrekao za utaju poreza.
Sud BiH je donio odluku o oduzimanju uta-
jenog novca. Obojica su progla{ena krivim i za
udru`ivanje radi ~injenja krivi~nih djela, a oslo-
bo|eni optu`be za pranje novca.
Sudsko vije}e je utvrdilo da je Poljo
od januara do oktobra 2003. godine kao vlasnik
i od go vor na oso ba pre du ze }a "Po ljo oil" iz
Br~kog nabavljao naftu i naftne derivate, koji
su ocarinjeni i za koje su pla}ene pripadaju}e
oba ve ze pu tem {pe di ci je "Agra ri ja pro met"
Br~ko, vlasni{tvo optu`enog Halila ]ate. Lazne Polji i ]ati
Poljo je prikazivao da je ovu naf- najve}e do
tu prodao po veleprodajnim cijenama, u uku- sada izre~ene
pnoj vrijednosti od 9.195.832 KM, izdavaju}i u Sudu BiH za utaju
fiktivne ra~une sa naznakom da porez na pro-
met ni je za ra ~u nat i fi kti vne ot pre mni ce o
ispo ru ci ro be za pre du ze }a ko ja ni su ima la
stvarne poslovne prostorije niti minimalne te-
hni~ke uslove za trgovinu naftom i naftnim de-
rivatima. Zijad Poljo
Na ovaj na~in optu`eni Poljo izbjegao je
pla}anje poreza od 1.655.250 KM. FOTO SUD BiH
 Hronika 27. 3. 2009. qfubl 17
raspisana potjernica zbog ranjavanja

Amir Pa{i}

Ina~e, Pa{i}, koji je bio dobar prija-
telj ubijenog Ramiza Delali}a ]ele, je u
Alen Grbo ranjen
25. februara
vi{egodi{njem sukobu sa Ga{ijem. Ga{i-
u naselju Bistrik ju se sudi u Kantonalnom sudu u Saraje-
vu za podstrekivanje na ubistvo Delali}a
FOTO ARHIVA i poku{aj ubistva Pa{i}a.
Pa{i} je pritvoren u sarajev-
ski KPZ, gdje se nalazi i Ga{i. U ovom
zatvoru ka`u da }e stra`ari voditi ra~una
da ne do|e do susretanja ove dvojice pri-
Odranije tvorenika.
uslovna Na su|enju Ga{iju optu`ba je plani-
kazna za rala da Pa{i}a ponovo pozove kao svje-
ranjavanje do ka, ali je odus ta la po {to je bio
Kenana nedostupan.
Katice Sada, nakon {to se predao, kako su
nam rekli u Kantonalnom tu`ila{tvu,
zbog procesnih razloga vi{e nema mogu-
}nosti da se pojavio kao dodatni svjedok
optu`be, ali da ga odbrana mo`e predlo-
`iti.
Op}inski sud u Sarajevu u de-
cembru pro{le godine prihvatio je spora-
zum o priznanju krivice koji je Pa{i}
postigao sa tu`iocem za ranjavanje Ke-
nana Katice u junu 2007. godine.
Osu|en je na uvjetnu kaznu od dvije
godine ako za tri godine ne po~ini novo
krivi~no djelo.
Uko li ko bu de pra vo sna `no
osu|en za ranjavanje Grbe, prije nego
{to istekne rok od tri godine uvjetna osu-
da trebalo bi da mu bude ura~unata u ka-
znu za ranjavanje Katice.
Na osnovu odluke direktora Republi~ke uprave civilne za{tite Republike Srpske, broj
10/1.03/404-22/09. od 24.03.2009. godine, Republi~ka uprava civilne za{tite Republike Srpske
objavquje
J A V N U L I C I TA C I J U
za prodaju psa za otkrivawe eksploziva - Nero
1. Putem javnog nadmetawa prodaje se pas za otkrivawe eksploziva Nero, wema~ki ov~ar, ID broj
958000000074003, datum ro|ewa 26.06.2001. godine.
2. Pas se prodaje u vi|enom stawu i naknadne reklamacije se ne mogu isticati.
3. Po~etna cijena psa za otkrivawe eksploziva je 1.000,00 KM.
4. Zainteresovana lica mogu pogledati ponu|enog psa za otkrivawe eksploziva sqede}im radnim
danima: 13. i 14.04.2009. godine u vremenu od 9 do 14 ~asova i 15.04.2009. godine u vremenu od 9 do
12 ~asova u {tenari Azi}i, Bojni~ka 65 (krug Servisne radionice Federalne uprave civilne
za{tite).

5. Licitacija }e se obaviti dana 15.04.2009. godine u prostorijama Republi~ke uprave civilne za-
{tite, Lukavica, Vuka Karayi}a broj 17, 3. sprat, kancelarija broj 312, Isto~no Sarajevo, s

Prijavila silovanje
po~etkom u 13 ~asova.
Licitaciju }e sprovesti Komisija za sprovo|ewe licitacije.

6. Pravo u~e{}a na licitaciji imaju sva pravna i fizi~ka lica koja prije po~etka licitacije

pa se predomislila
A. SORGU^
SA RA JE VO - Kan to nal ni sud u Sa ra je vu
odredio je ju~e jednomjese~ni pritvor Zdravku
Stojni}u nakon {to je A.K. iz Sarajeva prijavila
da ju je silovao, potvr|eno je iz ovog suda.
Iz MUP-a Kantona Sarajevo saop{teno je da je
policija iz Zavoda za hitnu medicinsku pomo} oba-
vije{tena u srijedu oko ~etiri sata da je A.K. do{la u
Zavod i zatra`ila medicinsku pomo} kazav{i da ju je
u utorak silovao Z.S. iz Sarajeva.
Nakon prijave policija je u srijedu uhapsi-
la Stojni}a, nakon ~ega mu je na prijedlog Kantonal-
nog tu`ila{tva u Sarajevu odre|en pritvor.
Sarajka A.K. ju~e se obratila policiji i kazala da
`eli povu}i svoju prijavu o silovanju.
Policija joj je savjetovala da se o povla~enju
izjave obrati Kantonalnom tu`ila{tvu u Sarajevu.
Zbog istrage, iz Tu`ila{tva ju~e nisu mogli ni pot-
vrditi ni demantovati da li im se ona obra}ala.
Prema neslu`benim informacijama iz
MUP-a KS, Zdravko Stojni} je tetak A.K. koja ga je
A.K. policiji kazala da `eli
povu}i svoju prijavu o silovanju
prijavila zbog silovanja. Ona je policiji prvobitno
izjavila da se silovanje desilo u Stojni}evom stanu u
Ulici Tekija ^ikma na broju 7 na ~iji balkon je u de-
cembru pro{le godine ba~ena bomba.
Izvr{enim medicinskim pregledom
utvr|eno je da je Sarajka A.K. imala seksualni odnos
ali nisu uo~eni tragovi nasilja. Zdravko Stojni} je
otac Denisa Stojni}a, sarajevskog ugostitelja i borca
ultimat fajta, koji je odranije poznat policiji.
uplate depozit u visini od 10% od po~etne licitacione cijene psa za otkrivawe eksploziva na
blagajni Republi~ke uprave civilne za{tite, a dokaz o uplati depozita stavqa se na uvid Komi-
siji za sprovo|ewe licitacije prije po~etka licitacije.
Fizi~ka lica koja u~estvuju u licitaciji du`na su Komisiji za sprovo|ewe licitacije pre-
do~iti dokument o identitetu (li~na karta), a predstavnici pravnih lica i pisano ovla{tewe
za u~e{}e na licitaciji.
7. Licitant, koji licitira najvi{u licitacionu - kupoprodajnu cijenu, a zatim odustane od potpi-
sivawa kupoprodajnog ugovora, gubi pravo na povrat depozita, ako kupoprodajni ugovor ne potpi-
{e i plati punu kupoprodajnu cijenu koju je izlicitirao u roku od 8 (osam) dana od dana za-
vr{etka licitacije. Ostalim licitantima upla}eni depozit se vra}a.
Porez na dodatu vrijednost i svi ostali tro{kovi vezani za kupovinu psa za otkrivawe eksplo-
ziva padaju na teret kupca.
8. Ukoliko prva licitacija ne uspije, druga licitacija }e se odr`ati dana 29.04.2009. godine, u is-
to vrijeme na istom mjestu i pod istim uslovima.
9. Ako se ponu|eni pas ne proda ni na drugoj licitaciji, prodaja }e se izvr{iti neposrednom pogodbom.
10. Sve informacije u vezi s licitacijom psa za otkrivawe eksploziva mogu se dobiti na telefon
057/340-257 (kontakt osoba - Milisav Panti}).
18 qfubl!27. 3. 2009.
Region
Novi porez i
zamrzavanje plata
FOTO BETA
BEOGRAD - Srbija uvodi novi
porez od {est odsto za sva mjese-
~na primanja ve}a od 12.000 di-
na ra i za mrza va rast pla ta,
najavila je ministarka finansija
Diana Dragutinovi}.
Dragutinovi}eva je izjavila da bi
republi~ka vlada za tri sedmice tre-
balo da usvoji rebalans bud`eta, a
potom }e ga predati Skup{tini na
usvajanje. Ona je ukazala da }e naj-
vjerovatnije od 1. maja biti uvedena
privremena naknada od {est odsto
na zarade i penzije i pove}an neopo-
rezivi dio zarade sa sada{njih 5.980
dinara na 12.000 dinara.
O~ekuje se da }e efekat uvo|enja
privremene naknade od {est odsto
biti smanjenje prosje~ne plate od
3,73 odsto, odnosno 1.161 dinar.
Istovremeno, bi}e pove}an porez
na imovinu, uveden porez na luksu-
zna vozila i uvedena privremena na-
knada na prihode od kapitala.
Ministar ekonomije Mla|an Din-
ki} najavio je smanjenje tro{kova
dr`avne administracije za oko 67
milijardi dinara, od ~ega }e zamrza-
vanjem plata i penzija biti ostvarena
u{teda od oko 13 milijardi, a sma-
Usvojen Zakon o
zabrani diskriminacije
BEOGRAD - Skup{tina Srbije usvojila je ju~e Zakon o zabrani dis-
kriminacije koji treba da uspostavi sveobuhvatan i integralan sistem
za{tite od diskriminacije.
Za zakon, koji je izazvao burne reakcije u javnosti i koji je bio povla~en iz
skup{tinske procedure na zahtjev vjerskih zajednica, glasalo je 127 poslani-
ka iz vladaju}e koalicije i Liberalno-demokratske partije. Protiv zakona gla-
salo je 59 poslanika, uglavnom opozicionih stranaka, ali i poslanici iz
Jedinstvene Srbije koji su dio vladaju}e koalicije, kao i jedan poslanik Parti-
je ujedinjenih penzionera. Poslanici Srpske napredne stranke nisu u~estvo-
vali u glasanju. Zakon zabranjuje diskriminaciju po bilo kojem osnovu, a
naro~ito po osnovu rase, pola, nacionalne pripadnosti, dru{tvenog porijekla,
Zakon izazvao
burne reakcije u javnosti
imovnog stanja, kulture, jezika, starosti i psihi~kog ili fizi~kog invaliditeta.
Njime je utvr|ena op{ta zabranu diskriminacije na na~elu jednakosti i propi-
suje oblike i slu~ajeve diskriminacije, kao i postupke za{tite od diskrimina-
cije. (Beta)
njenjem transfera lokalnoj samou-
pravi jo{ 15 milijardi dinara.
On je rekao da }e zamrzavanje
plata va`iti za svu dr`avnu, lokalnu i
pokrajinsku administraciju, zaposle-
ne u javnim preduze}ima i za ostale
bud`etske korisnike kao i za penzi-
onere na svim nivoima.
Premijer Srbije Mirko Cvetkovi}
izjavio je da je ekonomska situacija
S MMF-om
dogovoren aran`man
od tri milijarde evra
u Srbiji ozbiljna, ali da Vlada ima
program za ubla`avanje posljedica
ekonomske krize. Na konferenciji za
novinare povodom sklapanja aran-
`mana s Me|unarodnim monetar-
nim fondom, Cvetkovi} je kazao da
}e dr`ava biti "uzor {tednje" i pre-
uzimati mjere koje }e obezbijediti
u{tede kod svih bud`etskih korisni-
ka.
Misija MMF-a i Vlada Srbije pos-
tigli su sporazum o kreditnom aran-
`manu od oko tri milijarde evra, koji
}e trajati do 2011. godine. (B92)
ro|enja, vjeroispovijest i s obzi-
rom na zdravstveno stanje.
Diskriminacija je, prema zako-
nu, zabranjena i po osnovu politi-
~kog ili dru gog uvje re nja,
Dragan [ORMAZ,
DSS
Ne verujem da bi Miki \uri~i},
koji je tako neozbiljan ~ovek,
izabrao ozbiljnu stranku kao {to
je DSS. Njemu nije mesto uz nas.
Za kutiju
ronhila 18 kuna
[B!HSFC!.![cph!vt!lmb!}j!wb!okb
tb! tjtufnpn! usp!| b!s j!o b! v
Fwspq!tlpk!voj!kj!iswbu!tlf!dj!hb!sf!.
uf!v!bqsjmv!~f!qpt!lv!qkf!uj!{b!ewj!.
kf!lv!of/!
Nova Ub!lp!~f!lp!mvn!cp!j!cfo!tupo
hap{enja lp!|ub!uj!25!lv!ob-!gjm!ufs!271!26
u Srbiji
lv!ob-!wbm!ufs!wpmg!28!lv!ob-!b!obk!.
qp!q v!mbs!o j!kb!UES.pwb!sp!c ob
BEOGRAD - Na podru~ju nbs!lb!spo!ijm!29!lv!ob-!epl!~f
Beograda, Uba i Leskovca uha- bwb!hbse!j!spo!ijm!tmjnt!lp|ubuj
p{eno je deset lica, osumnji~e- 2:!lv!ob/!)Bhfo!dj!kf*
nih da su ~lanovi organizovane
kriminalne grupe, koja je o{teti-
Ljaji}:
la bud`et Srbije za vi{e od dva i
po miliona evra. Srbija ozbiljno
Sumnja se da je ta grupa, u
du`em vremenskom periodu,
razmatra
pranjem novca, zloupotrebom
polo`aja, falsifikovanjem ispra-
smanjenje broja
va i poreskim utajama, o{tetila
bud`et Srbije. (RTS)
ministarstava
Slu~aj
"Kova~evi}"
uskoro
u javnosti
BEOGRAD - Slu~aj "Kova-
Ljaji}: @elim
da budem
deo re{enja
najve}ih
problema
u dru{tvu
predam
~evi}" trebalo bi idu}e nedjelje
da bude otvoren za javnost, na-
javio je sekretar u Ministarstvu Osim PUPS-a, koalicionog
pravde Srbije Slobodan Homen. partnera SPS-a,
Homen je rekao da vjeruje da
bi poslije pregovora sa Sjedinje-
racionalizacija se ne bi
nim Dr`avama Miladinu Kova- odnosila ni na Bo{nja~ku
~e vi }u mo glo da se su di u
Srbiji. Kova~evi} se u SAD te-
listu za evropski
reti za nano{enje te{kih tjelesnih Sand`ak, koju predvodi
povreda studentu Brajanu [taj- Sulejman Ugljanin
nhaueru poslije ~ega je napustio
tu zemlju, iako mu je sud to za-
branio. (B92) BEOGRAD - Ministar rada i socijalne politike
Srbije Rasim Ljaji} spreman je da u okviru raciona-
lizacije ministarstava svoj posao preda Jovanu Krko-
Informator babi}u, potpredsjedniku Vlade i lideru Partije
ujedinjenih penzionera Srbije (PUPS).
"Sve politi~ke stranke u vladaju}oj koliciji i svi lide-
Policija ri pojedina~no treba da daju konkretan doprinos raciona-
Srbija 92 li za ci ji. Ja sam spre man odmah da se po vu ~em i
Hrvatska 92,112 prepustim posao potpredsedniku Vlade Jovanu Krkoba-
bi}u, koji je i nadle`an za poslove u radnoj i socijalnoj
Crna Gora 92
sferi", rekao je Ljaji}.
Vatrogasci
"Ovim potezom `elim da dam doprinos raci-
onalizaciji rada i da budem deo re{enja najve}ih proble-
Srbija
Hrvatska
93
93,112
ma u dru{tvu, a ne da budem deo mogu}ih problema
me|u koalicionim partnerima. Sand`a~ka demokratska
Crna Gora 93 partija nastavi}e da podr`ava koaliciju Za evropsku Srbi-
ju", naglasio je Ljaji}.
Njegova SDP je na izborima 11. maja pro{le godine
Hitna pomo} nastupila na listi Demokratske stranke, najve}eg partnera
Krkobabi}
Srbija 94 potpredsjednik u koaliciji Za evropsku Srbiju.
Hrvatska 94,112 Vlade Srbije Funkcioneri Demokratske stranke i
Crna Gora 94
Pomo} na putu
Srbija
Hrvatska
987
987
"Hrvatski poslanici nemaju
Crna Gora
Telefonske
987
ni parking ni mobitel"
na su nova tri karcinoma i to kod ljudi starosti
Hebrang:
informacije Imamo najmanju od 40 do 50 godina. To je danak stresu", tvrdi
Srbija 988 pla}u u Europi Hebrang. Premda je HDZ-ova ve}ina podr`ala
poo{travanje uslova za sticanje povla{tene pen-
Hrvatska 988
zije poslanici su spremno stali u odbranu svojih
Crna Gora 988
prava i optu`bi kako ne rade ni{ta za veliku
platu. Hebrang tvrdi da su saborske plate u
odnosu na BDP najmanje u Evropi.
"Nemamo ni{ta protiv da u te{kim vreme-
nima dijelimo sudbinu naroda i da imamo naj-
manji postotak pla}e u odnosu na BDP", ka`e
Hebrang, koji tvrdi kako su hrvatski poslanici
u jo{ te`em polo`aju od kolega u Evropi jer:
ZAGREB - Kako bi dokazao koliko je nemaju pravo na slu`beni automobil, na pla}e-
posao poslanika stresan i za{to zaslu`uju Hebrang ni mobitel, niti na parking. "Ve} smo se odrekli
povla{tenu penziju predsjednik Kluba tvrdi da 10 posto pla}a, kao i 1.000 kuna za pla}nje
HDZ-a Andrija Hebrang otkrio je u Sabo- poslanici parkirali{ta. Zastupnici smo jedinog parlamen-
ru kako je nedavno kod troje poslanika ot- rade ta u svijetu koji se se odrekli prava da svojim
kriven karcinom, a kod dvoje dijabetes. sedam automobilom dolaze na posao", naveo je He-
"Nedavno smo imali sistematski pregled, poslova brang, koji je izra~unao da svaki poslanik radi
na koji se pola zastupnika nije odazvalo. Na|e- ~ak sedam poslova. (Agencije)
 Region 27. 3. 2009. qfubl 19

Ferari na Specijalci na
bora~ku ru{evinama
povlasticu CFP!HSBE!.!Ob!sv!|f!wj!ob!nb
TQMJU! .! Gf!s b!s j! wsj!kf!e bo {hsb!ef!of!lb!eb|!okfh!Tb!wf!{oph
331/111!fwsb-!lp!kj!wp!{j!tqmju!tlj nj!ojt!ubs!tuwb!vov!usb|!okji!qp!tmp!wb
qsf!ev!{f!uojl!Af!mklp!Lf!svn-!lv!. v!Cfp!hsb!ev!kv!•f!tv!tqf!dj!kbm!oj!uj!.
qmkfo!kf!ob!cpsb•lv!qp!wmbt!uj!dv np!wj!NVQ.b!j{wf!mj!wkf!acv!tqb!tb!.
okf!hp!wph!of!~b!lb!Kb!lp!wb!Lf!. wb!okb!mkv!ej!j{!sv!|f!wj!ob/
sv!nb! Tscj!kb!ep!tb!eb!oj!kf!jnb!mb!tqb!tj!.
Ob!of!~b!lp!wp!jnf!of!hmb!tj mb!•lf!uj!np!wf!{b!tmv!•bk!fmf!nfo!ubs!.
tb!n p!gfsb!s j-!wf~!j!Lf!s v!n pw oji!of!qp!hp!eb!jmj!of!tsf!~b!j!pwp!kf
ushp!wb!•lj!dfo!ubs!#Kp!lfs#!j!UW qswj!ujn!lp!kj!kf!ptqp!tp!cmkfo!{b
Ebm!nb!dj!kb/!)Bhfo!dj!kf* tqb!tb!wb!okf!j{!sv!|f!wj!ob/)Cf!ub*

Spreman sam da
Vijesti
Fini{
kampanje
u Crnoj Gori

resor Krkobabi}u
PODGORICA - U Crnoj Go-
ri se zao{trava retorika svih no-
silaca lista i koalicija dva dana
uo~i izborne ti{ine koja nastupa
u pono} izme|u petka i subote,
uo~i vanrednih parlamentarnih
izbora u nedjelju, 29. marta.
Zamjenik premijera i predsjednik Socijalisti~ke Fini{ izborne kampanje obi-
FOTO NN

Vlada
Srbije ima
26 ministara
G17 plus potvrdili su da su u toku dogovori o smanjenju
broja ministarstava i da se ~eka jo{ saglasnost Socijalis-
ti~ke partije Srbije. Ministar zdravlja Tomica Milosav-
Ljaji} ljevi} podr`ao je ideju o smanjenju broja ministarstava
prethodno istakav{i da dr`ava treba da {tedi svuda gdje je to mogu-
prozvan }e. Milosavljevi}, koji je potpredsednik G17 plus, preci-
u medijima zirao je da nije u~estvovao u razgovorima DS i G17 na
temu smanjenja broja ministarstava. [ef Poslani~ke gru-
pe G17 plus Suzana Grubje{i} potvrdila je dan ranije da
je odr`an sastanak DS i G17 na tu temu, koji, prema
njenim rije~ima, nije doveo do konkretnog dogovora.
Ona je naglasila da }e G17 plus smanjenje broja
ministarstava apsolutno podr`ati, uz napomenu da je
Vlada Srbije koaliciona i da jo{ nije dogovoreno koja bi
ministarstva bila ukinuta, a koja bi se spajala.
Prema pisanju medija u Srbiji, rekon-
struisana vlada mogla bi da ima 15 ministarstava i je-
dnog potpredsjednika umjesto sada{njih 26 ministara i
~etiri potpredsjednika, a pominje se i varijanta po kojoj
bi bilo 20 ministarstava.
partije Srbije Ivica Da~i} izjavio je da u Vladi jo{ nije lje`ava niz {trajkova i okuplja-
bilo razgovora o eventualnoj rekonstrukciji, ali da bi o nja biv{ih i sada{njih radnika u
tome trebalo da postoji politi~ki konsenzus, naro~ito ako Podgorici, Nik{i}u, Andrijevici,
je cilj u{teda. Isti~u}i da ni sa SPS niko od ostalih koali- Bijelom Polju, Beranama, Moj-
cionih partnera nije razgovarao o rekonstrukciji, Da~i} kovcu, Cetinju i drugim mjesti-
je rekao da je drugo pitanje da li se u{teda posti`e sma- ma. Trgovi u tim gradovima
njenjem ministarstava, jer "nije u{teda ako imate tri mi- pretvorili su se u mjesta oku-
nis tra ma nje". U{te da je, na gla sio je on, ako se plja nja na ko ji ma gu bi tni ci
administracija smanji za odre|en broj ljudi, i Vlada tre- tranzicije tra`e od dobitnika
ba da ide u {tednju, "a da li }e i kakav dogovor biti pos- tranzicije da im isplate otpre-
tignut, to je tema o kojoj }e se tek razgovarati". mnine nakon {to su te kompa-
Da~i} je dodao da se zna bez kojih minis- ni je u ko ji ma su ra di li
tarstava Srbija mo`e i da ne vjeruje da mo`e bez unu- privatizovane, a oni ostali bez
tra{njih poslova. posla. (Agencije)
On je prethodno medijima u Srbiji izjavio da ne
mo`e bez dogovora da izbaci "Krkobabi}a iz Vlade, pa
da onda ta ista vlada padne". "Neka oni poku{aju da
izbace Vuka Dra{kovi}a, Ugljanina ili Ljaji}a, pa da vi-
Ren iznio novi
dimo {ta }e da bude", kazao je Da~i}. prijedlog
Prema navodima {tampe, osim Partije ujedinjenih ZA GREB - Sa sas tan ka u
penzionera Srbije (PUPS), koalicinog partnera SPS-a, Briselu sa slovena~kim kole-
racionalizacija se ne bi odnosila ni na Bo{nja~ku listu
gom te evropskim komesarom
za evropski Sand`ak, koju predvodi Sulejman Ugljanin. Olijem Renom, {ef hrvatske
Ugljaninova Stranka demokratske akcije potpisala je diplomatije Gordan Jandroko-
koalicioni sporazum sa G17 plus. vi} donio je novi prijedlog rje-
SDP ima ~etiri poslanika u Skup{tini Srbije, {enja grani~nog spora dviju
PUPS pet, a Lista za demokratski Sand`ak dva. dr`ava za koji smataju da }e
Ministarka finansija Diana Dragutinovi} izjavila je biti obostrano prihvatljiv kom-
da odluka o racionalizaciji u Vladi Srbije treba da bude promis.
dio politi~kog dogovora i da ona nije dio dogovora s Ali detalje o tome {ta je ta-
Me|unarodnim monetarnim fondom. ~no predlo`eno ne bi li bila ri-
Ona je ocijenila da bi takva odluka imala vi{e sim- je {ena otvo re na pi ta nja
boli~ni zna~aj i da ne bi imala zna~ajan efekat na sma- Slovenije i Hrvatske, ministar
njenje bud`etskih rashoda. (Agencije) nije iznosio. Poru~io je samo
kako }e prijedlog i}i na me|u-
narodnopravnu analizu i da }e
hrvatska strana za nedjelju da-

Popovi}: Mihajlovi}
na izni je ti svo je sta ja li {te.
(Agencije)

Popovi}: Mihajlovi} bio
ucijenjen hap{enjem
za{titio Ko{tunicu
Nastavlja se
istraga u vezi
s aferom
BEOGRAD - Biv{i {ef Biroa Vlade Srbije za komunikacije {tunicu, za koga smo ja i grupa ljudi i organizacija tvrdili da je inspi- "Patria"
Vladimir Popovi} Beba izjavio je ju~e pred Prvim op{tinskim rator ubistva \in|i}a", rekao je Popovi}.
sudom u Beogradu da je nekada{nji ministar unutra{njih poslo- Popovi} je svjedo~io kao privatni tu`ilac na su|enju po tu`bi LJUBLJANA - Slovena~ka
va Du{an Mihajlovi} bio ucijenjen hap{enjem i da je zato Popo- koju je protiv Mihajlovi}a podnio 2007. i u kojoj je naveo da ga je policija je u saradnji s kolega-
vi}a optu`io za veze s ubicama premijera Srbije Zorana \in|i}a. Mihajlovi} u 47 tekstova, intervjua i izjava na najgrublji na~in kleve- ma iz Finske nastavila intenzi-
Popovi} je rekao da je biv{i ministar unutra{njih poslova Dragan tao u vezi s njegovom ulogom u Vladi premijera \in|i}a i povezivao vnu istragu u aferi kupovine
Jo~i} 11. juna 2007. godine pozvao novinarku B92 i prenio joj da je ga s organizovanim kriminalom. Biv{i {ef Biroa za komunikacije de- oklopnih vozila finske firme
pitanje trenutka kada }e Mihajlovi} biti priveden, jer je Stanku Subo- taljno je, po datumima, opisao slijed doga|aja koji, kako tvrdi, poka- "Patria" za slovena~ku vojsku.
zuju kako se Mihajlovi} odjednom, poslije ~etiri godine, sjetio da je Istra`ioci su nastavili pojedi-
Popovi} "{ef mafije" i kako je za "politi~ku pozadinu ubistva \in|i}a na~na saslu{anja i preglede u sri-
Mihajlovi} Bebu optu`io
kriv \in|i}". Popovi} je ispri~ao da je sve po~elo 23. maja 2007. go- jedu zaplijenjene dokumentacije
za veze s ubicama \in|i}a u vezi s tom aferom, potvrdili su
dine izricanjem presude za ubistvo \in|i}a i pokretanjem teme o po-
liti~koj pozadini tog ubistva. "Tvrdio sam tada da iza svega toga stoje policija i javno tu`ila{tvo, ali o
ti}u Canetu dao podatke iz policijske akcije "Mre`a" u kojoj je Subo- Ko{tunica i njegov kabinet, Jo~i}, direktor BIA Rade Bulatovi} i mi- detaljima u interesu istrage nisu
ti} ozna~en kao organizator {verca cigaretama. "B92 tog dana nistar pravde Zoran Stojkovi}. To su pri~ali i advokat Sr|a Popovi} i `eljeli da govore. Slovena~ka i
objavljuje vest 'Mihajlovi} pokazivao 'Mre`u' Suboti}u'. Panika uce- drugi. Ko{tunica je u defanzivi, a onda se, da bi se izvukli iz neprija- finska policija su u srijedu oba-
njenog davljenika - zavr{i}e{ u zatvoru ako ne da{ ne{to krupno. I tne situacije, ta tema 6. juna pokriva jo{ spektakularnijom - hap{e- vile vi{e pretraga kod osumnji-
FOTO ARHIVA Mihajlovi} je dao - za{titio je (biv{eg premijera Srbije Vojislava) Ko- njem takozvane Suboti}eve grupe", rekao je Popovi}. (Beta) ~enih lica i firmi. (Beta)
20 qfubl!27. 3. 2009.
Ekonomija
Nije upla}en Nagradna
novac za "Bosku" igra za
fiskalizaciju
BANJALUKA - Konzorcijum srbijanskih kompanija "Zekstra" i
"Delta Real Estate" nije do ju~e popodne uplatio novac za kupovinu BANJALUKA - Vlada RS
ve}inskog kapitala Robne ku}e "Boska", ~ime je probio i dodatni prihvatila je prijedlog za or-
rok koji mu je ostavila Vlada RS. ganizovanje nagradne igre
U Vladi ka`u da su proteklih nekoliko dana srbijanskom konzorcijumu za gra|ane, kojom bi se na
poslali sve tra`ene informacije o na~inu uplate tri miliona evra za kupo- njih uticalo da pri kupovini
vinu 58,3 odsto akcija najve}e banjalu~ke robne ku}e. Me|utim, ju~e do insistiraju na izdavanju fis-
16 ~asova, nije bilo potvrde da je novac "legao" na ra~un Trezora RS. kalnog ra~una.
Premijer RS Milorad Dodik rekao je da nema informacija da "Zekstra" Svaki kupac koji sakupi i
odustaje od kupovine "Boske". po{alje odre|eni broj fiskal-
"Ukoliko uplata stigne, dobro do{la, ukoliko ne, Vlada }e vidjeti na nih ra~una imao bi mogu-
koji na~in }e to pitanje dalje tretirati", rekao je Dodik ocjenjuju}i da je }nost da osvo ji ne ku od
do zastoja do{lo zbog "ukupnih de{avanja koja su aposlutno svima ja- nagrada iz ukupnog fonda
sna". na gra de igre vri je dne
Branka Gosti}, predsjednik Sindikata "Boske", kazala je da su protekla 200.000 KM.
dva dana o~ekivali potvrdu uplate, ali da do toga jo{ nije do{lo, zbog ~e- Pomo}nik generalnog se-
ga jedini spas vide u li~nom anga`manu premijera RS. kre ta ra za in for mi sa nje u
"Uplatu novca i dolazak novog vlasnika ~ekamo k'o ozebli sunca. Ra- Vladi Vera Saji} rekla je da
dnici su u veoma lo{oj situaciji, duguju nam vi{e od 20 plata i jo{ se je- je za realizaciju nagradne
dino uzdamo u Dodika da }e rije{iti ovaj problem", kazala je ona. igre zadu`eno Ministarstvo
Ugovor o privatizaciji "Boske" potpisan je u oktobru pro{le godine. finansija, a da }e se o deta-
Pored uplate cijene, "Zekstra" i "Delta Real Estate" su se obavezali da }e ljima vi{e znati u toku nare-
u tu trgova~ku ku}u ulo`iti tri miliona evra i zadr`ati svih 254 radnika. dne godine. (Srna)
P.K.
BIFX SASX-10
SASE -0,79% -0,08% BLSE
Najlikvidnija
"Sarajevska
Kotacija kompanija pivara"
SARAJEVO - Na ju~era{njem
Kotacija fondova trgovanju na Sarajevskoj berzi ostva-
ren promet od 160.283,64 KM, a u
sklopu 86 transakcija prometovane
su 14.294 dionice.
Promet na berzanskoj kotaciji
Slobodno tr`i{te iznosio je 56.380,34 KM, dok je na
kotaciji kompanija trgovano u vrije-
dnosti od 47.265,22 KM. Najve}i
promet na kotaciji kompanija ostva-
ren je dionicama sarajevskog "Bo-
snalijeka" u iznosu od 37.067,58
KM po cijeni od 12,14 KM. Na pri-
marnom slobodnom tr`i{tu ostvaren
je promet od 94.349,30 KM, a naj-
tra`enije su bile dionice "Sarajevske
pivare", kojima je trgovano u iznosu
od 28.000 KM po cijeni od 14 KM.
Sekundarno slobodno tr`i{te Na sekundarnom slobodnom tr`i{tu
trgovano je u vrijednosti od 9.554
KM, a najve}i promet obavljen je di-
onicama sarajevskog "Centrotrans-
tranzita" u vrijednosti od 8.000 KM
EPCJUOJL0HVCJUOJL!EBOB DJKFOB!)LN*! QSPNKFOB po cijeni od 40 KM. Najve}i rast ci-
jene na slobodnom tr`i{tu od 50 od-
sto na 13,50 KM imale su dionice
Sv!ebs!tlj!jo!tuj!uvu!Uv!{mb 24-61 61-11!&
Rudarskog instituta Tuzla, dok su
najve}i pad vrijednosti od deset od-
Qpt!ucbol!CI!Tb!sb!kf!wp 56-11 .21-11& sto na 45 KM imale dionice Pos-
tbank BH iz Sarajeva. Dionicama
fon do va os tva ren je pro met od
9.115,12 KM, a najtra`enije su bile
dionice sarajevskog "Prevent-inves-
ta" iz Sarajeva, kojima je trgovano u
vrijednosti od 5.668,66 KM po cijeni
od 4,46 KM.
Vrijednost BIFX-a je pala za 0,79
odsto na 1.479,24 poena, dok je
SASX-10 indeks ni`i za 0,08 odsto i
Kretanje cijene dionica Kretanje cijene dionica
iznosi 897,34 poena.
"[ipad-komerca" Sarajevo JP "Elektroprivrede BiH" Z.D.
Rast obima proizvodnje
Rafinerija
Predrag KLINCOV ske proizvodnje u RS u februaru
Proizvodnu
BANJALUKA - Industrij-
ska proizvodnja u RS za prva
kataklizmu pod
ove godine je u pore|enju s prosje-
~nom produkcijom u 2008. godini
ve }i za, ta ko |e, 7,2 od sto, a u
dva mjeseca ove godine ve}a je
za 7,2 odsto u odnosu na isti pe-
udarom smanjene
potra`nje i
odnosu na pro{li mjesec za 15 od-
sto. Gledaju}i po sektorima, najve-
riod pro{le godine, prvenstveno }i rast u prva dva mje se ca ove
zbog sna`ne produkcije u naf- pada cijena godine bilje`e proizvodnja i sna-
tnom, ali i elektroenergetskom zbog svjetske bdijevanje strujom, gasom i vo-
sektoru. dom, za 15,1 od sto, te
U FBiH se istovremeno bilje- ekonomske prera|iva~ka industrija za 12,6 od-
`e negativna privredna kretanja, krize do`ivljavaju sto, dok je rudarski sektor RS do`i-
koja su dovela do pada industrij- vio pad od 34,7 od sto.
ske proizvodnje za ~ak 13,3 odsto.
rudnici i metalski Najizra`eniji skok produkcije, ana-
Prema podacima Za- sektor liziraju}i sve podsektore, bilje`i se
voda za statistiku, obim industrij- u proi zvo dnji naf tnih de ri va ta
usljed zahuktavanja Rafinerije naf-
te Brod, za enormna 54 puta, zatim
Kreditima IRB-a protiv krize proizvodnji "ostalih saobra}ajnih
sredstava" 389,4 odsto i hemijskoj
Lb!lp!cj!vcmb!aj!mb!of!hb!uj!wof!fgf!luf!flp!opn!tlf!lsj!{f-!Wmb!eb industriji 142,2 odsto.
ST!kv!•f!kf!vtwp!kj!mb!op!wb!qsb!wj!mb!qmb!tnb!ob!tsfe!tub!wb!qp!lsf!ej!uojn Sa druge strane, pravu
mj!oj!kb!nb!Jo!wft!uj!dj!pop.sb!{wpk!of!cbo!lf!)JSC*!ST-!lp!kb!qsf!ewj!}b!kv proizvodnu kataklizmu pod uda-
vwp!}f!okf!lsf!ej!uof!mj!oj!kf!{b!pu!lvq!qp!usb!aj!wb!okb!j!qp!cpmk!|b!of!vtmp!wf rom smanjene potra`nje i pada ci-
qp!qpt!up!kf!~jn!lsf!ej!uojn!mj!oj!kb!nb-!qp!tf!cop!{b!qsj!wsf!ev/!Qp!nf!ov!. je na zbog svjet ske eko nom ske
ujn!j{!nkf!ob!nb!vwf!ef!ob!kf!np!hv!~optu!sf!gj!obo!tj!sb!okb!qpt!up!kf!~ji krize do`ivljavaju rudnici ruda me-
tala, koji su u prva dva mjeseca
{b!ev!af!okb-!qp!wf!~bo!sb!tqp!mp!aj!wj!j{opt!{b!pcsuob!tsfe!tuwb!ep!ewb
ove godine smanjili iskop za ~ak
nj!mj!pob!LN-!tnb!okf!of!lb!nb!uof!tup!qf-!qsp!ev!afo!qf!sj!pe!pu!qmb!uf- 89,9 odsto. Tek ne{to bla`e poslje-
uf!qp!wf!~bo!j{opt!tsfe!tub!wb!{b!qp!mkp!qsj!wsf!ev/ dice trpe rudnici ostalih ruda i ka-
BIRS FIRS ERS10
-0,95% -0,08% 0,00%
"Telekom
Srpske"
nastavlja
Slu`beno berzansko tr`i{te - lista B s rastom
BANJALUKA - Na ju~era{njem
trgovanju na Banjalu~koj berzi os-
tvaren je promet od 390.269,61
KM kroz 35 transakcija.
Na slu`benom berzanskom tr`i-
Slu`beno berzansko tr`i{te - akcije IF-ova {tu B lista najve}i promet je os-
tva ren akci ja ma "Te le ko ma
Srpske" u vri je dnos ti od
40.766,30 KM po cijeni od 1,22
KM za 1,67 odsto vi{oj u odnosu
na prethodno trgovanje.
Slobodno tr`i{te
Na slobodnom berzanskom tr`i-
{tu naj ve }i pro met os tva ren je
akcijama "Potkozarja" iz Gradi-
{ke/Bosanske Gradi{ke u vrije-
dnos ti od 315.628,56 KM po
cijeni od 0,36 KM za 28,57 odsto
Obveznice i ostale HOV vi{oj u odnosu na prethodno trgo-
va nje. Akci je ovog pre du ze }a
ima le su naj ve }i rast ci je ne na
ovom segmentu tr`i{ta, a najve}i
pad vrijednosti od 9,52 odsto na
EPCJUOJL0HVCJUOJL!EBOB DJKFOB!)LN*! QSPNKFOB 0,15 KM imale su akcije Rafineri-
je nafte Brod.
#Qpu!lp!{bs!kf#!Hsb!ej!|lb
1-47 39-68& Kod fondova najve}i promet os-
0Cp!tbo!tlb!Hsb!ej!|lb tvaren je akcijama banjalu~kog
"BLB -pro fi ta" u izno su od
Op!wb!cbo!lb!Cb!okb!mv!lb 2676-11 .:-:6& 12.525,96 KM po nepromijenje-
noj cijeni od 2,68 KM.
Nijedan fond nije imao rast vri-
jednosti akcija, a najve}i pad cije-
ne od 0,32 od sto na 3,09 KM
imale su akcije banjalu~kog "Ze-
pter fonda".
Vrijednost BIRS se smanjila za
0,95 odsto na 934,31 poen, FIRS
je ni `i za 0,08 od sto i izno si
1.259,54 poena, a ERS10 indeks
Kretanje cijene akcija Kretanje cijene akcija je ostao na 633,61 poen.
Rafinerije nafte Brod "BLB profit fonda" Banjaluka Z.D.

u RS za prva dva mjeseca ove godine
nafte "vu~e" industriju
[efkija Botonji}, predsjednik Privredne komore ZDK
Za tri mjeseca 2.248 otkaza
A. MUJKI]
ZENICA - Zbog posljedica global-
ne krize u posljednja tri mjeseca za-
klju ~no s fe bru arom u Qsfe!tkf!eojl! Hp!tqp!ebs!tlf! lp!np!sf
Zeni~ko-dobojskom kantonu bez posla
je ostalo 2.248 radnika, objavila je ju~e
Privredna komora ZDK pozivaju}i se
na rezultate istra`ivanja svojih slu`bi.
U januaru i februaru prijavljena su
nova 234 radnika koja su ostala bez po-
sla, ~ime je broj zaposlenih koji su dobili
otkaze u posljednjih pet mjeseci u ZDK
dostigao 4.591.
"Privreda ZDK je izvozno
orijentisana i zbog toga je prva u BiH po-
go|ena globalnom krizom. U prva dva
mjeseca 2009. godine u odnosu na isti
period 2008. industrijska proizvodnja je
smanjena za 26 odsto, a izvoz za 50,58
odsto. Posebno je zabrinjavaju}e da je
zabilje`en i pad investicionih aktivnosti
za 60 do 90 posto i da se uglavnom za-
vr{avaju projekti zapo~eti u pro{loj godi-
ni. Ovaj kanton je od rata bio nosilac
privrednog razvoja, ne samo FBiH, nego
i cijele BiH. Me|utim, u zadnjem kvarta-
lu pro{le godine prvi put je imao pad in-
dus trij ske akti vnos ti i od ta da je u
ozbiljnoj krizi", rekao je [efkija Boto-
nji}, pred sje dnik Pri vre dne ko mo re
ZDK.
On je istakao da je u ovom kantonu
posebno te{ko stanje u auto-industriji,
navode}i da u tom sektoru u Te{nju, Ze-
nici i Visokom posluje sedam fabrika.
Botonji} je kazao da vlasti moraju pomo-
}i i velikim preduze}ima, kao {to su zeni-
Izvještaj sa
svjetskih berzi ($)
Fofshfou Djkfob Qspnkfob
Obgub 64-68 1-91
Qsjspeoj!hbt 5-43 1-12
Nfubmj Djkfob Qspnkfob
[mbup :47-81 .2-41
Tsfcsp 24-63 1-19
Ekonomija 27. 3. 2009. qfubl 21
mena s padom aktivnosti za 67,9 od-
sto, zatim, proizvodnja osnovnih me-
tala za 65,5 odsto, te recikla`a za 63,1
Subvencije za 50 firmi
odsto.
Mladen Jela~a, generalni direktor Nj!ojt!ubs!tuwp!jo!evt!usj!kf-!fofs!hf!uj!lf!j!sv!ebs!.
rudnika "ArcelorMittal Prijedor", kazao tuwb!ST!kv!•f!kf!jt!qmb!uj!mp!447/461!LN!{b!kb!ov!bs!tlf
je da je njihov dosada{nji ovogodi{nji tvc!wfo!dj!kf!61!qsf!ev!{f!~b!j{!tf!lu!psb!ufl!tuj!mb-!lpaf!j
iskop `eljezne rude manji za oko 50 pcv!~f!v!lp!kj!nb!kf!{b!qp!tmf!op!7/838!sb!eoj!lb/
odsto u odnosu na isti lanjski period. Qsb!wp!ob!pwv!tvc!wfo!dj!kv!pe!61!LN!qp!sb!eoj!lv
"To je rezultat zna~ajnog jnb!kv!qsf!ev!{f!~b!lp!kb!j{nj!sv!kv!pcb!wf!{f!qp!ptop!wv
smanjenja narud`bi od strane na{ih qp!sf!{b!j!ep!qsj!op!tb-!•j!kf!tkf!ej!|uf!tf!ob!mb!{j!v!ST-!lp!.
kupaca, prije svega `eljezare u Zenici, kj!nb!kf!ptop!wob!ekf!mb!uoptu!qspj!{wp!eob!jmj!vtmvaob!j
te u Poljskoj, ^e{koj i Rumuniji", ista-
kao je Jela~a izra`avaju}i bojazan da lp!kb!jnb!kv!qp!uqj!tb!of!vhp!wp!sf!t!jop.qbs!uof!sj!nb!jmj
bi predstoje}a kretanja na svjetskom pcf{!cjkf!}f!op!usaj!|uf!{b!twp!kf!qspj!{wp!ef!{b!nkf!tfd
tr`i{tu mogla biti jo{ nepovoljnija. tvc!wfo!dj!kf/!Tvc!wfo!dj!kf!~f!cj!uj!jt!qmb!~j!wb!of!ep!42/!kv!.
Stevo Pucar iz Udru`enja ekono- mb!pwf!hp!ej!of-!b!spl!{b!ept!ubw!mkb!okf!{bi!ukf!wb!{b!ep!.
mista RS - SWOT ka`e da je, uprkos ub!dj!kf!{b!qsfu!ip!eoj!nkf!tfd!kf!lsbk!uf!lv!~fh!nkf!tf!db/
rastu ukupne proizvodnje u RS, koji [/E/
mahom vu~e Rafinerija nafte, primje-
tno da su u krizu zapale grane na koji-
ma se prethodnih godina zasnivao nom", ukazao je Pucar.
privredni rast RS, kao {to su rudarstvo Kao potrebne mjere za ubla`ava-
U krizi
i metalski sektor. nje posljedica globalne recesije po
grane na
"Problemati~an je i pad proizvo- pri vre du RS, Pu car is ti ~e po dr{ku
kojima se
dnje u industriji tekstila, ko`e i obu}e zdravim i perspektivnim preduze}ima
ranije
od 25 do 30 odsto, jer ta grana zapo{- iz drvoprera|iva~kog, prehrambenog i
Rafinerija nafte jedna zasnivao
ljava veliki broj radnika, dok se pre- metalskog sektora, kroz povoljne kre-
od svijetlih ta~aka privredni
hrambena industrija s bla`im padom dite Investiciono-razvojne banke RS i
privede RS rast RS
proizvodnje pokazala prili~no vital- reprogram njihovih obaveza.
Iz opticaja se povla~i
nov~anica od pet KM
SARAJEVO - Upravni savjet Centralne banke (CB) BiH odlu~io je
na ju~era{njoj sjednici da na kraju godine iz opticaja bude povu~ena
Botonji}: Vlasti
nemaju sluha Lasi}: BiH je u recesiji nov~anica apoena pet KM, a u upotrebi }e ostati kovanica istog
apoena.
za probleme
privrede "Pla}anje nov~anicom od pet KM u prometu mo`e se vr{iti do 31. de-
cembra 2009. godine. Nakon toga prestaje biti zakonsko sredstvo pla}anja
GCjI!Kb!hp!Mb!tj~!lb!{bp!kf!kv!•f!v!Npt!ub!sv i nov~anice ovog apoena ne mogu biti primane u prometu za podmirivanje
lb!lp!tf!{cph!qb!eb!{b!qp!tmf!opt!uj!j!qspj!{wp!. bilo kakvih obaveza. Komercijalne banke nastavi}e primati nov~anice od
eokf!CjI!ob!mb!{j!v!sf!df!tj!kj/ pet KM do 31. marta 2010. godine", saop{teno je iz CB BiH.
#[b!•v!}v!kf! jofs!uoptu! Wmb!ef! GCjI! j! of!tb!. Donesena je i odluka o kupovini 42.352,167 unci zlata, koje je BiH pri-
hmf!eb!wb!okf! eb! okf!{jo! qsp!hsbn! nkf!sb! {b palo u procesu sukcesije imovine biv{e Jugoslavije, te raspodjeli 199,42
vcmb!ab!wb!okf! flp!opn!tlf! lsj!{f! v! obk!nb!okv miliona KM dobiti CB u protekloj godini.
Z.D.
sv!lv! j{!hmf!eb! lbp! qsp!hsbn! lp!kj! kf! sb!}fo! v
ops!nbm!op!wsj!kf!nf-!b!of!v!wsj!kf!nf!lsj!{f/!Okj!.
BOJA NOVCA
ipw!qsp!hsbn!cj!j!{b!ops!nbm!op!wsj!kf!nf!cjp
qsf!bn!cj!dj!p{bo#-!jt!ub!lbp!kf!Mb!tj~!ob!wp!ef!~j
eb! po! wj!|f! tmj!•j! ob! qsf!ej!{cps!ob! pcf!~b!okb
of!hp!ob!p{cj!mkbo!qsp!hsbn!kf!eof!wmb!ef/
Pi{e:
Vqp!{p!sjp! kf! eb! kf! jo!evt!usjk!tlb! qspj!{wp!. Maja RENER
eokb!ob!qp!esv!•kv!CjI!v!qswb!ewb!nkf!tf!db
pwf! hp!ej!of! nb!okb! {b! 24-3! qpt!up! of!hp! v
FOTO ZEDA
jt!up!nf!sb{!ep!cmkv!qsp!|mf!hp!ej!of-!eb!kf!qbe
j{wp!{b! j{op!tjp! 33-4! qpt!up-! b! vwp!{b! 34-5 Izvoz u [vajcarsku
qpt!up/ Kompanije iz BiH u ovoj godini u [vicarsku }e da izvezu 25 mili-
ona eura vrijednosti robe, {to je odluka uprave jedne {vicarske
~ki "ArcelorMittal" i maglajski "Natron `ne i izuzetno negativno }e uticati na pri- kompanije.
Hayat". vredu ZDK. Prve proizvode, pite, plasirala je firma "Jami" u trgova~ki lanac
"Tim kompanijama dr`ava mora "Jo{ u oktobru smo uka- "Denner Satelit", a interes postoji i za suhomesnate proizvode, so-
osigurati ni`e cijene uglja, elektri~ne zivali na probleme i posljedice recesije, kove, higijenske proizvode.
Industrijska O~ekuje se da }e najmanje deset bh. preduze}a biti uklju~eno u
proizvodnja energije i `eljezni~kog prevoza, u skladu ali nas vlasti nisu razumjele. Umjesto
s trenutnim stanjem slabe potra`nje nji- akcije, govorili su da krize nema, da je ovaj izvoz preko udru`enja "Kupujmo i koristimo doma}e-kvalitetno
u FBiH u proizvedeno u BiH", koje }e, kada [vicarci ka`u {ta ih zanima, tra-
prva dva hovih proizvoda na tr`i{tu i neuposle- ne}e biti i da }e nas zaobi}i", podsjetio
nosti gra|evinske operative. To bi bila je Botonji}. Privrednici su najavili da }e `iti firmu koja mo`e zadovoljiti uslove.
mjeseca Ovih 50 miliona KM izvoza iz BiH u ovoj godini izgleda veoma
ove godine velika pomo}, koja bi rezultirala manjim od nadle`nih organa zatra`iti zamrzava-
brojem otkaza radnicima", smatra Boto- nje op{teg kolektivnog ugovora, koji tre- malo kada se zna da je u pro{loj godini iz na{e zemlje izvezeno robe
smanjena u vrijednosti od 6,7 milijardi
za 26 odsto nji}. nutno predstavlja optere}enje za privredu
Prema njegovim rije~ima, i ide na ruku isklju~ivo bud`etskim kori- KM, dok je istovremeno uveze-
Izvoz u [vicarsku
posljedice globalne krize bi}e dalekose- snicima. no 16,2 mi li jar de KM, {to je
popravi}e imid`
dovelo do deficita od 9,6 mili-
bh. preduze}a
jardi KM.
Me|utim, ono {to je zna~ajno
je da }e se neke firme prvi put pojaviti na {vicarskom tr`i{tu, gdje
sada nismo pretjerano prisutni. Izvoz u [vicarsku popravi}e imid`
bh. preduze}a i biti stepenica za izvoz u druge zemlje Evrope.
Osim toga, tra`enje na{ih proizvoda negdje gdje ih do sada nije
bilo i sklapanje novih ugovora zna~i proizvodnju i posao za posto-
je}e radnike.
U vremenu kada sve tone zbog svjetske ekonomske krize, kada pa-
da proizvodnja, smanjuju se gra|evinski radovi, kada se otpu{ta hi-
ljade radnika, najavljuju novi otkazi, slanje ku}ama i smanjenje
plata, lijepo je ~uti dobru vijest, iako ona nije rezultat rada vlasti
na provo|enju mjera za kojima vape privrednici i radnici.
22 qfubl!27. 3. 2009.
REVIZOR
Gubitak BayernLB-a
pet milijardi evra
MINHEN - Njema~ka banka BayernLB ostvarila je u pro{loj godi-
ni konsolidovani neto gubitak od 5,08 milijardi evra {to je posljedica
globalne finansijske krize.
Godinu ranije BayernLB je ostvarila konsolidovanu neto dobit od 92
miliona evra. Zbog preuzimanja austrijske bankarske grupacije Hypo
Group Alpe Adria u zadnjem kvartalu 2007. i konsolidacije s kompani-
jom "Real I.S." u prvom kvartalu 2008. godine rezultati za pro{lu i pret-
pro{lu godinu tek su djelimi~no uporedivi.
Predsjednik Upravnog odbora banke Mihael Kemer izjavio je da je
2008. bila jedna od najte`ih godina s kojima se BayernLB suo~io u svojoj
125-godi{njoj istoriji, te da je uticaj finansijske krize doveo do gubitka od
oko pet milijardi evra. Banka je objavila da je poslovanje u prvim mjese-
cima ove godine ohrabruju}e, ali da je prerano davati prognoze za cijelu
godinu. (Bankamagazin)
Vqsb!wb!#Uf!mf!lp!nb!Tmp!wf!oj!kf#
pemv•jmb! tf! ob! tojabwb!o kf
wmbt!uj!uji!qmb!ub!lp!kf!{b!qp•jokf!t
bqsj!mpn/!Qsfe!tkf!eoj!lv!Vqsb!wf
Cp!kb!ov!Esf!nf!mkv!qmb!ub!kf!toj!.
af!ob!{b!36!pe!tup-!b!vu!ws}f!ob
tv!j!tnb!okf!okb!{b!pt!ub!mf!nf!.
obeafsf/!Pwb!nkf!sb!qp!hp!ej!~f
j!lpn!qb!oj!kf!v!lp!kj!nb!#Uf!mf!lpn
Tmp!wf!oj!kf#jnb!wf~jo!tlf!vekf!mf/
Telekomima
dozvole za 3G
mobilnu telefoniju
Predrag ]ulibrk
SA RA JE VO - Re gu la tor na
agen ci ja za ko mu ni ka ci je
(RAK) dodijelila je ju~e dozvole
za pru`anje mobilnih usluga na
univerzalnim mobilnim komu-
nikacijskim sistemima tre}e ge-
ne ra ci je "BH Te le co mu",
"M:telu" HT-u Mostar.
Telekom operatori su za licencu
du`ni uplatiti po 15 miliona evra to-
kom sedam godina, a za prve dvije
godine mogu iskoristiti grejs period.
Direktor RAK-a Kemal Huseino-
vi} kazao je da je dodjela dozvola za
tre}u generaciju mobilne telefonije
za BiH i njene gra|ane zna~ajan
momenat i da }e doprinijeti unapre-
|enju ponude na telekom tr`i{tu. Di-
rektor telekom sektora u RAK-u
Fikret Kasumagi} o~ekuje da }e
uvo|enjem tre}e generacije mobilne
telefonije biti pro{irena lepeza uslu-
ga na tr`i{tu i da }e ponuda biti jo{
povoljnija za gra|ane. On je kazao
da BiH ovim ~inom prati korak u te-
hnolo{kom razvoju s razvijenim svi-
jetom.
Qsf!hp!wp!sj!Sv!tj!kf!t!Uvs!lnf!oj!.
kpn!v!Npt!lwj!oj!tv!{b!ws|f!oj!qp!.
uqj!t j!w b!o kfn! tqp!s b!{ v!n b! p
sf!bmj!{b!dj!kj!qsp!kf!lub!#Jt!upl.[b!.
qbe#!lpn!qb!oj!kf!#Hb{!qspn#-
lp!kj!qsf!ewj!}b!j{!hsb!eokv!hb!tp!.
wp!e b!v!Uvslnfojtubov/!Uvs!.
lnf!o jt!u bo! kf! pevt!u bp-! kfs
qp!esab!wb!j{!hsb!eokv!hb!tp!wp!eb
#Ob!cvd!dp#!j{b!lp!kfh!tup!kj!FV/
^elnici tri telekom operatora oci-
jenili su ovaj ~in prekretnicom u ra-
zvoju sektora telekomunikacija.
"Nadam se da }e operatori i kori-
snici usluga osjetiti novu konkuren-
tnost ko ja }e se ra zvi ti izme |u
telekom operatora, a to zna~i bolje
cijene, kvalitet usluge i zadovoljniji
korisnici", kazao je generalni dire-
ktor "M:tela" Predrag ]ulibrk.
Prema rije~ima generalnog dire-
ktora "BH Telecoma" Ned`ada Re-
Telekomi }e za
licencu morati da plate
po 15 miliona evra
{idbegovi}a, bh. tr`i{te je spremno
za nove usluge, a ovaj iskorak do-
prinije}e i daljem razvoju interneti-
zacije i informatizacije bh. dru{tva.
Predsjedik Uprave HT Mostara Sti-
pe Prli} istakao je da }e od napre-
dnih tehnologija najvi{e koristi imati
sada{nji i potencijalni korisnici uslu-
ga. (Fena)
Ekonomija
Radnici Privredna komora RS proglasila
oslobodili
"Boksit"
direktora
PARIZ - Radnici farmaceut-
ske kompanije "3M", na jugo-
zapadu Francuske, oslobodili
su direktora Lika Ruselea, ko-
jeg su dr`ali du`e od dana u
preduze}e
fabrici, po{to je potpisao spo-
razum o novim pregovorima
o otpremninama za zaposlene
koji su progla{eni vi{kom.
Rusele je, po izlasku iz fa-
bri~kog kruga, izjavio da mu
je drago zbog toga {to je inci-
dent, kako je rekao, doprinio
izlasku iz }orsokaka u prego-
vorima.
Radnici u srijedu nisu do-
zvolili Ruseleu da poslije pre-
go vo ra na pus ti fa bri ku,
nezadovoljni socijalnim pla-
nom koji predvi|a otpu{tanje
110 od 235 radnika.
Radnici fabrike "3M", koji
{trajkuju od 20. marta, ~uvali
su Ruselea u grupama od po
20 ljudi, koji su se smjenjivali
svaka ~etiri sata.
Oni su od direktora tra`ili
nove pregovore o nadokna-
dama za odlazak iz firme i
transfer u drugu fabriku, kao
i pla}eni period od dvije go-
dine za obuku i prekvalifika- Zorica DRAGOVI] dospjela u trenucima kada ovo predu-
ci ju otpu {te nih ra dni ka i ze}e slavi 50 godina postojanja.
garancije za zaposlene koji BA NJAL UKA - "Bo ksit" iz "'Boksit' zadnjih godina nikada
ostaju. (Agencije) Mili}a, koji se bavi eksploatacijom "Boksit" nije poslovao s gubitkom. Protekle
rude, najuspje{nije je preduze}e u godine imali smo prihode iznad 54
RS i vode}e u konkurenciji velikih protekle miliona i dobit od dva miliona KM.
Belgijske firmi za 2008. godinu u tradicional- godine Produktivnost rada u na{em preduze-
banke srezale nom izboru Privredne komore RS,
ostvario }u je iznad prosjeka. Zapo{ljavamo
odr`anom u Banjaluci. 700 radnika, ~ija je prosje~na plata
bonuse Direktoru sektora saobra}aja u prihode koji 920 KM", rekao je Vi{kovi}.
BRISEL - Belgijske banke "Boksitu", Radovanu Vi{kovi}u, na- su prema{ili U kategoriji srednjih predu-
gradu je uru~io predsjednik RS Rajko
Dexia, Fortis i KBC ne}e do- ze}a titulu najboljeg ponijela je ba-
pustiti povi{ice plata ove go- Kuzmanovi}. 54 miliona i njalu~ka firma "Nora plast", dok je u
di ne i zna tno }e sre za ti Vi{kovi} je rekao da su dobit od dva kategoriji malih proizvodnih kapaci-
bonuse.
Uprava Fortisa je srezala
dvije tre}ine svojih bonusa,
zaposleni u "Boksitu" posebno obra-
dovani {to je nagrada u njihove ruke miliona KM
teta najuspje{niji "Elas komerc" iz
Banjaluke.
Nagrada za najzna~ajniju investi-
direktorima je srezana tre}ina,
dok }e "ni`i" me na d`e ri Duki}: Pro{la godina
ciju u prethodnoj godini pripala je la-
kta{kom preduze}u "Niskogradnja"
sa~uvati {est odsto svojih bo-
nusa. ^lanovi Uprave Dexije
uspje{na, ova te{ka za ulaganja u drvnu industriju, dok je
ba nja lu ~ki "SHP Ce lex" pro gla {en
dobija}e 60 odsto vrijednosti vode}im izvoznikom finalnih proi-
do sa da{ njih bo nu sa, a ni `i Hf!of!sbm!oj!ej!sf!lups!#Cp!ltj!ub#!Sbk!lp!Ev!lj~!sf!lbp!kf!eb zvoda.
menad`eri 30 odsto. U KBC kf!qsp!|mb!hp!ej!ob!cj!mb!obk!qsp!ev!luj!woj!kb!{b!pwv!gjs!nv-!bmj!eb!oj!kf Za prepoznatljiv kvalitet
direktori su srezali svoje bo- p•f!lj!wbp! eb! ~f! cj!uj! qsp!hmb!|f!ob! ob!kvt!qkf!|oj!kjn! qsf!ev!{f!~fn doma}ih proizvoda nagra|eni su "Vi-
nuse za devet odsto, vi{i dire- v!ST/ taminka" iz Banjaluke, trebinjska vi-
ktori za 15, a uprava za 35 #Qsp!|mf!hp!ej!of!v!peop!tv!ob!3118/!vlv!qbo!qsj!ipe!kf!qp!wf!. narija "Vukoje" i "Butrex ribarstvo"
odsto. ~bo!{b!58!pe!tup-!pcjn!qspj!{wp!eokf!j!vtmv!hb!{b!37!pe!tup-!b iz Trebinja, dok su za razvoj doma}ih
Dexia }e u{tedjeti na bonu- qsp!ev!luj!woptu! {b! 33! pe!tup-! epl! kf! qsp!tkf!•ob! qmb!ub! wf!~b! {b proizvoda priznanja pripala preduze-
sima 106 miliona, a KBC 160 29!pe!tup/!Vmp!aj!mj!tnp!6-5!nj!mj!pob!LN!wmbt!uj!uji!tsfe!tub!wb!v!sv!. }i ma "Pri je dor ~an ka" iz Pri je do ra,
miliona evra, dok Forits nije ebs!tlv!pqsf!nv!j!usbo!tqps!uob!tsfe!tuwb#-!jt!ub!lbp!kf!Ev!lj~/ "Nova forma" iz [amca/Bosanskog
objavio te podatke. (Business) Po!kf!sf!lbp!eb!kf!pwb!hp!ej!ob-!vtmkfe!hmp!cbm!of!flp!opn!tlf [amca i "Ekskluziv lan`eri" iz Banja-
lsj!{f-!qp!•f!mb!wf!pnb!mp!|f!j!eb!kf!cjp!v!ej!mf!nj!v!wf!{j!tb!eb!mkjn luke.
Nagrada za poseban doprinos u
Poljske qp!tmp!wb!okfn-!bmj!~f!lpn!qb!oj!kb!obt!ub!wj!uj!qspj!{wp!eokv-!{b!iwb!.
oblasti zapo{ljavanja pripala je pre-
mkv!kv!~j! nkf!sb!nb! Wmb!ef! ST! j! ep!hp!wp!sv! t! okj!ip!wjn! tusb!uf!|ljn
kamate na qbs!uof!spn!Gb!csj!lpn!hmj!oj!df!#Cj!sb•#!j{![wps!oj!lb/ duze}u "Sportek" iz Kotor Varo{a.
minimumu Prema ocjeni `irija, najve}i doprinos
VAR [A VA - Mo ne tar ni
odbor poljske centralne banke
snizio je referentnu kamatnu Problemi u firmi "Splonum" iz Sanskog Mosta
stopu za 25 baznih poena, na
rekordni minimum od 3,75
procenata.
Od novembra pro{le godine
Nemaju kome prodati robu
Z. ^EKI] Istovremeno, dodaje on, gotovo je nemogu}e
poljska bazna kamata je sma- plasirati ove proizvode iz na{e zemlje na hrvatsko
njena za 2,25 procentnih po-
SANSKI MOST - U krugu fabrike "Splo- tr`i{te. Pa{ali} ka`e i da se doma}e gra|evinarstvo u
ena. num" u Sanskom Mostu, uskladi{tene su velike BiH nalazi u velikoj krizi, zbog ~ega je drasti~no
Svjetska kriza je osjetno uti-
koli~ine opekarskih proizvoda, koje je u ovom smanjena potra`nja za opekarskim proizvodima.
cala na usporavanje rasta polj- "Kada tome dodamo na{a potra`ivanja
trenutku nemogu}e prodati na tr`i{tu, izjavio je
ske privrede, kao i na kurs
direktor firme, Muharem Pa{ali}. od oko 600.000 KM koja ne mo`emo naplatiti jasno
nacionalne valute, zlota, koji je
Prema njegovim rije~ima, ukupna vrijednost us- je da situacija nije nimalo ru`i~asta. Sve u svemu,
od po~etka godine oslabio de-
set odsto prema evru. Indus- kladi{tene opeke iznosi oko 400.000 KM. Pa{ali} is-
trijska proizvodnja u Poljskoj ti~e kako su na tr`i{tu BiH prisutni veliki problemi,
U krugu preduze}a "Splonum"
u januaru smanjena je za 14,9 te da je doma}a industrija gra|evinskog materijala,
zbog pada obima gradnje do kojeg je do{lo usljed uskladi{teni opekarski proizvodi
odsto na godi{njem nivou, a
globalne ekonomske krize i jake inostrane konkuren- vrijedni 400.000 maraka
nezaposlenost je ponovo pre-
ma{ila deset procenata. Stopa cije, pred kolapsom.
inflacije je smanjena na 3,1 "Na doma}em tr`i{tu prisutni su proi- ova godina }e po na{u firmu biti izuzetno te{ka", na-
odsto, ali je i dalje iznad cilja zvodi iz susjednih zemalja, prije svega Hrvatske. Ti vodi Pa{ali}.
poljske centralne banke od 2,5 proizvodi su konkurentniji od doma}ih zbog ~injeni- Kako bi ubla`ili probleme u "Splonumu" plani-
procenata. (Agencije) ce da tamo dr`ava subvencionira proizvodnju gra|e- raju smanjenje plata i obima proizvodnje. Trenutno
vinskog materijala", ka`e Pa{ali}. je u ovoj firmi zaposleno 57 radnika.
 Ekonomija 27. 3. 2009. qfubl 23

najuspje{nije firme u 2008. godini

Kuzmanovi}: Klju~na
NEZVANI^NO
najbolje
jaka privreda
Sbk!lp!Lv!{nb!op!wj~-!qsfe!tkf!eojl!ST-!jt!ub!.
lbp!kf!eb!kf!aj!sj!nb!oj!gft!ub!dj!kf!#J{cps!ob!kvt!qkf!|oj!.
kji! v! qsj!w sf!e j! {b! 3119/! hp!e j!o v#! jnbp! uf!a bl
{b!eb!ubl!eb!j{b!cf!sf!obk!cp!mkf!nf!}v!obk!cp!mkj!nb/
#Tb!np! qsj!wsf!eoj! sb!{wpk! j! qsf!qp!spe! obt! np!hv

u RS
wp!ej!uj! ob!qsj!kfe! v! Fwsp!qv#-! jt!ub!lbp! kf! Lv!{nb!op!.
wj~/
Rajko Kuzmanovi} Po! kf! lb!{bp! eb! 3119/! usf!cb! eb! cv!ef! hp!ej!ob
uru~uje nagradu |uf!eokf!j!vcmb!ab!wb!okb!of!hb!uj!woji!qp!tmkf!ej!db!flp!.
Radovanu Vi{kovi}u opn!tlf!lsj!{f/
FOTO S. ILI]

IBM seli poslove

iz SAD u Indiju
VA[INGTON - Kompjuter-
ski gi gant IBM pla ni ra da
otpusti veliki broj radnika u
SAD i izmjesti odjeljenja za
pru`anje poslovnih usluga u
Indiju.
Kako navodi ameri~ki poslo-
vni list "Wal Stre et Jo ur nal",
IBM izbjegava da javno objavi
ovaj plan, a jo{ nije ta~no ut-
vr|eno koliko }e ameri~kih ra-
dnika ostati bez posla.
Kompanija je ranije zaposleni-
ma poslala obavje{tenja u koji-
ma najavljuje oko 4.600 otkaza
u odjeljenjima za softver, proda-
ju, poluprovodnike i finansijske
grupe.
IBM je imao 398.500 zaposle-
nih {irom svijeta krajem 2008.
godine, od ~ega 115.000 u SAD.
Preseljenje
dijela poslovanja
donije}e otkaze
ameri~kim radnicima
Godinu ranije u SAD je u ovom
gigantu bilo zaposleno 121.000
radnika. (Wall Street Journal)

ra zvo ju `en skog pre du ze tni{ tva u
pro{loj godini dali su "Centro{ped" iz
Tre bi nja, "Tri best" iz Ba nja lu ke i
"Stil mehanika" iz Dervente.
Nagrada za inovativnost u pri-
mjeni novih tehnologija i postupaka
pripala je Rafineriji nafte Brod, za
doprinos razvoju korporativne i dru{-
tvene odgovornosti priznanja su dobi-
li "Telekom Srpske", "ArcelorMittal
Prijedor" i "Vitinka" iz Kozluka.
Ba nja lu ~koj fir mi "Fra-
tello Trade" uru~eno je priznanje za
uspje{no sprovedenu prvu inicijalnu
javnu ponudu akcija na Banjalu~koj
berzi. Posebno priznanje za uspje{no
izvo |e nje ra do va u Nje ma ~koj po
osnovu deta{mana uru~eno je predu-
ze}u "Luka" iz Banjaluke.
Za postignuti kvalitet u
kontinuiranom pru`anju usluga pri-
znanje je pripalo preduze}u "^isto}a"
Nagrada za iz Ba nja lu ke, dok je za tra di ci ju i
najzna~ajniju kvalitet u pru`anju usluga nagrada
investiciju dodijeljena "Unistursu" iz Banjaluke.
pripala Za najuspje{niju organizacionu
"Niskogradnji" jedinicu u okviru Mje{ovitog holdin-
iz Lakta{a ga "Elektroprivrede RS" progla{eni
su RiTe Ugljevik, a najuspje{nije pre-
duze}e "[uma RS" je [umsko gaz-
dinstvo "Viso~nik" iz Han Pijeska.
U bankarskom sektoru podijelje-
na su tri priznanja. Nagradu za najve-
}i indikator rasta dobila je Nova ban-
ka iz Banjaluke, priznanje za najbolje
kva li ta ti vne in di ka to re po slo va nja
pripalo je NLB Razvojnoj banci Ba-
njaluka, dok je Hypo Alpe Adria ban-
ka na gra |e na za naj ve }e pla sma ne
privredi.
Bor ko \u ri}, pred sje dnik
Privredne komore RS, je istakao da
}e u vrijeme ekonomske krize ova in-
stitucija nastaviti s pru`anjem jo{ ve-
}e po dr{ke pre du ze }i ma. Po se ban
tretman, kako je istakao, ima}e kapa-
citeti koji pokre}u proizvodnju, inv-
estiraju i rade na pobolj{anju izvoza.
"Nokia"
eliminisala
podizvo|a~e
ESPO - Vode}i svjetski proi-
zvo|a~ mobilnih telefona, "No-
kia", prestao je da koristi usluge
podizvo|a~a u proizvodnji telefo-
na zbog slabije potra`nje za mo-
bilnim telefonima, izjavila je ju~e
portparol finske kompanije.
"U proizvodnji ure|aja u potpu-
nosti smo prestali koristiti podi-
zvo|a~e. Kompanija jo{ koristi
njihove usluge u ostalim funkcija-
ma poput pakovanja ili logistike",
kazala je ona. Klju~ni podi-
zvo|a~i "Nokije" su "Foxconn" iz
Hong Konga, kineski BYD, ame-
ri~ki "Jabil Circuit" i luksembur-
{ki "Elcoteq". (Business)
"Roche"
zavr{io
preuzimanje
"Genentecha"
BAZEL - [vajcarski farmaceutski
div "Roche" saop{tio je ju~e da je
stekao vi{e od 96 odsto udjela u
kompaniji "Genentech", ~ime je
prakti~no dovr{eno preuzimanje te
ameri~ke biotehnolo{ke grupe te{ko
46,8 milijardi dolara.
"Roche" je objavio da sada posje-
duje pribli`no 93 odsto akcija "Ge-
nentecha", a preostalih tri odsto bi}e
mu preneseno u naredna tri radna
dana.
Integraciju ameri~ke biotehnolo-
{ke grupe [vajcarci planiraju spro-
vesti {to je br`e mogu}e, a zatim }e
akcije "Genentecha" biti povu~ene s
Njujor{ke berze. (Business)
24 qfubl!27. 3. 2009. Ekonomija
Ameri~ka administracija zavr{ava analizu za pomo} proizvo|a~ima automobila

Auto-industrija SAD
dobija jo{ vi{e novca
Sve ve}e {anse
da }e dr`ava
dodijeliti nove
kredite za
podr{ku "General
Motorsu" i
"Chrysleru"
VA[INGTON - Radna grupa
ameri~ke administracije zadu`ena za
oporavak doma}e auto-industrije
najvjerovatnije }e ponuditi vi{e po-
mo}i posrnulim kompanijama nego
{to se ranije ra~unalo, izjavio je se-
nator iz Mi~igena Karl Levin.
On je rekao da je sasvim jasno da
je vi{e pomo}i na putu i da }e svaka
podr{ka "General Motorsu" i "Chrysle-
ru" biti u skladu s novim uslovima za
restrukturiranje poslovanja giganata iz
Detroita.
Po zi va ju }i se na izjavu
~lanova Radne grupe predsjednika
SAD Baraka Obame ameri~ki mediji
tvrde da je nacrt izvje{taja pripremljen i
da sadr`i preporuke za obezbje|ivanje
vi{e pomo}i u skladu s novim pristu-
pom rje{avanju krize u auto-industriji.
Radna grupa Obamine administracije
odredila je 31. mart kao krajnji rok u
kojem bi trebalo da se odlu~i da li "Ge-
neral Motors" i "Chrysler" mogu biti
konkurentni i da li bi trebalo da dobiju
22 milijarde dolara dodatne pomo}i iz
federalnog bud`eta.
Dvije auto-kompanije primile su u
decembru pro{le godine 17,4 milijarde
dolara dr`avne pomo}i, nakon {to su
upozorile da ne}e pre`ivjeti bez finan-
sijske podr{ke. Tre}i veliki proizvo|a~
iz Detroita, "Ford", koji je tako|e u ve-
likim gubicima, jo{ se nije prijavio za
dobijanje pomo}i.
Levin je rekao da on nema
nikakav poseban plan, ali da je porastao
optimizam da }e novi krediti za po-
dr{ku "General Motorsu" i "Chrysleru"
biti dodijeljeni nakon {to je Radna gru-
pa pro{le sedmice odobrila pet milijardi
dolara pomo}i proizvo|a~ima auto-di-
jelova i opreme koji ih snabdijevaju.
Finansijska odjeljenja auto-industrije,
tako|e, su dobila Vladinu pomo} kako
Dvije auto bi se podstakla kupovna mo} poslije
-kompanije naglog pada prodaje zbog recesije.
ve} primile Ana li ti ~a ri ocje nju ju
17,4 milijarde da jo{ nije jasno kako }e Radna grupa
dolara dr`avne koju ~ine predstavnici Bijele ku}e i
pomo}i Ministarstva finansija skrojiti novi pa-
ket. ^lanovi Radne grupe ranije su
tvrdili da njen cilj nije da proglasi ban-
krot "General Mootrsa" i "Chryslera",
iako pojedini stru~njaci i zakonodavci
vjeruju da bi zahtjev za sudskom za{ti-
tom od ste~aja bio jedan od efikasnijih
na~ina za restrukturiranje "trojke iz
Detroita". Odluka Radne grupe trebalo
bi da bude poznata uskoro, a mediji
naga|aju da }e sadr`avati razli~it pris-
tup rje{avanju sudbine "General Mo-
torsa" i "Chryslera", koji tra`e dodatnu
pomo} od 16, odnosno pet milijardi
dolara. (Wall Street Journal)
Slovaci
razgrabili
podsticaje
Vnkft!u p! of!l p!mj!l p
nkf!tf!dj-!qsp!hsbn!ep!ub!dj!kb!{b
lv!qp!wj!ov!op!wph!bvup!np!cj!mb
qp!qsjo!dj!qv!#tub!sp!{b!op!wp#!v
Tmp!wb!•lpk!kf!j{!esabp!twf!hb
of!|up!wj!|f!pe!ewjkf!of!ekf!mkf-
qp!|up!tv!Tmp!wb!dj!nb!tp!wop
qp!ismj!mj!eb!tf!sj!kf!|f!twp!kji!tub!.
sji!bvup!np!cj!mb/
Tmp!wb!•lb!wmb!eb!qp!esab!mb!kf
qp!tvt!ub!mv!bvup!np!cjm!tlv!jo!.
evt!usj!kv!v!qsp!hsb!nv!#tub!sp!{b
op!wp#!tb!44-3!nj!mj!pob!fwsb-
|up!kf!ep!wp!mkop!{b!33/111!lv!.
qb!db!op!wji!bvup!np!cj!mb/!Ep
uph!csp!kb!Tmp!wb!•lb!kf!usf!cb!mp
eb!ep!}f!kv!•f-!b!nj!ojt!ubs!qsj!.
wsf!ef!Mv!cp!njs!Kb!iob!ufl!ob!.
kb!w jp! kf! qsj!w sf!n f!o p
pcvt!ubw!mkb!okf!bldj!kf-!epl!of
qsp!sb!•v!ob!eb!mj!tf!esab!wj!up
jt!qmb!uj!j!lp!mj!lp!tf!opw!db!tmj!mp!v
cv!eafu!pe!qp!sf!{b!ob!ep!eb!.
uov!wsjkf!eopt!u!{b!lv!qmkf!of
bvup!np!cj!mf/!Tmp!wb!dj-!lp!kj!sjkf!.
|f!eb!sf!dj!lmj!sb!kv!twpk!bvup!np!.
cjm!tub!sj!kj!pe!ef!tfu!hp!ej!ob!j
lv!qf!op!wj!•j!kb!dj!kf!ob!of!qsf!mb!.
{j!36/111!fwsb-!j{!Wmb!ej!oph
gpo!eb!ep!cj!kb!kv!qp!2/611!fwsb-
b!pe!qspj!{wp!}b!•b!bv!upnp!cj!mb
lp!kfh!lv!qf!kp!|!611!fwsb/

Ameri~ka Uprava federalnih rezervi realizuje novi plan

Prvi znaci slabljenja Njema~ka
pada privrede SAD izdaje
obveznice
Fed kupio obveznice
da bi odledio kredite
VA[INGTON - Nove porud`bine trajne potro{a~ke robe u SAD po-
ve}ane su u februaru, prvi put u posljednjih sedam mjeseci, a istovre- i zapise
meno je do{lo i do oporavka prodaje novih ku}a, pokazao je izvje{taj BER LIN - Nje ma~ka u
Ministarstva trgovine, koji mo`da govori o blagom usporavanju sla- drugom kvartalu ove godi- VA[INGTON - Ameri~ka Uprava federalnih re-
bljenja ameri~ke privrede. O~ekuje se da najnovije mjere ameri~ke cen-
ne planira da izda obvezni- zervi (Fed) kupila je obveznice ameri~kog Ministar- tralne banke doprinesu pove}anju njene gotovine na vi{e
Podaci Ministarstva trgovine SAD pokazuju da su porud`bine trajne po- ce i tre zor ske za pi se stva finansija u vrijednosti od 7,5 milijardi dolara, od ~etiri biliona dolara tokom ove godine. Ova kupovina
tro{a~ke robe u februaru pove}ane 3,4 odsto na 165,6 milijardi dolara, {to je vrijedne 96 milijardi evra. {to je prva direktna kupovina Vladinog duga od stra- hartija od vrijednosti Ministarstva finansija je ograni~ena
najve}i rast od decembra 2007. godine, poslije potonu}a od 7,3 procenta to- Ovo izdavanje je dio re- ne centralne banke jo{ od {ezdesetih godina pro{log u pore|enju s novim Vladinim pozajmicama radi finansi-
kom prethodnog mjeseca. kordnog paketa od 346 mi- vijeka. ranja rastu}eg bud`etskog deficita. Ameri~ki predsjednik
Ministarstvo je u posebnom izvje{taju objavilo da je prodaja novoizgra|e- li jar di evra ko je je Vla da Cilj kupovine je o~uvanje niskih tro{kova kreditira- Barak Obama je zatra`io od Kongresa da usvoji bud`et u
nih ku}a tokom februara porasla 4,7 odsto u odnosu na prethodni mjesec, na ozna~ila kao cilj za borbu nja, a ona predstavlja prvi korak u {estomjese~nom pro-
337.000, {to je najve}i rast od aprila pro{le godine. Uprkos tom porastu, fe- protiv recesije u ovoj godi- gramu kupovine do 300 milijardi dolara vrijednih
bruarska prodaja novih ku}a je druga najmanja do sada, poslije januarske, ni. Taj iznos je ve}i za 23 obveznica Ministarstva finansija. Fed ovaj potez nije povukao
koja je bila najlo{ija od 1963. godine. Ekonomisti, koji su prognozirali jo{ milijarde evra od objavlje- Fed se time pridru`io centralnim bankama od {ezdesetih godina pro{log vijeka
jedno smanjenje prodaje u februaru, ipak, su ohrabreni ovim podacima, koji nog u decembru pro{le go- Velike Britanije i Japana u neuobi~ajenoj kupovini vladi-
nagovje{tavaju da slabljenje ameri~ke privrede, poslije potonu}a u ~etvrtom dine. nog duga, pro{iriv{i time napore za odmrzavanje krediti- kojem je predvi|en deficit od rekordnih 1,75 biliona do-
kvartalu, mo`da postaje umjerenije. Kolaps ameri~kog tr`i{ta nekretnina je Njema~ka ove godine pla- ranja i okon~anje recesije, poslije kresanja bazne lara. Obama je ve} potpisao i time ozakonio 787 milijardi
glavni uzrok aktuelne ekonomske krize, a stabilnost tog tr`i{ta smatra se nira da izda i izme|u {est i kamatne stope do blizu nule. Odluka o kupovini hartija dolara vrijedan stimulativni paket za privredu koji
klju~nim faktorom za oporavak privrede. Jo{ jedan povoljan podatak za deset milijardi evra vrijedne od vrijednosti objelodanjena je pro{le sedmice, uporedo s uklju~uje kresanje poreza i Vladinu potro{nju.
ameri~ko tr`i{te nekretnina i cijelu privredu je da je pro{le sedmice do{lo do obveznice za{ti}ene od in- planom vi{e nego udvostru~avanja kupovine duga na hi- Bankarska grupacija Goldman Sachs procjenjuje da
velikog porasta broja podnesenih zahtjeva za dobijanje hipotekarnih kredita, flacije. (Bloomberg) potekarnom tr`i{tu, na 1,45 biliona dolara, u nastojanju SAD ove godine moraju vi{e nego utrostru~iti prodaju
poslije sni`enja kamatnih stopa na rekordne minimume. (Reuters) da se smanje rate za otplatu hipotekarnih kredita. duga na 2,5 biliona dolara. (Bloomberg)
27. 3. 2009. qfubl 25
26 qfubl!27. 3. 2009.

Zvono zazvonilo

Reporta`a
nakon vi{e decenija

Neobi~na predstava odu{evila Britance

O`ivjeli dinosauruse
Priredio: Boris \URI]
Nije bio prvi put da su se dinosaurusi
pojavili u velikoj londonskoj Areni, ali neda-
vno postavljena predstava nudi do sada naj-
vjerniji prikaz ovih prastarih stvorenja.
Nakon otvaranja velike zavjese na sceni
se pokazao sedam metara visoki tiranosa-
urus reks, {to je ostavilo nevjerovatan utisak
na publiku, iz koje su se mogli ~uti uzvici
~u|enja i zaprepa{tenosti. Nevjerovatno im-
presivno kretanje, treptanje o~ima i pravlje-
"BBC Worldwide", a scenarista originalne
serije Tim Hejns je radio kao konsultant.
Hejns je priznao da je u po~etku mislio da je
ideja o ovakvoj predstavi prili~no luckasta.
Bio je zadovoljan {to je prva predstava orga-
nizovana u Australiji, jer u slu~aju neuspjeha
ne bi bilo odjeka u ostalom dijelu svijeta.
"Osam mjeseci nakon po~etka pripreme
predstave oti{ao sam da vidim tiranosaurusa,
koji je prvi napravljen i bio sam odu{evljen.
Ispred mene je stajao dinosarus realne veli~i-
ne koji se kretao prili~no uvjerljivo. Nikada

kro
nje malih pokreta u~inili su da publika osjeti Predstava ranije nisam vidio toliko velikog dinosauru-
kako su se ti-reks, kako se popularno naziva je bazirana sa", ka`e Hejns.
ovaj anti~ki dinosaurus, i ostali njegovi su`i- na televizij- Pravi heroji predstave, koja traje 96 mi-
votnici pona{ali i `ivjeli. skoj emisiji nuta, su in`enjeri, dizajneri ko`e, slikari i
Predstava je bazirana na televizijskoj
emisiji BBC-ja "Hod sa dinosaurusima", ko-
BBC-ja
"Hod sa
stru~njaci za animatriku, koji su u velikoj ha-
li nadomak Melburna kreirali preistorijska
Grupa vjernika
ja je zabilje`ila veliki uspjeh u Velikoj Brita-
niji, Sjedinjenim Ameri~kim Dr`avama i
dinosauru- stvorenja.
sima", Svaki veliki dinosaurus ima voza~a i
obi{la ~udotvornu
Australiji. U predstavi u~estvuje 15 dinosau-
rusa koji vode publiku od perioda trijasa,
koja je
zabilje`ila
dvojicu pomo}nika koji su poznati kao vudu
lutkari, a koji su smje{teni izvan pozornice i
crkvu u selu Prosjek
preko jure, pa do perioda krede u kojem je veliki kontroli{u sporedne pokrete kao {to su po- Vesna DUKA
`ivio ti-reks, a {to je neta~no predstavljeno u uspjeh u kretanje repa i glave, te animaciju usta i
filmu Stivena Spilberga u kojem je on pos- Velikoj ispu{tanje gromoglasnih zvukova. Manjim Ikona svetog \or|a a Bobane, oblast na ratnoj, ali i pora-

tavljen u doba jure.
U Areni su predstavljeni biljojedi plate-
osaurusi, koji su se kretali u krdima u prais-
torijskoj Evropi, i stegosaurusi sa malim
mozgom. Ove pet tona te{ke `ivotinje su ra-
zmi{ljale mozgom koji je te`io samo 80 gra-
ma. Tako|e je predstavljen i najve}i od svih
dinosaurusa - brahiosaurus, koji je stalno
morao jesti da bi o~uvao svoju te`inu od 50
tona. U predstavi je prikazan kao dinosaurus
visine 11, a du`ine 17 metara. ^itavom
predstavom upravlja tim od 65 ~lanova, a tu
su i dva glumca koja imaju ulogu naratora i
koja su obu~ena kao lik Indijane D`ons iz
poznatog filmskog serijala.
Predstavu je producirala kompanija
Britaniji dinosaurusima upravljaju lutkari koji su
smje{teni u njihovoj unutra{njosti. Najve}u
pa`nju je privukao ti-reks. Njegovi pokreti
su proizvodili prili~nu buku, njegov pogled
je bio stra{an, a detalji kao disanje i krkljanje
su izazivali strah kod publike.
"Jo{ se tresem. Bilo je u`asno realno.
Dan prije predstave oti{ao sam sa roditeljima
u Prirodnja~ki muzej, gdje su tako|e pred-
stavljeni dinosaurusi, ali ovo je bilo mnogo
bolje", ispri~ao je sedmogodi{nji Tejlor Vili-
jams.
Predstava
Predstava je dobila veoma dobre kritike
izazvala i njeni producenti ne govore bez razloga da
pravu je u pitanju "pozori{na predstava kakvu pu-
senzaciju blika ranije nikada nije vidjela".
N
~uva i crkvu i putnike
tnoj liniji razgrani~enja izme|u Trebi-
nja i Dubrovnika, odnosno BiH i
Hrvatske, u hodo~a{}e se ide prema
biblijskim motivima, pje{ice kroz be-
spu}e, izme|u zala i isku{enja, ali vo-
|eni rukom Bo`jom.
Tako radi jedna grupa biv{ih mje{tana ovih kra-
jeva, entuzijasta u o~uvanju srpske ba{tine, koji, za-
jedno sa svojim sve{tenicima, posje}uju poru{ena i
ratom opusto{ena sela, od Zavale sa istoimenim
manastirom, preko svih sela na granici sa Hrvat-
skom.
Tako se i nedavno grupa tih entuzijasta, zajedno
sa parohom Bobanskim Isaijem i igumanom Herce-
gova~ke Gra~anice, ocem Stevanom, kretala ka selu
Prosjek i njegovoj crkvi, posve}enoj Vozdvi`enju
~asnog krsta, jednoj od rijetkih pravoslavnih bogo-
molja koja je, iako su se ovdje u prethodnom ratu
vodile velike borbe, ostala netaknuta.
Vile je sagradile za jednu no}:
Crkva koja je, po sje}anjima i narodnom predanju,
jedna od najstarijih bogomolja u cijeloj ovoj oblasti,
godine 1700. sagra|ena je na temeljima jo{ starijeg
sakralnog srednjovjekovnog objekta, od kada datira-
ju i stare grobnice u njenoj neposrednoj blizini. Ka-
ko ka`e otac Isaije, paroh prosje~ki, 1888. godine je
izvr{ena njena prva restauracija, da bi poslije bila
popravljana jo{ 1976. godine.
Otac Isaije ka`e da se mje{tani Prosjeka, u ko-
me su `ivjele porodice Piki} i Mori}, kao i cio narod
ovog kraja, radni i skromni, nikada nisu hvalisali
podizanjem crkve, niti na njoj postoje isklesana kti-
torska imena, ve} je oko izgradnje ispletena legenda
- vile su za jednu no} sagradile crkvu na Prosjeku da
 Reporta`a 27. 3. 2009. qfubl 27
Crkva je izgra|ena
jo{ 1700. godine

Crkva
u selu
Prosjek
jedna je od
rijetkih
bogomolja
koja je u Dug je put
prethodnom do Prosjeka

ratu ostala
netaknuta.
U hodo~a{}e
se k njoj ide
prema
biblijskim
motivima,
pje{ice
kroz bespu}e, Za~ula se i stara
hercegova~ka ganga
izme|u zala
i isku{enja,
ali vo|eni
rukom
Bo`jom

Prva pri~est u crkvi

nakon dugo vremena

Na hodo~a{}e
oz minska polja
se Bog pravoslavni u njoj proslavlja.
"Zavre|uje da se zabilje`i i ostane u sje}anju
potomstvu pravoslavnom da je hram izgra|ivao is-
konzerve i boce sa vodom.
Sve{tenik ne isklju~uje ni mogu}nost da se voj-
nicima desilo ne{to {to je u njima izazvalo strah Bo-
Otac Isaije ispred hrama

klju~ivo vjerni narod ovog kraja, nose}i sav materi-
jal za gradnju na le|ima ili tovarnim `ivotinjama, jer
se do Prosjeka te{ko stizalo kroz bespu}a i kamenja-
re, pa je mo`da i zbog toga, ali i radi ne~ijih usre-
dnih molitvi, hram odolio i vijekovima i ratovima",
ka`e otac Isaije.
Do Prosjeka se i danas te{ko sti`e i nema kol-
skog puta, a i ono ~ime su nekada mogli pje{a~iti sa-
mo lju di i zvi je ri za ra slo je u {i ka ru ko ju su
hodo~asnici, da bi stigli do sela, morali prokositi, {to
se valjda radilo i u negda{nja vremena kada je ovim
stazama ~e{}e stupala ljudska noga, pa se i selo na-
zvalo Prosjek.
Crkva kao me |u pros tor: Osim
prosijecanja gore, put do crkve vodi i kroz minska
polja, pa se strogo moralo voditi ra~una gdje se sta-
je.
"Kada smo do{li do crkve ~ekalo nas je nemalo
iznena|enje jer crkva u Prosjeku, za razliku od dru-
gih sela, bila je netaknuta, kamena, bijela i lijepa,
kakve su sve na{e crkve u Hercegovini", ka`e Milan
Putica, jedan od u~esnika ovog pohoda.
I otac Isaije ka`e da su mu mje{tani pri~ali da
su ovdje prvo polo`aje dr`ali pripadnici Jugoslo-
venske armije, pa onda Vojska Republike Srpske,
brane}i se od hrvatskih vojnih snaga, koje su uspjele
zauzeti i selo i ve}i dio Bobana, ali su se kasnije
opet povukli pred Srbima, a onda su i Srbi oti{li i os-
tavili ovo kao neki me|uprostor.
"U svemu tome, zahvaljuju}i ~udu Bo`jem, kao
da se usljed svih tih borbi i granatiranja crkva sama
branila, jer na njoj nema nijedan geler", ka`e otac
Jak{a.
Oko crkve su, me|utim, ostale telefonske `ice,
`ji jer je ne lo gi ~no da sve dru ge crkve bu du
minirane i spaljene, a ova ostane netaknuta.
Oko
Iako su ku}e u selu o{te}ene i od vremena, ali i
izgradnje
od rata, crkva ne samo da je ostala sa~uvana, ve} su
ispletena
u njoj ostale i stare crkvene knjige, kao i sve{teni~ka
je legenda.
Navodno
ode`da, nekoliko kandila, nekoliko ikona, a nedosta-
su vile je samo jevan|elje koje je imalo skupocjene ukrase.
za jednu "Iako su ikone bile u dosta lo{em stanju, kada
no} smo otvorili crkvu i na ikonostasu ugledali ikonu
sagradile svetog Georgija, svi smo za trenutak zastali pod ne-
crkvu kim neopisivim utiskom. Tu smo ikonu ponijeli sa
da se Bog sobom u grad, dali je na restauraciju i vratili je na-
pravoslavni zad, neka i dalje nastavi ~uvati ovu crkvu", ka`e Pu-
u njoj tica.
proslavlja Odavno se liturgija ne poje: Za-
nimljivo je da je u crkvi na|ena i kasa sa ~itavih ne-
ko li ko ki lo gra ma me tal nog nov ca biv {e nam
domovine, kao i papirni novac, ali i sve bogoslu`be-
ne stvari i stare knjige rukom prepisivane.
Odavno se, me|utim, ovdje ne poje liturgija, ni-
ti su se i prije rata koristile ove stare crkvene stvari
jer su opustjeli, kako ka`e otac Isaije, i hram, i selo, i
groblje.
Kao da se "@itelja vi{e nema. Niti ko dolazi, niti izra`ava
usljed svih nadu za povratak. Cijelo podru~je je jo{ minirano i
borbi i sve pje{a~ke staze su davno zarasle. Obnova hrama
granatira- je neizvjesna iz razloga {to se ve} obnavljaju crkve
nja crkva na prostoru ove parohije, ali po prioritetu `ivih i u
sama nastojanju za povratak izbjeglih vjernika iz cijelog
branila, kraja", ka`e na kraju otac Isaije.
jer na njoj Njegova je `arka `elja da se hram obnovi kad-
nema
tad i da se osposobi za bogoslu`enja radi odavanja
nijedan
du`nog po{tovanja izumrlim stanovnicima, istrije-
geler
bljenih u ratovima, stoje}i na braniku pravoslavlja.
28 qfubl!27. 3. 2009.
Svijet
SAD prijete
uvo|enjem viza
za Austrijance
BE^ - Sjedinjene Ameri~ke
Dr`ave zahtijevaju od Austrije
uvid u policijsku bazu podataka,
u okviru mjera borbe protiv kri-
minala i terorizma i upozorile su
da }e, u suprotnom, uvesti vizni
re`im dr`avljanima ove zemlje.
Ukoliko Austrija odbije da po-
tpi{e odgovaraju}i bilateralni spo-
razum, SAD su upozorile da }e
ponovo uvesti vize za dr`avljane
Austrije.
Savjet ustavnosti austrijske
vlade protivi se takvom sporazu-
mu, uz obrazlo`enje da bi to pred-
stavljalo kr{enje zakona o za{titi
podataka.
Ove nedjelje, tajno su se u Be-
~u sastali predstavnici Ministarstva
spoljnih i unutra{njih poslova Aus-
trije s izaslanicima ameri~kog Mi-
nis tar stva od bra ne ze mlje i
spoljnih poslova i tom prilikom su
SAD izrazile `elju da dobiju trajni
uvid u policijske ra~unare Austrije.
Imena, adrese, fotografije i
otisci prstiju koji se nalaze u toj
bazi podataka treba da stoje na ra-
spolaganju ameri~kim vlastima.
Argument za ovaj zahtjev jes-
te da u duhu prekograni~ne borbe
protiv kriminala i terorizma osobe
osumnji~ene za neka krivi~na djela
treba da budu poznata i van grani-
ca zemlje u kojoj su po~inile ne-
djela.
Ameri~ke vlasti interesuju i
Hilari priznala
Bnf!sj!•lj!esab!woj!tf!lsf!ubs!Ij!mb!sj!Lmjo!upo!j{kb!wj!mb!kf
eb!TBE!np!sbkv!eb!qsfv!{nv!ejp!lsj!wj!df!{b!ob!tj!.
mkf!qp!wf!{b!op!tb!esp!hpn!v!Nf!ltj!lv/
podaci o ljudima protiv kojih je, na
primjer, vo|ena istraga zbog kr{e-
nja zakona o imigraciji i sli~no.
Zvani~ni Be~ podsje}a, me|u-
tim, da Konvencija Savjeta Evrope
o za {ti ti po da ta ka obez bje |u je
svim osobama ~iji su podaci u bazi
podataka prava na tajnost, brisanje
ili ispravljanje podataka.
Eksperti isti~u da, kada podaci
pre|u Atlantik, vi{e ne podlije`u
Zahtijevaju uvid
u policijsku bazu
podataka
strogim austrijskim zakonima o za-
{titi li~nih podataka tako da Ame-
ri kan ci slo bo dno mo gu da
odlu~uju na koji na~in }e raspola-
gati dobijenim informacijama.
Ova kritika zvani~nih institu-
cija Austrije bila je povod ameri-
~kim pregovara~ima da zaprijete
Be~u uvo|enjem viza.
Tako je Stjuart Bejker, {ef na-
cionalne obavje{tajne slu`be NSA
u jednom pismu upu}enom Am-
basadi Austrije u Va{ingtonu in-
for mi sao zva ni ~ni ke Be ~a da
o~ekuje pozitivan ishod pregovo-
ra u vezi s pristupom policijskoj
datoteci, jer u suprotnom ne}e do-
}i do produ`enja osloba|anja vi-
znog re`ima. (Agencije)
Kanabis u stanu
Cfs!mjo!tlb!qp!mj!dj!kb!pu!lsj!mb!kf!v!kfeopn!tubov
qmbo!ub!av!lb!ob!cj!tb-!lp!kb!kf!csp!kb!mb!891!tb!eoj!db!j
2/111!nmb!ej!db/
Vijesti
Ranjen
somalijski
prvi policajac
MOGADI[ - Somalijski mi-
nistar unutra{njih poslova Ab-
dukadir ali Omar ju~e je lak{e
povrije|en, dok su tri osobe
poginule u bomba{kom napa-
du u Mogadi{u, saznaje se iz
zvani~nih izvora u Somaliji.
Meta napada u kvartu pijace
Bakara, jednom od najopasni-
jih u Mogadi{u, bio je minis-
tar, a me |u po gi nu li ma je
njegov tjelohranitelj. Omar je
bio meta napada bombe pos-
tavljene pored puta, a prema
rije~ima o~evidaca, dva prola-
znika su ubijena u eksploziji
bombe. (Agencije)
Eksplozija
u Baskiji
MADRID - Na sjeveru {pan-
skog regiona Baskija rano ju~e
ispred ku}e lokalnog biznisme-
na eksplodirala je bomba i pri-
~injena je materijalna {teta, ali
nije bilo `rtava.
Jo{ niko nije preuzeo od-
go vor nost za ek splo zi ju u
kojoj je o{te}en zid ku}e u
gradu Amorebijeta, nedaleko
od Bilbaoa, ekonomske pri-
jestonice Baskije. Neimeno-
vani biznismen je na listi lica
ko ja bi mo gla bi ti me te
eventualnog teroristi~kog na-
pada. (Agencije)
Sru{io se
ameri~ki
borbeni avion
VA [IN GTON - Ame ri ~ki
borbeni avion F-22, dizajni-
ran s ciljem da bude najbolja
letjelica ove vrste na svijetu,
sru{io se ju~e tokom trena-
`nog leta nedaleko od Vazdu-
ho plo vne ba ze Edvar ds, u
Kaliforniji.
Avi on kom pa ni je "Lo kid
Martin" sru{io se oko 50 kilo-
metara od svoje mati~ne baze.
Portparol Vazduhoplovne ko-
mande izjavio je da stanje pi-
lota trenutno nije poznato i da
}e odmah biti pokrenuta istra-
ga o ovom doga|aju. (AFP)
Nevrijeme
u Austriji
MP!GFS!.!Af!ob!tf!qsp!cj!kb
lsp{!tokf!aov!nf!~b!wv!v
bvt!usjk!tlpn!nkft!uv!Mp!gfs-
v!qsp!wjo!dj!kj!Tbm!dcvsh/!
Ob!lpo!|up!kf!j!{wb!oj!•op
qp!•f!mp!qsp!mkf!~f-!Bvt!usj!kv
kf!qp!hp!ej!mp!tokf!aop!of!wsj!.
kf!nf!lp!kf!usb!kf!wf~!of!lp!mj!.
lp!eb!o b!j!lp!kf!puf!a b!w b
tbp!csb!~bk/
@rtve ameri~kih
napada du`
avganistansko
-pakistanske
granice ~esto su
nedu`ni civili
SAD
nude
veliku
svotu
novca za
hap{enje
trojice
Milioni
Al Kaidinih
militanata
za dojave
VA[INGTON - SAD su ponudile ukupno 11
miliona dolara za pronala`enje i hap{enje tri pri-
padnika teroristi~ke mre`e Al Kaida u Avganis-
ta nu i Pa kis ta nu, sa op {tio je ju ~e Stejt
Istovremeno SAD i department.
pakistanski obavje{tajci Va{ington je ponudio pet miliona dolara za in-
formaciju koja }e pomo}i u pronala`enju, hap{enju i
su po~eli sastavljati osudi vo|e talibanskog pokreta u Pakistanu Bejtula-
novi spisak ciljeva za ha Mehsuda, koji je optu`en za ubistvo biv{e pred-
napade bespilotnih sjednice pakistanske vlade Benazir Buto.
U saop{tenju Stejt departmenta se navodi
letjelica na talibane da se smatra da je Mehsud glavni ~ovjek Al Kaide u
Novi pregovori o
izraelskom zarobljeniku
TEL AVIV - Palestinski Hamas obno- `be, general Omar Sulejman poslao izaslanika
vio je indirektne pregovore s Izraelom o u Izrael i da je on tamo proveo dva dana, pre-
razmjeni otetog izraelskog vojnika Gilada nijeli su izraelski mediji.
[alita za stotine Palestinaca u izraelskim Isti izvori su naveli da je egipatski zvani-
zatvorima. ~nik poslat u Izrael da o`ivi pregovore kojima
[alita su oteli pripadnici tri palestinske bi se obezbijedilo osloba|anje [alita. Egipat-
ekstremisti~ke organizacije, povezane s voj- Palestinski ski izvori su objasnili da su napori da se raz-
nim krilom Hamasa, jo{ juna 2006. godine, u Hamas mijene zatvorenici obnovljeni i da }e biti
prekograni~nom napadu na jug Izraela. raspolo`en nastavljeni dok ne bude postignut dogovor, a
Svi dosada{nji napori da se vojnik oslo- za dijalog s izraelski zvani~nici su dali sli~ne izjave.
bodi, uz posredstvo Egipta, nisu urodili plo- Izraelom Pregovori o razmjeni propali
dom. Barake je kazao u srijedu nave~e da je su, naime, prije desetak dana, kada je Izrael
delegacija Hamasa u Kairu s namjerom da optu`io Hamas da sabotira dogovor poo{-
postigne dogovor. travanjem stava, ali su Egipat i Hamas kri-
Pa les tin ski izvo ri su, tako|e, vi li izra el sku stra nu da ni je spre mna na
saop{tili da je {ef egipatske obavje{tajne slu- kompromis. (Agencije)
 Svijet 27. 3. 2009. qfubl! 29

Djeca slave Sarkozi

nezavisnost posjetio Kongo
EB!LB! .! Cbo!h mb!e f!| lb! ekf!. LJO!\B!TB!.!Gsbo!dvt!lj!qsfe!tkf!.
db! op!t f! qj!| up!mkf! jhsb!• lf- eojl!Oj!lp!mb!Tbs!lp!{j!qp!tnb!usb
epl! qp!{ j!s b!kv! lbp! cps!d j! {b usb!e j!d j!p obm!o f! lpo!h p!b o!t lf
ptmp!cp!}f!okf!up!lpn!qsp!tmb!. qmf!t b!• f! ob!l po! tbt!u bo!l b! t
wf! Eb!o b! of!{ b!w j!t opt!u j! v qsfe!t kf!e oj!l pn! Eap!{ f!g pn
Eb!l j-! v! Cbo!h mb!e f!| v/! Tub!. Lcj!mpn/
op!w oj!d j! Cbo!h mb!e f!| b! qsp!. Tbs!l p!{ j! kf! v! twpn! hp!w p!s v
tmbw!mkb!k v! 49/! hp!e j|!o kj!d v pebp! qsj!{ob!okf! Lb!cj!mj! ob! okf!.
of!{ b!w j!t opt!u j/! Ef!t f!u j!o f! ij!. hp!wpk!isb!cspk!pemv!dj!eb!v!tb!.
mkb!eb! mkv!ej! ob! pwbk! ebo! qp!. sb!e okj! t! Sv!b o!e pn! j{cb!d f
tkf!~v!kv!nf!np!sj!kbm!of!dfo!usf qp!cv!okf!oj!lf!j{!jt!up!•oph!Lpo!.
j!tqp!nf!oj!lf/ hb/

Vijesti
Pakistanski lideri
demantuju bilo
kakve veze Vlade
i militantnih grupa
^elnik Al
Kaide predao
se saudijskim
vlastima
Tb!vejk!tlf!wmbt!uj!tb!.
pq!|uj!mf! tv! eb! jn! tf! qsf!ebp
kf!ebo!pe!wp!}b!Bm!Lb!jef!lp!kj
tf! ep!csp!wp!mkop! wsb!ujp! v! {f!.
nmkv/! Nj!ojt!ubs!tuwp! vov!usb|!.
okji!qp!tmp!wb!tb!pq!|uj!mp!kf!eb
kf! Gb!ibe! bm! Sv!wb!jmj! cjp! ob
mjt!uj! 96! obk!usb!af!oj!kji! fl!tusf!.
njt!ub!lp!kj!aj!wf!j{wbo!{f!nmkf/
Bm! Sv!wb!jmj! kf! cjp! lmkv!•ob! mj!.
•optu!Bm!Lb!jej!oph!mp!hp!sb!{b
pcv!lv!eva!tj!sjk!tlf!hsbo!df!t
Jsb!lpn/! Po! kf! tobc!ej!kf!wbp
cps!df! psv!akfn! j! lsj!wp!uwp!sjp
qv!u of! jt!q sb!w f! lb!l p! cj! jn
qp!nb!hbp!eb!vmb!{f!v!Jsbl!j{
Shefer se
sastao
s Obamom
VA[INGTON - Generalni
se kre tar NA TO-a Jap de
Hop Shefer prvi put se sas-
tao s ameri~kim predsjedni-
kom Barakom Obamom.
Obama i Shefer su u sri-
jedu nave~e razgovarali o
ope ra ci ji u Av ga nis ta nu,
koji je prioritet za NATO i
SAD. Osim toga, razmije-
nili su i mi{ljenja o odnosi-
ma s Rusijom.
Obojica su istakli va`nost
pobolj{ane saradnje i po-
vjerenja s Moskvom, a da
pri tom ni su ugro`eni
osnovni principi Alijanse,
uklju~uju}i i pro{irenje.
(Agencije)
Usvojen
Zakon o
amnestiji
SOFIJA - Bugarski parla-

o teroristima
plemenskim dijelovima Ju`nog Vaziristana, u Pa-
kistanu, kao i da je organizovao samoubila~ki na-
pad na hotel "Meriot" u Islamabadu 2007. godine,
Po pet u kojem su poginule dvije osobe.
miliona SAD su ponudile pet miliona dolara za
predvi|eno informacije koje }e pomo}i u hap{enju Siraju|ina
za dojavu o Hakanija, ~lana teroristi~ke grupe Hakani, koja je,
Bejtulahu kako se smatra, direktno povezana s Al Kaidom u
Mehsudu Avganistanu.
i Siraju|inu
Hakani je u intervjuu za jedan ameri~ki dne-
Hakaniju vnik preuzeo odgovornost za napad na hotel "Sere-
na" u Kabulu 14. januara 2008. godine, u kojem je
Tj!sj!kf/!Tb!vejk!dj!tv!v!gf!csv!bsv ment usvo jio je Za kon o
qp!{wb!mj! 96! fl!tusf!njt!ub! eb amnestiji, kojim }e zatvor-
tf!qsf!eb!kv-!ov!ef!~j!jn!eb!tf ske kazne biti oslobo|eno
wsb!uf!qp!sp!ej!db!nb!ob!lpo!sf!. od 300 do 400 lica.
ib!cj!mj!ub!dj!kf/ Zakonom se odgovornos-
ti osloba|aju lica koja su
do 1. ju la pro {le go di ne
osu|ena za krivi~no djelo
poginulo {est osoba, uklju~uju}i jednog Ameri- ide, a pakistanski funkcineri sada `ele da se oni izvr{eno zbog nepa`nje, za
kanca. pro{ire i na druge ekstremiste koji vr{e napade na {ta je po zakonu predvi|e-
Va{ington je ponudio milion dolara za pronala- Pakistance. na maksimalna zatvorska
`enje Libijca Abua Jaju al Libija, "va`nog" ~lana Al Radi se o napadima iz bespilotnih le- kazana do pet godine ili ne-
Kaide, koji je u julu 2005. godine pobjegao iz pri- tjelica koji su veoma nepopularni u Pakistanu i ka druga lak{a kazna. Za-
tvora u ameri~koj bazi u Bagramu, u Avganistanu. Avganistanu zato {to su `rtve, kako se tvrdi, ~esto i kon ne}e biti primjenjivan
Istovremeno SAD i pakistanski obavje{tajci nedu`ni civili. ukoliko je takvo krivi~no
su po~eli sastavljati novi spisak ciljeva za napade Pakistanski lideri demantuju bilo kakve veze dje lo iz vr{e no pod dej -
bespilotnih letjelica du` pakistansko-avganistan- Vlade i militantnih grupa, a i sami ameri~ki fun-
stvom alkohola ili je pri~i-
ske granice. kcioneri, kako su prenijeli pojedini amer~ki listovi, njena te{ka tjelesna povre-
Napadi su dosad bili usmjereni na tali- smatraju da je malo vjerovatno da visoki Vladini da ili smrt. (Agencije)
bane i one za koje se sumnja da su ~lanovi Al Ka- funkcioneri koordiniraju tu saradnju. (Agencije)

Poginulo
^e{ka je "grobar" Lisabonskog ugovora PRAG - Zbog pada Vlade ~e{kog premijera da ^e{ka, kada ga je ve} potpisala, mora da ratifikuje
devet
policajaca
KANDAHAR - U napa-
Mireka Topolaneka, ^e{ka, a ne Irska, mo`e da Lisabonski ugovor, ali ~e{ki premijer u ostavci Mirek du talibanskih pobunjenika
postane "grobar" Lisabonskog ugovora, koji je po Topolanek poru~io je da se vi{e ne obra}aju njemu, na jugu Avganistana ju~e
ocjeni ~lanica Evropske unije (EU) neophodan i za ve} da pozovu telefonom vo|u opozicije koji je re`i- je poginulo devet policaja-
dalje pro{irenje na zapadni Balkan, ocjenjuju i rao pad Vlade, lidera ~e{kih socijaldemokrata Jir`ija ca.
evropski zvani~nici i analiti~ari u srednjoj Evropi. Paroubeka. Ta li ba ni su ra no ju ~e
"Topolanek je izgubio mogu}nost da vr{i pritisak izveli napad na policijski
na Senat (~e{kog parlamenta) koji jo{ nije ratifikovao punkt u distriktu Nahri Sa-
Topolanek je izgubio mogu}nost
Lisabonski ugovor. To mo`e da sahrani proces ratifi- rad`, u provinciji Helmand,
kacije. Predsjednik ^e{ke Vaclav Klaus pobijedio je u da vr{i pritisak na Senat
a policija je krenula u po-
svom ratu protiv cijele Evrope", kazao je {ef frakcije tragu za napada~ima.
zelenih u Evropskom parlamentu Danijel Kon Bendit. O~ekivalo se da }e mandat sada{nje EK biti pro- Helmand i susjedna pro-
Evropski zvani~nici, me|u kojima {ef du`en do kraja godine, a do tada bi Irci u ponovlje- vincija Kandahar su oblasti
Evropske komisije (EK) @oze Manuel Baroso i {ef nom re fe ren du mu mo gli da pri hva te ugo vor, a u Avganistanu u kojima su
Evropskog parlamenta (EP) Hans Gert Petering, u sri- njema~ki, poljski i ~e{ki predsjednik ga potpi{u. naj ~e{ }i na pa di ta li ba na,
jedu su izrazili nadu da se Lisabonski ugovor o refor- Nova EK mogla bi tako da bude izabrana ve} ko ji su svrgnu ti sa vlas ti
mi evropskih institucija ne}e koristiti kao adut u po Lisabonskom ugovoru, a ne po starom iz Nice, ali 2001, uprkos prisustvu oko
~e{kim unutra{njepoliti~kim sukobima. ~e{ko ka{njenje stvara probleme, po{to mandat EK ne 75.000 stra nih voj ni ka u
O~ekivalo se i da bi Irci do kraja godine mogli da prihvate ugovor Sa raznih strana i nivoa EU u Prag putuju poruke mo`e da se produ`ava u nedogled. (Agencije) zemlji. (Agencije)
30 qfubl!27. 3. 2009. Svijet
Sudarili se kamion i autobus u Rusiji

U sudaru
Pomo}
14 mrtvih Spasila~kim ekipama trebalo
najmanje tri sata da
do|u do tijela unesre}enih
porodicama FOTO AFP
nastradalih
Wmbt!uj!sf!hj!pob!Vmkb!.
opw!t l!tb!p q!| uj!mf!tv!eb!~f
qsv!aj!uj!twv!of!pq!ip!eov!qp!.
np~!qp!sp!ej!db!nb!j!sp!}b!dj!nb
asub!wb!lp!kf!tv!obt!usb!eb!mf!v
of!tsf!~j/!
#Sf!hj!pobm!ob!wmb!eb!~f!tf
qp!csj!ov!uj!{b!tb!isb!of-!lbp!j
qsf!wp{!qp!sp!ej!df!j!sp!}b!lb!ob
nkft!up!of!tsf!~f/!Ub!lp!}f-!ps!.
hb!oj!{p!wb!~f!np!qsf!wp{!uj!kf!mb
v!Vmkb!opw!tl/!Qp!sfe!pwp!hb-
qp!lsj!~f!np!twf!nf!ej!djo!tlf
usp!|lp!wf!qp!wsj!kf!}f!oji#-!lb!.
{bp!kf!kf!ebo!{wb!oj!•ojl/!Po!kf
ep!ebp!j!eb!~f!qp!sp!ej!df!asub!.
wb!ep!cj!uj!qp!211/111!sv!cb!mkb
)3/911!ep!mb!sb*/

Broj `rtava bi
mogao da bude i ve}i
zbog pote{ko}a u
identifikaciji posmrtnih
ostataka putnika u
izgorjelom autobusu
MOSKVA - ^etrnaest osoba je smrtno
stradalo, a ~etiri su povrije|ene kada je ju~e
autobus zahvatila vatra nakon sudara s ka-
mionom, isto~no od Moskve.
"Sude}i po na{oj posljednjoj informaciji, 14
ljudi je poginulo i to voza~ kamiona i 13 putni-
ka", izjavio je portparol ruskog Ministarstva za
vanredne situacije Ljudmila Martinova.
Nesre}a se dogodila kada je kamion kamaz
pre{ao u suprotnu saobra}ajnu traku i sudario se
s autobusom nedaleko od grada Petu{ki.
U autobusu tipa neoplan, koji
je bio na putu iz grada Uljanovska ka Moskvi,
Nesre}a se dogodila kada je
kamion pre{ao u suprotnu traku
najvjerovatnije je bilo najmanje 25 putnika i dva
voza~a. Autobus se nakon sudara zapalio.
"Istra`ioci vjeruju da je voza~ kamiona za-
spao za volanom. Dio puta na kojem se nesre}a
dogodila je prav i na odgovaraju}i na~in je osvi-
jetljen, dok je u vrijeme nesre}e kolovoz bio
suv", rekao je izvor iz saobra}ajne policije.
Isti izvor je dodao da su svi stradali mje{tani
grada Uljanovsk i da nema informacija da je me-
|u poginulima bilo djece.
"Pored poginulih, imamo i ~etvoro povrije-
|enih, svi mu{karci. Oni su hospitalizovani s te-
{kim povredama", rekao je jedan od zvani~nika.
Broj `rtava bi mogao da bude i ve}i,
zbog pote{ko}a u identifikaciji posmrtnih ostata-
ka putnika u izgorjelom autobusu, po{to su prvi
izvje{taji sa mjesta nesre}e govorili o 25 nastra-
dalih. Da je rije~ o te{koj nesre}i svjedo~i i to da
je spasila~kim ekipama trebalo najmanje tri sata
da do|u do tijela unesre}enih koja su bila u auto-
busu. (Agencije)

Petnaestogodi{njak
do`ivotno u zatvoru On je, naime, pro{le godine u mjestu Taupo,
na Novom Zelandu, bejzbolskom palicom brutalno
pretukao britansku turistkinju dok se vra}ala u ho-
tel nakon ve~ernjeg izlaska.
Povrede koje je Aimova zadobila prili-
kom napada bile su prete{ke i djevojka je nakon
nekoliko sati podlegla.
Samo ~etiri dana prije nego {to je napao Ka-
ren Aim, Broton je napao i drugu 17-godi{nju tu-
ris tki nju, ali je ona ima la sre }u da po bje gne s
lak{im povredama.
Za napad na prvu djevojku, ~ije ime mediji ju-
~e nisu prenijeli, Broton je prethodno dobio kaznu
Najmla|i osu|enik na
do`ivotnu robiju u istoriji
Novog Zelanda
od {est godina zatvora.
Jah~e Broton Roditelji Karen Aim, koji su putovali
osu|en zbog hiljade kilometara da bi prisustvovali ~itanju pre-
ubistva britanske
turistkinje sude, bili su veoma pogo|eni, ali su, ipak, pristali
na razgovor s novinarima.
VELINGTON - Jah~e Broton, 15-godi{nji "Bio sam spreman na bilo kakav ishod su|e-
No vo ze lan |a nin, osu |en je ju ~e na ka znu nja, jer ni {ta se ne mo`e po re di ti s bo lom kad
do`ivotnog zatvora zbog pro{logodi{njeg ubis- smo ~uli da Karen ubijena. Nikad ne}e biti svjes-
tva bri tan ske tu ris tki nje, 26-go di{ nje Ka ren tan {ta nam je oduzeo, ali sre}an sam {to se izja-
snio kri vim i {to }e os ta tak `ivo ta pro ves ti u
Aim.
zatvoru", izjavio je Brian Aim, otac ubijene dje-
Bro ton je ovom pre su dom pos tao naj mla |i
osu|enik na do`ivotni zatvor u istoriji ove zemlje. vojke. (Agencije)
Zahtijevali
ostavku
Vlade Tajlanda
BANGKOK - Vi{e od 20.000
demonstranata blokiralo je ju~e
kancelariju tajlandskog premijera
zahtijevaju}i ostavku Vlade i
odustajanje od izdavanja ~ekova
milionima slabo pla}enih radnika.
Demonstracije su po~ele ubrzo
nakon {to je Vlada po~ela dijeliti
po 2.000 bahti (55 dolara) mili-
onima Tajlan|ana s ciljem da sti-
muli{e ekonomiju koju ugro`ava
globalna finansijska kriza.
De mon stran ti, pris ta li ce
svrgnutog premijera Taksina [i-
navatre, tvrdili su da je Vlada
do{la na vlast nezakonitim pu-
tem. Oni su poru~ili da je tako-
zvana {ema "pomo}i zemlji" za
devet miliona slabo pla}enih Taj-
lan|ana samo paravan za nji-
hovo potkupljivanje.Dok su prvi
~ekovi uru~ivani, hiljade demon-
stranata mar{irale su ka Vladinoj
ku}i, kancelariji premijera Abhi-
sita Ve|a|ive, zahtijevaju}i os-
tavku Vlade i odbacuju}i {emu
nov~ane pomo}i kao "potkuplji-
vanje". [ema "pomo}i zemlji"
namijenjena je za devet miliona
ljudi koji zara|uju manje od
15.000 bahti (424 dolara) mjese-
~no. (Agencije)

Banjalu~ki trapisti
Otvorena parna fabrika za
proizvodnju sto~ne hrane
Opat
Bonaventura
je odlu~io
1892. godine
izgraditi
`eljezni
most preko
Vrbasa.
Dao je izraditi
projekat
budu}eg
mosta. Obratio
se Zemaljskoj
vladi u
Sarajevu
s molbom
da mu dopusti
ubiranje
mostarine za
uzdr`avanje
mosta. Vlada je
to odbila i od
gradnje mosta
se odustalo
rapisti su 28. lipnja (juna) 1893. kupili
T
zemlji{te u Brezi~anima kod Prijedora.
Posjed je iznosio 498 dunuma i 750
m2. Opat Bonaventura Prvi `elio je ta-
mo otvoriti novu filijalu Marije Zvijez-
de. Budu}i da im je zemlji{te koje su
posjedovali u Busova~i postalo teret, a
nisu ga mogli koristiti, predlo`ili su Zemaljskoj vladi u Sa-
rajevu da joj ustupe posjed u Busova~i, a da ona njima da
odgovaraju}e zemlji{te u Prijedoru, koje bi se grani~ilo sa
njihovim posjedom u Brezi~anima. Nakon dugih pregovora
Vlada je pristala i dala trapistima 1.636 dunuma zemlje u
Prijedoru. No, do realizacije odluke nikada nije do{lo, jer je
Vlada kasnije jednostavno povukla svoju ponudu.
Poku{aj osnivanja kolonije u Bre-
zi~anima: Otvaranje kolonije u Brezi~anima `eljeli su
i `upljani `upe Prijedor. Iz molbe je o~ito da im je dobro
poznato djelovanje banjalu~kih trapista, odnosno njihov do-
prinos pobolj{anju sveukupne poljoprivrede i `ivota seljaka
s njima povezanih. Naime, u svojoj molbi Visokoj zemalj-
skoj vladi za Bosnu i Hercegovinu u Sarajevu 1843. godine
oni pi{u:
"Potpisani `upljani Rimokatoli~ke `upe u Prijedoru i
vjerni podanici Visoke zemaljske vlade, koja je patron na{e
`upe, molimo smjerno i najponiznije sljede}e:
Dozvolu, odobrenje i autoriteti~nu pripomo} Visoke
zemaljske vlade, da trapisti opatije Marija Zviezda kod Ba-
njaluke, na zemlji{nom posjedu iste opatije u Brezi~ani kod
Prijedora naprave mljekarnicu i sirarnicu, koju }e oni sami
odr`avati i voditi, a od nas i drugih okoli{nih `itelja mlijeko
na mjese~ni ra~un primati.
To bi poduze}e bilo od velike blagodati u ovome kraju,
te bi se i mi siroma{ni seljaci i te`aci mnogo i mnogo po-
tpomogli i unaprijedili. Primali i lijepo mjese~no koliko-to-
liko, manje ili vi{e gotove novce za mlijeko, s tim bi onda
novcem mogli bolje i laglje napredovati u poljodjelstvu, li-
vadarstvu, sto~arstvu, pa i porez lak{e ispla}ivati, te bi na-
pokon mogli nabaviti lak{e nove unaprije|ene
gospodarstvene strojeve.
Zato se nadamo da nam Visoka zemaljska vlada ne}e
odbiti ovu na{u skromnu `elju, jer je Visokoj istoj vazda do-
brobit narodna na srcu, a ba{ bi ovo poduze}e bilo za na{e
siroma{no te`a~ko stanje od velike i velike koristi. Osobito
bi nam taj pothvat bio od jo{ ve}e koristi, jer bi na{a briga
jedina onda bila nastojati i truditi se oko sto~arstva, kad }e
nam lijepa korist biti.
Visoka zemaljska vlada u~init }e nam jednu od veoma
lijepe koristi, samo ako nam se smiluje te dozvoli da spo-
menuti trapisti, opatije Marija Zvijezda, naprave takvu je-
dnu sirarnicu o svom vlastitom tro{ku te na svome zemlji{tu
u Brezi~anima. To je na{a skromna `elja, jer s tim bi podu-
ze}em zaista mnogo unaprijedili svoje kukavno stanje i uje-
dno bi vi{e uznapredovali u sto~arstvu i poljodjelstvu. Ta bi
(10)
upravo privredna stvar potakla nas na {to bolje uspijevanje
u svome poslu, jer bi to poduze}e bilo kao neka izlo`ba sto-
ke, gdje }e se cijeniti i nagra|ivati i tako bi nas potaklo na
bolje nastojanje oko sto~arstva i dr..."
Ovu molbu potpisalo je 60 potpisnika.
Sli~nu molbu uputili su i banjalu~kom biskupu fra Ma-
rijanu Markovi}u.
Filijala u Brezi~anima nije nikada otvorena. Nije po-
znato za{to je bilo tako, kao ni dalja sudbina njihova po-
sjeda.
Napredovanje gospodarstva i pro-
blemi: Osim na osnutku novih filijala, opat Bonaventura
radio je i na daljem gospodarskom uzdizanju samostana u
Deliba{inom Selu. Pove}ao je posjed kupovinom nove ze-
mlje i {ume. U prolje}e 1890. godine trapisti su zapo~eli
podizanje zida oko samostana. Zavr{ili su ga 8. srpnja (jula)
1881. godine. Zid je bio dug 1.182 metra i sazidan je ci-
glom. Naime, na ovaj korak odlu~ili su se radi toga {to je
pokraj samostana prolazio put za Slatinu i Prije~ane. Prola-
znici su znati`eljno zalazili u prostor samostana u svako do-
ba dana i no}i i ometali samostanski red. Osim toga, Marija
Zvijezda je ve} tada postala nekom vrstom izleti{ta. Izletni-
ci su svojom bukom ~esto ometali no}ni mir u samostanu.
Iste godine dovr{ena je portirnica, ku}a za goste, te portal i
hodnik koji je od portirnice vodio do crkve.
Godine 1892. adaptirali su bolnicu postavljanjem par-
nog kupatila. Sagra|en je novi {tagalj i ure|en novi prijevoz
preko Vrbasa. U starom {taglju podignuta je tvornica ko`e
(ko`ara).
Opat Bonaventura Prvi je radi velikih problema veza-
nih uz prelazak Vrbasa (~esti sudski procesi) odlu~io 1892.
godine izgraditi `eljezni most preko Vrbasa. Dao je izraditi
projekt budu}eg mosta. Obratio se Zemaljskoj vladi u Sara-
jevu s molbom da mu dopusti ubiranje mostarine za uz-
dr`avanje mosta. Vlada je to odbila s tvrdnjom da takve
takse mo`e ubirati isklju~ivo Vlada. Ponudila je 4.000 fo-
rinti kao svoj doprinos izgradnji mosta. Opat je odbio ova-
kvu ponudu i od gradnje mosta se odustalo.
Godine 1893. otvorena je parna tvornica za proizvo-
dnju sto~ne hrane. Iste godine montirano je i veliko vodeno
kolo na Vrbasu koje je pokretalo razne strojeve u samostan-
skim radionicama.
Ova godina bila je kobna za vo}arstvo. Naime, od 14.
do 19. sije~nja (januara) vladala je stra{na hladno}a. Vrbas
se potpuno zamrznuo i preko njega se moglo prelaziti nato-
varenim zapre`nim kolima. Hladno}a je prouzro~ila smrza-
vanje svih stabala {ljive i oraha. Sva stabla su se morala
ukloniti i saditi nova.
Filijala u Zemuniku kod Zadra: Godi-
ne 1892. banjalu~ki trapisti dobili su ponudu da preuzmu
zadu`binu gospo|e Fontanella, Be~anke, u Zemuniku kod
Zadra. Budu}i da je predosje}ala skoru smrt, a nije imala
djece, zatra`ila je od svoga mu`a Karla da od njezina mira-
27. 3. 2009. qfubl 31
Priredio: mons. Ivica BO@INOVI]
Ove godine
navr{ava se
140 godina
od dolaska
prvih
trapista u
Deliba{ino
Selo kod
Banjaluke i
100 godina
od smrti
osniva~a
za osnuje zadu`binu u kojoj bi dje~aci iz okoline Zadra bili
pou~avani u poljoprivredi, kao i da im se omogu}i dobro samostana
duhovno vodstvo. @eljela je na ovaj na~in pomo}i brojnoj Marija
siro~adi u tim krajevima.
Opat Bonaventura Prvi oti{ao je 18. studenoga (no- Zvijezda
vembra) 1892. s dvojicom trapista u Zadar i pregledao za- oca Franza
du`binu. Na sjednicama odr`anim u Zadru 23. i 24. Pfannera.
studenoga (novembra) utvr|eni su uvjeti preuzimanja ima-
nja. Ugovor je potpisan 16. velja~e (februara) 1893. godine, Ove
a car je odobrio gradnju 10. lipnja (juna) te godine. Po~et- godi{njice
kom srpnja (jula) opat je preuzeo zadu`binu. Putovao je po-
novno u Zadar 28. srpnja (jula) i tom prigodom je povod su
uspostavio redovni~ku zajednicu u Zemuniku, kojoj je na da se opet
~elu bio o. Josip, kao poglavar-superior sa {estoricom bra}e. progovori
Smrt opa ta Bo na ven tu re Prvog:
Opat se zajedno sa br. Eberhardom, arhitektom uputio u Za- o njima i
dar 11. prosinca (decembra) 1893. godine. Trebao je, naime, njihovim
tom prigodom odrediti mjesto za podizanje samostana Bez-
gre{nog za~e}a, a br. Eberhard bi ostao i vodio radove, koji velikim
bi odmah zapo~eli. Iz Zagreba su putovali vlakom u Rijeku, zaslugama za
gdje su prispjeli 12. prosinca (decembra). Iste ve~eri po{li sveukupni
su u rije~ku luku odakle su brodom trebalo da putuju do Za-
dra. Puhala je jaka bura. Opat, koji je bio kratkovidan, zasli- razvoj
jepljen elektri~nim svjetlom, na~inio je na ulasku u brod Banjaluke
krivi korak i pao u more. Brzo je izva|en van, ali nakon ne-
koliko minuta preminuo je na obali. Smrt ga je zatekla i njenog
upravo na njegov 76. ro|endan (ro|en je 12. prosinca (de- kraja.
cembra) 1818.). Na`alost,
Pokojnikovo tijelo stiglo je u metalnom sanduku 17.
prosinca (decembra) na banjalu~ku `eljezni~ku stanicu. Su- rije~ je o
tradan je pokopan na samostanskom groblju. zaslugama
Tako je s ovog svijeta oti{ao prvi opat Marije Zvijezde,
~ovjek - vrijedan i skroman. Pod njegovim vodstvom zapo- koje su
~elo je zlatno doba Marije Zvijezde. Samostanom Marija proteklih
Zvijezda upravljao je od 1880. do 1883. godine kao prior, a desetlje}a
od 1883. do smrti kao prvi opat novoosnovane opatije. Da-
kle, ne{to vi{e od 10 godina bio je opat. premalo
"Pokojni je opat Bonaventura bio ~ovjek osobitih du{e- vrednovane i
vnih sposobnosti. Imao je vrlo vjerno pam}enje. Prou~io je
mnoga bogoslovska i asketska djela. Bio je osobit {tovatelj zaboravljene
b. Djevice Marije, sv. Josipa i sv. Terezije, koja djela je vrlo
dobro poznavao. Svojoj je op}ini bio uvijek svijetao primjer
i uzor u vr{enju redovni~kih du`nosti i vjernosti prema Bo-
gu, te je usprkos visokoj starosti i bole`ljivosti redovito bio
kod no}nih molitava. Bio je neumoran radnik, te je uza sav
posao, koji mu je ~esto prikra}ivao no}ni po~inak, preveo
pravila reda s franceskog na njema~ki jezik. Svojim je ~e-
dnim i poniznim na~inom `ivot i op}enja osvojio srca svo-
jih mla|ih. No, njegov se rad protezao i preko manastirskih
zidina. Uvijek je bio spreman da pomogne ondje, gdje se
radilo o Bo`joj slavi. Tako je podupirao gradnju crkava, ma-
nastira i {kola, a nikad nije odbio nevoljnih i siroma{nih." (I.
Vla{i}ak). (Nastavi}e se)
32 qfubl!27. 3. 2009.

Provo|enje Kulturne

Kultura Kulturni
Poruka za
Dan teatra
BA NJA LU KA - Po vo dom
Svjetskog dana teatra u Naro-
dnom pozori{tu RS ve~eras u 20
~asova bi}e izvedena predstava
"Narodni poslanik", najuspje{ni-
vr{i
Zatra`i}emo da
u komisijama koje
odlu~uju o novcu za
je teatarsko ostvarenje u teatri- projekte iz kulture
ma u BiH u protekloj godini.
Predstavu je po Nu{i}evom bude 60 odsto umjetnika,
komadu re`irao Nikola Pejako- kazao Spahi}
Film "U snu" vi}, a glavne uloge tuma~e Ni-
ko li na \or |e vi} i @e ljko
otvara festival Stjepanovi}.
Prije izvo|enja predstave Mi-
Spahi}: Formiranje
kulturnog foruma
BiH je tek po~etak
BANJALUKA - Prikazivanjem filma "U snu", autora D`eremaje Za- ljka Br|anin-Babi}, glumica
gara, u ponedjeljak u bioskopu "Balkan" }e sve~ano biti otvoren 56. beo- Narodnog pozori{ta RS, pro~ita-
gradski festival dokumentarnog i kratkometra`nog filma. }e me|unarodnu poruku, ~iji je
Ovaj film prikazan je na mnogim svjetskim festivalima gdje je osvojio zna- autor Augusto Boal, priznati
~ajne nagrade, kao {to je nagrada festivala u San Francisku, kao i filmskih fes- svjetski pozori{ni stvaralac.
tivala u Filadelfiji i Vudstoku. D.Z.
D`eremaj Zagar, istakao je da je do{ao na ideju da snima film o svom ocu,
koji je za njega predstavljao ideal, ali tokom rada na filmu otkrio je mnoge po-
rodi~ne tajne.
"Osam gr~kih
"Prije deset godina po~eo sam pjesnika"
Glavna li~nost da snimam dokumentarni film o u Mostaru
ostvarenja je autorov otac svom ocu, po{to sam njega i svo-
ju porodicu smatrao savr{enim. BANJALUKA - Zadu`bina
Prvih nekoliko mjeseci nisam bio "Petar Ko~i}" Banjaluka-Beo-
zadovoljan snimljenim, materijal je djelovao bijedno, a moj otac je bio toliko grad u subotu }e u 19 ~asova u
na oprezu da je to bilo mu~no. To se nastavilo sve do naredne godine, kada ku }i Sve to za ra ]o ro vi }a u
smo otputovali u na{u ku}u u Zapadnoj Vird`iniji. Upravo tamo, gdje je bio Mostaru promovisati dvojezi-
rastere}en, pitao sam ga da mi ispri~a sve svoje tajne", naveo je Zagar. ~no iz da nje knji ge "Osam
Film "U snu" predstavlja fascinantan portret o ljubavi i izdaji, porodi~nim gr~kih pjesnika".
vezama, intimnosti i disfunkciji veze. "Na ovaj na~in nastavljamo
Radnja se de{ava u `ivoj boemskoj ~etvrti Ju`ne Filadelfije gdje je preko tradicionalnu dobru kulturnu
50.000 kvadratnih metara pokriveno ogledalima i mozaicima koje je napravio saradnju sa dru{tvom 'Prosve- Mirsada LINGO
ekscentri~ni umjetnik Isaija Zagar. Murali predstavljaju hroniku njegovog `i- ta' iz Mostara, koju je svoje-
vota sa suprugom Julijom i dovitljivo nagovje{tavaju mra~ne uglove jedne ne- vre me no nje go vao i Pe tar SARAJEVO - Kulturni forum BiH, ~ije je
obi~ne imaginacije. Ko~i}", istakao je knji`evnik osnivanje nedavno inicirano, ima}e zadatak da
N.Vr. Nikola Vukoli}, direktor Zadu- vr{i pritisak na vlasti u BiH da br`e implementi-
`bine "Petar Ko~i}" Banjalu- raju Kulturnu strategiju.
ka-Beograd. Ova strategija je usvojena jo{ u septembru pro-
Laureat Pavle Pejovi} Na promociji }e o prvoj knji-
zi {tampanoj u 2009. godini
{le godine, ali do danas nije zapo~ela njena prove-
dba.
CETINJE - Nagradu "Petar U u`em krugu za dobitnike nagra- govoriti Nikola Vukoli}, Gra- Kulturna strategija, izme|u ostalog, predvi|a
Lu bar da" za rad "Ko li jev ka de bili su jo{ Dimitrije Popovi}, Mi- dimir Gojer i Sla|ana Prole. ujedinjenje fondova koji izdvajaju sredstva za poti-
umiru}eg" profesoru Pavlu Pejo- hailo Jovi}evi} i Jelena Toma{evi}. D.Z. caj umjetnosti, ukidanje PDV-a na knjigu, te da se u
vi}u u srijedu je uru~io crnogor- U `iriju za dodjelu nagrade bili su komisije koje odlu~uju o izdvajanju novca za proje-
ski premijer Milo \ukanovi}.
Nagrada je Pejovi}u uru~ena u
Nikola Gvozdenovi}, Ljiljana Ze-
kovi}, Nata{a Nik~evi}, Mladen
Sajam knjiga kte iz oblasti kulture uklju~e oni koji se bave umje-
tno{}u i koji su direktno upu}eni u kulturu.
Plavom dvorcu na Cetinju, gdje je od 22. do 27. Kako bi pristupili dono{enju prijedloga zakona latnici", rekao je Osman Arslanagi}, direktor SAR-
otvorena i izlo`ba Salon Petar Lu-
Nagrada je aprila predvi|enih strategijom u oblasti izdava{tva, bibli- TR-a.
On navodi kako je formiranje kulturnog foruma
barda. otekarstva, teatra, muzeologije, kulturnog naslije|a u
@iri je odluku o dodjeli nagrade uru~ena u Plavom SARAJEVO - Ovogodi{nji BiH jedini na~in da kultura bude uzdignuta na dr`a-
utorak je u Sarajevu odr`an sastanak predstavnika
Pejovi}u donio apsolutnom ve}i- dvorcu na Cetinju 21. me|unarodni sajam knjiga i vni nivo.
kutlurnih institucija iz Sarajeva i Banjaluke, te ne-
nom, tajnim glasanjem, a stru~na u~ila i 10. bijenale knjige bi}e vladinih organizacija. "Po {to ne ma mo dr`a vni za kon o
komisija je za dodjelu nagrade oda- Lompar i Zlatko Glamo~ak. odr`ani od 22. do 27. aprila u "Zadatak ovog foruma bit }e da vr{i kulturi, moramo poticati da na tom polju ne{to bude
brala 34 rada koji su, prema propo- Do sa da{ nji do bi tni ci na gra de Kul tur no-spor tskom cen tru pritisak na vlasti u BiH da br`e implementiraju Kul- konkretno ura|eno", kazao je Arslanagi}.
zicijama, nastali od 2004. do 2008. "Petar Lubarda" su Dado \uri}, "Skenderija" uz nekoliko novina turnu strategiju, te da olak{a ionako te{ku situaciju u Ibra him Spa hi}, ko ji je po kre nuo do no {e nje
godine i koji }e biti izlo`eni na Sa- Fi lo Fi li po vi} i Zlat ko Gla mo - i osvje`enja, potvrdio je Ajdin kojoj se nalazi kutlura op}enito u BiH i kulturni dje- Kulturne strategije BiH, obja{njava kako je formira-
lonu Petar Lubarda. ~ak. (Agencije) [ahinpa{i}, zamjenik direktora
Izdava~ke ku}e "[ahinpa{i}",
koja je jedan od organizatora

Umjetnost na perju ovog sajma.

KARDIF - Svoj slikarski talenat i ljubav prema prirodi vel{ki umje-

tnik Jan Dejvi odlu~io je spojiti zamijeniv{i klasi~na platna labu|im per-
I ovaj put }e svoja izdanja
pred sta vi ti iz da va ~i iz BiH,
Hrvatske, Srbije, Crne Gore i
drugih zemalja regiona, kao i
jem, koje oslikava motivima prirode.
kulturni centri ambasada u BiH.
Koriste}i perje koje je sakupio tokom mitarenja pored obli`njeg uzgajali{ta Najavljeno je u~e}e i nekoliko
labudova, zadnje ~etiri godine je usavr{avao svoju vje{tinu.
izlaga~a koji do sada nisu u~es-
Nakon {to skine prljav{tinu i svako pero izravna pincetom, ovaj 44-godi{nji tvovali na ovoj smotri knjige u
umjetnik, koji `ivi u preure|enoj farmerskoj ku}i u nacionalnom parku, po~i-
BiH.
nje slikati. Novina je i predstavljanje mu-
''Skiciram ono {to `elim posti}i pri-
zi~ke produkcije, te izdava~a u
Umjetnik umjesto je nego po~nem slikati. Imam platno oblasti prodaje kompjuterske te-
platna koristi perje duga~ko svega 30 centimetara i {iro-
hnologije s ponudom novih sof-
ko osam centimetara, tako da moram tvera. Sajam }e biti osvje`en i
znati {ta `elim posti}i'', ka`e Jan.
promocijama u novom ruhu, te
Ovaj samouki slikar kist u ruke prvi put je uzeo prije pet godina, a danas se drugim vidovima dru`enja s
njegova djela prodaju za 700 funti po komadu.
knjigom. Ovogodi{nje }e sajam-
''Imam zanimljiv popis zanimanja u radnoj knji`ici, od marketinga, preko sko izdanje osvanuti na povr{ini
dizajna, taksidermije, rada na farmi... Prije pet godina po~eo sam slikati na
ve}oj za oko 2.000 kvadratnih
tradicionalnim platnima i otkrio da imam dara. Potom sam oti{ao na odmor metara, a prvi }e put na hiljade
na Novi Zeland gdje sam upoznao svoju sada{nju suprugu Taru i divio se
knjiga ugostiti dvije dvorane
'pernatoj' umjetnosti Maura. Onda mi se javila ideja i shvatio sam da sam "Skenderije" - velika i dvorana
okru`en labu|im perima, ~istim platnima'', poja{njava Jan Dejvi kako je do-
"Mirza Deliba{i}". (Fena)
{ao na ovu zanimljivu ideju. (Agencije)
Roman o djeci za djecu
N. VR@INA
BANJALUKA - Promocija romana za djecu
"Nevena" autora Slobodana Jankovi}a odr`ana
je u srijedu nave~e u prostorijama Gradske jedi-
nice Star~evica Narodne i univerzitetske bibliote-
ke RS u Banjaluci.
"Pri~a govori o jednoj maloj djevoj~ici koja po-
~inje da pi{e i zahvaljuju}i njenoj upornosti i smislu
ona napi{e roman o svojoj porodici, majci, ocu i nje-
noj jo{ nero|enoj bra}i. Su{tina je u tome da se pri-
ka `e ko li ko ro di te lji pa te ako ne ma ju dje ce,
i{~ekuju}i djecu provode `ivot u tom sanjarenju, sve
poku{avaju da bi im se na kraju ta `elja ispunila", re-
kao je Jankovi}.
Knji`evnik Ranko Pavlovi} smatra da je
roman "Nevena" ne{to novo u srpskoj knji`evnosti.
"Po mnogo ~emu ovaj roman je novost u litera-
turi za djecu. Jankovi}, kao i u romanima za odrasle,
ovdje pri~a dvije paralelne pri~e. Osnovna pri~a pra-
ti par koji 15 godina nema djecu, ali cijelo vrijeme
ure|uju dje~ju sobicu i uvjereni su da }e jednog dana
nju ispuniti dje~ji smijeh, a nakon toga dobijaju Ne-
venu", smatra Pavlovi}.
Prema Pavlovi}evim rije~ima, radnja koju autor
pri~a je zanimljiva i za djecu i za njihove roditelje.
"Uporedo se de{avaju dvije pri~e koje se
stapaju u jednu, tako da se stvara jo{ jedna pri~a koja
"Nevena" je novina u srpskoj
knji`evnosti
prati osnovnu, a to je da djevoj~ica Nevena pi{e svoj
roman koji nosi uredniku dje~aku i to romanu daje
posebnu dra`", obja{njava Pavlovi}.
On je dodao da se roman izdvaja iz sli~nih knji-
`evnih tvorevina objavljenih posljednjih godina, a
jezikom i stilom primjeren je najmla|oj publici, {to
ne zna~i da ga ne}e i stariji ~itati.
 Kultura 27. 3. 2009. qfubl 33
strategije jo{ nije po~elo Vijesti

forum treba da
Rundek }e
nastupiti
u Sarajevu

pritisak na vlasti SARAJEVO - Koncert Dar-

ka Rundeka i "Cargo orkes-
tra" danas u Domu mladih u

FOTO ARHIVA
Kulturna strategija
predvi|a i ukidanje Sarajevu bi}e odr`an ako bu-
PDV-a na knjigu de potrebe i uz pomo} agre-
ga ta, re kao je ju ~e Oli ver
Dujmovi} iz "Fis kulture", or-
ganizator koncerta.
KSC "Skenderija" je u srije-
du oko 14 ~asova isklju~ena
struja. Pregovori za ponovno
uklju~enje struje su u toku i iz
Slu`be za marketing se nada-
ju da }e problem uskoro biti
rije{en.
Oni koji su kupili karte za
koncert, kako isti~e Dujmo-
vi}, ne}e biti o{te}eni jer }e
koncert biti odr`an.
Pret pro da ja ka ra ta od 15
KM je za vr{e na, a sa da se
mo gu na }i sa mo one od 20
KM. (Fena)

Mlaki}ev
roman na
Internetu
ZA GREB - Krat ki ro man
"Obiteljska slika" jednog od
najnagra|ivanijih savremenih
hrvat skih pro za ika Jo si pa
Mlaki}a objavilo je Dru{tvo
za promicanje knji`evnosti na
novim medijima (DPKM) u
okvi ru pro je kta "Bes pla tne
elektroni~ke knjige".
Tre nu tno je na mre `nim
stranicama projekta dostupno
95 naslova.
Josip Mlaki} diplomirani je
in`enjer ma{instva, a `ivi u
Gornjem Vakufu/Uskoplju u
BiH. Bavi se i pisanjem fil-
mskih scenarija.
Ljiljana Perduv-Misirli}: Kulturna strategija u RS postoji
Objavio je zbirke pri~a "Pu-
nje kulturnog foruma BiH tek po~etak, a da }e se za- bude 60 odsto umjetnika. me ne umje tnos ti RS, is ti ~e ka ko se u RS ve} `eva ku}ica", "Odraz u vodi",
jedni~ka borba umjetnika iz cijele dr`ave jo{ vi{e in- Spahi} isti~e da parlament i Vije}e ministara sprovodi Kulturna strategija, ali da je potrebno da "Obiteljska slika", "Pono}no
tenzivirati u narednom periodu. BiH moraju pristupiti implementaciji Kulturne stra- to bude realizovano u ~itavoj BiH. sivo", romane "@ivi i mrtvi",
Kulturna
"Ve} 9. aprila zakazali smo naredni sasta- tegije. "Na sas tan ku smo dogovorili da u "Psi i kla uno vi", "^u va re
strategija
nak na kojem }emo oformiti i komisiju koja }e dje- "To su potpisali, usvojili i morat }e da implementciji Kulturne strategije BiH u~estvuje Mostova", "Tragom zmijske
usvojena u
lo va ti pri kul tur nom fo ru mu i ko ja }e pra ti ti implementiraju svako slovo iz te strategije", obja{- {to vi{e umjetnika. U RS ve} postoji Kulturna ko{uljice" i roman "Kad ma-
septembru
provo|enje Kutlurne strategije", ka`e Spahi}. njava Spahi} i napominje da je od klju~nog zna~aja strategija i ona se implementira, me|utim mi `eli- gle stanu", koji je preveden
Prema njegovim rije~ima, osnovni zaklju~ak ne- formiranje agencije za razvoj kulturne politike u mo da se to de{ava na cijelom prostoru BiH. Ovo na njema~ki jezik.
davnog sastanka je da bude zatra`eno da u komisija- BiH. su na{i prvi koraci u tom pravcu i nadam se da }e- Pi{e i poeziju, te je objavio
ma koje odlu~uju o novcu za projekte iz kulture, Ljiljana Perduv-Misirli}, kustos Muzeja savre- mo uspjeti", rekla je Perduv-Misirli}eva. zbirku "O~i androida". (Fena)

Sje}anje kao motiv

Wörwag Phar ma GmbH & CO.KG

D. ZEC izlo`bu dobila nagradu Dru{tva istori~ara umjetnosti

BANJALUKA - Izlo`ba "Razotkrivanje/Podvu-
~eno se}anje" Kulturnog centra iz Beograda, koju je
u srijedu u Muzeju savremene umjetnosti RS otvorio
gradona~elnik Banjaluke Dragoljub Davidovi}, po-
nudila je banjalu~koj publici radove 11 poznatih
umjetnika savremene srpske umjetni~ke scene.
"Postavka je projektovana pro{le godine i osmi{lje-
na je s ciljem da putuje i gostuje na me|unarodnoj sceni.
Radovi su nastajali
u posljednjih 20 godina
Banjaluka je tre}a stanica na kojoj se zaustavila, a prije
toga smo posetili Sent Etjen i Skoplje", navela je kustos
Aleksandra Estela Bjelica-Mladenovi}, koja je za ovu
Srbije za najbolju autorsku postavku u 2008. godini.
Ona je navela da se radi o radovima koji su nastajali
u posljednjih 20 godina.
"Osnovna ideja bila je akcentovanje se}anja koje
nas sve zaokuplja. ", rekla je Bjelica-Mladenovi}eva.
U okviru postavke predstavljeno je 18 radova, me-
|u kojima se na{ao i rad "Ulica radosti/cve}e" autora
Aleksandra Rafajlovi}a.
"Re~ je o fotografijama ve{ta~kog cve}a, napravlje-
nim na groblju. Rad je nastao devedesetih kao poku{aj
da se vrati sentiment ~oveka. Ako mogu negde da ga de-
fini{em, on je prosto svest o smrti, razotkrivanje smrti",
naveo je Rafajlovi} .
Pored njega, svojim djelima su se banjalu~koj pu-
blici predstavili i Biljana \ur|evi}, Marija Dragojlovi},
Gabrijel Glid, Zdravko Joksimovi}, Du{an Ota{evi},
Vladimir Peri}, Mileta Prodanovi}, Mr|an Baji}, Vera
Stevanovi} i Anica Vu~eti}.
Predstavni{tvo u BiH
Nema~ka farmaceutska kompanija
raspisuje konkurs za poziciju na neodre|eno vreme:
Stru~noko mer ci jal ni sa ra dnik
2 izvr{ioca
Za teritorije:
• Republika Srpska
Uslovi koje kandidati treba da ispunjavaju su slede}i:
• zavr{en medicinski ili farmaceutski fakultet
• odli~no poznavanje engleskog jezika (da govori, pi{e, prevodi)
• rad s kompjuterom (MS office, Word, Excel, Power-point)
• Inicijativa, komunikativnost, spremnost na timski rad i
• po{tovanje pravila o radu i pona{anju poslodavca
 34 qfubl!27. 3. 2009.

Sarajevo Upozorenje Sindikata obrazovanja

Vladi na kr{enje Kolektivnog ugovora

Proljetno ure|ivanje
gradskog zelenila
Zavr{en dio
mre`e na
Grdonju
u {kolama
FOTO D@.TORCHE

Iskopanom trasom i polaga-

njem 1.100 metara vodovodnih Predstavnici Sindikata
cijevi zavr{ena je izgradnja tzv. osnovnog i srednjeg obrazovanja
gornje zone vodovodne mre`e FOTO N. UGLJE[A
za naselje Grdonj.
Iz op{tine Centar navode da

Okopavanje ru`a u
parku "At mejdan"
Radnici Komunalnog preduze-
}a "Park" ovih dana ure|uju
parkove i aleje u sklopu prolje-
tnog sre|ivanja grada.
Suad He}o, izvr{ni direktor Se-
ktora za odr`avanje zelenih povr{i-
na, obja{ nja va da ure |e nje
podrazumijeva orezivanje ru`a, par-
kovskog grmlja, uklanjanje o{te}e-
nih grana sa stabala, ali i sanaciju
klupa za odmor.
"Koristimo svaki lijep dan da ura-
dimo {to vi{e. Tako pored parkova
sre|ujemo i `ardinjere, ta~nije na-
dopunjavamo ih cvije}em koje je
uni{teno tokom zime ili iz nekih
drugih razloga", ka`e He}o.
U alejama su uz pomo} vozila sa
velikim i malim korpama uklonjene
o{te}ene grane sa stabala.
"Stabla }e biti premazana za{ti-
tom kako ne bi dolazilo do truljenja
Važniji telefoni
Bfsp!espn!Tb!sb!kf!wp
Cb!lj!kf
Cpm!oj!db!#Lp!|f!wp#
Ej!nokb!•bs
#Fmfl!usp!ejt!usj!cv!dj!kb#!.!lwb!sp!wj
HSBT!Jo!gp.dfo!ubs
KLQ!#Sbe#
Lbo!up!obm!ob!jo!tqf!ldj!kb
#Qp!lpq#
#Sb!ejp.ub!ltj#
#Tb!sb!kf!wp.tubo#
Uf!mf!gpo!tlf!jo!gps!nb!dj!kf
#Up!qmb!of#
Uv!sjt!uj!•lj!jo!gps!nb!uj!woj!dfo!ubs
#Wp!ep!wpe#
Bvup!cvt!lb!tub!oj!db
Cpm!oj!db!#Qpe!isbt!up!wj#
Fl!tqsf!toj!qp!|ubo!tlj!tfs!wjt
FOTO ARHIVA
su u toku radovi na iskopu i po-
laganju cijevi u Ulici Branka
Galeba.
Sead Kozi}, {ef gradili{ta fir-
me "Harysco", rekao je da pla-
niraju postavljanje preostalih
600 metara cijevi u roku od
mjesec dana. Iako 13 radnika
ili daljeg o{te}enja. [to se ti~e za- radi u dvije smjene, radovi su
mjene sezonskog cvije}a, to }e biti ote`ani zbog konfiguracije tere-
ura|eno u maju i junu", naveo je na, a dodatni problem predstav-
He}o. lja ju pod ze mne in sta la ci je
U parkovima je i dosta uni{tenih i posebno za gas, zbog ~ega se is-
o{te}enih klupa. kopavanju planirane trase mora
"Na podru~ju Hrasnice }emo u pristupiti izuzetno oprezno.
narednom periodu postaviti 150 {ta- U projekat izgradnje vodovo-
fli koje nedostaju na postoje}im da za naselje Grdonj op}ina
klupama", kazao je He}o. Centar je ulo`ila 550.000 KM.
Sarajlija Suljo Dubokovi} primje- J.J.
}uje da radnici "Parka" svakodne-
vno ~is te ze le ne po vr{i ne i
okopavaju cvije}e, ali mu smeta
uni{tavanje klupa.
Servisne
"Uvijek zaboli kada vidimo da informacije
neodgojeni i nesavjesni uni{tavaju
klupe za odmor, koje nam svima
dobro do|u, ili da gaze po zeleni- Tra`imo da bude povu~en
lu", prokomentarisao je ovaj sugra- Policija zaklju~ak Vlade KS da
|anin.
E.D.
122 topli obrok od 1. aprila
V!DKC!Cb!okb!mv!lb!fwj!efo!uj!.
sb!op!kf!23!lsj!wj!•oji!ekf!mb-!pe
bude ispla}ivan
up!hb!ewj!kf!qsp!wbm!of!lsb!}f-
|ftu!lsb!}b-!kf!eop!sb!{cpk!oj|!.
uwp-!ewb!vhsp!ab!wb!okb!cf{!.
u iznosu od 11 KM, kazala
Alma Barakovi}
39:.211 ckf!eopt!uj!j!kf!eop!lsj!wj!•op
ekf!mp!v!wf!{j!tb!esp!hpn/!Kb!. Lana RIZVANOVI] Samostalnog sindikata osnovnog obrazovanja i od-
644.874
woj!sfe!j!njs!ob!sv!|fo!kf!ewb goja.
555.911 U osnovnim i srednjim {kolama u ponedjeljak, Ovaj odbor je na vandrednoj sjednici u sri-
qv!ub/!
769.666 30. marta, }e biti organizovan polusatni {trajk upo- jedu donio odluku da u svim osnovnim {kolama bude
341.878 zorenja Vladi KS da kr{i odredbe Kolektivnog ugo- odr`an {trajk upozorenja od 10.30 do 11. sati. U istom
3:4.294 Hitna pomo} vora zbog nedavne odluke o smanjenju toplog periodu {trajk }e biti i u srednjim {kolama.
769.149 124 obroka za ~etiri KM dnevno.
"Tra`imo da bude povu~en zaklju~ak Vlade KS
Faruk Be{li}, predsjednik Sindikata srednjeg i vi-
774.95: sokog obrazovanja, istakao je kako bud`et nije smio bi-
V! tub!o j!d j! Ij!u of! qp!n p!~ j da topli obrok od 1. aprila bude ispla}ivan u iznosu ti razmatran bez konsultacije sa sindikatima.
753.554
qsf!hmf!eb!op!kf!211!pesb!tmji od 11 KM dnevno i da regres ne bude obra~unat dok "Vlada je sama donijela odluku i samo o~ekuje da
2626
qb!dj!kf!ob!ub!j!36!ekf!df/! se ne steknu finansijski uslovi za to. Ovaj zaklju~ak je prihvatimo. To ne dolazi u obzir. Ako ni nakon {traj-
553.691
2293 je nazakonit jer kr{i na{a zakonska prava", kazala je ka upozorenja ne bude povu~en doneseni zaklju~ak, ta-
Alma Barakovi}, predsjednik Kantonalnog odbora da }e mo kre nu ti s tu `ba ma, a ni je is klju ~e no ni
761.:8: Porodili{te
643.717
752.573 285-287
Obilje`avanje 6. aprila
324.211
555.454 V!qp!sp!ej!mj!|uv!ob!Qb!qsj!lpw!.
2528 dv!sp!}f!op!kf!ptbn!cf!cb;
usj!ekf!•b!lb!j!qfu!ekf!wpk!•j!db/

skromno, ali sadr`ajno

Lb!ob!mj!{b!dj!kb 779.36:
NVQ 775.322
Pq~b!cpm!oj!db!Tb!sb!kf!wp 396.211
QUU!lwb!sp!wj :88 Vatrogasci J. JANKOVI] Gra|ani }e od 3. do 6. aprila mo}i u`ivati u proje-
#Tb!sb!kf!wp!hbt# 383.:91 123 Gradska uprava napravila je program obilje`a-
kciji nijemih filmova o Sarajevu, limenoj muzici, turni-
ru u ku gla nju, pli va ~kom mi tin gu, oku plja nju
Uf!mf!hsb!nj 2313 Ob!uf!sj!up!sj!kj!hsb!eb!Wb!usp!hb!.
#Wf!mf!qf!lb!sb# 759.616 vanja Dana grada Sarajeva, ali podatke o tro{kovi- grafit-majstora, koncertima i izlo`bama.
tob!kf!ej!oj!db!kf!jnb!mb!usj!jo!. ma u ovoj instituciji jo{ ne mogu saop{titi. "Ba zi ra }e mo se na promociju mladosti,
Wf!uf!sj!obs!tlb!tub!oj!db 553.414 ufs!wfo!dj!kf/! Ka`u da }e, kao {to je i najavljivano, s obzirom na optimizma i `ivotne energije. Odustali smo od bilo ka-
kriznu situaciju u zemlji, program obilje`avanja 6. aprila kvih velikih i glamuroznih ceremonija i velikih tro{ko-
biti skromniji nego prethodnih godina. va. Umjes to to ga, or ga ni zo va }e mo dru `e nja i
"Obi lje `a va nje je druga~ijeg karaktera
nego pro{lih godina i zasniva}e se na maksimalnom
Ho}e li biti ure|eni "Ne mogu re}i koliko
smanjenju tro{kova i uskla|ivanju sa ovogodi{njim bu-
parkovi nakon zimskog perioda? }e ko{tati program obilje`avanja
d`etom", naveo je Benjamin Isovi}, organizator mani-
festacije obilje`avanja Dana grada. Dana Sarajeva"
Sve ono {to su ljudi uni{tili i {to je zima Program pod nazivom "Zato {to volim ovaj grad"
uni{tila bi}e ponovo zasa|eno, bi}e skroman, jeftin, ali sadr`ajan. okupljanja neafirmisanih mladih umjetnika. Na{a `elja i
a akcija }e trajati do juna. Prema njegovim rije~ima, bi}e realizovano oko 25 obaveza je da, ako ve} organizujete ne{to za ljude, onda
razli~itih programa u oblastima kulture i sporta. Rije~ je ispo{tujete i njihovu materijalnu situaciju. Potrebno je
KJKP "Park" o aktivnostima koje }e biti organizovane na vi{e lokaci- da se `ivi sa imperativom recesije", kazao je Isovi}.
ja, kao {to su Vije}nica, Vilsonovo {etali{te, At Mejdan, Ipak, nije mogao precizirati tro{kove po{to su, kako
Azra JUSUFOVI], student Mori}a Han, katedrala i "Zetra". ka`e, mogu}e izmjene programa.
 Sarajevo 27. 3. 2009. qfubl 35

Vodi~

Polusatni {trajk FILMOVI

BQP!MP
Lb!sbo!ujo

u ponedjeljak
Vmp!hf;!Eaf!sbse!Cb!umfs-!
Upn!Wjm!ljo!tlpo-!
Sf!aj!kb;!Hbk!Sj!•j
)29!j!31!i*

NF!FUJOH!QP!JOU
Ubk!oj!top!wj!kf!eof!
|p!qjo!hip!mj!•bs!lf
Vmp!hf;!Jtmb!Gj!|fs-!
Ikv!Efo!tj-!
Eap!bo!Lkv!{bl-!
Eapo!Hv!enbo
Sf!aj!kb;!Q/K/!Ip!hbo
)29!i!*

Ub!lfo
Vmp!hf;!Mj!bn!Oj!tpo-!
Nf!hj!Hsfkt
Sf!aj!kb;!Qkfs!Np!sfm
)31!j!33!i*

POZORI[TA
OB!SP!EOP!
QP![P!SJ!\UF
Vnf!uoptu!j!ep!lp!mj!db
Sf!aj!kb;!
Of!nb!okb!Sbo!lp!wj~
)2:/41!i*

LB!NFS!OJ!UF!BUBS
Ab!cb
Sf!aj!kb;!Fm!njs!Kv!lj~
)31!i*

QP![P!SJ!\UF!NMB!EJI
Tuwbs!kf!v!pcmj!lv
Sf!aj!kb;!Benjs!
Hmb!np!•bl
)31!i*

IZLO@BE
BD!DFTT
Gp!up.hsv!qb!G9!
j{mp!acb!gp!up!hsb!gj!kb!
odr`avanje generalnog {trajka. Kresanjem toplog vati, u to ne vjerujemo, jer isto su obe}ali da ne}e dirati kazala je Barakovi}eva.
obroka nisu ni{ta u{parali, samo su unijeli nemir u topli obrok pa su ga umanjili", kazao je Be{li}. Premijer KS Besim Mehmdi} nedavno je izjavio HB!MF!SJ!KB
obrazovanje. Neka skre{u svoju administarciju, sma- Iz Sindikata osnovnog obrazovanja su da je svjestan da }e do}i do op}eg nezadovoljstva sma- #HB!CSJ!KFM#
nje tro{kove za putovanja, pau{ale pa }e onda vidjeti ispri~ali kako su svi problemi s kojima se svakodnevno njenjem toplog obroka, ali ono {to je najva`nije u ovom J{mp!acb!lb!sj!lb!uv!sb!
kako je mogu}e na}i novac bez smanjenja toplog susre}u, pa i ovaj posljednji o smanjenju toplog obroka, momentu, kako je pojasnio, jeste da bude odr`ana fun- Nb!sjkb!Csbo!lb!mkp!oj!kb
obroka i regresa u obrazovanju", istakao je Be{li}. doveli do toga da nastave s upu}ivanjem tu`bi o kr{e- kcija kantona.
On je kazao i kako je neprihvatljivo da u Najavili nju Kolektivnog ugovora {to ~ine od oktobra pro{le go- "Osnovica pla}e ostaje ista. Ne}emo, niti
tu`be ako VNKF!UOJ!_LB!
ovoj godini ni jedna marka nije obezbije|ena za edu- dine. `elimo, da pla}amo prekovremeni rad, a smanjenje to- HB!MF!SJ!KB
kaciju nastavnog osoblja. ne bude "Sindikat je donio odluku da bude podnesena kri- plog obroka je kod svih, ne samo u obrazovanju. Ja ta-
povu~ena J{mp!acb!ekf!•!kji!dsuf!ab
"U bud`etu za ovu godinu neophodno je obezbi- vi~na prijava Kantonalnom tu`ila{tvu zbog nesavje- ko|er poznajem zakon, ali u ovakvoj situaciji iznad
jediti sredstva za zavr{etak zapo~etih {kola, a ne otva- sporna snog rada u slu`bi ~lanova Vlade koji su u~estvovali u zakona postoji `ivot. U okolnostima u kojima se nalazi-
odluka DPM!MF!HJ!VN!
rati nova gradili{ta pa da na kraju nastavnici pla}aju dono{enju nezakonitih odluka kojima je jednostrano mo ta~no }e se znati svaka para koja bude potro{ena", BS!UJT!UJ!DVN
njihovu gradnju. Iako su obe}ali da pla}e ne}e smanji- prekr{en Kolektivni ugovor u osnovnom obrazovanju", kazao je Mehmedi}. J{mp!acb!tmj!lb!
#V!jnf!dwj!kf!~b#
Njs!kb!ob!Qf!usp!wj~
Vrata "Skenderije" zaklju~ana nakon isklju~enja struje
MUZEJI

Na platou ~ekali da u|u u svoje radnje NV![FK!LOKJ!AF!WOPT!UJ!

J!QP![P!SJ!\OF!
VNKF!UOPT!UJ
L. RIZVANOVI] Tubm!of!qpt!ubw!lf!
sb!eoji!tp!cb!
Vlasnici i zakupci trgova~kih radnji u Kulturno- Tjm!wj!kb!Tusb!ij!nj!sb!
sportskom centru "Skenderija" ju~er nisu mogli u}i u Lsbok!•f!wj!~b-!
svoje prostorije jer je zbog isklju~enja struje objekat bio Ib!tb!ob!Lj!lj!~b-!
zatvoren. Lbm!nj!kf!Cb!sv!ib!
Vijest o tome da li }e i kada do}i do ponovnog uklju~enja j!Qf!usb!Lp!•j!~b
Vlasnici
elektri~ne energije ~ekali su da ~uju na platou "Skenderije". i zakupci
"Uzeli su nam ovim ~inom pravo na rad i `ivot. ogor~eni na
CSV!TB!CF![JT!UBO
menad`ment
Nas ve}ina redovno pla}a svoje obaveze, izmiruje na vrijeme
FOTO Tubm!ob!qpt!ubw!lb;!Sb!{wpk
dugovanja i sada zbog pojedinaca i sportskih klubova koji ni- N. UGLJE[A Tb!sb!kf!wb!pe!qsfu!ijt!up!sjk!.
{ta ne pla}aju smo primorani da na ulici ~ekamo dok nam ne-
ko drugi kroji sudbinu", kazao je Dragan Mali}, zakupac tlph!
jednog od butika u "Skenderiji". I ostali trgovci koje smo ju- zaradimo", ka`u zakupci radnji. smo saznali i da su nam nedavno trebalo da isklju~e struju, ep!bvt!usp!vhbs!tlph!qf!sj!.
~er zatekli bili su ogor~eni na menad`ment koji nije bio u sta- Tokom razgovora u srijedu sa Suadom niko se nije udostojio da nam to li~no ka`e", istakao je Ma- peb
nju da od velikih du`nika naplati novac i koji je dopu{tao da Radnje u D`indom, direktorom "Skenderije", nekolicina privrednika li}. On sumnja da je i ovo jedan od na~ina da se u "Skende- #Qmf!uf!oj!of!tb!Ckf!mb!|oj!df#
zakupci vi{e mjeseci ne pla}aju niti kiriju niti re`ije. "Skenderiji" je dobila podatke o dugovanjima za koja nisu ni znali da riju" stavi klju~ u bravu kako bi mogla za male pare da
"Njima nije problem da rade, uklju~ili su agregat i svoj na ime kirije postoje niti koliko iznose. bude otkupljena. NV![FK!TB!SB!KF!WB
posao obavljaju ko da ni{ta nije bilo. Direktor Centra je cijeli i re`ija "Radnje u "Skenderiji" na ime kirije i re`ija duguju Sa direktorom Suadom D`indom nismo us- 2989!.!2:29/!hp!ej!of
dan po sastancima poku{avaju}i da rije{i situaciju u koju nas duguju preko preko 600.000 KM, a ve}ina tih radnji je zatvorena ili ih je pjeli stupiti u kontakt jer je bio zauzet sastancima. Struja Tubm!ob!qpt!ubw!lb;!
je sve sam doveo. Smatramo da rje{enja ne}e biti dok iz nas 600.000 KM menad`ment 'Skenderije' oduzeo od zakupaca. Prema to- ovom centru isklju~ena je u srijedu zbog duga od 165.000 #Tb!sb!kf!wp!2989!.!2:29/
ne izvuku i posljednji dinar kojeg ne mo`emo po{teno ni da me, te pare ne dugujemo mi, ve} oni sami sebi. Iz novina KM. hp!ej!of#
36 qfubl!27. 3. 2009.

Banjaluka Dilema oko video-nadgledanja raskrsnice

ulica Prote Nikole Kosti}a i Knjaza Milo{a

"Dani narcisa" Obustavljeni

na Trgu Krajine
^lanice Udru`enja `ena obolje-
lih od raka dojke "Iskra" }e po-
vo dom ma ni fes ta ci je "Da ni
narcisa" sutra na Trgu Krajine
dijeliti `ute narcise i bro{ure.
"Obilje`avanje ovog dana je pos-
talo tradicionalno za mnoge zemlje
u svijetu i mi `elimo dati svoj do-
Narcis simboli{e
bu|enje i novi po~etak
prinos. Pored na{ih ~lanica, pridru-
`i}e nam se i volonteri iz srednje
Medicinske i Tehnolo{ke {kole, kao
i ~lanovi Kulturno-umjetni~kog
dru{tva iz Debeljaka. Narcis simbo-
li{e bu|enje, novi po~etak i mi }e-
mo ga sa bro{urama dijeliti na{im
sugra|anima. Bro{urama `elimo da
podignemo svijest `ena o {to rani-
jem otkrivanju raka dojke", rekla je
Azra Ikalovi}, predsjednica Udru-
`enja "Iskra".
Ona je dodala da je u pro{loj go-
dini u gradu 196 `ena oboljelo od
raka dojke.
"Na stotinu oboljelih `ena jedan
mu{karac oboli od raka dojke. Do
sada je u saradnji sa Ministarstvom
zdravlja RS, u Medicinskoj elektro-
nici obavljeno 15.000 skrining ma-
mo gra fi ja za `e ne sta ri je od 40
godina. Putem radnih kolektiva i
mjesnih zajednica upu}ivali smo po-
zive `enama", istakla je Ikalovi}eva.
J.Gr.
radovi kod
rebrova~ke
crkve
Na Bulevaru vojvode Petra
Bojovi}a kod rebrova~ke crkve
obustavljeni su radovi na izmje-
{tanju cjevovoda do zavr{etka
grijne sezone. Semafori su
Kako ka`u u Administrativnoj na raskrsnici
slu`bi grada, potrebno je prespo- postavljeni
krajem
jiti postoje}i cjevovod, a to }e pro{le godine
biti ura|eno kada "Toplana" za-
vr{i svoje redovne isporuke.
"Sa postoje}eg cjevovoda 'To-
plana' obezbje|uje vodu potre- Semaforizacija za vi{e od 150.000 maraka
bnu za grijanje tog dijela grada.
Ako bi radovi bili izvo|eni u Tf!nb!gp!sj!ob!sbt!lstoj!dj!vmj!db!Qsp!uf!Oj!lp!mf!Lpt!uj!~b!j!Lokb!{b!Nj!mp!|b!tv!qpt!ubw!mkf!oj!lsb!kfn!qsp!|mf
grijnoj sezoni, do{lo bi do preki- hp!ej!of/!Hsb!}f!wjo!tlf!sb!ep!wf!ob!qsp!|j!sf!okv!sbt!lstoj!df!j{wp!ej!mp!kf!qsf!ev!{f!~f!#J{!hsb!eokb!joafokf!sjoh#-!b
da grijanja, pa se iz tog razloga wsj!kf!eoptu!sb!ep!wb!cj!mb!kf!2:1/227-25!LN/!Tf!nb!gp!sj!{b!dj!kv!kf!sb!ej!mp!qsf!ev!{f!~f!#Lbm!ef!sb!lpn!qb!oj#-!{b!|ub
~eka zavr{etak grejne sezone", kf!cj!mp!j{!ewp!kf!op!263/421-51!LN/!Tb!hmb!wojn!jo!afokf!spn!{b!tf!nb!gp!sj!{b!dj!kv!v!pwpk!gjs!nj!kv!•f!oj!tnp!vt!.
rekao je Milenko [aji}, portparol qkf!mj!tuv!qj!uj!v!lpo!ublu/!
Administrativne slu`be grada.

Pasarela do Radove na izmjeni cjevovoda

Kamere
izvodi preduze}e "Vodovod", a
vrijednost ugovorenih radova
sredine maja iznosi 67.098,05 KM.
V.V.
Zavr{etak radova na izgradnji pasarele preko Ulice Desanke Maksi-
movi} i isto~nog tranzita o~ekuje se za {est nedjelja, potvrdili su u Za-
vodu za izgradnju Banjaluka. Servisne
Aleksandar Cvijanovi}, tehni~ki direktor u Zavodu za izgradnju, kazao je
da }e za oko mjesec i po dana biti obezbije|en sigurniji prelazak u~enika ka informacije

za koje
Osnovnoj {koli "Branko Radi~evi}" u naselju Star~evica.
"Izvo|a~ radova je 'Integral in`enjering', a iz gradskog bud`eta za projekat
je izdvojeno 1.773.000 KM. Pasarela }e biti duga~ka 53, a {iroka tri metra, Policija
dok }e najni`a ta~ka iznad saobra}ajnice biti 4,9 metara", rekao je Milenko 122
[aji}, portparol u Administrativnoj slu`bi grada. V!DKC!Cb!okb!mv!lb!fwj!efo!uj!sb!.
Nikola [evarika i Martina Babi}, u~enici O[ "Branko Radi~evi}", kazali op!kf!23!lsj!wj!•oji!ekf!mb-!pe
su da im je prelazak preko ulice uvijek bio problem, te da su sre}ni {to }e od up!hb!ewj!kf!qsp!wbm!of!lsb!}f-
idu}e godine bezbjedno mo}i da idu do {kole. |ftu!lsb!}b-!kf!eop!sb!{cpk!oj|!.
"Uvijek }emo prelaziti preko pasarele kada bude izgra|ena. Tada sigurno uwp-!ewb!vhsp!ab!wb!okb!cf{!.
ne}emo i}i preko tranzita, jer je opasno", obe}ali su ovi u~enici. ckf!eopt!uj!j!kf!eop!lsj!wj!•op
@.K. ekf!mp!v!wf!{j!tb!esp!hpn/!Kb!. nadle`nih institucija.
woj!sfe!j!njs!ob!sv!|fo!kf!ewb "Kamere su bile postavljene, a vjerujem da ih
qv!ub/!Ef!tj!mf!tv!tf!•f!uj!sj!tbp!. vi{e nema. Svi podaci o prekr{ajima i{li su prema
Svi podaci o prekr{ajima
Vi{e naselja bez struje csb!~bk!of!of!tsf!~f-!kf!eob!tb
qp!tmkf!ej!db!nb!qp!mj!db-!epl!kf
i{li su prema
MUP-u RS, tako da nemamo podatke o broju pre-
kr{aja. Oni su ih koristili i vodili evidenciju jer je u
toku priprema za postavljanje ovih kamera na vi{e
Naselja Debeljaci, Ponir, Bijeli potok i Veseli brijeg danas }e ostati kf!eop!mj!df!mb!l|f!qp!wsj!kf!}f!op/
bez struje u periodu od devet do 12 ~asova. Hitna pomo} MUP-u RS, ka`e [aji} raskrsnica u gradu", rekao je Milenko [aji}, portpa-
rol Administrativne slu`be grada Banjaluka.
Do prekida u snabdijevanju potro{a~a elektri~nom energijom do}i }e
zbog planiranih radova na elektroenergetskim objektima. 124 Uro{ VUKI] On je istakao da ti podaci nisu bili oba-
V!tub!o j!d j!Ij!u of!qp!n p!~ j vezuju}i, jer se samo radilo na provjeravanju rezo-
B.P. lucije kamera i statisti~kim podacima.
qsf!hmf!eb!op!kf!211!pesb!tmji Informacija da postoji eksperimentalna ka-
qb!d j!kf!o b!u b! j! 36! ekf!d f/ mera na raskrsnici ulica Prote Nikole Kosti}a i U MUP-u RS ka`u da nemaju saznanja o nika-
Pcbw!mkf!op!kf!26!lv!~oji!qp!. Knjaza Milo{a, koja u toku 24 sata zabilje`i i do kvim eksperimentalnim kamerama. @elimir [krbi},

Mati~ni ured tkf!ub/ nekoliko hiljada prekr{aja svih u~esnika u sao- na~elnik Odjeljenja za bezbjednost saobra}aja u
bra}aju, izazvala je niz potvrda i demantija kod MUP-u RS, nagla{ava da "nije ta~no da je MUP RS
Porodili{te
342-142
Ro|eni

Vrbas usporio
V!qp!sp!ej!mj!|uv!ob!Qb!qsj!lpw!.
Katarina Ni{i}, k}i Darka i Danijele; Aljo{a Kalini}, sin Sa{e i Aleksan- dv!sp!}f!op!kf!ptbn!cf!cb;
dre; Marko Pilipovi}, sin Delijana i Milijane; Nikola Bjeljac, sin Gorana usj!ekf!•b!lb!j!qfu!ekf!wpk!•j!db/
i Sla|ane; Vuk Damjanovi}, sin Vladimira i Maje; Na|a Vujinovi}, k}i Vatrogasci
Radenka i Brankice; Ne|o Rakovi}, sin Gojka i Danijele; Stojko Klin-
cov, sin Slavka i Slave; An|ela Despotovi}, k}i Gorana i Sla|ane.

Umrli
123
Ob!uf!sj!up!sj!kj!hsb!eb!Wb!usp!hb!.
tob!kf!ej!oj!db!kf!jnb!mb!usj!jo!.
radove na mostu
@. KERKEZ
Stana (Stevo) Radovi}, ro|. 1955. godine; Alija (Ahmet) Harba{, ro|. ufs!wfo!dj!kf/!Hb!tj!mj!tv!ewb
1928. godine; Jovan (Slavko) [ukalo, ro|. 1936. godine; Danica (Mi- qp!ab!sb!j!j{wf!mj!kf!eov!uf!ioj!. Radovi na izgradnji mosta kod "Incela" trebalo
le) Ka~avenda, ro|. 1936. godine. •lv!jo!ufs!wfo!dj!kv/ bi da budu zavr{eni do kraja maja.
"Prilikom izgradnje mosta polazna osnova je bila
da se sa~uva jedan od postoje}ih oslonaca mosta kako
bi se smanjili tro{kovi izgradnje. Imali smo namjeru da
Do kada }e trajati ga iskoristimo, ali na{i prora~uni su bili bazirani na pos-
obustava saobra}aja toje}em starom projektu, pa kada je krenula izgradnja
u Ulici Zdrave Korde? vidjeli smo da taj objekat nije zavr{en u skladu sa proje-
ktom", kazao je Aleksandar Cvijanovi}, tehni~ki dire-
ktor u Zavodu za izgradnju Banjaluka.
Obustava saobra}aja u Ulici On je naglasio da su zbog toga morali da
Zdrave Korde traja}e do 11. aprila. rade nove projekte i da tra`e nove na~ine temeljenja, a
da je zavr{etak radova pomjeren i zbog toga {to se sa
realizacijom projekta krenulo u jesenjim danima, pa su
Odsjek za odnose s javno{}u ve}i vodostaji Vrbasa odnosili dijelove silaznih rampi,
Administrativne slu`be pomo}u kojih je mehanizaciji omogu}en silazak u kori-
Mladen DRAGA[, student to rijeke i radovi na izgradnji.
"Izgradnju mosta limitira i prolongira izgradnja
Bulevara @ivojina Mi{i}a jer se tu izvode te{ki radovi,
pa ne `elimo da kamioni koji prevoze te`ak materijal
uni{te instalacije i dio konstrukcije mosta", dodao je
Cvijanovi}.
Prema njegovim rije~ima, izgradnja mos-
ta je izazvala klizi{te kod studentskog kampusa, te }e se
Izgradnja mosta
izazvala klizi{te kod kampusa
u sklopu ure|ivanja obala Vrbasa sanirati prostor oko
mosta.
"U planu je izgradnja Ulice Ada koja omogu}ava
komunikaciju sa 'Incelovim' mostom i bazenom, a pla-
nirana je izgradnja i podzemne saobra}ajnice koja }e
dati druga~iji izgled ovom prostoru", dodao je Cvijano-
vi}.
 Cbokbmvlb 27. 3. 2009. qfubl 37
Vodi~
FILMOVI
QB!MBT
Twf!uj!Hf!ps!hj!kf!
vcj!wb!baeb!iv
Mb!{bs!Sjt!upw!tlj-!
Ob!ub!|b!Kb!okj~-!
Nj!mv!ujo!Nj!mp!|f!wj~
)27-!28/41-!29/41-!
31-!32-!33/41!i*

Qsjod!pe!qb!qj!sb
Ob!eb!Nb!dbo!lp!wj~-!
Esb!hbo!Qf!usp!wj~!Qf!mf!
Sf!aj!kb;!Nbs!lp!Lpt!uj~
)27!i*

Qjol!Qbo!ufs!3
Tujw!Nbs!ujo-!Fo!ej!
Hbs!tjb-!Bm!gsfe!Np!mj!ob
Sf!aj!kb;!Ib!sbme![wbsu
)27/41-!29/31-!
31/26-!33/16!i*

se (ne) zna radio na eksperimentalnoj fazi nadgledanja saobra- jediti mnogo posla nadle`nim institucijama.
U CJB tvrde da kamere mogu
"utvrditi" samo da li pje{aci i
voza~i po{tuju signalizaciju
FOTO A. ^AVI]

radi se i na formiranju centra za automatsko uprav-

PREDSTAVE
OB!SP!EOP
QP![P!SJ!\UF!ST
#Ob!sp!eoj!qp!tmb!ojl#
Wf!mj!lb!tdf!ob
)31!!i*

}aja na pomenutoj raskrsnici".
"Nemam saznanja o postavljenim kamerama, a
odgovorno tvrdim da to nije i{lo preko MUP-a RS,
Tvrdim da jer je nemogu}e da to pro|e bez mog znanja", ka`e
postavljanje [krbi}.
kamera na
U ovoj godini planirano je postavljanje video-
raskrsnici nadzora na 36 raskrsnica, koji bi obuhvatili najpro-
nije i{lo metnije i najugro`enije saobra}ajnice u gradu, a na
preko sastanku Savjeta za bezbjednost grada o saobra}aj-
MUP-a RS, noj situaciji, koji je odr`an u utorak, zaklju~eno je
rekao da se taj postupak ubrza.
[krbi} Kako "Nezavisne" saznaju, u 24 sata kamere
zabilje`e veliki broj prekr{aja svih u~esnika u sao-
bra}aju, {to }e, ako se tim tempom nastavi, obezbi-
Nedeljko Vu~en, {ef Odsjeka za saobra}aj
u Administrativnoj slu`bi grada, ka`e da ne zna ni{ta
o postavljanju eksperimentalne kamere na pomenutoj
raskrsnici, ali da ima informacija da je "Simens" do-
nirao ne{to od opreme za eksperimentalnu fazu.
"Imam saznanja da je 'Simens' donirao nekakvu
opremu koja bi se iskoristila za eksperimentalnu fa-
zu, ali nisam upu}en da je to neko postavljao i ko-
ristio za prikupljanje informacija", ka`e Vu~en.
On je istakao da nije raspisivan javni oglas za
ovu opremu, tako da se to vjerovatno i nije radilo.
"U toku je priprema za raspisivanje tendera pre-
ko kojeg }e biti nabavljena i ova vrsta opreme i koja
}e biti postavljena na nekoliko lokacija u gradu, a
ljanje saobra}ajem koji }e biti smje{ten u staroj IZLO@BE
zgradi Vlade RS", pojasnio je Vu~en.
U CJB Banjaluka ka`u da ne znaju ni{ta NV![FK!ST
o postavljenim kamerama, ali i informacija da se na
pomenutoj raskrsnici zabilje`i nekoliko hiljada pre-
Tubm!ob!j{mp!acf!ob
kr{aja nije objektivna.
"Brojka od nekoliko hiljada prekr{aja nije ba{ qpt!ubw!lb!Nv!{f!kb!ST
prihvatljiva, jer kamere ne mogu zabilje`iti da li ne-
ko ima voza~ku dozvolu ili da li je vozilo registro- #Kb!tf!op!wbd!tjt!ufn!
va no. Broj ke tre ba uze ti s re zer vom jer ka me re vt!ub!|lji!mp!hp!sb!tnsuj#
mogu samo utvrditi da li voza~i i pje{aci po{tuju si-
gnalizaciju i da li se po{tuje pravo prvenstva prola-
za", re kao je Zo ran Sta ni{ lje vi}, na ~el nik CJB
Banjaluka.

Spomen-soba za sje}anje na od osnivanja ove vojne ustanove, koja je u men-sobu.

FOTO V. STOJAKOVI]

gradu na Vrbasu djelovala do 1992. godine u
okviru kasarne "Vrbas".
Sobu su otvorili Stanko Stani},
rektor Banjalu~kog univerziteta, i Milisav
\or|evi}, genaral u penziji, jedan od studenata
[kolskog centra oklopnih i mehanizovanih je-
dinica JNA u Banjaluci.
"Univerzitet u Banjaluci je prije dvije go-
Spomen dine obe}ao oficirima i podoficirimna Vojske
-soba RS da }e pomo}i u rekonstrukciji prostora koji
otvorena u
studentskom bi bio spomen-soba. Ne smijemo zaboraviti da
kampusu je ovaj prostor `ivio i prije preseljenja Univer-
ziteta", kazao je Stani}.
S. BUNDALO On je dodao da }e spomen-soba mnoge
generacije podsje}ati na vrijeme kada je stu-
Spomen-soba, koja za cilj ima ~uvanje dentski kampus bio kasarna "Vrbas" i da je
uspomene i tradicije [kolskog centra oklopnih i Nekada{nja vojna imao svoju istoriju vezanu za obuku vojnog
mehanizovanih jedinica JNA u Banjaluci, otvo- mladost opet je kadra.
rena je ju~e u banjalu~kom studentskom kam- zamijenjena mlado{}u Milisav \or|evi}, genaral u penziji, koji
pusu. je trenutno nastanjen u Beogradu, izrazio je
Spomen-soba je otvorena povodom 65 godi- zadovoljstvo {to je imao ~ast da otvori spo-
"Po{to sam ovdje do{ao kao tinejd`er, ve-
liki broj uspomena iz mladih dana vezuje me
za ovaj {kolski centar. Nekada{nja vojna mla-
dost opet je zamijenjena mlado{}u i sre}an
sam zbog toga", istakao je \or|evi}.
Pre ma ri je ~i ma Mike [kori}a,
pukovnika u penziji i predsjednika Udru`enja
rezervnih vojnih starje{ina grada, slike i tek-
stovi izlo`eni u sobi evociraju uspomene na #Ob!lju!pe
davni period, koji svaki vojnik na poseban na- qsb!jt!up!sj!kf!
~in do`ivljava u sebi. ep!tsf!eokfh!wj!kf!lb#
"U ovaj dio prostora do{ao sam davne
1969. godine, emotivno sam vezan za podru-
~je sada{njeg univerziteta. Tekstovi izlo`eni u
spomen-sobi su sastavi iz vremena u kome
sam `ivio i radio, pa uspomene naviru", kazao
je [kori}.
On je dodao da je Rektorat izvr{io rekon-
strukciju spolja{njeg dijela objekta, a da su
biv{i tenkisti, uz pomo} Muzeja RS, uredili
unutra{nju postavku.
38 qfubl!27. 3. 2009.

065 758 000 BESPLATNI

Oglasi
Po{aljite
SMS
MALI OGLASI
061 629 608
poruku na
telefon: Va{ oglas }e se
~itati u cijeloj BiH

Beskrajno smo tu`ni zbog gubitka na{eg dragog Posljednji pozdrav mom dragom bratu 27.3.2009. navr{ava se sedam tu`nih
godina od smrti na{e drage

NED@ADA (Pa{e) TRTE SLAVKE

NED@ADU VRBOV^AN
Preselio na ahiret 22.3.2009. u 80. godini.
Ukop }e se obaviti u ponedjeljak 30.3.2009. godine u Sarajevu na groblju "Vlakovo" u 14 sati.
O`alo{}eni: supruga Sad`ida, sinovi Fe|a i Denis, unu~ad Dijana, Adi i Edin, sestra Faika Uvijek }e{ biti u na{im srcima.
Filipovi} s porodicom, snahe Gordana, Maida, Jasminka, Emira i Aida, porodice Bi{~evi}, Tvoji: suprug Bo`o, sinovi @eljko i Boris,
Omanovi}, Filipovi}, Hod`i}, Had`i} i ostala mnogobrojna rodbina i prijatelji. od sestre Faike. snahe Svjetlana i Sandra i unuke.
B^ I/16 I/16

Tu`nim srcem javljamo rodbini, prijateljima i kom{ijama da je 25.3.2009. u 63. godini Posljednji pozdrav Posljednji pozdrav Posljednji pozdrav
iznenada preminuo na{ dragi dragom suprugu dragom te~i dragom bratu

JOVO TOMI] JOVI JOVI JOVI

TOMI]U
Sahrana dragog nam pokojnika obavi}e se 27.3.2009. godine u 13 ~asova na Novom
groblju u Banjaluci.
O`alo{}eni: supruga Ljuba, brat Mom~ilo, djeca Aleksandar i Izabela te ostala rodbina, od svastike Ljiljane od brata Mom~ila, Sa{e,
kom{ije i prijatelji. od supruge Ljube. s porodicom. Bojana i Dejana.
B^ I/16m I/16m I/16m

Tu`nim srcem javljamo rodbini, prijateljima i kom{ijama da je 26.3.2009. u 82. godini Posljednji pozdrav dragoj 28.3.2009. navr{ava se 40 dana od kako nas je
preminula na{a draga napustio na{ dragi suprug, otac i djed

DRAGINJA BAJI] DRAGINJI PREDRAG - PREDO

TRIFUNOVI]
Sahrana drage nam pokojnice obavi}e se 27.3.2009. godine u 13 ~asova na groblju Sjenica
na Star~evici. Pomen }e se odr`ati u subotu 28.3.2009. godine u
O`alo{}eni: sin Milorad, k}erke Gospana, Milosavka i Bora, brat Nenko, sestra Petra, od porodica Aleksi}, Nerac, 12 sati na pravoslavnom groblju Trnovac u Tuzli.
zetovi, snahe, unu~ad, praunu~ad te ostala o`alo{}ena rodbina i prijatelji. Vukovi} i Moconja. Porodica Trifunovi}
B^ I/16m I/16

Ku}e
PRODAJA
- Prodajem ku}u 9,5x9,75 m u Novoj varo{i, Banjalu-
ka, Srpskih pilota 3 i 5, dvori{te 410 m2, dvije gara`e, je-
dnosoban stan 36 m2, dva trosobna stana po 81 m2,
700.000 KM. Telefon: 065/523-796, 065/511-147. BK
- Prodajem ku}u 9x8 m i 540 m2 zemlje u Kne`ici
(struja, voda, telefon, 1/1), ili mijenjam za odgovaraju}e
u Hrvatskoj. Telefon: 051/307-088. BK
- Prodajem sre|enu ku}u na sprat 10x11 m s mansar-
dom, iza "Perutnine", na placu 500 m2, Trn. Telefon:
065/779-394. BK
- Prodajem ku}u i prate}e objekte na placu 3.300 m2 u
Mahovljanima. Telefon: 0043/66-45-486-580, 065/761-
497. BK
- Na prodaju dva imanja u Poto~anima, kod Prnjavora,
jedno uz drugo, povoljno. Telefon: 051/305-637,
065/413-793. BK
- Prodajem ku}u kod Ekonomske {kole, u centru,
750.000 KM. Telefon: 065/549-687. BK
- Prodajem saniranu ku}u 50 m2 stambenog prostora,
dvori{te 120 m2, Ul. Gavrila Principa, hitno. Telefon:
065/636-545, 065/939-969. BK
- Prodajem dvije ku}e po 120 m2, Ul. G. Principa,
oku}nice 500 i 1.000 m2, hitno, povoljno. Telefoni:
065/636-545, 065/939-969. BK
- Prodajem ku}u na sprat (dva poslovna prostora, ga-
ra`a i oku}nica 500 m2), Krfska ulica, hitno i povoljno,
papiri 1/1, odmah useljiva. Telefon: 065/636-545,
065/939-969. BK
- Prodajem dvije sanirane useljive ku}e (gara`a,
ogra|eno, plac 3.500 m2, blizina petlje, asfalt, struja, vo-
da) u Ulici Blagoje Parovi}a. Telefon: 065/636-545,
065/939-969. BK
- Prodajem baraku 75 m2 ({upa i gara`a) na velikom
placu kao zasebna ku}a. Predvi|ena po regulacionom
planu Po+Pr+1+M, 90.000 KM. Telefon: 065/837-722.
BKM
- Prodajem ku}u na po~etku Pobr|a. Papiri uredni. Te-
 Oglasi 27. 3. 2009. qfubl 39
IN MEMORIAM 28.3.2009. godine navr{ava se ~etrdeset tu`nih
dana od smrti na{e drage
IN MEMORIAM

MILJKE
RADA ORLI] SEJMANOVI]
27.3.2002 - 27.3.2009.
Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo njenu
vje~nu ku}u na Perduvovom groblju, polo`iti
cvije}e i upaliti svije}e. Pozivamo rodbinu,
prijatelje i kom{ije da nam se pridru`e.
Porodica O`alo{}ena porodica
I/16 I/16

JOZO LEUTAR NEZAVISNE PLA]ENE

28.3.1999 - 28.3.2009. NOVINE male oglase i ~itulje mo`ete
u Sarajevu predati:
svojim ~itaocima daju
[UMARSKI FAKULTET
mogu}nost objave (Zagreba~ka 20/3)

BESPLATNE INTERNACIONAL
PRESS
^ITULJE (autobuska stanica,
Lukavica)
u kojoj se objavljuje
smrt najbli`ih POGREBNO DRU[TVO
FEDERALNA UPRAVA POLICIJE (dimenzije 120x85 mm) "SVETI MARKO"
I/4
Sve druge objave i formati (Ulica vojvode
se napla}uju po cjenovniku. Radomira Putnika)

Tu`nim srcem javljamo rodbini, prijateljima i kom{ijama da je 26.3.2009. u 68. godini Posljednji pozdrav Posljednji pozdrav Posljednji pozdrav
nakon kra}e bolesti preminuo na{ dragi dragom ocu dragom djedu dragom prijatelju

MIRKO (Mile) KOVA^EVI] MIRKU MIRKU MIRKU

Sahrana }e se obaviti 27.3.2009. u 13 ~asova na mjesnom groblju Krivaja kod Omarske.

Povorka kre}e ispred ku}e `alosti u 10.30.
O`alo{}eni: sin Igor, k}erke Irena i Marija, brat \uro, sestre Mira, Milica i Du{anka, od sina Igora i k}erki o unuka Jelene
zet Dra`enko i unuke Jelena i An|ela. Irene i Marije. i An|ele. od porodice Gli{i}.
B^ I/16m I/16m I/16m

lefon: 065/837-722. BKM
- Prodajem staru useljivu ku}u 127 m2 i plac 480 m2,
kod Poljokanovog parka, 33.000 evra. Telefon: 065/837-
722. BKM
- Prodajem ku}u (poslovni prostor i 4.000 m zemlje)
2 le. Telefon: 051/310- 017, 061/848-752. BKM
u Rami}ima, iza "Unisa". Telefon: 065/837-722. BKM
- Prodajem vi{e ku}a na razli~itim lokacijama. Telefon:
065/698-012. BKM
- Prodajem ku}u kod motela "Nana", uz glavni put, na
placu 700 m2, predvi|ena izgradnja poslovne zgrade. Te-
lefon: 051/ 310-994, 061/848-752. BKM
- Prodajem ku}u 10x10 m kod {kole u Zalu`anima, na
placu 500 m2, 125.000 KM. Telefon: 065/562-426. BKM
- Prodajem staru ku}u za ru{enje blize centru na placu
400 m2, UT uslovi, Po+Pr+1+M, 130.000 KM. Telefon:
065/562-426. BKM
- Prodajem ku}u 8x7 m na placu 800 m2, Tunjice,
36.000 evra, hitno. Telefon: 065/562-426. BKM
- Prodajem baraku 47 m2, dupleks, Lazarevo. Telefon:
065/698-012. BKM
- Prodajem ku}u i placeve u Drago~aju, 300 m od {ko-
- Prodajem ili izdajem namje{tenu ku}u (poslovni
prostor, dvije gara`e), Bos. Petrovac. Telefon: 065/764-
079. BK
- Prodajem ku}u 11x9 m u Sanskom Mostu (P+S+P) i
1.200 m2 zemlji{ta. Telefon: 065/577-468. BK
- Prodajem novu ku}u 210 m2, plac 360 m2. Telefon:
065/520-623. BK
- Prodajem namje{tenu ku}u u Bud`aku (tri sprata i
restoran u prizemlju, dvije gara`e), 450.000 evra ili mi-
jenjam za objekat u Beogradu. Telefon: 065/623-901,
051/380-571. BK
- Povoljno prodajem ku}u i vi{e placeva na atraktivnoj
lokaciji u Glamo~anima. Telefon: 065/541-558. BK ^elinac. Telefon: 065/362-696. BK
- Povoljno prodajem ku}u i vo}njak 12 km od Banja-
luke (asfalt, struja, gradska voda, telefon), vlasni{tvo 1/1.
Telefon: 065/606-531. BK ZAMJENA
- Prodajem ku}u u Ul. Novaka Piva{evi}a i pet place- - Mijenjam ku}u na sprat 100 m2 u Sanskom Mostu i
va po 500 m2. Telefon: 065/510-196, 051/429-608. BK 800 m2 placa za ku}u u Banjaluci. Telefon: 037/687-134.
BK
- Prodajem ku}u spratnicu s potkrovljem na placu 400
m2, kraj {kole u Bud`aku, 300.000 KM. Telefon:
065/682-591. BK POTRA@NJA
- Prodajem ku}u spratnicu s potkrovljem, oko 220 m2 - Potrebna ve}a opremljena ku}a ili ve}i trosoban na-
stambenog prostora, na Paprikovcu, 250.000 KM. Tele- mje{ten stan u Banjaluci ili Lakta{ima. Telefon:
fon: 065/682-591. BK 051/580-020. BK
- Prodajem ku}u 8x8 m i dva dunuma zemlje u Debe-
ljacima. Telefon: 065/850-418. BK
Stanovi
IZDAVANJE PRODAJA
- Izdajem povoljno prazan sprat ku}e, poseban ulaz, - Prodajem stan u Banjaluci. Telefon: 062/988-504. BK
40 qfubl!27. 3. 2009.
- Prodajem nov luksuzno namj{ten trosoban stan 71
m2, Ul. Prvog kraji{kog korpusa, kod nove zgrade Vla-
de. Telefon: 065/444-150. BK
- Prodajem dvosoban stan 78 m , 5. sprat, novogra-
2 fon: 065/698-012. BKM
dnja, centar Banjaluke, 3.000 KM/m2. Telefon: 065/447-
441. BKM
- Prodajem saniran stan 40 m2, Kozarsaka br. 6, kod
"Glasa", 2.200 KM/m2. Telefon: 065/849-556, 051/453-
758. BK
- Prodajem jednosoban stan 46 m2 + gara`a, 1. sprat, u
centru Banjaluke, 2.400 KM/m2. Telefon: 051/302-724.
BK
- Prodajem stan 58 m2 u centru, pogodan za poslovne
prostore, i baraku 75 m2,75.000 KM. Telefon: 065/549-
687. BK
- Prodajem stan 48 m , 4. sprat, 105.000 KM, Obi-
2
li}evo. Telefon: 065/549-687. BK
- Prodajem stanove od 35 do 70 m2 u Isto~nom Saraje-
vu, Lukavica, kod tr`nog centra "Tom". Pla}anje na rate
do 36 mjeseci. Telefon: 061/397-216. BK
- Prodajem sre|en trosoban stan 79 m2, 1. sprat, u No-
voj varo{i, Masarikova ulica, hitno i povoljno. Telefon:
065/636-545, 065/939-969. BK
- Prodajem dva stana: manji trosoban 72,5 m2 i ve}i 90
m2, Ul. Nikole Pa{i}a, hitno. Telefon: 065/636-545,
065/939-969. BK
- Prodajem jednosoban stan s poslovnim prostorom na
Star~evici, hitno, cijena povoljna. Telefon: 065/636-545,
065/939-969. BK
- Prodajem jednosoban stan 37 m2 u Boriku, Ul. @ivo-
jina Mi{i}a, hitno. Telefon: 065/636-545, 065/939-969.
BK
- Prodajem dvosoban stan 55 m2, 3. sprat na Star~evici,
Kosovke djevojke, hitno. Telefon: 065/636-545,
065/939-969. BK
- Prodajem dvosoban stan 63 m2, 4. sprat, na Star~evi-
ci, Ul. Ognjena Price, hitno. Telefon: 065/636-545,
065/939-969. BK
- Prodajem u centru dva stana po 55 m2, 2. i 4. sprat,
hitno. Telefon: 065/636-545, 065/939-969. BK
- Prodajem trosoban stan 86 m2, naselje Sunce, Ul.
kraljice Jelene, 2. sprat, hitno. Telefon: 065/636-545,
065/939-969. BK
- Prodajem saniran stan 86 m2, 4. sprat, lift, Krfska
ulica, hitno. Telefon: 065/636-545, 065/939-969. BK
- Prodajem dva manja stana u Mejdanu, 1. sprat, Kale-
megdanska ulica, hitno. Telefon: 065/636-545, 065/939-
969. BK
- Prodajem ve}i ~etvorosoban stan u centru Banjaluke,
zvati od 12 do 17. Telefon: 065/520-038. BK
- Prodajem stan 66 m2 u centru Banjaluke, useljiv u
oktobru. Telefon: 065/140-033. BKM
- Prodajem dvosoban stan 60 m2 u naselju Ante Jaki}a.
Telefon: 065/837-722. BKM
- Prodajem nove stanove u zavr{noj fazi, blizu kampu-
sa i u Mejdanu, novogradnja. Telefon: 065/837-722. BKM
- Prodajem dvosoban stan, 1. sprat, Ul. M. Kraljevi}a.
Telefon: 065/698-012. BKM
KUPON ZA MALE OGLASE
Lvqpo!{b BANJALUKA: Ul. kralja Petra I
cftqmbuof Kara|or|evi}a (ispred "Elektri~nog"),
nbmf Vidovdanska (stara autobuska stanica
kod biletarnice)
phmbtf
i robna ku}a "Boska"
qpš|bmkjuf (pored {altera Razvojne banke)
qp|upn!jmj
eptubwjuf SARAJEVO: [umarski fakultet (Zagreba~ka 20/3)
mj•op!ob
besftv; TEKST OGLASA:
DO 15
RIJE^I
Oglasi
- Prodajem stan 84 m2, Star~evica. Telefon: 065/698-
012. BKM
- Prodajem stan 37 m2, 1 sprat, naselje A. Jaki}a. Tele-
- Prodajem u centru jednosoban stan 38 m2, 4. sprat,
99.000 KM. Telefon: 051/ 310-017, 061/848-752. BKM
- Prodajem nov useljiv dvosoban stan kod {kole na
Star~evici, lift, 3. sprat, 2.400 KM/m2. Telefon: 051/310-
017, 061/848-752. BKM
- Prodajem stan 64 m2, 4. sprat, Lorkino naselje. Tele-
fon: 065/698-012. BKM
- Prodajem dvoiposoban 70 m , novogradnja, kod
2 vni prostor 1.000 m2 na placu oko 6.000 m2, upotrebna
"Tropika", povoljno. Telefon: 065/562-426. BKM
- Prodajem dva useljiva dvosobna stana 50 i 60 m2,
novogradnja, kod Poljoprivredne {kole. Telefon:
065/562-426. BKM
- Prodajem renoviran jednosoban stan 37 m2 na po~et-
ku Borika, 88.000 KM, hitno. Telefon: 065/562-426.
BKM
- Prodajem dvoeta`ni stan 78 m2, novogradnja, useljiv
1.9.2009, 1.400 KM/m2. Telefon: 065/562-426. BKM
- Prodajem dvoiposoban stan 68 m2, 1. sprat, Borik, hi-
tno. Telefon: 065/562-426. BKM
- Prodajem useljiv jednosoban stan 40 m2 kod fakulte-
ta, novogradnja. Telefon: 065/562-426. BKM
- Prodajem dvosoban stan 49 m2, novogradnja, Ulica
majke Jugovi}a, 2.200 KM/m2. Telefon: 065/562-426.
BKM
- Prodajem dvosoban stan 40 m2, 2. sprat, lift, zgrada u
izgradnji, Borik, Kne`opoljska ulica. Telefon: 065/518-
567. BKM
- Prodajem stan 54 m2 u centru Bugojna. Telefon:
065/495-065. BK
- Prodajem dvosoban stan (+ gara`a), Star~evica. Tele-
fon: 065/677-569. BK
- Prodajem u Boriku dvosoban stan 63 m2, 3. sprat,
2.300 KM/m2. Telefon: 065/516-927. BK
- Prodajem u Ul. svetog Save dvosoban stan 75 m2,
novogradnja, 3. sprat, lift, 2.700 KM/m2. Telefon:
065/516-927. BK
- Prodajem u naselju G. Lorke dvosoban stan 49 m2,
prizemlje, 120.000 KM. Telefon: 065/516-927. BK
- Hitno i povoljno prodajem u \ure \akovi}a, Hiseta,
dvosoban stan, 62 m2, 2. sprat, lift, u odli~nom stanju,
2.100 KM/m2. Telefon: 066/165-323. BK
- Prodajem za gotovinu na Rebrovcu o~uvan dvosoban
stan 62 m2, 4. sprat, odmah useljiv, 70.000 evra. Telefon:
066/165-323. BK
ZAMJENA
- Mijenjam dvosoban stan u naselju Ante Jaki}a za
trosoban u istom. Pla}am razliku u kvadraturi. Telefon:
065/518-563, 065/656-384. BK
- Mijenjam stan 75 m2 u Ul. \ure \akovi}a za stan u
Boriku. Telefon: 051/306-949. BK
- Mijenjam jednosoban stan 37 m2, 1. sprat, Kasindo
za stan u Sarajevu. Telefon: 061/789-743. BK
KUPOVINA
- Kupujem jednosoban stan s terasom, naselje Sunce.
Zvati poslije 12. Telefon: 065/535-041. BK
- Kupujem stan do 50 m2 u Banjaluci. Telefon:
065/892-811, 065/750-002. BK
- Kupujem stan u Banjaluci oko 60 m2. Telefon:
065/638-788. BK
- Kupujem stan od 50 do 60 m u Banjaluci, prednost
2
Mejdan. Telefon: 065/528-320. BK
- Kupujem stan u Banjaluci do 80.000 KM, u blizini
{kole, prednost Borik. Telefon: 065/526-543. BK
- Kupujem stan u Banjaluci do 65.000 KM. Telefon:
065/920-434. BK
IZDAVANJE
- Izdajem dvoiposoban stan u centru grada. Telefon:
065/144-947. BK
- Izdajem jednosoban namje{ten stan (centralno grija-
nje). Telefon: 066/140-654. BK
- Izdajem jednosoban stan (dvori{na ku}a), Ulica Jovi-
ce Savinovi}a 123, Petri}evac, namje{taj po dogovoru.
Telefon: 051/301-555. BK
- Izdajem dvosoban namje{ten stan u blizini PMF-a,
Nova varo{. Telefon: 065/629-100. BK
- Izdajem manji namje{ten stan (grijanje), Kraji{ka 28.
Telefon: 051/212-691, 065/636-195. BK
- Izdajem od 1. aprila prazan dvosoban stan u ku}i, Ul.
Jovana Du~i}a, na du`i period. Telefon: 065/636-545,
065/939-969. BK
- Izdajem od 1. maja dvosoban prazan komforan stan s
centralnim grijanjem, Borik ("Titanik"), na du`i period.
Telefon: 065/636-545, 065/939-969. BK
- Izdajem trosoban namje{ten stan, eta`no grijanje, u
centru Sarajeva. Telefon: 033/650-788. BK
- Izdajem na du`i period namje{ten ~etvorosoban stan,
dvoeta`ni dvosoban i iznad jednosoban sa dvije gara`e,
centar, iza parka. Telefon: 065/837-722. BKM
- Izdajem nov namje{ten jednosoban stan 40 m2 kod
Studentskog doma, Ul. majke Jugovi}a. Telefon:
065/079-083. BKM
- Izdajem prazan stan 87 m2 u centru Banjaluke, Ul.
Sime [olaje br. 8. Telefon: 065/516-037. BKM
Sobe
- Izdajem namje{tenu jednokrevetnu sobu (upotreba
kuhinje, poseban ulaz) u Boriku. Telefon: 051/350-473.
BK
- Izdajem mu{karcu jednokrevetnu sobu (kupatilo,
centralno grijanje, poseban ulaz). Telefon: 051/462-986,
065/589-197. BK
- Izdajem jednokrevetnu sobu u Obili}evu, zvati po-
slije 18 ~asova. Telefon: 051/460-886. BK
Poslovni prostori
PRODAJA
- Prodajem poslovni objekat biv{e fabrike samoljeplji-
vih traka "Fast" u Kotor Varo{u. Povr{ina objekta 3.276
m2 i zemlji{ta 7.261 m2. Telefon: 065/896-422. BK
- Prodajem kafe-restoran 240 m2 na ski-centru
Kne`evo, sva potrebna dokumentacija, cijena povoljna.
Telefon: 065/240-525. BK
- Prodajem poslovne prostore 20, 30, 43, 48, 68, 144,
150, 216, 720, 1.360 i 1.460 m2, Banjaluka. Telefon:
065/549-687. BK
- Prodajem kancelariju 20 m2 u centru Banjaluke, use-
ljiva u oktobru. Telefon: 065/140-033. BKM
- Prodajem nezdvr{en hotel 700 m2 na placu dva dunu-
ma kod Slatine. Telefon: 065/837-722. BKM
- Prodajem poslovni prostor 28 m2 u prizemlju, u No-
voj varo{i i 67 m2 u Mejdanu. Telefon: 065/837-722. BKM
- Prodajem useljiv lokal 41 m2, prizemlje, Aleja svetog
Save, kod "Merkatora". Telefon: 065/837-722. BKM
- Prodajem na Star~evici poslovni prostor 42 m2, u za-
natskom centru, 42.000 KM. Telefon: 051/310-017,
061/848-752. BKM
- Prodajem lokal-piceriju 47 m2. Telefon: 065/698-012.
BKM
- Prodajem poslovne prostore od 80 m2, 150 m2 i 200
m2, odmah useljivi, prizemlje stambenih zgrada. Telefon:
065/371-611. BK
- Prodajem u Rosuljama sre|en kafi} 52 m2 sa inventa-
rom, 6.000 KM/m2. Telefon: 065/516-927. BK
- Prodajem poslovni prostor 30 m2 u prizemlju stam-
bene zgrade, 110.000 KM. Telefon: 066/165-323. BK
- Prodajem ozbiljnim kupcima pored autoputa poslo-
dozvola, dodatne informacije usmeno. Telefon: 065/371-
611. BK
- Prodajem u PC "Krajina" (kod hotela "Bosna") po-
slovni prostor, 2. sprat, lift, 3.650 KM/m2. Telefon:
065/516-927. BK
- Prodajem pored puta za Bronzani Majdan, na po~et-
ku Sara~ice, ozidan i pokriven vi{enamjenski objekat
43x14 m, na placu 1.300 m2, vlastiti ve}i parking pros-
tor. Pogodan za svadbeni salon ili proizvodnju, cijena
360.000 KM. Telefon: 065/371-611. BK
IZDAVANJE
- Izdajem poslovni prostor 100 m2, 200 m od centra
^elinca. Telefon: 065/750-002, +39329-352-34-73. BK
- Izdajem kancelarijski prostor 100 m2 u {irem centru
Banjaluke. Telefon: 065/696-149. BK
- Izdajem kancelarijski prostor 100 m2 u {irem centru
Prijedora. Telefon: 065/696-149. BK
- Izdajem vi{enamjenski lokal 44 m2 u centru Banjalu-
ke. Telefon: 051/311-166, 065/480-025. BK
- Izdajem vi{enamjenski poslovni prostor 400 m2 i ve-
liki parking uz magistralni put u Lakta{ima. Telefon:
051/533-069. BK
- Izdajem poslovni prostor u centru Banjaluke, vi{e
parking mjesta. Telefon: 065/514-410, 051/217-916,
051/218-011. BK
- Izdajem povoljno poslovni prostor 18 m2 u tr`nom
centru u Boriku, pored supermarketa. Telefon: 065/450-
530. BK
- Izdajem kancelarijski prostor 33 m2 u sklopu prodaj-
nog centra "Centrum" Lakta{i. Kompletna mre`na in-
frastruktura. Telefon: 065/896-422. BK
- Izdajem dva kancelarijska poslovna prostora u Ul.
\ure Jak{i}a, Banjaluka, prizemlje - kancelarija 16 m2,
mokri ~vor, dvije kancelarije 22 m2, mokri ~vor. Telefon:
065/517-980. BK
- Izdajem poslovni prostor sa skladi{tem (100 m2 pro-
dajnog prostora i 160 m2 skladi{ta) u Dervi{ima, uz gla-
vni put, 2.500 KM. Telefon: 065/594-899. BK
- Izdajem tri kancelarije (upotrebna), Jakupovci, La-
kta{i. Telefon: 065/884-301. BK
- Izdajem poslovni prostor, prizemlje, 1. sprat, Ul.
Dragi{e Vasi}a br. 1, Nova varo{. Telefon: 051/218-722,
065/512-102. BK
Placevi
PRODAJA
- Prodajem vi{e placeva u ^esmi. Telefon: 066/184-
131. BK
- Prodajem plac 490 m2, Ul. Petra Velikog kod broja
66, ^esma. Telefon: 065/679-481. BK
- Prodajem pet dunuma zemlje u ^esmi, uz Duboki
potok. Telefon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem vi{e placeva u [argovcu, 1/1, struja i voda.
Telefon: 0049/7317-23-614. BK
- Prodajem plac 1.400 m2, pet km od centra. Telefon:
065/422-727. BK
- Prodajem plac 622 m2 u Karanovcu, uz Vrbas. Tele-
fon: 065/978-775, 051/211-681. BK
- Prodajem plac 1.300 m2, dozvoljena gradnja, Jaku-
povci, Lakta{i. Telefon: 065/884-301. BK
- Prodajem plac 750 m2, Ul. kralja Aleksandra Ka-
ra|or|evi}a 39, Petri}evac, zvati poslije 20. Telefon:
0038512/451-994. BK

- Prodajem placeve kod {kole u Drakuli}u. Telefon:
065/972-931. BK
- Prodajem plac 688 m2 u ^esmi, UT uslovi, vodovod
i trofazna struja, dozvoljena gradnja. Telefon: 065/317-
840. BK
- Prodajem placeve za gradnju stambeno-poslovnih
objekata i hala (Bud`ak i "@itoprodukt"), Banjaluka. Te-
lefon: 065/549-687. BK
- Prodajem dva placa 1.000 i 850 m2 u Kuljanima. Te-
lefon: 065/543-499. BK
- Prodajem vi{e placeva u Debeljacima, dozvoljena
gradnja i plac 4.000 m2 kod "Kosmosa", Ulica @arka
Zgonjanina, hitno, ravnica. Telefon: 065/636-545,
065/939-969. BK
- Prodajem povoljno plac 1.000 m2 u Rami}ima, kod
Banjaluke, ogra|en, papiri 1/1. Telefon: 065/687-451.
BKM
- Prodajem zemlju za stambeno-poslovnu gradnju. Te-
lefon: 065/698-012. BKM
- Prodajem plac 1.500 m2, slobodna gradnja, preko
Vrbasa, veoma povoljno, Trn, hitno. Telefon: 065/169-
377. BKM
- Prodajem plac 2.804 m2 u Docu. Izrada regulacionog
u toku. Predvi|en hotel. Telefon: 065/837-722. BKM
- Prodajem 6,5 dunuma zemlje uz novi autoput u Kla-
{nicama, iza tunela. Telefon: 065/837-722. BKM
- Prodajem plac 656 m2 u Ul. bra}e Kukrika br. 23,
kompletna infrastruktura, dozvoljena gradnja ku}e 9x11
m (Po+Pr+S+M). Papiri uredni. Telefon: 065/837-722.
BKM
- Povoljno prodajem dunum zemlje kod {kole u Gla-
mo~anima, vlasni{tvo 1/1. Telefon: 065/606-531. BK
- Prodajem tri dunuma zemlje u Lakta{ima. Telefon:
065/842-942. BK
- Prodajem 50 hektara zemlji{ta u Slatini, mo`e za ra-
zne namjene. Telefon: 065/481-600. BK
- Prodajem vi{e ve}ih i manjih placeva u Trnu, papiri
uredni 1/1. Telefon: 065/322-144. BK
- Povoljno prodajem pet dunuma {ume u Jablanu. Te-
lefon: 051/355-337, 065/981-129. BK
- Prodajem 4.500 m2 zemlje i 4.665 m2 {ume kod aero-
droma u Mahovljanima, 3.500 KM/dunum. Telefon:
051/282-644, 00381112272103. BK
- Prodajem 4.700 m2 zemlje i ku}u 10,50x9,50 m (izli-
vena druga plo~a), povoljno, Maglajani. Telefon:
065/964-377. BK
- Prodajem dva dunuma zemlje u Lu`anima, Prnjavor.
Telefon: 051/351-684, 065/977-779. BK
TV i video tehnika
PRODAJA
- Prodajem povoljno malo kori{tene ekskluzivnije tele-
vizore (digital, 100 Hz slika u slici...). Telefon: 051/216-
969. BK
Vikendice
- Prodajem vikendicu u Mi{inom Hanu. Telefon:
065/565-468. BK
- Hitno i povoljno prodajem vikendicu. Telefon:
065/671-420. BK
Automobili
PRODAJA
- Prodajem FIAT sei}ento 1.1, g. p. 2000, reg. do av-
gusta 2009, 3V, metalik crna, 5.000 KM. Telefon:
065/698-020. BK
- Prodajem reno modul star tri godine. Telefon:
065/527-527. BK
- Prodajem audi "jaje" 18E, 81 kW, '90. g. p., ABS,
servo, centralna, el. podiza~i. Telefon: 065/785-860. BK
- Prodajem reno laguna 1.9 karavan, g. p. 2003, bijela
boja, neocarinjen, 6.500 evra. Telefon: 065/579-306. BK
- Prodajem kombi VW T5 furgon, 2003. godi{te,
pre{ao 114.000 km, servisiran u servisu "Vidovi}", 63
kW/85 KS, nosivost 1.200 kg, oprema serijska, 25.000
Oglasi
KM. Telefon: 065/896-422. BK
- Prodajem reno 11 benzin 1.7, g. p. '87, registrovam
do juna 2009, 980 evra. Telefon: 066/449-784. BK
- Prodajem {koda superb 1.8 T crna metalik, 150 KS,
2005. godi{te, klima, xenoni, senzori za parkiranje na-
zad, 23.900 KM. Telefon: 049/217-602. BK
- Prodajem VW pasat 2.5 TDI 4 motion, plava meta-
lik, 150 KS, 2001. godi{te, xenoni, senzori za parkiranje,
navigacija, ko`a, 21.990 KM. Telefon: 049/217-602. BK
- Prodajem VW pasat 1.9 TDI Variant, srebrna meta-
lik, 100 KS, 2002. godi{te, klima, muzika, sredi{nji na-
slon, 16.900 KM. Telefon: 049/217-602. BK
- Prodajem VW golf 1.9 TDI plava, 90 KS, '99.
godi{te, klima, el. podiza~i, ko`a, sredi{nji naslon, felge
17", 12.900 KM. Telefon: 049/217-602. BK
- Prodajem audi A6 2.0 TDI Quartz siva, 140 KS,
2005. godi{te, klima, MMI color, al. felge 18", 45.900
KM. Telefon: 049/217-602. BK
- Prodajem VW golf 1.9 TDI crna, 105 KS, 2005.
godi{te, klima, radio sa CD-om, zeder, 22.900 KM.
Telefon: 049/217-602. BK
- Prodajem VW golf 1.9 TDI crna, 100 KS, 2001.
godi{te, klima, al. felge 16", alarm, bord computer,
15.500 KM. Telefon: 049/217-602. BK
- Prodajem BMW X5 3.0 D siva metalik, 184 KS,
2001. godi{te, ko`a, klima, xenon, alarm, al. felge 19",
39.900 KM. Telefon: 049/217-602. BK
- Prodajem audi A6 3.0 TDI Quattro Tiptronic plava,
225 KS, 2004. godi{te, klima, xenon, navigacija, pripre-
ma za mobilni, 49.900 KM. Telefon: 049/217-602. BK
- Prodajem audi A4 1.9 TDI crna, 130 KS, 2003.
godi{te, klima, CD changer, al. felge 16", bord compu-
ter, 27.900 KM. Telefon: 049/217-602. BK
- Prodajem audi A4 1.9 TDI siva metalik, 115 KS,
2006. godi{te, klima, ko`ni volan, bord computer, radio
sa CD-om, 36.900 KM. Telefon: 049/217-602. BK
- Prodajem reno espase '90. g. p., registovan 4x4. Tele-
fon: 065/720-475. BK
- Prodajem opel kadet 1.3 benzin, g. p. '87, registrovan
do februara 2010, 2.200 KM. Telefon: 065/561-138. BK
- Prodajem volvo 940 GL benzinac, '91. g. p., automa-
tik, klima, za dijelove, uvezen iz [vajcarske. Telefon:
065/218-600. BK
- Prodajem kombi FIAT dukato 1.9D, neocarinjen, g.
p. '99, teretni, sa staklima. Telefon: 065/510-766. BK
- Prodajem FIAT stilo 1.6 benzin, 2005. godi{te, troja
vrata, metalik, neocarinjen, sva oprema, 8.900 KM. Te-
lefon: 065/295-763. BKM
- Prodajem ladu nivu 2003. godi{te, registrovana,
6.950 KM. Telefon: 066/ 785-918. BKM
- Prodajem krajsler 300C, g. p. 2005, reg. do septem-
bra 2009, crna boja. Telefon: 065/513-616. BKM
- Prodajem pe`o 605 TD '92. godi{te, povoljno i hitno.
Telefon: 065/720-106. BKM
- Prodajem mercedes 200D, '90. godi{te, registrovan u
Br~kom do septembra 2009, 8.000 KM. Telefon:
065/605-086. BKM
Auto-dijelovi
- Prodajem original krovne nosa~e za {kodu fabiju. Te-
lefon: 051/310-994, 061/848-752. BKM
- Prodajem remontovanu turbinu za pasat 85 kW. Tele-
fon: 065/357-293. BKM
Li~ni kontakt
- Prirodna plavu{a (22) nje`ne gra|e `eljela bi da joj se
javi duhovit, potentan mu{karac za ugodne trenutke. Te-
lefon: 065/450-038, 065/896-776. BK
- Anabela, plavu{a, s kojom }e{ u`ivati do vrhunca
strasti. Telefon: 065/450-038, 065/896-776. BK
Posao
- Potrebna `ena s hrvatskim paso{em za ~uvanje djece
u Bazelu. Telefon: +417-870-544-63. BK
- Bar-resotran "Mala stanica" otvara konkurs za popu-
nu radnih mjesta na poslovima konobara i barmena. Os-
tale informacije u resotranu, sa sobom ponijeti CV.
Adresa: Kralja Petra I Kara|or|evi}a bb. Telefon:
065/938-939. BK
- Potrebne dvije {armantne djevojke za rad u ljetnoj
ba{ti kafe-bara "Pikaso" u centru Banjaluke. Plata 700
KM. Telefon: 066/609-797. BK
- Potrebni radnici za ma{insko malterisanje. Telefon:
065/337-932. BK
- Ozbiljna `ena bi ~uvala djecu. Telefon: 065/983-781.
BK
- Iskusan gra|evinski tehni~ar tra`i posao. Telefon:
065/926-305. BKM
Usluge
- Vr{im usluge prevoza (selidbe) sa radnicima u zemlji
i inostranstvu, furgon do 3,5 t sa rampom. Telefon:
065/317-840, 051/313-116. BK
- Masa`a (relaksaciona, anticelulit, {ijacu), efikasno i
povoljno. Zvati od 16 do 21 ~as, Banjaluka. Telefon:
065/561-138. BK
- ^asovi i instrukcije iz engleskog jezika i biznis en-
gleskog, prevodi svih vrsta tekstova, sudska ovjera do-
kumenata. Telefon: 065/938-401. BK
- Brusim, lakiram parket i brodski pod. Telefon:
065/178-743, 065/785-769. BK
- Foto i video-usluge, Dejan. Telefon: 065/527-104. BK
- Radim sve vrste hidroizolacija - ravne krovove, po-
pravke ravnih krovova, popdrume i mokre ~vorove. Te-
lefon: 051/584-790, 065/426-134. BK
- Dimnja~ar vr{i sve dimnja~arske usluge brzo, kvali-
tetno, povoljno. Telefon: 051/397-396. BK
- Instrukcije iz matematike za u~enike, studente i pos-
tdiplomce. Telefon: (SMS) 065/767-248. BK
- Izvodim instrukcije iz hemije i pripremam za prije-
mne ispite. Telefon: 065/833-345. BKM
- Izvodim sve vrste molerskih radova, sanacije enteri-
jera, postavljanje laminata, plo~ica, rigipsa, zidnih i pla-
fonskih obloga, izolacija i unutra{njih fasada. Telefon:
065/343-745. BKM
- Vodovod, kanalizaciju i sitne popravke radim kvalite-
tno, garancija. Telefon: 051/211-763, 065/546-390. BKM
- Povoljno postavljanje keramike, gletovanje, molerski
radovi, ugradnja laminata, stolarije, hidro i termoizolaci-
ja, istovar i monta`a namje{taja. Telefon: 065/461-285.
BKM
- Sudski tuma~ za njema~ki jezik, usmeni i pismeni
prevodi. Telefon: 065/832-521. BK
- Izvodimo ma{inske glazure, povoljno i kvalitetno.
Telefon: 065/337-932. BK
- Instrukcije iz matematike |acima srednje i osnovne
{kole daje profesor matematike. Telefon: 051/313-705.
BK
Razno
- Prodajem kamion mercedes kiper 16/19. Telefon:
051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem stabilnu industrijsku brusilicu. Telefon:
051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem dizalicu sa rukom za manji kamion. Tele-
fon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem kasa pultove s kompletnom instalacijom i
pokretnom trakom, du`ina 3,10 m, {irina 1,20 m. Kase
mo`ete pogledati u prodajnom centru "Centrum" Zalu-
`ani. Telefon: 065/896-422. BK
- Prodajem prikolicu hainman, '94. g. p., ocarinjena,
udarna ko~nica, nosivost 2.000 kg. Telefon: 051/580-
004. BK
- Prodajem o~uvan dvosjed. Telefon: 051/280-158. BK
- Prodajem ovce i jagnjad za rasplod, vinterberg i slo-
venke, veterinarski ispitane i zdrave. Telefon: 051/580-
851, 065/411-735. BK
- Prodajem CO2 aparat za varenje iskra-var, mo-
gu}nost CO2 i argonsko varenje 220/380 volti, garanci-
ja. Telefon: 065/761-497. BK
- Prodajme gra|evinski materijal s ku}e 12x10 m na
27. 3. 2009. qfubl 41
sprat. Telefon: 065/528-861, 065/510-196. BK
- Prodajem zemlju za cvije}e, pakovanje 5, 10 i 50 lita-
ra, cijena povoljna. Telefon: 065/656-125. BK
- Prodajem osu{en i prosijan humus, pakovanje 5 i 30
litara, cijena povoljna. Telefon: 065/656-125. BK
- Prodajem {tenad staru 60 dana, ameri~ki eskimo mali
bijeli, Ul. Mi{e Stupara 22, Banjaluka. Telefon: 051/307-
685, 065/535-737. BK
Prodajem dva grobna mjesta (dupleks) na groblju Pa-
vlovac, Lau{. Telefon: 065/566-996. BK
- Prodajem nove plinske boce, 50 KM/komad. Tele-
fon: 051/439-088. BK
- Prodajem braun mre`ice i el. aparate za brijanje. Tele-
fon: 061/323-906. BKM
- Prodajem ma{inu za izradu ading rolni i rolnu papira
12.000 m radi odlaska u penziju, veoma povoljno. Tele-
fon: 053/202-800, 062/910-802, 065/270- 736. BKM
- Prodajem rafe za trgovinu. Telefon: 065/817-341.
BKM
- Odgajiva~nica epanjel bretona prodaje rasnu {tenad i
odrasle radne pse, ekstra kvalitet, cijena povoljna. Tele-
fon: 065/909-236. BKM
- Prodajem ma{inu za proizvodnju oblatni. Telefon:
066/545-268. BKM
- Izdajem uz autoput osvijetljen bilbord. Telefon:
065/522-838. BKM
- Prodajem starine. Telefon: 065/817-341. BKM
- Prodajem tri drvene kace za {ljive, kapacitet oko
2.000 kg. Povoljno. Telefon: 066/334-575. BKM
- Povoljno prodajem pogon za proizvodnju stiropora,
komplet linija. Telefon: 065/651-275. BKM
- Prodajem cirkular za rezanje oblovine i manji gra|e-
vinski. Telefon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem osovine vitla traktora timber~ek. Telefon:
051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem prirubni elektromotor 22 kilovata i genera-
tor za struju 45 kilovata. Telefon: 051/318-487, 065/485-
805. BK
- Prodajem elektromotor 11 kilovata, 1.400 o/min. Te-
lefon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem hidrauli~ne pumpe od 100 do 300 bara. Te-
lefon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem hidrauli~nu rampu za manji kamion. Tele-
fon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem ma{inu za bigovanje `eljeza za kovane
ograde. Telefon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem dva mala gra|evinska cirkulara. Telefon:
051/318-487, 065/485-805. BK
- Izra|ujem gara`na vrata, metalne ograde za balkone i
dvori{ta i klizne kapije. Telefon: 051/318-487, 065/485-
805. BK
- Prodajem vakcinisanu {tenad njema~kog ov~ara sta-
ru dva mjeseca, sa papirima. Telefon: 065/212-067. BK
- Prodajem automehani~arima hidrauli~ne prese od se-
dam i 12 tona. Telefon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem dvostubnu univerzal auto-dizalicu. Telefon:
051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem CD ~ita~ za ra~unar, 10 KM. Model CD-
ROM Drive, GCR-8520B. Telefon: 065/614-842. BK
- Prodajem napajanje za ra~unar, 15 KM. Model Alli-
ed Premier, DR-B350ATX (max. 350 W) i model
LPK9-42W (novo). Telefon: 065/614-842. BK
- Prodajem knjigu "Modern automotive mechanics",
James E. Duffy, 990 stranica, tvrdi povez. Telefon:
065/614-842. BK
- Cropaid, prirodni antifriz za vo}e, povr}e i cvije}e,
{titi do -7 stepeni Celzijusa. Telefon: 065/435-615. BK
- Prodajem cirkular 3 kW, sa sklopkom, 350 KM. Tele-
fon: 065/938-176. BK
- Prodajem monofazni motor, 2,2 kW, 1.400 o/min.,
cijena 200 KM. Telefon: 065/513-413. BK
- Ukoliko ste na{li pet klju~eva na zeleno-`utom pri-
vjesku u obliku velikog klju~a, pozovite 065/418-875.
Hvala. BK
42 qfubl!27. 3. 2009.

BHT 1 RT RS FTV PINK

18/11!!!EEp!csp!kv!usp- 17/11!!!JJo!gp!lb!obm 18/11!!!E Ep!csp!kv!usp-! 18/11!!!DDsub!oj!gjmn )s*
kv!ubs!okj!qsp!hsbn 18/11!!!KKv!ubs!okj!qsp!hsbn kv!ubs!okj! 18/21 Tb!sb!kf!wp!
1:/11!!!LLpe!obt!v!Fwsp!qj-! 19/66!!!UUpq!|pq qsp!hsbn po!mbko
epl/!qsp!hsbn 1:/11!!!L Lv!ij!okj!db 1:/11!!!Q Qsp!hsbn!{b!ekf!dv; 18/31!!!NNfke!jo!

Preporu~ujemo
21/11!!!CCIU!wj!kft!uj 1:/36!!!MMpt!Mv!ojt-! .!!!!!!!!!!!!Q
Q•f!mj!db!Nb!kb Cb!okb!mv!lb
21/18!!!GGf!ojlt!j!mf!uf!~j!~j!mjn-! qsp!hsbn! .!!!!!! Cb!sjn!cb 18/41!!!TTqps!uj!tj!np
tf!sj!kb {b!ekf!dv 21/11!!!WWj!kft!uj 18/46!!!QQjol!ub!ltj )s*
Cjp!kf!eopn!kf!ebo
21/41!!!C 21/11!!!WWj!kft!uj 21/16!!!_ _b!sp!mj!kb-!tf!sj!kb!)s* 19/11!!!JJ{!eb!kb-!
RT RS 20.30 21/61!!!N
Nb!mj!twj!kfu- epl/!tf!sj!kb 21/16!!!WWf!tf!mj!bvup!cv!tj-! 22/11!!!T Tf!enj!db-! tf!sj!kb
21/66!!!MMkv!cb!wob!pmv!kb-! qsp!hsbn!{b!ekf!dv nb!hb!{jo! 1:/11!!!CCbm!lbo!ofu
Lo{ odgoj, film tf!sj!kb!)s* 21/21!!!L Lj!lj!|pv!)s* j{!lvm!uv!sf!)s* 21/26 [p!sp-!
22/56!!!N
Np!kb!nb!mb!lv!ij!okb )s* 21/51!!![[b!qmf!|j!np! 22/41!!!KKf!eob!qsj!•b-! tf!sj!kb
Sb!oji!|f{eftfuji!hp!ej!ob!ewb CIU!wj!kft!uj
23/11!!!C {b!kf!eop-! epl/!qsp!hsbn!)s* 22/11!!![[b!vwj!kfl!
ekf!•b!lb-!Jhob!djp!j!Fo!sj!lf-!jev!v 23/26!!!O
Ob!lfe/UW!)s* {bc/!qsp!hsbn!)s* 23/11!!!E Eof!wojl {b!mkv!cmkf!oj-
jt!uv!lb!up!mj!•lv!|lp!mv!hekf!pu!lsj!. Nv!{j!•lj!qsp!hsbn
23/56!!!N 21/66!!!Q Qf!•bu-! 23/26!!!O Ob!|b!nb!mb! tf!sj!kb!)s*
wb!kv!mkv!c bw-!gjm!n p!w f!j!tusbi/ 24/11!!!GGj!hv!sf!71075;! qp!mj!uj!•lj! lmj!oj!lb-! 23/11 Jo!gp!upq
Cv!|p!uj!of )s* nb!hb!{jo!)s* tf!sj!kb!)s* 23/21!!!NNkf!|p!wj!uj!csbl-!
Pubd!Nb!op!mp-!|lpm!tlj!ej!sf!lups!j 25/11!!!C
CIU!wj!kft!uj 23/11!!!WWj!kft!uj 24/16!!!UUbk!of!qsj!sp!ef- tf!sj!kb
qsp!gf!tps!lokj!af!wopt!uj!bluj!woj!kf 25/16!!!O
Ob!kp!qb!toj!kb!esp!hb! 23/21!!!T Twf!uj!psbi-! epl/!qsp!hsbn!)s* 24/11!!!WWf!mj!lj!csbu
tv!ej!pojl!uji!ep!hb!}b!okb/ ob!twj!kf!uv- tf!sj!kb 24/46!!!Q Qp!|uf!op )s* 25/11!!!JJo!gp!upq
epl/!qsp!hsbn!)s* 23/46!!!GGsfk!afs- tf!sj!kb 26/11!!!WWj!kft!uj 25/21!!!TTb!sb!kf!wp!
V•j!mj!db- lwj{
26/11!!!V 24/11!!UUsf!cj!okf!.!puwb!sb!okf! 26/16!!!_ _b!sp!mj!kb-! po!mbko
RTL 20.00 26/36!!!N
Nv!nj!kf!wj-! Nf!}v!ob!sp!eoph! tf!sj!kb 25/36!!!NNfke!jo!
boj!nj!sb!ob!tf!sj!kb tbk!nb!uv!sj!{nb! 27/11!!!UUv!sj!{bn!qmvt Cb!okb!mv!lb
Nemogu}a misija 2, film 26/61!!!VVsb!ej!tbn-! j!ushp!wj!of- qsf!opt 28/11!!!GGf!ef!sb!dj!kb! 25/46!!!TTqps!uj!tj!np
vsb!ej!tb!nb 24/46!!![[esbw!mkf!kf!mj!kfl eb!obt 25/51!!!WWf!mj!lj!csbu
Twj!kf!uv!qsj!kf!uj!tnsup!op!toj!wj!svt- 27/21!!!CCf!Ib!Uf!cf!cf 25/16!!!_ _b!sp!mj!kb-!tf!sj!kb 28/41!!!O Ob!|b!nb!mb!lmj!oj!lb-! 26/11!!!JJ{!eb!kb-!
b!Jubo!Ibou!tv!p•fo!kf!t!kp|!kf!. 27/26!!!CCIU!wj!kft!uj 26/16!!!V Vmp!wj!usp!gfk-! tf!sj!kb tf!sj!kb
eopn!of!n p!h v!~ pn!nj!t j!kpn/ 27/56!!!JJ{!hv!cmkf!oj!twj!kfu-! epl/!qsp!hsbn!)s* 29/31!!!Q Qp!{j!ujw-! 26/61!!!JJo!gp!upq
Np!sb!tf!vesv!aj!uj!t!mj!kf!qpn!Ob!. epl/!tf!sj!kb 26/46!!!UUv!sj!{bn!qmvt nb!hb!{jo 27/11!!![[p!sp- tf!sj!kb
Np!kb!nb!mb!
28/26!!!N ......!!!!!JJ{!wkf!|ubk!tb! 2:/16!!!D Dsub!oj!gjmn 28/11!!!NNkf!|p!wj!uj!csbl-!
kpn!Ipm!lb!lp!cj!{b!vt!ub!wjp!pe!. lv!ij!okb Cb!okb!mv!•lf!cfs!{f 2:/41!!!E Eof!wojl!3 tf!sj!kb
ckf!hmph!bhfo!ub!\p!ob!Bn!csp!tb!j 28/36!!!L
Lp!ob!•op!qf!ubl" 27/41 Tsqtlb!eb!obt 29/11!!!JJo!gp!upq
tqb!tjp!twj!kfu!pe!lb!ubt!usp!gf/ 29/56!!!C
Cj!{ojt!wj!kft!uj 28/26!!!T Tup!mkv!ej-! 29/31!!!TTlj!sf!qpsu
29/61!!!P
P{jf!Cpp-! tup!~v!ej 29/41!!!QQjol!ub!ltj
boj!nj!sb!ob!tf!sj!kb 28/46!!!E Esv!hj!oj!wp )s* 29/56!!![[wj!kf{!ef!Hsbo!eb
BHT 1 23.10 2:/11 Eof!wojl 29/26!!!UUW!cjo!hp 2:/11!!![[b!vwj!kfl!
2:/46!!!S
Sf!usp!wj!{ps-! 2:/11!!!B Bi-!ub!qmb!of!ub {b!mkv!cmkf!oj-!
Kratko putovanje u raj, film nv{/!qsp!hsbn 2:/41!!!E Eof!wojl tf!sj!kb
Fkc!Ipmu-!jt!usb!aj!ufmk!ptj!hv!sb!okb-
usf!cb!eb!qpu!wsej!tnsu!p{mp!hmb!|f!. 16.45 20.05 23.00 00.10
oph!qsf!wb!sbo!ub!Lbm!wj!ob!Bo!efs!.
tp!ob/!Jblp!kf!mp!lbm!ob!qp!mj!dj!kb
vwkf!sf!ob!eb!tf!twb!lb!lp!sb!ej!p
Lbm!wj!op!wpn!uj!kf!mv-!Ipmu!cb|!j!oj!kf
tj!hv!sbo/

Tb!tbufmjub Izgubljeni svijet,

dok. serija
Sviraj ne{to
narodno,
Zami{ljena
drugarica, film
Pe}inski tinejd`eri,
film
muz. emisija
Obt!u bw!mkb!n p! qv!u ! {f!. Kf!eob!pcj!•ob!bnf!sj!•lb Ob!lpo!bqp!lb!mjq!tf-!nb!mp
HBO 12.50 nmkpn!lpo!ep!sb-!lp!mj!kfw!. Ev!|bo!Usj!gvo!•f!wj~-!qp!. qp!sp!ej!db!tf!tf!mj!v!op!wv qmf!nf!qsf!aj!wkf!mji!aj!wj!v!qf!~j!.
lpn! Jo!l b! dj!w j!mj!{ b!d j!kf- {ob!uj!kj!lbp!Mf!qj!Cp!sb-!cb!tjt!. lv!~ v/! Nf!} v!u jn-! lb!e b ob!nb!j!jnb!wf!pnb!bhsf!tj!.
Vitezovi ju`nog Bronksa, film nju!tljn!kf!{f!spn!Uj!uj!lb!lb!j ub! cfo!e b! Mf!q b! Csf!o b! j l~fs!lb-!Np!mj-!qp!•j!okf!eb woph!sf!mj!hjp!{oph!wp!}v/!Lb!eb
Efk!wje!jt!qswb!of!{ob!lb!lp!cj!qpt!. lb!okp!oj!nb!Bo!eb-!qvt!uj!. #Tmbu!lj!hsfi#-!jt!qsj!•b!~f!wbn sb{!hp!wb!sb!j!eb!tf!jhsb!tb po!tj!mv!kf!uj!ofk!eafs!lv!Tb!sv-
uv!qbp!tb!twp!kjn!v•f!oj!dj!nb-!bmj!of!lb!. okpn!Obt!lb!t!ubk!ojn!dsuf!. qsj!•v!p!wsf!nf!ov!qsp!wf!ef!. {b!nj|!mkf!opn!esv!hb!sj!dpn okf!hpw!tjo!Efk!wje!hb!vcj!kb-!bmj
lp!tf!t!okj!nb!qp!wf!af!qsf!lp!twp!kf aj!nb/ opn!tb!#Tmbu!ljn!hsf!ipn#/ Lbo!ebt-!twj!tv!{b!csj!ov!uj/ cj!wb!ptv!}fo!ob!tnsu/
mkv!cb!wj!{b!|bi/!Ob!qp!•fu!lv!sb!wop!ev!.
|ob-!ekf!db!vcs{p!qp!•ov!tiwb!~b!uj 31/11!!!D
Dsub- 31/16!!!TTwj!sbk!of!|up!ob!sp!eop-! 31/16!!!UUW!Cjo!hp!|pv-! 31/11!!!TTwf!{b!
|bi!lbp!ob!•jo!eb!vwf!ev!sf!eb!v!twp!. qp!mj!uj!•lj!nb!hb!{jo nv{/!qsp!hsbn ej!sfl!uop! mkv!cbw
kf!ib!puj!•of!aj!wp!uf/ 32/11!!!N
Nb!gj!p{b!.!Lmbo-! 31/41!!! GJMN j{!wmb!•f!okf 32/26!!!HHsboe!|pv
tf!sj!kb Mp|!pe!hpk 32/26!!!Q
Qp!{j!uj!wob! 34/21!!!WWf!mj!lj!csbu
33/11!!!C
CIU!wj!kft!uj 33/26!!!GGsfk!afs-!tf!sj!kb hfp!hsb!gj!kb-! 11/21!!! GJMN Qf~jotlj!
33/26!!!E
Ej!nfo!{j!kb!wj!|f-! 33/56!!!JJo!gp!qsp!gjm {bc/!qsp!hsbn ujofkeafsj
Animal Planet 13.00 fnj!tj!kb!j{!lvm!uv!sf 34/11!!!TTqpsu 32/61!!![[wkf{!eb!oj!tuv!ejp-! 13/11!!!WWf!mj!lj!csbu
34/21!!! GJMN 34/16!!!GGj!obo!tjk!tlf!op!wpt!uj nv{/!qsp!hsbn 13/41 Tb!sb!kf!wp!
Jegulja ubica, dok. film Lsbu!lp!
qv!up!wb!okf!v!sbk
34/21!!!C
34/66!!!B
Csp!kf!wj-!tf!sj!kb
Bvup!wj!{j!kb )s*
33/56!!!WWj!kft!uj
34/11!!! GJMN 13/51!!!N
po!mbko
Nfke!jo!
Bvt!usb!mjk!tlb!pcb!mb!kf!epn 11/51!!! GJMN [mp 11/36!!!UUsj!cv!obm [b!nj|!mkf!ob! Cb!okb!mv!lb
nop!hji!tnsup!op!toji!aj!wp!uj!okb- 13/41!!! GJMN B{jm 11/66!!!_
_b!sp!mj!kb-!tf!sj!kb esv!hb!sj!db!)SQ* 13/61!!!TTqps!uj!tj!np
15/16!!!Q
Qsf!hmfe!qsp!hsb!nb! 12/61!!!EEof!wojl 11/56!!![[wkf{!eb!oj!tuv!ejp-! 13/66!!!EEwp!hmfe!)s*
bmj!kf!eob!pe!ob!kp!qb!toj!kji!kf!tj!. 13/26!!! GJMN nv{/!qsp!hsbn 14/11!!! GJMN )s*
~v!|ob!kf!hv!mkb-!jsv!lbo!eaj/!Qsj!. {b!tv!cp!uv
Mp|!pe!hpk 12/46!!!Q
Qsf!hmfe! 16/31 Qjol!
esv!aj!uf!tf!cj!pmp!hv!Eafk!nj!kv 15/11!!!EEsv!hj!oj!wp qsp!hsb!nb! eav!cplt
Tj!nv!sv!v!qp!usb!{j!{b!pwjn!vcj!. 15/51!!!BBvup!wj!{j!kb- )s* {b!tv!cp!uv
dpn/ 16/21!![[esbw!mkf!kf!mj!kfl
16/46!!!LLv!ij!okj!db!)s*

MRE@A PLUS 27/11 Op!wpt!uj-!227/29 Ewpt!usv!lb!|bo!tb-!jo!.

1:/11! Y! nfo-! dsub!oj! gjmn-! 1:/36 Lb!qf!uj!mp-
dsub!oj! gjmn-! 1:/41 Sp!sbz-! dsub!oj! gjmn-! 1:/46
Zv!Hj!Pi!HY!4-!dsub!oj!gjmn-!221/11 TNT-!tf!.
sj!kb-! 21/41 Sf!cfm!ef-! tf!sj!kb-! 23/11 Nb!esf
Mv!ob-! tf!sj!kb-! 24/11 WJQ-! tf!sj!kb-! 26/11 J{!hv!.
cmkf!oj-! dsub!oj! gjmn-! 27/11 [b!vwj!kfl! tv!tkf!ej-
tf!s j!kb-! 2 7/41 Twf! ~f! cj!u j! ep!c sp-! tf!s j!kb-
33/11 GJMN Bmb!np-!334/61! GJMN _p!lp!mb!.
eb-!112/41 Wj!kft!uj-!112/46 Tqpsu!dfo!ubs-!112/51
WJQ-!tf!sj!kb
BN
17/41 Kv!ubs!okj! qsp!hsbn-! 19/41 Jt!usb!hb! kf
qp!lb!{b!mb-! 1:/41 Twj!kfu! ob! emb!ov-! 21/11
Op!wpt!uj-!221/16 Isb!ob!j!wj!op- 22/11 Lsj!nj!.
obm!v!Sv!tj!kj!)s*-!223/11 Op!wpt!uj-!223/16 Twj!kfu
ob!emb!ov- 24/11!Tv!qfs!lf|-!jhsb-!225/11 Op!.
wpt!uj-!225/16 Qsj!•f!j{!Jub!mj!kf-!225/41 Isb!ob!j!wj!.
op-! 25/66 Mkv!cbw! tb! of!qsj!kb!uf!mkfn-! tf!sj!kb-
uf!sb!luj!wob! jhsb-! 28/26 Lsj!nj!obm! v! Sv!tj!kj-
twf!ub.Tscj!kb! np!kb! {f!nmkb-! epl/! qsp!hsbn-
25/36 Gv!ecbm! )nmb!ej*;! Tscj!kb! .! Vlsb!kj!ob-
db-! lwj{-! 23/11 Sb!ejp ob UW-! 24/16! Mp!wbd
ob!op!wbd-!lwj{-!225/11 Uf!mf!|pq-!226/11 Twf!.
26/11 J{!hv!cmkf!oj-!tf!sj!kb-!227/11 [b!vwj!kfl!tv!.
tkf!ej-!tf!sj!kb-!227/41 Twf!~f!cj!uj!ep!csp-!tf!sj!kb-
epl/! qsp!hsbn-! 29/11 Eb!obt! v! Tsqtlpk- qsf!opt-! 27/31 Cp!mkj! aj!wpu-! tf!sj!kb! )s*-! 28/11 {ob!mj!db-!lwj{-!226/66 Dsub!oj!gjmn-!227/11 Bnf!. 28/41![jn!nfs!gsfj-!tf!sj!kb-!229/21!Tqpsu!qmvt-
29/41 Np!oj!up!sjoh-! 2:/11 Tqpsu! gmf|-! 2:/41 Eof!wojl-!228/36!\ub!sb!ej!uf-!csf-!228/56 Cfp!. sj!l b-! tf!s j!kb-! 2 8/11 Njt!u f!s j!kf! qpt!u b!o kb- 2:/11 Wj!kft!uj!v!8-!22:/66 Tqpsu!dfo!ubs-!331/11
CO!np!oj!ups-!331/21 Mkv!cbw!tb!of!qsj!kb!uf!mkfn- hsbe!tlb! isp!oj!lb-! 2:/11 Tmb!hb!mj!db-! lwj{- obv!•oj! qsp!hsbn-! 29/11 Gpml 21-! 2:/41 GJMN Sbu! twkf!up!wb-! 33/11 GJMN Bmb!np-
tf!sj!kb-! 32/11! Twj!kfu! Sf!op!nfb-! 33/41 Qsf!. 2:/41 Eof!wojl!3-!331/16 Hps!lj!qmp!ep!wj-!tf!sj!. Eof!w ojl SUT 3-! 3 1/41 Isp!o j!l b-! 3 2/11 34/61 GJMN _p!l p!mb!e b-! 1 2/41 Wj!kft!u j-
hmfe!eb!ob-!334/11 Hmbt!Bnf!sj!lf-!334/41 Cf{ kb-! 32/11! Wj!tp!lj! ob!qpo-! lwj{-! 32/66! Bk!un- Hptu! t! qp!wp!epn-! 33/11 Ob!sp!eob! nv!{j!lb 12/46 Tqpsu!dfo!ubs-!112/51 WJQ-!tf!sj!kb-!113/26
nbt!lf-! 11/26! GJMN -! 14/41 GJMN -! ...... ep!lvn/! qsp!hsbn-! 33/16 Lmkv•-! {b!cb!woj v{! TNT! •bu-! 34/41 Ob!sp!eob! nv!{j!lb! v{ Wj!kft!uj-!114/11 Dj!nfs!gsbk-!tf!sj!kb-!114/41 Tqpsu
Tb!uf!mju!tlj!qsp!hsbn qsp!hsbn-!334/16 Cfl!tuwp!j{!{b!uwp!sb-!tf!sj!kb- TNT!•bu-!111/41 Bt!usp!mp!hj!kb qmvt-!115/26 Nv!{j!•lj!qsp!hsbn
11/11 Eof!wojl-! 11/26! Fwsp!ofu-! epl/! qsp!.
hsbn!)s*-!111/31 F{!hju!v!qp!lsf!uv-!111/39 Ejt!.
RTS usjlu-! tf!sj!kb- 12/26! GJMN Tusb!obd! v! npn TV HAJAT TV SARAJEVO
17/16 Kv!ubs!okj!qsp!hsbn-!119/11 Kv!ubs!okj!eof!. ep!nv-!113/56 Gv!ecbm!)nmb!ej*;!Tscj!kb!.!Vlsb!. 17/56 Ep!csp! kv!usp! CjI-! kv!ubs!okj! qsp!hsbn- 17/66!Tb!sb!kfw!tlp!kv!usp-!118/11 Wj!kft!uj!UWTB-
wojl-!119/26 Kv!ubs!okj!qsp!hsbn-!11:/17 V!{esb!. kj!ob-! )s*-! 15/41 Lmkv•-! {bc/! qsp!hsbn! )s*- 19/31 Ib!kb!upw!dj! ob! sb!tqvt!uv-! ekf!•kj! qsp!.
hsbn-!11:/11 Y!nfo-!dsub!oj!gjmn-!11:/31 Lb!.
21/11 Csb!~b!Lp!bmf-!dsub!oj!gjmn-!221/21 Csb!~b
wpn! uf!mv-! 1:/31 Lv!wb!uj! tsdfn-! {b!cb!woj 16/59 Wfs!tlj!lb!mfo!ebs Lp!bmf-! dsub!oj! gjmn-! 21/21 Hsj!np!wf! cbk!lf-
qsp!hsbn-! 1:/46 Tmb!hb!mj!db-! lwj{! )s*-! 21/16 qf!mj!up-! dsub!oj! gjmn-! 1:/41 Sp!bsz-! dsub!oj! gjmn- dsub!oj! gjmn-! 21/41 Tmb!woj! qb!sp!wj-! epl/! qsp!.
Sb{!hmf!eoj!db;!Nb!vsj!dj!kvt-!epl/!qsp!hsbn!)s*- 1:/51 Zv!Hj!Pi!HY-!dsub!oj!gjmn-!221/11 TNT- hsbn-! 2 2/11 Ep!l v!n fo!u bs!o j! qsp!h sbn-
21/46 Ej!{oj! ob! SUT;! Nj!lj! j! qsj!kb!uf!mkj-! 22/16 VIKOM tf!sj!kb-!221/41 Sf!cfm!ef-!tf!sj!kb-!222/41 Nv!{j!•lj 23/11 Wj!kft!u j! UWTB-! 2 3/21! Vaj!w p! v! 32-
Bmj!kbt-!tf!sj!kb!)s*-!223/11 Eof!wojl-!223/41 Lv!. 17/11 Ob!sp!eob!nv!{j!lb!v{!TNT!•bu-!119/11 qsp!hsbn-!222/56 Wj!kft!uj-!223/11 Nb!esf!Mv!ob- 24/21!Nv!{j!•lj!qsp!hsbn-!224/41 Tmb!woj!qb!sp!.
wb!uj! tsdfn-! {bc/! qsp!hsbn! )s*-! 23/36 Cfl!. Hmbt! Bnf!sj!lf-! 1:/11 Mp!wbd! ob! op!wbd- tf!sj!kb-!224/11 WJQ-!tf!sj!kb-!225/11 Nv!{j!•lj!qsp!. wj-!epl/!qsp!hsbn-!225/16 Ep!lv!nfo!ubs!oj!qsp!.
tuwp! j{! {b!uwp!sb-! tf!sj!kb! )s*-! 25/11! Qvu! plp lwj{-!221/11 Bnf!sj!lb-!tf!sj!kb-!222/11 Twf!{ob!mj!. hsbn- 25/26 Ib!kb!upw!dj-! ekf!•kj! qsp!hsbn- hsbn-! 2 6/41 Sb{!h p!mj!~ f!o b! ob!v lb-! epl/
 TV mre`a 27. 3. 2009. qfubl 43

ATV OBN NOVA HRT 1 HRT 2 RTL

18/13! Nb!esf!Mv!ob-! 17/21!!!KKb!hp!ej!db!Cp!cj!db 17/36 Puwp!sj!twp!kf!tsdf-! 16/66!!!UUsf!ov!ubl! 18/16!!!DDsub!ob! 17/66!!!EEfl!tuf!spw!
tf!sj!kb!)s* 17/41!!!N
Nfe!wkf!ej!~j! tf!sj!kb tqp!{ob!kf tf!sj!kb mb!cp!sb!up!sjk-!
19/11!!!EEf!ojt!ob!qbtu-! ep!csb!tsdb 18/26!!!D
Dp!ef!Jzplp-! 17/56!!!!UUW!lb!mfo!ebs 18/36 Nb!mb!tj!sf!ob-! dsub!ob!tf!sj!kb
dsub!oj!gjmn 17/61!!!L
Lsj!aj~!lsv!aj~ dsub!ob!tf!sj!kb 18/11!!!!EEp!csp!kv!usp-! dsub!ob! 18/26!!!TTqv!awb!
19/41!!!QQf!qb!Qsb|!•j~- 18/16!!!N
Nf!npsz 18/51!!!WWjo!lt-! Iswbu!tlb tf!sj!kb Cpc!Tlpd!lb!oj-!
dsub!oj!gjmn 18/31!!!N
Nb!mb!|lp!mb dsub!ob!tf!sj!kb 1:/26!!!TTwf!~f!cj!uj!ep!csp-! 19/21!!!_
_b!sp!cob!qmp!•b! dsub!ob!tf!sj!kb
19/66!!!WWj!kft!uj 18/46!!!T
Twf!{ob!mj!df Hsb!ej!ufmk!Cpc-!
19/16!!!H tf!sj!kb .!v•j!np!fo!hmft!lj 18/51!!!LLp!sbl!qp!lp!sbl-!
1:/11!!!YY!nfo-! 19/26!!!V
Vesj!nv!|lj- dsub!ob!tf!sj!kb 1:/66!!!DDsp!bujb! 19/36!!!Q
Qf!ubs!Qbo! tf!sj!kb!)s*
dsub!oj!gjmn {bc/!qsp!hsbn 19/31!!!Q
Qf!qb!Qsb|!•j~- Ptj!hv!sb!okf! j!hv!tb!sj- 19/16!!!LLb!lp!tbn!
1:/36!!!LLb!qf!mj!up- 21/11!!!P
Pesfe!{b!•jt!up!~v-! dsub!ob!tf!sj!kb .!qsp!{ps!v!twj!kfu dsub!ob!tf!sj!kb vqp!{obp!wb!|v!
dsub!oj!gjmn {bc/!qsp!hsbn!)s* 19/41!!!F
F{p!UW-!ub!spu!|pv 21/11!!!WWj!kft!uj 19/61!!!MMb!hp!eoj!aj!wpu! nbk!lv-!tf!sj!kb!)s*
1:/41!!!SSp!bsz- 21/41!!!B
Bnf!sj!•lj!obk!tnkf!|oj!kj! Op!wb!mp!wb
1:/41!!!O 21/21!!!WWj!kft!uj!j{!lvm!uv!sf [bd!lb!j!Dpezkb-! 19/46!!!QQv!opn!qb!spn-!
dsub!oj!gjmn wj!efp-! 21/41!!!JJO!nb!hb!{jo 21/26!!!MMkv!ej!j!qv!up!wj! tf!sj!kb lv!mj!obs!tlj!j{b!{pw!)s*
1:/46 Gj!gj- dsub!oj!gjmn {bc/!qsp!hsbn!)s* 22/16!!!JJo!tqf!lups!Sflt-! .!Mj!cjk!tlpn! 1:/26!!!C
Cf!wfs!mj!Ijmt- 1:/26!!!BBt!usp!|pv-!
1:/56!!!ZZv!Hj!Pi!HY- Qsjod!j{!Cfm!Bjsb-!
22/11!!!Q tf!sj!kb qvt!uj!okpn-! tf!sj!kb fnj!tj!kb
dsub!oj!gjmn tf!sj!kb!)s* 23/16!!!GGbs!nb-! epl/!gjmn 21/11!!!Q
Qsj!kf!opt!tkf!eoj!db! 21/31!!!LLv!op!mp!wbd-!lwj{
21/21!!!T
TNT-!tf!sj!kb 22/41!!!T
Tqps!utlf!wf!•f!sj-! sj!bmj!uj!|pv 22/26!!!PPqsb!|pv Iswbu!tlph!tb!cp!sb 22/31!!!NNbm!lpmn!v!
Sf!cfm!ef-!
21/51!!!S tf!sj!kb 24/16!!!S
Sf!cfm!ef-!tf!sj!kb 22/66!!!CCvs!{p!wop!j{!wkf|!~f 24/46!!!Q
Qp!mb!vsf!lvm!uv!sf tsf!ej!oj-!tf!sj!kb!)s*
tf!sj!kb 22/66!!!P
PCO!jo!gp 25/16!!!WWb!usf!op!tsdf-! 23/11!!!EEof!wojl 25/21!!!E
Ep!lv!uf!lb-! 22/51!!!EEb!ej!mkb- tf!sj!kb!)s*
22/66 Wj!kft!uj 23/21!!!H
Hp!up!wp!tb!ws|f!op-! tf!sj!kb 23/26!!!UUW!lb!mfo!ebs epl/!gjmn 23/41!!!WWj!kft!uj
23/11!!![[bn!lb-!tf!sj!kb tf!sj!kb 26/16!!! GJMN 23/46!!!EEsb!hb!of!qsj!kb!uf!mkj!db-! 25/56!!!P
Pcj!•oj!mkv!ej- 23/51!!!SSf!cb-!tf!sj!kb!)s*
24/11!!!WWJQ-!tf!sj!kb 23/46!!!N
Nbs!gj!Csb!vo-!tf!sj!kb Usvnbopw!|pv! tf!sj!kb tf!sj!kb 24/16!!!WWf!•f!sb!{b!6
25/11!!!L
Lwj{ Lj!oft!lb!qmb!ab-!
24/36!!!L Sva!{b!vtof 24/36!!!EEbo!{b!eb!opn-! 26/46!!!L
Lp!hb!csj!hb@ 24/46!!!NNb!sj!ob- tf!sj!kb
26/11!!!JJ{!hv!cmkf!oj-! tf!sj!kb 28/11 Wj!kft!uj {b!cb!wob!fnj!tj!kb 27/21!!!O
Op!wf! 25/41!!!LLp!csb!22- tf!sj!kb
tf!sj!kb 25/36!!!Q
Qf!qf!mkv!hb-!tf!sj!kb 28/36!!!!JJo!tqf!lups!Sflt-! 25/41!!!WWj!kft!uj bwbo!uv!sf!tub!sf! 26/31!!!NNb!hovn- tf!sj!kb
27/11!!![[b!vwj!kfl!tv!tkf!ej- DTJ;!Mbt!Wf!hbt-!
26/26!!!D tf!sj!kb 25/56!!!HHmbt!ep!np!wj!of Lsjt!uj!of!3- tf!sj!kb 27/26!!!LLp!sbl!qp!lp!sbl-!
tf!sj!kb tf!sj!kb!)s* 29/36!!!!JJO!nb!hb!{jo-! 26/21!!![[obo!tuwf!ob! Ib!qj!ip!vs-!
27/41!!!I tf!sj!kb
27/41!!!T
Twf!~f!cj!uj! 27/36!!!B
Bnf!sj!•lj! |p!v.cj{!fnj!tj!kb qf!uj!db tf!sj!kb 27/51!!!LLb!lp!tbn!vqp!{obp!
ep!csp-! obk!tnkf!|oj!kj! 2:/26!!!E
Eof!wojl!Op!wf!UW 26/51!!!EEsv!hp!nj|!mkf!okf Op!hp!nfu;!
27/66!!!O wb!|v!nbk!lv-!tf!sj!kb
tf!sj!kb wj!efp-! 27/26!!!WWj!kft!uj Iswbu!tlb! 28/21!!!NNbm!lpmn!v!tsf!ej!oj-!
28/41!!!WWj!kft!uj {bc/!qsp!hsbn 28/46!!!IIswbu!tlb!vaj!wp .!Dsob!Hp!sb-! tf!sj!kb
28/46!!!WWj!ub!gpo 27/66! Qsjod!j{!Cfm!Bjsb-! 28/56!!!DDsp!bujb! 2/!qp!mv!wsj!kf!nf 28/46!!!EEb!ej!mkb- tf!sj!kb
29/11!!!DDj!nfs!gsbk-! tf!sj!kb Ptj!hv!sb!okf! 28/61!!!WWj!kft!uj!ob!Esv!hpn 29/11!!!SSf!cb- tf!sj!kb
tf!sj!kb 28/36!!!C
Cj!ubo!hf!j!qsjo!df!{f-! .!qsp!{ps!v!twj!kfu 29/11!!!O
Op!hp!nfu;!Iswbu!tlb! 29/41!!!WWj!kft!uj
29/41!!!MMkv!ej!~j- tf!sj!kb 28/58!!!IIQC .!Dsob!Hp!sb-! 29/66!!!FFl!tlmv!{jw-!
ekf!•kj!qsp!hsbn Ob!|b!nb!mb!lmj!oj!lb-!
29/11!!!O 29/11!!!JJ{b!flsb!ob 3/!qp!mv!wsj!kf!nf nb!hb!{jo
2:/11!!!WWj!kft!uj! tf!sj!kb 29/46!!!TTwf!~f!cj!uj!ep!csp- Qp!tf!coj!ep!eb!dj-!
29/66!!!Q 2:/16!!!WWf!•f!sb!{b!6
2:/41!!!BBUW!tqpsu 29/66!!!P
PCO!jo!gp tf!sj!kb fnj!tj!kb!p!gjm!nv 2:/46!!!QQv!opn!qb!spn-!
2:/61!!!BBn!qmj!uv!eb 2:/26!!!I
Ifk"!Nv!tjd 2:/41!!!EEof!wojl 2:/46!!!NNp!kb!pcj!ufmk!6-!tf!sj!kb lv!mj!obs!tlj!j{b!{pw

22.00 22.40 15.05 20.15 22.10 22.05

Alamo, film
Gjmn!hp!wp!sj!p!qp!{ob!upk
pq!tb!ej!Bmb!nb-!lbe!tv!tf
294!tub!op!woj!lb-!qpe!wpe!.
tuwpn!qv!lp!woj!lb!Usf!wj!tb-
v{!Efk!wbb!Lsp!lf!ub!j!Eaj!.
nb!Cp!wj!kb-!ob!|mj!qpe!pq!.
tb!epn!nf!ltj!•lf!wpk!tlf
pe!tlp!sp!3/111!mkv!ej/
Vil i Grejs,
serija
Pemv!•jw!|j!tf!{b!wkfo!•b!.
okf!v!Mbt!Wf!hb!tv-!Lb!sfo
vt!lb!•f!v!bwj!po!{b!#Hsbe
hsj!kf!ib#!t!wkf!sf!oj!lpn!Mbk!.
mpn!j!wkfs!ojn!qsj!kb!uf!mkj!nb
Wj!mpn!j!Eaf!lpn/
Trumanov {ou,
film
Usv!nbo!jnb!usj!ef!tfu!hp!.
ej!ob/!Hsb!ej~!v!lp!kfn!aj!wj
kf!jef!bm!op!nkft!up!{b!pqv!.
|ub!okf/!Op!Usv!nbo!tmv!uj!eb
of!|up!of!wb!mkb!uf!eb!hb
ofu!lp!qsp!nb!usb!.!b!ubk!ofu!.
lp!kf!tlp!sp!dj!kf!mj!twj!kfu/
Tjelesni ~uvar, film
Gsfol!Gbs!nfs!cjw!|j!kf!ubk!.
oj!bhfou!lp!kj!kf!qp!tbp!ob!.
qvt!ujp!kfs!ob!ebo!bufo!ub!ub
ob!qsfe!tkf!eoj!lb!Sf!hb!ob
oj!kf!cjp!ob!qp!tmv/!Okf!hp!wb
kf!tb!eb|!okb!lmj!kfo!uj!db!Sfk!.
•fm!Nb!spo-!qpq!qkf!wb!•j!db
op!nj!op!wb!ob!{b!#Pt!lb!sb#/
Hotel Babilon, serija
Uf!mf!wj!{jk!tlj!wp!ej!ufmk!Fej
Qbm!nfs!ep!mb!{j!v!ip!ufm!j!usb!aj
pe!Up!oj!kb!eb!nv!ep!wf!ef
Nfj-!kf!e ov!pe!okf!h p!w ji
tubm!oji!ft!lpsu!ekf!wp!kb!lb/!V
ip!ufm!ep!}f!j!op!wj!obs!lp!kj
jo!ufs!wkv!j|f!Up!oj!kb!j!up!v!usf!.
ovu!lv!lbe!Nfj!oft!ub!of/
@estoki udar,
film
Lb!eb!kf!ob!{b!cb!wj!|lpm!.
tlph!bt!usp!opn!tlph!lmv!.
cb! pu!l sjp! lp!n f!u v-
•f!usob!ft!up!hp!ej|!okj!Mfp
oj!kf!oj!tmv!ujp!eb!kf!{b!qp!.
•f!mp!qp!tmkf!eokf!qp!hmbw!mkf
jt!up!sj!kf!•p!wkf!•bo!tuwb/

31/11!!! GJMN
32/41!!!N Nb!ej!hb!op!wb! 31/11!!!T
Tqpo!{p!sv!|f-! 31/11!!!GGbsnb-!sjbmjuj!|pv 31/26!!! GJMN 31/21!!!MMj!kf!qpn!ob!|pn;!
nj!tj!kb-! Wj!sp!wj!uj!db Ofnphv~b!njtjkb
{bc/!qsp!hsbn 33/11!!! GJMN Lsbmk!Bsuvs Ukf!mf!toj!•v!wbs
tf!sj!kb 31/41!!!T
Tv!qfs!Nj!mj!kv!ob|- 33/31!!!C
Cvs!{p!wop!j{!wkf|!~f 32/26!!!WWj!kft!uj!ob! 33/16!!! GJMN
33/11!!! GJMN lwj{ 11/26!!! GJMN Obqv|ufob Esv!hpn
12/61!!!F
F{p!UW-! 33/36!!!E
Eof!wojl!4 Aftuplj!vebs
Bmb!np 32/51!!!S
Sfe!lbs!qfu- 33/56!!!MMj!db!ob!dj!kf 32/41!!!CCj!ubo!hf!j! 11/21!!!WWj!kft!uj
34/61!!!L Lwj{!j!hsbe ub!spu!|pv qsjo!df!{f- tf!sj!kb
{b!cb!woj!qsp!hsbn
13/61!!! GJMN 34/46!!!QQp!tmp!wof!wj!kft!uj 11/31!!! GJMN
12/41!!!WWj!kft!uj 33/51!!!WWjm!j!Hsfkt-! 34/51!!!WWj!kft!uj!j{!lvm!uv!sf 33/21!!!I
Ip!ufm!Cb!cj!mpo!4-! Ofqsjkbufmk
12/46!!!T Tqpsu!dfo!ubs Usvnbopw!|pv tf!sj!kb
tf!sj!kb
15/31!!! GJMN 34/61!!!E
Ep!tj!kf!jlt- tf!sj!kb 13/16 GJMN
12/51!!!WWJQ-!tf!sj!kb!)s* 34/26!!!Q
Qfo!j!Ufm!mfs-! 11/46!!![[wkf{!eb!of!tub!{f;! 34/16!!!GGspt!upw! Vqsbwp!wkfo•boj
12/51!!!O Op!~oj!qsp!hsbn; tf!sj!kb Lv~b!v!tvtkfetuwv qsjt!uvq!25-!tf!sj!kb
Ef!fq!Tqb!df!Oj!of!6-!
......!!!!T
Twf!~f!cj!uj!ep!csp-! 11/11!!!N
Nj!mbo!Ub!spu tf!sj!kb 11/56!!!E
Esab!wojl!
tf!sj!kb! 13/11!!!V
Vesj!nv!|lj- 12/31!!!I
Ip!ufm!Cb!cj!mpo!4- op!wph!lp!wb!3-
Dj!nfs!gsbk-!
......!!!!D {bc/!qsp!hsbn!)s* tf!sj!kb tf!sj!kb
tf!sj!kb )s* 14/51!!! GJMN 13/21!!!SSf!qsj!{oj!qsp!hsbn 12/26!!! GJMN
......!!!!! GJMN Qj!bop!qmbzfs!)s* 14/21!!!KKf!mp!woj!dj! Dmp!wfs!Cfoe
Vcjt!uwp!v!tov!)s* j{!hv!cmkf!oph! 13/56!!!GGjm!ntlj!nb!sb!upo
wsf!nf!ob 15/46!!!Q
Qsf!hmfe!qsp!hsb!nb!
14/41!!![[obo!tuwf!ob!qf!uj!db {b!qf!ubl

qsp!h sbn-! 2 7/41 Qsp!h sbn! {b! nmb!e f- 26/41 Uf!iop!mp!|lp! {ob!okf-! 27/11 TNT •bu!v!wsf!nf!ov-!epl/!qsp!hsbn-!224/36 Dj!.
27/66 Qp!tbp/cb-! 28/11 Wj!kft!uj! UWTB- qp{!esb!wj! j! •ft!uju!lf-! 27/56! Mp!|f! ekf!wpk!. of!ofxt-! gjm!ntlj! nb!hb!{jo-! 25/11 Wj!kft!uj- 87,7 95,5
88,4 99,3
28/16 Sbk!w p!t b-! {b!c b!w b!o j! qsp!h sbn- lf- tf!sj!kb!)s*-!228/56!Twj!wp!mf!Sfk!npo!eb- 25/16 Np!{b!jl-! lvm!uvs!oj! qsp!hsbn-! 25/66 89,7 106,4
28/21 Tlsj!wf!ob! lb!nf!sb-! 28/26 Aj!wpu! j tf!sj!kb!)s*-!229/26 Twj!wp!mf!Sfk!npo!eb-!tf!. UW! fo!dj!lmp!qf!ej!kb! {ob!okb-! 26/11 Wkfs!tlj
{esbw!mkf-! jog/! qsp!hsbn-! 28/66 Twj! wp!mf sj!kb-!22:/11 Eof!wojl UW VTL-!22:/41 Uvs!. qsp!hsbn-! 26/56 Wj!kft!uj! {b! hmv!if-! 27/11
Sfk!npo!eb-!tf!sj!kb-!229/31 Ub!sji-!epl/!qsp!. ljzf(! efo! nv!{jl-! nv{/! qsp!hsbn-! 31/16 Wj!kft!uj! v! 27-! 27/26 UW! sb{!hmf!eoj!db-! jog/
hsbn-! 2 9/41 Eof!w ojl-! 2 :/11 Qp!q bk- Jtmbn!v!wsf!nf!ov-!epl/!qsp!hsbn-!332/11 qsp!hsbn-!228/11!Mkv!cbw!t!of!qsj!kb!uf!mkfn-
07.30 90+, sportski 14.00 90+, sportski
dsub!oj! gjmn-! 2:/21 Cbk!lf! csb!~f! Hsjn- Ep!lv!nfo!ubs!oj! qsp!hsbn-! 32/41 Isp!oj!lb tf!sj!kb-!228/56 Tqpsu!wj!lfoe-!tqps!utlj!qsp!. 07.00 Jutarnji program pregled pregled
31/11 Tb!sb!kfw!tlp! wf!•f-! sf!wj!kbm!oj! qsp!. UW! VTL-! 32/61 Mp!|f! ekf!wpk!lf-! tf!sj!kb- hsbn-!229/26 Gsfk!{fs-!tf!sj!kb-!229/51 Csb!~b 07.40 Stanje na putevima 08.00 Deutche Welle 14.30 Showbizz caffe
hsbn-!332/41 Wj!kft!uj!UWTB-!332/51 Np!eob 33/51 TNT! qp{!esb!wj! j! •ft!uju!lf-! 34/46 Lp!bmf-! ekf!•!kj! qsp!hsbn-! 2:/11 Eof!wojl- 08.00 Izbor iz dnevne {tampe 08.15 5u8 15.15 Preko daleko
qjt!ub-!{bc/!qsp!hsbn!)s*-!333/36 Mp!|f!ekf!. GJMN <! ...... Qsf!hmfe qsp!hsb!nb {b tv!. 2:/41 Twj!wp!mf!Sfk!npo!eb-!tf!sj!kb-!331/11 08.35 Jutarnja `eljoteka 08.45 Album nedjelje 15.45 Album nedjelje
wpk!lf-!tf!sj!kb-!334/21 Hsbe!tlb!wsf!wb-!tf!sj!. cp!uv Wj!ub!gpo-!331/21 Cjo!hp!|pv-!{b!cb!woj!qsp!. 09.00 Mali oglasi 09.00 Castra stanje 16.00 Deutche Welle
kb- 34/66 GJMN -! 12/41 Eof!wojl-! 12/41 hsbn-! 32/46 Dsof! lokj!hf-! tf!sj!kb-! 33/11 10.00 Horoskop na putevima 16.30 [ta ima?
Qsf!hmfe qsp!hsb!nb {b tv!cp!uv TV TK TUZLA Hsbe!tlb! wsf!wb-! tf!sj!kb-! 33/56 Ob! lsb!kv
eb!ob-! 34/11 Dswf!oj! dwj!kfu-! tf!sj!kb-! 11/11
11.00
15.00
Selebriti info
Mali oglasi
09.30 Preko daleko 17.00 Hit dana
18/16 Lp!sb!op!sb!oj-!11:/11 Ob!usb!hv!qsj!. 10.00 Hit dana 17.30 Music Magazine
RTV USK BIHA] sp!ef-!pcsb!{p!woj!qsp!hsbn-!11:/41 Gsfk!{fs- Hmbt! Bnf!sj!lf-! 11/41 [ob!dj! j! csp!kf!wj-
fnj!tj!kb! p! bt!usp!mp!hj!kj-! 13/46 Tb!uf!mju!tlj
17.00
18.30
Ultrazvuk
Dnevnik
10.30 90+, sportski
pregled
18.00 90+, sportski
pregled
19/11! Jo!tqf!lups! Npst-! tf!sj!kb- 21/11 Wj!. tf!sj!kb-!221/11 Mkv!cbw!t!of!qsj!kb!uf!mkfn-!tf!.
sj!kb! )s*-! 21/56 Ekf!•!kf! kv!usp-! 22/26 Hmbt qsp!hsbn 20.00 Ve~ernji program 11.30 [ta ima? 18.30 Showbizz caffe
kft!uj-! 21/16 Qsp!hsbn! {b! ekf!dv-! 22/11 21.00 Mali oglasi
\bs!qp!wj! tusj!kfm!dj-! tf!sj!kb-! 23/11 Wj!kft!uj- Bnf!sj!lf-! jog/! qsp!hsbn-! 22/56 UW! fo!dj!. 12.00 Deutche Welle 19.00 Info Breifing
UW!tub!oj!df!{b!esab!wb!kv! 22.00 No}ni program 12.30 Music Magazine - Jelena
23/16! GJMN )s*-! 2 4/46 V! gp!l v!t v! )s*- lmp!qf!ej!kb!{ob!okb-!223/11 Wj!kft!uj-!223/16 V 23.00 Tajm-aut, pregled sportskih de{avanja
25/41 Wj!kft!uj-! 25/46 Qsp!hsbn! {b! ekf!dv- tmv!acj!{esbw!mkb-!jog/!qsp!hsbn-!224/11 Qf!. qsb!wp!j{!nkf!of!qsp!hsb!nb" 13.00 Info Breifing Kukri}
00.00 Pregled dana 13.30 Projektor 21.00 Diskoteka
44 qfubl!27. 3. 2009.

Osam
Po~inje

Sport
Poraz Ljubi~i}a
na startu
Hrvatski teniser Ivan Ljubi~i}
po ra `en je u prvom ko lu
4.500.000 dolara vrijednog turni-
ra u Majamiju.
Ljubi~i} je izgubio od [panca Os-
kara Ernandeza rezultatom 4:6, 4:6.
Hrvat je imao ve}a o~ekivanja u
Majamiju, gdje je 2006. igrao finale,
a godinu dana kasnije polufinale,
Ljubi~i} izgubio
od [panca Oskara
Ernandeza (4:6, 4:6)
posebno nakon odli~nih igara na
prethodnom turniru u Indijan Velsu.
Rezultati 1. kola: Teniserke: Nurija
Lagostera Vives ([panija) - Koko
Vandeveg (SAD) 6:0, 6:3, Fran~eska
Skjavone (Italija) - Cvetana Piron-
kova (Bugarska) 6:3, 5:7, 6:3, Mari-
ja Kirilenko (Rusija) - Katerina
Bondarenko (Ukrajina) 6:4, 0:6, 6:4,
Hamburg bolji
od Flensburga
Ru ko me ta {i Ham bur ga po bi je di li su do ma }i Flen sburg u
prvoj utakmici ~etvrtfinala Lige {ampiona.
Hamburg je slavio rezultatom 28:25, a revan{ susret }e biti odi-
gran 3. aprila na njegovom terenu. Me~ njema~kih klubova prote-
kao je u izjedna~enoj igri, a najzaslu`niji za pobjedu Hamburga bili
Luse Safarova (^e{ka) - En Kota-
vong (V. Britanija) 6:4, 7:5, Galina
Voskobojeva (Kazahstan) - Vera
Dushevina (Rusija) 6:4, 6:4, Anasta-
sija Jakimova (Bjelorusija) - Olga
Govorcova (Bjelorusija) 6:2, 6:1,
Anastasija Pavlju~enkova (Rusija) -
Aravan Rezai (Francuska) 4:6, 7:5,
6:3. Teniseri: Mihail Ju`nji (Rusija) -
@eremi [ardi (Francuska) 6:4, 3:6,
6:3, Lejton Hjuit (Australija) - Dudi
Sela (Izrael), 3:6, 6:4, 6:3, Frenk
Dan~evi} (Kanada) - Filip Kol{raj-
ber (Njema~ka) 6:4, 7:6 (2), Markos
Bagdatis (Kipar) - Ernests Gulbis
(Letonija) 6:2, 6:2, Jarko Nieminen
(Finska) - Ivan Navaro ([panija)
6:3, 6:3, Robert Kendrik (SAD) -
Arno Klemon (Francuska) 6:3, 7:6
(5), Jan Hernih (^e{ka) - Brendan
Evans (SAD) 6:4, 6:3, Mihail Kuku-
{kin (Rusija) - Tomi Has (Nema~ka)
6:4, 6:4, Fabris Santoro (Francuska)
- Toma{ Belu~i (Brazil) 6:4, 4:6, 6:1.
Vijesti
Karavdi}
napustio
rukomet
Stru~ni {tab tuzlanske Sloboda
Solane do kraja sezone na ra-
spolaganju ne}e imati rukometa-
{a \enisa Karavdi}a. Prema
rije~ima trenera D`evada Jahi}a,
taj rukometa{ je donio odluku o
prekidu igra~ke karijere.
"Nema sumnje da }e nedosta-
jati u mom~adi, jer nam je svaki
igra~ u borbi za opstanak prijeko
potreban. Koristili smo ga u od-
brani i ispunjavao je svaki svoj
zadatak", ka`e trener Jahi}.
D.S.
Martinovi}eva
bolja od
Evtimove
Bh. teniserka Sandra Martino-
vi} pobijedila je Diju Evtimovu
iz Bu gar ske u dru gom ko lu
10.000 dolara vrijednog turnira
u Italiji. Na{a predstavnica, koja
je postavljena za petog nosioca
u Latini Naskozi, slavila je re-
zultatom 6:3, 6:4. Martinovi}e-
va je prikazala bolju igru nego u
prvom kolu, kada je savladala
Italijanku Anu Emiliju Remon-
dinu u dva taj-breka.
M.P.
ko{arka{ka
Liga 8 za
prvaka BiH
Aleksandar RISTI]
Nakon zavr{etka Lige 13 Bosne i Hercegovine
i liga{kog dijela sezone u NLB ligi, po~inje borba
za naslov prvaka u ko{arka{koj Ligi 8.
Osam timova takmi~i}e se za laskavi trofej naj-
bolje bh. ekipe koji brani sarajevska Bosna ASA BHT,
a koja je u pro{logodi{njem finalu nadigrala Igokea
Partizan iz Aleksandrovca rezultatom u seriji 2:1. Uz
"studente" i "igose", u Ligi 8 igra}e: [iroki Eronet
([iroki Brijeg), Sloboda Dita (Tuzla), Zrinjski HTM
(Mostar), Borac Nektar (Banjaluka), SL IAT Leotar
(Trebinje) i Hercegovac (Bile}a).
Po kvaliteti se izdvaja pet timova, dok se
za Borac Nektar, SL IAT Leotar i Hercegovac mo`e
kazati da ipak ne pripadaju samom vrhu bh. ko{arke.
Zbog dobrih igara Bosne u nedavno zavr{enoj NLB
ligi, na{a zemlja }e u narednoj sezoni jadranskog ta-
kmi~enja imati dva predstavnika. Ovo bi trebalo zna-
~iti manji pritisak i "naboj" klubova u predstoje}em
takmi~enju.
"Ovogodi{nja Liga 8 }e biti poprili~no izjedna~e-
na. Dodatni motiv svim u~esnicima je drugi bh. pred-
stavnik u NLB ligi. Svakako da }e ta ~injenica dati
posebnu dra` takmi~enju. Imaju}i u vidu sastave, mo-
gu sa zadovoljstvom konstatovati da }e biti veoma
kvalitetna i neizvjesna liga. Od klubova o~ekujem ma-
ksimalnu ozbiljnost kada je rije~ o organizaciji susreta,
ali po onome {to sam do sada mogao vidjeti, raduje me
da izme|u ekipa zaista postoji saradnja na visokom ni-
Damjan Ostoji}
33. u Los An|elesu
Bosna ASA BHT, Igokea
Partizan, [iroki Eronet,
Sloboda Dita, Zrinjski
HTM, Borac Nektar, SL IAT
Leotar i Hercegovac
bori}e se za naslov
prvaka na{e zemlje
vou", kazao je Nadir Kored`ija, komesar takmi~enja.
Treba kazati da je u prostorijama KS BiH neda-
vno odr`an sastanak, kojem su prisustvovali predsta-
vnici svih klubova u~esnika Lige 8.
Razmatrana su aktuelna pitanje koja se ti-
~u na~ina realizacije zavr{nice prvenstva BiH, izvodi
iz propozicija, marketing i TV prava, kalendar takmi-
~enja, a izvr{en je i `rijeb takmi~arskih brojeva.
Zaklju~ak je da su klubovi do 25. marta bili du`ni
na adresu kancelarije KS BiH dostaviti spiskove igra-
~a, stru~nih {tabova, rukovodsta klubova, slu`benih
predstavnika, te ime i prezime sa brojem telefona oso-
be zadu`ene za eventualno rje{avanje hitnih slu~ajeva.
Sa posebnom pa`njom, a u cilju kvalitetne reali-
zacije Lige 8, zaklju~eno je da je na osnovu odluke

FOTO NN
Damjan Ostoji}
su Francuz Bertran @il, Hans Lindberg i Marsin Lijevski sa pet po-
godaka, te hrvatski reprezentativac Bla`enko Lackovi} sa ~etiri po-
gotka. Doma}i Flensburg predvodio je [ve|anin Oskar Karlen sa
Memorijal u
sedam golova. Preostali ~etvrtfinalni me~evi igraju se ovoga viken- "Skenderiji"
da, a sastaju se: ^ehovski medvedi - Rajn Nekar Leven, Siudad Re- Tradicionalni 14. me|unaro-
al - Vesprem i Zagreb CO - Kil. dni memorijalni stonoteniski
turnir "Kemo Fazli}" za vete-
rane bi}e odr`an sutra u sara-
Odluka o jev skoj "Sken de ri ji", s
po~etkom u devet sati. Nastup
polufinalistima su prijavili igra~i iz na{e ze-
mlje, Hrvatske, [vedske, Ka-
Odbojka{ice Kula iz Grada~ca i uvjerljivih 3:0. Najneizvjesnija uta- nade i Norve{ke. Zbog ne{to
kalesijskog Pola, te odbojka{i sa- kmica mo`e se o~ekivati danas u Bi- te`e ekonomske situacije, ove
rajevskog Bosna Eurohausa i Ra- jeljini, gdje igra~i Radnika do~ekuju go di ne or ga ni za to ri iz STK
dni ka iz Bi je lji ne da nas }e Modri~a Optimu. Prvi susret ~et- @eljezni~ar nisu bili u prilici
poku{ati ostvariti i drugu pobjedu vrtfinala odlu~en je u taj-brejku u pozvati zvu~na imena, kao {to
u seriji u ~etvrtfinalu plej-ofa Pre- korist Bijeljinaca. su pred ho dnih go di na bi li
mijer lige BiH. Parovi revan{a ~etvrtfinala plej- Dragutin [urbek, Kjel Joha-
U najboljoj poziciji su igra~ice ofa, `ene: GRADA^AC: Kula - Ra- son, Dimitrije Bili}... Takmi-
Kule i igra~i Bosne, ali i Radnika, dnik (19 sati), SARAJEVO: Imzit ~e nje }e bi ti odr`a no u
koji su pro{log vikenda slavili na Dobrinja - Polo (20); mu{karci: Bo- kategorijama veterani od 40
gostovanjima, te im je danas potre- sna Eurohaus - Student BO (17.30), do 50, od 50 do 60 i preko 60
bna jo{ jedna pobjeda na doma}em BIJELJINA: Radnik - Modri~a Op- godina, a pozvano je i 16 naj-
parketu za plasman u polufinale. tima (19). Eventualne majstorice boljih mu{karaca i djevojaka
Grada~anke do~ekuju Radnik iz Bi- igraju se sutra. Tako|e, sutra na ra- uzrasta do 21 godine strosti.
jeljine nakon {to su u prvom susretu sporedu su i me~evi drugog kola V.R.
slavile 3:1. U mu{koj konkurenciji plej-auta, a sastaju se, `ene: Breza -
kom{ijski derbi odigra}e u "Skende- HE na Drini, Tuzla - Jahorina; mu- Lider u
riji" Bosna Eurohaus i Student Bo- {karci: Bosna (K) - Ljubinje, Br~ko Had`i}ima
bar osiguranje iz Pala. Pro{le subote Jedinstvo - Pelagi}evo. V. RADENOVI] ~kom klubu Bosna i pored toga zadovoljni onim {to
Bosna je u Palama bila bolja sa V.R. Rukometa{ice banjalu~kog je pokazao.
Borca, lidera Premijer lige BiH, Damjan Ostoji}, reprezentativac Bosne i Her- "Ostoji} je bio izuzetno spreman za ovo takmi-
u 16. kolu gostova}e kod @elje- cegovine, osvojio je 33. mjesto na Svjetskom seni- ~enje i sigurno je da ima kvalitet i za mnogo bolji
Sloga do~ekuje zni~ara u Had`i}ima. Iako su
Banjalu~anke do sada gotovo
orskom prvenstvu u umjetni~kom klizanju, koje
se odr`ava u Los An|elesu.
plasman, ali je o~ito trema uticala na njega. Preveli-
ka `elja za uspjehom dovela je do toga da je napra-
Konjuh nepobjedive, ovo gostovanje
moglo bi da bude te`ak ispit za
U istorijskom nastupu, kao prvi predstavnik na-
{e zemlje na najve}oj svjetskoj smotri u ovom spor-
vio manju gre{ku u zadanoj kombinaciji, koja ga je
ko{tala nastupa u zavr{nici Svjetskog {ampionata i
Jedan od najzanimljivijih susreta 16. kola Premijer lige BiH odigra}e danas njih, jer "@eljo" ove sezone igra tu, Ostoji} je plasman ostvario u konkurenciji me|u mogu}nosti direktnog plasmana na Zimske olimpij-
u Doboju doma}a Sloga i Konjuh. Rije~ je o duelu starih rivala, u ~ijim utak- prili~no dobro. Parovi 16. kola, 50 takmi~ara. Na`alost, 33. pozicija nije bila dovo- ske igre u Vankuveru 2010. godine. Ipak, zadovoljni
micama uvijek ima {ta da se vidi, bez obzira na njihov plasman na tabeli. Da- subota: LJUBU[KI: Ljubu{ki smo njegovom izvedbom u Los An|elesu, jer biti
nas }e biti odigran i susret Gora`de - Krivaja, dok u subotu Grada~ac i Bosna LO - Ilid`a (19.30), GORA- 33. na svijetu je za bh. prilike ogroman uspjeh", re-
Prevent ne bi trebalo da imaju ve}ih problema da do|u do bodova u @DE: Gora`de - @ivinice (18), Napravio manju gre{ku kao je Zikrija \onko, predsjednik Kliza~kog kluba
me~evima sa Sloboda Solanom, odnosno Kotor Varo{om. Parovi 16. kola: MOSTAR: Katarina - Kne`o- u zadanoj kombinaciji i ostao Bosna.
petak: DOBOJ: Sloga - Konjuh (19 sati), GORA@DE: Gora`de - Krivaja poljka (19.30), MOSTAR: Lo- bez norme za ZOI Za olimpijsku normu na Svjetskom prvenstvu
(19); subota: GRADA^AC: Grada~ac - Sloboda Solana (19), KOTOR VA- ko mo ti va - Mi ra (18.30), Ostoji}u je bio potreban plasman me|u 24 najbolja.
RO[: Kotor Varo{ - Bosna Prevent (19). Susret Izvi|a~ MI grupa - Bosna TUZLA: Jedinstvo - Zrinjski, Novu priliku za odlazak na Olimpijadu Ostoji} }e
Sunce osiguranje 22. aprila. Slobodna je ekipa Borca. HAD@I]I: @eljezni~ar - Borac. ljna za normu za u~e{}e na Zimskim olimpijskim ima ti na do da tnim kva li fi ka ci ja ma, ko je }e biti
D.M. D.M. igrama u Vankuveru 2010. godine, ali su u Kliza- odr`a ne u Ober sdor fu, u sep tem bru ove go di ne.
 Sport 27. 3. 2009. qfubl 45

`elja, jedan trofej

Predsjedni{tva KS BiH sa sjednice odr`ane 12. marta,

FOTO NN
Sa pro{logodi{njeg finala:
definisan na~in odre|ivanja plasmana klubova u Ligu Seid Hajri} (bijeli dres) Parovi 1. kola
8, te plej-of, u kojem }e se sastati prvoplasirani klub i Sini{a Kova~evi}
iz Lige 8 i ~etvrtoplasirani klub, te drugi i tre}i.
Me~evi polufinala igraju se na dvije pobjede, a V!2/!lp!mv!Mj!hf!9!CjI!jhsb!~f-!qf!.
prednost doma}eg parketa u eventualnoj majstorici ubl;!TB!SB!KF!WP;!Cp!tob!BTB!CIU!.!TM!JBU
ima}e bolje plasirani sastav. Mf!pubs!)29!tb!uj*<!tv!cp!ub;!NPT!UBS;![sjok!tlj
U finalu doigravanja za prvaka BiH igra}e po- IUN!.!Cp!sbd!Of!lubs!)28*-!\J!SP!LJ!CSJ!KFH;
bjednici polufinalnih duela, a prvak }e biti poznat na \j!sp!lj!Fsp!ofu!.!Tmp!cp!eb!Ej!ub!)2:*-!CJ!MF!^B;
isti na~in kao u prethodnom slu~aju. To zna~i da ekipa Ifs!df!hp!wbd!.!Jhp!lfb!Qbs!uj!{bo!)2:*/

Trofej brani sarajevska Bosna

ASA BHT, koja je u pro{logodi{njem Slu`bena lica
finalu nadigrala Igokeu i tro{kovi
koja ostvari dvije pobjede postaje novi prvak BiH. [b! vub!l nj!d f! Mj!h f! 9! CjI
Pravo nastupa u NLB ligi ima {ampion na{e ze- 311901:/!lp!sjt!uj!~f!tf!tv!ej!kf!j!lp!nf!.
mlje, te prvoplasirana ekipa iz Lige 8. Ukoliko je rije~ tb!sj!tb!mjt!uf!vu!ws}f!of!qsj!kf!qp!•fu!lb!ub!.
o is tom klu bu, ta da }e uz prva ka u regionalnom lnj!• bs!t lf! tf!{ p!o f-! b! qp! pemv!d j
takmi~enju nastupati pora`ena ekipa iz finala plej-ofa. Qsfe!tkf!eoj|!uwb!LT!CjI/!Ub!ltb!{b!tv!.
Imaju}i u vidu tempo odigravanja me~eva, odlu- }f!okf!kf-!lbp!j!qsfu!ip!eof!tf!{p!of-!b
~eno je da oni budu igrani subotom i utorkom. U izu- j{op!tj!411!LN!qp!tv!ej!kj!j!261!LN!{b
zetnim slu~ajevima, kada se radi o direktnom TV ef!mf!hb!uf/!Qv!uoj!usp!|lp!wj!tmv!acf!oji!mj!db
prenosu, susreti se mogu igrati petkom i nedjeljom. pcsb!•v!ob!wb!kv!tf!ob!vpcj!•b!kfo!ob!•jo
Na kraju, treba kazati da kotizacija za takmi~enje v!tlmb!ev!tb!{b!lpo!tljn!pesf!ecb!nb/
iznosi 4.000 KM, a da }e ostale obaveze klubova biti
Qsf!}f!oj!lj!mp!nf!ubs!tmv!acf!ojn!bvupn
uskla|ene s rezultatima pregovora sa eventualnim
sponzorom. pcsb!•v!ob!wb!tf!qp!dj!kf!oj!pe!1-51!LN/

BOSNA I HERCEGOVINA BOSNIA AND HERZEGOVINA

FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE FEDERATION OF BOSNIA AND HERZEGOVINA
BOSANSK-PODRINJSKI KANTON BOSNIAN-PODRINJE CANTON
OP]INA GORA@DE GORA@DE MUNICIPALITY
NA^ELNIK OP]INE MUNICIPALITY MAYOR

Broj: 02-1-_______
Gora`de,_________
Na osnovu ~lana 16 Uputstva o provo|enju procedura za odabir korisnika Programa pomo}i u obnovi stambenih jedinica u svrhu povratka ("Slu`beni glasnik BiH", br. 48/06) od 26. juna 2006. godine, op}ina Gora`de ra spi su je

za podno{enje prijava za dodjelu donacije-pomo}i u gra|evinskom materijalu i za izgradnju i sanaciju stambenih jedinica
Na osnovu Programa rje{avanja problema raseljenih lica, povratnika i izbjeglica usvojenog
na 109. sjednici Vlade Republike Srpske odr`anoj dana 28.01.2009. godine planirana su
sredstva za op}inu Gora`de u iznosu od 70.000,00 KM namijenjena za izgradnju i sanaciju
cca 3 (tri) stambene jedinice.
Pravo podno{enja prijava za dodjelu donacije (pomo}i) imaju povratnici Srbi.
Napomena:
Ministarstvo za izbjeglice i raseljena lica RS kao donator zadr`ava pravo da izmijeni broj
stambenih jedinica, odnosno izmijeni obim projektnog zahvata na podru~ju op{tine Go-
ra`de s razmjerno ostvarenju bud`eta.
Uslovi na osnovu kojih }e se vr{iti odabir prioritetnih korisnika pomo}i su:
OP[TI KRITERIJI:
za utvr|ivanje potencijalnih korisnika pomo}i za izgradnju i sanaciju stambenih jedinica su:
1. Korisnik pomo}i je izbjeglica iz BiH, raseljena osoba u BiH ili povratnik,
2. Korisnik pomo}i je iskazao namjeru za povratkom,
3. Status vlasni{tva ili stanarsko pravo nad stambenom jedinicom korisnika pomo}i koja
je predmet rekonstrukcije je utvr|en,
4. Korisnik pomo}i je dana 30.04.1991. godine imao prebivali{te u stambenoj jedinici
koja je predmet rekonstrukcije,
5. Stambena jedinica korisnika pomo}i koja je predmet rekonstrukcije smatra se neuslo
vnom za stanovanje u skladu sa utvr|enim standardima o minimumu stambenih uslova,
6. Korisnik pomo}i/nosilac doma}instva i ~lanovi njegovog doma}instva od 1991. godi-
ne nemaju na teritoriji BiH drugu stambenu jedinicu koja se smatra uslovnom za sta-
novanje, u skladu sa utvr|enim standardima o minimumu stambenih uslova.
7. Korisnik pomo}i nije primio pomo} u rekonstrukciji, dovoljnu da zadovolji utvr|ene
standarde o minimumu stambenih uslova.
Dokumenti koji su potrebni dostaviti uz prijavu na javni oglas vezano za op{te kriterije.
1. Potvrda nadle`nog organa o statusu (za sve ~lanove povratni~ke porodice prijav-
ljene za pomo} u rekonstrukciji),
Izbjeglice iz BiH, raseljene osobe u BiH i povratnici
Potvrda nadle`nog organa o statusu izbjeglice iz BiH, raseljene osobe i povratnika.
2. Prijava za dobrovoljni povratak.
Izbjeglice iz BiH i raseljene osobe u BiH
Prijava za dobrovoljni povratak/ovjeren obrazac prijave ili zahtjev za povrat imovi-
ne/stanarskog prava.
3. Dokaz o vlasni{tvu/stanarskom pravu.
Status o vlasni{tvu ili stanarskom pravu nad stambenom jedinicom koja je pre-
dmet rekonstrukcije dokazuje se sljede}im dokumentima:
1. ZK (zemlji{no-knji`ni) izvadak
2. Izvod iz katastarske evidencije ne stariji od 6 mjeseci
3. Rje{enje o povrtku imovine/stanarskog prava
4. Uvjerenje o kretanju.
J A V N I O G L A S
Uvjerenjem o kretanju podnosioca prijave za dodjelu donacije pomo}i za izgradnju i sana-
ciju stambenih jedinica, koje izdaje nadle`ni organ unutra{njih poslova dokazuje se da je
korisnik pomo}i na dan 30.04.1991. godine imao prebivali{te u stambenoj jedinici koja je
predmet rekonstrukcije. Potrebno je prilo`iti original uvjerenje o kretanju ili ovjerenu ko-
piju.
5. Potpisana i ovjerena izjava korisnika pomo}i
Izjava korisnika pomo}i/nosioca doma}instva da je stambena jedinica koja je predmet re-
konstrukcije neuslovna za stanovanje u skladu sa utvr|enim standardima o minimumu
stambenih uslova.
6. Potpisana i ovjerena izjava korisnika pomo}i i svih punoljetnih ~lanova njegovog
doma}instva
Izjava korisnika pomo}i/nosioca doma}instva i svih punoljetnih ~lanova njegovog do-
ma}instva od 1991. godine (ovjeren obrazac izjave), da nemaju na teritoriji BiH drugu
stambenu jedinicu koja se smatra uslovnom za stanovanje u skladu sa utvr|enim standardi-
ma o minimumu stambenih uslova.
7. Potpisana i ovjerena izjava korisnika pomo}i i svih punoljetnih ~lanova doma}instva
Izjava korisnika pomo}i/nosioca doma}instva i svih punoljetnih ~lanova njegovog do-
ma}instva od 1991. godine (ovjeren obrazac izjave) da nisu primili pomo} u rekonstrukciji
dovoljnu da zadovolji utvr|ene standarde o minimumu stambenih uslova.
POSEBNI KRITERIJI:
Vrednovanje se vr{i na osnovu sljede}ih kriterija:
• Korisnik pomo}i se vratio na svoje prijeratno prebivali{te (spontani povratak) i `ivi u
uslovima koji su ispod utvr|enog stambenog minimuma.
• Korisnik pomo}i pripada odre|enim skupinama, kao {to su:
a) ocijalne kategorije,
b) osobe sa invaliditetom,
c) nezaposlene osobe,
d) deficitarni kadrovi,
e) samohrani roditelji,
f) maloljetna djeca bez roditeljskog staranja,
g) penzioneri,
h) porodice poginulog borca i
i) porodice nestalih osoba i biv{i logora{i.
• Korisnik pomo}i boravi u kolektivnom smje{taju (tranzitno-prihvatni i kolektivni cen-
tri), alternativnom smje{taju ili ostvaruje pravo na alternativni smje{taj.
• Broj i starosna dob ~lanova porodice korisnika pomo}i koji su se prijavili za dobivanje
pomo}i za rekonstrukciju i povratak u BiH.
DOKUMENTI KOJI SU POTREBNI DOSTAVITI UZ PRIJAVU ZA OGLAS VE-
ZANO ZA POSEBNE KRITERIJE:
1. Kokrisnici koji su se vratili na svoje prijeratno prebivali{te i porodice u procesu
povratka
Potvrda ili uvjerenje op}ine povratka na kojoj su nazna~ene imena i prezimena povratnika
s ta~nom adresom povratka.
2. Korisnik pomo}i pripada odre|enim skupinama
- socijalne kategorije - rje{enje/odluka nadle`nog centra za socijalni rad da je stalni
korisnik pomo}i od centra za socijalni rad,
- osobe sa invaliditetom - uvjerenje nadle`nog organa/institucije;
- nezaposlena lica - potvrda nadle`ne ustanove za zapo{ljavanje;
- deficitarni kadrovi - potvrda/uvjerenje nadle`nog organa;
- samohrani roditelji - izvod iz mati~ne knjige umrlih;
- maloljetna djeca bez roditeljskog staranja - potvrda/uvjerenje nadle`nog centra za
socijalni rad;
- penzioneri - rje{enje/odluka nadle`nog organa/institucije ili ~ek od penzije;
- porodice poginulih boraca - uvjerenje nadle`nog organa/institucije;
- porodica nestalih osoba i biv{i logora{i - uvjerenje nadle`nog organa/institucije.
3. Korisnik se nalazi u kolektivnim oblicima zbrinjavanja (tranzitno-prihvatni ili
kolektivni centri), alternativnom smje{taju ili zadovoljava uslove i ima/ostvaruje
pravo na alternativni smje{taj;
Potvrda nadle`nog organa na kojoj su nazna~eni svi ~lanovi doma}instva koji koriste alter-
nativni smje{taj.
4. Porodice koje imaju vi{e ~lanova zajedni~kog doma}instva i njihova starosna dob;
Ku}na lista korisnika pomo}i ovjerena u op}ini prebivali{ta/privremenog boravka, ne sta-
rija od 6 mjeseci uz fotokopije va`e}ih li~nih karata za svakog punoljetnog ~lana zaje-
dni~kog doma}instva navedene u ku}noj listi o zajedni~kom doma}instvu i izvod iz
mati~ne knjige ro|enih za maloljetne ~lanove doma}instva.
Obaveza podnosioca prijava za dodjelu donacije (pomo}i) namijenjene za izgradnju-
sanaciju stambenih jedinica je da li~no obezbijede tra`enu dokumentaciju.
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e biti uzete u obzir na razmatranje i rangiranje.
Prijava uz propisanu dokumentaciju iz ovog oglasa se predaje na adresu:
Komisija za odabir korisnika pomo}i Vlade RS,
Op}ina Gora`de, Mar{ala Tita br. 2, 73000 Gora`de ili na {alter Centra za pru`anje
usluga gra|anima u zgradi op}ine Gora`de svakog radnog dana u vremenu od 8 do
16 sati.
Prijava se, skupa sa dokazima o ispunjavanju kriterija iz javnog oglasa, prepo-
ru~enom pisanom po{iljkom ili li~no dostavlja op{tini u zape~a}enoj koverti s nazna-
kom:
ZA JAVNI POZI - NE OTVARAJ!
Oglas ostaje otvoren 15 dana od dana objavljivanja u dnevnim novinama.
Prijedlog rang-liste o izboru potencijalnih korisnika pomo}i }e biti objavljen na oglasnoj
plo~i op}ine Gora`de u roku od 10 dana od dana isteka objave oglasa.
NA^ELNIK
Muhamed Ramovi}
46 qfubl!27. 3. 2009. Sport

NK [iroki Brijeg Malko~evi}: Igrali

sa igra~em
manje pobijedio
Slobodu
Dino SKOKI], Dario KNEZOVI]
Nogometa{i [irokog Brijega nisu igrali
grubo, ve} pogibeljno, prokomentarisao je
Sakib Malko~evi}, trener FK Sloboda, prvu
utakmicu polufinala Kupa BiH, koju je nje-
gov tim izgubio rezultatom 1:2 od [irokog
Brijega na "Pecari".
On smatra da su doma}i, osim isklju~enja
Marka Juri}a u sudijskom vremenu prvog polu-
vremena, tokom utakmice trebali da dobiju jo{
tri crvena kartona.
"Zaista se nikada u [irokom Brijegu nije
igralo tako. Nakon utakmice nogometa{i su vi-
dali rane u autobusu i jo{ ne znam je li neko
ozbiljnije povrije|en", ka`e Malko~evi}, dodav-
{i:
"Po prikazanoj igri, nismo zaslu`i-
li poraz. Imali smo niz izglednijih prilika, ali je
izostala realizacija. Poveli smo preko Tarika
Okanovi}a, a onda nam je popustila koncentraci-
ja, te smo ka`njeni sa dva brza pogodka. [iroki
Brijeg ima prednost od jednog gola. Me|utim,
ohrabren sam izuzetno kvalitenom igrom mog
tima, a ne treba zanemariti da se pitanje finaliste
su pogibeljno
Tuzlaci
napadnuti
kod Jablanice
rije{ava na na{em 'Tu{nju', 15. aprila." Ina~e, du-
el sa [irokobrije`anima tuzlanski "crveno-crni" Ob!wj!kb!•j!Tmp!cp!ef!ob
do~ekali su u tu`nom raspolo`enju. Iz @ivinica qp!wsbu!lv!t!vub!lnj!df!v!Uv!{mv-
je stigla vijest o iznenadnoj smrti oca Muamera v!tsj!kf!ev!ob!wf!•f-!plp!33!tb!.
Zoleti}a, koji je trebalo da po~ne utakmicu. ub-!gj!{ j!• lj!tv!ob!q b!e ov!u j!v
[iroki Brijeg je do pobjede stigao te- nkft!uv!Qp!eb-!lpe!Kb!cmb!oj!df/
{kom mukom sa igra~em manje. Sloboda je po- Upn!qsj!mj!lpn!p|uf!~fo!kf!j!okj!.
vela u 79. minutu golom Tarika Okanovi}a. Dva ipw!lpn!cj-!b!ob!qb!eb!•j!tv!jn
minuta kasnije iz slobdnog udarca izjedna~io je vlsb!mj!lmkv!•f!wf!bvup!np!cj!mb/!
Sudac
Dalibor [ili}, a mininalan trijumf ekipi trenera Qp!mj!dj!kb!IOL!v!Qp!up!dj!nb-
Ale~kovi}
Ivana Katalini}a donio je Josip Topi} u 82 min- lpe!Npt!ub!sb-!{b!vt!ub!wj!mb!kf
nije
utu. ewb!wp!{j!mb-!v!lp!kjnb!tf!ob!mb!.
dorastao
"Lo{e smo otvorili utakmicu. Nismo u{li {j!mp! ptbn! ptpcb! lp!kf! tv
me~u u
agresivno u duele, {to je Sloboda znala iskoristi- ptv!nokj!•f!ob!eb!tv!v•ft!uwp!.
kojem se
ti. Me|utim, na sre}u, nisu to okrunili pogot- wb!mf!v!ob!qb!ev!ob!Uv!{mb!lf/!
odlu~uje
kom. U nastavku smo se dogovorili, premda
o Europi,
smo imali ~ovjeka manje na travnjaku, da krene-
ka`e
mo na sve ili ni{ta. Istina, primili smo gol, ali Katalini}
smo uspjeli preokrenuti rezultat i pobijediti. Ima-
mo kakvu-takvu prednost uo~i uzvrata u Tuzli.
Nismo ostvarili pri`eljkivani rezultat, no i dalje U revan{u }e "stizati"
1:2: Tarik Okanovi}
imamo {anse za plasman u finale", rekao je Ka- (Sloboda, s loptom)
talini}, istakav{i da sudac Emir Aleko~vi} nije FOTO NN
dorastao poluzavr{nici Kupa BiH, me~u gdje se
tra`e putnici za Europu.

Vijesti Jovi} ~estitao Kutaliji

Crnogorci
trenirali
GENERAL ANNOUNCEMENT FOR THE ESTABLISHMENT
u Trebinju
Po slje dnjih ne ko li ko da na
OF A ROSTER OF SHORT TERM CONSULTANTS
na stadionu "Police" bilo je
veoma "`ivo", gdje se, pored
fudbalera Leotara, pripremala
Application Deadline: the 20th of April 2009
i mlada reprezentacija Crne
Go re. Izabr ani ci se le kto ra
Type of Contract: Special Service Agreement Du{ka Vlaisavljevi}a u Trebi-
nju su se spremali za sutra{-
The OSCE Mission to Bosnia and Herzegovina, as a major player in the creation and development of a nju test uta kmi cu sa
stable, peaceful, democratic and self-sustaining Bosnia and Herzegovina, invites experts of various fields Hrvatskom u Vara`dinu, ko-
of expertise to apply for roster of qualified candidates who might be assigned to different tasks throug- jom }e biti obilje`eno 100 go-
di na fu dba la u po me nu tom
hout the year, such as
gradu.
• Moderators • Facilitators "Su sret sa Hrvat skom po -
• Presenters • Graphic Designers slu`i}e nam kao jaka provjera
• Trainers • Interpreters / Translators pred kvalifikacije za Evrop-
sko prvenstvo, koja nas o~e-
• Junior Consultants
kuje u junu, kada }emo igrati
sa Kazahstanom. U Trebinju
General Qualifications Requirements: sam radio sa 18 fudbalera i
zadovoljan sam obaljenim po-
• University education in law, political or social sciences, human rights, business administration, or slom", rekao je Vlaisavljevi}.
related field;
• Junior Consultants are required to have a minimum of 2 years professional experience in the rele-
^.M.
Obili}u
vant field, while experts with a minimum of 10 years of professional experience would be conside-
red as senior consultants.
penal "rulet"
The expert engagement will be required in the OSCE main areas of work such as Human Rights, Educa- U po lu fi na lu Ku pa BiH u
tion and Democratization. Assignments may vary from 1 day to max 130 working in any 12-month con- malom fudbalu, 2. aprila, u
secutive period of time. Sa ra je vu sas ta }e se Or li} -
Do boj, dok }e u Tre bi nju
igrati Leotar i Obili} iz Prnja-
Your application will be screened and evaluated against the requirements set out in the vacancy announce-
vora.
ment. If you meet some or all of the requirements of the vacancy announcement, your application may be
U ~etvrtfinalnim susretima,
considered for testing and further interviews as relevant to specific field of expertise.
V. RADENOVI], G. IVANKOVI] va, ali ima mo dva go la ra zli ke
uo~i revan{a u Isto~nom Sarajevu.
^es ti tao bih fu dba le ri ma To je ono {to smo pri`eljkivali u
Zrinjskog i Slavije na odli~noj prvom me~u. Zato, i pored svega,
uta kmi ci, a po se bno Le va nu imamo relane izglede da se plasi-
Kutaliji, koji je majstorski po- ramo u finale", rekao je Jovi}.
godio iz slobodnog udarca u su- U Slaviji nagla{avaju da nisu
dij skom vre me nu uta kmi ce i odigrali kako su se dogovorili pri-
ostavio svoj tim u igri za finale, je utakmice u srijedu nave~e.
kazao je Dragan Jovi}, trener "Primili smo dva 'jeftina' gola,
NK Zrinjski. ~ime smo pokvarili utisak utakmi-
Jovi} ka`e da poslije prve uta- ce. Po go dak Ku ta li je u po slje -
kmice polufinala Kupa BiH, u ko- dnjim trenucima me~a je donekle
joj je nje go va eki pa po bi je di la ostavio realne {anse da se mo`e-
mo plasirati u finale na{eg najma-
Primili smo dva
sovnijeg takmi~enja. Nakon {to
"jeftina" gola, isti~e
smo do{li do vo|stva, napravili
smo veliku gre{ku, po{to smo se
Erbez
povukli u nadi da mo`emo odbra-
niti ste~enu prednost. Me|utim,
rezultatom 4:2, imaju za ~im da na{a odbrana ovaj put nije odigra-
`ale: la na o~ekivanom nivou i ostaje
"Propustili smo priliku da uvjer- nam nada da na doma}em terenu,
ljivije trijumfujemo, jer smo imali uz maksimalne napore, ostvarimo
4:1, ali i priliku za peti pogodak. plasman u finale", smatra Zoran
Na{a pobjeda nije toliko uvjerlji- Erbez, trener Slavije.
Posu{aci prijete
istupanjem
U Upravi NK Posu{je isti~u da ozbiljno razmi{ljaju da njihov klub u
narednim danima istupi iz Premijer lige BiH.
Kao razlog u posljednjeplasiranoj ekipi dru{tva najboljih navode lo{e
su|enje, ali i nagomilane dugove koje su naslijedili od biv{ih ~elnika
kluba. Navodno, do utakmice 20. kola s Lakta{ima Skup{tina NK Po-
su{ja donijet }e odluku ostaje li u eliti.
A.K

HOW TO APPLY:
odigranim u srijedu nave~e,
Ori} je po bi je dio Ba no vi }e
7:4, dok je Leotar bio bolji
Please see full vacancy notice with all details and requirements on www.oscebih.org/administration/
rezultatom 6:4 od ekipe Stari
grad iz Mostara. Doboj se u
download Roster Application Form (additionally, you may send your CV) and send it to the following polufinale plasirao slu`benim
address: rezultatom 3:0, jer Seljak iz
Personnel Office (REF. Application for Roster) Livna nije doputovao na me~.
OSCE Mission to Bosnia and Herzegovina U Prnjavoru Obili} i Bosna
Fra Andjela Zvizdovica 1, 71000 Sarajevo Kompred igrali su 11:11, ali
or su doma}i bili sretniji poslije
izvo|enja penala.
e-mail: jobs.ba@osce.org
Finale Kupa BiH u malom
fudbalu je 29. aprila u KSC
Due to the large number of applications we receive, we regret that only short-listed candidates will be "Skenderija", u Sarajevu.
contacted. V.R.
^elikovci
ostaju u Zenici
Stru~ni {tab NK ^elik odustao je od namjere da u prvenstvenoj
pauzi ekipu izmjesti izvan Zenice. Nakon odli~ne igre i visoke pobje-
de nad Slobodom (3:0), nastavak prolje}nog dijela polusezone Zeni-
~ani do~ekuju mirniji i u opu{tenijoj atmosferi.
"Ne}emo igrati test utakmice. Te{ko je prona}i kvalitetnog protivnika i
dobar teren. Sada nam je najva`nije da osvje`imo igra~e, da nam se opo-
rave oni fudbaleri koji su u posljednjim utakmicama bili izvan stroja ili
su zadobili neugodne povrede", ka`e Marin Bloudek, trener ^elika.
Me|u povrije|enima se nalaze Armin Kapetan, Samir Duro, Igor Jan-
~evski i Nermin Jamak, dok je Edis Osmanovi} ju~e skinuo konce nakon
posjekotine noge i stavio se na raspolaganje stru~nom {tabu.
A.Mu.
 Sport 27. 3. 2009. qfubl 47

Prema
trenutnoj
situaciji,
]iro se
odlu~io da
utakmicu
po~nu:
Mitrovi},
Fudbalska A Pand`a,
reprezentacija Nadarevi},
Spahi},
pred Berberovi},
me~ u Genku Topi},
Damjanovi},
Muratovi},
Damjanovi} }e iz zadnje
linije biti prekomandovan u vezni red
Ibri~i},
FOTO NN Misimovi}
i D`eko

Rahimi} otpao,
Samir [I[I]
Pand`a starter
El vir Ra hi mi} je de fi ni ti vno otpao za
utakmicu u Genku, a Miroslav - ]iro Bla`e-
vi} dva dana uo~i utakmice potvrdio je da }e
Dario Damjanovi} biti prekomandovan u ve-
zni red, a da }e na stoperskoj poziciji zaigra-
ti Boris Pand`a.
Iako Rahimi} do ju~e popodne nije odradio
niti jedan trening sa ekipom, a i selektor je pot-
vrdio da ne}e biti spreman za me~ sa Belgijom
28. marta u Genku, selektor se jo{ potajno nada
da bi mogao imati na raspolaganju veznjaka
moskovskog CSKA.
"Svjestan sam da je Rahimi} otpao,
ali jo{ nosim instinkt da bi mogao biti u kadru.
'Natjera}u' ga da odradi ve~era{nji trening i da
vidi definitivno mo`e li ili ne mo`e", rekao je
ju~e popodne Bla`evi}.
Sa druge strane, Ivan Radelji} nije mogao
izdr`ati napore, povrije|ena potkoljenica nije
mu dozvolila da se stavi na dispoziciju stru~nom
{tabu. U dogovoru sa doktorom, Radelji} je ju~e
ujutro spakovao kofere i otputovao u Njema~ku,
jer je procijenjeno da ne}e biti spreman ni za re-
van{ sa Belgijancima na "Bilinom polju".
Bla`evi} no}ima ne spava, smi{lja taktiku
kako "crvenim |avolima" uzeti bod (ove). U
srijedu je bilo sigurno da }e Rahimi}a u ve-
znom redu zamijeniti Jahi}, a ju~e je situacija
bila druga~ija. U ekipu je ponovo "upao" Dario
Damjanovi} i to na poziciji veznog, dok }e nje-
govo mjesto na stoperskoj poziciji zauzeti Pan-
d`a.
"Moj kolega Ivica Barbari} se slo-
`io da igramo sa dvojicom srednjih igra~a, Da-
mja no vi }em i Sa mi rom Mu ra to vi }em.
Me|utim, jo{ nisam siguran u startnu postavu.
Mogu}e su stanovite promjene pred samu uta-
kmicu. Mnogo kombinuje, tra`imo najbolju so-
luciju i ukoliko bude promjena u odnosu na
postavu koju }u izdiktirati, to ne zna~i da `eli-
mo zavarati protivnika, niti }e to biti takti~ko
nadmudrivanje", objasnio je Bla`evi}, te izdi-
ktirao imena 11 igra~a koji bi trebali zapo~eti
utakmicu u Genku:
"Na golu }e biti Romeo Mitrovi}, a zadnju
liniju }e sa~injavati Pand`a, Safet Nadarevi} i
Emir Spahi}. D`emal Berberovi} i Marko To-
pi} }e braniti bokove, a u veznom redu }e biti
Da mja no vi}, Mu ar to vi}, te Se ni jad Ibri ~i} i
Zvjezdan Misimovi}. Iako je Edin D`eko sam
u {picu napada to ne zna~i da }emo igrati za-
tvoreno. Misimovi} ima tendenciju transforma-
cije prema naprijed, priklju~iva}e se klupskom
saigra~u, jer D`eko ne smije niti u jednom tre-
nutku biti usamljen u napadu. No, jo{ jednom
ponavljam da ovo nije kona~na odluka. Ako
pojedinci ne preostalim treninzima ne shvate
svoju zada}u ozbiljno, nisu nemogu}e odre|e-
ne rokade."
Bla`evi} je jo{ jednom apostrofirao
izostanak ~etvorice klju~nih povrije|enih igra-
~a - Kenana Hasagi}a, Vedada Ibi{evi}a, Seja-
da Salihovi}a i Elvira Rahimi}a.
Povrije|eni "Bez ob zi ra na to ima mo re spe kta bil nu
Ivan ekipu, imamo odlu~nost da u~inimo sve i vi{e
Radelji} od toga kako bismo do{li do pozitivnog rezul-
se vratio u tata. Ovo 'vi{e od toga' name}e se kao impera-
Njema~ku tiv. @eljeni podvig mo`emo napraviti samo ako
nadma{imo svoje postoje}e kapacitete", nagla-
sio je Bla`evi}
Planirano je da bh. ekipa danas u 10 sati
~arter letom sa sarajevskog aerodroma otputuje
u Lije`, a posljednji trening predvi|en je za 20
sati na stadionu "Kristal arena" u Genku.

Sredojevi} i Barbari} o Belgijancima

Vladavi}a prate "Luciferi"
iz Njema~ke
Admir Vladavi} u dosada{nje ~etiri kvalifikacione utakmice sa-
mo je jednom dobio priliku da zaigra od prve minute. Nekada{nji
protiv
"crvenih
|avola"
Presudna je bitka
igra~ Vele`a i @eljezni~ara bio je starter u Mursiji, gdje je u pora-
zu od [panije (0:1) bio jedan od na{ih naboljih igra~a. Me|utim,
nakon toga preselio se na klupu. U posljednje vrijeme briljira u
dresu @iline i velike su {anse da ovog ljeta napusti Slova~ku.
Saznajemo da }e na tribinama stadiona u Genku biti veliki broj skauta sa
"Bi}e nam istinski te{ko, jer
Balgijance pratim odavno. Jo{
se sje}am 'crvenih |avola' iz
1954. godine kada su do{li na
'Maksimir' i reprezentaciji Ju-
na sredini terena
S. [I[I] kao je Sredojevi}.
raznih evropskih destinacija, a posebna ekspedicija sti}i }e iz Volfzburga. goslavije 'uvalili' tri komada. ]irinom asistentu ne smeta {to su Belgijanci
Navodno, Feliks Magat razmi{lja da na{em reprezentativcu "obu~e" dres 'Crveni |avoli', to im je tradici- Bor~e Sredojevi} i Ivica Barbari}, asistenti puni sampouzdanja i {to najavljuju pohod na svih
bundesliga{a iz "vu~jeg grada", a o Vladavi}evim kvalitetama raspitivao onalno ime, a mi moramo biti selektora Miroslava - ]ire Bla`evi}a, smatraju {est bodova. Naprotiv...
se kod Pekarika, koji se ove zime iz @iline preselio u Volfzburg. "luciferi" da bismo se nosili na da }e pobjednika susreta u Genku odlu~iti "bit- "Dobro je {to tako razmi{ljaju, jer nas ta-
"Ne optere}ujem se previ{e tim pri~ama. I ja sam ne{to ~uo, ali u pravi na~in", ka`e Bla`evi}. ka" na sredini terena. ko potcjenjuju. Vjerujem da }e se razuvjeriti tokom
ovom trenutku maksimalno sam skoncentrisan na nastup u reprezenta- "Sredi{njica terena je vrlo bitna i ona ekipa ko- utakmice. Nadam se da }emo na}i prostor da se pri-
tivnom dresu. Zadovoljan sam formom i vjerujem da }u nastaviti u ja se bolje postavi bi}e bli`a pobjedi. Belgijanci su lagodimo njihovoj igri. Ono {to je najbitnije, na{im
ovom ritmu i da }u na ljeto pre}i u neki od klubova iz ja~ih evropskih Ki{a u Genku mlada i potentna ekipa, koja puno iskori{tava boko-
liga od slova~ke", rekao je Vladavi}. Dva dana uo~i utakmice Bel- ve i moramo ih sprije~iti u tome. Najbolji odgovor
je jaka igra u sredi{njici terena", smatra Barbari}. Sredojevi} smatra da
Dres Volfzburga sa dosta uspjeha nose Zvjezdan Misimovi} i Edin gija – BiH, koja }e biti odigra-
Sredojevi} je imao poseban zadatak da za Belgijance nije
D`eko. na na stadionu 'Kristal arena",
snimi "crvene |avole", a pro{log mjeseca pratio je hendikep {to ne igra Kompani
u Genku je padala ki{a, pa te-
ren vjerovatno ne}e biti idealan njihov prijateljski me~ u kojem su sa 2:0 savladali
Petorici prijeti za igru. Prema informacijama
koje smo dobili od Elmira Pila-
Sloveniju. Sredojevi}u je u "{pijuna`i" pomogao i
Rusmir Cviko, najmla|i bh. trener s profi A licen-
momcima ne nedostaje sampouzdanja. Imaju vjeru
u sebe i nadam se da }e odraditi posao kako treba",
opasnost va, sekretara na{eg reprezenta-
tivnog tima koji je dan ranije
com koji `ivi u Belgiji.
"Razumjeli smo njihov stil igre i koncepciju
smatra Sredojevi}.
Zanimljiva su i o~ekivanja na{eg stru~nog {ta-
^ak petorica na{ih reprezentativaca u subotnjoj utakmici protiv Belgije pri- otputovao u Belgiju, tempera- koju preferiraju. Dobili smo informaciju da Kom- ba u predstoje}e dvije utakmce sa Belgijancima.
jeti}e opasnost da dobiju `uti karton i tako zarade automatsku sespenziju zbog tura u ovom gradu je na granici pani definitivno ne}e igrati, ali ne znamo koliko }e Dok bi selektora i Barbari}a zadovoljila ~etiri boda,
~ega ne bi mogli nastupiti u revan{u na "Bilinom polju". To su: D`emal Ber- nule, {to govori da uslovi za to bi ti hen di kep. Nje go vo mjes to }e za uze ti Si - Sredojevi} se nada punom plijenu, a Enver Lugu-
berovi}, Dario Damjanovi}, Emir Spahi}, Miralem Pjani} i Safet Nadarevi}. igru ne}e biti idealni. mons, koji je isto tako kvalitetan, prije svega {to je {i}, trener golmana, isti~e da je najbitnije da gol-
Do sada je u na{em timu zbog parnih kartona pauzirao samo Ivan Radelji}. standardniji od Kompanija, ali i Van Bujtena", ista- man ne primi niti jedan gol...
48 qfubl!27. 3. 2009.
Vijesti
[lirencauer
povrije|en
Pobjednik ovogodi{njeg
Svjet skog ku pa u ski ja -
{kim sko ko vi ma Gre gor
[lirencauer povredio se u
srijedu na treningu i o~e-
ku je ga dvo mje se ~na pa -
uza.
Devetnaestogodi{nji
Aus tri ja nac je po vrije dio
ligamente koljena, ali pre-
ma re~ima njegovog trene-
ra Aleksandera Pojntnera,
pri pre me za Olim pij ske
igre u Vankuveru ne}e biti
ugro`ene.
[lirencauer je suvereno
pobijedio u Svjetskom ku-
pu, pos tav {i prvi ska ka~
koji je tokom jedne sezone
ostvario 13 pobjeda i sa-
kupio vi{e od 2.000 bodo-
va.
Sport
Kultard:
Raikonen
je lijen
Nova afera u Formuli 1
Cjw!|j!wp!{b•!G2!\lpu!Efk!.
wje!Lvm!ubse!tnb!usb!eb!kf!obk!wf!~j
qsp!cmfn!cjw!|fh!twkfu!tlph!qswb!.
lb!Lj!nj!kb!Sb!jlp!of!ob!|up!kf!mj!kfo!j
of!np!uj!wj!tbo/!\lpu!lb!af!eb!~f
Sb!jlp!ofo!uf!|lp!qp!op!wp!ep!uj!uv!.
mf-!ptjn!blp!of!qsp!nj!kf!oj!sb!eof
ob!wj!lf/!
#Nb!tb!tf!ep!lb!{bp!lbp!wsivo!.
tlj!wp!{b•-!epl!kf!Sb!jlp!ofo!usf!.
cbmp! eb! cvef! hekf! j! po-! bmj
vnkft!up!up!hb-!hmf!eb!mj!tnp!ef!cf!.
mph-!mj!kf!oph!j!of!np!uj!wj!tb!oph!wp!.
{b!•b!qsp!|mf!hp!ej!of/!Po!kf!tkb!kbo
ub!mfou-!bmj!of!ep!wp!mkop!tf!usv!ej#-
j{kb!wjp!kf!Lvm!ubse-!lp!kj!tf!pqspt!ujp
qsp!|mf!tf!{p!of!pe!uslb!G2-!b!lp!kj
kf!qsj!kbw!mkfo!lbp!sf!{fs!woj!wp!{b•
Sfe!Cv!mb/ Sporni difuzori

Navija~i
pla}aju
kaznu
Navija~i holandskog Fu-
dbalskog kluba NEC odlu-
~ili su da sakupe novac i
plate kaznu koju je timu iz
Nij mej ge na odre di la
Evropska fudbalska unija
zbog incidenta na me~u s
Ham bur ge rom u Ku pu
UEFA. NEC je ka`njen sa
50.000 evra na kon {to je
je dan na vi ja~ do ma }eg
klu ba upa lja ~em u gla vu
pogodio sudiju Darka ^e-
ferina na utakmici {esna-
estine finala UEFA kupa.
Klub iz Nje ma ~ke sla vio
je na tom me~u rezultatom
3:0 i pro{ao dalje.
"Klub tu ni{ta nije kriv i
mi smo rije{ili da se anga-
`u je mo i pla ti mo ka znu.
Kao navija~ka grupa se ne
osje }a mo od go vor no, ali
~injenica je da je klub ka`-
njen zbog ne pri mje re nog
pona{anja pojedinca", sa-
op{tili su navija~i NEC-a.
Difuzori
posva|ali
Nakon {estosatnog
raspravljanja, sudije
Formule 1 su odbile
`albu ekipa da Vilijams,
Tojota i Bron GP koriste
nedozvoljene difuzore
Do po~etka nove sezone Svjetskog prvenstva
Formule 1 ostala su jo{ samo dva dana, ali afere
su ve} po~ele.
Nakon {to se bura sti{ala, jer je Svjetska automo-
bilisti~ka federacija (FIA) vratila na snagu stari sistem
bodovanja i vrednovanja rezultata (novi izavao pravu
pobunu timova), sada su glavna tema sporni difuzori
vazduha Vilijamsa, Tojote i Brona GP, na koju su Fera-
ri, BMW, Reno i Red bul ulo`ili slu`benu `albu.
Iako je FIA sporne difuzore na bolidima Vi-
lijamsa, Tojote i Brona proglasila legalnim, konku-
rencija se nije mirila, jer misle da su ove tri ekipe
prona{le rupu u zakonu, druga~ije protuma~iv{i pra-
vila i time dobile znatnu prednost.
Nakon {estosatnog raspravljanja, sudije Formule 1
su ju~e odbile njihovu `albu i dopustile optu`enim timo-
vima da se takmi~e u nedjeljnoj trci.
"Zadovoljni smo ovakvom odlukom sudija, ali ne-
}emo dalje pri~ati o ovome", rekao je ju~e Tada{i Jama-
{ina, predsjednik Tojote F1.
Ferariju, BMW - Zauberu, Renou i Red
bulu ostaje jo{ pravo da se `ale Me|unarodnoj automo-
bilisti~koj federaciji, ali o tome }e se raspravljati tek na-
rednog mjeseca, uo~i trke u Maleziji.
Difuzor usmjerava protok vazduha na zadnjem di-
jelu da bi bolid imao {to bolju aerodinamiku te bolje
prianjao uz podlogu.
Prema novim pravilima, za ovu sezonu
znatno je smanjena povr{ina difuzora na bolidima, ali eki-
pe Vilijamsa, Tojote i Brona GP su se sna{le tako da su
dio difuzora ugradili na {asiju bolida. Ferari, BMW, Reno
Tri ekipe
su se i Red bul tvrde da sporni difuzori ovim bolidu daju mno-
sna{le go ve}u stabilnost tako da su, recimo, bolidi po krugu br`i
za pola sekunde, {to je u Formuli 1 ogrmna prednost.
tako da
Novi tim u F1 karavanu Bron GP, koji je osnovao
su dio
biv{i ferarijevac Ros Bron i koja je zamijenila Hondu
difuzora
(povukla se zbog krize) na zimskim testiranjima je bio
ugradile
daleko najbr`i. Njihova vremena bila su daleko najbolja
na {asiju
od svih ekipa.
bolida
"Optu`be dolaze od strane ekipa koje nisu
prona{le pravo rje{enje i sad su ljute. Ferari se `ali samo
zato {to je neko br`i od njih", odgovorio je Ros Bron.
^elnici timova koji su se `alili pori~u da }e to naru{i-

Ruten
pakuje
kofere
Tre ner nje ma ~kog bun -
desliga{a [alkea Fred Ru-
ten rekao je da }e na kraju
sezone napustiti taj klub.
Ruten je u [alke do{ao na
po~etku sezone i ima va-
`e}i ugovor do kraja slje-
de}e sezone.
"Direktor kluba Peter Pe-
ters rekao mi je da sljede-
}e se zo ne ne }u vo di ti
[alke", kazao je Ruten.
Mediji su naveli da ho-
lan dski tre ner ipak ne }e
dugo biti bez posla, jer }e
po odlas ku iz Nje ma ~ke
naj vje ro va tni je pre uze ti
ekipu PSV Ajndhovena.
Klub iz Gel zen kir he na
tre nu tno se na la zi na
osmom mjestu sa 12 bodo-
va zaostatka za vode}om
Hertom, a iz ostalih takmi-
~enja je eliminisan.
^el ni ci [al kea su pri je
tri nedjelje otpustili gene-
ral nog me na d`e ra klu ba
Andreasa Melera, a mediji
na vo de da na nje go vo
mjes to `e le da pos ta ve
Olivera Kana.
^elsi tra`i igra~e u Aziji
Engleski fudbalski klub ^elsi pokrenuo je akciju
"Potraga za azijskom fudbalskom zvijezdom", s ciljem
da prona|e talentovane dje~ake za svoju akademiju.
Londonski klub je saop{tio da }e u akciji, zakazanoj
za 2, 3. i 4. maj, u~estvovati tri grupe dje~aka. Grupe su
podijeljene po starosti na one do 12, 13 i 14 godina. U sa-
op{tenju kluba navodi se da su dobrodo{li svi igra~i pori-
jeklom iz Indije, Pakistana, [ri Lanke i Banglade{a. ^elsi
trenutno na svojoj akademiji ima dvojicu Britanaca azij-
skog porijekla, a klub se nada da }e do kraja maja prona}i
jo{ nekoliko igra~a koji }e dobiti priliku da igraju u pla-
vom dresu.
"Svjesni smo da u engleskom fudbalu ima malo
igra~a azijskog porijekla i nadamo se da }emo ovom akci-
jom uspjeti da ih motivi{emo. @elimo da poka`emo da bo-
ja ko`e nije prepreka za dolazak u na{ klub i da igra~i
Podr{ku akciji dao je i savjetnik
FA za rasnu jednakost Brendon Betson
azijskog porijekla imaju {ansu", izjavio je biv{i fudbaler
^elsija Grejem Le So.
Podr{ku ovoj akciji dao je i savjetnik Fudbalskog sa-
veza Engleske (FA) za rasnu jednakost Brendon Betson.
"^elsi je ovim potezom pokazao svoju pri-
vr`enost borbi za ru{enje granica za igra~e iz azijske zaje-
dnice. Istovremeno, FA `eli da poka`e da je fudbal danas
dostupan svima", poru~io je Betson. ^elsi na svojoj
Prvi Britanac azijskog porijekla koji je nastupio u akademiji ima
Premijer ligi bio je Ze{ Rahman, koji je 2004. igrao za dvojicu Britanaca
Fulam. azijskog porijekla
 Sport 27. 3. 2009. qfubl 49

Baton
favorit
Tkbk!o b! {jn!t lb
uft!u j!s b!o kb! j{ewpkjmb! tv
ujn! Cspo! HQ! nf!}v! gb!.
wp!sj!uf! {b! of!ekf!mkov! uslv
{b! Wf!mj!lv! ob!hsb!ev! Bvt!.
usb!mj!kf! v! Nmf!cvs!ov-! lp!.
kpn! qp!• j!o kf! op!w j
|bn!q j!p ob! Gps!n v!mf! 2/
Wp!{b•!uj!nb!Cspo!HQ!Csj!.
ub!obd! Eafo!tpo! Cb!upo-
lp!kj!kf!twp!kf!wsf!nf!op!wb!.
ajp!{b!kf!eoph!pe!obk!wf!.
~ji! ub!mf!o b!u b! pwph
tqpsub-! ev!hp! kf! ub!wp!sjp
qp! tmb!cjn! flj!qb!nb! wp!.
{f!~j! of!lpo!lv!sfo!uof! cp!.
mj!ef-!b!tb!eb!kf!sb!nf!v{
sb!nf!Ib!njm!up!ov-!Sb!jlp!.
of!ov-!Bmpo!tv-!Nb!tj///
#Tb!eb!tnp!v!nop!hp
cp!mkpk!qp!{j!dj!kj!of!hp!|up
tnp!cj!mj!qsp!uf!lmji!hp!ej!ob/
Of!{obn!eb!mj!tnp!gb!wp!.
sj!uj-!bmj!{obn!eb!lp!ob!•op
Bron GP na zimskim
jnb!np!ep!cbs!cp!mje/!Wj!.
testiranjima bio najbr`i
FOTO AFP
ekf!~f!np!|ub!~f!cj!uj#-!qp!.
sv!•jp!kf!Cb!upo/!
Vijesti
"Kenguri"
ne}e
u Indiju
Teniski savez Australije
zatra`io je da se me~ Dej-
vis kupa s Indijom ne igra
u toj zemlji zbog bezbje-
dnosti.
Planirano je da duel tre-
}eg kola Prve grupe zone
Azija-Okeanija bude odi-
gran u ^e na ju, od 8. do
10. maja.
"Iz vi {e izvo ra do bi li
smo savjete u vezi s puto-
vanjem i na osnovu toga
smo za tra `i li da se me~
igra van In di je. Svjet ska
te nis ka fe de ra ci ja je pri -
mi la na {u mol bu i sa da
procjenjuje bezbjednosnu
situaciju. Bezbjednost na-
{ih igra ~a i de le ga ci je
nam je prioritet", rekao je
Stiv Vud, predsjednik TS
Australije.
Mahmuti
najbolji
Vilijamsova:
Malo turnira u SAD
Ameri~ka teniserka Serena
Vilijams po`alila se da u WTA
ka len da ru ima ma lo tur ni ra
koji se igraju u SAD, te da je to
razlog malog broja Amerikan-
ki u svjetskom vrhu.
Me|u 100 najboljih samo su
~etiri Amerikanke, osim Serene i
Venus Vilijams, tu su Betani Ma-
tek (37. na WTA rang-lis ti) i
D`il Krajbas (85).
"Nekako mi se ~ini da je, ka-
da sam ja odrastala, bilo mnogo
vi{e turnira u SAD i vi{e dobrih
ameri~kih teniserki. Danas ima-
mo pet ili {est turnira u SAD, a
ne ma ni mnogo na {ih igra ~i ca
ko je igra ju zna ~aj ni ju ulo gu u
svjetskom tenisu. Ponekad imam
utisak da je u top 10, 12 Ruski-
nja", rekla je Vilijamsova.
Vi li jam so va je re kla da bi
vo lje la, ka da za vr{i ka ri je ru,
u~estvovati u akciji za povratak
turnira u SAD i pomagati mla-
dim nadama ameri~kog tenisa.
"Ima nekoliko mladih Ame-
ri kan ki ko je obe }a va ju, ali ne
dobijaju dovoljno pa`nje. Sli~no
je bilo i sa mnom kada sam bila
mla da, ni ja ni sam do bi ja la
mnogo pa` nje. Sti gla sam u
svjetski tenis zapravo niotkuda.
Nadam se da se ne{to sli~no mo-
`e dogoditi i nekome drugom."
Serena se zala`e za vi{e tur-
ni ra u SAD, a ona i Ve nus od
2001. godine bojkotuju jedan od
najve}ih turnira na svijetu, koji
se igra u Indijan Velsu.
Ponekad imam
utisak da je u top
10, 12 Ruskinja,
rekla Vilijamsova
Tada je Venus odustala od po-
lufinalnog me~a sa Serenom bez
borbe. Publici se to nije svidjelo,
pa je pobjednicu turnira Serenu is-
pratila gromoglasnim zvi`ducima
i glasnim negodovanjima.
"Ne igram Indijan Vels, niti
}u ga vi{e ikad igrati. Nakon lo-
{eg iskustva na tom turniru, ne
vidim potrebu za povratkom", re-
kla je Serena Vilijams.
Preminuo

ekipe
Trener Ko{arka{kog klu-
ba Beneton Oktaj Mahmu-
ti izabran je za najboljeg
trenera Evrokupa.
Tu~in, koji je ro|en u Sko-
plju, u Beneton je stigao pri-
je dvi je go di ne na kon
sedam sezona provedenih u
Efes Pilsenu.
ti odnose izme|u ekipa u udru`enju, nazvanom FOTA,
Mahmuti je donio titule
koje je nedavno uspjelo da izdejstvuje odga|anje promje-
prvaka Efesu od 2002. do
ne sistema bodovanja u FIA.
Prvi ~ovek Red bula Kristijan Horner tvrdi da se radi 2005. godine, kao i ~etiri
Kupa Turske 2001, 2002,
o "sportskom problemu, takmi~arske prirode" i da nema
veze sa funkcionisanjem FOTA, posljednjem upori{tu 2006. i 2007. go di ne, a
protiv samovolje Bernija Eklstona. po~etkom aprila }e u Tori-
Vlasnik komercijalnih prava nad nu poku{ati sa Benetonom
Formulom 1 ipak priznaje da je izgubio bitku, ali ne i da trijumfuje u prvom iz-
rat. On je najavio da }e u narednoj sezoni u~estvo- danju Evrokupa.
vati 13 timova, sa 26 bolida i da }e biti primjenji-
van sis tem me da lja, odno sno da }e bi ti
dodjeljivano zlato pobjedniku, srebro drugopla- Povratak
siranom i bronza tre}eplasiranom voza~u, a da
}e {ampion postati takmi~ar sa najvi{e zlatnih Klajstersove
medalja. Biv{a prva teniserka svi-
jeta Kim Klajsters saop{ti-
la je da se vra}a na teren,
po sli je dvi je go di ne pa -
Rafael uze. Dva de se tpe to go di{ -
Nadal
nja Belgijanka se povukla
u maju 2007, kada se uda-
la, a ve oma brzo na kon
toga se porodila i dobila
k}erku. Klajstersova je u
trening centru u Briju na-
ja vi la po vra tak u WTA
trku za avgust.
"Zatra`ila sam pozivnice
od organizatora turnira u
Sinsinatiju, Torontu i US
opena. To je sve za sada.
@e lim da vi dim da li jo{
mogu da igram", rekla je
Belgijanka.
Partizan u
hokeja{
~etvrtfinalu Gabor O~kaj, ma|arski repre-
Rukometa{i Partizana pla- zentativac u hokeju na ledu, pre-
sirali su se u ~etvrtfinale Ku- minuo je od posljedica sr~anog
pa Srbije, po{to su u srijedu udara u 33. godini. Preminuo je
nave~e na "Banjici" pobijedi- u srijedu, dan nakon {to je s Al-
li ekipu Crvene zvezde rezul- ba Volanom proslavio titulu na-
tatom 26:25 (12:13). ci onal nog prva ka. O~kaj je i
Najefikasniji u timu Partiza-
ranije imao zdravstvenih proble-
na bio je Milo{ Milini} sa 11
ma. Prije pet godina je utvr|eno
golova, ali je junak utakmice da ima problema sa sr~anim mi-
bio sedamnaestogodi{nji Du- {i }em, me |u tim, lje ka ri su mu
{an Beo~anin, koji je jedini, nakon pregleda dozvolili nasta-
ali pobjedonosni gol postigao vak karijere. O~kaj je od po~et-
nekoliko sekundi prije kraja ka ka ri je re u Al bi, s ko jom je
susreta. U Zvezdi je najbolju osvojio devet titula prvaka Ma-
partiju pru`io Dra{ko Nena- |arske, a tri puta je progla{avan
di} sa {est pogodaka. naj bo ljim ma |ar skim ho ke ja -
Re zul ta ti osmi ne fi na la: {em. Za re pre zen ta ci ju je odi -
Ra dni ~ki (KG) - Ko lu ba ra grao 187 utakmica i bio je ~lan
20:29, Crvena zvezda - Parti- ekipe koja se pro{le godine prvi
zan 25:26, Dinamo - Rudar put u istoriji plasirala u svjetsku
33:26, Proleter - MP Zorka A grupu. "Jo{ sam u {oku. U sri-
25:24, ORK Ni{ - Smedere- je du smo raz go va ra li, `a lio se
vo 26:28, Vojvodina - Zaje- na umor nakon naporne sezone.
~ar 31:28, Crvenka - Jugovi} Bio je Al bin mo tor, ali i na {a
22:24, Vranje - Zlatar (Zlatar glavna radilica u reprezentaciji",
rekao je Bala{ Kan|al, kapiten
odustao od takmi~enja).
reprezentacije.
Micov blizu Zvezde
Vladimir Micov, jedan od najboljih ko{arka{a Budu}nosti, mo-
gao bi ponovo zaigrati za Crvenu zvezu. Osim Zvezde, za ovog ko-
{arka{a zainteresovani su Hemofarm i Lajonsi.
"Imao sam ponude iz Gr~ke i [panije, me|utim, kako stvari stoje,
od toga ne}e biti ni{ta. Najverovatnije }u igrati za neki klub iz Srbije.
Imam ponude od Zvezde, Hemofarma i Lajonsa, a odlu~i}u se za je-
dan od prva dva, jer imaju {ampionske ambicije. Ne `urim nigde, rok
za registraciju je 5. april", rekao je Micov za srbijanske medije.
Micov je poslije Zvezde igrao za OKK Beograd, Lavove i Budu-
}nost, a kao pozajmljen igra~ je 2007. sa Partizanom osvojio titulu
prvaka Srbije. Mladi ko{arka{ je jedan od nekoliko nekada{njih igra~a

Nadal igra~ godine

Prvi teniser svijeta Rafael Nadal progla{en je
za igra~a godine, dok najbolji dubl ~ine Srbin Ne-
nad Zimonji} i Kana|anin Danijel Nestor.
Pe ti put za re dom [vaj ca rac Ro d`er Fe de rer
osvojio je titulu za sportsmena godine u ATP turu, a
ljubitelji tenisa {irom svijeta su ga rekordnu {estu go-
dinu zaredom proglasili za najomiljenijeg igra~a. U
toj kategoriji (osvojio 26,6 procenata glasova) slavio
je ispred Nadala (22,8 odsto) i Srbina Novaka \oko-
vi}a (7,8 odsto)
"Sjajno je dobiti jo{ dvije nagrade. Uvijek
je za mene bitno da budem dobar sportsmen na terenu,
ali i da dajem pravi primjer ostalima i da inspiri{em
naredne generacije. Tako|e mi je vrlo bitno {to sam
opet i najomiljeniji igra~ na svijetu", rekao je Federer.
[ve|anin [tefan Edberg, po kojem nagrada nosi
Ona je na ja vi la da }e
u~estvovati i na Vimbldo-
nu u ma ju, ali sa mo u
egzi bi ci onom di je lu pro -
ime, titulu sportsmena godine osvajao je pet puta u grama sa [tefi Graf, An-
osam godina.
D`ejmsu Blejku pripao je trofej "Artur
E{" za najve}eg humanitarca godine, dok je najve}i
dreom Agasijem i Timom
Henmanom.
"Kada sam po~ela da se
povratak napravio nekada peti igra~ svijeta Rajner pripremam za me~ sa [tefi
[itler, koji je sa 155. mjesta 2007. godine dospio do Graf, osjetila sam potrebu
za novim dokazivanjem i
Rod`er Federer osvojio je titulu novim izazovima", rekla je
za sportsmena godine u ATP turu Klajstersova.
Klajstersova je u karijeri
osvojila 34 turnira, uklju-
30. pozicije na listi najboljih. Najvi{e je napredovao ~u ju }i i je dno Otvo re no
@o-Vilfred Conga (sko~io sa 43. na {etsto mjesto), a prvenstvo SAD. N
otkrovenje godine je Japanac Kei Ni{ikori, koji je sa a prvom mjes tu WTA
281. pozicije do{ao do 63. Navija~ima omiljeni dubl liste provela je ukupno 19
~ine ameri~ki blizanci Bob i Majk Brajan. nedjelja.
Crvene zvezde koji su zbog dugovanja prijetili pljenidbom imovine
na "Malom Kalemengdanu".
Parker sru{io Atlantu
Ko{arka{ San Antonija Toni Parker predvodio je sa 42 po-
ena i 10 asis ten ci ja svoj tim do po bje de nad Atlan tom
(102:92).
D`o D`onson je sa 30 poena bio najbolji u pora`enom timu. Ve-
~e su obilje`ili i ko{arka{i Orlanda, koji su pobjedom nad Bosto-
nom od 84:82 obezbijedili titulu prvaka u Jugoisto~noj diviziji.
Rezultati: Va{ington - [arlot 95:93, Indijana - Majami 90:88,
Toronto - Milvoki 115:106, Klivlend - Nju D`erzi 98:87, Filadel-
fija - Minesota 96:88, Atlanta - San Antonio 92:102, Njujork -
LA Kli pers 135:140 (po sli je pro du `et ka), Or lan do - Bos ton
84:82, Nju Or le ans - Den ver 88:101, Da las - Gol den Stejt
128:106, Finiks - Juta 118:114.
50 qfubl!27. 3. 2009. Sport

Nemanja Vidi}
i Rajan Gigs

Vjerovatno
je Vidi}
Rio bio na{
Ferdinand, najstan-
dardniji
defanzivac igra~, uz
Man~ester Gigsa
junajteda i Van
der Sara,
ka`e
Ferdinand

Stiven
D`erard

Vidi} je najbolji
Defanzivac Man~ester junajteda Rio Ferdi-
nand ponovio je da Nemanja Vidi} zaslu`uje
nagradu za najboljeg fudbalera engleske
Premijer lige u sezoni 2008/09.
Engleski reprezentativac izjavio je
ostrvskim medijima da dvadesetse-
dmogodi{nji Srbin mo`e da osvoji titu-
lu igra~a godine u izboru Udru`enja
profesionalnih fudbalera (PFA),
zbog maestralnih partija ove se-
zone, a posebno tokom serije
od 14 me~eva na kojima "|a-
voli" nisu primili gol.
"Si gu ran sam da
}e biti u trci za nagradu. Vje-
rovatno je Vidi} bio na{ naj-
standardniji igra~, uz Rajana
Gigsa i golmana Edvina van
der Sara. Njih trojica su se po-
sebno istakli ove sezone, ali je
Vidi} ekstra klasa", rekao je Ferdinand.
Njegov klupski kolega Kristijano Ronaldo pret-
hodne dvije godine je osvajao titulu najboljeg, dok
je jedini laureat - defanzivac u posljednjih 15 godina
bio kapiten ^elsija D`on Teri.
"Normalno je da napada~i osvajaju vi{e
nagrada, ali bi bilo jako lijepo da Vidi} kao odbram-
beni fudbaler ponovi Terijev uspjeh", naglasio je
Englez.
Sa druge strane, menad`er Liverpula Rafael
Benitez vjeruje da bi kapiten njegove ekipe Stiven
D`erard trebao da ponese nagradu za najboljeg fu-
dbalera Premijer lige ove sezone.
Prema pisanju nekih engleskih listova, kao gla-
vni favoriti za tu nagradu slove igra~i Man~ester ju-
najteda Gigs i Vidi}, ali Benitez je uvjeren da
nagradu zaslu`uje D`erard.
"D`erard bi svakako zaslu`io moj glas. Za me-
ne je on jedan od najboljih igra~a na svijetu. Da je
apsolutno iznad svih ostalih, te{ko je re}i jer ima pu-
no kvalitetnih igra~a, ali svakako je jedan od najbo-
ljih i to je jasno", rekao je Benitez.
"D`erard mo`e igrati skoro na sva-
koj poziciji u veznom redu i iz sezone u sezonu na-
preduje. Pro{le godine je postogao 23 gola, sada je
na brojci od 21 gola, a jo{ je puno utakmica do kraja.
On i Fernando Tores ~ine ubojit tandem i s njima
D`erard dvojicom u sastavu i ostatak ekipe ima vi{e samopo-
je jedan od uzdanja", zaklju~io je {panski trener.
najboljih U me|uvremenu D`erardu je ostalo jo{ malo do
igra~a na obnove ugovora za naredne ~etiri godine. Kako
svijetu, objavljuju britanski mediji, vezni igra~ engleske re-
ka`e prezentacije potpisa}e ugovor koji }e ga vezati jo{
Benitez ~etiri sezone za "redse".
Ako postoji ne{to {to je odredilo da
D`erard nastavi karijeru u klubu sa "Enfilda", to je
zasigurno {to je Benitez produ`io ugovor do 2014.
"Veoma sam sretan ovdje. U`ivam kao nikad
dosad i igram sa velikim entuzijazmom za ovaj
prvoklasni klub", kazao je D`erard.

Izvinjenje
Pelea
Nakon najave brazilskog fu-
dbalera Robinja da }e tu`iti
Pelea zbog izjave da se Ro-
binjo drogira, jedan od naj-
boljih igr~a svijeta ikada se
izvinio.
"To je bio veliki nespora-
zum. Informacija koju sam
dobio da se Robinjo drogi-
rao u jednom klubu u Sao
Paulu bila je neistinita i ja
mu se zbog to ga ja vno
izvinjavam", rekao je Pele.
Dva gola
Ronalda
Ronaldo, nekada najbolji
fudbaler svijeta, postigao je
dva gola za Korintijans na
utakmici sa Ponte Pretom u
Paulista {ampionatu, ali je
me~ zavr{en bez pobjednika -
2:2. Ronaldo je, tako|e, prvi
put poslije dugog odsustva
zbog povrede na terenu iz-
dr`ao svih 90 minuta. Najbo-
lji strijelac u istoriji svjetskih
prvenstava tako je postigao
~etvrti gol na pet utakmica za
Korintijans, za koji je debito-
vao 4. marta.
Pijanka za pam}enje
Veronika
Arauho
Adrijana i Robinja
Bra zil ski dne vnik "Extra" argentinskim selektorom Maradonom,
tvrdi da su napada~i Intera i Man- ali i atraktivna Veronika Arauho, ne-
~ester Sitija Adrijano i Robinjo kada{nja Adrijanova djevojka.
uo~i okupljanja brazilske repre- Na zabavi je navodno bilo
zentacije za susrete sa Ekvado- svega pa i transvestita koji su jednom
rom i Peruom odr`ali pijanku za probleme stvorili i Ronaldu, a napada-
pam}enje.
Razuzdanu ekipu je u svojoj
Na zabavi je navodno
vili u Bara da Tijuki, kvartu u Rio
bilo svega pa i transvestita
de @aneiru, ugostio Adrijano koji
je zbog problema zamalo okon~ao
karijeru u Interu. ~ki dvojac se u utorak ujutro nakon po-
Me|utim, da je i dalje u odli~noj lu dne vnog ra zbi ja nja po ja vio na
formi, dokazao je na zabavi koja je okupljanju "karioka" i aktivno u~estvo-
po~ela u pet popodne i zavr{ila ta- vao na treningu. Brazilski mediji tvrde
~no 12 sati kasnije. da su ovakve razuzdane zabave ve}
U gomili atraktivnih dje- postale tradicija me|u brazilskim igra-
vojaka na{le su se instruktorica ~ima koji igraju u Evropi i navodno ih
sambe Fabijana Andrade, koja je odr`avaju svaki put kada se vrate u do-
nedavno navodno imala aferu i sa movinu na okupljanje reprezentacije.
Sudije pune zatvore
Serija hap{enja fudbalskih sudija u Poljskoj zbog ko- nje 18 glavnih sudija. Moramo ra~unati na ~injenicu da
rupcije toliko je prorijedila njihove redove da uskoro ne}e oni sude i me|unarodne utakmice, da }e vjerovatno biti i
imati ko da sudi prvoliga{ke utakmice. U Var{avi je uha- nekih povreda, a i sudija je samo ~ovjek i povremeno ima
p{en Pjotr P., jo{ jedan sudija poljske prve lige, a pretho- pravo na slobodni vikend", rekao je Ka`imje` Stenpjenjm,
dno je u srijedu uhap{en njegov kolega iz Sosnovca {ef Sudijskog kolegijuma u Poljskom fudbalskom savezu.
Mariu{ @. S najnovijim hap{enjima u istra`nim zatvorima Fudbalski savez poslije novih hap{enja na raspolaga-
u Poljskoj nalazi se ~ak 68 sudija i fudbalskih funkcionera. nju ima samo 17 sudija, a vjeruje se da }e biti jo{ novih
"Za prvoliga{ke me~eve moramo da imamo najma- privo|enja.
 Sport 27. 3. 2009. qfubl 51
UEFA optu`ila makedonsku Pobedu Zvezda
bez Evrope

Namje{tali rezultate Fu dbal ski klub Crve na

zvezda sljede}e sezone mo-
gao bi da ostane bez evrop-
ske sce ne, ali i nas tu pa u
do ma }em prven stvu. Klub
ko ji je bio prvak Evro pe i
svi je ta da nas je za du `en i
pred bankrotom, a sa takvim
Cijeli slu~aj razmatra}e in for ma ci ja ma ra spo la `u i
Disciplinska komisija UEFA i FIFA.
UEFA 17. aprila
Po pra vil ni ci ma UEFA,
ako Zvezda ne sanira dugove
i ne obezbijedi na svom kon-
tu sredstva da mo`e dalje da
radi, klub ne}e dobiti licen-
cu, ne samo da igra u Evro-
Optu`ba se pi, ve} i u na ci onal nom
prvenstvu. U FIFA ne `ele o
odnosi na tome da razgovaraju, ni da
revan{ me~ ka`u koliko je igra~a podni-
jelo prijave zbog neizmire-
1. kola nih obaveza.
kvalifikacija U UEFA ka`u da }e Zvez-
za Ligu da pro}i lo{e ako do 31. mar-
ta ne rije{i velike finansijske
{ampiona probleme i ne obezbijedi sve
izme|u garancije, a mogu}e je ~ak i
da klub stigne na ivicu ga{e-
Pobede nja. Probleme koji trenutno
i Pjunika mu~e Crvenu zvezdu imali
u Skoplju, su i mno gi klu bo vi {i rom
Evrope.
u sezoni UEFA je bila nemilosrdna
2004/05 prema {vajcarskim ekipama
Ser ve tu i Lo za ni, ko ji su
Evropska fudbalska federacija optu`ila je Poslije remija 1:1 u Jerevanu, Pjunik je u re- {ko na}i dokaze, ali u sljede}ih nekoliko dana objavi- zbog du go va pre ba ~e ni u
makedonsku Pobedu, predsjednika tog kluba i van{u u Skoplju ve} na poluvremenu vodio sa 3:0, }emo optu`nicu protiv jednog kluba", izjavio je Tejlor. amatersku ligu. Grashopers
jednog neimenovanog igra~a za namje{tanje re- da bi Pobeda do kraja smanjila na kona~nih 3:1, Generalni sekretar UEFA saop{tio je da po no vo mo ra da pro na |e
zultata. deset minuta prije kraja. Veoma je je u planu sistem koji }e pratiti sve rezultate prvoliga- sponzora koji }e da preuzme
Optu`ba se odnosi na revan{ me~ 1. kola kvali- Cijeli slu~aj razmatra}e Disciplinska te{ko na}i {kog i drugoliga{kog fudbala, kao i kup utakmica {i- dug i preko marketinga is-
fikacija za Ligu {ampiona izme|u Pobede i jermen- komisija UEFA 17. aprila, saop{teno je na zvani- dokaze, rom Evrope u potrazi za slu~ajevima namje{tanja. plati osoblje.
skog prvaka Pjunika u Skoplju, u sezoni 2004/05, ~nom sajtu Evropske fudbalske federacije. izjavio "Sistem }e biti finansiran od strane UEFA i svi "Skakavci" samo tako mo-
Tejlor gu da nastave da rade, a ove
koji je pripao gostima sa 3:1. Pjunik je pro{ao dalje Optu`bu za namje{tanje rezultata me~eva neda- me~evi prve i druge lige, kao i kup utakmice }e biti
sa 4:2, a istraga je pokrenuta na osnovu sumnjivih vno je najavio generalni sekretar UEFA Dejvid Tej- pra}eni. Od sljede}e sezone prati}emo oko 27.000 me- sezone su, zbog slabih rezul-
uplata koje su prijavile pojedine kladionice, ali i na lor. ~eva, tako da je jasno koliko ozbiljno shvatamo ovaj tata, u deficitu pet miliona
osnovu svjedo~enja o~evidaca. "Istra`ujemo nekoliko slu~ajeva. Veoma je te- problem", dodao je Tejlor. {vajcarskih franaka.

Obla~no sa
sun~anim
periodima
V!!Cp!toj!j!Ifs!df!hp!wj!oj!qsf!.
wmb!eb!wb!~f! pcmb!•op! wsj!kf!nf
Afmklp!LPQBOKB!
tb! tvo!• b!o jn! qf!s j!p ej!n b! j BIHA] ejsflups!OJHE!#EOO#
vhmb!wopn!up!qmp/!V!wf!•fs!okjn
•b!tp!wj!nb!!qp!of!hekf!v!{b!qb!.
eojn!ej!kf!mp!wj!nb!np!af!qbt!uj!j BANJALUKA Cpskbob!SBENBOPWJ^.QFUSPWJ^
nb!mp!lj!|f/!Kv!ubs!okb!ufn!qf!sb!. hmbwoj!j!pehpwpsoj!vsfeojl!
uv!sb!pe!.!9!ep!.!2-!ob!kv!hv!ep
9-!b!obk!wj!|b!eof!wob!pe!6!ep BIJELJINA
26!tuf!qf!oj!Dfm!{j!kv!tp!wji/ Tb|b!_BWSBH!){bnkfojl!hmbwoph!j!pehpwpsoph!vsfeojlb*-!
Ojibeb!IBTJ^!!)qpnp~ojl!hmbwoph!j!pehpwpsoph!vsfeojlb*-!
ZENICA Hpsebob!NJMJOLPWJ^!)vsfeojl!wjkftuj*-!
Tboesb!HPKLPWJ^!)vovusb|okb!qpmjujlb*-
Ebslp!HBWSJMPWJ^!)flpopnjkb*-!
Tboesb!KPTPWJ^!)pehpwpsoj!vsfeojl!{b!nbhb{jof*-!

Subota Nbsjkb!UBV\BO )pehpwpsoj!vsfeojl!v!sfebldjkj!v!Tbsbkfwv*-!

Csbolp!UPNJ^!)qpnp~ojl!vsfeojlb!nbhb{job*-!
LIVNO SARAJEVO Ejbob!UPNB\!)vsfeojl!ofekfmkoph!j{ebokb*-!
Nby/ ,28pD Ubukbob!SPHVMKB )sfhjpo*-!
Njo/ ,6pD Kfmfob!QSBMJDB )twjkfu*-
Boesfb!CBTBSB!)lvmuvsb!j!hsbetlf!svcsjlf*-!
Sarajevo +11oC Wftob!JMJLUBSFWJ^!)epqjtojdj*-!
Banjaluka +13oC MOSTAR
Hpsbob!KBLPWMKFWJ^ )bhfodjkf*-
Nedjelja Cbljs!UJSP )tqpsu*-
Bijeljina +10oC Jwbob!QJMJQPWJ^ )ufioj•lb*-!
Njmbo!SBEVMPWJ^ )gpuphsbgjkb*-!
Nby/ ,28pD Biha} +13oC [psbo!MVLJ^ )joufsofu!j{ebokf*/
Njo/ ,6pD
Livno +9oC
Mostar +14oC
J{ebwb•!OJHE!#EOO#-!Cbokbmvlb/!Mjtu!j{mb{j!twblph!ebob/
Ponedjeljak Zenica +10oC TREBINJE Sfebldjkb; Csb~f!Qj|ufmkj~b!2-!89111!Cbokbmvlb-!ufm/!)162*-
Nby/ ,23pD Trebinje +12oC dfousbmb;!442.911-!gblt;!442.921-!f.nbjm;!oopwjof@ufmflmjl/ofu

,4pD
Njo/
HIDROMETEOROLO[KI ZAVOD BiH
Postepena stabilizacija i proljep{anje uz
vi{e sunca povoljno }e djelovati na ve}i-
nu populacije, a tegobe kod hroni~nih
Nbslfujoh; Cbokbmvlb-!ufm/!442. 975-!f.nbjm;!oo`nbslfujoh@ufmflmjl/ofu<!
Tbsbkfwp-!ufm/!1440764.:64/
Ejtusjcvdjkb; Ufm/!442.958-!f.nbjm;!oo`ejsfldjkb@ufmflmjl/ofu!
Epqjtoj|uwb; Tbsbkfwp!1440827.941-!764.:64<!Nptubs!1470661.798/!
)Svlpqjtj!j!gpuphsbgjkf!tf!of!wsb~bkv*!
Ajsp!sb•voj; Sb{wpkob!cbolb!b/e/!Cbokbmvlb!6731::11123894.83!)LN*-!
65541.2996532!)efwj{oj*<
bolesnika i meteoropata sa odmicanjem [fqufs!lpnfsd!cbolb!BE!Cbokbmvlb!678.273.22112282.1:<
dana trebalo bi da u potpunosti budu \ubnqb!OJHE!#EOO#-!{b!\ubnqbsjkv!Bmfltboebs!Lpqbokb/
umanjene.
 sport

Svjetsko prvenstvo u
umjetni~kom klizanju

Aliona Sav~enko i Robin [olkovi @ang Dan i @ang Hao

Nijemci
opet zlatni jema~ki par Aliona Sav~enko i {to se odra-

N
Robin [olkovi osvojio je drugi zilo na na{ nas-
put zaredom zlatnu medalju na tup. Sli~no nam se
Svjet skom prven stvu u umje - de si lo i na Olim pij -
tni~kom klizanju u Los An|ele- Nakon skim igrama i to mora-
su. kratkog mo {to pri je da
Po red dvi je svjet ske ti tu le, programa popravimo", rekao je @ang
par ima i tri evropske krune pa }e, ukoliko kod kliza~a Hao.
nastave sa ovakvim predstavama, sigurno u vo|stvu Bron za ne me da lje
bi ti gla vni fa vo ri ti na re dne go di ne na je @ober pripale su Rusima Juki Kavagu~i i
Olimpijskim igrama u Vankuveru za zlato Aleksanderu Smirnovu, kojima je dru-
koje im nedostaje u kolekciji. go mjesto izmaklo za 0,13 poena. Oni su
Odbrana "Odbrana titule nam je mnogo zna~ila. ipak zadovoljni jer su pro{le godine na SP
titule Dobro smo odradili oba programa i mislim u Geteborgu bili ~etvrti.
nam je da smo zaslu`ili ovo zlato", kazao je [ol- "Napredovali smo, a to je uvijek do-
kovi. bro", poru~io je Smirnov.
mnogo Sav~enko i [olkovi Nakon kratkog programa u konkuren-
zna~ila. su to li ko blis ta li u svo joj ciji kliza~a u vo|stvu je svjetski viceprvak,
snazi, eleganciji i razno- Francuz Brajan @ober, s 84,4 boda.
Dobro vrsnosti. Vodili su na- "Osvojio sam mnogo bodova,
smo kon krat kog iako sam napravio veliku gre{ku. Sada
odradili pro gra ma, a na - znam da sam spreman za ovo SP, jer mi ne
kon slo bo dnog smeta veliki pritisak. Nakon gre{ke nisam
oba pro gra ma su os - zastao, nisam se zbunio, ve} sam nastavio
programa tvarili 203,48 po- sa nastupom", kazao je @ober. Juki
Kavagu~i i
i mislim ena, ~ak 17 vi{e od Na drugom je mjestu doma}i kliza~ Aleksander
drugoplasiranog para Evan Lisa~ek s 82,7 bodova, a tre}i je Smirnov
da smo @ang Dan - @ang Hao, koji su Kana|anin Patrik ^en (82,55).
zaslu`ili i na pro{la dva {ampionata osvojili Pro {lo go di{ nji svjet ski
srebrno odli~je. prvak, Kana|a-
ovo zlato, "Na treningu smo bili odli- nin D`efri
kazao ~ni, ali kada smo nastupili na Batl, ne-
[olkovi ta kmi ~e nju to ni je bi lo to. Brajan @ober }e u Los An-
Bi li smo pre vi {e ner vo zni, |elesu braniti titulu.

Valter Majer u pritvoru

Biv{em treneru austrijskih nordijaca i
biatlonaca Valteru Majeru odre|en je pritvor
zbog prodaje doping sredstava. Pedesetdvo-
godi{nji Majer priveden je u nedjelju s jo{
jednom osobom koja je u~estvovala u proi-
zvodnji nedozvoljenih stimulansa. Me|una-
rodni olimpijski odbor (MOO) suspendovao
je Majera 2002. godine zbog umije{anosti u
doping skandal na Zimskim olimpijskim
igrama u Solt Lejk Sitiju. Tada je policija u
njegovoj sobi prona{la opremu za transfuzi-
ju krvi. MOO je Majeru izrekao i zabranu
u~estvovanja na ZOI u Torinu 2006. i Van-
kuveru 2010, nakon ~ega je dobio otkaz u
Austrijskom skija{kom savezu.
 Debitantski film Jovana Todorovi}a Stati~ki elektricitet i
premijeru ima 29. marta u Beogradu njegov uticaj na ~ovjeka

"Beogradski Peckanje
fantom", mit o koje
legendarnom naru{ava
voza~u zdravlje
strana 4 strana 10

Danka VUJI^I]

Mirjana - Mina Lazarevi} irjana - Mina Lazarevi}

M
je skrenula na sebe pa`-
izme|u gluma~kog nju ulogom ^upke u se-
riji "Porodi~no blago", a
i muzi~kog poziva nizom uspje{nih predsta-
va u Pozori{tu na Terazi-
jama, po~ev od "Sve za
tebe ljubavi", pokazala je
da se odli~no snalazi i s pjesmom.
Televizijska publika se u to uvjerila u
brojnim {ou programima, od kojih je
najdugovje~niji bio onaj sa Jovom
Radovanovi}em "Povuci ru~nu".
Prvu ulogu na filmu imala je u
"Normalnim ljudima".

NASTAVAK NA STRANI 2

Volim kad me
prepoznaju
na ulici
2 qfubl!27. 3. 2009.

NASTAVAK SA STRANE 1

Svaki glumac koji

ka`e da ne voli da
ga prepoznaju,
da mu to smeta,
malo la`e. Radimo
ovaj posao zbog
publike i volimo
kada nekome
ostanemo u
se}anju, ka`e
Lazarevi}eva

LAZAREVI]: Ne znam. Jako davno.

Ne mogu to da defini{em zato {to sam jo{
kao mala svirala na podijumu i sa orkestrom i
solisti~ki. Celog `ivota sam maltene na bini.
NN: Va{a prva filmska uloga je lik Ire-
ne u filmu "Normalni ljudi" Olega Novko-
vi}a. Kako je do{lo do saradnje?
LA ZA RE VI]: Uz pro bno sni ma nje i
obostrano zadovoljstvo. Klasi~na pri~a.
NN: U tom fil mu ste igra li glu mi cu.
Kako je bilo glumiti glumicu?
LA ZA RE VI]: Pa, iza zov kao i sva ki

Od svakog velikog glumca

pokupi{ ono {to ti le`i

drugi. Samo {to je ta `ena, ta glumica, druga-

Osim glume, trideset~etvorogodi{nja Mi-
na se bavi i muzikom. Ve} sa tri godine po~e-
Cijelog la je da u~i da svi ra kla vir. I{la je na
`ivota republi~ka i savezna takmi~enja, te osvajala
na bini prve nagrade iz solfe|a i klavira.
Ma {ta o d`ez al bu mu, a u ja vnos ti je
imala i muzi~ke nastupe.
NN: Kad ste prvi put zaigrali na pozo-
ri{nim daskama?
~ija od mene po prirodi. Ono {to je bio najve-
}i izazov to je kako ta `ena glumi. Zna~i, ne
igram nju, nego igram nju kako glumi. Pa,
kao to je sada neki drugi stepen. Eto, to mi je
bilo interesantno.
NN: Ka`u da ste medijsku pa`nju na
sebe skrenuli ulogom ^upke u TV serijalu
"Porodi~no blago"?
LAZAREVI]: Da, naravno, zato {to je
to bila moja prva uloga na televiziji koja je,
fakat, najmo}niji medij. I uop{te, pojaviti se
u seriji Sini{e Pavi}a na televiziji, to je za
mladog glumca veliki izazov sa jedne strane.
S druge strane, afirmacija je najbr`a mogu}a

ukoliko se iskoristi na pravi na~in.
NN: Otkako ste zaigrali u komercijal-
noj predstavi "Sex bomba", mnogi su Vas
poistovjetili sa seks bombom. Koliko Vam
to prija?
LAZAREVI]: Ne znam za{to su me ta-
ko videli. To je predstava koja se zove "Sex
bomba", ali ja tu ne igram nikakvu seks bom-
bu. To je komedija, vodvilj. Koliko mi sme-
ta?! Na jedno uvo u|e, na drugo iza|e.
NN: Da li Vam je zabavnije raditi na
pozori{nim daskama ili pred kamerama?
LAZAREVI]: Druga~ije je pred kame-
rama, drugi vid zadovoljenja. Nema direk-
tnog kon ta kta sa pu bli kom. Za to je sce na
nezamenjiva. Samo nemoj da me pita{ da li
bih birala jedno ili drugo, po{to na to nemam
odgovor.
NN: Po zna to je da se ba vi te i mu zi -
kom. U~estvovali ste na festivalima u Her-
ceg No vom, Zre nja ni nu, sni mi li du et s
Ni ko lom Bu la to vi }em "Ako je dnom"...
Kakav uspjeh bilje`ite trenutno na tom po-
lju?
LA ZA RE VI]: Tre nu tno se ne ba vim
tom vrstom mu zi ke jer ne mam vre me na.
Hvala bogu, jer da imam vremena zna~ilo bi
da manjkaju gluma~ki anga`mani, a muzi-
kom se bavim celog `ivota i vazda }u se ba-
vi ti. Ja sam, na ime, u po zo ri {tu ko je je
`anrovski opredeljeno, u kojem igram mjuzi-
kle.
NN: Ipak ste vi{e privr`eni glumi.
Lazarevi}:
Najte`e glumiti glumicu
FOTO NN
LAZAREVI]: To je kod mene neodvo-
jivo. Prosto, jedan deo mene }e uvek biti u
muzici, na ovaj ili onaj na~in.
NN: Jednom ste rekli da Vam je san iz-
dati d`ez album. Ima li izgleda da se to os-
tvari?
LAZAREVI]: San je i dalje. Kad se bu-
du stekle okolnosti...
NN: Kako sin Luka reaguje kada Vas
vidi na televiziji?
LAZAREVI]: Voli da prati sve {to ra-
dim. Nekad mu se mo`da ne dopadne cela
forma koju gleda, ali voli mene da gleda u to-
me. Zanimljivo mu je da vidi {ta je njegova
mama uradila. Voli da gleda crti}e u kojima
Izda}u d`ez album kada
se budu stekle okolnosti
pozajmljujem glasove raznim likovima, pa
me prepoznaje i ka`e - "ovo si ti", "ovo nisi".
NN: Kako do`ivljavate kada Vas pro-
laznici prepoznaju na ulici?
LAZAREVI]: Kao sastavni deo posla.
Znate {ta?! Svaki glumac koji ka`e da ne voli
da ga prepoznaju, da mu to smeta, malo la`e.
Radimo ovaj posao zbog publike i volimo ka-
da nekome ostanemo u se}anju.
NN: Na ~emu trenutno radite?
LAZAREVI]: Trenutno osim "Bele la-
|e" radim "Briljantin". To je nova predstava u
mom Pozori{tu na Terazijama. ^itavih 12 go-
di na sam igra la "Bri ljan tin", u ko jem sam
prvo bila Marti, pa Sendi. To je bila moja
prva profesionalna predstava. Sada ne glu-
mim u predstavi, ve} sam asistent reditelja
Mi {e Vu ko bra to vi }a, ko ji je uje dno i na{
upravnik i s kojim radim "Belu la|u" i "Poro-
di~no blago".
NN: Kako te~e rad na "Briljantinu"?
LA ZA RE VI]: Ne ka da se ce la je dna
scena razvije i desi kroz pevanje i veoma je
bitno da se postavi kako treba. Mladi nemaju
to gde da nau~e. Tu sam ja da ih usmerim, da
im postavim taj deo pri~e u predstavi, da sa
njima sve odradim.
NN: Da li ste ne ka da ima li ido le u
ovom poslu?
LAZAREVI]: Pa, idola u onom pravom
smislu re~i, da sad ja nekog kopiram - ne.
Me|utim, od velikih "kupi{" ono {to ti le`i,
ono {to misli{ da mo`e{ primeniti na najbolji
mo gu }i na ~in. Od sva kog ve li kog glum ca
mo`e{ pokupiti neku caku. Saradnja sa Lane-
tom Gutovi}em mi je, recimo, u tom smislu
mnogo pomogla. Ipak, mora{ da ima{ ne{to
iza sebe da bi mogao da se nadogra|uje{.
NN: Da li biste voljeli da se Va{ sin ba-
vi istim poslom?
LAZAREVI]: Volela bih da i moj sin i
moja k}erka jednog dana budu sre}ni u ono-
me {ta rade. E sad, {ta im bog da. Valjda }e se
prona}i.
27. 3. 2009. qfubl 3
Zoran
Predin
Rundek u Sarajevu,
Predin u Beogradu
T. NOVAKOVI], [. PERTEF
Kratkom {etnjom kroz kulturno-
Ljubiteljima umjetni~ka de{avanja u ~etiri grada
pozori{ta preporu~i}emo mjesta na kojima se
ovog vikenda mo`ete najbolje pro-
preporu~ujemo vesti.
da posjete Darko Rundek i "Cargo orkestar"
}e u sarajevskom Domu mladih Sa-
Kamerni teatar rajevo ve~eras odr`ati koncert na
55, gdje }e kojem }e predstaviti posljednji al-
biti izvedena bum "Live u Domu omladine", koji
je kritika proglasila jednim od naj-
predstava boljih u pro{loj godini. Rundek }e
"@aba" pripremiti retrospektivu cijelog svog
opusa, od hitova iz doba "Haustora"
preko pjesama sa samostalnih albuma do posljednjeg perioda i albuma
koje je napravio sa "Cargom". Sutra se vra}a pred zagreba~ku publiku,
te }e odr`ati koncert u "Tvornici kulture".
U okviru petog "Interground Sarajevo festivala" u centru "Access" da-
nas }e odr`ati koncerte "Six Pack" iz Srbije i "Totalna rasprodaja" iz
BiH.
"Six Pack" je zasigurno jedan od najpopularnijih bendova undergro-
und scene u Srbiji. Formiran je 1994. od ~lanova bendova razli~itih mu-
zi~kih usmjerenja, koji su tada ~inili okosnicu rok scene Smederevske
Palanke. Prepoznatljivi su po energi~nom i melodi~nom izra`avanju i
inteligentnim tekstovima.
"Totalna rasprodaja" je osnovana 2006, a kroz svoje pjesme nastoje
izraziti sve {to ih doti~e i sve ono {to se de{ava u dru{tvu.
U subotu u centru "Access", u okviru istog festivala, predstavi}e se
"Ofsajd" iz BiH. Rije~ je o bendu koji iza sebe ima oko 70 odsviranih
koncerata {irom BiH, Hrvatske i Slovenije. Trenutno rade na novom al-
bumu koji }e biti objavljen krajem ove godine.
Iste ve~eri na scenu centra "Access" izlaze ~lanovi benda "Unutra{nja
emigracija" iz BiH. Njihove pjesme pri~aju o mjestu i vremenu u kojem
`ive, kolektivnim i pojedina~nim strahovima, zabludama i frustracija-
ma, pozivaju na pobunu i borbu za pravedno dru{tvo ravnopravnih i slo-
bodnih individua. Tekstovi su im ~esto anga`ovani i nose jasnu antiratnu
poruku.
U sarajevskom kasinu "Koloseum" u isto vrijeme odr`a}e koncert pje-
va~ica Aleksandra Radovi}.
Ljubiteljima pozori{ta preporu~ujemo da danas posjete Kamerni teatar
55, gdje }e biti izvedena predstava "@aba", ~iju re`iju potpisuje Elmir
Juki}. U subotu u istom teatru bi}e odigrana predstava makedonskog re-
`isera Rahima Burhana "Othello".
Predstava "Umetnost i dokolica", u izve-
dbi Narodnog pozori{ta U`ice, bi}e pred-
U okviru petog stavljena ve~eras u Narodnom pozori{tu
"Interground Sarajevo. Re`iju potpisuje Nemanja Ranko-
Sarajevo vi}, a glavne uloge tuma~e: Slobodan Ljubi-
festivala" danas ~i}, Di vna Ma ri}, Bi lja na Zdrav ko vi},
}e odr`ati Bojana Ze~evi} i Ivana Pavi}evi}.
koncerte "Six Prva repriza predstave "Stvar je u obliku",
Pack" iz Srbije u re`iji Admira Glamo~aka, bi}e izvedena
i "Totalna danas u Pozori{tu mladih Sarajevo. Glavne
rasprodaja" uloge tuma~e: D`ana Pinjo, Mario Drma},
iz BiH Elma Ahmetovi} i Semir Krivi}.
Ukoliko biste subotu ve~e radije proveli
uz novokomponovanu muziku, posjetite sarajevski restoran "Bazeni",
gdje }e vas cijelu no} zabavljati folk zvijezda Slavica ]uktera{.
Banjalu~ki srednjo{kolci ve~eras mogu posjetiti kafi} "L'anello", gdje
}e za njih biti organizovana `urka srednjih {kola. Oni koji se rado sje}a-
ju i muzike iz devedesetih mo}i }e se provesti u kafi}u "Kajak" ovog vi-
kenda, trinaesti put zaredom. Ovaj kafi} organizuje ve~e pod nazivom
"prebrze devedesete".
U Narodnom pozori{tu Republike Srpske ve~eras je na velikoj sceni
zakazana predstava "Narodni poslanik", a sutra "Divlje meso". Obje
predstave po~inju u 20 ~asova.
U Beogradu }e, u sklopu svoje turneje po biv{oj Jugoslaviji, ve~eras u
"Sava" centru koncert odr`ati popularni slovena~ki kantautor Zoran Pre-
din, sa svojim prate}im "Gypsy Swing" bendom. Po~etak koncerta za-
kazan je za 20.30, a cijena ulaznica kre}u se od 1.000, 1.200 do 1.500
dinara.
Zahvaljuju}i organizaciji "Night Promotions" prvi put u Srbiji gostuje
norve{ki izvo|a~ Endi La Pleg sa svojim projektom "Kombikrajst i
Aesthetic Perfection". Koncert }e se odr`ati sutra u Domu omladine, a
cijena ulaznice je 2.000 dinara.
4 qfubl!27. 3. 2009.

PROJEKTOR
Pi{e:
Davor PAVLOVI]

"Rokenrola", Gaj Ri~i, 2008.

Povratak re`isera
prepoznatljivog stila
Kada spomenemo Gaja Ri~ija odmah se sjetimo mno{tva likova i
radnje koja je neprepri~ljiva, zanimljivih monta`nih sekvenci, dijalo-
ga, ali i dosta akcije i dobre muzike. Prepoznatljiv stil ovog britan-
skog re `i se ra je osvo jio sve u prvim fil mo vi ma "Dvi je ~a |a ve
dvocijevke" i "Sne~". Me|utim, onda je uslijedio brak sa Madonom i
kreativna apstinencija, koja je bila vidljiva u filmovima "Swept
away" i "Revolveru".
Ove godine je uslijedio razvod, a negdje u isto vrijeme pojavio se i
novi film "Rokenrola", koji je na tragu provjere-
nog uspjeha. Re`iser se doti~e teme koja je trenu-
tno jedna od aktuelnijih u ~itavom svijetu, a rije~
Ono {to je je o mafiji nekretnina. Isto kao u prva dva filma i
posebno ovdje imamo nekoliko klanova koji se sukobljava-
zanimljivo ju, a stvar koja ih spaja (ranije su to bile pu{ke i
u filmu je novac), ovdje je slika koju je ukrao roker i posinak
monta`a i glavnog kriminalca Lenija. Na drugoj strani je i
nekoliko ruski mafija{ koji nelegalno `eli da gradi zgrade u
pronicljivo Londonu.
re`iranih Za razliku od onoga {to je krasilo ranije autora,
scena ovdje je ostalo jo{ mnogo toga previ{e zapletenog
i nedore~enog.
Tako|e se Ri~i utopio u moderni trend postavljanja homoseksuala-
ca u film, ali na sre}u, oni su ovdje zanimljivi, kao i glavni akteri
Debitantski film
Tom Vilkinson ili D`erard Batler. U ovu ekipu prete`no britanskih
glumaca se izvrsno uklopio i jedan srbijanski glumac Dragan Mi}a-
Jovana Todorovi}a
novi} kao Rus Viktor. Ono {to je posebno zanimljivo u filmu je mon-
ta`a i nekoliko pronicljivo re`iranih scena, me|u kojima su najbolje
premijeru ima 29.
scena seksa i druga paralelna monta`a svirke u klubu i tu~e ispred
njega.
marta u Beogradu
Ako je ovo put prema "svjetlu na kraju tunela" za Gaja Ri~ija, vrlo

Mit o legendarnom
brzo }e postati onaj, dobri stari koji je odu{evljavao publiku, koja je
prepri~avala mjesecima dijaloge i scene iz filmova.

+++++!Sf!nfl.ekf!mp-!++++!Of!qsp!qvt!uj!uj-!+++!Qp!hmf!eb!uj +++
++!Qp!hmf!eb!uj!blp!ep!cj!kf!uf!lbs!uv!cft!qmb!uop-!+!Qmb!uj!uf!eb!of!hmf!eb!uf

2/!Lopxjoh
)311:*!!
2/!Nbs!mfz!'
Nf!)3119*!
voza~u Od Slavije do
Kalemegdana,
ukradenim
bijelim
por{eom U 911
Tf!enj!•op;!%!35-7!N!! Tf!enj!•op;!£ 3/277/381 S targa, vozio
Vlv!qop;!%!35-7!N Vlv!qop;!£ 9/275/454
je deset no}i
3/!J!Mp!wf!Zpv-!Nbo!)311:*!! 3/!Qb!vm!Cmbsu;! uzastopno
Tf!enj!•op;!%!28-9!N!!
Vlv!qop;!%!28-9!N!!
Nbmm!Dpq!)311:*!
Tf!enj!•op;!£ 2/39:/624
izlu|uju}i
Vlv!qop;!£ 2/39:/624! tada{nju
4/!Ev!qmj!djuz!)311:*!!
Tf!enj!•op;!%!25!N!! 4/!Ev!qmj!djuz!)311:*! miliciju
Vlv!qop;!%!25!N!! Tf!enj!•op;!£ 8:7/355
Davor PAVLOVI] ma milicije, zbog straha su no}ne gu o ovom slu~aju, ali da nisu do{li
Vlv!qop;!£ 8:7/355! vo`nje mo`da namjerna provokacija. do Vladinog dosijea. Zbog toga Fan-
5/!Sb!df!up!Xju!di!
Np!vo!ub!jo!)311:*!! vaki ljubitelj filma Kada je uhva}en Vlada Vasilje- tom u filmu ostaje Fantom, misterio-

S
5/!Mf!tcj!bo!Wbn!qj!sf
Tf!enj!•op;!%!23-9!N!! Ljm!mfst!)311:*! se sje}a filma "Da- vi} je kroz {uber pobegao iz zatvora, zna li~nost o kojoj govore drugi.
Vlv!qop;!%!55-6!N!! Tf!enj!•op;!£ 759/745 vitelj protiv davite- ali se tri dana kasnije sam vratio u Glavnu ulogu igra mladi glumac Mi-
Vlv!qop;!£ 759-745! lja" Slo bo da na zatvor. Nakon odslu`ene kazne iza- lutin Milo{evi}.
6/!Xbu!dinfo!)311:*!! [ijana i po~etka u {ao je na slobodu, ali je ubrzo stra- "Za scenario kakav jeste ~uo
Tf!enj!•op;!%!7-9!N!! 6/!Xbu!dinfo!)311:*! kojem se pojavljuje dao u jednoj staroj ladi, kada je sletio sam kad sam dobio ulogu, tek onda
Vlv!qop;!%!:9-2!N!! Tf!enj!•op;!£ 6:5/621 jedan "kriminalac" sa puta kod Po`arevca. sam shvatio da sam dobio glavnu
Vlv!qop;!£ 8/667/6:7! u bijelom por{eu kao za{titni znak Snimanje "Beogradskog fanto- ulogu i da taj karakter nema nijednu
7/!Uif!Mbtu!Ip!vtf! sedamdesetih godina ovog grada. On ma" po~elo je 2006. godine, a igrani re~enicu, sve se svodi na gestove, na
po!uif!Mfgu!)311:*!! je bio poznat kao "beogradski fan-
7/!Hsbo!Up!sj!op!)3119*! elementi filma uskla|ivani su sa ar- izraze lica. Karakter sam gradio kroz
Tf!enj!•op;!%!6-89!N!! tom" o kojem je mladi re`iser Jovan
Tf!enj!•op;!£ 595/919 hivskim materijalima i intervjuima. razgovore sa akterima doga|aja. To
Vlv!qop;!%!34-:!N!! Todorovi} odlu~io snimiti film. Pre-
Vlv!qop;!£ 7/76:/2:4! Film je u postprodukciji proveo tri je radikalno i veliki je izazov. Pred-
8/!Ub!lfo!)3119*!! mijeru }e ovo ostvarenje imati 29. godine i kona~no treba da ugleda Fantom je u stvari stavlja osve`enje", objasnio je Milo-
Tf!enj!•op;!%!5-17!N!! 8/!Tmvn!eph! marta u Centru "Sava", a ve} 2. apri- "svjetlost" bioskopske dvorane sa bio Vlada Vasiljevi}, {evi}.
Vlv!qop;!%!244!N!! Njm!mj!pob!jsf!)3119*! la krenuti u distribuciju. velikim interesovanjem. Ovo je prvi popularan u Beogradu Pored njega, u filmu se pojav-
Tf!enj!•op;!£ 527/467 Fantom je u stvari bio Vlada dugometra`ni film Jovana Todorovi- po svojim vratolomnim ljuju Radoslav Milenkovi}, kao gla-
9/!Tmvn!eph! Vlv!qop;!£ 41/582/195! Vasiljevi}, popularan u Beogradu po }a, diplomca FDU u Beogradu, a ra- vo`njama vni inspektor koji vodi slu~aj, Marko
Njm!mj!pob!jsf!)3119*!! svojim vratolomnim vo`njama, od dio je sa kos ce na ris tom i @ivi}, kao zloglasni inspektor Fan|o,
9/!Uif!Zpvoh!Wjd!up!sjb!)311:*! Slavije do Kalemegdana, ukradenim prijatelji i simpatizeri, Marko Janko-
Tf!enj!•op;!%!3-79!N!! producentom Bogdanom Petkovi-
Tf!enj!•op;!£ 498/4:: bijelim por{eom U 911 S targa, deset vi}, kome se Fantom javljao da bi na
Vlv!qop;!%!248!N!! }em, s kojim je istra`ivao razotkriva-
Vlv!qop;!£ 4/661/786! no}i uzastopno izlu|uju}i tada{nju Studiju B najavio svoje vo`nje, vla-
nje mi ta pret ho dne ge ne ra ci je i
:/!Nb!efb!Hp!ft! miliciju svojim no}nim vratolomija-
:/!Cpmu!)3119*! rekonstrukcije doga|aja prije svog snik ukradenog auta i drugi. Origi-
up!Kb!jm!)311:*!! ma. Auto je "letio" 200 kilometara
Tf!enj!•op;!£ 312/361 ro|enja. Poseban doprinos pri~i dao nalnu pjesmu u filmu "Nikad vi{e"
Tf!enj!•op;!%!3-68!N!! na sat, a narod je zbog toga {to je
Vlv!qop;!£ 28/657/52:! je fotograf Ilija Bogdanovi}, ~ovjek potpisuju Sanja Ili} i Marina Tucako-
Vlv!qop;!%!98-4!N!! Vlada bio neuhvatljiv ovom momku koji je uspio da fotografi{e Fantomo- vi}, a izvodi je Bisera Veletanli}.
21/!Dp!sb!mj!of!)311:*!! 21/!Cspo!tpo!)311:*! dao nadimak Fantom. ^injenica da vo lice i rasvijetli dio misterije veza- Fim je srpsko-ma|arsko-bugar-
Tf!enj!•op;!%!3-24!N!! Tf!enj!•op;!£ 272/991 je ba{ u to vrijeme Josip Broz Tito ne za lik i hap{enje Vasiljevi}a. ska koprodukcija uz podr{ku evrop-
Vlv!qop;!%!83-9!N Vlv!qop;!£ 692/322 bio u Havani na samitu Nesvrstanih Autori su izjavili da su u toku skog fonda "Eurima`" i ko{tao je
izazivao je dodatnu tenziju u redovi- priprema za film otvorili svoju istra- 750.000 evra.
27. 3. 2009. qfubl 5
6 qfubl!27. 3. 2009.
27. 3. 2009. qfubl 7
8 qfubl!27. 3. 2009.
27. 3. 2009. qfubl 9
10 qfubl!27. 3. 2009.

Djeca pjevaju za Stati~ki

"Evroviziju" elektricitet
Ovaj snimak je nastup kli-
naca pred Izbor za pjesmu
"Evrovizije" u Rusiji, gdje su
i njegov
napravili koreografiju i otpje-
vali nekoliko pjesama pretho-
uticaj na
dnih u~esnika i pobjednika
takmi~enja za pjesmu Evrope.
~ovjeka
Najsmje{nija je ipak bila klin-
ka koja je izigravala Mariju
[erifovi} i otpjevala njenu
pjesmu, pomalo tepaju}i. Na
YouTubeu potra`ite video pod
imenom Neposedni - popurri
iz Evro pesen.

Poka`i mi ih
Pjeva~ Rodni Karington ima
veoma zanimljivu pjesmu, a
ona govori o `enskim grudi-
ma. Dok on sjedi na stolici na
pozornici i svira gitaru, u pu-
blici djevojke po~inju da se
skidaju i da mu zaista pokazu-
ju grudi. Mada se jedva suz-
dr`ao da se ne nasmije, kada
su i mu{karci po~eli da skida-
ju majice, toliko se nasmijao
da je jedva svirao. Pogledajte
ovaj simpati~ni video na YouTubeu Rodney Carrington - Show Them to Me.

Film u avionu
E, ovo samo ludi ljudi mogu
da urade. Zamislite da ste u
avionu, a pri tome se jo{ i bo-
jite leta. Ispred vas je na dru-
gom sjedi{tu ekran i mislite da
}e vam pustiti neku komediju
da se malo nasmijete, a oni
vam puste snimak o avionskoj
nesre}i. Zaista smije{no. Na
www.metacafe.com, prona|i-
te video pod imenom Film u
Na dana{nji dan Preminuo
Jurij Gagarin
avionu. Najte`a Prvi ~o -
vjek ko ji
avionska nesre}a je po le tio
QSBWPV.
BNFSJ_LJ
\WFETLJ HSBE!J U najte`em udesu u istoriji vazduho- u sve mir,
HBPOJL-
J[SB[J!V
OFLPN
QMBOJOB
LPE
AFOTLP
JNF
QSJSP.
SVTLB
HMVNJDB- JOGFLDJKB
MVLB!OB
plovstva, na dana{nji dan 1977. godine, as tro na ut
QSBWPLV. EOKBL- PTUSWV
UOJL
ESVHPN TBSBKFWB
KF[JLV
LBSM
BSFQJOB
IPO\V poginula su 583 od 644 putnika i ~lana da nas ne -
posade, kada su se dva boinga 747, ho- postoje}eg
QPUQVOB
V[FUPTU lan dske kom pa ni je KLM i ame ri ~ke Sovjet-
)NFEJD/*
"Pan-Am", sudarila na pisti aerodroma skog Save-
IFNJKTLP Tenerife, na Kanarskim ostrvima. kao instruktor na simulatoru radi skra}i- za, Jurij Gagarin poginuo je na da{nji
KFEJO.
KFOKF Iako je osnovni uzrok sudara bio splet vanja vremena procedure polijetanja si- dan 1968, lete}i u klasi~nom mlaznom
B[PUB!J
WPEPOJLB okolnosti vezan za radio-komunikaciju, mulirao i kontrolora letenja, tako je i avionu na uobi~ajenoj vje`bi. Njegov
TBSB_- pilot KLM-ovog aviona je bez potvrde sam sebi odobravao polijetanja. pepeo pohranjen je u kremljanskom zi-
TFEMBS
)NO/* ostalih ~lanova posade pokrenuo proce- Na taj na~in, podsvjesno mu se izgu- du, a grad G`atsk preimenovan je u
LBMJK duru polijetanja uprkos tome {to su ko- bio osje}aj za autoritet kontrole letenja Gagarin, njemu u spomen. Jurij Gaga-
BTUBU pilot i leta~ tehni~ar iskazali sumnju je u takvim procedurama, {to je, zajedno s rin je ro|en 9. marta 1934. godine u
QP[OBWB.
li kontrola leta uop{te odobrila polijeta- velikim ka{njenjem koje je uzrokovala blizini G`atska. Gagarin je 12. aprila
MBD!JEP
KF[JLB nje. magla toga dana, dovelo do toga da je 1961. u 09.07 poletio u svemirskom
KFEBO Na ime, ho lan dski ka pe tan je bio ka pe tan, kao i u si mu la to ru le te nja, brodu "Vostok 1", obletio zemlju je-
CPSJMB_LJ
TQPSU
QP[BEJ
vrhunski pilot i cijenjeni instruktor lete- smatrao odobrenje tek pukom formal- danput za jedan sat i 29 minuta na ma-
USBHPWJ
SJKFLB!V
QPMKTLPK nja u kompaniji gdje je veliki dio obuke no{}u i zapo~eo polijetanje, {to je i do- ksi mal noj vi si ni od 301 ki lo me tar i
OBKTUBSJ. QKFTNB provodio na simulatoru letenja. Kako je velo do sudara. sletio u 10.55 u Sovjetski Savez.
KJ!GSBO. V[WJ\FOPH
[MPCB-
DVTLJ TBESABKB
NSAOKB
[MBUOJ HMVNJDB
OPWBD

Provjerite svoje znanje

AJSBSEP

PHMB\B. QJPO
WBUJ!TF QJSMB-
MBWFAPN MJKFWBL

POBK!LP [ta su priljepu{e [ta je paleontologija

TF!QPMOP
[BEPWP.
MKBWB Priljepu{e su porodica ri- Paleontologija je na-
POBOJKPN ba koja pripada redu Perci- uka o razvoju `ivota na
KFEOB
LSBUJDB
TUSBOB formes. Naziv su dobile po Zemlji, drevnih biljaka
TWJKFUB
[B!#HJMM#
NPOHPM. to me {to na vrhu gla ve i `ivotinja, zasnovana
TLB!UJUVMB ima ju pi jav ku kru `nog na fosilima, svjedo~an-
SVTLJ
[B\UJUOJ DFM[JK
TMPWB!J[B
#D#!J!#OK# oblika kojom mogu da se stvima njihovog posto-
LPSQVT
)LSBU/*
SBEJKVN SJNTLJ; prilijepe za neku ve}u `i- ja nja sa ~u va nim u
66
votinju, kao {to su sipe, ki- sti je na ma. Uklju ~u je
WSTUB to vi, ali i ve }e ri be i prou~avanje fosila tije-
VLSBTOF
CJMKLF kor nja ~e. Ta ko |e, pri lje - la, tra go va, brlo ga,
pljuju se i za brodove. Ova odba~enih dijelova, koprolite i hemijske ostatke. Savreme-
FLTQMP[J. pijavka je nastala preobra`ajem le|nog peraja. Priljepljuju- na paleontologija postavlja drevni `ivot u njegov kontekst,
WOP CB\_B
UJKFMP }i se, ove ribe dobijaju za{titu, a i kretanje im je olak{ano. prou~avaju}i kako su dugoro~ne fizi~ke promjene globalne
Tako|e, lak{e pronalaze i hranu, a naj~e{}e su to ili ostaci geografije (paleografija) i klime (paleoklima) uticale na
SKF\FOKB!J[!QSP\MPH!CSPKB-!WPEPSBWOP;!LBOJTUFS- koje iza sebe ostavi njihov doma}in ili paraziti koji ga na- evoluciju `ivota, kako su eko-sistemi reagovali na te pro-
PEVTUBUJ-!OBTUBWBL-!TLSJWBUJ-!UBFM-!DJ-!BMU-!CBTL-!UF-! padaju. Zbog toga im doma}ini ~esto dozvoljavaju i da im mjene i zauzvrat promijenili planetarnu okolinu, i kako su
DJHBSFUB-!JSBOJ[BN-!KBNFUJOF-!BOB-!BSBU/ u|u u usta ili {krge, jer ih ~iste od drugih napasnika. ti me|usobni odzivi uticali da dana{nju biorazli~itost.

Peckanje koje
naru{ava zdravlje
Bla`enka LEJI]
ni koji su bar jednom u `ivo-
O
tu osjetili pucketanje pod
prstima tokom ~e{ljanja, ili
pec ka nje pri li kom do di ra
metalnih predmeta, znaju da
je stati~ki elektricitet neugo-
dna pojava blagih "strujnih
udara", koji vremenom mogu
postati prava mora.
Elektricitet je posebna vrsta elektri~ne energi-
je koja poti~e od vi{ka pozitivnih ili negativnih
elektri~nih napona.
U realnom svijetu na koli~inu akumulisanog
napona uti~u brojni faktori kao {to su kontaktna
povr{ina, brzina razdvajanja napona, te relativna
vla`nost.
^ovjek je kao samostalna jedinka elektri~ki
neutralan, pa je onda prirodno zapitati se otkud
stati~ki elektricitet na njemu.
Naj~e{}i izvor stati~kog elektriciteta je odje}a
koju nosimo, ako je napravljena iz sinteti~kih vla-
kana poput poliestra ili najlona. Stati~ki elektrici-
tet lako nastaje prilikom trljanja odje}e o tijelo ili
drugi odjevni predmet.
Pored toga, neki predmeti u ku}i, kao {to su
tepisi, zavjese, plasti~ni ili plastikom obra|eni na-
mje{taj, ili, pak, audio-ure|aji, mogu na svojoj po-
Ovan
Wb!|f!of!sb!tqp!mp!af!okf
qp!qv!|ub-!bmj!tuf!j!ebmkf
qsj!mj!• op! sb{!e sba!mkj!w j/
Vnkft!up!eb!qba!okv!qsj!.
eb!kf!uf!tuwb!sj!nb!plp!wbt-!cp!mkf!kf!eb!kf!vt!.
nkf!sj!uf!vov!ubs!tf!cf!j!eb!nb!mp!ptnp!usj!uf
twp!up!ob!hp!nj!mb!op!of!{b!ep!wpmk!tuwp!lp!kf
wbt!wf~!j{wkftubo!qfsjpe!qsj!uj|!~f/![b!mkv!.
cmkf!oj!Pwop!wj!cj!usf!cb!mp!eb!tf!v{!esaf!pe
qsba!okf!okb!of!hb!uj!wopt!uj!obe!qbs!uof!spn/
Lav
Of!|up!tf!of!pcj!•op
ep!hb!}b!t!wb!nb/!Mkv!ej
j{!wb!|fh!cmj!afh!plsv!.
af!okb!qsj!nkf!~v!kv!qsp!nkf!ov!v!qp!ob!|b!okv!j
qj!ub!kv!tf!|ub!tf!up!lv!wb!v!wb!|pk!hmb!wj/!Np!.
aeb!tuf!tb!np!of!{b!ep!wp!mkoj!tuwb!sj!nb!plp
tf!cf!qb!tbe!qp!lv!|b!wb!uf!sb!{mj!•j!uf!wj!ep!wf
qsjt!uv!qb!t!dj!mkfn!eb!of!|up!qsp!nj!kf!oj!uf-!b
np!aeb!kf!sb!{mph!wb!|f!ij!sp!wj!upt!uj!tbnp!v
{b!mkv!cmkf!opt!uj@
Strijelac
J!ebmkf!ptkf!~b!uf!qp!.
usf!c v!{b!lwb!mj!u f!u ojn
penp!spn/!Ojt!uf!v!tub!.
okv!eb!nj!tmj!uf!p!esv!hjn
tuwb!sj!nb!eb!obt/!Jt!dsqj!mj
tuf!tf!j!{b!jt!ub!wbn!usf!cb!eb!nb!mp!{bt!ub!.
of!uf!j!sb!{nj!tj!uf!lv!eb!~f!uf!j!lb!lp!~f!uf!eb!.
mkf/!Eb!tf!wj!qj!ubuf-!obk!sb!ej!kf!cjt!uf!tf-!v
tlmb!ev!tb!twp!kjn!bwbo!uv!sjt!uj!•ljn!ev!ipn-
{b!qv!uj!mj!v!of!lf!eb!mf!lf!qsf!ekf!mf!j!ub!np!jt!.
ujo!tlj!penp!sj!mj/
27. 3. 2009. qfubl 11
vr{ini akumulisati i nekoliko hiljada volti stati-
~kog elektriciteta.
tegobe.
Stati~ki elektricitet ubrzava metabolizam kal-
Za korisnike ra~unara je najzanimljivija upra- cijuma, {to ubrzava pojavu umora, uzrokuje gubi-
vo prisutnost stati~kog elektriciteta u njihovoj Nakupljeni elektricitet u tak vitamina C, a {to podi`e nivo {e}era u krvi, te
okolini, prilikom rada za ra~unarom. vodi daljem umaranju.
On se jednostavno nakuplja prolaskom elek- tijelu izaziva umor, Pored toga, jedan je od uzro~nika autonomne
tri~ne struje kroz kablove i `ice koje su nam u bi- nespretnost, probleme neuravnote`enosti, a prilikom izbijanja elektricite-
zini. ta nakupljenog u odje}i preko ko`e mo`e do}i do
Jedan ra~unarski operater je bio bukvalno s pam}enjem, te probleme o{te}enja osjetljive ko`e.
zba~en sa stolice prilikom uklju~ivanja ra~unara, u pona{anju Akumulisani elektricitet lako privla~i ~estice
snagom pra`njenja stati~kog napona. prljav{tine, klice i bakterije koje uzrokuju neugo-
Monitor, kao nezamjenjiv dio ra~unarske dne tjelesne mirise ili dalja o{te}enja ko`e. Isto ta-
opreme, najve}i je "proizvo|a~" stati~kog elektri- ko, ome ta dje lo va nje pro ba vnih en zi ma i
citeta. To se najprije vidi po koli~ini pra{ine koju apsorpciju vitamina i minerala u krvotok.
na sebe privla~i. Pra{ina nije, na`alost, samo estet- Stanje nazvano hiperosjetljivost na elektros-
ski problem, a osim nje postoje i mnogo ozbiljnije tres koristi se za opis situacije kada je osoba hipe-
posljedice prisutnosti stati~kog elektriciteta. rosjetljiva na stati~ki elektricitet i zaga|enost
Od svojih po~etaka, ljudi su `ivjeli u direk- elektricitetom u svojoj okolini.
tnom kontaktu sa zemljinom povr{inom, tako da Simptomi hiperosjetljivosti mogu varirati od
je ljudsko tijelo bilo prirodno uzemljeno. Po~et- blagih do vrlo jakih. U blage bi spadali umor, nes-
kom modernih vremena taj kontakt se postepeno pretnost, suvo}a o~iju, problemi s pam}enjem, te
smanjivao. Tako u dana{nje vrijeme koristimo sin- problemi u pona{anju. Zbog toga je u tijelu prisu-
teti~ke |onove na obu}i, `ivimo u stambenim tan hroni~ni stres. Prema rezultatima Ameri~kog
zgradama, pa smo jo{ vi{e odvojeni od zemljinog instituta za stres, 75 odsto svih posjeta ljekarima
tla. Problem je tim ve}i {to smo u isto vrijeme primarne zdravstvene za{tite je zbog zdravstvenih
izlo`eni vi{estruko ve}im dozama djelovanja zra- stanja uzrokovanih stresom. Stres izazvan stati-
~enja i stati~kog elektriciteta tokom cijelog dana. ~kim elektricitetom opisan je kao stanje konstan-
Kako taj napon ne mo`e biti odveden u zemlju, on tne nervoze i optere}enosti, zbog ~ega mi{i}i
se gomila u tijelu izazivaju}i brojne zdravstvene postaju i ostaju napeti.
Maraja
Pi{e: Dragana ZEC, Keri
astrolog
Bik Blizanci Rak
Eb!obt!~f!uf!•v!uj!of!|up J!eb!obt!wsj!kf!eop!sb!ej!uf/!Ep!ev!. Ptjn!{esbw!tuwf!oji!qp!.
|up!~f!wbt!sbt!uv!aj!uj/!Oj!kf |f-!v!qsp!uf!lmpk!tf!enj!dj!uf!|lp!eb uf!| lp!~ b-!of!n b!u f!wf!~ ji
cb|!eb!cj!usf!cb!mp!eb!tf kf!lp!kj!ebo!qsp!|bp!b!eb!wj!ojtuf qsp!cmf!nb/!Np!aeb!of!cj
qsf!qv!|ub!uf!of!hb!uj!wojn wsj!kf!eop!sbejmj"!Lbp!eb!tuf!ob cj!mp!mp!|f!eb!tf!nb!mp!wj!|f Ameri~ka pop zvijez-
fnp!dj!kb!nb-!bmj!up!kf!of!lb!lp!kb!•f!pe!wbt/ nb!sb!up!ov-!tb!np!|up!tf!wj!vuslv!. bo!hb!av!kf!uf!ob!qp!tmp!wopk!tusb!oj!jmj!ep!ws|b!. da Maraja Keri je ro|e-
Eb!obt!wbn!kf!qp!kb!•b!ob!qp!usf!cb!{b!mkv!ej!. kf!uf!t!wsf!nf!opn/!Sb!{nj!tmj!uf wb!okv!qsp!kf!lb!ub!lp!kj!tv!wbn!cj!uoj-!kfs!wsj!kf!. na 27. marta 1970.
nb-!{b!esv|!uwpn!esb!hji!wbn!ptp!cb/!Of nb!mp!p!up!n f!eb!qpt!u f!q f!o p nf!penj!•f-!b!wj!lbp!eb!tup!kj!uf!v!nkf!tuv/ go di ne u Nju jor ku.
cj!cj!mp!mp!|f!eb!wsj!kf!nf!qsp!wf!ef!uf!t!okj!nb- vtqp!sb!wb!uf!ufn!qp-!kfs!epl!hpe!wv!•f!uf!wj!. Of!eb!wbn!tf!j!mb!lp!kf!np!hv!~f!eb!of!pt!. Svoju muzi~ku karijeru
zapo~inje devedesetih
kfs!~f!wbn!qsj!kb!ufmk!tlj!sb{!hp!wps!cj!uop!pmb!. |f-!cj~f!wbn!eb!wbop!wj!|f!pcb!wf!{b-!epl uwb!sj!uf!pop!|up!tuf!{b!qp!•f!mj-!bmj!{b!up!~f!uf
godina i zbog sjajnog
l|b!uj!ebo/ tf!kf!eopn!of!ob!}f!uf!qp!uqv!op!{b!usqb!oj cj!uj!tb!nj!lsj!wj!vlp!mj!lp!tf!penbi!of!qp!lsf!. gla sa, {to je di je lom
okj!nb/ of!uf" odlika njenog podzna-
ka u Biku, a dijelom
Djevica Vaga [korpija Merkura u tom znaku,
postaje poznata {irom
Obk!mb!l|f!wbn!kf!eb!twf!twp!. Qp!tmpn!tuf!qsf!plv!qj!sb!oj- J!eb!ob|!okj!ebo!wbn!kf svijeta. Za prvi album,
kf!qmb!op!wf!qp!ej!kf!mj!uf!t!qsj!kb!uf!. bmj!tuf!j!{b!ep!wp!mkoj/!Bo!hb!. qp!wp!mkbo!lbeb!kf!sj!kf•!p na zvan je dnos ta vno
mkfn!lp!kj!~f!wbn!eb!uj!tb!wkfu ap!wb!mj!tuf!tf!ep!nb!ltj!nv!. tqps!utljn!ep!hb!}b!okj!nb- "Mariah Carey", dobila
lb!lp!eb!mkf/!Wbnb!tb!wkfu!j!of nb! j! tbeb! oj!a f!u f! vt!q kf!i f/! Sb!e ojn vpq!|uf!ip!cj!kv!jmj!of!ljn!tuwb!sj!nb!lp!kj!nb!tf je "Gremija" kao naj-
usf!cb!-!bmj!qsj!kb!ufmk!tlj!sb{!hp!wps- lp!mf!hb!nb!of!pt!ub!kf!oj!|ub!esv!hp!of!hp!eb cb!wj!uf!tb!np!j{!mkv!cb!wj/!Blp!tuf!sp!ej!ufmk- bolji novi autor. Njen
v!lpkfn!~f!uf!tf!of!lp!nf!esb!. wbn!vqv!uf!sj!kf!•j!iwb!mf-!lp!kf!tuf!jt!ujo!tlj!{b!. eb!ob|!okj!ebo!~f!wbn!qsp~j!v!jhsj!j!esv!af!. drugi album "Emoti-
hpn!qp!wkf!sj!uj-!of!pq!ip!ebo!wbn!kf/!Lbeb tmv!aj!mj/!Of!ept!ub!kf!wbn!nb!mp!wsf!nf!ob!{b okv!tb!ekf!dpn/!Vlp!mj!lp!kf!sj!kf•!p!wf!~jpk ons" okarakterisan je
kf!p!mkv!cb!wj!sj!kf•-!tlmp!oj!tuf!eb!ejp!twp!kji wb|!qsj!wb!uoj!aj!wpu-!qb!qp!|up!tuf!lp!ob!•op ekf!dj-!p•f!lv!kf!wbt!ep!csb!lp!nv!oj!lb!dj!kb!t kao nema{toviti nasta-
qmb!op!wb!tlsj!wb!uf!pe!qbs!uof!sb/!Af!mj!uf!eb ob!v•j!mj!eb!qmb!oj!sb!uf-!wf!•f!jt!lp!sjt!uj!uf!{b!tf!. okj!nb-!b!puwp!sf!ob!kf!j!np!hv!~optu!qp!wkfs!mkj!. vak prvog. Ipak, od
tb!nj!twf!sf!bmj!{v!kf!uf-!b!{b!ujn!hb!gj!op!j{of!. cf!j!qbs!uof!sb/ wph!sb{!hp!wp!sb/ 1993. godine njena po-
ob!ej!uf/ pularnost raste i van
ameri~kog tr`i{ta, a iste
godine Maraja se zalju-
Jarac Vodolija Ribe bljuje i udaje za Tomija
Wj!j!eb!ob|!okj!ebo Np!aeb!kf!ep!opw!db-!b!np!. Ojt!uf!v!fmf!nfo!uv Motolu. Ipak, brak nije
qsp!wp!ej!uf-!ub!lp!sf!~j- aeb!ep!of!qsf!ewj!}f!oji!j{!eb!. j!•j!oj!wbn!tf!eb!tf du go po tra jao, pa se
ob!up!•lp!wj!nb/!Jnb!. ub!l b-! bmj! eb!o bt! csj!o f!u f! p ejp!wb!|fh!twj!kf!ub 1997. godine par zva-
uf!nop|!uwp!pcb!wf!. twpn!opw!•b!oj!lv/!Ojt!uf!obk!. sv!|j/!Qp!tbp!wbn!ep!mb!{j!lbp!tqb!tp!op!top ni~no rastaje, a iste go-
{b-!|up!qsj!wb!uoji-!|up!qp!tmp!woji-!qb!wbn!kf tkb!oj!kf!sb!tqp!mp!af!oj-!bmj!oj!kf skf!|f!okf!j!wsmp!sb!ep!cjt!uf!tf!{b!usqb!mj!pcb!. dine Maraja uplovljava
uf!mf!gpo!hp!up!wp!ep!wf!efo!ep!vtj!kb!okb/!Lpo!. wbn!oj!ub!lp!mp!|f/!Qsfe!lsbk wf!{b!nb/!Eb!obt!~f!uf!up!np!~j!v•j!oj!uj-!kfs!tf u pro du cen tske, pa i
ub!luj!t!mkv!ej!nb!tv!eb!obt!of!nj!op!woj-!b!ob eb!ob!jnb!uf!np!hv!~optu!eb oj!lp!of!~f!qj!ub!uj!t!lp!kjn!qp!wp!epn!tf!up!mj!. gluma~ke vode. Iz tog
svijeta poznata je po
lsb!kv!eb!ob!~f!uf!tf!ptkf!~b!uj!up!mj!lp!jt!dsqmkf!. ep!c j!kf!u f!qp!o v!e v!{b!of!l v lp!qp!asuwp!wb!op!bo!hb!av!kf!uf/!Cj!uop!kf!eb
os tva re nju "Glit ter".
op!eb!~f!uf!tb!np!qp!af!mkf!uj!eb!tf!tqvt!uj!uf wstuv!tf!nj!ob!sb!v!tlmp!qv!qp!tmb-!wbo!wb!|fh tuf!wp!mkoj!eb!sb!ej!uf-!b!qp!tmb!j!uf!!lb!lp!jnb- Malo je poznato da je
v!lsf!wfu!j!tqb!wb!uf/ nkft!ub!cp!sbw!lb-!lp!kv!cj!usf!cb!mp!eb!qsj!iwb!. qb!~f!tb!sb!eoj!dj!t!sb!ep|!~v!eb!wbn!qsf!. ona pi sa la ve }i broj
uj!uf/!Twb!lb!qsp!nkf!ob!wbn!qsj!kb/ qvt!uf!pcb!wf!{f/ pjesama za film "Men
In Black".
 Znate
{ta, koga briga?!
[ta mislite koliko ljudi bi-
va foto{opirano? To se stalno
radi... Ponosna sam na svoje tijelo
Patinson se ne pere i smrdi k'o kuga
i obline i ova }e slika vjerovatno po- Sva sre}a da se ve}ina djevoj~ica koje nad nedavno priznao da ne pere ~esto kosu, pobuni-
mo}i nekima koji }e shva- njim sline ne}e na}i u njegovoj blizini, jer bi u le su se kolege sa seta.
titi da samo zato {to sam suprotnom vrlo brzo izgubio imid` lomitelja "Odvratno smrdi. Nikada se ne tu{ira, {to izlu-
na naslovnici magazina, `enskih srca. Rob, naime, nije ~ovjek od higije- |uje ljude sa seta. Stvarno zaudara", otkrio je
to ne zna~i da sam sa- ne. insajder sa snimanja za "E News!".
vr{ena. ^lanovi filmske ekipe "Mladog mjeseca", U me|uvremenu se Rob po ko zna koji put ja-
nastavka "Sumraka", koji ga je proslavio, tvrde vno i{~u|avao svom statusu srcelomca {ale}i se
Kim Karda{ian, da glavna zvijezda filma Robert Patinson nepo- da je Zak Efron mnogo bolji kandidat za ulogu
d`etseterka dno{ljivo smrdi. Protiv Roberta, koji je i sam vampira Edvarda Kulena.

D`ekson na scenu
dovodi pravu d`unglu to Maasai ratnika, slonovi,

S
tri majmuna, panteri, zmi-
ji, pa pa ga ji - sve to `e li
Majkl D`ekson na pozor- Prema
nici na svojim koncertima pisanju
koje }e odr`ati u london-
skoj "02 Areni". "Mirrora",
Prema pisanju "Mirrora", D`ekson za D`ekson
po~etak `eli slona, na kojem }e u}i na po-
zornicu londonske "02 Arene", ali i jo{ niz za po~etak
egzoti~nih `ivotinja kako bi njegovi kon- `eli slona
certi bili ne{to dosad nevi|eno.
"Nada se da }e to biti najspektakularni-
na kojem
ji koncerti ikad vi|eni. @eli jahati na afri- }e u}i na
~kom slo nu i vo di ti pan te re na zla tnim pozornicu
uzicama. Papagaji i ostale ptice trebalo bi
da lete iza njega. Ako sve bude po planu, to londonske
}e izgledati nevjerovatno", otkrio je upu}e- "02 Arene",
ni izvor.
Pedesetogodi{nji pjeva~, koji }e odr`ati ali i jo{ niz
50 koncerata, nada se i da }e uvjeriti sto egzoti~nih
Maasai ratnika da doputuju u glavni grad
Velike Britanije kako bi u~estvovali u nje- `ivotinja
govom {ouu. Ipak, njegovom naumu ve} su kako bi
se isprije~ile prepreke. Naime, njegovi me-
nad`eri su nezadovoljni idejama imaju}i u njegovi
vidu koliko }e to ko{tati. koncerti bili
A zabrinuti su jer i zakon o za{titi `ivo- ne{to dosad
tinja zabranjuje kori{tenje divljih `ivotinja
na pozornici. Na nama je da ~ekamo, jer nevi|eno
Majkl D`ekson je pun iznena|enja.

Preko
Facebooka na
"Depeche Mode"
Na zvani~noj Facebook stranici doga|aja (Event) pod naslo-
vom "Tuborg Green Fest - Depeche Mode" do 22. aprila bi}e
otvoreno glasanje za najbolju fotografiju, ~ija je tema "I Like
Depeche Mode".
Zvani~no glasanje se mo`e prona}i i preko Facebook stranice
"Exit festival", koja je navedena kao kreator doga|aja, ~iji je
pun naslov "Tuborg Green Fest - Depeche Mode".
Za u~e{}e u glasanju neophodno je potvrditi svoj dolazak (At-
tending) na zvani~noj Facebook stranici doga|aja. Svi u~esnici
glasanja u sekciji "Photos" mogu da postavite fotografiju koja,
prema njihovom mi{ljenju, pokazuje da ba{ oni zaslu`uju bes-
platne ulaznice za koncert legendarnog britanskog benda.
Fotografija koja do 22. aprila sakupi najvi{e "I Like" oznaka
od strane drugih ~lanova bi}e progla{ena za najbolju. ^lan koji
je postavio fotografiju osvoji}e dvije ulaznice za "Tuborg Green
Fest", u okviru kojeg }e 20. maja nastupiti i "Depeche Mode".

MELBURN - Voza~ Red Bull tima Formule 1, Nijemac Sebastijan Fetel stao je na skulpturu od
pijeska koja podsje}a na njegov bolid, na pla`i Midl Park u Melburnu, u Australiji. Red Bull tim
priprema se za sezonu Formule 1. Prva trka u sezoni je Velika nagrada Australije, koja treba
da bude odr`ana u nedjelju.