POMADNI DAN, KONJE KRAST CIRIL KOSMA (1910-1980) PER PETTERSON (1952)

Fotografija: http://www.primorske.si/Kultura/Simpozij-ozivljenju-in-ustvarjalnosti-Cirila-Kosm.aspx

Fotigrafija: http://www.economist.com/blogs/prospero/2012/01/qapetterson

POMLADNI DAN 1950 izhaja prva razliica romana Pomladni dan v reviji Novi svet (razliica je kraja od knjine izdaje in se osredotoa predvsem na Kadetkino zgodbo) 1953 izide knjina izdaja romana Pomladni dan 1959 v Londonu izide angleki prevod romana 1961 prevod v madarino 1964 izide nekoliko predelana (ljudska razliica) romana Pomladni dan 1977 prevod romana v eino Avtorjevo ivljenje Dogajalni as Dogajalni prostor Pripovedovalec Zgodovinske okoliine

KONJE KRAST

2003 izide roman Konje krast doslej (2008) preveden v 40 jezikov tevilne nagrade doma in po svetu

Absurdnost traginega dogajanja (med vojno in v asu miru) Otrotvo in odraanje

prva svetovna vojna faizem po prvi svetovni vojni druga svetovna vojna povojni as avtorjeva sodobnost Ginova smrt

druga svetovna vojna povojni as avtorjeva sodobnost Oddova smrt nesrea Jonovega oeta in njegova smrt Jonovo ivljenje

otrotvo kot eksistencialni poloaj (as nedolnosti in

otrotvo kot eksistencialni poloaj (as nedolnosti in

trdnosti sveta, v katerem so e razpoke) motiv otroke krivde materina smrt in prva ljubezenska hrepenenja Ljubezen ljubezen do Kadetke spomini na prebujajoe se ljubezensko ustvo Kadetkina zgodba

trdnosti sveta, v katerem so e razpoke) motiv otroke krivde Oddova smrt in privlanost njegove matere ljubezen do Jonove mame spomini na prebujajoe se ljubezensko ustvo ljubezen med Jonovo mamo in Trondovim oetom (zgodba Jonove matere) ljubezen kot nasprotje drubenim doloilnicam erotino doivetje z mlekarico v hlevu nasprotje med ljubeznijo in erotiko Lepota Jonove mame pogum Jonove mame podeelje arhainost podeelskega sveta kmeka opravila vrednote podeelskega sveta mozaik drube vojna mesto otroko nasilje kraljikovo gnezdo absurdna smrt Odda kraj, kjer sta z oetom preivela (usodne) poitnice reka (princip venega spreminjanja, ki vnaa razpoke v trdnost sveta?) Trond kot sin in kot oe (vpraanje njegove herke, ki jo je zapustil) sreanje z Larsom

ljubezen kot nasprotje drubenim doloilnicam

erotino doivetje z Briko nasprotje med ljubeznijo in erotiko

Podoba enske Druba

Kadetkina lepota podeelje arhainost podeelskega sveta kmeka opravila vrednote podeelskega sveta mozaik drube veliki svet (vojna)

Nasilje Krivda Smrt Dom (iskanje doma, varnosti)

domaa vas reka (princip venega spreminjanja, ki vnaa razpoke v trdnost sveta?) Kadetkina zgodba kot ponovitev zgodbe njene matere

Ponavljanje zgodb (veno vraanje?) Reka