Professional Documents
Culture Documents
2. RAZLIKA V NOMOTEHNINI UREDITVI NEIZPOLNITVE IN NEPRAVILNE IZPOLNITVE IN KJE JE TO V OBLIGACIJSKEM ZAKONIKU (OZ)?
Neizpolnitev (exceptio non adimplenti contractus) pomeni, da dolnik ne izpolni in tudi ne eli izpolniti. Nepravilna izpolnitev (exceptio non rite adimplenti contractus) pa pomeni, da dolnik izpolni in tudi eli izpolniti, vendar upnik z izpolnitvijo ni zadovoljen, ker izpolnitev vsebuje napake. V pravnem pogledu je bolja neizpolnitev, saj je poloaj upnika v primeru nepravilne izpolnitve (prekluzivni roki, notifikacija) teji kot pri neizpolnitvi (sploni zastaralni rok). Pri nepravilni izpolnitvi mora upnik dokazati, da je dolnik nepravilno izpolnil in to takoj, v primeru neizpolnitve pa ima upnik monost, da zahteva izpolnitev toi dolnika. Na pravni sistem (OZ) loi glede napak izpolnitev in neizpolnitev, primerjalno pravni sistemi npr. Danska, ki jo uporabimo v primeru mednarodnih pogodb pa loi bistveno in nebistveno kritev pogodbe. V OZ-u najdemo ureditev pri dvostranskih pogodbah (sinalagmatine, vzajemne) in sicer pri poglavju o odgovornosti za stvarne in pravne napake izpolnitve, ugovor neizpolnjene pogodbe (pravilo soasne izpolnitve, izpolnitev obveznosti ene stranke postane negotova 100-102 l. OZ) Nepravilna izpolnitev: zamuda stvarne in pravne napake aliud
3. RAZLIKA PRI PERSONALNI SUBROGACIJI NA AKTIVNI IN PASIVNI STRANI GLEDE AKCESORIJEV (pravica do prednostnega poplaila, hipoteka, zastava, porotvo, pravica do obresti, pravica do pogodbene kazni)
Personalna subrogacija pomeni spremembo subjekta obligacijskega razmerja. Na aktivni strani se spremeni upnik (npr. cesija), na pasivni strani pa dolnik (npr. prevzem dolga, pristop k dolgu, prevzem izpolnitve). Pri personalni subrogaciji na aktivni strani preidejo s terjatvijo na upnika vse stranske pravice ( npr. porotvo, hipoteka, zastava) in tudi bremena (npr. notifikacija) kakor tudi klavzule o pristojnosti. Vendar sme odstopnik (cedent) izroiti zastavljeno stvar prevzemniku (cesionarju) le, e zastavitelj v to privoli, sicer ostane stvar pri odstopniku (cedentu), da jo hrani za prevzemnika. Slednje pa je tudi edina izjema od akcesornosti pri cesiji. Domneva se, da so zapadle pa neplaane obresti odstopljene z glavno terjatvijo. Pri personalni subrogaciji na pasivni strani, pa stranske pravice, ki so dotlej obstajale poleg terjatve, ostajajo e naprej, vendar pa porotva in zastave, ki so jih dale tretje osebe prenehajo , e poroki in zastavitelji ne privolijo v to, da bodo odgovarjali tudi za novega dolnika. e ni drugae dogovorjeno, prevzemnik ne odgovarja za neizterljive obresti, ki so zapadle do prevzema.
Tina G.
PREDKUPNO
IN
ODKUPNO
PRAVICO
STRANI
Predkupna pravica pomeni, da se lastnik stvari (prodajalec) zavezuje, da bo predkupnega upravienca obvestilo nameravani prodaji stvari doloeni osebi ter o pogojih te prodaje ter mu ponudil naj jo on kupi pod enakimi pogoji. Torej predkupni upravienec ima pravico pred vsemi drugimi kupci, kupiti predmet prodajne pogodbe pod enakimi prodajnimi pogoji. O nameravanem kupu, mora predkupni upravienec v 30 dneh po prejemu lastnikovega obvestila o prodaji,na zanesljiv nain obvestiti lastnika - prodajalca in hkrati z obvestilom plaati tudi kupnino oz. jo poloiti pri sodiu. Predkupna pravica ni podedljiva, ni prenosljiva ter ni je mogoe uveljavljati pri prisilni javni drabi, objektivni rok trajanja predkupne pravice je pet let (torej e dolina predkupne pravice ni doloena s pogodbo potem traja najve 5 let). Odkupna pravica je na novo zakonsko urejena v SPZ in pomeni enostransko oblikovalno upravienje z uresniitvijo katerega je sklenjena pogodba med odkupnim upraviencem in zavezancem, ki je odkupno pravico podelil. Odkupni upravienec ima pravico doloiti, kdaj bo pogodba sklenjena lahko se asovno omeji. (Cigoj to je nazaj-kupna pravica; drugana definicija: prodajalec lahko kupi stvar nazaj, od kupca zahteva, naj mu stvar proda nazaj takna ureditev je bila napana.) 38. len SPZ odkupna pravica = lastnik se lahko s pravnim poslom zavee, da bo drugi pogodbeni stranki pod dogovorjenimi pogoji na njeno zahtevo prodal doloeno stvar. Prava odkupna pravica ni prenosljiva, lahko se asovno omeji, uinkuje erga omnes z vpisom v ZK, preneha s smrtjo/ prenehanjem (pravne osebe) druge osebe. Poznana je tudi V ZNVP (zakonu o nematerializiranih vrednostnih papirjih) kot call opcija. Vpie se v centralni register nematerializiranih VP, vendar pri nas e ni vpisana nobena (se e ni uveljavilo).
5. KATERI (LEN) ZAKON UREJA POSLOVNO ODKODNINSKO ODGOVORNOST V OKVIRU SUBJEKTIVNO OBJEKTIVNE KONCEPCIJE?
240. len OZ - oprostitev dolnika odgovornosti (uinki obveznosti pravica do povraila kode). Subjektivno objektivna koncepcija POO (poslovna odkodninska odgovornost) po naih splonih predpisih velja naelo subjektivne odgovornosti, vendar pa lahko obstajajo tudi okoliine, zaradi katerih mora dolnik odgovarjati, ker izhajajo iz njegove pravne sfere (dogodki s katerimi lahko rauna, da ga zadenejo v njegovem obratovanju oz. poslovanju) pa e prav ni kriv. Tako je sistem subjektivne odgovornosti korigiran z elementi objektivne odgovornosti. 240. len OZ dolnik je prost odgovornosti za kodo, e dokae, da ni mogel izpolniti svoje obveznosti oz. da je zamudil z izpolnitvijo obveznosti zaradi okoliin, nastalih po sklenitvi pogodbe, ki jih ni mogel prepreiti, ne odpraviti in se jim tudi ne izogniti. Gre za ekskulpacijske razloge (ti so: ne prepreiti, ne odpraviti, ne izogniti), kjer se ne zahteva vija sila oz. zunanjost vzroka, lahko jo ekskulpira. Objektivna koncepcija zaradi priakovanosti. Tudi vzrok, ki prihaja iz notranjosti stvari (ne gre za objektivno odgovornost). Monost ekskulpacije pri subjektivno objektivni koncepciji pa je tako majhna, da gre e skoraj za objektivno odgovornost., vendar pa zaradi notranjosti vzroka ne gre za objektivno odgovornost. Pri gospodarskih pogodbah je ta ekskulpacija e teja, skoraj nemogoa.
Od 28.6.2003 (1.1.2004) velja ZPOMZO-1A, ki predpisuje 15,5% obrestno mero zamudnih obresti letno.
Tina G.
480/2 len OZ - Perpetuiranje ugovorov pomeni, da kupec, ki je pravoasno obvestil prodajalca o napaki, lahko po preteku 1 leta, e e ni plaal kupnine, kot ugovor zoper prodajalev zahtevek, naj mu plaa kupnino, uveljavlja svoj zahtevek, in sicer: naj mu znia kupnino in povrne kodo torej exceptio quanti minoris in exceptio damnum. Perpetuacija ugovorov: exceptio non rite adimpleti contractus/ - exceptio quanti minoris - exceptio damnum Za pasivno dejanje nisi prekludiran.
DO
Actio directa (direktna toba) ali neposredna zahteva zakupodajalca (najemodajalca) je mogoa v primeru, da se lahko zakupodajalec poplaa za svoje terjatve, nastale iz zakupa in tako lahko zahteva neposredno od podzakupnika plailo zneska, ki ga ta dolguje zakupniku iz podzakupa. Torej ta neposredna toba pride v potev v primeru, ko zakupodajalec ne prejme izpolnitve svojih terjatev s strani zakupnika in pa najve v viini zneska, ki ga podzakupnik dolguje zakupniku iz podzakupa (608. len OZ).
Tina G.
17. RAZLIKA MED POBOTOM (PRENEHANJE PO VOLJI ENE STRANKE) IN PACTUM DE COMPENSANDO (PRENEHANJE PO VOLJI DVEH STRANK)?
Pobot (enostranska izjava, prisilni uinek ex tunc, pogoji za pobot morajo biti izpolnjeni ope ekceptionis) ali kompenzacija je enostranska izjava volje, ki ima posledico prenehanja obligacij. Njegovo bistvo je, da ga upraviena stranka uveljavi z izjavo o pobotu in kakor hitro je izjava podana, uinkuje za nazaj (ex tunc), od
5 Tina G.
takrat, ko sta si stopili terjatvi nasproti tako, da so izpolnjeni pogoji za pobotanje. Pogoji so: VID-PRIL (vzajemnost, istovrstnost, dospelost, pobotljivost, resninost, iztoljivost, likvidnost). Pactum de compensando (pogodba, ni treba izpolniti pogojev za pobotanje, ex nunc) je pogodba, dogovor strank, naj se njune vzajemne terjatve tejejo za pobotane. Ne uinkuje ex tunc ampak od trenutka, ki ga doloita stranki. e niesar ne doloita, velja od trenutka veljavnosti pogodbe naprej ex nunc. Ni potrebno da so izpolnjeni pogoji za pobotanje.
Junij 2002, 2.rok (26.6.), A skupina 22. RAZLIKA MED FALSUS PROCURATOR IN PREKORAITEV POOBLASTILA?
V obeh primerih gre za napake pri upravienosti do zastopanja. 72. len OZ - prekoraitev pooblastila: pomeni npr. sklepanje pravnih poslov izven mej, ki so doloene s pooblastilom. e zastopnik pooblastila prekorai je zastopani v zavezi samo, kolikor odobri prekoraitev. e zastopani ne odobri pogodbe v roku, ki je obiajno potreben, da se pogodba take vrste preui in oceni, se teje, da je odobritev zavrnil. Odobritev ima uinek za nazaj (ex tunc), e stranki ne doloita kaj drugega. e stranka ni vedela in ni bila dolna vedeti za prekoraitev, lahko takoj, ko zanjo zve, izjavi, da se ne uti zavezano s pogodbo, ne da bi akala, da se zastopani izree o njej. e zastopani noe odobriti pogodbe, sta zastopnik in zastopani solidarno odgovorna za kodo, ki jo je imela druga stranka, e ni vedela in ni bila dolna vedeti za prekoraitev pooblastil. 73. len OZ - falsus procurator ali zastopstvo brez pooblastitve: ne predstavlja vedno osebe, ki z nami sploh ni v stiku, ampak je lahko na zastopnik za doloen posel sklenil isto drugi pravni posel, kot smo mu naroili. Pogodba, ki jo sklene nekdo kot pooblaenec v imenu drugega brez njegovega pooblastila, zavezuje neupravieno zastopanega samo, e jo ta pozneje odobri-ratihabicija. Stranka s katero je pogodba sklenjena, lahko zahteva od neupravieno zastopanega, da se v primernem roku izree ali odobrava pogodbo ali ne. e neupravieno zastopani niti v danem roku ne odobri pogodbe se teje, da pogodba sploh ni bila sklenjena. V takem primeru lahko stranka, s katero je bila pogodba sklenjena, zahteva povrnitev kode od tistega, ki jo je kot pooblaenec brez pooblastila sklenil, e stranka ob sklenitvi pogodbe ni vedela in ni bila dolna vedeti, da ta ni imel pooblastila. Razlika: PREKORAITEV FALSUS PROCURATOR - zastopani in zastopnik odgovarjata solidarno za - povrnitev kode se zahteva samo od zastopnika, kodo ki ni imel pooblastila
PRI
POSLOVNI
ODKODNINSKI
POO je odgovornost za kodo, ki je posledica kritev pravnega posla. 240. len OZ - dolnik je prost odgovornosti za kodo, e dokae, da ni mogel izpolniti svoje obveznosti oz. da je zamudil z izpolnitvijo obveznosti zaradi okoliin nastalih po sklenitvi pogodbe, ki jih ni mogel prepreiti, ne odpraviti in se jim ne izogniti. Torej upoteva razloge, ki so nastali po sklenitvi pravnega posla in so: - nepriakovani - neizbeni - neodvrnljivi. Ne zahteva se ravno zunanjost vzroka (npr. vija sila) ampak lahko ekskulpira odgovornosti tudi vzrok, ki prihaja iz notranjosti stvari (subjektivna, objektivna koncepcija).
ODKODNINE
PRIMERU
SMRTI
IN
TEKE
180. len OZ naeloma dobi kodo povrnjeno tisti, ki jo je utrpel. Izjemoma se priznava duevna boleina zaradi izgube ali teke invalidnosti blinjega. e nekdo umre ali ga zadane teka invalidnost, lahko sodie presodi njihovim druinskim lanom (zakonec, otroci, stari) pravino denarno odkodnino za njihove duevne boleine. Takno odkodnino je mogoe prisoditi tudi bratom in sestram, e je med njimi in umrlim oz. pokodovanim obstajala trajneja ivljenjska skupnost. Enako velja tudi za zunajzakonskega partnerja. Torej upravienci so: zakonec, otroci, stari, ter ob pogoju trajneje ivljenjske skupnosti tudi bratje in sestre ter zunajzakonski partner.
Tina G.
1. pogodbe o negotovem izidu dogodkov in pogodbe o negotovi stvari 2. zavarovalna pogodba 3. pogodbe o preivljanju: - izroilna (izroitev in razdelitev premoenja za as ivljenja) - pogodba o dosmrtnem preivljanju (prenos lastninske pravice se odloi za as po smrti) - preuitkarska pogodba (uitek na nepreminini za as trajanja ivljenja) Pri vsaki od teh pogodb gre za odsvojitev, zato bi jih lahko uvrstili k odsvojitvenim pogodbam, vendar vsebujejo elemente tveganja. Tveganje je odvisno od ivljenjske dobe in viine premoenja.
30. TRANSAKACIJA?
1050. len Oz - Transakcija ali poravnava pomeni spremembo obligacijskega razmerja. Je vzajemna pogodba, s katero se negotovo ali sporno razmerje z medsebojnim popuanjem spremeni tako, da se spor prekine oz. se odpravi negotovost in doloi vzajemne pravica in obveznosti. Predmet poravnave je lahko vsaka pravica, s katero lahko kdo razpolaga. Veljavna je poravnava o premoenjskih posledicah kaznivega dejanja, ne morejo pa biti predmet spori, ki se tiejo statusnih razmerij. Pogoji za poravnavo: - spornost ali negotovost pravnega razmerja - izpolnitev mora biti vzajemna - obstoj temeljnega posla - razpolagalna sposobnost (stranke morajo biti sposobne razpolagati s pravico, ki je predmet poravnave) - razpolagalnost terjatve - stranki ne smeta biti v zmoti: o non caput contraversum in o kavzi Poravnave ni mogoe izpodbijati zaradi ezmernega prikrajanja (laesio enormis). Pri poravnavi nisi ve dolan izpolniti prvotne obveznosti, ampak novo obveznost iz poravnave (npr. nisi ve dolan 100, ampak le e 50). Poznamo: - PRISILNA PORAVNAVA: povezana s steajem, v steaju ali pred steajem - SODNA PORAVNAVA: pogodba, ki dobi mo izvrilnega naslova, ker jo sodie povzame v svoj sklep. Je meani pravni posel (sodba+pogodba) - IZVENSODNA PORAVNAVA: stranki se poravnata in ta pogodba je podlaga za sodno poravnavo.
e pa postane predmet nemogo zaradi dogodka za katerega odgovarja katera od strank: Odgovornost dolnika in obveznost se omeji na preostali predmet dolnik ima pravico do izbire Odgovornost dolnika in upnik lahko zahteva preostali predmet ali upnik ima pravico do izbire odkodnino Odgovornost upnika in dolnikova obveznost preneha. Dolnik zahteva dolnik ima pravico do izbire odkodnino in izpolni s preostalimi predmeti Odgovornost upnika in upnik ima pravico do izbire upnik da odkodnino in zahteva preostali predmet
33. STVARNE NAPAKE? KDAJ KUPEC IZGUBI PRAVICO UVELJAVLJATI STVARNE NAPAKE IZPOLNITVE?
458. len OZ - prodajalec odgovarja za stvarne napake, ki jih je stvar imela takrat, ko je nevarnost prela na kupca, ne glede na to, ali mu je bilo to znano ali ne (oitne napake). Prodajalec odgovarja tudi za tiste stvarne napake, ki se pokaejo potem, ko je nevarnost prela na kupca, e so posledica vzroka, ki je obstajal e pred tem (skrite napake). Za neznatne napake prodajalec ne odgovarja. Napaka je stvarna e: 1. stvar nima lastnosti, ki so potrebne za njeno obiajno rabo, 2. stvar nima lastnosti, ki so potreben za posebno rabo, za katero jo kupec kupuje, in je bila prodajalcu znana, 3. stvar nima lastnosti, ki so bile izrecno ali mole dogovorjene, 4. stvar ne ustreza vzorcu ali modelu, razen e je bil vzorec ali model prikazan le zaradi obvestila.
10
Tina G.
Kupec je dolan prejeto stvar na obiajen nain pregledati in o oitnih napakah obvestiti prodajalca v 8 dneh oz. pri gospodarskih pogodbah nemudoma, v enakem roku mora grajati tudi skrite napake, teto od dneva, ko je napako opazil, sicer izgubi pravico do uveljavljanja odgovornosti za stvarne napake. Vendar pa prodajalec ne odgovarja za napake, ki se pokaejo potem, ko mine 6 mesecev, odkar je bila stvar izroena. e pa je prodajalec vedel za napake stvari in jih je kupcu zamolal, potem ti roki nimajo pomena in kupec ima pravico sklicevati se na te napake tudi po poteku rokov za grajanje, tudi v primeru, ko ni izpolnil svoje obveznosti, da bi stvar nemudoma pregledal. 480. len OZ.: pravice kupca, ki je pravoasno obvestil prodajalca o napaki, ugasnejo po 1 letu, teto od dneva, ko mu je odposlal obvestilo, razen, e jih zaradi prodajaleve napake ni mogel uporabiti. Kupec, ki je pravoasno obvestil prodajalca o napaki, pa lahko po preteku tega roka, e e ni plaal kupnine, kot ugovor zoper prodajalev zahtevek, naj mu plaa kupnino, uveljavlja svoj zahtevek, naj mu znia kupnino in povrne kupnino (perpetuiranje ugovorov).
September 2002, 2.rok, A skupina 34. UINEK POGODBE O PREVZEMU DOLGA, E UPNIK NE DA PRIVOLITVE IN E DA PRIVOLITEV, A JE PREVZEMNIK PREZADOLEN?
427. len OZ prevzem dolga ali expromissio opravi se s pogodbo med dolnikom in prevzemnikom, v katero mora upnik privoliti. e se upnik ne izree v doloenem roku, se teje, da je privolitev odklonil. Pogodba o prevzemu dolga ima uinek pogodbe o prevzemu izpolnitve (je pogodba med dolnikom in prevzemnikom, ki se zavee dolniku, da bo izpolnil njegov obveznost nasproti njegovemu upniku), dokler upnik vanjo ne privoli, kakor tudi, e privolitev odkloni. S prevzemom dolga stopi prevzemnik na mesto prejnjega dolnika in ta s tem postane prost obveznosti. Vendar v primeru, e je bil prevzemnik ob upnikovi privolitvi v pogodbo o prevzemu dolga prezadolen, upnik pa tega ni vedel in tudi ni bil dolan vedeti, prejnji dolnik s tem ni prost obveznosti, pogodba o prevzemu dolga pa ima uinek pogodbe o pristopu k dolgu (je pogodba med upnikom in pristopnikom, s katero se upniku zavee, da bo izpolnil njegovo terjatev do dolnika. Pristopnik vstopi v zavezo poleg dolnika). prevzem dolga: pogodba med dolnikom in prevzemnikom, v katero je privolil upnik. pristop k dolgu: pogodba med upnikom in pristopnikom, s katero se ta upniku zavezuje, da bo izpolnil njegovo terjatev do dolnika, pristopnik stopi v zavezo poleg dolnika. prevzem izpolnitve: pogodba med dolnikom in prevzemnikom, s katero se ta dolniku zavezuje, da bo izpolnil njegovo obveznost nasproti njegovemu upniku.
11
Tina G.
36. KONDIKCIJSKI ZAHTEVEK V PRIMERU RAZVEZE POGODBE ZARADI NEIZPOLNITVE? SPREMEMBA ZOR IN OZ?
111. len OZ - e je pogodba razvezana, sta obe stranki prosti svojih obveznosti, razen obveznosti za povrnitev morebitne kode. e je ena stranka popolnoma ali deloma izpolnila pogodbo, ima pravico do vrnitve tistega, kar je dala (kondicijski zahtevek). e imata obe stranki pravico zahtevati vrnitev danega, veljajo za vzajemno vraanje pravila, ki veljajo za izpolnitev dvostranskih pogodb (soasnost in ugovori strank, ki so: - exceptio non adimpleti contractus; exceptio non rite adimplenti contractus; - ugovor ogroenosti; - zasledovalna pravica). Vsaka stranka dolguje drugi povrailo koristi, ki jih je medtem imela od tistega, kar je dolna vrniti oz. povrniti. Stranka, ki vraa denar, mora plaati obresti od dneva, ko je prejela izplailo.
12
Tina G.
13
Tina G.
14
Tina G.
OZ
JE
TEMELJ
POSLOVNE
ODKODNINSKE
Poslovna odkodninska odgovornost je odgovornost za kodo, ki je posledica kritve pravnega posla. Temelj poslovne odkodninske odgovornosti je v 239. lenu OZ, ki se nanaa na izpolnitev obveznosti in posledice neizpolnitve. Torej, e dolnik ne izpolni obveznosti ali zamudi z njeno izpolnitvijo, je upnik upravien zahtevati povrnitev kode, ki mu je zaradi tega nastala (poslovna odkodninska odgovornost POO). Dolnik je odgovoren tudi za delno ali popolno nezmonost izpolnitve, eprav zanjo ni kriv, e je nastopila potem, ko je priel v zamudo, za katero odgovarja.
spremeniti, ko stranka, ki ima to pravico, obvesti drugo stranko o tem, kaj je izbrala. Dolnik ima pravico izbire vse dotlej, dokler ni ena od stvari v prislini izvrbi popolnoma ali delno izroena upniku po njegovi izbiri. Pri fakultativnih obveznostih pa tisti, ki ima pravico izbire, nima pravice premisliti si, ko je enkrat e izbral. Nima ius variandi.
16
Tina G.
predmet licence, dajalec pa temu ne nasprotuje, se teje, da je sklenjena nova pogodba za nedoloen as pod enakimi pogoji kot prejnja. Zavarovanja, ki so jih dale tretje osebe za prvo licenco prenehajo s potekom asa, za katerega je bila licenca sklenjena.
April 2003 63. ALI LAHKO CESSUS POBOTA PROTI CESIONARJU SVOJO TERJATEV, KI JO IMA ZOPER CEDENTA? TERJATEV JE NASTALA 1.11.2001. O CESIJI JE BIL OBVEEN 1.1.2002. OBE TERJATVI STA ZAPADLI. RAZLOI RAZMERJA!
Cnt Car (1.11.2001)
Cs (1.1.2002) 421. len OZ - gre za razmerje med prevzemnikom (cesionarjem) in dolnikom (cessusom). Prevzemnik ima nasproti dolniku enake pravice, kot jih je imel do odstopa nasproti njemu odstopnik. Cessus lahko uveljavlja proti cesionarju poleg ugovorov, ki jih ima proti njemu, tudi tiste ugovore, ki bi jih lahko uveljavljal proti cedentu do takrat, ko je izvedel za odstop. Cessus lahko pobota proti cesionarju terjatev, ki jo ima proti cedentu, vendar samo terjatev, ki jih je proti cedentu pridobil do dneva obvestila o cesiji. Torej v tem primeru je pobot moen, saj je terjatev nastala 1.1.2001, o cesiji pa je bil obveen cessus 1.1.2002. Naeloma je mogoe pobotati samo medsebojne vzajemne terjatve, pri cesiji pa gre v tem primeru za izjemo od tega naela.
Maj 2003 68. NOMOTEHNINA UREDITEV NEIZPOLNITVE IN NEPRAVILNE IZPOLNITVE KJE JE TO PRAVNOTEHNINO UREJENO V OZ IN KAKO SE UPORABLJA?
Neizpolnitev (exceptio non adimplenti contractus) pomeni, da dolnik ne izpolni in tudi ne eli izpolniti. Nepravilna izpolnitev (exceptio non rite adimplenti contractus) pa pomeni, da dolnik izpolni in tudi eli izpolniti, vendar upnik z izpolnitvijo ni zadovoljen, ker izpolnitev vsebuje napake. V pravnem pogledu je bolja neizpolnitev, saj je poloaj upnika v primeru nepravilne izpolnitve (prekluzivni roki, norifikacija) teji kot pri neizpolnitvi (sploni zastaralni rok). Pri nepravilni izpolnitvi mora upnik dokazati, da je dolnik nepravilno izpolnil in to takoj, v primeru neizpolnitve pa ima upnik monost, da zahteva izpolnitev toi dolnika. Na pravni sistem (OZ) loi glede napak izpolnitev in neizpolnitev, primerjalno pravni sistemi npr. Danska, ki jo uporabimo v primeru mednarodnih pogodb pa loi bistveno in nebistveno kritev pogodbe. V OZ-u najdemo ureditev pri dvostranskih pogodbah (sinalagmatine, vzajemne) in sicer pri poglavju o odgovornosti za stvarne in pravne napake izpolnitve, ugovor neizpolnjene pogodbe (pravilo soasne izpolnitve, izpolnitev obveznosti ene stranke postane negotova 100-102 len OZ). Oz se v splonem delu omejuje le na splono dolobo o tem institutu, izpeljal pa ga je v okviru norm o prodajni pogodbi. Nepravilna izpolnitev: zamuda, stvarne in pravne napake, aliud. 100. len OZ za dolnikove obveznosti se smiselno uporabljajo dolobe OZ o odgovornosti prodaje za stvarne in pravne napake, e za posamezen primer ni predpisano kaj drugega (458., 488. len OZ). Neizpolnitev - 101.-111. len OZ.
19
Tina G.
Junij 2003, A skupina 70. DUAE RES VEL PLURES SUNT IN OBLIGATIONE, UNA AUTEM IN SOLUTIONE?
Dolgovani sta dve stvari, vendar tako, da je treba dati le eno. Gre za alternativne obligacije. Praviloma ima pravico izbire dolnik, e ni drugae dogovorjeno in obveznost preneha, ko izroi predmet, ki ga je izbral. Izbira je opravljena in se ne more ve spremeniti, ko je stranka, ki ima to pravico, obvestila drugo o tem kaj je izbrala.
72. STRANKE PRI PERSONALNI SUBROGACIJI NA PASIVNI STRANI (VSI TRIJE PRIMERI)?
Spremeni se dolnik: - prevzem dolga (D, in novi D) - pristop k dolgu (D, in novi D, U) - prevzem izpolnitve (D in novi D)
73. ODPUST DOLGA PRI SOLIDARNIH OBVEZNOSTIH SOLIDARNOST NA STRANI DOLNIKOV IN SOLIDARNOST NA STRANI UPNIKOV?
Dolniki: 397. len OZ (en upnik, ve dolnikov): z odpustom dolga po sporazumu s kaknim solidarnim dolnikom so prosti obveznosti tudi drugi dolniki. e pa je imel odpust namen oprostiti obveznosti le dolnika, kateremu je bil dolg odpuen, se solidarna obveznost zmanja le za del, ki glede na medsebojna razmerja med dolniki pade nanj, drugi dolniki pa solidarno odgovarjajo za ostanek obveznosti. Upniki: 409. len OZ - (en dolnik, ve upnikov): z odpustom dolga in s prenovitvijo med dolnikom in enim upnikom se zmanja solidarna obveznost za toliko, za kolikor znaa upnikov dele pri terjatvi. Pripoznava dolga enemu upniku je v prid vsem upnikom.
20 Tina G.
B skupina 75. UNA RES EST SOLUTIONIS? IN OBLIGATIONE, DUAE AUTEM IN FACULTATE
Je fakultativna, nadomestna izpolnitev. Dolnik je dolan dati neko dajatev, namesto nje pa sme dati neko drugo dajatev. 390. len OZ - dolnik, igar obveznost ima en predmet, ki pa mu je dopueno, da se oprosti svoje obveznosti s tem, da izroi kaken drug doloen predmet, lahko izkoristi to monost vse dotlej, dokler ne dobi upnik v prisilni izvrbi popolnoma ali delno predmet obveznosti.
- zmota v osebi - zmota v predmetu - zmota v drugih elementih vsebine pogodbe - zmota v pravnem naslovu - zmota v poslovnem temelju in nagibu. Pobotati je mogoe terjatve, ki izpolnjujejo pogoje VID-PRIL: - vzajemnost - izterljivost - dospelost - pobotljivost - resninost - istovrstnost - likvidnost Ni pa dopustno pobotati : 1. ni dopustna konkurenca med dajatvenimi in vrnitvenim zahtevkom to velja ne glede na to, ali gre za vrnitveni zahtevek na temelju nedopustnega ravnanja ali pogodbe. 2. terjatev, ki jih ni mogoe zarubiti 3. terjatev, ki je nastala z namerno povzroitvijo kode 4. terjatev glede zakonske obveznosti preivljanja 5. terjatev nastalih zaradi smrti ali okvare zdravja 6. e bi s tem trpele pravice drugih 7. terjatve, o katerih tee druga pravda
82. ALI LAHKO TAA OD SNAHE ZAHTEVA VRNITEV DARILA? POGOJI ZA PREKLIC?
540. len OZ - darovalec (taa) lahko preklie darilno pogodbo zaradi hude nehvalenosti, e se po njeni sklenitvi obdarjenec (snaha) proti njemu ali njegovemu blinjemu obnaa tako, da bi bilo po temeljnih moralnih naelih nepravino, da bi obdarjenec prejeto obdral. Tako pogodbo lahko zaradi obnaanja proti darovalcu preklie tudi darovalev dedi. Preklic je zaradi obdarjenevega obnaanja mogo tudi proti obdarjenevemu dediu. Preklic pa ni mogo, e je darovalec obnaanje obdarjencu odpustil. Obstajajo 3 razlogi za preklic: - 539. len OZ - preklic zaradi stiske darovalca: e darovalec pride po sklenitvi pogodbe v poloaj, da je ogroeno njegovo preivljanje. Ni mogo preklic, e bi
22 Tina G.
z njim priel obdarjenec v poloaj, da bi bilo ogroeno njegovo preivljanje. Obdarjenec lahko obdri darilo, e darovalcu zagotovi preivljanje (beneficium compententiae) 540. len OZ: preklic zaradi nehvalenosti (ob ingratitudinem) preklic zaradi pozneje rojenih otrok: e darovalec po sklenitvi pogodbe dobi otroka, prej pa ni imel otrok.
B skupina 83. RAZLIKA MED PRAVNO PRIZNANO NEPREMOENJSKO KODO IN PRAVNO PRIZNANO PREMOENJSKO KODO PO OZ, ZA KATERO JE PREDPISANA DENARNA SATISFAKCIJA?
132. len OZ - koda se v osnovnem deli na premoenjsko zmanjanje premoenja (navadna koda damnum emergens), prepreitev poveanja premoenja (izgubljen dobiek lucrum cessans); in nepremoenjsko kodo: 1. povzroitev telesnih in duevnih bolein drugemu 2. strah 3. okrnitev ugleda pravni osebi. Zakon predvideva za povrnitev kode tri institute: 1. restitucija (vrnitev v stanje kot je bilo pred kodnim dogodkom) 2. ekvivalenca (vekrat restitucija ni mogoa, zato nastopi ekvivalenca, da se dosee izravnava) 3. satisfakcija (denarno zadoenje, zlasti pri kritvah osebnostnih dobrin, pravic, ki nimajo denarnega ekvivalenta, torej pri nepremoenjski kodi). 168. len OZ - torej pri premoenjski kodi ima okodovanec pravico tako do povrnitve navadne kode kot do povrnitve izgubljenega dobika. Povrailo kode se odmerja po cenah ob izdaji sodne odlobe, e zakon ne doloa kaj drugega. e pa je bila stvar uniena ali pokodovana namenoma, lahko sodie odmeri odkodnino glede na vrednost, ki jo je imela stvar za okodovanca (pretium affectionis). Okodovanec je upravien do popolne odkodnine znesek, ki je potreben, da postane njegov premoenjski poloaj taken, kot bi bil, e ne bi bilo kodnega dejanja ali opustitve. 179. len OZ - za nepremoenjsko kodo (pretrpljene telesne in duevne boleine, razalitev, okrnitev svobode oz. osebnostne pravice, smrti blinjega, strahu, ) pripada okodovancu pravina denarna odkodnina neodvisno od povraila premoenjske kode, pa tudi e premoenjske kode ni bilo. Viina odkodnine za nepremoenjsko kodo je odvisna od pomena prizadete dobrine in namena te odkodnine, ne sme pa podpirati teenj, ki niso zdruljive z njeno naravo in namenom.
23
Tina G.
Primer: Kupec kupi osebni avto za kupnino 7 milijonov na 2 obroka, pri emer ob prevzemu avtomobila plaa 5 milijonov, 2 milijona pa mora plaati v 90 dneh. ez 1 teden kupec ugotovi, da mu je izteklo olje iz motorja, zaradi razpoke na glavi motorja. Olje iztee v ribnik, zaradi esar poginejo ribe vredne 3 milijone. Na pravoasno in takojnjo reklamacijo prodajalec dobavi nov avto, ki pa je za 10% manj vreden od prvotnega. Kupec sprejme nov avto. Ker kupec nato ne poravna drugega dela kupnine, mu prodajalec ez pol leta polje opomin za plailo. Ker s strani kupca ni nobenega odziva, prodajalec ez 14 mesecev teto od izroitve prvega avtomobila toi za plailo zneska 2 milijona. Kupec pa vloi nasprotno tobo, v kateri zahteva zamenjavo avta ter uveljavlja kodo za poginule ribe v viini 3 milijone z zamudnimi obrestmi od prvotne izroitve kode: Reitev: roki zanejo tei od izroitve druge stvari. o e je kupec vedel, da je avto manj vreden, nima pravic niti ugovorov, ker je avto konkludentno sprejel. Ima pa pravico do povrnitve refleksne kode. o (perpetuiranje ugovorov) e pa kupec ni vedel za manjo vrednost avta, pa ima pravico zahtevati zamenjavo avta oz. znianje kupnine in povrnitev refleksne kode. V tem primeru ni omejenosti rokov za grajanje. o kupec ima od grajanja napake 1 leto, da pove kaj hoe, znianje kupnine oz. zamenjava, po tem pa ima samo e ugovore.
87. GLAVNE RAZLIKE MED POGODBO O IZROITVI IN POGODBO O DOSMRTNEM PREIVLJANJU PO OZ?
546. len OZ - z izroilno pogodbo se izroitelj zavee, da bo izroil in razdelil svoje premoenje svojim potomcem, posvojencem ter njihovim potomcem. Gre za razdelitev in izroitev premoenja za as ivljenja. Pri izroilni pogodbi je za njeno veljavnost bistveno, da se z njo strinjajo vsi potomci. 557. len OZ - s pogodbo o dosmrtnem preivljanju pa se pogodbenik (preivljalec) zavee, da bo preivljal drugega pogodbenika (preivljanca) ali koga drugega, preivljanec pa izjavi, da mu zapua vse ali del premoenja (nepreminine in preminine, namenjene za rabo in uivanje nepreminin), s tema, da je njegova izroitev odloena do izroiteljeve smrti.
24
Tina G.
26
Tina G.
e druba preneha, so dolni drubeniki opraviti likvidacijo zlasti tako, da poravnajo obveznosti nasproti tretjim osebam, nadomestilo drubenikom, stroke in izplaila, ki presegajo to kar so dolni s pogodbo, ostanek premoenja pa razdelijo med drubenike po enakih delih, kot velja za prispevke. Pogodba lahko doloi drugane dele. e sredstva drube ne zadostujejo za pokritje strokov in obveznosti, morajo manjkajoi znesek drubeniki pokriti v razmerju, ki velja za njihove prispevke.
Primer: zdravnik se ne zavee zagotoviti zdravja, zavee pa se opraviti zdravljenje, ki se zahteva v okviru najboljih monosti.
November 2003, (18.11.), A skupina 106. ULTRA ALTERUM TANTUM, ZA KATERE OBRESTI JE PO OZ?
375. len OZ - pomeni prepoved obrestovanja obresti. Od zapadlih, pa ne plaanih obresti, ne teejo zamudne obresti, e zakon ne doloa drugae. Nino je pogodbeno doloilo, da od zapadlih neplaanih obresti teejo obresti. Vendar je lahko v pogodbi v naprej dogovorjeno, da bo obrestna mera vija, e dolnik ne bo pravoasno plaal zapadlih obresti. To naelo velja za pogodbene obresti. Obresti nehajo tei, ko vsota zapadlih, pa ne plaanih obresti dosee glavnico.
107. ALTERNATIVNE OBVEZNOSTI, POJEM, LATINSKI IZRAZ IN PROBLEMI, KI NASTANEJO V ZVEZI S TEM TER KAJ UREJA OZ? FAKULTATIVNE OBVEZNOSTI S PROBLEMI V OZ?
glej vpraanje 32
POSEBNI
RAZPOLAGALNI
POSEL
Razpolagalni pravni posel v obligacijskem pravu pomeni pravico razpolagati s pravico v obsegu in namenom, za katerega je ustanovljena. Za vsak pravni posel je potreben pravni naslov in pridobitni nain. V stvarnem pravu je pridobitni nain izroitev, v obligacijskem pravu pa cesija in/ali indosament. Oba pridobitna naina imata nek pravni naslov. Sploni razpolagalni posel je cesija, kjer se terjatev enega upnika prenese na novega upnika in tako novi upnik pridobi pravico razpolagati s terjatvijo, ki je prej pripadala drugemu. Gre za derivativni nain pridobitve terjatve. Posebni razpolagalni posel pa predstavlja indosament. Pravice iz VP se prenaajo z izjavo na hrbtni strani VP, s katero indosant izjavlja, da prenaa pravico iz VP na indosatarja.
28 Tina G.
POOBLASTILNO
POGODBO
IN
Pooblastilna pogodba je pogodba s katero se pooblaenec zavee, da bo zastopal pooblastitelja. Gre za direktno zastopanje, v imenu in na raun zastopanega. Uinek izjavljene volje zastopnika v celoti preide na zastopanega. Pooblaenec dobi pooblastilo oz. upravienost za zastopanje, ki mu jo da pooblastitelj s pravnim poslom. Primer: zastopnika ali agencijska pogodba (trgovsko zastopanje), mandat. Pooblastitvena pogodba je pogodba, kjer gre za indirektno zastopanje. Zastopnik zastopa v svojem imeni in za tuj raun. Pri tej pogodbi ni potrebno dati pooblastila. Najprej pridobi pravice na podlagi te pogodbe zastopnik, ki jih ele nato prenese na zastopanega. Primer: komisijska pogodba. Arbitratorska pogodba izvensodna razlaga pogodbe. Pogodbeni stranki lahko doloita, da bo v primeru, e bi prilo do nesoglasja glede pomena in namena pogodbenih doloil, nekdo tretji dal razlago pogodbe.
378. len OZ - zamudne obresti: e je dolnik v zamudi z izpolnitvijo denarne obveznosti, dolguje poleg glavnice e zamudne obresti. Obrestna mera znaa 8% letno (15,5% po ZPOMZO-1).
30
Tina G.
Januar 2004, (20.1.) 118. ALI JE ZA CIVILNEGA SODNIKA ZAVEZUJOA KAZENSKA SODBA?
O kazenski odgovornosti odloa kazensko sodie, vendar je kd hkrati tudi civilni delikt. V adhezijskem postopku lahko odloa kazensko sodie namesto civilnega (naelo smotrnosti), vendar ni to obveznost kazenskega sodia, ni pa mogoe odloati o kazenski odgovornosti v civilnem postopku. Civilno sodie je tako vezano na obsodilno sodbo kazenskega sodia glede obstoja kd in kazenske odgovornosti, ni pa vezano na oprostilno sodbo.
DOLGA,
JE
STVAR
PRENOSA
428. len OZ - (privativni uinek pri prevzemu dolga): e je bilo ob odtujitvi kakne nepreminine, na kateri je hipoteka, med odtujiteljem in pridobiteljem dogovorjeno, da bo pridobitelj prevzel dolg nasproti hipotekarnemu upniku, se v primeru, e hipotekarni upnik na pisno zahtevo odtujitelja v 3 mesecih ne odkloni svoje privolitve v pogodbi o prevzemu dolga, teje, da je vanjo privolil. V pisni zahtevi je treba upnika opozoriti na to posledico, ker se sicer teje, kakor da zahteve ni bilo. Primer: Na nepreminini imamo zastavno pravico . Prodajalec nepreminine je dolnik in po prodaji le-te e vedno ostaja dolnik. Kupec kupi obremenjeno nepreminino. Kupec in prodajalec to poraunata v ceni. Vendar bi zastavni upnik e vedno lahko terjal zastavitelja (prodajalca). Tako kupec prevzame e njegov dolg, zastavni upnik pa mora v to privoliti. Tu velja izjema od naela qui tacet, cum loqui potuit et debuit, consentire videtur = kdor moli, ko je mogel in moral govoriti, se zdi da pritrjuje.
31
Tina G.
Marec 2004, (16.3.) 122. RAZLIKE PRAVNIH PRAVIL PRI POO IN NOO?
Med POO in NOO ni pomembnih razlik, imamo t.i. monizem OO, eprav zakon (OZ) to ureja na dveh mestih, v sklopu poslovne in neposlovne OO, zato tudi ni dveh odkodnin. 246. len OZ navaja uporabo dolob o povrnitvi kode. Za POO velja smiselna uporaba dolob o NOO. 239.-246. len OZ = POO (subjektivna-objektivna odgovornost, zmanjanje odkodnine, izkljuitev odkodnine, teorija predvidljivosti) do kode pride v zvezi s kritvijo pogodbe (culpa in contrahendo = koda v kontrahiranju) v fazi sklepanja ali pa kasneje, ko je e sklenjena. 131.-189. len OZ = NOO (subjektivna/objektivna odgovornost) je koda, ki nastane oz. izvira iz protipravnih ravnanj.
premoenjske kode ni. Viina odkodnine je odvisna od pomena prizadete dobrine in namena te odkodnine, ne sme pa podpirati teenj, ki niso zdruljive z njihovo naravo in namenom. 180. len OZ pravina denarna odkodnina za pretrpljene duevne boleine, zaradi smrti ali teke invalidnosti blinjega, pripada tudi ojim druinskim lanom - zakonec, otroci, stari, bratje in sestre, e je med njimi obstajala trajneja ivljenjska skupnost. 181. len OZ - pravico do pravine denarne odkodnine zaradi pretrpljenih duevnih bolein ima tudi oseba, ki je bila s prevaro, silo ali zlorabo kakrnega razmerja podrejenosti, ali odvisnosti zapeljana h kaznivem spolnem obevanju ali drugemu spolnemu dejanju, kot tudi oseba, proti kateri je bilo storjeno kakno drugo kd zoper dostojanstvo osebnosti ali moralo. 182. len OZ - sodie prisodi na zahtevo okodovanca odkodnino tudi za bodoo nepremoenjsko kodo, e je po obiajnem teku stvari gotovo, da bo koda trajala tudi v bodonosti.
Junij 2004 B skupina 129. PRAVNO RELEVANTNA ZMOTA. OPREDELI POJEM ERROR IN NEGOTIO!
Pravno relevantna zmota mora biti bistvena, nanaa se na bistvene lastnosti predmeta, okoliine, ki so odloilnega pomena, osebo s katero se sklepa pogodba in pa mora biti opraviljiva. Zmota bi bila neopraviljiva, e ne bi stranka ravnala z dovoljeno skrbnostjo, ki se zanjo zahteva, torej s skrbnostjo dobrega gospodarja/gospodarstvenika/strokovnjaka.
33 Tina G.
Error in negotio je zmota v pravnem poslu. Je bistvena in resna zmota in si je teko zamisliti, da bi stranki pogodbo sklenili, ko bi za resnino voljo druge stranke vedeli. Npr. nekdo proda stvar, druga stranka pa stvar vzame, ker misli, da je izroena na posodo. Tu je prevzemnik v zmoti glede pravnega naslova, najvekrat pa gre za disenz, nesoglasje.
ODGOVORNOSTI
PRODAJALCA
ZA
Odkodninska odgovornost prodajalca za stvarne napake stvari ima dva temelja, in sicer v pravilih o jamevanju za napake in garanciji za brezhibno delovanje stvari. Na podlagi jamevanja ima kupec zahtevke: - popravilo / zamenjava stvari - zmanjanje kupnine - odstop od pogodbe Kupec lahko izbere katerokoli sankcijo alternativno. Poleg teh zahtevkov ima kupec vedno pravico zahtevati povrnitev kode. Prodajalec kupcu odgovarja tudi za refleksno kodo. Gre za objektivno odgovornost. Na podlagi garancije pa kupec ne more izbirati sankcij alternativno, temve so doloene v vrstnem redu: - popravilo - zamenjava - razveza pogodbe/znianje kupnine Gre za odgovornost prodajalca in proizvajalca. Popravila za garancijo ne izkljuujejo pravil za jamevanje, vendar pa zahtevkov ne sme kumulirati, ne obogateti in ne zahtevati dvojne odkodnine.
133. PRIMER!
Lubo eli prodati TV Robiju za 100 000 sit (tolikna je dejanska cena, ki je obema znana). Ker pa ima Robi rojstni dan mu Lubo proda aparat za 70 000 sit, ostalo (30 000 sit) pa mu podari kot darilo za rojstni dan. Na praznovanju pride do diskusije, zaradi katere Robi pretepe Luba. Lubo eli TV nazaj. Kaken pravni posel je bil sklenjen. Katera pravila bi bilo treba uporabiti, da bi Lubo lahko dobil TV nazaj ? Gre za meano darilo.
34
Tina G.
KOT
PREDPOSTAVKA
ODKODNINSKE
kodljivo dejstvo je ena od predpostavke (4) odkodninske odgovornosti. Predstavlja ga lahko dogodek (ni odvisno od loveka) ali ravnanje loveka. Temeljna znailnost kodljivega dejstva je nedopustnost, ki je lahko kritev prava, pravno zavarovanega interesa ali pogodbe. Nasprotuje naelu neminem laedere, vendar se lahko v doloenih primerih izkljui nedopustnost kodljivega dejstva in kode (silobran, privolitev okodovanca in posegi dravnih organov (ruenje rne gradnje)). Obstajajo pa tudi primeri, kjer se lahko izkljui samo kodljivo dejstvo, ne pa tudi koda (skrajna sila, posegi upravnih organov (razlastitev za gradnjo avtoceste), zakonski interes posameznika).
136. POSEBNOSTI ODKODNINSKE ODGOVORNOSTI PRODAJALCA, E SE POGODBA RAZDERE ZARADI STVARNIH NAPAK?
503. len - e je bila prodaj pogodba razdrta, zaradi tega, ker je en pogodbenik prekril pogodbo, ima druga stranka pravico do povraila kode, e jo zaradi tega trpi, po splonih pravilih o povrnitvi kode nastale s kritvijo pogodbe napotitev na 243. len 243. len - upnik (kupec) ima pravico do povraila navadne kode in izgubljenega dobika, ki bi ju dolnik moral priakovati do kritvi pogodbe kot moni posledici kritve pogodbe glede na dejstva, ki so mu bila tokrat znana ali bi mu morala biti znana 504. len - e je bila pogodba razdrta zaradi tega, ker je en pogodbenik prekril pogodbo, stvar pa ima dnevno ceno, lahko druga stranka zahteva razliko med kupnino, ki je bila doloena v pogodbi in dnevno ceno na dan, ko je bila pogodba razdrta, na trgu kraja, v katerem je bil opravljen posel. 505. len (kritni kup oz. prodaja) e je bil predmet prodaje neka koliina po vrsti doloene snovi, pa ena stranka ne izpolni pravoasno svoje obveznosti, jih sme druga stranka prodati oz. kupiti zaradi kritja, ter zahtevati razliko med kupnino, ki je bila doloena v pogodbi in kupnino pri kritni prodaji oz. kritnem kupu. Prodaja oz. kup zaradi kritja morata biti opravljena v primernem roku in primeren nain. O nameravani prodaji oz. kupcu mora upnik obvestiti dolnika. 506. len - poleg pravice do povraila kode ima pogodbeno zvesta stranka tudi pravico do povraila morebitne veje kode.
35
Tina G.
140. KAKO OZ UREJA PRI JAMEVALNIH ZAHTEVKIH ZA STVARNE NAPAKE PRAVICO KUPCA UVELJAVLJATI ODKODNINO?
468. len - kupec, ki je o napaki pravoasno in pravilno obvestil prodajalca lahko zahteva od prodajalca : 1. izpolnitev pogodbe (odprava napake ali zamenjava stvari) 2. znianje kupnine 3. odstopi od pogodbe V vsakem izmed teh primerov jamevalnih zahtevkov ima kupec pravico zahtevati povrnitev kode odkodnina circa rem vezano na grajanje napak. Poleg tega in neodvisno od tega odgovarja prodajalec kupcu tudi za kodo, ki je temu zaradi napake stvari nastala na drugih njegovih dobrinah, in sicer po splonih pravilih o odkodninske odgovornosti odkodnina extra rem.
144. IZPOLNITVENI ZAHTEVEK PRI JAMEVANJU ZA STVARNE NAPAKE? RAZLOI MODALITETE, POGOJE!
468. len - izpolnitveni zahtevek kupca se glasi na odpravo napake na stvari, e je to ekonomino (tako pri genus kot pri species), ali pa zamenjavo stvari (samo pri genus, pri species to ni mogoe). e kupec ne dobi zahtevane izpolnitve pogodbe v primernem roku, obdri pravico odstopiti od pogodbe ali zniati kupnino.
36 Tina G.
480. len - pravice kupca, ki je pravoasno obvestil podajalca o napaki, ugasnejo po 1 letu, teto od dneva, ko mu je poslal obvestilo, razen, e jih zaradi podajaleve prevare ni mogel uporabiti. Uveljavlja se tudi perpetuiranje ugovorov.
izpolnitvijo naroila, skupaj z obrestmi od dneva, ko jih je plaal. Prevzeti mora obveznosti, ki jih je mandatar prenesel nase, ko je v svojem imenu upravljal zaupane posle, ali pa ga kako drugae teh obvez. oprostiti. Mandant je dolan povrniti mandatarju kodo, ki mu je brez njegove krivde nastala pri izpopolnjevanju naroila. Mandatar dela v breme in korist mandanta.
155. POGODBA JE NEVELJAVNA ZARADI IZPODBIJANJA NAPAKE VOLJE. KDO IN V KAKNIH POGOJIH LAHKO IZPODBIJA?
Razlogi za izpodbijanje se veejo na upravience. Izpodbijanje je mogoe v primerih: - omejene poslovne sposobnosti strank - napake volje (zmota, prevara, gronja) - e tako doloi zakon (prepoved eni stranki relativna ninost) Upravienci za izpodbijanje: tisti, v igar korist je izpodbojni razlog doloen univerzalni dedi pogodbene stranke tisti, v igar interesu je ta sankcija v zakonu ustvarjena (pravobranilec) poslovno omejeno sposobna oseba glede pogodb, ki so bile sklenjene brez zakonitega zastopnika, e vloijo tobo v 3 mesecih po pridobitvi poslovne sposobnosti Izpodbojnost se ne ugotavlja po uradni dolnosti sodia, temve zakon doloa akcijo upravienca tobo oz. izjavo upravienca. Sopogodbenik stranke, v igar korist je doloena izpodbojnost, lahko od njega zahteva, naj se v doloenem roku, ki ne sme biti kraji od 30 dni, izree, ali ostaja pri pogodbi ali ne, ker bo sicer tel, da je pogodba razveljavljena. Posledica razveljavitve je, da morata stranki vrniti tisto, kar je bilo morda e kdaj izpolnjeno ali pa dati ustrezno denarno nadomestilo po cenah ob vrnitvi oz. ob izdaji sodbe. Pravica zahtevati razveljavitev izpodbojne pogodbe preneha po 1 letu od dneva, ko je upravienec zvedel za razlog izpodbojnosti oz. 1 letu od prenehanja sile (subjektivni rok). V vsakem primeru pa ta pravica preneha po 3 letih od dneva, ko je bila pogodba sklenjena (objektivni rok). Praviloma razveljavitev uinkuje ex nunc, ali tudi ex tunc (odvisno od samega posla).
166. SUBROGACIJA?
Poznamo dve vrsti spremembe obligacijskega razmerja: - personalna subrogacija sprememba subjekta - realna subrogacija (datio in solutum) sprememba predmeta Personalna subrogacija na aktivni strani je sprememba upnika cesija (prenos terjatve na drugega upnika). Na pasivni strani pa se spremeni dolnik prevzem dolga, pristop k dolgu, prevzem izpolnitve. Lahko pa se spreminjata obe strani spremeni se stranka, ki je v razmerju hkrati dolnik in upnik Realna subrogacija pa pomeni spremembo predmeta obligacijskega razmerja (npr. datio in solutum).
41
Tina G.
Nefiksna pogodba: izpolnitev obveznosti v doloenem roku ni bistvena sestavina. Dolnik ima pravico, da tudi po izteku roka izpolni svojo obveznost, upnik pa, da zahteva njeno izpolnitev. e hoe upnik odstopiti od pogodbe, mora pustiti dolniku primeren dodatni rok za izpolnitev. e dolnik ne izpolni obveznosti v dodatnem roku, nastanejo enake obveznosti oz. posledice kot takrat, ko je rok bistvena sestavina - razveza pogodbe. Dodatni rok ni potreben, ko je razvidno, da dolnik tudi v tem roku ne bo izpolnil svoje obveznosti-clausula iratatoria.
174. RAZLIKA MED POJMI : OBIAJ, POSLOVNI OBIAJ, DOBRI POSLOVNI OBIAJ?
OBIAJ - pove, kaj se teje za normalno v pravu. Obiaj je domnevna vdaja pogodbenih strank, obiajno pravo pa je objektivno pravo. Ponavadi je znailnost obiaja splono sprejeto gledie in dolgotrajnost. Po navadi postane obiaj pravo ele, ko postane pravo nezadostno. Obiaji pomenijo vir prava samo, kolikor se stranke nanje sklicujejo. POSLOVNI OBIAJ - trgovinski obiaji oz. obiaji prometu. Poslovni obiaj ne vsebuje moralne norme. Gre za poslovne navade, uzance, ki se uporabljajo, e se stranke za njihovo uporabo izrecno dogovorijo, drugae pa se pravila uzanc, ki vsebujejo dolobe, ki jih ureja OZ, ne uporabljajo ve (opting out). DOBRI POSLOVNI OBIAJ - so moralne norme, ki veejo stranke v pravnem prometu. Stranke o njih ne morejo odloati, ti obiaji veljajo, kakor pravo, kajti zakon doloa, da morajo udeleenci v obligacijskem razmerju v pravnem prometu ravnati v skladu z dobrimi poslovnimi obiaji pravni standard.
pridobitvi poslovne sposobnosti - zastara v 1 letu od dneva, ko je upravienec izvedel za izpodbojni razlog oz. v 3 letih od dneva sklenitve te pogodbe - uinkuje ex nunc ali ex tunc
POGODBO
PRIZADEVANJU
IN
GARANCIJSKO
Razlika izvira iz odkodninske odgovornosti. Pri pogodbi o prizadevanju gre za subjektivno odgovornost, stranka se zavee zgolj, da si bo prizadevala izpolniti pogodbo po svojih najboljih moeh, ne zavee pa se dosei elenega rezultata (npr. zdravljenje). Pri garancijski pogodbi oz. pogodbi o uspehu, pa stranka odgovarja objektivno odgovarja za doseen rezultat ne glede na krivdo. Stranka garantira, da bo doloena stvar doloen as brezhibno delovala.
vrnitveni zahtevek) - gre za obogatitveni zahtevek, vrniti je treba - solvens je mislil, da je pravni temelj korist, ki je bila pridobljena in jo e imam obstajal, a v resnici ni -npr. razveza pogodbe zaradi neizpolnitve - monosti: *obveznosti ni nikoli bilo (stranki pa sta mislili, da je bila); *obveznost je relativno neobstojea; *obveznost je bila in je prenehala; *obveznost e ni gotova
187. IVAL SE PASE NA SOSEDOVEM TRAVNIKU. KATERI TEMELJ ZA UVELJAVLJANJE KODE IMA SOSED?
Sosed lahko zahteva odkodnino od lastnika (imetnika) ivali, in sicer na podlagi verzije. Gre za okorianje imetnika ivali, ki je tudi bistvo verzije (laje bo dokazal). 193. len OZ - obseg vrnitve: kadar se vraa tisto, kar je bilo neupravieno pridobljeno, je treba vrniti plodove in plaati zamudne obresti, in sicer, e je bil pridobitelj nepoten, od dneva pridobitve, drugae pa od dneva zloitve zahtevka.
46
Tina G.
ni v OZ
47
Tina G.
*consilium fraudis - okodovalni namen dolnika *conscius fraudis - pridobitelj je za okodovanev namen vedel ali moral vedeti, rok je 1 leto.
CONTRACTUS
Exc non adimpleti contractus je ugovor neizpolnitev pogodbe. Ima ga stranka, ki je dolna izpolniti pozneje kakor druga stranka ali soasno za njo. Ima pravico ugovarjati, da druga stranka e ni izpolnila. Exc non rite adimpleti contractus je ugovor nepravilno izpolnjene pogodbe. Ima ga toena stranka samo, e se je odloila, da opravljena dejanja ne prizna kot izpolnitev in zahteva pravilno izpolnitev ali odkodnino ali odstop od pogodbe.
208. KAVCIJA?
Kadar je doloeno, da mora nekdo dati varino, pomeni to, da mora ustanoviti zastavno pravico ali pa pridobiti poroka. Vrste kavcij : zaprta: upnik je dolan vrniti isto stvar, kot jo je prejel vsotna: dolan je vrniti isto koliino stvari iste vrste in kakovosti o loena: upnik mora stvari hraniti loeno, lahko jih uporablja, vendar ji mora takoj nadomestiti o pomeana: upnik lahko te stvari pomea z drugimi predmeti. Izroitelj nima ve lp na njih. Zahteva lahko samo vrnitev istovrstnih stvari.
213. SEKVESTRIRANJE?
Sekvester je tisti, ki mu data pravdni stranki ali pa sodie v hranjenje stvar, o kateri tee pravda. Dolan je stvar izroiti tisti stranki, ki v pravdi zmaga. sequestario voluntaria = pogodba med dvema strankama, ki sta v sporu sequestario necessaria = odredi jo dravni organ e je s sekvestracijo povezano tudi upravljanje stvari, se uporabljajo pravila o mandatni pogodbi.
50
Tina G.
51
Tina G.
IZGUBLJENIM
DOBIKOM
IN
IZGUBLJENIM
Vpraanje, ali je dobiek izgubljen je odvisno od tega, ali ga je bila stranka sploh e voljna pridobiti? Pri izgubljenem zasluku pa gre za izgubo zmonosti, sposobnosti pridobivanja in ta zmanjana sposobnost je koda, za katero se prizna povrailo, ne glede na voljo pridobitelja, da bi zasluek, pridobil. Izraunavanje izgubljenega zasluka je le eden izmed aspektov ugotavljanja te osebne kode.
230. AMORTIZACIJA?
Je sodna razveljavitev listine. Pomeni razglasitev listine za neveljavno. Amortizirati je mogoe papirje na ime ali po odredbi. Razlog je izguba ali unienje listine. Pomen pa je sodna razglasitev, da je listina izgubila svojo veljavnost. Ima tudi konstitutivni uinek, saj sodna odloba nadomesti listino.
231. PREJUDIC?
Z njim VP izgubijo svojo vrednost. e je za izvrevanje pravice iz papirja predpisana doloena storitev, preneha ta pravica, e se dejanje ne opravi v prekluzivnem roku. VP s tem izgubi svojo vsebino, je prejudiciran. e ni prejudiciran veljajo za pravice iz VP splona pravila zastaranja.
Pri odplani pogodbi > nedopusten nagib, e je bistveno vplival na odloitev enega pogodbenika, tako da je ta sklenil pogodbo in e je drugi pogodbenik to vedel ali bi moral vedeti, povzroi, da je pogodba brez uinka. Zmota v nagibu, ki je bil odloilen za prevzem obveznosti se pri neodplani pogodbi teje za bistveno zmoto, kar je razlog za izpodbojnost pogodbe. Pri odplailnih pogodbah pa zamuda v nagibu ni pravno relevantna. Nagib za sklenitev pravnega posla je lahko pomemben pri presoji obsega ninosti pogodbe iz ninostnih razlogov.
POGODBENE
ODKODNINSKE
Klavzule so take, da izkljuujejo odgovornost nasprotne stranke in take, ki prenesejo dokazno breme na upnika, eravno se je nepravilnost zgodila po dolnikovi krivdi. 1) Klavzule o izkljuitvi odgovornosti: izkljuitev odgovornosti, ki je mileja od hude malomarnosti. Izjemoma ni dopusten sporazum ki izhaja iz monopolnega poloaja dolnika ali drugae neenakopravnega razmerja med pogodbenikoma. 2) Klavzule o omejitvi odkodnine: te omejitve ne smejo biti v oitnem nesorazmerju, razen tega koda ne sme biti povzroena namenoma ali iz hude malomarnosti. V breme dolnika se lahko doloi samo taka omejitev, ki doloa odkodnino, ki jo okodovanec lahko normalno priakuje za takno kodo, kakrno on trpi. 3) Klavzule o prevalitvi dokaznega bremena: zakon je naloil dokazno breme storilcu, kadar gre za dokazovanje odgovornosti. Prevalitev na rtev, zato ne sme pomeniti nesorazmerne teavnosti za dokazovanje odgovornosti storilca.
235.
Je korist, ki nastane iz kodnega dogodka. Korist je odbitek, ki ga je treba odteti od kode. Lahko nastane pri pogodbeni in nepogodbeni kodi. Kadar je stvar tako pokodovana, da se ne more ve uporabljati za svoj namen, ima okodovanec pravico zahtevati celotno odkodnino, e je storilcu vse, kar je od stvari ostalo. e pa je pokodovalec tisti, ki nudi kakno posebno korist, se ta korist vrauna v odkodnino.
GRADBENA POGODBA = podjemna pogodba, s katero se izvajalec zavezuje, da bo po doloenem nartu v
dogovorjenem roku zgradil gradbo na doloenem zemljiu, ali da bo na takem zemljiu oz. na e obstojeem objektu izvedel kakna druga gradbena dela, naronik pa se zavezuje, da mu bo zato plaal doloeno ceno. PREVOZNA POGODBA = prevoznik se zavezuje, da bo pripeljal na doloen kraj kakno osebo ali kakno stvar, potnik oz. poiljatelj pa, da mu bo za to dal doloeno plailo. SKLADINA POGODBA = skladinik se zavezuje, da sprejme in shrani doloeno blago in ukrene, kar bo potrebno ali dogovorjeno za njegovo ohranitev v doloenem stanju, ter da ga na zahtevo polonika ali drugega upravienca izroi, polonik pa se zavezuje, da mu bo za to dal doloeno plailo. KOMISIJSKA POGODBA = komisionar se zavezuje, da bo za plailo (provizijo) v svojem imenu, na raun komitenta opravil enega ali ve poslov, ki mu jih je zaupal. del credere-komisionar je odgovoren za izpolnitev obveznosti svojega sopogodbenika le, e je posebej jamil, da jih bo ta izpolnil (del credere jamstvo). AGENCIJSKA POGODBA (o trgovinskem zastopanju) = zastopnik se zavee, da bo ves as skrbel za to, da bodo tretje osebe sklepale pogodbe z njihovim naroiteljem, in da bo v tem smislu posredoval med njimi in naroiteljem, kot tudi, da bo po dobljenem pooblastilu v imenu in za raun naroitelja sklepal z njim pogodbe, ta pa se zavezuje, da mu bo za vsako pogodbo dal doloeno plailo (provizijo). POSREDNIKA POGODBA = posrednik se zavezuje, da si bo prizadeval najti in spraviti v stik z naroiteljem osebo, ki se bo z njim pogajala za sklenitev pogodbe, naroitelj pa se zavezuje, da mu bo za to dal doloeno plailo, e bo pogodba sklenjena.
53
Tina G.
PEDICIJSKA POGODBA = pediter se zavezuje, da bo za prevoz doloenih stvari sklenil v svojem imenu na raun naroitelja prevozno pogodbo in druge za to potrebne pogodbe ter druge obiajne posle in dejanja, naroitelj pa se zavezuje, da mu bo za to dal doloeno plailo. ZAVAROVALNA POGODBA = zavarovalec se zavezuje, da bo zavarovalnici plaal zavarovalno premijo ali prispevek, zavarovalnica pa se zavezuje, da bo, e se zgodi dogodek, ki pomeni zavarovalni primer, izplaala zavarovancu ali nekomu tretjemu zavarovalnino ali odkodnino ali storila kaj drugega. PREDKUPNA PRAVICA
- ni omejena, e ni ni doloeno traja 5 let - predkupni upravienec se mora o njej izjaviti v 30 dneh po obvestilu prodajalca o nameravani prodaji - predkupni upravienec npr. lahko izpodbija pravni posel: * e ni bil obveen o prodaji * e ni vedel za prave pogoje vendar samo, e tretja oseba ni bila dobroverna Za izpodbijanje je subjektivni rok je 6 mesecev od dneva, ko je izvedel, objektivni rok pa 5 let od prenosa lp na tretjo osebo. Zakonita predkupna pravica; e predkupni upravienec ni bil obveen, lahko zahteva razveljavitev pogodbe. Vpis v ZK ni pogoj za nastanek predkupne pravice! Ne uinkuje na javni drabi.
PODJEMNA POGODBA
Grajanje napak: - oitne napake - mora pregledati nemudoma (enako kot pri prodajni gospodarski pogodbi) - skrite - imprej obvestiti o napaki, najkasneje pa v 1 mesecu, objektivni rok pa je 2 leti od prevzema Izguba pravice 1 leto po obvestitvi (enako kot prodajna) Vrstni red jamevalnih zahtevkov: 1. podjemnik mora odpraviti napako (naronik mu mora to dovoliti) 2. naronik lahko sam odpravi napako na podjemniki raun 3. zmanjanje kupnine 4. odstop od pogodbe (ne pri neznatnih napakah) in povrailo kode
CIVILNA KAZEN
- nekdo nekaj dobi, eprav do tega ni ravno opravien (ve denarja) - npr. zahteva za prenehanje s kritvami osebnostnih pravic; v nasprotnem bo moral kritelj, prizadetemu plaati doloen denarni znesek, odmerjen skupaj ali od asovne enote - npr. krenje avtorskih pravic - nekomu se nekaj prizna ne glede na kodo
PRAVNO PRIZNANA KODA
Premoenjska: - varovani so premoenjski interesi - zakon teh interesov ne omejuje - restitucija in ekvivalenca Nepremoenjska: - moralna, varovani osebni interesi (osebna sfera) - zakon jih omejuje (obstoja katalog pravno priznanih oblik) - satisfakcija (denarno zadoenje)
OBLINOST
ad valorem pogoj za veljavnost pogodbe (javni interes) ad probationem dokazovanje vsebine pogodbe (interes pogodbenih strank) Predpisana oblinost pogodbe: - kasneje dopolnitve soasni dogovori in spremembe samo v obliki, ki velja za pogodbe izjema stranske toke v ustni obliki ustni dogovori, ki zmanjujejo ali olajujejo obveznost strank, e je oblika dogovorjena v interesu pogodbenih strank
54 Tina G.
- razveza pogodbe: naelo NAJ GRE ZA NEOBLINE RAZVEZE izjema e zakon ne doloa kaj drugega e iz namena pogodbe ne izhaja kaj drugega Premoenjska koda neprenosljivost pravic - pravice do odkodnine v obliki denarne rente zaradi smrti blinjega / telesne pokodbe / okvare zdravja, ni mogoe prenesti na drugega. Zapadli odkodninski zneski se lahko prenesejo na drugega, e je bil odkodninski znesek doloen s pisnim sporazumom med strankama ali s pravnomono sodno odlobo. Nepremoenjska koda - dedovanje in odstop terjatve - terjatev za povrnitev nepremoenjske kode preide na dedie samo, e je bila priznana s pravnomono odlobo ali pisnim sporazumom. Pod enakimi pogoji je lahko ta terjatev predmet odstopa, pobota, izvrbe.
NAPAKE ZA KATERE PRODAJALEC NE ODGOVARJA
- e je kupec zanje vedel (volenti non fit iniuria) - e je kupec stvari pregledal (= kvalitativni prevzem) Prodajalec pa odgovarja, e bi kupec napako opazil, vendar pa je prodajalec izjavil, da napake ni.
JAMEVALNI ZAHTEVKI
1. popravilo ali zamenjava stvari IZPOLNITVENI ZAHTEVEK 2. znianje kupnine ACTIO QUANTI MINORIS 3. odstop od pogodbe ACTIO REDHIBITORIA + odkodnina 3 vrste kod: 1) jamevalni zahtevek - DAMNUM QUOD REM 2) koda zaradi zaupanja - DAMNUM CIRCA REM 3) refleksna koda DAMNUM EXTRA REM
ROKI
1. jamevalni roki: oitne napake; *civilna pogodba 8 dni od pregleda *gospodarska pogodba nemudoma skrite napake; *civilna pogodba 8dni od dneva, ko je opazil napako *gospodarska pogodba nemudoma *po preteku 6 mesecev od izroitve, se ne odgovarja ve Pravice stranke, ki je pravoasna obvestila prodajalca o napaki, ugasnejo po 1 letu od dneva obvestila. 2. refeksna koda: Veljajo sploni zastaralni roki: subjektivni rok 3 leta, objektivni rok 5 let.
GARANCIJA
- doloen je strogi vrstni red sankcij: (1) popravilo, (2) zamenjava, (3) razveza/znianje kupnine = subsidiarno uveljavljanje - roki za grajanje: v okviru garancijskega roka - kadarkoli
VRSTE NEMONOSTI
(1) naravna, pravna (nedopustnost) (2) trajna, zaasna (obveznost odloi) (3) delna, popolna
IZKLJUITEV JAMEVANJA - STVARNE NAPAKE
1. kupec ve za napako 2. kvalitativni prevzem 3. prisilna javna draba 4. dogovor (kaken- kakren)
55 Tina G.
5. ne za oitne napake
IZKLJUITEV JAMEVANJA - STVARNE NAPAKE
PRESTACIJE obveznost je v tem, da nekdo nekaj da, stori, trpi ali opusti. Vse te navedene oblike imenujemo praestatio ali spolnitev.
2. Vrste cesije?
- cessio voluntaria (prostovoljna cesija) = upnik lahko s pogodbo, ki jo sklene s kom tretjim, prenese nanj svojo terjatev izvzemi tiste terjatve, katerih prenos je z zakonom prepovedan, kot tudi tiste, ki so povezane z osebnostjo upnika ali njegova narava nasprotuje prenosu na drugega. Prepoved: o zakon prepoveduje prenos o povezane so z osebnostjo upnika o narava terjatve prepoveduje prenos - cessio necessaria (nujna, prisilna cesija) = zakon nalaga dolnost prenosa terjatve na tretjo osebo. Tretji ima po zakonu pravico terjati, e cedent ne cedira. Primer: edicijska dolnost mandatar, komisionar morata prenesti na naronika, kar sta z opravljenim pravnim poslom pridobila. - cessio legis (zakonita cesija) = zakon doloa prehod terjatve. Nastane sama po zakonu in ne s pravnim poslom. Gre za izpolnitev s subrogacijo prava personalna subrogacija. Primer: solidarni porok e namesto dolnika dolnika plaa obveznost porok, stopi le-ta na upnikovo mesto (275. len OZ) in je on novi upnik, dolnik je dolan njemu. Subrugacija po zakonu e izpolni obveznost kdo, ki ima pravni interes, preide nanj ob izpolnitvi po samem zakonu upnikova terjatev z vsemi stranskimi pravicami.
56
Tina G.
5. Laesio enormis?
118. len OZ - ezmerno prikrajanje. e je bilo ob sklenitvi dvostranske pogodbe med obveznostmi pogodbenih strank oitno nesorazmerje, lahko okodovana stranka zahteva razveljavitev pogodbe, e za pravo vrednost tedaj ni vedela in ni bila dolna vedeti. Pravica zahtevati razveljavitev pogodbe Izpodbojnost preneha po 1 letu od sklenitve pogodbe. Vnaprejnja odpoved tej pravici nima pravnega uinka. Pogodba ostane v veljavi, e druga stranka ponudi dopolnitev do prave vrednosti. Zaradi tega nesorazmerja se ne more zahtevati: 1. pogodbe na sreo 2. pogodbe, sklenjene na podlagi javne drabe 3. pretium affectionis 4. poravnave 5. neodplanih poslov
7. Komutativne pogodbe?
So pogodbe, pri katerih je predmet obveznosti jasen, vrednost koristi iz pogodbe pa je stranki znana ob sklenitvi pogodbe.
9. Donatio?
Je darilo, darilna pogodba. Z njo se darovalec zavee na obdarjenca neodplano prenesti lp ali drugo pravico ali na drugaen nain v breme svojega premoenja obogatiti obdarjenca, obdarjenec pa izjavi, da se s tem strinja. Za darilno pogodbo se teje tudi odpoved pravici (ne: kadar glede pravice ni zavezanca in ki se ne odstopi drugemu). neodplana, enostranska pogodba
57 Tina G.
o o o o
58
Tina G.
16. Compensatio?
Je pobot. Dolnik lahko pobota terjatev, ki jo ima nasproti upniku, s tistim, kar ta terja od njega, e se obe terjatvi glasita na denar ali na druge nadomestne stvari iste vrste in iste kakovosti in e sta obe zapadli. Pogoji: 1. vzajemnost 2. istovrstnost 3. likvidnost 4. dospelost 5. izterljivost 6. resninost 7. pobotljivost
(4+1)
59
Tina G.
5. uporaba stvari pri shranjevalni pogodbi (nepotrona stvar, dana v hrambo se lahko uporablja uporabijo se pravila o posodbeni pogodbi)
60
Tina G.
61
Izjemne vzajemnosti: dolnik ne more pobotati svoje obveznosti do upnika s tistim kar upnik dolguje njegovemu poroku o porok lahko pobota dolnikovo obveznost nasproti upniku z dolnikovo terjatvijo do upnika o kdor je dal svojo stvar v zastavo za tujo obveznost, lahko zahteva od upnika, naj mu zastavljeno stvar vrne, e so izpolnjeni pogoji za prenehanje te obveznosti s pobotom, kot tudi, e upnik po svoji krivdi opusti pobot o cessus lahko pobota s cesionarjem tiste terjatve, ki bi jih lahko do obvestila o odstopu pobotal s cedentom.
40. Prenovitev?
323. len OZ je novacija. Obveznost preneha, e se upnik in dolnik sporazumeta, da bosta obstojeo obveznost nadomestila z novo in e ima nova obveznost drugaen predmet ali drugano pravno podlago. S prenovitvijo prenehajo akcesorne pravice prejnje pogodbe.
e je postala izpolnitev obveznosti ene stranke dvostranske pogodbe nemogoa zaradi dogodka, za katerega odgovarja druga stranka, njena obveznost ugasne, sama pa obdri svojo terjatev do druge stranke, zmanja jo le za toliko, za kolikor je imela koristi od tega, ker je bila prosta lastne obveznosti. Poleg tega mora odstopiti drugi stranki vse pravice, ki bi jih imela nasproti tretjim v zvezi s predmetom svoje obveznosti, katere izpolnitev je postala nemogoa. e pa je postala izpolnitev obveznosti stranke dvostranske pogodbe nemogoa zaradi dogodka, za katerega odgovarja ta stranka, lahko drugo stranka po svoji izbiri zahteva odkodnino zaradi neizpolnitve (pozitivni pogodbeni interes)ali pa odstopi od pogodbe in zahteva povrnitev kode > (negativni pogodbeni interes). 44. Oderuke obresti? 377. len OZ - e je dogovorjena obrestna mera zamudnih ali pogodbenih obresti za ve kot 50% vija od predpisane obrestne mere zamudnih obresti 8%, se taken dogovor teje za oderuko pogodbo, razen e upnik dokae, da ni izkoristil stiske ali tekega gmotnega stanja dolnika, njegove nezadostne izkuenosti, lahkomiselnosti ali odvisnosti ali koristi, ki si jo je izgovoril zase ali za koga drugega ni v oitnem nesorazmerju s tistim, kar je sam dal ali se zavezal dati ali storiti. Ta domneva ne velja za gospodarske pogodbe.
- je abstraktno merilo - razmerje do drube in drubenih vrednot - je abstraktno in splono merilo za vse udeleence v vseh obligacijskih razmerjih - je etini minimum pravnega reda - vsaka kritev morale je hkrati kritev naela
- je konkretno merilo in moralno naelo - kakno naj bo ravnanje posameznega subjekta v razmerju do njegovega sokomitenta - velja za konkretnega udeleenca v konkretnem razmerju - je etini maximum pravnega reda
63 Tina G.
- ni vsaka kritev vestnosti in potenja tudi kritev morale - vestnost-objektivno merilo - potenje-subjektivno merilo
________________________________________________________________
64
Tina G.
(1) PRODAJA PO VZORCU ali MODELU; stvar ne ustreza vzorcu ali modelu, prodajaleva odgovornost: o gospodarske pogodbe odgovornost prodajalca za stvarne napake stvari (nepravilna izpolnitev) o civilne pogodbe odgovarja prodajalec za neizpolnitev
(3) CIVILNA KAZEN; 134. len OZ - vsak ima pravico zahtevati od sodia ali drugega pristojnega organa, da odredi prenehanje dejanja s katerim se kri nedotakljivost lovekove osebnosti, osebnega in druinskega ivljenja ali kakna druga osebnostna pravica, da se preprei to dejanje ali da odstrani njegove posledice. Sodie ali drug organ lahko odredi, da kritelj preneha z dejanjem, ker bo sicer moral plaati prizadetemu doloen denarni znesek, odmerjen skupaj ali od asovne enote. (4) IMPEDIMENTUM PREASCRIPTIONIS; je zadranje zastaranja. e zastaranje ni moglo zaeti tei zaradi kaknega zakonitega vzroka, zane tei takrat, ko ta vzrok preneha. e je zastaranje zaelo tei takrat preden je nastal ta vzrok, se nadaljuje, ko ta vzrok preneha, as, ki je pretekel pred zadranjem, pa se vteje v zastaralni vzrok. Ne tee pa: o med zakoncema o med stari in otroki dokler traja roditeljska pravica o med varovancem in njegovim skrbnikom oz. skrbnostnim organom, dokler traja skrbnitvo o med zunajzakonskima partnerjema o med mobilizacijo, neposredno vojno nevarnostjo, vojnim in izrednim stanjem ter za terjatve oseb v vojaki slubi o za terjatve, ki jih imajo v tujem gospodinjstvu zaposlene osebe proti delodajalcu ali njihovim druinskim lanom, ki ivijo skupaj z njimi, vse dokler traja to delovno razmerje o v asu, ko upnik zaradi nepremagljivih ovir ni mogel sodno uveljavljati izpolnitve obveznosti (5) INTERRUPTIO PREASCIPTIONIS; je pretrganje zastaranja. Po pretrganju zastaranja zane zastaranje znova tei in se as, ki je pretekel pred pretrganjem ne vteje v zastaralni rok. Pretrganje: o prepoznava dolga o vloitev tobe in vsako drugo upnikovo dejanje zoper dolnika pred sodiem ali drugim pristojnim organom, da se ugotovi, zavaruje, izterja terjatev o priglasitev terjatev v kaknem drugem postopku predlog za prisilno izvrbo ali zavarovanje (6) ZASTARALNI ROKI; o sploni: 5 let o obasne terjatve: 3 leta od zapadlosti vsake posamezne dajatve o pravica iz obasnih terjatev: 5 let od kar je zapadla najstareja neizpolnjena terjatev o pravica do preivljanja: ne zastara o terjatev iz gospodarskih pogodb: 3 leta o terjatev na izstavitev listine za vpis v ZK: 10 let o terjatev zakupnine: 3 leta
65 Tina G.
o o o o o o
odkodninske terjatve: subjektivni rok 3 leta, objektivni rok 5 let, dejanje spolne zlorabe mladoletne osebe 15 let po polnoletnosti okodovanca odkodninske terjatve za KD: ko iztee as, ki je doloen za zastaranje kazenskega pregona odkodninske terjatve zaradi korupcije: subjektivni rok 5let, objektivni rok 15 let terjatve iz pravnomone sodne odlobe: 10 let terjatve iz zavarovanja: subjektivni rok 5 let. objektivni rok 10 let terjatve iz drugih zavarovalnih pogodb: 3 leta subjektivni rok, 5 let objektivni rok
1 letni zastaralni rok: - terjatve za elektriko, vodo, plin, komunalo - terjatve RTV - terjatve pote, PTT - terjatve za naronino publikacij - terjatve interneta, kabelske, satelitske (7) POGODBA V BREME TRETJEGA; o garancijska pogodba = obljuba dana tretjemu, da bo tretji nekaj storil ali opustil, ne vee tretjega, tisti, ki je to obljubil pa odgovarja za morebitno kodo, ki drugemu nastane zato, ker se tretji noe zavezati, da bo to storil ali opustil. Objektivna odgovornost promitenta. o pogodba o prizadevanju = kdor obljubi ne odgovarja, e je obljubil drugemu le to, da se bo pri tretjem prizadeval, da bi se ta zavezal nekaj storiti ali opustil, pa v tem primeru ni uspel, kljub vsemu potrebnem prizadevanju. Subjektivna odgovornost promitenta, e njegovo prizadevanje ne bo zadostno. e pa si bo dovolj prizadeval ne bo odgovarjal. (8) GRONJA; e je pogodbena stranka ali kdo tretji z nedopustno gronjo povzroil pri drugi stranki utemeljen strah, tako da je ta zaradi tega sklenila pogodbo, lahko druga stranka zahteva razveljavitev pogodbe. Strah se teje za utemeljenega, e se iz okoliin vidi, da je nevarnost grozila ivljenju, ali pa telesni ali drugi pomembni dobrini pogodbene stranke ali koga drugega. (9) PREVARA; e ena stranka povzroi zmoto pri drugi stranki ali jo dri v zmoti z namenom, da bi jo tako napeljala k sklenitvi pogodbe, lahko druga stranka zahteva razveljavitev pogodbe tudi takrat, e zmota ni bistvena. Stranka, ki je v prevari sklenila pogodbo, lahko zahteva povrnitev nastale kode. Prevara, ki jo je sklenil kdo tretji, vpliva na samo pogodbo, e je druga pogodbena stranka za to ob sklenitvi pogodbe vedela ali bi morala vedeti; neodplana pogodba pa se v takem primeru lahko razveljavi tudi, e druga pogodbena stranka za to ni vedela ali ni mogla vedeti. (10) ARA IN NEIZPOLNITEV POGODBE; o za neizpolnitev pogodbe je odgovorna stranka, ki je aro dala, sme druga stranka: - zahtevati izpolnitev pogodbe, e je e mogoe in povrnitev kode, aro pa vteti ali v odkodnino ali jo vrniti ali - zadovoljiti se s prejeto aro o za neizpolnitev pogodbe je odgovorna stranka, ki je aro prejela, sme druga stranka: - zahtevati izpolnitev pogodbe, e je e mogoe ali - povrnitev kode in vrnitev are ali - povrnitev dvojne are (11) ARA KOT ODSTOPNINA; - e odstopi stranka, ki je aro dala izgubi aro - e odstopi stranka, ki je aro prejela mora vrniti dvojno aro
66
Tina G.
(12) POSEBNO POBLASTILO; 76. len OZ 1) menine obveznosti 2) pogodba o porotvu (aval) 3) sklenitev poravnave 4) odtujitev / obremenitev nepreminin 5) odpoved pravice 6) spustiti se v spor 7) skleniti arbitrani dogovor (13) PRENEHANJE POOBLASTILA; o preklic, zoitev o smrt oz. prenehanje pravne osebe kot pooblaenca o smrt oz. prenehanje pravne osebe kot pooblastitelja, razen e se zaeti posel ne more prekiniti brez kode za pravne naslednike ali e pooblastilo velja tudi za primer smrti tistega, ki ga je dal (14) IN DUBIO CONTRA STIPULATOREM; 83. len OZ - e je bila pogodba sklenjena po vnaprej natisnjeni vsebini ali kako drugae pripravljena in predlagana od ene pogodbene stranke, je treba nejasna doloila razlagati v korist druge stranke. (15) POGODBENA KAZEN; upnik in dolnik se dogovorita, da bo dolnik plaal upniku doloen denarni znesek ali mu priskrbel kakno drugo premoenjsko korist, e ne izpolni svoje obveznosti ali e zamudi z njegovo izpolnitvijo. e iz pogodbe ne izhaja kaj drugega, se teje, da je dogovorjena za zamudo. o NEIZPOLNITEV - upnik lahko zahteva bodisi izpolnitev ali pogodbeno kazen o ZAMUDA - upnik lahko zahteva izpolnitev in pogodbeno kazen, pod pogojem, da si ob izpolnitvi nemudoma e pridri pravico zahtevati pogodbeno kazen (16) RETENCIJA; upnik zapadle terjatve, v igar rokah je kakna dolnikova stvar, jo ima pravico pridrati, dokler mu ni plaana terjatev. e je postal dolnik plailno nesposoben, ima upnik pravico stvar pridrati, eprav terjatev e ni zapadla. e mu terjatev ni plaana, se sme po obvestilu poplaati kot zastavni upnik. Izjeme: 1) o upnik nima retencije, e dolnik zahteva vrnitev stvari, ki proti njegovi volji ni ve v njegovi posesti, ali je bila stvar dana v hrambo ali na posodo o na dolnikovih listinah, pooblastilu, izkaznicah, dopisih in drugih stvari, ki jih ni mogoe prodati (17) SUBROGACIJA; e izpolni tvojo obveznost, se lahko vsak izpolnitelj pred izpolnitvijo ali ob izpolnitvi dogovori z upnikom,da izpolnjena terjatev preide nanj z vsemi ali le nekaterimi stranskimi pravicami. Upnikove pravice lahko preidejo na izpolnitelja tudi po pogodbi med dolnikom in izpolniteljem, sklenjeni pred izpolnitvijo. - je tudi vstop v pravice prejnjemu upniku Poznamo: o zakonita subrogacija o dogovor med upnikom in izpolniteljem o dogovor med dolnikom in izpolniteljem Subrogacija po zakonu = e izpolni obveznost kdo, ki ima pri tem kaken pravni interes, preide nanj po samem zakonu upnikova terjatev z vsemi stranskimi pravicami. Subrogacija pri delni izpolnitvi = pri delni izpolnitvi upnikove terjatve, preidejo stranske pravice, s katerimi je zavarovana izpolnitev te terjatve, na izpolnitelja le toliko, kolikor niso potrebne za izpolnitev ostanka. Vendar se upnik in izpolnitelj lahko dogovorita, da bosta izkoristila garancije v sorazmerju s svojimi terjatvami, lahko pa se dogovorita tudi da bo imel izpolnitelj pri plailu prednost.
67
Tina G.
(18) RAZLIKE MED SUBROGACIJO IN CESIJO; SUBROGACIJA CESIJA 1) nastane s pogodbo, sodno odlobo, zakonom 1) nastane z izpolnitvijo 2) izpolnitelj, na katerega je prela terjatev ne more 2) terjatev preide takna kot je , z vsemi stranskimi zahtevati od dolnika ve, kot je plaal upniku pravicami 3) upnik, ki je sprejel izpolnitev od tretjega ni 3) ob prenosu cedent odgovarja za obstoj terjatve odgovoren za obstoj in izterljivost terjatve ob (odplana pogodba), za izterljivost pa le, e je bilo izpolnitvi. Ni pa to dogovorjeno, vendar le do viine tistega, kar je izkljuena uporaba pravil o neopravieni pridobitvi. prejel od cesionarja ter za izterjivost obresti in strokov v zvezi z odstopom in strokov v postopku zoper dolnika. (19) PREDASNA IZPOLNITEV; o dolnik lahko predasno izpolni: - rok je doloen izkljuno v dolnikovem interesu, vendar mora svoj namen sporoiti upniku in ne sme izpolniti ob nepravem asu. Drugae jo lahko upnik odkloni, ali pa sprejme in si pridri pravico do odkodnine o upnik lahko zahteva predasno izpolnitev: - e dolnik ni dal obljubljenega zavarovanja - e dolnik ni dopolnil zavarovanja - e je rok doloen izkljuno v njegovem interesu (20) ANATOCIZEM; je prepoved obrestovanja obresti (velja za pogodbene in zamudne obresti, ne pa za procesne od neplaanih obresti je mogoe zahtevati zamudne obresti od dneva, ko je pri sodiu vloen zahtevek za njegovo plailo). (21) ULTRA ALTERUM TANTUM; obresti nehajo tei, ko vsota zapadlih, a neplaanih obresti dosee glavnico (velja za pogodbene obresti). (22) TEORIJA PREDVIDLJIVOSTI; upnik ima pravico do povraila navadne kode in izgubljenega dobika, ki bi ju dolnik moral priakovati ob kritvi pogodbe kot moni posledici kritve pogodbe, glede na dejstva, ki so mu bila znana, ali bi mu morala biti znana. V primeru prevare, namerne neizpolnitve ali hude malomarnosti, ima upnik pravico zahtevati povrnitev celotne kode, ne glede na to, ali je dolnik vedel za posebne okoliine, zaradi katerih je nastala. POO stranka odgovarja za blinje posledice vedno, za oddalneje pa le, e so predvidljive. (23) DUTY TO MITIGATE; 243./4 len OZ - okodovanec mora storiti vse razumne ukrepe, da bi se koda zmanjala oz. prepreiti poveanje kode, sicer lahko druga stranka zahteva zmanjanje odkodnine. (24) COMPENSATIO LUCRI CUM DAMNUM; e je pri kritvi obveznosti nastala za upnika tudi kakna korist, jo je treba pri odmeri odkodnine primerno upotevati. (25) NEMO CONTRA SE SUBROGASE CONSETUR; pri cesiji cedent zaradi odstopa terjatve ne more priti v slabi poloaj glede zavarovanj in stranskih pravic ( primer: delna cesija). Velja pri delni cesiji pri delnem odstopu terjatev, varine ostanejo upniku. (26) SUBROGACIJA; je vstop novega upnika v pravice prejnjega. e izpolni tujo obveznost, se lahko vsak izpolnitelj pred ali ob izpolnitvi dogovori z upnikom, da izpolnjena terjatev preide nanj z vsemi ali le nekaterimi stranskimi pravicami. Subrogacija izpolnitelja v pravice upnika nastopi v teh primerih ob izpolnitvi. Z izpolnitvijo preneha obveznost, obveznostno razmerje pa ne (npr. pobot).
68
Tina G.
(27) OPE EXCEPTIONIS; pobotanje z izjavo ene stranke (enostransko). Uinkuje ex tunc od takrat, ko so stekli pogoji za pobotanje. (28) PACTUM DE COMPENSANDO; je sporazumno (dvostransko) pobotanje. Uinkuje od takrat, ko sta stranki s pogodbo doloili (ex nunc) oz. od veljavnosti pogodbe dalje. (29) ACTIO POPULARIS; 133. len OZ - vsakdo lahko zahteva od drugega, da odstrani vir nevarnosti, od katerega grozi njemu ali nedoloenemu tevilu oseb veja koda, ter da se vzdri dejavnosti, iz katere izvira vznemirjenje ali kodna nevarnost. To lahko odredi tudi sodie na zahtevo zainteresirane stranke. (30) INTERUPTIO PREASCRIPTIONIS; je pretrganje zastaranja (pripoznava dolga, vloitev tobe oz. drugo dejanje pred sodiem). (31) IMPEDIMENTUM PREASCRIPTIONIS; je zadranje zastaranje (med doloenimi osebami oz. doloenih dogodkih). (32) LAESIO ENORMIS; (izpodbojnost) je ezmerno prikrajanje. Ob sklenitvi dvostranske pogodbe je oitno nesorazmerje med obveznostmi pogodbenih strank - okodovanec lahko zahteva razveljavitev pogodbe v 1 letu. (33) ODERUKA POGODBA; 119. len OZ (ninost) e kdo izkoristi stisko ali teko premoenjsko stanje drugega, njegovo nezadostno izkuenost, lahkomiselnost ali odvisnost in si izgovori zase ali za koga drugega korist, ki je v oitnem nesorazmerju s tistim, kar je sam dal ali se zavezal dati ali storiti. Okodovani lahko zahteva, da se njegova obveznost zmanja na pravini znesek v 5 letih od sklenjene pogodbe. (34) IUS VARIANDI; je pravica variiranja, pravica premisliti si, ki si e enkrat izbral. Pri alternativni obveznosti je izbira opravljena in se ne more ve spremeniti, ko stranka, ki ima pravico izbire, obvesti drugo, kaj je izbrala. Dolnik ima pravico izbire vse dotlej, dokler ne dobi upnik v prisilni izvrbi popolnoma ali delno obveznosti. Pri fakultativnih obveznostih, pa tisti, ki ima pravico izbire, nima pravice premisliti si, ko je enkrat e izbral. (35) GENTLEMEN'S AGREEMENTS; stranki ne izjavita pravno relevantne volje se pravno zavezati, zato pravo takemu dogovoru ne nudi pravnega varstva. (36) POZITIVNI POGODBENI INTERES; z odkodnino se vzpostavi stanje, kot bi bilo, e bi bila pogodba pravilno izpolnjena (pogodba ni bila pravilno izpolnjena, zato imam kodo nepravilna izpolnitev). (37) NEGATIVNI POGODBENI INTERES; z odkodnino se vzpostavi stanje, kot bi bilo, e ne bi sklenil pogodbe (pogodba ni bila izpolnjena oz. ni bila pravilno izpolnjena, zato se pogodba razveljavineizpolnitev). (38) CAPUT CONTRAVERSUM; kadar se zmota nanaa na okoliine, ki so jih stranke imele za negotove in sporne e takrat, ko so sklepale poravnavo. Nanje se stranke ne morejo sklicevati. (39) CAPUT NON CONTRAVERSUM; okoliino imata stranki za nesporno. Zmota o okoliini, ki bi utegnila povzroiti, da stranke poravnave sploh ne bi sklenili, ko bi vedeli, da je dvomljiva ali da morebiti ni resnina. Stranke se nanjo lahko sklicujejo. (40) IZJEME AVTONOMIJE VOLJE; 1. pravni sistem sili stranke k sklenitvi pogodbe (Elektro) 2. ni mogoa sorodna izbira strank (predkupna pravica) 3. glede predmeta pogodbe (nemogo, nedopusten- droga) 4. glede kavze pogodbe (nemogoa, nedopustna)
69 Tina G.
5. 6. 7. 8.
doloena vsebina pogodbe (kreditna pogodba) doloena oblika pogodbe (pismena za prenos nepreminine) potrebno dovoljenje / obdaritev pogodbe odloni, razvezni pogoj sta v nasprotju z moralo, pravnimi predpisi, ustavo
(41) BENEFICUM ORDINIS; je ugovor zaporedja (vrstnega reda izpolnitve). Porok lahko zahteva od upnika, naj se dri zaporedja in najprej terja glavnega dolnika. (42) REBUS SIC STANTIBUS; pravno razmerje ostane v veljavi samo, kolikor se razmere, pod katerimi je bila sklenjena pogodba, bistveno ne spremenijo. (43) EX ALIENO CONTRACTO; je okorianje iz pogodb tretjih (verzija- banka nakae moj denar nekomu tretjemu). (44) CONDICTIO SINE QUA NON; je bistveni pogoj za nastanek obligacijskega razmerja (npr. oblinost; pri verziji okorianje,). (45) OMEJENO GENERALNO; uinkuje generalno na vse, vendar omejeno. Nanaa se le na del terjatve, ki pripada doloenim osebam glede na notranje razmerje. Za ta del se znia/povea terjatev v korist vseh. (46) CONTRADICTIO IN ADIECTIO; im hitreje prenaati. (47) ACTIO REDHABITORIA; je toba na razvezo pogodbe za nazaj, od trenutka, ko je bila sklenjena. (48) PACTUM DE PIGNORE DANDO; je zastavna obljuba. Je pogodba s katero se stranki zaveeta skleniti zastavno pogodbo konsenzualni kontrakt. (49) PACTUM ANTIHRETICUM; lahko se dogovori raba zastavljene stvari, medtem ko je uivanje zastavljene stvari prepovedano. (50) LEX COMMISSORIA; je odgovor, da preide zastavljena stvar upniku, e je dolnik s terjatvijo v zamudi. Prepovedan pri zastavi, ker je upnik v nasprotju z naravo zastavne pravice. (51) AVKCIJA; je prodaja doloene vrste stvari, na doloenem kraju po doloenih pravilih. Draba pa je poziv nedoloenemu krogu ljudi, naj stavijo ponudbe. (52) SUBSTITUIRANA KODA; je nadomestna koda. Nastane v primeru stiske ali odvrnitve kode od drugega; okodovanec lahko zahteva odkodnino od tretjega, ki je odgovoren za nastanek kodne nevarnosti ali od tistih, od katerih je koda odvrnjena, vendar ne ve kot znaa korist, ki so jo imeli od tega. (53) PREPOVED KONDICIRANJA; 1. izpolnitev moralne / naturalne zaveze 2. condictio ob turpem causam 3. volenti non fit iniuria 4. izpolnitev neutemeljene odkodnine nepremoenjske kode potenemu pridobitelju (54) VENIRE CONTRA FACTUM PROPRIUM; nihe ne more biti v nasprotju s svojim prejnjim ravnanjem. (55) FIDEUSSOR AD SOLUTUR; porok se zavee kot planik. (56) CONTRACTUS AESTIMATORIUS; je starinarska pogodba (prodajno naroilo)
70 Tina G.
(57) ODPUST DOLGA NI MOGO; 1. pravice, ki pomenijo svobodo 2. osebna razmerja 3. terjatve, ki so P. D. N. C. 4. dolg, ki izvira iz drubene lastnine, e je to v nasprotju z namenom te lastnine (58) RAZLIKA MED PREKLUZIJO IN ZASTARANJEM; je v usodi obveznosti
PREKLUZIJA ZASTARANJE
(59) REPARACIJE; povrailne + odkodninska obveznost. Dolobe odkodninske odgovornosti, imajo prednost pred dolobami o povrailni obveznosti. Kondicija ima prednost pred verzijo. (60) RAZLIKA MED MANDATOM IN PODJEMOM;
MANDAT - bolj zaupno razmerje PODJEM
- preneha s smrtjo mandatarja - dela v breme in korist mandanta - mandant nosi periculum rei in periculum obligationis - odgovarja za izbiro
- ni osebnega razmerja - nevarnost: 1. material da naronik: periculum rei nosi naronik, e pa je naronik priel v zamudo ga bremeni tudi periculum obligatione 2. material da podjemnik: nosi breme periculum rei in periculum obligatione, e pa pride naronik v zamudo, nosi naronik periculum rei in periculum obligatione - ne odgovarja za izbiro, ampak odgovarja osebno
(61) DIES INTERPELAT PRO HOMINE; as opominja namesto loveka. e je as doloen, nastopi zamuda takoj po zapadlosti. e pa as ni doloen, je treba teti, da je terjatev dospela, kakor hitro je nastala, zamuda pa nastane ele z opominom. (62) MORATORIJ; je rok plaila, doloen z ukrepom dravnega organa (npr. v vojni, gospodarski krizi). Npr. dospelost terjatev s steajem. (63) FRAUS OMNIA CORRUMPET; zlorabi pravice ni mogoe dati pravnega varstva. (64) PRETIUM SUCCEDIT IN LOCUM REI; je nadomestek za nemogoo izpolnitev. e je upnik dolan nositi riziko nemonosti, ima pravico do nadomestnega comoduma (nadomestilo za unien predmet), kajti kdor nosi riziko, naj nosi tudi korist. (65) INDEBITUM EX RE, INDEBITUM EX PERSONA; obveznost je relativno neobstojea o nepravilna izpolnitev stvari. Dolnik se je zmotil v izpolnitvi, je izpolnil napano stvar o dolnik je izpolnil napanemu upniku (66) MORA SOLUENDI; je dolnikova zamuda. Neizpolnitev ob dospelosti. Pogoj: dospelost, opomin. (67) PERICULUM REI; je nevarnost unienja, pokodovanja stvari. e nihe ni odgovoren za kodo, mora nositi riziko upravienec do stvari. (68) PERICULUM OBLIGATIONIS; je nevarnost obligacij (delo, storitev). Ne glede na to, da je kdo upravienec do stvari, lahko nosi nevarnost kode kdo drugi, zaradi tega, ker obstaja kakno obligacijsko razmerje, za katerega veljajo drugana pravila o razdelitvi bremena nevarnosti. Je nevarnost, da postane izpolnitev nemogoa, nedopustna.
71 Tina G.
(69) PREJUDIC; z njim VP izgubijo svojo vrednost. e je za izvrevanje pravice iz VP predpisana doloena storitev, ta pravica preneha, e se dejanje ne opravi v prekluzivnem roku. VP s tem izgubi svojo vsebino, pravico, je prejudiciran. (70) IUS TOLENDI; je pravica odstraniti (odnesti) stvari, s katerimi je ena stranka poveala tuje premoenje, za katere izdatkov ni dobila povrnjenih, e jih je mogoe loiti ne da bi se pokodovala stvar. (71) MORA ACCIPIENDI (CREDITORIS); je upnikova zamuda. Upnik prekri svojo sodelovalno dolnost. (72) RAZLIKA MED POSOJILOM IN POSODBO;
POSOJILO POSODBA
1) 2) 3) 4)
neodplano / odplano pogodba o osvojitvi koliina nadomestnih stvari ali denar lp preide
- pooblastilna pogodba - direktno zastopanje - dano pooblastilo - mandat s pooblastitvijo - dvostransko razmerje, zaveza da se opravi posel
- indirektno zastopanje (komisija) - pooblastilo ni potrebno - mandat brez pooblastitve - dobim upravienje, nisem pa zavezan tega storiti - navzven vidna z aktom, navadno s pooblastilom
(74) CUM VIRIBUS, PRO VIRIBUS; Cum viribus: jamstvo z doloenimi deli premoenja (zastavljena stvar) Pro viribus: jamstvo do doloene viine, vrednosti doloenih delov premoenja (dedii) (75) RAZLIKA MED DEPOSITUM IRREGULARE IN POSOJILNO POGODBO;
DEPOSITUM IRREGULARE
o predasna vrnitev: - stranka lahko zahteva vrnitev stvari vsak as nazaj o pobot: - v hrambo vzete stvari ne morejo biti predmet pobota
POSOJILNA POGODBA
o predasna vrnitev: - posojilodajalec ne more zahtevati vrnitve stvari pred doloenim rokom o pobot: - predmet posojilne pogodbe se lahko pobota s protiterjatvijo (76) RAZLIKA MED ODKUPNO IN PREDKUPNO PRAVICO; ODKUPNA PRAVICA PREDKUPNA PRAVICA - je enostransko oblikovalno upravienje z - prodajalec se zavee, da bo predkupnega uresniitvijo katerega je sklenjena pogodba med upravienca obvestil o nameravani prodaji in odkupnim upraviencem in zavezancem, ki je pogojih prodaje in mu ponudil, da on kupi po tej odkupno pravico podelil ceni in pogojih - ni podeljiva, ni prenosljiva - ni podeljiva, ni prenosljiva - SPZ - OZ (77) NEMINEM LEADERE, PACTA SUNT SERVANDA; Neminem laedere; je prepoved povzroanja kode. Vsak se mora vzdrati ravnanja, s katerim bi utegnil drugemu povzroiti kodo. Na deliktnem podroju. Pacta sunt servanda: je dolnost izpolniti svojo obveznost in odgovornost za njeno izpolnitev. Na pogodbenem podroju.
72 Tina G.
(78) RESERVATIO MENTALIS; je miselni pridrek. Navidezna pogodba pokriva neko drugo pogodbo, velja ta druga pogodba, e so izpolnjeni pogoji za njeno veljavnost. (79) RELOCATIO TACITA; je mole obnovljena pogodba. e je bila pogodba sklenjena za doloen as in po poteku asa, za katerega je bila sklenjena, ena stranka e naprej izvruje pogodbo in druga stranka temu ne nasprotuje, se teje, da je glede istega predmeta sklenjena nova pogodba za nedoloen as. * zakup (najem), * licenna pogodba * drubena pogodba (80) ACTIO DIRECTA; oseba, ki ni stranka pogodbenega razmerja uveljavlja tobo pri: pogodbi v korist tretjega, zakupu (najemu), licenni pogodbi in podjemni pogodbi. (81) VINKULACIJA , RECTA CLAUSULA; Vinkulacija: prepoved prenosa VP pri imetnikih VP -vinkulacija. imenski VP Recta clausula: prepoved, da se VP ne sme prenaati z indosamentom. Pri ordrskih VP. (82) MONETARNI NOMINALIZEM, VALORIZACIJA; = e je predmet obveznosti vsota = viina dolnikove denarne obveznosti se lahko doloi denarja, mora dolnik plaati glede na spremembe cen za blago in storitve tisto tevilo denarnih enot, na (indeksna k.), glede na teaj valute (valutna k.) katero se glasi obveznost. ali glede na spremembo drugih cen. (83) PREKARIJ; je neodplana vaba posojene stvari do preklica, e as ni doloen ali e iz namena pogodbe ni mogoe vedeti, kdaj je treba stvar vrniti. (84) DAMNUM QUOD REM, DAMNUM CIRCA REM, DAMNUM EXRA REM; * napaka ni koda, je * koda zaradi zaupanja * refleksna koda pa koda nastala * v zvezi z jamstvom. je treba * uporabljajo se pravila odkodninske zaradi napake poznati samo tisto kodo, odgovornosti ki izvira iz napake (85) AKCESORIJE; Cesija: ostanejo, vendar se zastavljena stvar sme prenesti na prevzemnika, le e zastavitelj privoli Prevzem dolga: ostanejo, vendar porotva in zastave, ki so jih dale tretje osebe prenehajo, e zastavitelji in poroki ne privolijo v to Poravnava: ostanejo porotva in zastave; njihova obveznost se s poravnavo lahko zmanja, ne pa tudi povea, razen e privolita Novacija: prenehajo, razen e ni bilo drugae dogovorjeno Nadomestna izpolnitev: prenehajo, e upnik izpolnitev odkloni, prvotna obveznost oivi, vendar ni mogoe ve zahtevati izpolnitve od poroka, zastava ki je vrnjena pa je e tako ugasnila ker ni ve posesti stvari Odpust dolga: prenehajo, izjeme: solidarne obveznosti, ne sme vplivati na korist tretjih; e je dolg odpuen, je porok prost Pobot: prenehajo, razen pri delnem pobotu; tudi e se ne opravi pobotanje, lahko zavezanci zahtevajo razbremenitev, e je upnik po svoji krivdi opustil pobotanje, vendar velja samo, e so z akcesorijami obremenjene tretje osebe in ne dolnik sam (86) SEPARATIO BONORUM; je loitev dedievega premoenja od zapustnikovega. (87) RES INTER ALIUS ACTA; pogodba ne more osebam, ki niso stranke pogodbe niti koristiti niti kodovati.
73
Tina G.
(88) ACCESSIO TEMPORIS; e vstopi v terjatveno razmerje nov upnik ali nov dolnik, se zastaranje ne ustavi ali pretrga, e pridobljeni as velja tudi za naslednika. (89) CAUTIO IUDICATUM SOLVI; je zavarovanje procesnih strokov za tuje dravljane (posebna vrsta porotva). (90) COMERCIAL FRUSTRATIONS; je spremenjena okoliina, zaradi katere izpolnitev ni ve taka, kot je bila dogovorjena. (91) CONTRA NON VOLENTUM, NON CURIT PREASCRIPTIO; zastaranje ne tee v asu, ko upnik zaradi nepremagljivih ovir ne more sodno zahtevati izpolnitev obveznosti. (92) NOMEN VERUM, NOMEN BONUM; * odgovornost za obstoj * odgovornost za izterljivost terjatev terjatev (odplana pogodba) * dogovorjena * zakonsko doloena (93) CLAUSULA REBUS SIC STANTIBUS; je razveza pogodbe zaradi spremenjenih okoliin ali da se ustrezni pogodbeni pogoji pravino spremenijo. (94) EMTIO REI SPERATAE; je kup nadejane stvari. Je pogodba, e je pogoj, da bo stvar nastala. e pa je nadejana stvar deljiva, prejme kupec toliko, kolikor je nastane. (95) EMPTIO SPEI; kupec prejme samo toliko nadejane stvari, kolikor je nastane, plaati pa mora celotno kupnino. (96) SINE PRETIO NULLA VEDENDITIO; nina je kupna pogodba, e ni kupnine. (97) CLAUSULA INTABULANDI; je izjava, da se dovoljuje e zemljiko knjini prepis. (98) CLAUSULA IRATORIA; je odstop od pogodbe brez naknadnega roka, e iz dolnikovega ravnanja izhaja, da svoje obveznosti niti v dodatnem roku ne bo izpolnil. (99) PERICULUM EST CREDITORIS; lp na preminimi preide na kupca e s sklenitvijo pogodbe. (100) CUIUS EST PERICULUM EIUS ESTET COMMODUM; po istih pravilih, ki veljajo za nevarnost, se presojajo tudi koristi. Tisti ki trpi nevarnost, tistemu gredo tudi koristi. (101) TERMINSKI KUP, DISKONTNI POSEL; * premijski posel, po katerem * kup e nezapadlih menic sme prodajalec do doloenega roka od pogodbe tako, da plaa dogovorjeno premijo (102) PRODAJA S POSEBNIMI DOGOVORI; 1) predkupna pravica 2) kup na poskunjo 3) prodaja po vzoru ali modelu 4) prodaja s specifikacijo 5) prodaja s pridrkom lp 6) akreditivna prodaja 7) prodaja na obroke
74 Tina G.
(103) (104)
PAR CONDICTIO CREDITORUM; je naelo enakosti. INKONGRUENTNO KRITJE; upnik je prejel plailo v nenavadni obliki ali na nenavaden nain.
(105) KONGRUENTNO KRITJE; nosi tista stranka, ki izpodbija, dokazno breme, da je tretji vedel za slabo stanje. (106) (107) (108) CONSILUM FRAUDIS; je okodovalni namen dolnika. CONSCIUS FRAUDIS; tretji je vedel, da namerava dolnik s svojim ravnanjem okodovati upnika. IN FRAUDEM LEGIS AGERE; je obid zakona
(109) GENUS PIERE NON CONSENTUR; nakljuno unienje genusa trpi dolnik. Upnika ne zadane riziko, eprav se generine stvari uniijo. (110) UNA RES EST IN OBLIGATIONE, DUAE AUTEM IN FACULTATE SOLUTIONE; je fakultativna izpolnitev. Dolnik igar obveznost ima en predmet, ki pa mu je dopueno, da se oprosti svoje obveznosti s tem, da izroi kaken drug doloen predmet, lahko izkoristi to monost vse dotlej, dokler ne dobi upnik v prislini izvrbi popolnoma ali delno predmet obveznosti.. (111) DUAE RES VEL PLURES SUNT IN OBLIGATIONE, UNA AUTEM IN SOLUTIONE; alternativna izpolnitev. e ima kakna obveznost dva ali ve predmetov, vendar mora dolnik dati le enega, da bi bil prost obveznosti, potem ima, e ni drugae dogovorjeno, pravico izbire dolnik in obveznost preneha, ko izroi predmet, ki ga je izbral. (112) PORAVNAVA; (transakcija) osebe, med katerimi je spor ali negotovost glede kaknega pravnega razmerja, s pogodbo o poravnavi z vzajemnimi popustitvami prekinejo spor oz. odpravijo negotovost in doloijo svoje vzajemne pravico in obveznosti. (113) ASIGNACIJA; (nakazilo) nakazovalec (asignant) pooblaa nakazanca (asignata), da na njegov raun izpolni nekaj prejemniku nakazila (asignatarju), tega pa pooblaa, da v svojem imenu sprejme to izpolnitev. (114) NOVACIJA; (prenovitev) obveznost preneha, e se upnik in dolnik sporazumeta, da bosta obstojeo obveznost nadomestila z novo in e ima nova obveznost drugano pravno podlago. (115) DATIO PRO SOLVENDO; je dajatev (zaradi) plaila. Je dogovor, po katerem se ima upnik pravico poplaati iz dajatve, ki jo prejme od dolnika. Upnik poleg prejnjega zahtevka pridobi e novega, ki je od prejnjega odvisen toliko, da novega ne more uveljavljati, e je prejnji plaan. (116) TEORIJA REALIZACIJE; pogodba, za katero se zahteva pisna oblika, je veljavna, eprav ni bila sklenjena v tej obliki, e sta pogodbeni stranki v celoti ali pretenem delu izpolnili obveznosti, ki so iz nje nastale, razen e iz namena, zaradi katerega je oblika predpisana, oitno ne izhaja kaj drugega. (117) EXC NON ADIMPLETI CONTACTUS / EXC NON RITE ADIMPLETI CONTRACIUS; *je ugovor neizpolnjene pogodbe Pri dvostranski *ugovor nepravilno izpolnjene pogodbe. e se pogodbi ni nobena stranka dolna izpolniti svoje je upnik odloil, da ne prizna opravljenega obveznosti, e druga stranka ne izpolni ali ni dejanja kot izpolnitev in zahteva pravilno pripravljena izpolniti svoje obveznosti razen, izpolnitev ali odkodnino ali odstopi od e je dogovorjeno ali z zakonom doloeno pogodbe, ima obenem tudi ugovor, nepravilne
75 Tina G.
kaj drugega, ali e kaj drugega izhaja iz narave posla. (118) (119) (120) (121) (122) (123)
izpolnitve, e ga njegov dolnik toi kot dolnika nasprotne dajatve. *uporabljajo se pravila za stvarne in pravne napake
Pravni posel na podlagi zakonaPO; Delikt v zvezi s pravnim poslomNO CONDICTIO SINE CAUSA; je povrailni zahtevek za plailo nedolga. Dvakratno plailo dolga. CONDICTIO INDEBITI; je plailo neupravienemu upniku. CONDICTIO CAUSA DATA; je izpolnitev pravnega posla, kjer je pravna podlaga odpadla. CAUSA NON SECUTA; CONDICTIO OB CAUSAM FINITAM; je izpolnitev po prenehanju pravnega posla
(124) CONDICTIO OB TURPEM CAUSAM; povrailni zahtevek ni dopusten, e je neutemeljena izpolnitev hkrati nedopustno ravnanje obeh strank-povraila obini. (125) CONDICTIO FURTIVA; je okorienevo kodno dejanje. e je bil pridobitelj nepoten, mora vrniti tudi plodove in zamudne obresti od dneva pridobitve.
LATINSKI IZRAZI
NEMINEM LAEDERE = prepoved povzroanja kode (10. len OZ) ACTIO POPULARIS = popularna toba. Daje tobeno legitimacijo vsakemu, ne samo potencialnemu
okodovancu, da zahteva odstranitev vira nevarnosti PACTA SUND SERVANDA = obveznost stranke izpolniti obveznost, ki jo je prevzela, e je ta obveznost posledica njene volje in te zaveze kasneje ni mogoe spreminjati ter odgovornost za njeno izpolnitev UNUM IN OBLIGATIONE, DUO IN SOLUTIONE = fakultativna obveznost. Predmet obveznosti je en sam, dolnik pa se lahko oprosti svoje obveznosti s tem, da da kaken drug doloen predmet CLAUSULA REBUS SIC STANTIBUS = klavzula o spremenjenih okoliinah FALSUS PROCURATOR = lani zastopnik, oseba, ki nima pooblastil DATIO IN SOLUTUM = nadomestna izpolnitev (dajatev namesto plaila) FORMAE HABILITANTES = odobritev oz. dovoljenje za pogodbo s strani dravnega organa, skrbnika CONTRACTUS BILATERALES AEQUALES = dvostranska vzajemna sinalagmatina pogodba EXCEPTIO NON ADIMPLETI CONTRACTUS = ugovor na izpolnitev pogodbe CONTRACTUS BILATERALES INEQUALES = dvostranska nevzajemna razmerja ONEROZNE/LIBERALNE POGODBE = odplane/neodplane pogodbe AEQUE VOLERE = ekvivalenca ACTIO AQUILIANA = toba dobroverne stranke na izpodbojnost neodplano (sklenjene) pogodbe, ki je bila sklenjena v kodo upnika ALEATORINE/KUMULATIVNE POGODBE = tvegane/medsebojno izmenine izpolnitve ADHEZIJSKE/POLJUBNE POGODBE = tipizirane/netipizirane NOMINATNE/INOMINATNE POGODBE = imenske/brezimenske
76 Tina G.
FIDUCIJA = pogodba o zaupanju, ki ustvarja le zaasno stanje, po preteku asa pa stranki vzpostavita spet prejnje stanje FIDUCIA CUM CREDITORE CONTRACTA = fiducija namesto zastave FIDUCIA CUM AMICO CONTRACTA = lastnika fiducija DISENZ = nesporazum RESTITUTIO IN INTEGRUM = vrnitev v prejnje stanje KONVERZIJA = sprememba nine pogodbe v veljavno KONDIKCIJA = vzpostavitev stanja kakrno je bilo pred sklenitvijo pogodbe; neupraviena obogatitev, kjer ni kavze KONVALIDACIJA = neveljavna pogodba postane veljavna, e prepoved ali drug vzrok, ki je povzroil neveljavnost, pozneje preneha NEGOTIUM CLAUDICANS = epajoi posel; kadar mora pravni posel poslovno omejeno sposobne osebe odobriti njen zakoniti zastopnik, do odobritve tak posel vee samo drugo osebo (stranko) LUCIDUM INTERVALLUM = as, ko je posel sklenila oseba, sposobna za razsojanje ERROR IN PERSONA = zmota v osebi ERROR IN NEGOTIO = zmota glede pravne narave posla VIS CADENS IN NOMINEM CONSTANTISSIUM = merilo povpreno trdnega loveka pri ugotavljanju utemeljenega RESERVATIO MENTALIS = mentalna rezervacija, miselni pridrek SIMULACIJA = navidezni posel IMPOSSIBILUM NULLA EST OBLIGATIO = obveznost mora biti mogoa RES EXTRA COMMERCIO = stvari izvzete iz pravnega prometa PACTUM DE NON LICITANDO = neudeleba pri drabi PACTUM DE QUOTA LITIS = udeleba zastopnika pri iztoevanem znesku (je primer nemoralnega nagiba) LAESIO ENORMIS = ezmerno prikrajanje OBLINOST AD VALOREM OZ. SOLEMNITATEM = oblika kot pogoj za veljavnost posla OBLINOST AD PROBATIONEM = oblika kot dokaz CULPA IN CONTRAHENDO = odkodninska odgovornost, koda v kontrahiranju v zvezi s kritvijo pogodbe ANIMUS CONTRAHENDI = volja za sklenitev pogodbe QUI TACET CONSETIRE VIDETAR = kdor moli se strinja (pritrjuje) CONDICTIO CAUSA DATA CAUSA NON SECUTA = kar je bilo dano, pa je pravna podlaga kasneje odpadla CONDICTIO OB CAUSAM FINITAM = kar je bilo dano po prenehanju pravnega posla CONDICTIO OB TURPEM CAUSAM = povrailni zahtevek ni dopusten, e je neutemeljena izpolnitev obenem nedopustno ravnanje, zato mora stranka tisto, kar je prejela izroiti svoji obini CONDICTIO FURTIVA = okorienevo (accipiensovo) kodno dejanje CONDICTIO SIN CAUSA = splono ime za povrailni zahtevek za plailo nedolga; ni pravnega temelja VOLENTI NON FIT INIURIA = nobena krivica se ne zgodi tistemu, ki jo hoe NEGOTIORUM GESTIO = poslovodstvo brez naroila NEGOTIORUM GESTIO NECESSARIA = nujna gestija, kadar posla ni mogoe odloiti, ker bi sicer nastala koda NEGOTIORUM GESTIO UTILIS = koristna gestija, e bi bila zamujena oitna korist NAELO UTILITER COEPTUM = naelo asa koristne gestije; dejanje je koristno v asu, ko je bilo opravljeno, eprav korist pozneje odpade ali priakovani uspeh ne nastane
77
Tina G.
ACTIO NEGOTIORUM GESTORUM DIRECTA = gospodarjeva toba zoper gestorja glede nedopustne
gestije
ACTIO NEGOTIORUM GESTORUM CONTRARIA = gestorjeva toba zoper gospodarja na povrailo
kodnega dogodka ali v zvezi z njim, je treba poraunati (pobotati) z odkodnino CONDICTIO INDEBITI = pomotna izpolnitev dolga (plailo, tujega dolga, vijega dolga) GENUS PERIRE NON CONSETUR = e je genus unien mora stranka izpolniti obveznost dokler e kaj te vrste stvari eksistira MORA SOLVENDI = dolnikova zamuda DIES INTERPELLAT PRO HOMINE = dan opominja kot lovek pri nastopu zamude IUS VARIANDI = pravica izbire MORA ACCIPIENDI = upnikova zamuda PEIUS = nepravilna izpolnitev ALIUD = druga stvar KLAVZULA TALE-QUALE = klavzula takno-kakrno ACTIO REDHIBITORIA = t za razdor pogodbe, odstop od pogodbe ACTIO QUANTI MINORIS = t za znianje plaila NOMEN VERUM = resninost terjatve NOMEN BONUM = izterljivost terjatve EVIKCIJA = uveljavljanje lp na stvari (odvzetje stvari) DAMNUM QUOAD REM = napaka sama se ne obravnava kot koda DAMNUM CIRCA REM = koda, ki izvira iz napake PRETIUM SUCCEDIT IN LOCUM REI = nadomestek za nemogoo izpolnitev COMMODUM = nadomestilo CUIUS PERICULUM ERRIUS COMMODUM (commodus esse debet cuius periculum) = kdor nosi nevarnost, nosi korist CLAUSULA REBUS SIC STANTIBUS = klavzula o bistvenih premembah okoliin pogodbe
78 Tina G.
PERICULUM REI = nevarnost stvari PERICULUM OBLIGATIONIS = nevarnost pri obligaciji SUROGAT = nadomestna izpolnitev (povrailo kode), namesto naravne izpolnitve se plaa njena
naravna vrednost CESSIO = odstop terjatve ASIGNACIJA = nakazilo EDICIJA = izroitev vseh koristi IUS TOLLENDI = pravica gestorja zahtevati nazaj predmete, ki jih je sam nabavil za svoje stroke (npr. za olepavo) VENIRE CONTRO FACTUM PROPRIUM = e gestor takrat, ko je opravil posel e ni mislil, da bo zahteval stroke, povrailni zahtevek ni dopusten INDEBITUM EX RE = kondikcija, ko stranka misli, da dolguje drug predmet, kot ga v resnici INDEBITUM EX PERSONA = kondikcija, ko stranka misli, da je nasprotna stranka druga oseba, kot je v resnici PEREMPTORINI/DILATORINI UGOVORI = trajni/odlagalni ugovori CONDICTIO FURTIVA = acipiensovo kodno dejanje, nedobroverni prevzem izpolnitve PUTATIVNI DEDI = nepristni dedi (dedi, ki misli, da je dedi, kasneje pa se izkae da ni) REI VINDICATIO = lastninska toba PROBATIO DIABOLICA = kondikcijski zahtevek je solvensu laje dokazati kot lastninski zahtevek EX ALIENO CONTRACTU = obogatitev iz tuje pogodbe LUCRUM EMEN GEUS = neopravieno poveanje premoenja DAMNUM CESSANS = neutemeljen prihranek izdatkov RES INTER ALIOS ACTA NEQUE NOCERE NEQUE PRODESE POTEST = obligacijsko razmerje med dvema strankama se tretjih oseb ne tie, te iz njega ne pridobijo nobenih pravic in dolnosti SUBROGACIJA = vstop v terjatev; izpolnjena terjatev pride na novega upnika INKASO = izterjava SOLUTIONIS CAUSA ADIECTUS = plailno mesto, kjer dolnik opravi svojo obveznost FACULTAS = upravienje EXCEPTIO NON RITE ADIMPLETI CONTRACTUS = ugovor nepravilne izpolnitve CONSTITUTUM DEBITI PROPRII = pripoznanje dolga INTERRUPTIO PREASCRIPTIONIS = pretrganje zastaranja ZMOTA O CAPUT CONTRAVERSUM = zmota glede okoliin, ki so jih stranke ob sklepanju poravnave imele za sporne ali negotove ZMOTA O NON CAPUT CONTRAVERSUM = zmota o okoliini, ki ob sklepanju poravnave ni bila sporna ali negotova ACTIO NATA = toba upnika na podlagi pravice terjati izpolnitev obveznosti IMPEDIMENTUM PRAESCRIPTIONIS = zadranje zastaranja STIPULACIJA/SOLUCIJA = sklenitev/izpolnitev DATIO PRO SOLVENDI = dajatev zaradi plaila PACTUM DE IN SOLUTUM DANDO = prenovitev (novacija); dolnik prevzame obveznost, da bi izpolnil nekaj drugega, kot je bilo prvotno dogovorjeno CESSIO IN SOLUTUM = prenos terjatev ANIMUS NOVANDI = nova obveznost VENIRE CONTRA FACTUM PROPRIUM = pogodba se teje za stornirano, e je v nasprotju z naeli dobre vera in potenja, ko bi katera od strank zahtevala izpolnitev, eprav bi iz njenega obnaanja izhajalo, da nima interesa do izpolnitve COMPENSATIO VOLUNTARIA = pogodbeni, dogovorjeni, neformalni pobot PACTUM DE COMPENSANDO = vzajemne pogodbene terjatve strank se tejejo za pobotane
79 Tina G.
OPE EXCEPTIONIS = pobotanje na podlagi izjave SPOLIATUS AUTE OMNIA RESTITUACTUR = restitucijo je treba priznati brez kakrnih pridrkov PACTUM DE CEDENDO = pogodba, s katero se stranki dogovorita, da bosta terjatev prenesli v
prihodnost
NEMO CONTRA SE SUBROGASSE CENSETUR = naelo, da se upnik ne more s tem ko terjatev
prenese postaviti v slabi poloaj glede varine in postranskih pravic glede tega PACTUM DE NON CEDENDO = pogodba o prenosu terjatve nima uinka v razmerju do dolnika, e sta se dolnik in upnik dogovorila, da upnik ne more prenaati terjatve brez dolnikove privolitve DENUNCIJA = naznanilo INKASO CESIJA = odstop v izterjavo DATIO IN SOLUTUM = dajatev namesto izpolnitve, plaila BENEFICIUM ORDINIS = vrstni red izpolnitve; pravica poroka zahtevati, da naj upnik najprej terja prvotnega dolnika ODGOVORNOST PRO VIRIBUS = odgovornost do vrednosti prevzetega premoenja INTERCESSIO = stranka se zavee za tuj dolg CAUSA SOLVENDI SECURITAS = kavza izpolnitve varnosti EXCEPTIONES IN REM = ugovori, ki izvirajo iz glavnega dolga EXCEPTIONES IN PERSONA = ugovori, ki se nanaajo na osebne okoliine glavnega dolnika DEL CREDERE POROTVO = porotvo komisionarja, ki sklene posel s tretjim CAUTIO IUDICATUM SOLVI = zavarovanje pravdnih strokov s strani tujega dravljana PACTUM DE PIGNOTE DANDO = zastavna obljuba (konzenzualni kontrakt) PACTUM ANTIHRETICUM = uitek, uivanje stvari PRIOR TEMPORE POTIOR IURE = prejnji po asu, trdneji po pravici ACTIO PIGNERATICIA = stvarnopravna toba. Zastaviteljeva toba proti zastavnemu upniku EX DISPARI CAUSA = nekoneksnost, terjatev ni v zvezi s predmetom COMPENSATIO LUCRI CUM DAMNO = odkodnina ne more biti veja kot je koda IUS VARIANDI = pravica do izbire oz. pravica do spremembe TANTUNDEM EIUSDEM GENERIS ET QUALITATIS = posojilodajalec se zavee izroiti posojilo jemalcu doloeno koliino denarja ali drugih nadomestnih stvari v prosto razpolaganje, posojilojemalec pa se zavee vrniti enako koliino iste vrste in kvalitete teh stvari PACTUM DE MUTUO DANDO = posojilna obljuba CONTRACTUS MOHATRAE = posojilodajalec izroi drugi stranki blago, da ga proda tretji osebi, kupnino pa obdri kot posojilo PIGNUS NOMINIS = zastara terjatve IGNORANTIA IURIS NOCET = nepoznavanje prava koduje IGNORANTIA FACTI NON NOCET = nepoznavanje dejstev ne koduje RELOCATIO TACITA = tiha obnovitev; pogodba sklenjena za doloen as se sama spremeni v pogodbo za nedoloen as, e se sama stranka ne izjavi, da je konec PRETIUM AFFECTIONIS = cena posebne priljubljenosti DOLUS COLORATUS = obarvani naklep COMMISSIO = navadna reparacija (restitucija) COMMISSIO = institucijski zahtevek NESCITURUS PRO IAM NATO HABETUR = e ne rojeni se teje za rojenega DUTY TO MITIGATE = dolnost odpravljanja posledic kode PRODUCT LIABILITY = producentska odkodninska odgovornost NEMO PLUS IURIS AD ALIUM TRANSFERE POTEST QUAM IPSE HABERET = nihe ne more na drugega prenesti ve pravic, kot jih ima sam SEKVESTRACIJA = oskrba
80 Tina G.
SEPARATIO BONORUM = loitev dedievega od zapustnikovega premoenja ACTIO PAULIANA = toba za izpodbijanje pravnih dejanj, ki jih je dolnik storil v zadnjem letu
pred uvedbo steajnega postopka CONSILIUM FRAUDIS = okodovalni namen dolnika CONCILUS FRAUDI = pridobitelj je za okodovani namen vedel KULPOZNA NEVEDNOST = ni vedel, pa bi moral vedeti IN FRAUDEM LEGIS AGERE = v obid zakona IN DUBIO CONTRA STIPULATOREM = v dvomu proti tistemu, ki je sklenil pogodbo UNA RES EST IN OBLIGATIONE, AUAE AUTUM IN FACULTAS SOLUTIONIS = fakultas alternativa, monost nadomestitve; dolnik je dolan neko doloeno dajatev, namesto nje pa sme dati neko drugo dajatev DUAE RES VEL PLURES SUNT IN OBLIGATIONE, UNA AUTEM IN SOLUTIONE = dolgovani sta dve stvari, vendar tako da je treba izpolniti le eno; alternativna obligacija ULTRA ALTERUM TANTUM = obresti nehajo tei, ko vsota zapadlih, pa neplaanih obresti dosee glavnico FALSUS PROCURATOR = zastopstvo brez pooblastitve FORMAE HABILITANTES = oblika pogodbe; odobritev dravnega organa CONDICTIO SINE QUAM NON = predpostavke potrebne za nastanek pogodbe FORMA AD PROBATIONEM = predpisana oblinost pogodbe, pogoj za veljavnost pogodbe FORMA AD VALOREM/AD SOLEMNITATEM = brezoblinost, stranki se sami sporazumeta o obliki DILIGENTIA QUAM SUIS REBUS ADHIBERE SOLET = skrbnost, ki jo kae v svojih lastnih zadevah INTUITU PERSONAE = strogo osebna razmerja NOMEN VERUM = obstoj terjatve (variteta=po zakonu) NOMEN BONUM = izterljivost terjatve (boniteta=po dogovoru) BENEFICIUM ORDINIS = ugovor vrstnega reda (terjaj najprej dolnika, ele potem mene) QUI TACET, CUM LOQUI POTUIT ET DEBUIT, CONSENTIRE VIDETUR = kdor moli, ko je mogel in moral govoriti, se zdi da pritrjuje EXPROMISSIO = prevzem dolga Fiduciarna cesija = cesija v zavarovanje CAUSA SECURITAS = varina INCASO CESIJA = cesija v izterjavo ALIUD = drug predmet ACTIO QUANTI MINORIS = toba na znianje kupnine ACTIO REDHABITORIA = toba na razvezo/odstop od pogodbe DAMMNUM QUAD REM = napaka ni koda DAMNUM CIRCA REM = koda zaradi zaupanja DAMNUM EXTRA REM = refleksna koda CONSTITUTUM DEBITI PROPRII = konfirmacija; je pripoznanje dolga INTERCESSIO = zaveza za tuj dolg (npr. porotvo) CAUTIO INDICATUM SOLVI = zavarovanje pravdnih strokov s strani tujega dravljana NOVATIO = novacija, prenovitev ANIMUS NOVANDI = prenovitveni namen MORA CREDITORIS = upnikova zamuda FIDEIUSSIO = porotvo PACTUM DE COMPENSANDO = pobotanje, kompenzacija OPE EXCEPTIONIS = izjava stranke (pobotanje na podlagi izjave)
81
Tina G.