You are on page 1of 17

^eZo]nI 380

Language : Malayalam
PHALADEEPIKA
(INDIAN ASTROLOGY)
CHAPTER NINETEEN
PERIODS OF THE PLANETS
AUTHOR
MANTRESWARA
Translation, DTP and Layout by Mullappilly
Protected with Copy Right Rules by the TranslatorotecteL
Aymbw 19 (Zim^ew) 381
^eZo]nI
(tPymXnjw)
{KImc
at{izc
aebmfw Xa
apnn
^eZo]nI 382
Aymbw 19
Zim^ew
hnjbhnhcw
1. Zim{Iaw
2. hnwtimcn (\{X) Zi
3 . injvSZi KWnXw
4. hjw IWmp hn[w
5 Zim^ew (cNIp_pKpipakin {Ian)
6. hnwtimcnZim (cNIpkKpa_pinip) {Ian
Cu Aymbn \h{KlfpsS ZimImev A\p`hsSp ^efmWv hnh
cnpXv. 5 apX 17 hsc tmIfn cNIp_pKpipakin F km[mcW {Kl{I
anepw 18 apX 27 hscbp tmIfn cNIpkKpa_pinip Fns\ hnwtim
cnZim{IanepamWv ^ew ]dbppXv. {Klw A\pIqeamtWm {]XnIqeamtWm, AXn\v
Bhiyamb {Kl_eaptm XpSnb Imcy IqSn tNp Nnnbpw thWw.
(1)
`ym tb\ \h{Klm _lphnss[cmcm[nXmkvtX Nncw
kpjvSmx ^et_m[tlXpaZni km\p{Klw \nbw
JymXmw tX\ ]cmitcW IYnXmw kwKrly tlmcmKamXv
kmcw `qcn]cobm f Xn^enXmw hty almJymw Zimw.
`ym tb\ \h{Klm _lphnss[ Bcm[nXmkvtX Nncw
Bcm NncImew `n]qhw ]e hn[n Bcm[nsv
kpjvSmx ^et_m[tlXpaZni km\p{Klw \nbw
kpjvScmbn \h{Kl ^et_m[tlXp A\p{Klnp \Intbm
JymXmw tX\ ]cmitcW IYnXmw kwKrly tlmcmKamXv kmcw
B ]cmic\m ]dbs tlmcmKakmcw
`qcn]cobm AXn^enXmw hty almJymw Zimw.
kzbw ]co n dnv hfsc ^e h m sWp Iv AXnse \{X
(hnwtimcn) Zim ^ek{ Zm bw Rm Npcpn ]d bpIbmWv..
Aymbw 19 (Zim^ew) 383
(2)
AymZn Xmc]Xtbm chnN{`ua
k]matcUyi\nN{PtIXpip{Imx
tX, \mS, ssk\n (km\n), Pb, NmSp, [Sm\p, kuay,
mt\, \Jm, \nKZnXm icZkvXp tXjmw.
1. Zim{Iaw
AymZn ImnIapX
Xmc]Xtbm \{Xm[n]m
{Klw Zimhjw
chn kqcy, tX X 6
N{ N{, \mS \S 01 10
`ua IpP, ssk\n k\ 70 7
km cmlp, Pb 81 18
AatcUy hymgw, NmSp NS 61 16
i\n, [Sm\p [S\ 910 19
N{P _p[, kuay kb 71 17
tIXp, mt\ Y\ 70 7
ip{I ip{I, \Jm \J 02 20
\nKZnXm icXkvXp tXjmw Fns\ AhbpsS Zimhj
]dbsncnpp.
IS]bmZn AckwJy D]tbmKnmWv ChnsS {KlfpsS Zimhjw ]dbpXv.
AXv A\p_n sImSpnpv.
2. hnwtimcn (\{X) Zi
\{Xw \{Xm[n] Zimhjw
AizXn aIw aqew tIXp 7
`cWn ]qcw ]qcmSw ip{I 20
ImnI D{Xw D{XmSw kqcy 6
tcmlnWn Aw XncpthmWw N{ 10
aIbncw Nn{X Ahnw IpP 7
XncphmXnc tNmXn NXbw cmlp 18
]pWXw hnimJw ]qcqcpmXn hymgw 16
]qbw A\ngw D{XmXn i\n 19
Bbneyw Xrt tchXn _p[ 17
BsI 120
^eZo]nI 384
Hmnm Hcp aebmfw tmIw:
BZnXy\mdp iin ]psamtcgp sNm
]sp ]mp ]Xn\mdp _rlkv]Xoi
]smtX i\n _p[ ]Xnt\gp ]ns
tIXqs\mtcgncp]XmaXp ip{I\yw.
(3)
Eky Kaym LSnIm Zim_vZ
\nLv\m \Sm]vXm kzZim_vZkwJym
cqss]ssKx kwKpWtbtX\
lrXmkvXp amkm Znhkmx {ItaW.
3 . injvSZim KWnXw
Eky Kaym LSnIm .... \{Xn _mnbp \mgnIIsf
ZimhjwsImp s]cpn, 60sImp
lcnm InpXp hjw. _mnsb
cqss], \ssK, \tX\... 12, 30, 60 FnhsImp bYmhn[n {Inb
sNbvXm {Ian amkw, Znhkw, \mgnI
Fnh Inpw.
\{Xw XpSptm Xs P\nmet Zimhjw apgph Inq. AXp km[m
cWa. AXn\m Hcp \mfns CSbvp P\\w hm injvSZi (K`injvSZi Fpw
]dbpw.) IWmp coXnbmWv Cu tmIn hnhcnpXv.
P\\w tcmlnWn \{XnemsWp IcpXpI. HcpZnhkw 60 \mgnIbmbXn\m,
tcmlnWnbpw km[mcWKXnbn 60 \mgnIbmhWw. P\\w \SXv tcmlnWn 30 \mgnI
IgnnmsWn, _mn 30 \mgnIbvp injvSZi F{X ImWpw?
P\{Xn _mnbp kabs AXns Zimhjw sImp s]cpn
Znh k ssZLyw sImp lcnm Inp ^ew hjw.. _mnsb 12 sImp s]cpn
InpXp amkw. AXns _mnsb 30 tImp s]cpn InpXp Znhkw. CXpt]mse
Adp]XpsImp s]cpn _mnbp \mgnIhn\mgnIIsfbpw ImWmw.
Aymbw 19 (Zim^ew) 385
DZmlcWw (B[p\nIcoXn):
tcmlnWn\{Xw : 40
T
apX 53
T
20 hsc
N{kv^pSw : 1 20
T
33 . = 50
T
33
\{Xn _mn 53
T
20 50
T
33 = 2
T
47 = 167
13
T
20 AYhm 800 \v N{Zi = 10 hjw
AXpsImv 2
T
47 AYhm 167 \v N{Zi = ?
1 10 $ 167 = 2. 0875 hjw
800
2 0875 $ 12 = 1. 05 amkw
10000
3 5$ 30 = 1. 5 Znhkw
100
4 5$ 60 = 30 \mgnI
10
injvSZi : 2 hjw 1 amkw 1 Znhkw 30 \mgnI N{Zi.
(4)
chnkv^pSw k(X)\t\ bZmkoXv
XYmhn[tXv {]Xnhjax
Bhrbx kn Zim_vZIm\mw
`mK{Iamnhkmx {]I]ym.
4. hjw IWmp hn[w
HcmfpsS P\\kabv kqcy \np m\pXs kqcy hopw hcp
tmgmWv PmXI\v Hcp hbmIpXv. CX\pkcnpthWw Zimhjw IWmp
Xpw. hjn\p XnIbmsX hcp _mnsbsmv `mK{Iaw A\pkcnv (30 Znhkw
= 1 amkw, 12 amkw = 1 hjw) amkhpw Znhkhpw ImWWw.
hjw Fm F{X ZnhkamWv FXp tPymXnjnse Hcp henb Xhnj
bamWv. AXn\p adp]SnIqSnbmWv Cu tmIw.
^eZo]nI 386
5. Zim^ew (cNIp_pKpipakin {Ian)
(5)
`m\px ItcmXn Ielw nXn]metIm]
amIkvanIw kzP\tcmK]cn{`aw N
At\ym\ysshcaXnZplNntIm]w
Kp]vXy[m\ykpXZmcIrim\p]oUmw.
1. kqcyZi
`m\px ItcmXn kqcy sNpp (kqcyZibn),
Ielw hgv
nXn]metIm]w BIkvanIw A{]XonXamb cmPtIm]w,
kzP\tcmKw kzmp tcmK,
]cn{`aw ]cn{`aw, ]cn{`aWw Npnncn (?)
At\ym\ysshcw ]ckv]ci{XpX
AXnZpl NntIm]w Akl\obamb am\knItm`w,
Kp]vXn * Hfnhn / XShn IgnbpI
A [m\y kpX Zmc Irim\p
]oUmw [\w, [m\yw, a, `mcy. An. Ch
ImcWambp ZpJw.
*Kp]vXyw clkyamb. [\w Fpw ImWpp.
kqcy Zp\msWnep ^efmWv Cu tmIn ]dXv. ASp
tmIn kqcy kp\mbmep ^e hnhcnpp.
(6)
{Iucym[z`qss]x Iessl\m]vXnw
h\mZn({Zn)kmcaXn{]knnw
ItcmXn kptm hnPbw Znt\i
kvssXvWyw ktZmtZymKcXnw kpJw N
ItcmXn kptm Znt\i kqcy\p kpm\nXnbmsWn,
{Iucym[z`qss]x Iessl\m]vXnw {Iqc{]hnI, bm{X, cmPmhv,
Ielw Ch hgn [\mKaw
h\m{Zn kmcw Imnepw aebnepap bm{X.
AXn{]knnw hfsc {]knn,
hnPbw,
ssXjv Wyw XovWX,
Aymbw 19 (Zim^ew) 387
ktZmtZymKcXnw kZm DtZymKcXnw Ftmgpw {]h\\ncX
kpJw
(7)
a\x{]kmZw {]ItcmXn N{x
khmknnw kpJt`mP\w N
kv{Xo]p{X`qjmw_ccXv\knnw
tKmt{Xem`w ZznP]qP\w N
2. .N{Zi.
{]ItcmXn N{x N{ sNpp (N{Zibn)
a\x{]kmZw Dtjw, ktmjw,
khmknnw Fm DZyafnepw hnPbw.,
kpJt`mP\w kpJ`Ww,
kv{Xo]p{X`qjmw_ccXv\knnw `mcy, a, B`cW,
hkv{X, cXv\ ChbpsS e_v[n
tKmt{X em`w ]ip, `qkzv ChbpsS em`w
ZznP]qP\w {_mW]qP.
(8)
_te\ khw iin\kvXp hmNyw
]qth Zimtl ^ea{X ayw
aty Zimtl ]cn]qhocyw
XrXob`mtK f ]^ew {ItaW.
_te\ khw iin\x Xp hmNyw N{Zim^ew N{s _ea\pkcnp ]dbWw
.
1 ]qth Zimtl ^ea{X ayw N{ Nm{amkns BZy`mKmsWn
^ew ayaw.
2 aty Zimtl ]cn]qhocyw ay`mKmsWn ]q ^ew.
3 XrXob`mtK A^ew Ahkm\`mKmsWn A^ew.
]{s ]_ew:
(1) ip]{]Xn]ZwapX ip]Zian hsc BZy`mKw, ^ew ayaw.
(2) ip] GImZinapX IrjvW]]anhsc ay`mKw, ]q ^ew.
(3) IrjvW] jjvTnapX Aamhmknhsc Ahkm\`mKw, A^ew.
^eZo]nI 388
(9)
`uaky kzZim^em\n lpX`pKv
`q]mlhmssZy[\w
ss`jPym\rXhss\ hnhnss[x
{Iusscy\kymKax
]nmkrKvPzc_m[nX kXXw
\oNmwK\mtkh\w
hntZzjx kpXZmc_pKpcp`nx
IjvtSm f \y`mtKy cXx.
3. IpPZi
`uaky kzZim^em\n IpPZibn,
lpX`pIv `q] Blh BssZyx [\w An, cmPmhv, bpw Ch hgn [\w
ss`jPy*, A\rX hss\ hnhnss[x {Iusscyx [\kymKax
NXn*, AkXyw, h\, ]ehn[ {Iqc{]hnI Chbmbncnpw [\mKa
amw.,
* t`jPns {][m\ Aw, ap hymJym\fn sImSpnpXp t]mse,
Huj[w FmsWnepw k`n\p tNcpI Cu A{][m\ AamWv.
]n AkrIv Pzc _m[nX ]nw, cZqjyw, ]\n XpSnb
tcmK
\oNmwK\mtkh\w \oNkv{Xo tkh,
kpX Zmc _p Kpcp`nx hntZzjw a, `mcy, _p, Kpcp\mYm Ch
cpambn hntZzjw,
IjvtSm IjvSmSpI
A\y`mtKy cXx aphcpsS `mKyn cX
IjvtSm A\y`mtKy cX A\ymcpsS `mKywIv klnm ]mSnmsX
bncnpI asmcp hymJym\w.
(10)
kuayx ItcmXn kplrZmKaamkuJyw
hnZzXv{]iwknXbi Kpcp{]kmZw
{]mKyapnhnjtb f ]n ]tcm]Imcw
PmbmPmZn kplrZmw Ipiew alXzw.
435
Aymbw 19 (Zim^ew) 389
4 _p[Zi
kuayx ItcmXn _p[Zibn,
kplrZmKaw kplrpfpsS/_pfpsS BKa\w,
B kuJyw kpJw
hnZz{]iwknX bi hnZzmmcpsS {]iwkaqeapmIp biv,
Kpcp{]kmZw, BNmcys kpjvSn
{]mKyw Dnhnjtb hmIvNmXpcyw,
]tcm]Imcw aphv D]Imcw sNpI
PmbmPmZn kplrZmw Ipiew alXzw`mcy, a, kplrp XpSnb
hv Ipiehpw alXzhpw.
(11)
[{Inbm]vXnaatc{Kpcphn[t
km\knnah\o]Xn]qP\w N
mLyXzapXPt\jp KPmizbm\
{]m]vXnw h[qkpXkplrZypXnanjvSknnw.
5 KpcpZi
A a tc { Kpcpx hn [t Kpcp Z i bn,
[ {In bm ]v Xn [mnI {]hn I,
km \ kn n km \ em`w,
Ah \o ] Xn ]q P \w N cmP_lp am\w,
mLy Xz w D X P t\jp DX hyn I fpsS {]iwk,
KP A iz bm \ {]m]v Xnw B\, IpXn c, hml\w Ch bpsS e_v [n
h[q kp X kp lr Zyp Xn `mcy, a, kplr p Ch cpsS
kmao]yw
C jv S kn nw CjvSem`w
(12)
{IoUmkptJm]IcWm\n kphml\m]vXnw
tKmcXv\`qjW\n[n {]aZm{]tamZw
m\{Inbmw kenebm\apss]Xn iu{Iymw
IeymWI_lpam\anfm[n\mYmXv.
6 ip{IZi
Dss]Xn iu{Iymw ip{IZibn,
{IoUm kpJ D]IcWm\n hnt\mZn\pw kpJn\pw th D]Ic
W, *
^eZo]nI 390
* {IoUm (Imahnt\mZw) kpJn\p thsXmw asmcp hymJym\w)
kphml\ B]vXnw \ hml\w ChbpsS e_v[n,
tKm cXv\ `qjW \n[n {]aZm {]tamZw ]ip, cXv\w, `qjWw, \n[n kv{Xo
Chaqeap ktmjw
m\{Inbmw m\kmZ\n\p th {]hnI,
kenebm\w Pebm{X,
IeymWI awKfI,
_lpam\w Cfm[n\mYm. cmP_lpam\w
(13)
]mtI f Pky \nPZmckpXmZntcmKm
hmtXmcm Irjnhn\miakXv{]em]w
Ipkv{XocXnw ]cnPss\hnbpXnw {]hmk
amIkvanIw kzP\`qankpJm\miw.
7 i\nZi
]mtI APky i\nZibn,
\nP Zmc kpXmZn tcmKm hmtXmcm X\npw `mcybvpw apw
hmXkw_amb tcmK,
Irjnhn\miw Irjn\miw,
AkXv {]em]w Akpfpambn hmtw,
Ipkv{XocXnw No kv{XoIfpambn _w,
]cnPss\ hnbpXnw `rXy\jvSw,
{]hmkw ]ctZihmkw,
BIkvanIw kzP\ `qan kpJ A \miw kzP\w, `qan, kpJw, [\w
ChbpsS AhnNmcnXamb \jvSw.
(14)
IpcymZlnx nXn]tNmchnjmnikv{X
`oXnw kpXmnaXnhn{`a_p\miw
\oNm]am\\aXn{IatXm f ]hmZw
m\NypXnw ]ZlXnw IrXImcylm\nw.
(15)
hn[pptZ ip`m\zntX {]ikvX `mhkwbptX
Zim ip`{]Zm XZm alo]Xpey`qXnZm
A`ojvSImcykntbm Krtl kpJnXn`th
ZNemkbmx nXu {]knIobx.
Aymbw 19 (Zim^ew) 391
(16)
I\ymkao\mfnKXky cmtlm
Zimhn]mtI alnX kuJyw
tZim[n]Xyw [\hml\m]vXnw
Zimhkmt\ kIew hn\miw.
8 cmlpZi
1 IpcymZlnx cmlp Zibn,
nXn] tNmc hnj An ikv{X `oXnw cmPmhv, Im, hnjw, Xo, Bbp[w
Chbn\npw `bw,
kpXmn ]p{XZpJw,
aXnhn{`aw _pn{`aw,
_p\miw
\oN A]am\\w \oNcm A]am\w
AXn{Iaw,
A]hmZw,
m\NypXnw ]Zhn\jvSw,
]ZlXnw * m\\jvSw (Xcw Xmgv)
( * Imen\p `wKw Fp asmcp hymJym\w)
IrXImcylm\nw {]hnIfn ]cmPbw.
2 ip`m \zntX ip` {K l tbm K tam,
{]ikv X `mh kw bptX ip ``mh nXntbm D
hn[p ptZ Zim cmlp hns Zi
ip` {]`m ip`^e \Ipw.
alo ] Xp ey `q Xn Zm. cmPm hn\p Xpeyamb sFiz cy w Xcpw.
A s\ bp cmlp hns Zi bn
A`o jv S Im cy kn tbm B{K ln sXmw \S pw.
Krtl kpJ n Xnx ` th Krl n kpJ ap m Ipw.
AN em k bm Dd [\ nXnbpw
nXu {]kn Io bx {]kn nbpw (DmIpw.)
3 I\ym kao\ Afn KXky In, ao\w, hrnIw Chbn \np
cmtlmx Zimhn]mtI cmlphns Zibn,
alnXw N kuJyw alzhpw, kpJhpw,
(henb kuJyw Fp ImWpp.).
tZim[n]Xyw
^eZo]nI 392
[\ hml\m]vXnw [\w, hml\w ChbpsS e_v[n.
Zimhkmt\ kIew hn\miw cmlp Zi t]mIptXmsS AsXmw
t]mhpIbpw sNpw.
(17)
tItXmZimbmacntNmc`qss]x
]oUmw N ikv{XXapjvWtcmKw
anym]hmZw IpeZqjnXXzw
ht`bw t{]mjWamtZim.
9 tIXpZi
tItXmZimbmw tIXpZibn,
AcntNmc`qss]x ]oUmw i{Xp, Im, cmPmhv Chcn\np
ieyw,
ikv {XXnw Bbp[wsImp apdnhv,
DjvWtcmKw,
anym]hmZw ASnm\anm A]hmZw,
IpeZqjnXXzw Ipew ZpjnpI,
htx `bw An`bw,
t{]mjWw BtZimXv P\n \mSp hnp t]mtInhcpI.
6. hnwtimcnZim (cNIpkKpa_pinip) {Ian
(18)
AY XcWn Zimbmw {Iucy`q]mebpss
[\a\eNXpjv]mZv]oU\w t\{XXm]w
DZcZi\tcmKw ]p{XZmcmncpss
KpcpP\hnclx kymZv `rXy\mtim f lm\n.
1 kqcyZi
AY XcWn Zimbmw kqcyZibn,
{Iucy`q]mebpss[\ {Iqc{]hnIsImpw, cmPmhn\mepw,
bpwsImpw [\em`w,
A\eNXpjv]mZv]oU\w Xo, \mmenI ChbpsS D]{Zhw
t\{XXm]w t\{XtcmKw,
DZcZi\tcmKw hbdv, ]v Chbvp tcmKw
]p{XZmcmncpss `mcybvpw apw ZpJw
KpcpP\ hnclw KpcpP\fpsS th]mSv,
`rXy\mtim `rXy\miw,
Alm\n [\\jvSw.
Aymbw 19 (Zim^ew) 393
(19)
inincIcZimbmw a{tZhZzntPmho
]XnP\nXhn`qXnx kv{Xo[\t{Xknnx
Ipkpahk\`qjmK\m\mckm]vXn
`hXn _enhntcm[x kztbm hmXtcmKx
2 N{Zi
inincIcZimbmw N{Zibn,
a{tZhZzntPmho]XnP\nXhn`qXnx a{w, tZhm, {_mWm, cmPmhv
Fnh ImcWw DmIp sFizcyw,
kv{Xo[\t{Xknnx `mcy, [\w, `qan, ChbpsS em`w,
Ipkpahk\`qjmK\m\mckm]vXn ]q, hkv{Xw, B`cW, kpK
{Zhy XpSn,
\m\m ckm]vXnx ]eXcnep kpJt`mKfpsS e_v[n,
`hXn _en hntcm[ _ehmmcpambn hntcm[w,
(]mTt`Zw `hXn Jehntcm[ Jecpambn hntcm[w),
kztbm kzn\p bw, [\\miw,
hmXtcmK hmXw Fnh ^ew.,
(]mTt`Zw : hmcntcmKx PeP\yamb tcmK)
(20)
nXnX\bZimbmw t{XsshcnnXoi
{]XnP\nXhn`qXnx kymXv ]ipt{Xem`x
klPX\bsshcw Zp\kv{Xojp kn
l\cp[nc]nhym[nctm]lm\nx.
3 IpPZi
nXnX\b Zimbmw IpPZibn,
t{XsshcnXoi{]XnP\nXhn`qXnx `qan, i{Xp, cmPmhv, Chbm sFizcyw
]ip t{X em` ]ip, `qan ChbpsS e_v[n,
klP X\b sshcw ktlmZcmcpw afpambn sshcw,
Zp\kv{Xojp kn Nokv{XoIfn Bkn,
Zl\ cp[nc ]nhym[nx DjvW c ]n tcmK,
Atm]lm\n [\\miw.
^eZo]nI 394
(21)
AkpchcZimbmw Zpkz`mthm f Yhm
(1)
kym
ZXnKl\KZmnx kq\p\mtcymhn\mix
hnj`bacn]oUm hotWmzmwKtcmKx
kplrZpZnXhntcmt[m `q]tXtZzjem`x.
(1) ]mTt`Zw ZpxJ`mthm
4 cmlpZi
AkpchcZimbmw cmlpZibn,
Zpz`mthm Zpkz`mhw,
AXnKl\KZmn ITn\amb tcmKZpJw,
kq\p \mtcymx hn\mi aI, `mcy ChcpsS \miw,
hnj`b hnj`bw,
Acn]oUm i{Xpieyw,
hoW DuzmwKtcmK Iv, incv Chbvp tcmKw,
kplrZpZnXhntcmt[m kplrXv hntcm[w,
`q]tXx tZzjem`x cmPtIm]w.
(22)
AacKpcpZimbmaw_cmZyknnx
]cnP\]cnhmc{]uVncXyam\x
kpX[\kplrZm]vXnx km[phmZm]vX]qPm
`hXn KpcphntbmKx ItcmKx I^mnx.
5 hymgZi
AacKpcpZimbmw hymgZibn,
Aw_cmZn Aknn hkv{Xw, [\w XpSnbhbpsS e_v[n
]cnP\ ]cnhmc {]uVn ]cnNmcItcmSpw ]cnhmctmSpw IqSnb
{]uVn,
AXyam\w henb _lpam\w,
kpX [\ kplrXv B]vXn a, [\w, kplrp ChbpsS
{]m]vXn,
km[p hmZmXv B]vX]qPm km[phmb (icnbmb) hmZwsImv B]vX
amIp (e`np) ]qP (BZchv) Fv
Hcw.. kmcysfdbp tbmKym
cpsS ]qP Fp asmcw.
(km[phmZm]vX]qP \ hmpw tbmKymcpsS ]qPbpw Fpw ImWpp.).
KpcphntbmKw KpcpP\fpambn th]mSv,
ItcmKw sNhnbvv AkpJw,
I^mn I^tcmKw.
Aymbw 19 (Zim^ew) 395
(23)
chnX\bZimbmw cmjv{S]oUm{]lmc
(1)

{]XnP\nXhn`qXnx t{]jyhrmwK\m]vXnx
]ipalnjhrjm]vXnx ]p{XZmc{]]oUm
]h\I^KpZmnx ]mZlkvXmwKXm]x.
(1)
]mTt`Zw A{Klmc*
6 i\nZi
chnX\ b Z imbmw i\n Z i bn,
cmjv {S ]o Um{]lmc {]XnP\nX hn`qXn cmjv{Sob {]iv\ (B`ycIem]),
AXn{Ia (_e{]tbmK) Ch hgn sFizcyw,
t{]jy hrmwK\ B]vXn Zmk, hrkv{Xo, {]m]vXn.
]ip alnj hrj B]vXn ]ip, Fcpa, Imf ChbpsS e_v[n,
]p{X Zmc {]]oUm ]p{X, `mcy Chv D]{Zhw,
]h\ I^ KpZmn hmXw, I^w, Aiv,
]mZ lkvXmwK Xm] Im, ssI Npp\ow.
* {]lmcn\p ]Icw aebmfhymJym\fn A{KlmcamWv ImWpXv.
A{Klmcw k`n\p tbmPnpn.
(24)
iinX\bZimbmw iizZmNmcy
(1)
knn
ZznPP\nX[\m]vXnx t{XtKmhmPnem`x
a\phckpc]qPmhnkwLmXknnx
{]`hXn acpZjvWtjvatcmK{]]oUm.
(1)
]mTt`Zw BNmc
7 _p[Zi
iinX\bZimbmw _p[Zibn,
iizZmNmcyknn BNmcye_v[n.
(Kpcphns\ e`npItbm
kzbw KpcphmIpItbm sNpw.),
ZznP P\nX [\m]vXn {_mW hgn [\em`w
t{X tKm hmPn em`w `qan, ]ip, IpXncI Ch InpI,
a\phc kpc ]qPm cmPtZh]qPI,
hn kwLmX knn henb [\e_v[n,
(a\phckpc]qPsImv hnknn Fpw ImWppp.)
acpXv DjvW tjvatcmK {]]oUm hmbptm`w, DjvWw, I^tcmKw ChbpsS
ieyw
^eZo]nI 396
(25)
inJnP\nXZimbmw timItamtlm f wK\m`nx
{]`pP\]cn]oUm hn\mtim f ]cm[x
{]`hXn X\p`mPmw t{]mjWw kzobtZim
i\NcWtcmKx tjvakm]\w N.
8 tIXpZi
inJn P \n X Z imbmw tIXp Z i bn,
timI tam lw Aw K \m`n kv {XoI fm timIhpw tamlhpw
( hnclmZnIsfsmp ZpJhpw Xnanap a\meyhpw asmcp hymJym\w)
{]`p P \ ] cn ]oUm {]`p fpsS ieyw,
hn \m i [\ \miw
A] cm[ A] cm[w,
t{]mjWw kzob tZ imXv \mSp hn tS n h cpI,
Zi \ N c W tcmK ]v , Im Chbv v tcmKw,
tjv a k m ]\w I^ tcm Kw. ChbpsS ieyw.
(26)
`rKpX\bZimbmawK\mcXv\hkv{X
ZypXn\n[n[\`qjmhmPnimk\m]vXnx
{IbIrjnPebm\ {]m]vXhnmKtam hm
`hXnKpcphntbmtKm _mhmnat\mcpIv.
9 ip{IZi
`rKpX\bZimbmw ip{IZibn,
AwK\m cXv\ hkv{X ZypXn \n[n [\ `qjm hmPn i Bk\m]vXnx
kv{Xo, cXv\w, hkv{Xw, ZypXn, \n[n, [\w,
B`cW, IpXnc, InSbv,
CcnnSw, ChbpsS e_v[n
{Ib Irjn Pebm\ {]m]vXhnmKa
IhSw, Irjn, Pebm{X Ch hgn [\{]m]vXn
`hXn KpcphntbmtKm Kpcp\mYs / KpcpP\fpsS th]mSv,
_mhmn _pZpJw
at\mcpIv at\mthZ\.

You might also like