literatura: Teak: teorija i praksa nastave hrv. jezika
Teak: Govorne vjebe Rosandi: Pismene vjebe Prva sredstva izraavanja: 1. ENT!E!" # zaklju$ak izveden iz jedna pretpostavke dok je dru%a neizre$ena &pri$uvana misao' npr. !arko e umrijeti jer je $ovjek (izostaje: )vi ljudi su smrtni' *. )+,G-"! # lo%i$ki zaklju$ak izveden iz dviju ili vi.e pretpostavki &premisa' Kriteriji dr!ivanja "vrni# vrsta: 1. TE!"T/" 2. 01N/23" 3. )T+ 4. "RG1!ENT"23" 5. /,!P,-23" 6. 4R)T" "15T,R3" 7. 6R,3 G,4,RN/" 8. 6R,3 )+17"8" 9. "15,9 "15,:4-1"+N" 4E-" 10. P,4R"TN" )4E-" 11. 51+3N" G,4,R" 12. "!63ENT G53E )E 5R; 13. ,/,+N,)T Stara Gr$%a& tri vrste "vra '( EPIDEIKTI)KI GOVOR : naj$e.e pohvalni %ovor (svadbeni %.9 po%rebni9 zdravi<e9 razni %. uz proslave9 promaknue' : moe biti i pokudni %ovor &5emosten =0ilipike>' : visoki stil # &kieni stil' # slikovit9 pun ukrasa9 mno.tvo meta?ora9 epiteta9 poredbi9 basni9 parabola9 personi?ika<ija : ar%ument: etika: razlikovanje lijepo% i runo%9 lo.e% i dobro%@ pokdni %ovor ima samo ?unk. zaustavljanja : <ilj: upozoriti na vrline &velikodu.nost9 razboritost9 hrabrost9 mudrost'
1 *( PO+ITI)KI GOVOR : srednji stil: :manje slikovit od e.9 nema toliko ukrasa : ne bi trebao sadravati stilske ?i%ure9 posebi<e mata?oriku9 ali politi$ari se koriste lijepim izrazima : mora biti osloboAen rije$i s prenesenim zna$enjem i voditi ra$una kome se obraa : kon<entriran na zadobivanje povherenja slu.atelja i osobni probitak : ar%ument: budunost : <ilj: u$initi zajedni<u sretnom9 zadobiti njeno povjerenje ,( S-DSKI GOVOR : jednostavan9 zananstven stil: jez%rovit i saet9 bez ukrasa9 odlu$an i raz%ovijetan : ar%ument: istina : <ilj: razlikovanje pravedno% od nepravedno% : dobar %ovornik mora savledati sva tri stila 9 ali i tehni$ku stranu %ovora # pronalazak tema9 rasporeAivanje9 dik<iju9 pamenja9 majstor izvedbe .( VOJNI)KI GOVOR : saet9 jez%rovit9 odlu$an : obilje imperativa9 vrlo malo pridjeva : meta?orika nije prihvatljiva /( D-HOVNI GOVOR : usmjeren na produhovljenje i promjenu slu.atelja : vezan za propovjedni.tvo & propovijed mora biti razumljiva ' : slikovitost i kienost # slike raja i pakla9 meta?ore9 parabole9 dosjetke9 moni imperativi9 prijetnje 0( ZNANSTVENI GOVOR : najtei i nadosadniji %ovor : mona ar%umenta<ija # povezane re$eni<e koje proizlaze jedna iz dru%e .: raspravlje$ki konstruiran. Vrste "vra 1 sti23: 1. %ovor visoko% stila # prikladan za pohvale9 %ovore *. %ovor srednje% stila # prikladan za politi$ki %ovor B. %ovor jednostavno% stila 2 S3vre4ena 1dje2a vrsta "vra : ona donosi nove %ovorne vrste: '( RAZGOVOR : podrazumijeva nekoliko su%ovornika &* ili vi.eC' : umijee je <iljano i promi.ljeno raz%ovarati : imaju posebnu strukturu9 na$ela i <iljeve : moraju biti svrhoviti : vrste: a5 S+-67ENI8 POS+OVNI R( : podrazumijeva * ili vi.e su%ovornika ili * ili vi.e strana u slubenom odnosu : jez%rovit stil: kratke replike9 raz%ovjetno oblikovanje misli : .tovanje su%ovornika: paljivo slu.anje : konven<ionalnost: $esto rabljene rije$i i pohvale u svrhu postizanja <ilja9 ali mora postojati odreAena mjera9 prikladne rije$i : <ilj: nastoji se doi do novih spoznaja ili usu%la.avanja stajali.ta tijekom stvaranja oslovne politike i ostvarbe poslovnih nastojanja : odvija se u naposrednom kontaktu ili tele?onski 95 ANKETA : kratak raz%ovor izmeAu ono%a tko pita i ono%a tko od%ovara: sudioni<i: ispitiva$9 osoba koj aod%ovara : dobra pitanja mo%u pripremiti samo vrhunski stru$nja<i : pitanja moraju biti prila%oAena onome ko%a se pita te trebaju proizlaziti iz od%ovora :5 RASPRAVA : vrti se oko stru$nih9 zananstvenih9 politi$kih i sudskih dvojbi : .tovanje su%ovornika : velika mo%unost manipuliranja d5 NA7A;IVANJE MIS+I : naba<ivanje ideja i predla%anje : su%ovorni<i se ne suprotstavljaju9 oni predlau e5 RAZGOVOR O NEKOJ TEMI : produbljivanje neke tematike da bi se do.lo do istine ili su%lasnosti : njima pripada i .kolsko predavanje : heuristi$ki raz%ovor: dok slu.atelj ne kae: =,tkrio samC> &Deureka9 "rhimed' : moe biti i unutar znanstveno% predavanja <5 INTERVJ- 1. intervju iz $asopisa *. rasprava o pro$itanom B. razovor o zvedbenim mo%unostima u razredu E. priprava u$enik aza intervju 3 F. izvedba G. ra.$lamba i prosudba H. domaa zadaa "5 REKREATIVNI RAZGOVOR *( KRATKI MONO+OZI : kratke nedijalo.ke vrste: a5 -VODNA RIJE) : svrha: otvaranje neke dru%e vrste %ovora : po$inje uobi$ajenim ?razama: 7tovani9 5ra%i9 1vaeni9 5opustite da... 95 IZJAVA # kratka obavijest povodom neko% do%aAaja :5 VIJEST : nema komentara niti vlastito% stajali.ta : tei objektivnosti : %ovori o posebnom do%aAaju d5 KOMENTAR : jez%rovito i obrazloeno izno.enje svo%a stajali.ta o ne$emu s uvjerenjem u ispravnost svo%a stajali.ta e5 IZVJE=>E : po stilu izmeAu vijesti i komentara : ne zahtijeva previ.e obrazla%anje svo%a stajali.ta : objektivnost9 neutralnost9 dokumentiranost : naj$e.e na T4:u i radiju : te.ko je izvje.tavati o ne$emu9 ane iznijeti svoje stajali.te : u stru$nom izvije.u vrlo su vane vremenske odredni<e jer prikazuju nastanak i kronolo%iju zbivanja : takav je pisani ili %ovorni oblik vrlo $est u poslovnim odnosima : oblikovanje stru$no% izvje.a: : uvodni dio: : redovno zapo$inje re$eni<om u obliku vijesti9 a zatim se iznose najvaniji poda<i kako bi se mo%lo pratiti izvje.ivanje : sredi.nji dijelovi: razradba # to su obi$no posebno podnaslovljeni odjelj<i : kratak zaklju$ak ili zaklju$<i: : tamelji se na <ijlom izvije.u ,( GOVORI : dui monolozi : podvrste: prema stilu9 ?unk<iji9 ar%umentaiji 4 .( POSE7NE GOVORNE VRSTE : stvorene su u okviru suvremenih sredstava priopavanja : voditeljstvo9 najava9 <rti<a9 obavijest9 prevoAenje9 reportaa &prijenos'9 krasnoslov&re<itiranje' Od2i%e d9ra sti2a "vrenja: a' jasnoa b' istinitost <' ljepota d' ostale osobine kao npr. jez%rovitost9 jednostavnost9 lo%i$nost9 muzikalnost9 ritmi$nost9 slikovitost Za "vr je 9itn: : misliti na <ilj koje% elimo svojim %ovorom postii : zanos9 strast9 ljubav prema poslu9 volj9 $vrsta vjera : vjeba i dobra pripremljenost : pozdrav9 ne.to o %ovorniku9 najava i isti<anje venosti teme : jez%rovit i jasan %ovor s dobrom dik<ijom :srda$no pbraanje slu.ateljima : %ovorno umijee donosi u%led i poloaj9 ono osobu $ino korisnom u dru.tvu9 donosi mu utje<aj na dru.tvo Sa413zdanje misliti na <ilj koji se eli postii %ovorom( predavanjem sustavno se pripremati pripremati se u duhu & vjeri ' za uspjeh zamisliti sebe kao uspje.na %ovornika & predava$a ' : potrebno je svim ljudima9 a posebno je vano za %ovornika koji treba pozitivan stav o sebi - takoAer je vano za pro?. koji takoAer mora poti<ati svoje u$enike i njihovo samopouzdanje od najranije% doba - treba misliti na <ilj koji elimo postii # zamisliti .to e nam zan$iti samopouzdanje i uspje.nost na.e%a %: - treba zamisliti sebe pred slu.ateljstvom i to uvijek kako %ovorimo uspje.no i kako smo zadovoljni # zami.ljati li<a ljudi koji nas slu.aju9 nastojati osjetiti ili barem usmisliti da vas slu.aju sa zadovoljstvom9 zamisliti pljesak nakon %ovora - treba uvjeriti sebe da se moe biti uspje.an i bit emo uspje.ni9 pozitivno misliti o svojim iz%ledima za uspjeh &zatajiti dvojbe9 sumnje' - treba si rei: donosim odluku i dobro u %ovoriti # to treba ponavljati u sebi9 ai dru%e to nau$iti 5 - kao pro?esori moramo hrabriti ono%a koji nije si%uran u sebe9 moramo biti svjesni da nitko ne zna sve pa tako niti ja &=3a nisam $ovjek koji zna sve na svijetu> ili =Nau$it u>:od%ovoriti ako ne znas' - treba odba<iti osjeaj sumnje i dvojbe u sebe9 vjera u svoje mo%unosti - moramo iza sebe zatvoriti vrata i tako isklju$iti svaku mo%unost bije%a - moramo biti %lasni - potrebno je vjebati i dobro se pripremiti - autosu%estija - ponekad je potrebno iz sebe napraviti smije.na $ovjeka - korisno je osjeati malu tremu # dobro je imati respekt prema onima koji nas slu.aju - nije potrebno u$iti %ovor napamet ve zapamtiti smisao o kojem %ovorimo - imati uz sebe podsjetni<u Pri1re4e za 1redavanje ? "vr 5 1. razmi.ljanje o temi i namjeni 2. pronalaenje i prikupljanje podataka 3. rasporeAivanje prikupljenih podataka 4. sastavljenje predavanja 5. zapamivanje predavanja 6. izri<anje predavanja Predstav2janje "vrni%a a' pozdraviti prisutne : nitko nije vaniji od onih koji e slu.ati npr. 5ra%i prijatelji9 GospoAe i %ospodo9 /ole%i<e i kole%e b' predstavlja se tema i isti$e se vanost teme : unosi se i malo patosa i osobne zainteresiranosti za temu : moramo se obraati slu.ateljstvu srda$no i priladno <' predstavljanje %ovornika : jez%rovito i jasno s priladnom dik<ijom : moramo <ijelo vrijeme pokazivati zainteresiranost i sreu .to e %ovornik %ovoriti d' iz%ovoriti ime i prezime %ovornika : na prikladan na$in9 bez vike : posljednji slo% ne$ije% imena je trenutak kada se okreemo prema %ovorniku9 a ostalo vrijeme obraamo se slu.ateljima 6 e' predstavljanje sebe : $inimo to toliko da nas oni koji nas slu.aju preoznaju &nikada ne smijemo iznositi hvalospjeve o sebi ' 5isanje : ono je u izravnoj vezi s %ovorom : moe biti presudan za dobar %ovor :%lasni i ubrzani %ovor izaziva brzo disanje : disanje treba vjebati Glas :moramo pripaziti na u$eni$ke %lasove i popotrebi pomoi : %las treba kontrolirati i usklaAivati s potrebama # u odnosu na auditorij i mjesto %dje drimo %ovor : nisu prikladi niti vrlo tihi %lasovi : moramo %ovoriti malo %lasnije ne%o u svakodnevnoj komunika<iji S23@anje : blisko %ovoru # dio je %ovorni$ko% umijea : slu.anjem se pripremamo za %ovor # pasivni na$in u$enja : ono je i .tednj avremena : oni koji znaju paljivo slu.ati pomau %ovorniku :velik br. ljudi koji mo%u %ovoriti9 ali ne mo%u slu.ati : vei broj ljudi su vizualni tipovi &bolje u$e $itajui ne%o slu.ajui' : vjebe slu.anje valja or%anizirati radi: a' osposobljavanja za usredoto$enost na usm. izla%anje b' privikavanja na kontinuirano praenje usmeno% izla%anja <' razumijevanja sadraja usm. izla%anja d' razlikovanja bitno% i nebitno%9 ope% i posebno%9 sredi.nje% i rubno% u usm. izla%anju e' zapaanja jez. obiljeja usm. izla%anja & artikula<ija %lasova9 na%la.ivanje rije$i9 re$. melodija9 stil i dr. ' ?' zapamivanja sadraja usm. izla%anja %' ponavljanja i opona.anja bilo sadrajnih bilo iz%ovornih sastavni<a usm. izla%anja & %a izvr s23@anja 3 nastavi 4e se %ristiti: a' u$iteljevo %ovorenje ili $itanje b' u$enikovo %ovorenje ili $itanje <' %ovorenje ili $itanje na radiju 7 d' %ovorenje ili $itanje na ?ilmu ili televiziji e' %ovorenje ili $itanje snimljeno na %ramo?onskoj plo$i9 ma%neto?onskoj ili kaseto?onskoj vrp<i ?' %ovorenje ili $itanje preno.eno putem .kolsko% raz%lasa & tri 4etde za 1zrn s23@anje: '( IMAGINATIVNA METODA &ili slu.anje' : stvaranje predobi9 posebi<e slikovitih u svijesti slu.atelja9 tj. prisiljavanje sebe na stvaranje slika o onome .to se sli.a : u$enike treba vjebati tako da sveku iz%ovorenu re$eni<u zamisle kao u stripu9 tazmi.ljajui vizualizirajui9 na kraju sa stvori vi.e slika9 a posljednja neka bude zaklju$ak : ima%. sl. te.ko je ostvariti kod apstraktnih predmeta. zato se oni ne sviAaju u$eni<ima npr. u na.em predmetuje to %ramatika *( +OGI)KA METODA ?+OGI)KO S+-=ANJE5 : nastojanje sli.atelja da lo%. povee ono .to %ovornik %ovori9 pronaAe odreAenu vezu izmeAu iz%ovorenih re$eni<a i uspostavi izmeAu njih odreAeni red : uspostava reda i poretka : nije vana samo memorija ve i lo%ika : veliku ulo%u ima red9 plan izla%anja: uvod9 %lavna tvrdnja9 ar%ument9 dokazi9 primjeri i ponavljanje : dobri slu.a$i prepoznaju red izla%anja9 tj. imaju lo%i$ku kontrolu koja im slui kao smaokontrola jesu li dobro slu.ali : iznimno vana za starije u$enike &od 1* %.'9 a kod malAih ne daj erezultate ,( ANTI;IPA;IJSKA METODA : !EGN"T4N" I +,G8/" !ET,5" : vrlo aktivno slu.anje koja pretpostavlja ima%inativnu i lo%i$ku metodu : slu.anje unaprijed: nasluivanje .to e %ovornik sljedee rei9 kako e oblikovati re$eni<u9 a iz uvodnih rije$i nasluivanje i %laven tvrdnje : ne moemo sve predvidjeti9 a to je dobro jer onda sku.a$ i dalje ostaje zainteresiran : pretpostavlja zanimanje9 aktivno slu.anje : smanjuje %ovorni .um : vano %a je uvjebati : poznavanje retorike pomae slu.anju i obratno # najbolji %ovorni<i su i najbolji slu.a$i : dobri %ovorni<i velik dio svo% ivota moraju posvetiti slu.anju i sustavnom slu.anju 8 -strj "vraA 1redavanja '( -VOD a5 POZDRAV+JANJE I ZADO7IVANJE NAK+ONOSTI S+-=ATE+JSTVA POZDRAVA+JANJE : uspostavljanje komunika<ije s auditorijem : uvijek moramo imati na umu kome %ovorimo i njihovo prethodno znanje : moramo postavljati pitanja9 ako tema dopu.ta9 zainteresirati ih vizualno sa slikama : prepisivanje <ijele pjesme s plo$e nije dobro SKROMNO PREDSTAV+JANJE SE7E -KAZIVANJE =TOVANJA PREMA S+-=ATE+JSTV- : uvijek moramo uputiti lijepu rije$ i osmijeh onima kojima se obraamo 95 STVARANJE ZANIMANJA ZA TEM- : treba navesti razlo%e dranja %ovora(predavanja9 napomenuti povod %ovora9 : navesti motiva<iju ono% tko %ovori i ono% tko slu.a : iznijeti <iljeve %ovora :5 JEZGROVITO -POZNAVANJE SA SADR6AJEM GOVORA : najvljivanje <iljeva %. : stro%i saetak : povezivanjes onim .to slu.atelji ve znaju -VOD # ne smije biti predu%9 na vei od petine %ovora - najavljuju se stil i ton %ovora &miran9 pateti$an9 tuan9 sve$an9 odrje.it' - o$ituje se hoemo li kreuti N51/T4N! P1TE!:od pojedina$no% prema openitom izvodu ili 5E51/T4N! P1TE! od zaklju$ka9 uopeno% prema pojedinostima - u %ovor se moe ui i na%lim po$etkom .to poja$ava e?ektivnost tzv. hallo e?ekt *(SREDI=NJI DIO : R"-R"56" # %lavni dio9 izla%anje : * dijela: a5 KAZIVANJE : rasporeAivanje i predstavljenje $injeni<a9 podataka9 obavijesti : izla%anje teme i obrazla%anje : izno.enje tvrdnji 95 DOKAZIVANJE : dokazima se podupire %ovornikova tvrdnja ili pobijaju suprotne tvrdnje 9 : onaj koji eli dobro podupirati ili pobijati suprotnu stranu treba dobro $uti suprotnu stranu : ponavljanje kako bismo uvjerili slu.ateljstvo : DOKAZI: '(9je%tivni: bolji dokazi a' izravni b' izvedeni: lo%i$kim izvoAenjem iz neke dru%e o$ite ili dokazane istine *( s39je%tivni : ponekad bolje prihvaeni od objek. : <iljaju na emo<ije i slu.atelja dovode u poloaj razumijevanja za subjektivne dokaze : %ovorni$ko umijee po$iva na tome koliko netko te subjektivno to moe uvjerljivo predo$iti ,( ZAK+J-)AK B ZAVR=NI DIO 1. 5,: : kratka i jez%rovita sinteza &saetak' %ovora(predavanja # pridodaje se kratka ar%umenta<ija *. 5,: : poziv na pamenje i prihvaanje %ovora : na kraju e?ektan zavr.etak &koji obi$no kree iz mirno% tona da bi se podi%ao ton &ponekad a?ektivnost' uz pomo patetike' sa poantom : zahvalnost na panji O1Cenit str3%t3ri "vra - moramo %ovoriti u skladu s okolnostima - ne smijemo koristiti meta?ori$ke izraze - moramo biti .to raz%ovijetniji - dobro je koristiti neke izreke uz tvrdnje - ne ponavljati vi.e puta ponovljeno - mora postojati lo%ika - ne smijemo ii u prevelike di%resije9 omeAavanje teme -strj i izri:anje 1redavanja : u predavanju treba biti zastupljen znanstveni ili znanst.: polupul. stil koje treba prila%oditi potrebama u$enika : razumljivost a5 IZ+AGANJE : povezano izno.enje misli i tvrdnji koje se obrazlau 95 T-MA)ENJE : usmeni ili pismeni tekst kojim se ne.to obja.njava s nakanom odreAenja .to je to9 te za.to je to tako 10 : tuma$iti moe osoba koja im aodreAena znanja : objasnidba je spoznaja o svijetu odreivanjem i ra.$lambom pojava i pojmova : svrha: dokazivanje &subjektivni i objektivni dokazi' i uvjerljivost :5 O7RAZ+AGANJE : netko tko obrazlae zan kome se obraa i pritom izlae razlo%e to%a d5 NAVODENJE : navodi se iz tuAih teksova ili spominjanje odreAnih $injeni<a : navod se najavljuje9 ako i nje%ova zavr.ni<a : u pisanom obliku kao upravni %ovor : svrha n:objektivni dokaz e5 -P->IVANJE : upuiva$ki ili instruktivni tekstovi su usmejreni na djelovanje u budunosti : propisi9 upute ili naput<i9 zakoni9 zapovijedi9 izdvojene pouke9 pripomene9 elje9 zamolbe9 zahtjevi9 pozivni<e9 $estitike9 zaalni<e9 pohvalni<e... : postoje i razne vrste uputa: za uporabu lijekova9 za rukovanje strojevima <5 RASPRAV+JANJE : zananstveni stil : karakteristi$no je lan$ano povezivanje re$eni<a &jedna re$eni<a prizlazi iz dru%e' & vrste ras1rava: 1. 1)!EN" R")PR"4" # B stupnja: 1. postavljenje tvrdnje &teze' *. postavljanje proutvrdnje &antiteze' B. dokazivanje tvrdnje : poti<ajno uvodno izla%anje pridonosi raspravi sudionika neko% skupa *. P)"N" R")PR"4" : znanstveni tekst u kojem se razvija neka zaokruena misao i rje.ava neki problem : ustroj : a' postavljanje teze & otkrivanje problema' b' dokazivanje teze & rje.avanje problema' <' potvrAivanje ili odba<ivanje teze & prihvaanje najbolje% rje.enja' : oblik stru$no% i znanstveno% rada sa svrhom dokazivanja ispravnosti neke tvrdnje ili odba<ivanje tvrdnje : u pismenim raspravama se prosuAuje9 tuma$i9 obrazlae9 dokazuje : sustavno se ra.$lanjuje tema : misli se razvijaju lo%i$no9 .to se o$ituje u lan$anoj svezi meAu re$eni<ama 11 "5 OPISIVANJE : za opisivanje je vaan prostor9 zapaanje pojmova u prostoru #5 PRIPOVIJEDANJE :tekstovna vrsta koja izraava promjenu u vremenu i prostoru : za prip. je vano vrijeme Krasns2v : interpretativno $itanje i iz%ovaranje napamet &re<itiranje' knjievnoumjetni$kih tekstova u skladu sa suvremenim odreAenjima u kojima se o$ituje nastojanje %ovorno% izraavanja vlastito% doivljaja i razumijevanja teksta : krasnoslovitelj: : %ovorno oblikuje pi.$eve rije$i : posreduje izmeAu teksta i $itatelja o$itujui stvarala$ki odos prema tekstu : u %r$. i let. .kol. je imao vanu ulo%u u podizanju razine %ovorno% izraavanja # vjebali k. na odabranim tekstovima : "ristotel i /vintilijan su se bavili krasnoslovom : klasi<isti su nametnuli estetsku normu koj aje vaila do prve.pol. *J st. # uspostavili su stro%a na$ela kako treba krasnosloviti # 7"6+,NE # boja9 intona<ija9 stav9 %este ruku tijela9 %lave : na.e vrijeme: malo %estikula<ije &samo dranje %lave9 izraz li<a' : u pripremi krasn. se nastoji uvijek pribliiti razini koja mu daje zna$enje interpretativne %ovorne umjetnosti # to zahtjeva posebnu pozornost9 napore9 usustav : u ovom stolj. bilo je veliko protivnika krasn. : nema usustavljena pristupa krasnoslovu u pro%ramima &posebna pozornost darovitim u$eni<ima' : krasnoslov treba uklju$iti u .kolovanje svih u$enika Strate"ija s23@anja : poseban posao u krasnoslovu : zahtjeva sustavno promi.ljeno sul.anje i kon<entra<iju Eneti$%a %re%:ija : dija%nosti<iranje %ovornih te.koa je posao pro?. : artikula<ija se stabilizira u K:oj %. ivota : slu.ajui u$enike pro?. hrv. jez. rje.avaju njihove probleme : nepravilnosti : 1. su%lasja s dijalektalnim %ovorima koji ne poznaju odreAene %lasove *. razvojne i %ovorne te.koe 12 B. zna$ajan je br. u$enika povratni<i iz inozemstva koji su se sluili stranim jezi<ima u svakodnevnoj komunika<iji i u .koli9 a izravna je posljedi<a utje<aja tih jezika # nepravilan iz%ovor hrv. jezika : velik br. u$enika nije imao susret s lo%opedom # opsebno u malim %radovima9 oto<ima9 selima : roditeljska nebri%a : naj$e.e %ovorne te.koe u iz%ovori u F:om razr.: korijeni od roAenja
a' nepravilno iz%ovaranje %lasova s9z9.99p9$99d9A9t9h9? jer ih ne iz%ovaraju u svojoj sva%da.njoj dijalektalnoj komunika<iji : <9 z9 s jer im nedostaju zubi # r nepravilno iz%ovaranje ili zamjenjivanje s dru%im %l. b' landi<izam # nepravilan iz%ovor l i lj <' teta<izam # t d' delta<izam d e' mu<anje # danas mu<a FJL vi.e dje<e ne%o prije 1F %. i to zbo% rata9 rastava9 a%resivnih roditelja. proivljenih trauma ?' nazalnost # iz%ovaranje%lasova kroz nos %' brzopletost - moramo kori%irati osjetljivo9 bez napada na dje$ju du.u # oni koji slabo artikuliraju %lasove prenose to i u pismo - u F #om razredu ima 1GL u$. s %ovornim pote.koama9 au M. 1J:11L9 usrednjoj .k F:ML9 - %ovorne te.koe %ube se kod *L u$. - moramo nau$iti u$. brzini i tempu iz%ovora9 boji %lasa9 intona<iji Retri$%e <i"3re 3 izraavanj3 : izrazi kojima se ne.to kae na neobi$an na$in "' "0E/T4NE 6' P,ET8NE 7kari 1 potrazi za i%ubljenim %ovorom +OGI)KE EIG-RE 1. najava teme &uvod' 2. smje.taj teme 3. razradba &dihotomija 4. tvrdnja 5. pro.irivanje trvdnje 6. paradiks 13 7. primjer &uzorak' 8. de?ini<ija &odreAenje' 9. razabiranje &razlu$ivanje' 10. sjedinjenje 11. obja.njenje 12. obrazloenje 13. dokaz 14. silo%izam 15. entimema 16. sorit &niz skraenih silo%izama' 17. analo%ija 18. induk<ija(deduk<ija 19. dvojba 20. kon%loba<ijaN &nizanje nekoliko dokaza' 21. podatak 22. podatak s navoAenjem izvoda 23. po%led s dru%e strane 24. pobijanje 25. antiprastaza # lo%i$ki obrat &optubuprotiv neko%a pretvaramo u pozitivnu stvar' 26. odbijanje &apodioksa' 27. zaklju$ak 28. saetak TROPI B EIG-RE RIJE)I : nastaju promjenom osnovno%9 uobi$ajeno% zna$enja 1. mta?ora *. personi?ika<ija B. katahreza # imenovanje pojmova za koje u rje$ni<im anmamo pojam E. usporedba F. metonimija G. sine%doha H. ale%orija M. za%onetka K. simbol 1J.amblem 11.peri?raza 1*. aluzija 1B. eu?emizam 1E. onomatopeja 1F. epitet 14 EIG-RE MIS+I : odnosi se na .iri smisao ono%a .to je re$eno 1. retori$ko pitanje *. eksklama<ija &u visokom stilu' B. komunika<ija: uspostavljanje %lumljeno% raz%ovora =-na$i9 vi me pitate>' E. apostro?a F. sermoni<ija G. prozopoeja H. ironija M. anti?raza K. sarkazam 1J. parodija 11. para?raza 1*. em?aza # pretjerivanje u rije$ima ili tonu 1B. litota 1E. metalepsa # izbje%avanje te.ko% ilinepristojno% sadraja 1F. hipola%a 1G.senten<ija 1H.izreka 1M. epi?onem # senten<ijski usklik an kraju %. 1K. ane%dota *J. dosjetka *1. parabola **. peterlu<ija # pozornost na ne.to9 ali o tome se ne eli %ovoriti *B. prekid *E. epi?raza *F.kon<esija *G.prolepsa *H. odla%anje *M. retori$ka skromnost *K.di%resija BJ. umetanje B1.ivoopisivanje B*. nabrajanj BB.kumula<ija BE. amplihika<ija BF.%rada<ija BG.antiklimaks BM.oksimorona BK.antiteza rije$i EJ.antiteza re$ni<e 15 E1.korek<ija NASTAVA IZRA6AVANJA :svrha nastave izraavanja: prakti$no osposobljavanje u$. za usmeno i pismeno komuni<iranje sa svijetom u kojem ivi i djeluje: to se ostvaruje: a' oslobaAanjem u$enika za javnu i privatnu uporabu %ovorene i pisane rije$i u svim ivotnim situa<ijama b' razvijanje u$eni$kih pravopisnih i pravo%ovornih navika u skladu s knjievnojezi$nom normom <' razvijanje u$. sposobnosti za usm. i pis. komuni<iranje na svim jez. 9 stilskim i tekstovnim razinama hrv. stand. jezika d' upoznavanje u$enika u osnovnim zna$ajkama naj$e.ih tekstovnih vrsta i ?unk<. stilova te s osnovama tekstovne lin%vistike i stilistike koje su uvjeti za stvarala$ku proizvodnju tekstova te uspje.no usm. i pis. komuni<iranje : <iljevi se ostvaruju u nastavi: a' usm. i pis. izraavanja b' %ramatike povezano s odreAenim %radivom & re$eni<a9 tvorba rije$i i sl. ' <' knj evnosti & pripovijedanje9 opisivanje9 raspravljanje o tekstovima i sl.' d' ?ilmske i s<enske umjetnosti e' pravopisa i pravo%ovora ?' <jelokupnoj nastavi hrv. jez. iskori.tavanjem razl. oblika %ovorenja i pisanja u metod. svrhe FF na$e2a: n. ope naobrazbe i stru$ne usmjerenosti n. prakti$nosti n. jez. standarda n. ivotnosti n. zavi$ajnosti n. sadrajne kompeten<ije n. sadrajne i tekstovne raznolikosti n. meAuovisnosti %ovornih i pismenih vjebi n. demokrati$nosti n. or%aniza<ije n. prosudbe & 4etdi$%i s3stavi 3 nastavi izraavanja: a) %ramati$ko: knjievni b) pra%mati$ko: peda%o.ki & povezivanje nastave izraavanja s ostalim podru$jima hrv. jez.' c) retori$ki & usmene produktivne i reproduktivne vjebe' d) komunika<ijsko: stvarala$ki 16 & 4etdi$%i 1rist31i 3 nastavi izraavanja: a) utilitaristi$ko: %ovorni$ki & %ov. vjebe usmjerene na situa<ijske oblike koji su najpotrebniji u ivotu: tel.9 poslovni9 dru.t. raz%ovor9 o%las9 diskusija' b) dru.tveno: od%ojni & vjebe su usmjerene prema <iljevima dru.t. moralno% ili polit. od%oja: prepri$avanje novinskih vjesti9 saimanje publi<ist. tekstova: raz%ovor o aktualnim temama ' c) %ramati$ko: ortoepski & usredoto$enost vjebi na %ramatiku i pravo%ovor: ?unk<ija razvoj u$eni$kih jez. navika i provjeravanje %ram. znanja' d) leksi$ko: kmpozi<ijski & vjebe usmjerenje na prou$avanje knji. tekstova i na prakt. primjenu to% iskustva: na%lasak na bo%aenju rje$nika i umijeu komponiranja sloenijih <jelina' e) lin%visti$ko: komunika<ijski & <ilj upoznavanje lin%v. znanosti i teorije komunika<ije: vjebe minimalne ili ih nema' f) didakti$ko: komunika<ijski & <ilj uravnoteiti teoriju i praksu komuni<iranja: tei.te na prakt. osmi.ljenim metod. vjebama: nastava mora biti prila%oAena psiho?iz. mo%unostima i potrebama u$enika'
GOVORENI JEZIK - prvotni oblik komunika<ije - spe<i?i$an - :slu.na senza<ija - :ima svoje vrijednosti i norme PISANI JEZIK - proiza.ao iz %ovoreno% jezika - izraajne strukture ne poklapaju se sa izraajnim strukturama %ovoreno% jezika - u po$etku pismenosti razlike izmeAu %ovoreno% i pisano% izraza bila je zanemariva K-+T-RA IZRA6AVANJA: a5 %32t3ra "vra - kulturno %ovoriti zna$i %ovoriti rije$ima i na$inom koji od%ovaraju danim uvjetima9 tj. temi9 sadraju9 problemima9 idejama9 slu.ao<ima9 trenutnim okolnostima - jezik se mora harmonizirati sa sdrajem koji se iznosi i slu.ao<em kojem je sad. usmjeren - temelji se na zakonitostima %ovoreno% jezika9 tj. pretpostavlja poznavanje zakonitosti %lasovno%9 %ram. i leksi$ko% ustrojstva jezika te pravo%ovorne norme i stilistike %ovora 17 95 %32t3ra 1isanja: temelji se na zakonitostima pisano% jezika koji ima svoju pravopisnu9 %ram.9 stilist. i leksi$ku normu te svoje ?unk<ionalne stilove i oblike JEZI)NI OSJE>AJ - u$enikova naviknutost n aodreAni jez. sustav - stje$e u svakodnevnoj %ovornoj praksi ima osjeaj 1. -"48"3N G,4,R # rea%ira na nje%ovo naru.avanje 2. )1)T"4 )T"N5. 3E-/": u$. je stekao znanje i vej.tine za izraanjae u pravilnom stand.jez. i rea%ira na nje%ovo naru.avanje KNJI6EVOJEZI)NE NORME 1. %ramati$ka 2. leksi$ka 3. stilska 4. pravo%ovorna &ortoepska' 5. pravopisna &orto%ra?ska' DIJA+EKT - jezik nosila< zavi$ajne kulture - po%odan za komunika<iju u zavi$aju i u uem kru%u te za literarno stvarala.tvo KNJI6EVNI JEZIK - slui za sporazumijevanje na .irem prostrou &ljudi razli$. %ovor. navika' - standardni9 normiran - povezuje pripadnike isto% naroda u vremenu i prostoru RAZGOVORNI JEZIK : manje podloan normama : %ovor svakodnevi<e : pod utje<ajem tiska9 tv sve je blii standardnom A5 Gvrne vje9e : svrha %ovronih vjebi: 1. suvereno priopavanje svojih misli i osjeaja *. poti<anje da se izraava idiomom B. da se izvjeba u pravilnoj uporabi stand. jezika & na$e2a "vrni# vje9i 1. N"8E+, PR"/T8N,)T 2. N"8E+, 3E-8N,G )T"N5"R5" 18 3. N"8E+, P,)T1PN,)T # u$. razli$ite ivotne dobi moramo prii prikladno njihovoj ivotnoj dobi : B razdoblja: a' ludi$ka ?aza do K. %. b' poja$ana radoznalost do 1E. %. <' sposobnost apstraktno% razmi.lj. do 1E. .%. : stupnjevite %ovorne vjebe: na razli$itim stupnjevima razvoja u$. se %ovori malo vi.e E. N"8E+, ;4,TN,)T F. N"8E+, -"48"3N,)T # mora se upozoriti na razliku izmeAu stand. i zavi$ajno% %. OSNOVNI TIPOVI GOVORNIH VJE67I %ovorne: : %ramati$ko: pravo%ovorne : stilsko: kompozi<ijske pismene: : %ramati$ko: pravopisne : stilsko: kompozi<ijske ' GRAMATI)KO&PRAVOGOVORNE: a5 "ra4ati$%e: : ?onolo.ke: : poistovjeivanje i razlikovanje : zamjena : premetanja : dometanja : izostavljanja : razlike $ i : dvo%lasnik ie & ije ' : na%la.ivanje : zvu$ni pokusi : istraiva$ke vjebe : mor?olo.ke: : tvorba imeni<a od %la%ola : tvorba pridjeva od imeni<a : vr.itelj radnje : umanjeni<e : zatvoreni prostor : akuzativ jednine : %enitiv mnoine : instrumental jednine : %la%olski i pridj. obli<i : sintakti$ke: : sreAivanje izobli$ene9 ne%ramati$ke re$eni<e 19 : sla%anje re$. od zadanih rije$i uz slobodnu uporabu oblika : dopunjavanje re$eni<e : pro.irivanje re$eni<e : saimanje re$eni<e : preoblikovanje re$eni<e : premje.tanje re$. dijelova : zamjene sintakt. jedini<a : izborni diktat : ispisivanje : iz teksta razvrstaj re$. $lanove u tabli<u : analiza re$eni<e : tvorba re$eni<e... 95 2e%si$%e: : leksi$ko: %ramati$ke: a' leksi$ko: ?onolo.ke b' leksi$ko: mor?olo.ke <' leksi$ko: sintati$ke d' leksi$ko: rje$otvorne e' leksi$ko: etimolo.ke : leksi$ko: semanti$ke & vjebe sa sinonimima i antonimima9 homonimima i paronimima9 arhaizmima i neolo%izmima9 vj. s tematskim %rupama rije$i' : leksi$ko: stilisti$ke & nepravilna uporaba rije$i9 nemotivirano ponavljanje iste rije$i9 suvi.no %omilanje rije$i9 neuspjele tvorbe9 nepravilna uporaba rije$i isto%a korijena9 mije.anje leksika iz razl. epoha9 upotreba neknji. rije$i9 nepotrebna upotreba ?raza9 mije.anje razl. stilova : leksi$ko: orto%ra?ske :5 1rav"vrne: &arti%32a:ijs%e: pravilan iz%ovor %lasova i %las. skupina u %ovornom lan<u : dvije razine: a' iz%ovor ?onema ovisnih o razli<i izmeAu u$eni$ke imanentne %ramatike i %ram. stand. hrv. jezika b' iz%ovor ?onema u %las. lan<u9 tekstu9 %dje dolazi do otklona od norme : naj$e.e: : slivenika $9 9 d9 A : jedrenika h : otvornika e9 a9 o : dvo%lasnika ie : zvu$nika pred iz%ovornom stankom : zvona$nika v pred bezvu$nikom i iz%ovornom stankom : rje.avanje pote.koa: 20 a' upozoravanje u$. na po%re.ku kada %ovore stand. jezikom b' vjebama $itanja i %ovorenja usmjerenih na iz%ovor <' ispravljanjem po%re.ke kada je u$. napravi i to tako da nastavnik rije$ iz%ovori pravilno9 a u$. za njim ponovi d' upozoravanjem na pravilo u vezi s nastavom %ram. : a%:enats%e& : na ope obrazovnoj razini u$. treba osposobiti: a' da $uje i raspoznaje na%l. novo.tok. inventar u tuAem %ovoru b' da uz pozornost i trud sam uspijeva iz%ovoriti sva $etiri na%laska i nena%l. duljinu <' da nau$i osnovna pravila o mjestu na%l. u rije$ima d' da slu.ajui novo.tok. %ovornike i opona.ajui njihovo na%la.ivanje steknu sposobnost usm. izraavanja knji. jezikom sa .to manje po: vreda na%lasne norme : vrste: : razlikovanje du%ih i kratkih slo%ova : vjebe u iz%ovoru pojedinih na%lasaka : vjebe proklize : vjebe odreAivanja na%l. <jelina : vanost na$ela postupnosti & intna:ijs%e: : vrste: a' vj. re$. na%laska b' vj. re$. tempa <' re%istra i ja$ine %lasa d' vj. iskori.tavanja stanki e' vj. re$. melodije : naj$e.e u obliku ?oneti$ko% diktata9 zvu$no% pokusa ili autodiktata : dijelovi intona<ijske vjebe: brzina9 intenzitet9 ton9 stanka9 intona<ija9 na%lasak : pravo%ovorno # pravopisne: naj$e.e u obliku diktata & istraiva$ki9 nadzorni9 izborni9 stvarala$ki9 samodiktat9 d. za spre$avanje po%re.aka9 prou$eni9 obja.njeni9 d. s obrazloenjem ' :razine ?oneti$ko% diktata: 1. zapisivanje iz%ovornih stanki *. zapisivanje na%lasaka B. biljeenje na%lasaka E. biljeenje ostalih intona<ijskih parametara *( STI+SKO&KOMPOZI;IJSKE a' dijalo.ke: : raz%ovorne i%re : tele?onski raz%ovori 21 : rekreativni raz%ovor : poslovni raz%ovor : usmena dramatiza<ija : intervju b' monolo.ke: : opisivanje : pripovijedanje : tuma$enje : raspravljenje : upuivanje ,( GRAMATI)KO PRAVOPISNE a' %ramati$ke b' leksi$ke <' pravopisne: : %ra?ijske & pisanje slova9 velika i mala slova9 strane rije$i ' : %lasovne & pisanje i %las. skupova ' : interpunk<ijske & interpunk<ijski i ostali pravopisni znakovi ' : leksi$ke &sastavljeno i rastavljeno pisanje rije$i ' Teme %ovornih vjebi: : ,7: tei.te na raz%ovornim vrstama9 opisivanjima i pripovijedanju )7 # raspravljanje9 sintaksa9 stilistika vezano% teksta Gvrne vje9e 1 st31nj3 izvrnsti sadraja: 1. usmene: a' $itanje b' re<itiranje <' %ovorenje napamet d' usmeni diktat e' davanje od%ovora na tuAa pitanja ?' izla%anje vlastitih sadraja *. pismene: a' prepisivanje b' autodiktat <' pismeni diktat d'pisanje od%ovora na tuAa pitanja e'sastavljanje vl. sadraja 22 Gra4ati$%&1rav"vrne vje9e - vjeba se na zasienim i u$eni<ima zanimljivim tekstovima - provoAenje %:p vjebi : 1. vjebati ono u $emu se %rije.i 2. za u$enike koj e%irj.e or%anizirati dodatne stove 3. u$. koji dobro iz%ovaraju zaposliti dru%im zada<ima 4. nastavnik mora biti si%uran u iz%ovore9 prepoznati situa<iju Stje:anje "vrni# navi%a 1.NED,T8N" !T"23": slu.ajuu u$. usvaja od pro?. *.)43E)N" !T"23": u$. je aktivniji9 svjesno pazi na nastavnikov iz%ovor i imtira %a svjesno : nastavnik u$. upozorava9 ispravlja9 poti$e : u okviru $itanja9 re<itiranja9 prepri$avanja B. ,RG"N-R"N" !T"23": najbolji su usmeni diktati E. )T4"R"+"8/" PR!3EN": kad se u$. izvje.ta$e u ortoepskom problemu da mo%u stvarati due ori%inalne sadraje polazei od uvjebanih primjera Sti2s%&%41zi:ijs%e vje9e - vjebe za bo%aenje rje$nika9 te$nost %ovora9 razvijanje izraavanja... - svrha: razvijanje spsobnosti stvaranja ?unk<ionalnih tekstova MONO+O=KE VJ( : E%on Oerli<h: podijela tekstova na F osn. tipova s obzirom na %ovornika i osnov. jezi$. struktruru: 1. 5E)/RP23": zapaanje pojava u prostoru *. N"R"23" # zapaanje pojava i njihovih promjen u prostoru B. E/)P,-23" : razumijebanje pojmova s obzirom na njihovu sloenost a' sinteti$ka kompozi<ija : de?iniranje poj ava9 imenovanja9 svrstavanja u razr. vrstu b' analiti$ka komp. : povezivanje pojmova E. "RG1!NET"23": odnosi meAu pojmovima F. N)TR1/23" A5 VJE67E OPISIVANJA : opisivanje se zasniva na zapaanju pojava u prostoru : ustroj vjebe: a' prou$avanje uzora b' opisivanje & usm. ili pis. vjeba ': na osnovi: : neposredno% ili posredno% promatranja 23 : biljeaka na$injenih za vrijeme neposredno% promatranja : sjeanja : ma.te <' $itanje( %ovorenje d' rasprava : prema sudjelovanju osjetila: a' vizualni b' auditivni <' ol?aktivni d' %ustativni e' taktilni : prema svrsi: a' zanastveni b' popularno: zananstveni <' tehni$ko: poslovni d' knjievnoumjetni$ki : prema stajali.tu opis iva$a: a' subjetkivni b' objektivni <' romanti$ni d' naturalisti$ni e' humoristi$ni ?' sentimnetalni : prema stupnju kreativnosti: a' reproduktivni b' stvarala$ki ili produktivni : prema na$inu uporabe: a' samostalni b' uklopljeni : na$inu ukomponiranosti u vei < jelinu: a' neprekinuti b' razloeni : prema stanju u kojem se nalazi opisana pojava: a' stati$ni b' dinami$an <' opis osobe & portret ' d' opis kraja & krajolik ' 24 e' opis zatvoreno% prostora & interijera ' ?' opis otvoreno% prostora & eksterijera ' %' opis mora & marina ' h' opis mrtve prirode & nature morte ' i' opis ivotinja j' opis biljaka k' opis prirodnih pojava l' opis %raAevina lj' opis umjetnina... : prema zapaanju bitno% i nebitno%: a' supstan<ijalni b' ak<identalni : prema jez. konkretiza<iji zapaenih pojedinosti: a' apstraktni b' konkretni 75 VJE67E PRIPOVIJEDANJA : zasniva se na zapaanju promjena u vremenu i prostoru : vrste: '( PREPRI)AVANJE : reproduk<ija pro$itane ili odslu.ane pri$e : svrha: .to prikladnije obavijestiti $itatelja ili slu.atelja o najvanijem u odreAenom djelu ili .to se $ulo u pri$i o nekom do%aAaju ili pojavi : obiljeja: jasnoa9 kratkoa i ujedna$enost u u izno.enju podataka : vrste: a' in?ormativno: <ilj obavijestiti slu.atelja o bitnim sastavni<ama neke pri$e & li.eno subjektivnih dodataka ' b' rekreativno: pro.irivanje ili oduzimanje el. izvornom tekstu *( PRI)ANJE : pri$anje utemeljeno na stvaranju pri$e o zami.ljenom ili zbiljskom do%aAaju : stvarala$ki $in9 stvaranje subjektivno%9 ?ik<ijsko% teksta : treba stvoriti po%odnu emo<ionalnu i intelektualnu okolinu : pri$e nastaju na temelju vl. doivljaja9 knji. djela9 uz %lazbu9 sliku i sl. ,( IZVJE=>IVANJE : priopavanje zapaanja o stvarnim pojavama i promjenama u vremenu : to$nost9 objektivnost9 jasnoa9 kratkoa : li.eno sve%a subjektivno%9 emo<ionalno%9 bez komentara 25 & vrste: a' vijest : najjez%rovitiji izvje.taj o do%aAaju : nije popraena komentarom ili izno.enjem vl. stajali.ta : od%ovara na pitanja: tko9 .to9 %dje9 kada9 za.to : vjebe prema novinama i radiju b' izvje.e: nastaje op.irnijim izvje.ivanjem : stru$no izvje.e: : vane vrem. odredni<e jer prikazuje nastanak i kronolo%iju zbivanja a' uvod: po$inje re$. u obliku vijesti iza kojih slijede poda<i da bi se mo%lo pratiti izvje.ivanje b' razrada: naj$e.e u obliku posebno podnaslovljenih odjeljaka <' kratak zaklju$ak: u vezi s <ijelim izvje.em ;5 VJE67E T-MA)ENJA : sinteti$ko i analiti$ko izla%anje pojava9 pojmova9 predobi : * bitna oblika tuma$enja: 1.,63"7N3"4"N3E: .to je toN *. ,6R"-+"G"N3E: za.to jetoN : naj$e.i obli<i tuma$enja: '( PREDAVANJE : <iljevi: pou$avanje i znan. obja.njavanje : popul.:znan. ili znanstveni stil : vrste: : $itano : djelomo$no $itano : %ovorenje uz podsjetnik : predavanje bez podsjetnika *( REEERATI ,( REK+AME .( GOVORI : %ovornik se obraa slu.ateljstvu da bi objasnio i obrazloio svoje stavove9 ideje i tako djelovao na auditorij : %ovornik mora poznavati: 1. sadraj usmene poruke *. na$in i oblik slanja poruke B. slu.ateljstvo # tako %ovornik postie samopouzdanje /( PROMID67ENI OG+ASI 0( -D67ENI)KI I POP-+ARNOZNAN( )+AN;I : u nastavi se prakti<iraju: a' predavanja: o temama koje u$. zanimaju i koje su im bliske b' popularnoznan. $lanak: o temama kojima su pojedini u$. zadivljeni <' obavijesni prikaz: knji%a9 ?ilmova9 izlobi9 predstava... 26 D5 VJE67E -P->IVANJA : zasniva se na planiranju djelovanja u budunosti : vjebe: : upute o upravljanju aparatom : izviAa$ka dnevna zapovijed : razredni ili .kolski kuni red : pravilnik Aa$ke udru%e : prometni propisi : pravila lijepo% pona.anja... : mje.oviti obli<i: : obavijest : molbe i zahtjevi : $estitke E5 VJE67E RASPRAV+JANJA : zasniva se na prosudbama osnosa meAu pojavama i pojmovima : temelji se na dokazivanju9 poniranju u sr problema &pojma pojave' : stvarala$ka aktivnost : vrste: '( RASPRAVAATRAKTAT : znanast. tekst u kojem se razvija zaokruena misao i rje.ava neki problem : pretpostavlja: 1. postavljanje teze(otkrivanje problema *. dokazivanje teze(rje.avanje problema B. potvrAivanje ili odba<ivanje teze(prihvaanje najbolje% rje.enja *( PRO7+EMSKI )+AN;I : rasprava u kojoj se rje.avaju znanst.9 ali o bi$ni svakiAa.nji problemi : pretpostavlja: 1. postavljanje problema *. nizanje mo%unosti rje.enja problema B. predla%anje najbolje% rje.enja ,( PO+EMIKA : suprotstavljanej dvaju razl. mi.ljenja o istoj pojavi .( KNJI6EVNA INTERPRETA;IJA : vrste rasprave kojoj je <ilj pribliavanje djela $itateljima /( MEDITA;IJAARAZMATRANJE :vrsta rasprave u kojoj autor sam sebi nastoji razbistriti pojmove o pojavama oko sebe : ponekad moe prerasti u esej ili o%led 0( ESEJAOG+ED : znanstveno:umjetni$ka knji. vrsta G( KRITIKAAO;JENA : rasprava u kojoj se djelo svestrano prosuAuje i vrednuje : mo%ue je ii putem induk<ije i deduk<ije 27 H( DISK-SIJA :usmena rasprava u kojoj sudjeluje vi.e ljudi i u kojoj se rje.ava neko vano pitanje : u ,7 zastupljeni su problemski $lanak9 usmena kritika i diskusija DIJA+O=KE '( RAZGOVORNE IGRE: radi bo%aenja rje$nika9 pred.k. doba *( TE+EEONSKI RAZGOVOR: ?in%irani raz%ovori ,( POS+OVNI RAZGOVOR: u%ovaranje .portskih natje<anja9 izleta9 posjeta... .( REKREATIVNI RAZGOVOR: raz%ovor na aktualnu temu radi osposobljavanja za dru.t. komunika<iju /( -SMENA DRAMATIZA;IJA: pretakanje nedijalo.kih djela u dijalo.ke radi usavr.avanja usm. i pis. raz%ovorno% izraza 0( INTERVJ-: stvarni ili zami.ljeni9 kao %ovorna vjeba 75 Pis4ene vje9e : pismeno izaraavenje je sustavan pro<es u kojem se smjenjuju najraznovrsniji postup<i9 obli<i i sadraji # izbor oblika i sadraja uvjetovan je dobi u$enika9 njihovim psiho?izi$kim mo%unostima : temelji se na: 1. jezi$nim djelatnostima: slu.anje9 %ovorenje9 $itanje9 pisanje 2. na zakonitostima pisano% jezika koji ima svoju: pravopisnu9 %ramati$ku9 leksi$ku9 stilisti$ku normu te ?unk<ionalne stilove i oblike Eaze 3 razvijanj3 1isan" izraza 1. +158/" 0"-" : od G. do 1J. %odine : dijete doivljeva svijet kao i%ru : dobro i lo.e doivljeva kao u baj<i te se te.ko suo$iti s objektivnim svijetom : razi%ranost i ma.tovitost *. R"-5,6+3E P,3"8"NE NTE+. R"5,-N"+,)T : od 1J. do 1E %. : dje<a pokazuju poja$ano zanimanje za svijeet oko sebe : sve nastoje obrazloiti i ra.$laniti : ?antazijska djelatnost i dalj epostoji : postavljaju se pitanja: za.to9 kakoN B. )P,),6N,)T "P)TR"/TN,G !7+3EN3" : stvarala$ki odnos prema svijetu : nastav pism. mora po.tvati dobi u$.9 pokrenuti doivljajni svijet u$. 28 : izvorno doivljajne pojave kojim se u$. kree Na$e2a 1is4en" izraavanja 1. N"8E+, PR!3EREN,)T(PR/+"5N,)T 18. 5,6 2. N. P,)T1PN,)T : o$ituje se u izboru sadraja9 oblika i postupaka : sadraji se proimaju i nijansiraju te uvode u nova tematska podru$ja iz razr. u raz : u vi.im razr. ,7 primijenjuju se svi obli<i: : opisivanje : izvje.ivanje : pripovijedanje9 prepri$avanje : raspravljanje B. N"8E+, NTERE)" : imati .to izraziti9 osjeati potrebu da se to izrazi i pronai od%ovarajua izraajna sredstva : poti$e se izborom sadraja: u$. s rado.u pi.u o onome .to vole i poznaju : tijekom .kolovanja pro.iruje se opse% sadraja9 mijenja se vidni kut9 uo$avaju se odnosi Izvri "ra!e za 1is4en izraavanje 1. NEP,)RE5N" )T4"RN,)T # dom9 .kola9 do%aAaji9 priroda9 prirodne pojave 2. P,)ERN"(TR"N)P,NR"N" )T4"RN,)T # umjetni$ka djela9 ?oto%a?ije9 <rte9 tv 3. PRPRE!+3EN" )T4"RN,)T # pripremljena situa<ija: pokusi 9 vjebe Pis4en izraavanje 3 1r"ra43 F.R"-R. : BJ sati %odi.nje pripada pismenom izraavanju : najmanja stani<e materinsko% jezik au Europi : pismeno prepri$avanje9 stvarala$ko prepri$avanje9opisivanje9 pismo kao vrsta teksta9 obja.njavanje9 dokazivanje9diktat9 pro%ramirani tekstovi9 aktualno ra.$lanjivanje re$. : B pismene .k. zadae G. R"-R.: pismeno prepri$avanje9 stvaral$ko prepri$avanje9vjebe sreAivanja re$eni<e9 diktat9 povezivanje re$. u opisivanju9 pro%ramski tekstovi : B pismene .k. zadae 29 H. R"-R. : vjebe pisanja od%ovora na pitanja9 dopunjavanje i pro.irivanje re$.9 saimanje re$. i tekstova9 opis zatvoreno% prostora9 opis osobe s karakteriza<ijom &eti$ka9 psih.9 %ovorna '9 izvje.ivanje & izvje.e9 komentar9 rasprava '9 stvaranje tekstova za ?ilm i tv9 problemski $lanak9 obavijesni prikaz diktat9 vezivanje re$. u raspravlja$kom tekstu M. R"-R.: uporaba ?unk<. stilova9 pisanje zamolbe9 zahtjeva9 prijave9 zapisnika9 stvarala$ki diktat9 pro%ramska sekven<ija9 lo%i$ko:%ramati$ka i stilsko: kompozi<ijska or%aniza<ija9 samostalno tuma$enje stranih i nepoznatih rije$i Pisanje @%2s%e zadaCe : podrazumijeva: 1. pripravu u$. za pisanje .kolske zadae *. pisanje .k. zadae: temu zadaje nastavnik9 u$enik ili nastavnik nudi vi.e naslova9 a u$. biraju B. nastavnikovo $itanje i ispravljanje .k. zadaa: vi.e puta svaka zadaa: a' prvi put za stje<anje ope% dojma o sadraju i pismenosti b' dru%i put radi ispravljanja jezi$nih i nejezi$nih po%re.aka <' trei put za kona$nu prosudbu i odluku o o<jeni i potrebnim primjedbama9 savjetima9 uputama E. nastavnikov osvrt na rezultate .k. zadae F. pojedina$no ispravljanje .k. zadae G. ispravak ispravka : o<jenjuje se: a' sadraj b' tekstovna vrsta <' kompozi<ija d' stil e' %ramatika i pravopis ?' vanj.tina teksta P"re@%e 3 1is( 3$( radvi4a P,GRE7/E: svako odstupanje od norma standardno% jezika u neumjetni$kom izraavanju PR"4,P) # sadri normu pisano% jezika PR"4,G,4,RN PRR18N2 # sadre pravo%ovornu normu ,!"7/E : nisu neznanje9 ve propust9 $este u kori.tenju ra$unala i pisaih strojeva 30 vrste 1"re@a%a '( JEZI)NE # nastaju zbo% nepoznavanja jez. normi a5 "ra4ati$%e : mor?olo.ke: nenormativna upotreba prijedlo%a9 vremena i na$ina9 padea9 komparativa9 %l. aspekata9 sro$nost sintakti$ke: u redoslijedu enklitika9 u redu rije$i u re$.9 nelo%i$no povezivanje re$. tvorbene: tvorba rije$i &npr. motorista:ispravno je motoristC' : tuAi<e 9posuAeni<e9 strane rije$i b5 2e%si$%e : naru.avanje leksi$ke norma stand. jez. : nastaje mije.anjem leksika koji pripada razl. ?unk<. stilovima <5 sti2isti$%e : naru.avanje stil. norme : za uo$avanje potrebno poznavati kontekst : vrste: : leksi$ko: stilisti$ke : %ramati$ko:stilisti$ke: a' mor?.: stilist. & nepravilna upotreba vremena9 zamjeni<a9 padea9 pozitiva i komparativa9 mije.anje razl. %la%. oblika...' b' sintakt.: stilist. & naru.avanje %rani<a re$.9 naru.avanje reda rije$i9 kaoti$no nizanje re$.9 ispu.tanje rije$i ili zareza....' d' 1rav1isne& odstupanje od pravopisn. pravila : alterna<ije ije(je & odnos jd. i mno.9 umanjeni<e i uveani<e9 komparativ i superlativ...' : povezuju se uz: : jedna$enje su%l. : ispadanje su%l. : ispadanje samo%lasnika : povezane uz %l. promjene: palataliza<iju9 sibikariza<iju9 jota<iju9 nepostojano a9 zamjenu l(o9 prije%las9 %las h9 %lasove $9 9 A9 d *( NEJEZI)NE a5 sadrajne: naru.avanje semanti$ko% jedinstva teksta : ostvaruju se ako: : sadraj nije u skladu s temom : sadraj je nepotpun9 oskudan : poda<i su neto$ni : obavijesti su neto$ne : za otklanjanje se or%aniziraju tematsko: sadrajne vjebe & prikupljanje9 sistematiziranje9osmi.ljavanje i vrednovanje sadraja te omeAivanje sadraja i teme ' 31 b' 2"i$%e: naru.avanje lo%. zakonitosti teksta : ostvaruju se: : ako se sadraj ne povezuje u jedinst. <jelinu : ako se tekstovne jedini<e meAusobno ne povzuju : ako ne postoji dokazni materijal za tvrdnju : ako %eneraliza<ije nisu izvedene na dovoljnom br. $injeni<a : po%re.ni zaklju$<i i sudovi : po%re.ne tvrdnje : vj. koje razvijaju lo%. mi.ljenje: a' vj. se%mentiranja teksta b' vj. or%aniziranja teksta <' vj. s de?ormiranim re$. d' vj. odreAivanja semant. jez%re teksta e' vj. odreAivanja naslova se%mentima teksta ?' vj. razvijanja teksta na temelju po$. Re$e: ni<a %' vj. povezivanja re$eni<a h' vj. or%aniz. teksta na temelju poti<ajnih tematskih rije$i <' %41zi:ijs%e : naru.avanje kompozi<ije teksta : ostvaruju se: : naru.avanjem redoslijeda u izno.enju sadraja : naru.avanjem lo%. <jelina : naru.avanjem odjeljka kao kompoz. jedini<e : neadekvatnim umetanjem <itata : naru.avanjem na$ela ravnomjernosti : za otklanjanje se or%aniziraju kompoz. vjebe d5 inter1reta:ijs%e: ako se tema interpretira suprotno objektivnoj istini Metde zna$avanja 1"re@a%a 1. +E/T,R)/" !ET,5" # ispravak kona$no% sla%anja prije prijeloma *. /,RE/T,R)/" !ET,5" # kori%iranje ve sloeno%(upisano% teksta B. /,!6NR"N" 7/,+)/" !ET,5" # +E/T,R)/" I /,RE/T,R)/" Nastavni 12an i 1r"ra4 : prila%oAeni su uzrastu u$enika '( NASTAVNI P+AN : .kolski dokument kojim se u obliku tabli<e propisuju od%ojno: obrazovna podru$ja odn. nast. predmeti koji e se pou$avati u odr. .koli9 redoslijed pou$avanja tih podru$ja ili predmeta po razredima ili semestrima te tjedni br. sati za pojedino podru$je ili predmet 32 : hrvatski jezik:satni<a: F. razr.: F sati G. r: E sata H. r: E h M. r: E h *( NASTAVNI PROGRAM : .kolski dokument kojim se propisuje opse%9 dubina i redoslijed nast. sadraja u pojedinom nast. predmetu : on je konkretiza<ija : hrv. jez. u ,7: F. razr. # deklina<ije G. r.: %la%ol. boli<i H. r. # re$eni<a M. r. # dijalekti9 povijest jezika : hrv jezik kao nastavno podru$je zastupljenoje u ,7 oko FJL9 a u )7 *GL & 1dr3$ja nastave #rv( jezi%a : O=: 1. hrvatski jezik *. knjievnost B. jezi$no izraavanje E. medijska kultura S=: 1. hrvatski jezik *. knjievnost B. jezi$no izraavanje Razine 3svajanja znanja 1. PREP,-N"4"N3E: u$. prepoznaju ne.to i iskazuju zanimanje 2. REPR,51/23"(P,N"4+3EN3E # reproduk<ija de?ini<ije9 pamte se obavijesti i mo%u se ponoviti 3. PR!3EN" # u$. mo%u rje.iti i odreAene tipove zadataka i vjebi te pronai i sli$ne uzorke : razvijaju sposobnosti rje.avanja zadataka E. TR"N)0,R!"23" (PRE,6R"-6" # okretnost u prakti$noj primjeni i samostalnosti Nastavni sat 1. PRPRE!"(!,T4"23" # na po$etku nast. sata mora biti uvijekC 2. ,6R"5" N,4,G GR"54" 33 3. 43E;6"N3E 4. P,N"4+3EN3E T4RP4"N3E 5. 5,!"Q R"5 Nastavni 92i:i '( ERONTA+AN RAD # svi u$eni<i rja.avaju isti problem &pismeno ili usmeno' : prednosti: a' u$eni<i su kolektiv # navike pona.anja u kolektivnom radu b' u$eni<i stje$u isto znanje <' potje$u nastvanikovu kreativnost d' natje<ateljski duh e' razvijanje heuristi$ko% raz%ov. *( GR-PNI RAD :po%odan za rje.avanje nekih jednostav. jezi$nih pitanja &npr. ponavaljanje znanja o pad.' T"N5E!)/ R"5( R"5 1 P"R1 : u$. u %rupi dijela poslove9 ali ijedan du%o% kontroliraju ,( INDIVID-A+AN RAD : ukida u$. pasivnost na anstavi9 na%lask na stvarala.tvu : problem: motiva<ija u$. i osposobljavanje za invidualnu nastavu : treba: a' pro<ijeniti stupanj samostalnosti primjeren svakom pojedin<u # opse%9 teinu9 na$in obrade b' motivirati u$enike <' dozirati %radivo svakom pojedin<u prema nje%ovim mo%unostima d' na$elo postupnosti & vrste: a' pro%ramirana nastava - pro%ramirana tema R sekven<ija - s. se satoji od niza $lanova koji sadre: - 1. obavijest: npr. o %ramati$koj $injeni<i9 *. zadatak B. opera<ija: rje.avanje zadatka E. povratna obavijest: je li to$no rje.eno9 tj.kako treba biti to$no rje.eno : treba je kombinirati s ostalim obli<ima : nedostatak: $esto daj eprednost deduk<iji b' samostalan rad s udbenikom: djelomi$no : u potpunosti <' al%oritam : skup %ram. simbola i postupaka potrebnih za rje.enje bilo koje% %ram. zadatka ili problema pomou odr. %ram. opera<ija to$no utvrAenim redom 34 : zastupljene sve misaone opera<ije: analiza9 sinteza9 induk<ija9 deduk<ija9 trans?orma<ija9 kompara<ija9 supstitu<ija... d' nastavni listii: naj$e.e se koristi Ti1vi nastavni# sati 1. )"T ,6R"5E N,4,G GR"54" # naj$e.i tip sata 2. )"T P,N"4+3"N3" 43E;6"N3" 3. )"T 1T4RP4"N3" 43E;6"N3" 4. )"T PR,)1P4"N3" 18EN8/,G -N"N3" Str3%t3ra 1r92e4s%" sata 1. stvaranje uvjeta za nastajanje probl. situa<ije 2. ?ormuliranje problema 3. traenje na$ina za rje.avanje problema 4. ?ormuliranje razl. hipoteza 5. individualno ili kolektivno rje.avanje problema9 provjeravanje i ispravljanje po%re.aka 6. rje.avanje %l. problema Str3%t3ra sata jezi%a 1. priprava: a' motiva<ija b' osvjeivanje potrebno% predznanja <' najava naobrazbene zadae d' priprava polazno% teksta *. $itanje i kratka interpreta<ija polazno% teksta B. zapaanje novih jez. $injeni<a E. otkrivanje ostalih vanih obiljeja F. uopavanje G. provjeravanje ste$enih spoznaja H. utvrAivanje znanja M. davanje uputa za u$enje i domau zadau SVRHA -)ENJA HRVATSKOGA JEZIKA 1. spoznaja o biti9 osnovama i zna$ajkama hrv. jezika 2. svijest o potrebi u$enja i nje%ovanja hrv. jezika 3. pravilna uporaba knji.9 odnosno stand. hrv. jezika u %ovorenju i pisanju & 1ret1stav2ja raz2i%vanje i 1ri4anje $etirij3 razina: a' naobrazbena: postie se stje<anjem znanja o jez. uope i o hrv. posebi<e 35 b' od%ojna: ostvaruje se pokretanjem volje za u$enje i nje%ovanje hrv. jez. i poti<anje osjeajno% odnosa prema hrv. jez. kao jednoj od temeljnih zna$ajki hrv. narodnosno% bia i nositelju sveukupne hrv. kult. ba.tine : pretpostavlja i poz. odnos prema nestand. ina$i<ama hrv. jez.9 jez. sno.ljivost te kulturan odnos prema dr. jezi<ima <' psiho?unk<ijska: razvoj psiho?iz. ?unk<ija: 1. promatranje tekstova u pis. i usm. emitiranju9 zapaanja jez. $injeni<a i njhovih obiljeja *. lo%i$no% zaklju$ivanja i apstraktno% mi.ljenja nuno% za spoznaju jez. zakona i pravila B. lin%vist. mi.ljenja koje u$. omo%uuje razlikovanjenelin%v. od lin%v. pojava u uporabi jez. ma.tanja i zami.ljanja kao neizbjeno% $imbenika u stvarala: $koj uporabi jezika d' komunika<ijska: obuhvaa sve usm. i pis. oblike priopavanja kao rezultante razvijenih psiho?iz. ?unk<ija te ste$eno% znanja i umijea Na$e2a nastave #rv( jezi%a 1. n. ope naobrazbe i stru$ne usmjerenosti 2. n. znanstvenosti 3. n. od%ojnosti 4. n. stvarala.tva 5. n. stand. jezika 6. n. zavi$ajnosti 7. n. meAuovisnosti nast. podru$ja 8. n. razlikovanja i povezivanja jez. razina 9. n. obavijesne i estetske ?unk<ionalnosti 10. n. teksta 11. n. sadrajne9 tekstovne i stilske raznovrsnosti 12. n. sadrajne kompeten<ije 13. n. prosudbe 14. n. demokrati$nosti 15. n. sustavnosti i nesustavnosti 16. n. primjerenosti i ak<elera<ije 17. n. ekonomi$nosti i selektivnosti 18. n. analize i sinteze 19. n. induk<ije i deduk<ije 20. n. zornosti 21. n. zanimljivosti 36 S3stavi i 1rist31i 3 nastavi #rv( jezi%a : sustavi koji se odnose na <jelokupnu nastavu hrv. jez. a5 "ra4ati$%& %njievni: temelji se na shvaanju da se jez. kultura stje$e u$enjem %ramatike i knjievnosti 95 inte"ra:ijs%& %re2a:ijs%i: zasniva se na sjedinjavanju9 povezivanju i usklaAivanjupro%ramskih sadraja na razini predmetno% podru$ja ili na razini pro%. <jelina & u nastavi hrv. jez. nema inte%ra<ije jer se koristi knji. predloak ' : u nastavi %ramatike: a5 d"4ats%& re1rd3%tivni : nastavnik prosuAuje9 ispravlja i klasi?i<ira jez. proizvodnju u$. prema ?ormalnim %ram. pravilima : pre?erira se deduk<ija9 zapamivanje napamet de?.9 pravila ili paradi%me9 metoda diktiranja9 u$enja napamet i katehet. raz%ovora 95 ana2iti$%& e%s12i%ativni : poti$e u$. da prou$avanjem teksta analiti$ki otkriva %ram. pojave na razini norme hrv. stand. jez. : pre?erira induk<iju9 samostalno izvoAenje pravila9 paradi%me9 de?.9 heuristi$ki raz%ovor :5 1r92e4s%& stvara2a$%i : temelji se na na$elu stvarala.tva : u$. treba nastupiti u ulozi istraiva$a pred koje% se postavlja odr. jez. problem : naj$e.i obli<i: : promatranje pojedinih %ram. $injeni<a : rje.avanje %ram. zadaa : ispravljanje jez. po%re.aka : .k. jez. pokus & pokuspremje.tanja9 p. zamjene9 p. preoblike9 zvu$ni pokus ' : stvaranje tekstovnoh jedini<a prema zadanom %ram. uzorku Pr"ra4s%e vrste nastave #rv( jezi%a 1. obavezna nastava 2. dopunska nastava 3. izborna nastava 4. slobodna nastava 5. u$eni$ke slobodne & izvannastavne ' aktivnosti Izvri nastave #rv( jezi%a & 1re4a te%stvni4 nsite2ji4a: 1. iva rije$ nastavnika9 u$enika i dr. sudionika u nastavi *. usm. rije$ prenesena bilo kojim sredstvom & zvu$nikom9 tele?onom9 %ramo?onom9 kazeto?onom9 radijem9 videom...' 37 B. pisana rije$ predstavljena razl. na$inima & knji%om9 novinama9 plakatom9 ekranom...' : nastavni izvr: svaki ostvaraj hrv. jez. u svim nje%ovim usm. i pis. pojavnostima : nastavn sredstv: prijenosnik teksta9 sredstvo kojim se tekst u$eniku predstavlja9 predo$uje : nastavn 14a"a2: naprava9 aparat ili stroj potreban za pokazivanje tekstova naro$itim tehnikama9 naj$e.e razl. projek<ijama : jedini izvor nastave neko% jez. su te%stvi stvoreni na tom jeziku: mo%u biti dani: a' neposrednom ivom rje$ju b' prijenosom ive rije$i <' pismom & rukopisni9 strojopisni9 tiskani9 elektronski ' & vrste: 1. a3ditivni ? $3jni ': iva rije$ nast.9 u$. i dr. sudionika nastave : radioprijenos9 radiosnimke i dr. audiosnimke *. viz3a2ni ? vidni 5& pisani tekstovi : tekstovi s ekrana & na %ra?oprozirni<ama9 iz tiskovina9 na dijapozitivima i disketama ' : <rtei9 slike9 modeli9 ?oto%ra?ije9 skulpture9 iva i neiva priroda & s tekstom ili bez teksta B. a3diviz3a2ni ? $3jn& vidni 5& zvu$ni ?ilm : televizija : video : ra$unalo sa zvu$nim pro%ramom Nastavne 4etde : svrsishodni na$ini zajedni$ko% rada nastavnika i u$enika tijekom nast. pro<esa9 pomou kojih u$. stje$u znaja9 vje.tine i navike te pomou ojih razvijaju sposobnosti : osnovne vrste: '( 4etde 3s4( iz2a"anja ? 4n2@%e ': opisivanja. pripovijedanja9 tuma$enja9 raspravljanja i upuivanja *( 4etde raz"vra ? dija2@%e ': po samostalnosti u$enika: vezani9 usmjereni i slobodni raz%ovor : po metod. namjeni: motiva<ijski9 heuristi$ki9 raspravljala$ki9 reproduktivni i kateheti$ki : po prakt. usmjerenosti: raz%ovorne i%re9 tel. raz%ovor9 poslovni raz%.9 rekreativni raz%.9 usm. dramatiza<ija9 intervju 38 ,( 4etde $itanja ? te%stvne ': $. s pod<rtavanjem9 $. s pribilje.kama9 $. s promataranjem9 $. s usm. izla%anjem : po kriteriju %lasnosti: $. na %las i u sebi : prema doivljajno spoznajnim zada<ima: metoda lo%. $itanja9 m. usmjereno%& analit$ko% i kriti$ko% ' $.9 m. interpretativno% $.9 m. stvarala$ko% $itanja .( 4etde 1isanja ? "ra<ijs%e 5 & m. od%ovora na $itanja : m. diktiranja: diktati mo%u biti: a' udbeni b' vjebeni i provjerbeni: istraiva$ki9 nadzorni9 izborni9 stvarala$ki9 samodiktat9 d. sa sprje$avanjem po%re.aka9 prou$eni9 obja.njeni9 d. s obrazloenjem9 slobodni : m. sastavljanja : m. ispravljanja : m. preoblikovanja : m. prepisivanja : m. ozna$ivanja : m. upisivanja /( 4etde :rtanja ? 2i%vne 5: m. slobodno% <rtanja : m. usmjereno% <rtanja : m. %eometrijsko% <rtanja 0( 4etde 1%azivanja ? de4nstra:ije 5: vizualna9 auditivna9 taktilna9 ol?aktivna i %ustativna metoda G( 4etde <izi$%" rada ? 1ra%se2@%a5& m. ru$no% rada : m. strojno% rada : m. tjelesnih pokreta TRADI;IONA+NA I MODERNA NASTAVA GRAMATIKE tradi:ina2na 4derna
usredoto$ena na
spoznajni objekt spoznajni subjekt
te je objektivna subjektivna kolektivna individualna 39 pojmovna ivotna analiti$ka %lobalna apstraktna konkretna ?ormalna intuitivna usmjerena prema svrsi usmjerena k ishodi.tu radi vezanoj uz stati$ku pro.lost osi%uranja dinami$ne budunosti
pa razvija do%matizam skepti<izam osjeaj autoriteta osjeaj slobode pojam trans<eden<ije i apsolutnosti pojam imanentnosti i relativnosti osjeaj univerzalnosti i esen<ijalnosti osjeaj posebnosti i e%zisten<ijalnosti i osposobljava jez. reproduktiv<a jez. stvaratelja NASTAVA EONETIKE I EONO+OGIJE 0,NET/" - nauk o prirodi %lasova - jezi$na dis<iplina koja se bavi artikula<ijskim svojstvima%lasova &materijalan str. %lasova' - mjesto tvorbe9 zvu$nost9 %lasovne promjene 0,N,+,G3" - nauk o ?unk<iji %lasova u %ovornome lan<u - jezi$na dis<ipl. koja se bavi ?unk<ionalnim svojstvima %lasova u %ovornome lan<u 0,N,)T+)T/" : znanstv. dis<ipl. koja se bavi ?onetskim i ?onolo.kim sredstvima individualizirano% izraza : nastav obuhvaa teorijsko i prakti$no znanje ?onetike9 ?onoslo%ije9 ?onostilist. : osnovna .kola: inte%ra<ijski pristup a' N; R"-R. ,7: podjednako je zastupljena?onetika i ?onolo%. : podjela %lasova9 razlikovanje %lasova 40 b' 47 R"-R. ,7: ?onolo%ija je zastupljena vi.e od ?onetike : srednja .kola: odreAivanje osnovnih pojmova: %ovor i jezik9 ?onetika9 ?onolo%ija9 ?onostilistika9 mor?onolo%ija9 mor?onostilistika9 ?on9 ?onem9 alo?on9 tvorba %lasova9 podjela %lasova9 %l. promjene9 prozodija: znanstveni pristup : teme(sadraji : %ovor i %ovorne jedini<e : %ovor i pismo : %ovorni or%ani i tvorba %lasova : %lasovi u hrv. jeziku : podjela %lasova : %lasovne promjene : na%la.ivanje : re$eni$na intona<ija : stilo%enost %lasova : znanje se stje$e: u po$etnom $itanju i pisanju9 u nastavi pravo%ovora i pravopisu9 u nastavi %ramatike9 knjievnosti9 ?ilmske i s<enske umjetnosti9 u nastavi usmeno% i pismeno% izraav. S3stavn&terets% 31znavanje <neti%e i <n 2"ije stje$e se na , razine: 1. )14RE!EN,G DR4. )T"N5"R5N,G 3E-/" *. 5"N"7N3D DR4"T)/D N"R3E83" B. 3E-/" )T"R3D DR4"T)/D P)"2" Na$ini 3$enja <neti%e i <n2"ije : spoznaje o ? i ? stje$u se na * razine: 1. TE,RET)/" R"-N" # pojmovi9 pojave9 pro<esi9 zakonitosti9 pravila9 razvrstavanje *. PR"/T8N" R"-N" : vjebe9 stvarala$ka primjena Vje9e '( TEORETSKE VJE67E: a' ?oneti$ke vj.: spoznavanje %ovornih or%ana i tvorba %lasova koji zbo% druk$ijih %ov. navika u$eniku $ine pote.koe u iz%ovoru prema normi stand. jezika b' ?onolo.ke vj.: problematika %l. promjena <' ?onostilisti$ke vj.: promatranje stilske u$inkovitosti %lasova *( PRAKTI)NE VJ( a' pravopisne: : vrste: : re$eni$ni %lasovi : vel. po$. slovo 41 : sastavljeno i rastavljeno pisanje rije$i : razlike izmeAu %ovorene i pisane rije$i : tuAe rije$i : or%aniza<ija: 1. prepisivanje pojedinih rije$i9 sinta%mi9 odlomaka *. diktati: ispravljanje je tandemski9 ?rontalno9 pojedina$ano B. vjebe dopunjavanja # dijakriti$ki znakovi... E. vj. sastavljanja # npr. sastavak s rije$ima $ i F. problemske vjebe b' pravo%ovorne: : vrste: : artikula<ijske : ak<enatske : intona<ijske : pravopisno: pravo%ovorne
NASTAVA MOREO+OGIJE !,R0,+,G3" - dio %ram. koja prou$ava vrste rije$i i i njihove oblike9 znanost o obli<ima rije$i - obliko slovlje9 likoslovlje:stari naziv za mor?. : razlozi promjena oblika rije$i: 1. leksi$ki *. %ramati$ki : mor?. u .irm zna$enju: 1. deklina<ija *. konju%a<ija B. tvorba rije$i : mor?o. nije lako odvojiti od ?onol. i sintakse u .kolskom pro%ramu : osnovna .kola: a' N; R"-: : uvoAenje u m. na dvije razine: a) N" R"-N ,T+"N3"N3" P,GRE7"/" b) N" R"-N )P,-N"4"N3" ,)N,4ND P,3!,4" # rije$9 imeni<e9 rod9 br.9 %l.9 li<e.9 vrijeme b' 47 R"-. : vrste rije$i9 deklina<ija imenskih rije$i i konju%a<ija : srednja .kola: usustavljivanje osnovno.k. znanja te povezivanje s tvorbom rije$i9 sintaksom i stilistikom te u$enje stru$no% nazivlja s kojim se u$eni<i nisu upoznali NajveCi dida%ti$%i 1r92e4i: a' du%a i kratka mnoina b' sibilariza<ija u nom. i vok. mno. imeni<a m. roda te u dat. i lok. jd. imeni<a . r. 42 <' akuzativ za ivo i neivo imeni<a m. i sr. roda u jednini te zamjeni<e i pridjeve koji se slau s padeom d' %en. mno. imeni<a e: vrste s vi.esu%lasni$kim osnovnim zavr.etkom e' vok. jd. imeni<a m. i . roda9 posebno vl. imena ?' instrumental imeni<a i: vrste %' alomor?i u pridjevnoj i zamj. deklina<iji h' prez. nastav<i u B. l. mno. te 1. l. jed za jadranski pojas i' pisanje i iz%ovor ?utura j' iz%ovor %en. mno. u pridjevnoj deklina<iji k' zamjena %l. vrste l' sklonidba brojeva dva9 tri9 $etiri lj' nepostojano e m' kondi<ional 5idakti$ki postup<i 1. N51/23" 2. 5E51/23" 3. N51/T4N,:5E51/T4N" !ET,5" 4. /,NTR")T4N" "N"+-": analiza i usporedba primjera iz mjesno% ili zavi$ajno% %ovora sa primjerima iz stand. jezika # u$. izvode zaklju$ke : razlikovna %ramatika# opisuje jez. $injeni<e u$. %ovora koji po svojim obiljejima odstupaju od %ramat. norme stand. jezika 5. PR,6+E!)/ PR)T1P # postavlja se pitanje: .to je pravilnoN 6. )"!,)T"+N" 1P,R"6" 15;6EN/" NASTAVA TVOR7E RIJE)I - osnovna .kola: a' N; R"-.: zapaanje su?ikasa imeni<a m.9 . i sr. roda b' 47 R"-.: tvorba rije$i se povezuje s rje$nikom i stilom : srednja .kola: sustavno se prou$ava: tvorbene i netvorbene rije$i9 tvorba izvoAenjem i sla%anje9 pre?.9 su?.9 pre?.: su?. tvorba9 sloeni<e9 sloenosu?. tvorba9 sra.ivanje9 unutarnja tvorba9 tvorba krati<a9 preobrazba9 novotvorba9 stilska obiljeenost novotvoreni<a i zastarjeli<a : spoznaje se stje$u: u nast. %ram. i pravopisa9 knji.9 usm. i pis. izraavanja Vje9e - tvorba rije$i prema nast. naputku - problemski pristup - stvarala$ke vjebe - povezivanje snastavom knjievnosti 43 NASTAVA SINTAKSE )NT"/)" - dio %ramatika koji prou$ava re$eni<u9 re$. ustrojstvo9 vrste re$.9 sluba rije$i u re$.9 sluba rije$i u re$.9 sro$nost rije$i u re$ - osnovna .kola: a' N; R"-.: pojam re$eni<e9 subj. i predikata na razini prepoznavanja u jednost. primjerima %la%ol kao jez%ra re$.9 %l. li<a i vremena9 imeni<a kao subjekt i dio predikata9 li$ne zamj. u nom.9 pridjevi kao dopune imeni<i b' 47 R"-.: re$. ustroj9 sklapanje re$. nizanjem9 spajanjem i uvr.tavanjem9 osnovne slube vrsta rije$i u re$.9 sro$nost i red rije$i u re$.9 sla%anje re$. u diskurz - srednja .kola: a' %imnazije: usustavljivanje osnovno.k. znanja te povezivanje sa semantikom i stilistikom b' stru$ne: usustavljivanje osnovno.k. znanja ?unk<ionalno je podreAeno komunika<ijskim potrebama u vezi s izabranom strukom
Razine 1rist31a sinta%si '( RAZINA RIJE)I : rije$ kao polazi.te : zanima nas: rije$ kao rije$9 vrste rije$i9 tvorbeni na$ini i zna$enja u odnosu prema sinta%mama9 re$eni<ama ili kontekstu *( RAZINA SINTAGME : zanima nas rezultat sla%anja : sintakt. nazivlja nije prikladno u svim razredima : moe se promatrati kao prvi sintakti$ki stupanj i to ako sinta%mu razumijemo kao vi.e$lanu strukturu sastavljenu od dvije ili vi.e rije$i(uzastopnih jedini<a : struktura vi.a od rije$i9 a nia od re$ani<e : samostalno sinta%ma dolazi u elipasama i naslovima i tada se tretira kao re$eni<a ,( RAZINA RE)ENI;E : pristup je ukorijenjen u nastavi hrv. j. C : vani metodi$ki postup<i u prou$avanju i analizi re$eni<e u nastavi sintakse: "' GENET8/" "N"+-"(R"78+"!6" : ostvaruje se u postavljanju pitanja &vr.iteljN9 radnjaN..' : ide se od izvora re$. 9 a zatim se otkrivaju re$eni$ni $lanovi 6' )NT"G!"T)/" ". RE8. : ostvaruje se u razla%anju re$. na subjektni i predikatni skup : razvija lo%i$ko mi.ljenje 44 . po%odno tijekom prou$avanja dvodijelnih re$. : omo%uuje jez. promatranje u kojem se moe razotkriti da neka re$. nije oblikovana tj. ne prenosi misao 2' ,6"43E)N" "N"+-" : temelji se na razlikovanju teme i reme : bitan je komunik. i semant. postupak: radnja9 vr.itelj9 predmet9 okolnosti : re$eni$no stablo: vizualna analiza re$. : lik9 predodba9 stablo od ?ormula9 znakova9 simbola 5' /,!P"R"T4N(TR"N)0,R!"23)/ P,)T1P"/ 1 R"-!"TR"N31 RE8. : razli$ite preoblike re$. i njihove usporedbe : razotkrivanje semant. i sintakt. obiljeja pojedinih re$. i sinta%matskih oblika : koristan za kulturu %ovorenja9 kulturu pisanja i za jezi$nu naobrazbu .( RAZINA TEKSTA : osnovna .kola: a' N; R"-.: zapaanje i shvaanje bitnih misli u tekstu9 izdvajanje re$. koje sadre bitne misli9 zapaanje lo%i$ko% jedinstva re$. u tekstu9 zapaanje uih ustrojstvenih <jelina u tekstu9 zapaanje komunik. povezanosti re$. u tekstu9 zapaanje sintakt. paralelizama b'47 R"-.: paralelne veze ostvarene ana?ori$kim subjektom9 predikatom9 objektom ili pr. oznakom9 lan$ane veze ostvarene leksi$kim ponavljanjem9 zamjeni<ama i sinonimima9 vezani tekstovi s jednakim subjektom9 komunik. povezanost re$. u tekstu9 intona<ija teksta : srednja .kola: : paralelne veze u opisnim i pripovijednim stro?ama9 nominativne stro?e9 lan$ane veze u tekstovima s dinami$kim9 modalnim i vremenskim po$e<ima9 lan$ane veze ostvaren razl. leks. jedini<ama9 razl. obli<i komunik. povezanosti re$. 9 intona<ija vezano% teksta Sinta%ti$%e vje9e : na razini prepoznavanja9 reproduk<ije9 primjene 1. )REP4"N3E -,6+8ENE GR"!"T8E/E RE8. npr. .ao tr%ovina. *. )+"G"N3E RE8. ,5 -"5"ND R3E8 1- )+,6,5N1 1P,R"61 ,6+/" npr. student9 studenti<a9 knji%a9 knjini<a B.5,P1N3"4"N3E RE8. npr. 3a pjevam pjevam pjesmu &)@P@P,...' E.PRE!3E7T"N3E RE8EN8ND 53E+,4" F.PRE,6+/" RE8EN2E npr. Proljee nam donosi obilje <vijea9 ,bilje <vijea nam najavljuje proljee. 45 G.PR,7R4"N3E RE8. npr. iz jednost. u zavisno:sl. re$. H.)";!"N3E RE8. M.)P)4"N3E K."N"+-" RE8. .... NASTAVA +EKSIKO+OGIJE +E/)/,+,G3" :znanstv. dis<ipl. koja prou$ava leksik :najzanimljivija u$. u okviru jez. podru$ja hrv. jezika zbo% i%re rije$ima i njihovo% zna$enja : sustavno se u$i u E. razr. %imnazije : od F.r.,7 do E.razr.G!"-3E # jez. sustav9 jez. zankovi9 sporazumijevanje9 komunika<ija +E/)E! # ukupnost svih oblika .to ih ima jedna rije$ I sadraj Grane 2e%si%2"ije 1. 0R"-E,+,G3" 2. T4,R6" R3E8 3. +E/)8/, P,)1P4"N3E 4. ,N,!")T/" 5. N"-4,)+,4+3E + TER!N,+,G3" 6. +E/)/,GR"03" Nastava 93#vaCa: : jednozna$nost rije$i : vi.ezna$nost rije$i # meta?ora i metonimija : homonimija i sinonimija # istouna$ni<e9 bliskozna$ni<e9 naderAeni<e9 podreAani<e9 suporeAeni<e : antonimija i antonimai : homonimij ai homonimi : vremenska raslojenst jezika # opi ili opeuprabni leksik9 stru$no nazivlje ili termini9 aktivni leksik9 pasivni l. &histori<izmi9 arhaizmi9 zastarjeli<e9 pomodni<e9 novotvoreni<e :prostorna raslojenost l. # lokalizmi9 re%ionalizmi9 dijalektalizmi9 ar%onizmi : ?unk<ionalan raslojenost l. # ?onostilistika9 ?onostilem9 semantostilistika9mor?ostilistika9 sintaktostilistika : vi.e?unk<ionalnost9 kolokvijalizam9 at%onizam9 vul%arizam : leksi$ko posuAivanje # unutarjezi$ni i izvanjez. razlozi : so<iolin%v.9 posuAeni<e9 interna<ionalizmi9 prevedeni<e9 zna$enjske posuAeni<e9 46 prila%odba posuAeni<a &najvei problem.%ra?ijska9pravopisna9?razem...' : leksi$ka norma # purizam9 ?razeolo%ija i ?razem9vi.ezna$ni ?razem : leksiko%ra?ija # rje$nik9 leksiko%ra?9podjela rje$nika9 en<iklopedije9leksikoni +e%si$%e vje9e 1. -"P";"N3E ,5REPEND R3E8 1 T1P! 4+. TE/)T,4!" 2. 8T"N3E R3E8N8/D 1+,!"/" +E/)/,+,7/E +E/)/,GR"0. +T. 3. PRE5"4"N3E , R3E8!" 4. P)"N3E , R3E8!" 5. )")T"4+3"N3E R3E8N/" 6. )T"4R"N3 TE/)T,4" , +E/)8/! 2+3E4!" 7. PRE5)T"4+3"N3E R3E8N/ "+ +E/)8/E GR"PE 8. R"81N"+NE GRE & 1 PandiC3A Tea%3: 1. )E!"NT8/E 43. # prepoznavanje9 razvrstavanje9 tvorbe 2. ET!,+,7/E 43. 3. R3E8,T4,RNE 43. #tvorbe rije$i9 pri$e o rije$ima 4. R3E8N8/E 43. # rad s rje$ni<ima 5. 0R"-E,+,7/E 43. # a' ?razemske # upoznati ?r. u uem smislu b' peri?razne # zamijeniti rije$ opisnim izrazom <' a?oristi$ne # jezik na razini primjene: izreke9 poslovi<e9 <itati Nastavni 1rist31i i 1st31:i 1. zapaanje rije$i u tuAim i vl. tekstovima 2. $itanje rje$ni$kih odlomaka leksikolo.ke i leksiko%ra?ske literature 3. predavanje o rije$ima 4. oisanje o rije$ima 5. sastavljanje rje$nika 6. stvaranje tekstova s leks. <iljem 7. predstavljanje rje$nika i leksiko%ra?ske %raAe 8. ra$unalne i%re NASTAVA STI+ISTIKE )T+ # na$in izraavanja : zanima nas stil pisano% i usmeno% izraavanja u svim vrstama i obli<ima a jezu$no% priopavanja 47 & s 9zir4 na :i2j: 1. E!,2,N"+N("0E/T4N : eli djelovati na ma.tu i osjeaje pomou odreAenih stilskih sredstava *. R"2,N"+N(NTE+E/T1"+N : izraajna sredstva koja bre djeluju na razum "' -N"N)T4EN )T+ : apstraktan9 stru$an9 strane rije$i : sloene re$. : tenja za postupno.u i pre<izno.u : izbje%avanje subjektivnosti 6' "5!N)TR"T4N ). : uredsko9opslovni rje$nik9 ustaljene ?raze : bez slikovitosti i muzikalno% izraza i rjeAih %l. oblika 2' /,!6NR"N: ispreplitanje ra<ional. i emo<ional. stilskih zna$ajki 1. popularno:znan.: tenja za to$no.$u i stru$no.u : jasnoa9 jednostavnost znanstv. izraavanja *. novinski(publi<isti$ki : objektivnost i to$nost iz znanstv. izraav. : budi zanimanje i zadrava panju iz knjiev. izraav. E3n%:ina2ni sti2vi 1. /N3;E4N,1!3ETN8/ 2. P16+2)T8/ 3. -N"N)T4EN 4. "5!N)TR"T4N 5. R"-G,4,RN Sti2vi 1 svjstvi4a 1. ra?inirani 2. intelektualisti$an 3. biran 4. nemaran 5. vul%aran 6. ori%inalan 7. kli.eiziran 8. razvu$en 9. jez%rovit 10. te$an 11. so$an 12. jak 13. ro%obatan 14. bombasti$an 48 15. jedak 16. dobar 17. lo. & 1re4a dns3 na izraz i n"a %ji se nji4e s23i: 1. 5E)/RPT4N"( )T+)T/" -R"-": promatra strukture i njihovo ?unk<ioniranje u jez. sustavu 1. GENET8/"( )T+)T/" P,3E5N2": promatra uzorke za.to se netko slui ovim ili onim izrazom9 uzorke & 3 nastavi #rv( jezi%a: 1.E)TET)/"(/N3;E4N,:TE,RET)/" # u nastavi knji. *.+NG4)T8/" )T+. # u nastavi jez.
Svr#a 3$enja sti2isti%e : stje<anje stil. naobrazbe9 tj. osnov. znanja o stilu i stilisti<i koji omo%uuju: 1. prepoznavanje i prosudbu stilskih osobina i vrijednosti pojedinih tekstova9 pisa<a i knji. smjerova *. ?unk<ionalno iskori.tavanje ste$enih spoznaja za oblikovanje vlastito% stila u %ovorenju i pisanju Nastava sti2isti%e : troslojna: : analiza konkretnih tekstova i zapaanje njihovih stilisti$kih svojstava : teoretsko stje<anje znanja o stilu i stilisti<i : primjena ste$eno% znanja u vlastitoj praksi & 93#vaCa 13$avanje8 3$enje: a' sredstava jezi$no% izraavanja b' izbora najprikladnijih izraza9 oblika i konstruk<ija prema naravi i svrsi iskaza <' svrhovitosti uporabe sredstava koja postoje u jeziku i od%ovaraju nje%ovim normama te slue onim zadaama .to ih mo%u imati sudioni<i sporazumijevanja d' jezi$nih pojava s motri.ta njihova zna$enja i izraajnosti uz o<jenu koliko su one po%odne za to$nije9 jasnije i ja$e izraze neku ideju e' razli$itih sitnih nijansa zna$enja s motri.ta njhove uporabe kao pomo u izboru po zna$enju srodnih jezi$nih postupaka koji nisu s ovim istozna$ni ne%o se razikuju po nekim nijansama katkad vrlo lijepim a te.ko prepoznatljivima ?' jezi$no% umijea i iz%radnje svjesno% odnosa prema jeziku Vje9e 49 - tri stupnja: : vjebe zapaanja i prepoznavanja stilema9 stil. sredstva9 stil. osebujnosti9 stil. pripadnosti : vj. vrijednosnih prosudabastilskih izbora u tekstu : vj. uporabe odr. stil. sredstava u vl. stvarala.tvu a5 2in"vsti2isti$%e: : ?onostilisti$ke : %ra?ostilisti$ke : mor?ostilisti$ke : sintaktostilisti$ke : leksostilisti$ke : semantostilisti$ke 95 1 %riterij3 te%stvni# vrsta: : prozne : versi?ika<ijske : dijalo.ke : monolo.ke :5 na4jens%e: razmi.ljaju o izboru rije$i9 ?ormula<iji re$.9 oblikovanju osnovno% tona s obzirom na tip slu.ateljstva( $itateljstva9 njihov obzor o$ekivanja9 mo%unosti re<ep<ije : vrste: : pis. i usm. obraanje najmlaAima : pis. i usm. obraanje vr.nja<ima : pis. i usm. obraanjestru$noj publi<i : pis. i usm. obraanje publi<i razl. naobrazbe i zanimanja d5 4edijs%e : %ovorenje pred nazo$nom javno.u : %ovorenje mikro?onom : pisanje za %ra?. medije : pisanje za auditivne medije : pisanje za audiovizualne medije 4rste tekstova & Oerli<h ' : polazi.te je odnos priopiva$a prema svijetu koje%a je i sam dio 1. OPISNI TEKSTOVI - zasnivaju se na zapaanju pojava u prostoru 50 - jednostavna re$. struktura: subjekt9 predikat9 prilona oznaka mjesta & u predikatu %l. biti ili %l. stanja' - obli<i: subjektivni & doivljajni opis ' objektivni & znan.9 tehni$ki opis ' 2. PRIPOVIJEDNI TEKSTOVI - zasniva se na zapaanju pojava i promjena u vremenu - jednost. re$. struktura: subjekt9 predikat9 prilona oznaka mjesta & predikat ima pro<esualni %la%ol ' - obli<i: subjektivni & od ane%dote do romana ' objektivni & vijest9 izvje.e ' 3. IZ+AGA)KI TEKSTOVI : pojave se identi?i<iraju na temelju njihove sloenosti ili razloenosti : obli<i: subjektivni & popularno predavanje ' objektivni & de?.9 saetak9 eksplika<ija ' : vrste: a' sinteti$ki: pojave se identi?i<iraju imenovanjem9 svrstavanjem u razred9 vrstu9 rod i sl. : struktura: subjekt9 imenski predikat b' analiti$ki: pojave se identi?i<iraju razla%anjem u dijelove9 navoAenjem bitnih odredni<a : struktura: subjekt9 predikat9 objekt .. RASPRAV+JA)KI TEKSTOVI : zasniva se na prosudbi odnosa meAu pojmovima9 pojavama9 predmetima... : struktura: subjekt9 zanijekani imenski predikat ili slo. re$. u kojoj se razvija nije$no: jesna opreka%la%. skupova povezanih suprotnim veznikom : obli<i: subjektivni & komentar9 usm. rasprava ' objektivni & znan. rasprava9 kritika ' /( -P->IVA)KI TEKSTOVI : nakon zapaanja pojava u prostoru i mijena u vremenu9 njihove identi?ika<ije i prosudbe priopiva$ daje upute za djelovanje u budunosti : jednostavna re$. struktura: jez%ra predikat u imperativu ili kojoj od nje%ovih sintakt. zamjena : obli<i: subjektivni & pouke9 savjeti'9 objektivni & teh. upute. propisi9 zakoni '
NASTAVA DIJA+EKTO+OGIJE 1. r. ,7 # prva znanstvene $injeni<e iz dijalektolo%ije 2. r. ,7 # susutavnij eupoznavanje $injeni<a I primjeri dijalektalne knji. 4. r. )7 # %imnazije # <jelovito u$enje dijalektolo%ije 51 & raz2zi 3n@enja dija2e%ta2ni# i dija2e%t2@%i# sadraja 3 nastav3: a' kulturolo.ki: proizlazi iz ulo%e i vanosti narje$ja u hrv. kulturi b' metodi$ki: proizlazi iz potrebe za .to boljim iskori.tavanjem zavi$ajno% idioma za svladavanje stavd. jezika : svrha dijal. sadraja: svijest o njihovoj ulozi u komunik. i stvarala$koj praksi te o njihovu odnosu prema stand. jeziku : @%2s%a raz2i%vna "ra4ati%a: opisuje i prepisuje one jezi$ne $injeni<e u$. %ovora koje po svojim %ram. odstupaju od stand. jez. norme : svojstva: : razlikovna &sadri samo razlike ' : opisna &opisuje razlike ' : sinkronijska &ne prelazi okvir suvremenosti' : didakti$ka &izabire razl. koje utje$u na u$. osposobljav. za uspje.nu komunik. na stand9 jez. ' NASTAVA POVIJESTI JEZIKA : o pov. jezika dobivamo temeljna znanjaod F. r. ,7 : do 1KKJ. nezastupljena ili skromno zastupljena & 3 sada@nji4 1r"ra4i4a d 'II/( : a' osnovna .kola: pojam stand. jezika9 narje$ja9 podjela narje$ja9 po$e<i pismenosti i prvi spomeni<i pismenosti te pravopisni priru$ni<i i $asopisi b' srednja .kola : %imnazija 1. r. : do 1F stoljea *. r.: 1G. do kraja 1M st. B .r.: 1K st. E. r.: *J st. I periodiza<ija9 zna$ajke pojedino% razdoblja9 dru.t. i polit. poloaj hrv. stand. jez.9 nastojanja jez. unitarista9 )kerlieva anketa9 novosadski ustanak9 borba za ravnopravnost hrv. jez. deklara<ija9 odnos hrv. i srpsko% jezika9 pravopisna problematika9 vanija leksiko%ra?ska djela : strukovne a' $etvero%odi.nje: %radivo propisano kao i za %imnazije b' tro%odi.nje: zastupljena samo u 1. raz. i obuhvaa: po$etke hrv. pismenosti9 hrv. pisma9 %la%oljski9 irili$ki i latini$ki spomeni<i9 %la%olja.i i latinisti Iz9rna nastava i s29dne 3$( dje2atnsti: a' prou$avanje %la%olji<e b' prou$avanje bosan$i<e <' zapaanje %ra?ija i %ra?. svojstava d' prijenos u dana.nju %ra?iju i pravopis 52 e' zapaanje ?onetskih i ?onolo.kih obiljeja ?' zapaanje padenih nastavaka %' odreAenje %la%olskih oblika h' zapaanje sintakt. obiljeja i' zapaanje manje poznatih ili nepoznatih rije$i j' zapaanje stilskih svojstava tekstova k' utvrAivanje narje$ne pripadnosti teksta l' prila%odba starih tekstova suvremenom hrv. stand. jeziku Pvijest #rv( jezi%a ? 1re4a 7rzviC3 5 1. K(1J.: 1F. st 2. 1G. st. 3. 1H. i 1.pol.1M. st. 4. *.pol.1M. st.: 1. desetljea 1K. st. 5. hrv. narodni preporod i kraj 1K. st. 6. *J. st. PITANJA ZA JEZIK 1. osnovna obiljeja prepri$avanja 2. metodi$ka na$ela nastave pismenosti 3. razine pristupa sintaksi 4. svrha nastave jezika: tri odredni<e 5. opisi prema svrsi 6. "ristotelova i /vintilijanova knji%a o %ovorni.tvu 7. svrha nastave izraavanja 8. pristup sintaksi na razini rije$i 9. ?onolo.ke promjene u .koli se promatraju na kojim razinama 10. stilisti$ko: kompozi<ijske vjebe 11. %lavni obli<i pripovijedanja 12. osam mor?olo.kih vjebi 13. svrha nastave stilistike 14. auditivni izvori 15. .to su upuiva$ki tekstovi 16. na kojim se jez. djelatnostima temelji jez. izraavanje 17. opisi prema motri.tu opisiva$a 18. svrha prepri$avanja 19. lin%vostilisti$ke vjebe 20. u stje<anju %ovornih navika razlikujemo: E odredni<e 53 21. struktura uvodno% dijela %ovora 22. na$elo zornosti: primjer na nor?olo%iji 23. osam lo%i$kih ?i%ura i pet ?i%ura misli 24. vizualni izvori 25. nejezi$ne po%re.ke 26. osam ?onolo.kih vjebi 27. struktura zavr.no% dijela %ovora 28. pristup sintaksi na razini teksta 29. izvori hrv. jez. prema tekstovnim nositeljima 30. S dunost je nastavnika da u$eni$ke zadae pomno pro$itaju9 analiziraju i o<jene. /orisno je da se svaka zadaa pro$ita vi.e puta: - treba <itirati tri odredni<e iz Teaka 31. tri stupnja rasprave 32. pet anti$kih u$itelja %ovorni.tva 33. tradi<ionalna nastava %ramatike 34. na$elo teksta 35. struktura pismene rasprave 36. opisi prema osjetilima 37. razlikovna %ramatika 38. redoslijed priprema za %ovor( predavanje 39. jezi$ne po%re.ke 40. didakti$ka %ramatika 41. pristupi i postup<i u nastavi leksikolo%ije 42. na$elo zavi$ajnosti 43. 2i<eronova knji%a o %ovorni.tvu 44. pro?. hrv. jez. izraAuje svoje planove nastave: - dvije odredni<e se trae 45. didakti$ki problemi nastave mor?olo%ije PITANJA ZA KNJI6EVNOST 1. Platon i knjievni od%oj 2. polazi.ta u oblikovanju metodi$ko% modela romana 3. knievno iskustvo i re<ep<ija /iklopa 4. interpreta<ija bajke 5. knjievnost u starom %r$kom od%oju: od Domera do "ristotela 6. eksplika<ijski pristup 7. povijest re<ep<ije -latarovo% zlata 8. katali.ni pristup dramskom djelu 9. interpretativno $itanje 54 10. vizualna sredstva u nastavi 11. knjievnost u starorimskom od%oju 12. interpreta<ijski pristup romanu 13. pristup pjesni$koj zbir<i 14. psiholo.ki pristup /rleinom SPovratku 0ilipa +atinovi<zaS 15. vertikalno: spiralni smjer pro%ramiranja 16. najava i lokaliza<ija teksta 17. interpreta<ija basne 18. raz%ovor o int. problemima u -latarovom zlatu 19. pozitivisti$ko: so<iolo.ki pristup romanu 20. planiranje nastavno% pro%rama 21. knjievnost u helenisti$kom razdoblju 22. tv u nastavi 23. motiva<ija za lirsku pjesmu 24. radio u nastavi 25. ?ilm u nastavi 26. .kolska knjini<a 27. semioti$ka obrada lirske pjesme 28. s<enska pitanja 29. tehni$ka sredstva i poma%ala u nastavi 30. problemska pitanja 31. istraiva$ka metoda 32. problemski pristup nastavi 33. .kolska interpreta<ija kao metodi$ki sustav 34. interpreta<ija epohe i prav<a 35. metode knjievno% od%oja 36. priru$ni<i za nastavnike 37. odreAivanje kompozi<ije stvaranjem plana 38. kompozi<ijska analiza lirske pjesme 39. struktura udbenika za F. raz. osnovne i 1. raz. srednje .kole 40. stilska analiza pripov. djela 41. karakterolo.ke tabli<e za dramski lik 42. re<itatorska druina 43. dramska druina 44. tipolo%ija zadataka i pitanja 45. usmena knjievnost u sred. .koli 46. teorija knji. u osnovnoj .koli 47. objava doivljaja 48. o<jenjivanje 49. sekundarni izvori u nastavi 50. literarne sposobnosti 55 51. "ristotel i knjievni od%oj 52. lirika u osnovno.k. pro%ramima 53. najaktualniji problemi u /iklopu i metode rada 54. knjievnoumj. proza u srednjo.k. nastavi romana literatura: 1. Rosandi: !etodika knjievno% od%oja i obrazovanja 2. Pandi: Drvatski roman u .koli 3. Pandi: Putovima .kolske re<ep<ije knjievnosti 4. bilje.ke s predavanja METODIKA NASTAVE KNJI6EVNOSTI STI+SKA INTERPRETA;IJA DJE+A - obuhvaa lin%vostilisti$ku analizu - odnosi se na: a' rje$nik b' stil u uem smislu rije$i: zna$enje rije$i i izraza te njihova umj. u tekstu <' sintaksu: re$. konstruk<ije i posebitosti pojedinih pisa<a d' versi?ika<iju: ?aktura stiha i struktura stro?e : 1ezija: spe<i?i$nosti pjes. jezika: su%estivnost9 muzikalnost9 slikovitost9 ritmi$nost : vrsta stiha9 stro?e9 rime : ponavljanja i re?reni : izraajna sredstva: a' ?i%ure misli: poredba9 hiperbola9 meta?ora... b' ?i%ure konstruk<ije: inverzija9 ret. pitanje9 elipsa... <' ?i%ure dik<ije: ana?ora9 epi?ora9 alitera<ija... : ulo%a %ramati$kih kate%orija : 1rza: %ovorna karakteriza<ija likova 56 : monolozi9 dijalozi : pripovjeda$ i prip. tehnike KOMPOZI;IJSKA ANA+IZA : 1ezija: raspored stro?a9 pjes. slika i motiva : mo%ue prikazati tabli<ama : odnos pjes. slika meAusobno i njihova or%aniza<ija : dra4a: ekspozi<ija9 zaplet9 kulmina<ija9 peripetija9 rasplet : otkrivanje unutarnje i vanjske dramatike : 1rza: kompozi<ijske tabli<e vezane uz lokaliza<iju zavisno% teksta : praenje ?abule K+ASIEIKA;IJA PITANJA I ZADATAKA : dijele se na pitanja i zadatke koji: a' pokreu zapaanje b' intelektualnu djelatnost <' ima%ina<iju d' kriti$ku re?leksiju e' aso<ijativne pro<ese ?' trae analo%iju i raz%rani$enje %' problemska pitanja SEMIOTI)KA O7RADA : za$etnik +otman : razlikuje kji. znak od jez. znaka: knji. znak je <ijeli tekst u kojem se nalaze manje jedini<e koje dobivaju zna$enje samo u odnosu na dru%e jedini<e koje se nalaze u tekstu: svaka ima ozna$eno i ozna$itelja te tri aspekta & semanti$ki9 sintakti$ki i pra%mati$ki ': u skladu s time9 lirska pjesma se sastoji od motiva i pjes. slika koje dobivaju zna$enje samo u odnosu jedne na dru%e te se ne mo%u promatrati izvan konteksta pjesme koju tvore : odnosi se na prou$avanje odnosa: a' ?onema prema rije$i b' mor?. karakteristika prema rije$i 57 <' rije$i prema stihu d' stiha prema stro?i te odnos stihova meAusobno e' stro?e prema tekstu te stro?i meAusobno ?' teksta prema izvantekstovnim $injeni<ama %' teksta prema vi.im umj. ostvarajima RE;ITATORSKA DR-6INA : u izvannastavnim i izvan.kolskim aktivnostima : <ilj razvijanje usmeno% izraavanja : pretpostavlja interpretativno $itanje nakon koje% se tekst u$i napamet : zasniva se na vrednotama %ovorno% jezika & intona<ija9 intenzitet9 boja i brzina %lasa te stanke' : podrazumijeva pravilnu: a' artikula<iju %lasova b' ak<entua<iju te po.tivanje prozodije <' intona<iju 58