Nacionalne manjine u Bosni i Hercegovini

BOGATSTVO RAZLIITOSTI ILI PROKLETSTVO RAZLIITOSTI

Prema procjenama Romskog informativnog centra (RIC), u BiH danas ivi

oko 80 000 Roma.
Po svim pokazateljima, Romi su najugroenija nacionalna manjina i
susreu se sa nizom
problema u ostvarivanju ljudskih prava. Kada je u pitanju uee u tijelima i
strukturama dravne vlasti, veoma je bitno politiko osposobljavanje Roma.
Ono bi omoguilo njihovo potpuno uee u vlasti i lake pronalaenje
rjeenja za brojne probleme sa kojima se susreu.

Kada je rije o ueu Roma u tijelu i strukturama dravne vlasti, oni samo
ponegdje uestvuju u radu mjesnih zajednica i lokalne samouprave. Dobar
primjer je da je optinsko vijee Centar imalo vijenika romske narodnosti, a
na toj poziciji mandat je imao Orhan Bei iz Socijaldemokratske partije, u
periodu od 2000. do 2004. godine.
Kako saznajemo od Jasminke Dumhur, ombudsmena za ljudska prava,
Romi su etnika grupa koja ujedno trpi i najvie diskriminacije na podruju
BiH. Vrste albi koje Romi podnose ombudsmenu najee se odnose na
stambena pitanja, zdravstveno osiguranje i kolovanje djece. Prema
procjenama Romskog informativnog centra (RIC), u BiH danas ivi oko 80

000 Roma. Meutim, kako u BiH od 1991. godine nije vren popis
stanovnitva, taj podatak se uzima sa velikom rezervom. Prema rijeima
gospoe Dumhur, posljednji sluaj zabiljeen u obliku albe od strane
pripadnika romske nacije, odnosio se na diskriminaciju na poslu.
Ombudsmen nastoji rijeiti to je vie mogue sluajeva, odnosno problema
sa kojima se nacionalne manjine susreu, naroito kada je rije o upisivanju
djece u matine knjige roenih .
Problem vezan za rjeavanje stambenog pitanja jeste nemogunost
plaanja rauna. Naime, Romi vrlo esto imaju velike dugove zbog
neplaenih rauna, a razlog tome jeste nezaposlenost i nedostatak prihoda.
Broj zaposlenih Roma u javnom sektoru u Bosni i Hercegovini je izuzetno
nizak i kree se oko 2-3% unutar romske populacije, a preduzea i
zanatskih radnji u vlasnitvu Roma je takoer vrlo malo. Prema analizi
socijalnog stanja Roma, koju je provelo Ministarstvo za ljudska prava i
izbjeglice BiH, pokazalo se da je najei izvor prihoda pripadnika ove
nacionalne manjine samozapoljavanje, i to u sektoru prikupljanja
sekundarnih sirovina i reciklae otpada, to pokazuje da je najvei dio
romske manjine u Bosni i Hercegovini u stanju socijalne potrebe. Od svih
nezaposlenih Roma, samo ih je 31% u evidenciji Zavoda za zapoljavanje.
Ovdje dolazimo do novog problema, institucionalne iskljuenosti Roma iz
sistema drave Bosne i Hercegovine. Problem je najvidljiviji na primjeru
posjedovanja linih dokumenata, ponekad ak i apatridije. Zastraujue

zvui podatak da samo 52,6% Roma posjeduje linu kartu, a zdravstvenu

knjiicu poraavajuih 27%.
a bi drava Bosna i Hercegovina pronala rjeenje potrebno je vie
saraivati sa samim romskim zajednicama I ukljuivati ih u rjeavanje
problema.
Iako su uinjeni odreeni pomaci, romskoj populaciji potreban je vei
angaman drave, entiteta, kao i lokalnih vlasti, u oblasti zapoljavanja,
stambenog zbrinjavanja, obrazovanja, prekvalifikacije, upisa u matine
knjige i dostupnosti zdravstvene zatite.

Nacionalne manjine su prije svega bogatstvo razliitosti, ako ni zbog ega

drugog onda zbog injenice da potiu drutvo i graane na toleranciju i
potivanje tuih kultura, obiaja, naina ivota, na uvaavanje svih koji nisu
mi.

Romi (ro.

, Rom, Rrom, ili Rroma), esto i Cigani, su tradicionalno

nomadski narod porijeklom iz sjeverozapadne Indije koji se klasificira IndoIranskoj jezinoj porodici. U sjeverozapadnoj Indiji ima jezika kojima je
romski jezik srodan. Njihove migracije poinju iz Azije moda u 13. stoljeu,
i otuda se poinju iriti Europom, u svakom sluaju u zapadnoj Europi

dolaze negdje u 15. stoljeu, da bi se u 16. stoljeu proirili cijelom

Europom. Na podruje Sjeverne Amerike dolaze kasnih 1800.-tih godina.
Rairivi se irom svijeta Roma (pred kraj 20. stoljea) ima izmeu deset i
dvanaest milijuna. Tri su glavne etnike zajednice na koje su se Romi
podijelili svojom ekspanzijom, to su: Gitani (Gitanes), Kalderai (Kalderash)
i Manui (Manush). 8. travnja obiljeava se Svjetski dan Roma, poevi od
1971. godine, a koji se prvi put proslavio u Londonu.
U vjerskom pogledu Romi su nejedinstveni, jer ih ima u obliku pravoslavnih
krana, muslimana, katolika, ali i pripadnika drugih religija.
Fiziki su tamnoputi i nieg rasta, crne kose. Studije o genetskom podrijetlu
bugarskih, baltikih i vlakih Roma ukazuju da oko 50% prouenih Y
kromosoma i mitohondrijske DNK pripadaju mukoj haplo grupi H (ha) i
enskoj haplo grupi M (em), haplo grupama koje su iroko rasprostranjene
irom June i sredinje Azije. Muka haplo grupa R1a1 je rijetka meu

Romima, ali je ima oko 50% u mukim Y hromozomima u sjevernoj Indiji i

Pakistanu. Njihova himna je Gyelem, gyelem, to na hrvatskom jeziku znai
Idem, idem.
Romi su tradicionalno nomadski narod. Vjeruje se da su napustili Indiju oko
1000. godine i da su proli kroz zemlje koje su danas obuhvaene
granicama Afganistana, Irana, Jemena, i Turske
Za njih se vjerovalo, i jo uvijek se vjeruje, da su prosjaci, lopovi, otmiari,
neprilagodljivi za sjedilaki ivot i posao. Zbog svega toga bili su izlagani
progonima.

Tamo gdje je to bilo mogue Romi su nastavili sa svojim nomadskim

ivotom, ali u mnogim sluajevima, pogotovo u Istonoj Europi, oni ive

sjedilakim ivotom u gotovo nepodnoljivim ivotnim uslovima. I dan danas

postoje sukobi izmeu Roma i sjedilakog stanovnitva koje ivi oko njih.
Uobiajene albe su da Romi kradu i da ive od socijalne pomoi.

Jezik
Jezik Roma (ro. e Romani chib, e Romani hib ili e Romani hib) pripada
indijskoj grani jezika u koji je ipak tijekom njihovog skitalakog i selilakog
ivota prodro golem broj stranih rijei, pa je najveu promjenu doivio sam

rjenik. Jezik im veinom ima iste glasove kao hrvatski, osim nekih grlenih
glasova, postoje dva roda (muki i enski) a imenica ima osam padea.
Pozajmice iz drugih jezika imaju posebnu deklinaciju; glagola ima tri vrste.
Veina Roma govori neku od varijanti romskog jezika. Analiza romskog
jezika je pokazala da je on blisko povezan sa indo-europskim jezicima koji
se govore u sjevernoj Indiji i Pakistanu. Ova injenica je vana za
utvrivanje geografskog podrijetla Roma, pogotovo zbog toga to
pozajmljenice u romskom jeziku omoguavaju praenje sheme njihovih
seoba k zapadu

Neki Romi su razvili specifine kreolske i/ili mjeane jezike, meu kojima se
izdvajaju sljedei:

rodi ili norveki romski.

Kal ili iberijski romski, koji koristi romske rijei (leksikon) i gramatiku
panjolskog jezika, tzv. kal. Izvor je mnogih rijei panjolskog slenga

i argona.

Lomavrenski romski ili jemenski romski.

Angloromski ili engleski romski.

Romskogrki ili grki romski.

Romskosrpski ili srpski romski.

Tavringerski romski ili vedski romski.

Obiaji Roma
Romi su narod bez domovine i vlastite politike organizacije. Kod njih nema
ni tradicije o dravi ni nacionalizma. Meusobno su veoma sloni i nikada
nisu vodili osvajaki rat. Oni su lutajui narod indijskog porijekla raspren
irom svijeta, preteno u Europi. Tradicionalni Romi posebno cijene

proirenu obitelj. Nevinost je kljuna za neudatu enu. I mukarci i ene se

esto vjenavaju kao veoma mladi, obino, u prosjeku, imaju izmeu 15 i

25 godina. Meutim, u vezi sa romskim obiajima oko vjenanja postoje i

izvjesne kontroverze, naroito one koje se tiu odvoenja u ropstvo. 2003.

godine je Tortica, jedan od mnogobrojnih romskih plemenskih kraljeva,

zabranio svojim podanicima da vjenaju djecu prije nego to ona odrastu

Romi su skloni glazbi i u mnogim su zemljama poznati kao profesionalni

glazbenici. Njihovi orkestri sviraju pod vodstvom 'prima'-a, koji improvizira
melodije dodajui ih iznova, orkestar ga prati. Glazbala kojima se slue su
prvenstveno violina, pa violonelo, kontrabas i cimbala.. Veoma su po ovoj
glazbi poznati Romi u Maarskoj.