You are on page 1of 38

MUAJI I RAMAZANIT

DHE TEVHIDI

falnderojm Allahun e Madhruar q


na ka udhzuar n kt Islam plot begati e mirsi, Islam i pastrimit shpirtror prpara atij zik. Prej mirsive apo
prej t mirave t ksaj feje sht edhe agjrimi
i muajit t shenjt t Ramazanit, i cili e
gdhend dhe e kalit shpirtin e njeriut, e dlir
at nga mbeturinat e mkateve, i jep stil dhe
etik dinjitetit njerzor dhe e bn at human
e t iltr si me Zotin e tij edhe me vetveten
dhe shoqrin. Ky muaj e afron njeriun pran piedestalit m t lart t rehatis shpirtrore, rehati e cila do t ishte bler shtrenjt
nga t huajt dhe ata t cilt nuk e kan shijuar ndjenjn e t qent pjesmarrs t t mirave t ktij muaji.
Agjrimi i Ramazanit e liron njeriun nga
robria e bots materiale, nga epshet shtazarake dhe e bn vetm rob t Allahut, duke
mbjell n shpirtin e tij njsimin e Allahut, i
cili sht qllimi pr t cilin jan krijuar njerzit dhe xhint. Njkohsisht, jetsimi i Ramazanit me t gjitha rregullat e tij ka si
qllim kryesor q njeriu shpirtin e vet tia dorzoj Krijuesit, t krijoj lidhjen m t fort
q ekziston mes robit dhe Allahut dhe kshtu
t realizohet qllimi i krijimit t njeriut.
Pse themi kshtu?
Sepse Allahu i Madhrishm i ka drguar Pejgambert te njerzit q tua msojn atyre
tevhidin, besimin e drejt dhe praktikimin e
sheriateve, mirpo nuk duhet harruar nj gj,
se vet praktikimi i sheriatit nnkupton domosdoshmrisht edhe zbatimin e tevhidit,
njsimit t Allahut me tr at q meriton.
Praktikimi i sheriatit duhet br vetm pr
Allahun dhe q ti afrohemi Atij sa m shum, q t arrijm knaqsin e Tij. Pasi sht
kshtu, ather zbatimi i sheriatit gjithsesi
sht njsim i Allahut dhe pr kt falnderimi i takon vetm Allahut!
Sigurisht q agjrimi i Ramazanit me t gji-

tha rregullat q prmban sht pjes e ktij


sheriati, pr t ciln jemi duke folur. Kjo do
t thot se agjrimi i Ramazanit n mnyrn
m t drejt e m t prsosur nnkupton patjetr njsimin e Allahut me t gjitha meritat
dhe t drejtat sublime q i takojn. Dhe sikur
pr agjruesit t mos kishte msim tjetr nga
agjrimi i ktij muaji prve ktij, do t
kishte mjaftuar sepse nse agjruesi i Ramazanit realizon me t tevhidin, ather ka
korrur sukses n realizimin e qllimit kryesor
nga shkolla edukative, shkolla e Ramazanit.
E si mos t jet kshtu kur agjrimi sht
vetm pr Allahun, i Cili sht i vetmi q e
di gjendjen reale t agjruesit dhe ka thn:
Agjrimi bhet vetm pr Mua, andaj vetm
Un shprblej pr t.
Vetm Ai e di iltrsin dhe dlirjen e zemrave tona n luftn pr t qen robr vetm
t Allahut deri n vdekje, n luftn pr t
qen muvahid t vrtet, pasi shptimi n
ahiret nuk arrihet ndryshe vetm se kshtu e
jo duke qen robr t epsheve, t tekave, t
fams e pozits, t bots materiale dhe zbukurimeve.
O Allahu im! Mos na i merr shpirtrat ndryshe vetm se duke qen muvahid t vrtet,
t sinqert e t denj n veprat e fjalt tona
dhe ruana nga shirku n cilindo lloj adhurimi, qoft nga ai q e bjm me vetdije apo
pa vetdije!
O Allahu im! Bje kt muaj pastrim t shpirtrave dhe t veprave tona, e pastrimi m i
mir sht realizimi i tevhidit!
O Allahu im! Na fal ne, prindrit tan dhe
familjet tona, na prmirso qllimet tona dhe
na bj nga prijsit e t devotshmve!
Ti je Ai q i dgjon lutjet tona dhe u prgjigjesh atyre!
Amin!

Dlirje&Edukim | R A M A Z A N 2 0 0 9

Kryeredaktori

PRGZIME PR ARDHJEN
E MUAJIT T BEKUAR
RAMAZANIN

ju njerz, kini frik Allahun


dhe dijeni se sht obligim i
do muslimani ta adhuroj
Allahun dhe ta respektoj gjat gjith
jets s tij. Allahu n Kuran thot:
Adhuroje Zotin tnd derisa t vij
vdekja. Disa nga seleft kan thn se
vepra e muslimanit nuk ka kuptim pa
vdekje.
Ska dyshim se muslimani i shfrytzon
stint e t mirave
pr adhurime dhe
aktivitete t dobishme. E nga
kto stin me t
mira sht edhe
muaji i Ramazanit,
n t cilin zbriti
Kurani. Ky sht
mysari i bereqetshm, t
cilin muslimant e presin me
padurim, duke falnderuar Allahun q
ua mundsoi ta prjetojn dhe duke
krkuar nga Allahu q tua lehtsoj
adhurimet dhe punt e mira n t.
Muhamedi sal-lAllahu alejhi ve sel-lem
e ka lutur Allahun pr ardhjen e Ramazanit. Disa musliman kt muaj e

njohin vetm si muajin e ushqimeve,


duke br harxhime t shumta n blerjen e tyre. N realitet, nuk sht nevoja
t veprohet kshtu pasi dihet se ngrnia e teprt shkakton prtaci n adhurime, ndrsa ajo q krkohet nga
muslimani n kt muaj sht ngrnia
sa m pak n mnyr q t jet aktiv
n adhurime. Disa t tjer kt
muaj e njohin si muajin e
gjumit dhe tr ditn
en gjum, saq u
kalojn edhe namazet obligative.
Disa t tjer kt
muaj e njohin si
muaj t qndrimit
zgjuar deri n ort e
hershme t mngjesit
dhe pastaj en duke u
ikur namazi i sabahut.
Kjo sht gjendja e shum muslimanve n kohn ton. Ata nuk i zbatojn obligimet dhe zhyten n mkate
duke mos e pasur frik Allahun e
Madhruar. far vlere ka Ramazani
te kta njerz? far prtojn prej tij?
Disa t tjer Ramazanin e njohin vetm si muajiin e tregtis, duke qen t

Dlirje&Edukim | R A M A Z A N 2 0 0 9

zellshm n shitblerje dhe si rezultat i


ksaj anashkalojn namazin me xhemat npr xhami. Pr ta Ramazani
bhet prtues pr dynja e jo pr
ahiret.Disa t tjer i shohim duke
shtitur rrugve dhe pran xhamive
duke u shtirur si me t meta zike apo
si fukarenj t mdhenj, n krkim t
lmoshave. Kta njerz e humbin kohn e tyre n vend q ta kalojn at n
xhami dhe n ibadet.
T nderuar musliman!

lahu alejhi ve sel-lem thot: Kush falet


n Ramazan me bindje dhe durim, Allahu do tia fal gjynahet e mparshme.
Muttefekun alejhi
Kush falet me imam derisa t mbaroj
ai, sht sikur t falet tr natn.
Kini frik Allahun o musliman! Kujdesuni pr muajin e Ramazanit, bni
sa m shum vepra t mira e ndoshta
do t shkruheni prej t shptuarve
Muhtarat minel Hutab el Minberije t dr. Salih el
Fevzanit
Prshtati: Unejs Murati

uhamedi sal-lAllahu alejhi


ve sel-lem n kt muaj
ishte m i zellshm se n
do muaj tjetr, saq n kt muaj
largohej nga do gj tjetr duke iu
prkushtuar vetm adhurimit t Zotit.
Edhe seleft e par, kur vinte ky muaj,
distancoheshin nga do veprim tjetr
duke iu prkushtuar vetm adhurimit
dhe punve t mira.
Ishin t zellshm n namaz nate, e shfrytzonin kohn n respektim t Allahut. Zuhriu, Allahu e mshiroft,
thoshte: Kur llonte Ramazani, pa
dyshim pr ta ishte muaji i leximit t
Kuranit dhe i t ushqyerit t t varfrve. Ata ishin t kujdesshm n
shkuarjen n ligjrata n xhami dhe
thoshin: Ta ruajm agjrimin ton
duke mos prgojuar asknd. Ishin t
kujdesshm n namazin e teravive
duke u larguar vetm ather kur
largohej imami. Muhamedi sal-lAl-

Dlirje&Edukim | R A M A Z A N 2 0 0 9

SI DUHET TA PRESIM

RAMAZANIN?

ashm jan shumuar drejtimet e njerzve dhe pritjet e ktij muaji jan
br t ndryshme, duke e shfrytzuar
kohn n veprat dhe aktivitetet m parsore.
Disa e presin at me prtaci, gjum dhe pakujdesi ndaj adhurimit, disa e presin duke e
kaluar kohn n shikimin e televizorit dhe
duke qndruar para kanaleve t ndryshme,
kurse disa t tjer e presin at me pagjumsi
tr natn, duke humbur koh n vizita e
shkuarje n tregje, pushimore etj. Disa e
presin me teprim n ushqim dhe pirje, si t
ishte muaji i ngrnies dhe i pirjes e jo i
agjrimit.
Ndrsa t suksesshmit, atyre t cilve Allahu
ua do t mirn dhe ua ndrioi rrugn e
vrtet dhe ua dalloi nga rruga e humbur, e
pritn muajin e agjrimit me gzim, hare dhe
prgzim sepse ata kuptuan se sht muaji i
faljes s mkateve dhe i largimit nga rrshqitjet, muaji i faljes, i mshirs dhe i largimit nga
zjarri i xhehenemit.
Pejgamberi sal-lAllahu alejhi ve sel-lem i
prgzonte shokt e tij pr ardhjen e muajit
t agjrimit duke u thn: Ju erdhi juve
muaji i begatshm, obligoi Allahu pr ju
agjrimin e tij, hapen n t dyert e qiellit dhe
mbyllen dyert e xhehenemit e prangosen
gjat tij ithtart e shejtanve. N t gjendet
nj nat e cila e ka vlern e nj mij netve t
tjera. Kush nuk e arrin shprblimin e saj ka
humbur shum. Transmeton Nesaiu, saktsoi Albani.
Ata nga kto fjal e kuptuan se far mirsish,
shprblimesh dhe frytesh gjenden n kt
muaj dhe dshiruan ti tojn n mnyr q

t mos pendohen n Ditn e Gjykimit duke


thn: Ah, i gjori un, sikur t isha paraprgatitur pr jetn time!" Fexher, 24
N pritjen e Ramazanit t suksesshmit prgatiten:
1. Me pendim dhe kthim tek Allahu
Pendimi nga mkatet sht obligim n do
koh, mirpo n muajin e agjrimit sht m
obligativ. Kush nuk pendohet n muajin e
agjrimit, kur do t pendohet? Kush nuk
kthehet tek Allahu n kt muaj, kur do t
kthehet? Allahu thot: Pendohuni t gjith
tek Allahu, o besimtar, n mnyr q t gjeni
shptim! Nur: 31
Dhe thot i madhrishmi Allah: Thuaj: "O
robrit e Mi, t cilt e keni ngarkuar me
shum gabime veten tuaj, mos e humbni shpresn ndaj mshirs s Allahut, pse Allahu i
fal t gjitha mkatet, Ai sht q shum fal
dhe sht mshirues!"
Dhe, kthehuni te Zoti juaj dhe pruljuni Atij
para se t'u vij dnimi, se pastaj nuk do t
ket kush t'ju ndihmoj. Dhe prmbajuni
asaj m t mirs q u sht shpallur nga Zoti
juaj, para se t'ju vij dnimi befas e ju t mos
dini. Dhe t mos thot ndokush: "O i mjeri
un q kam ln mangt respektimin ndaj Allahut dhe q kam qen prej atyre q
talleshin!"
Ose t mos thot: "Ah, sikur t m kishte udhzuar Allahu (n rrug t drejt) e t kisha
qen prej atyre q jan t ruajtur!" Apo, kur
ta shoh dnimin t thot: "Sikur t isha
kthyer edhe njher e t isha br prej atyre

Dlirje&Edukim | R A M A Z A N 2 0 0 9

bamirsve!" Jo, ty t patn ardhur argumentet


e Mia, e ti i prgnjeshtrove ato, u bre
kryene dhe ishe prej atyre q nuk besuan.
Zumer: 53-59
O ti q e ke vonuar pendimin, pr ciln dit
e vonove pendimin dhe kthimin tek Allahu?
Dikur thoshe: Kur t agjroj, do t pendohem. E, kur t lloj muaji i agjrimit, do ti
rikthehem Allahut. Ditt e ktij muaji erdhn, megjithat ti je larg Allahut, duke ikur
prej Tij e jo tek Ai, i zhytur n mkate ndaj
Tij e jo larg tyre. Si do t sigurohesh kur t
vij meleku i vdekjes, kur ti je n gjendje
kundrshtimi dhe pakujdesie?
Si shpreson t t jepet rasti pr pendim kur
vazhdon n rrugn e kundrt me t?
Allahu i Lartsuar sht fals i madh i mkateve, e shtrin dorn e Tij natn q t pendohet
mkatari i dits dhe e shtrin dorn e Tij ditn
q t pendohet mkatari i nats. Ai gzohet
pr pendimin e t penduarve dhe kthimin e
mkatarve. Pr kt, Allahu ka br pr
pendimin nj der nga perndimi, gjatsia e
s cils sht 40 vjet dhe nuk e mbyll at derisa t lind dielli nga perndimi, si ka
thn Pejgamberi sal-lAllahu alejhi ve sel-lem.
Transmeton Ahmedi dhe Tirmidhiu.
Pendimi, vlla i dashur, sht shtje e leht,
nuk ka vshtirsi n t e as ankim gjat kryerjes. Ai sht ndales, pendim dhe vendosmri: ndales nga mkatet dhe kundrshtimet
e urdhrave, pranim pr zhytje n mkate dhe
vendosmri n moskthim n t ardhmen.
Ku jan penduesit, t kthyerit tek Allahu i
tyre?
2. Muaji i agjrimit pritet me sinqeritet pr Allahun n t gjitha punt
Vlla i dashur, si llim t them se nse nuk
ke sinqeritet, ather mos u lodh, pasi vepra
pranohet vetm me sinqeritet. Allahu thot:
E kush sht q e shpreson takimin e Zotit
t vet, le t bj vepr t mir, e n adhurimin

ndaj Zotit t tij t mos prziej asknd.


Kehf: 110
Kurse Pejgamberi sal-lAllahu alejhi ve sellemn hadith kudsij transmeton se Allahu ka
thn: Un jam m i panevojshmi nga do lloj
shoqrimi (shirku), kshtu q kush bn ndonj
vepr dhe n t m shoqron dik mua, e l at
dhe shirkun e tij.
3. Muaji i agjrimit pritet me pasimin e Sunetit
t Pejgamberit alejhi selam
Vepra pranohet vetm me kto dy kushte:
sinqeritet pr Allahun dhe pasim i Pejgamberit sal-lAllahu alejhi ve sel-lem. N ajetin e
siprprmendur aludohet pr kto dy kushte.
Fjala e Allahut t Lartsuar: E kush sht q
e shpreson takimin e Zotit t vet, le t bj
vepr t mir, sht argument pr pasimin,
kurse e n adhurimin ndaj Zotit t tij t mos
prziej asknd, Kehf: 110, sht shenj q
aludon pr sinqeritet.
Muhamedi sal-lAllahu alejhi ve sel-lem ka
sqaruar do gj rreth agjrimit, tregoi kur llohet agjrimi dhe kur dilet prej tij, tregoi
shtyllat e agjrimit, obligimet, sunetet dhe
sjelljet q kan t bjn me t, tregoi mirsit
dhe frytet e tij, tregoi gjrat q e prishin at
dhe ka nuk ndikon n agjrim, tregoi raste
t arsyeshme q lejojn ngrnien gjat ktij
muaji dhe shum gjra t tjera q lidhen me
agjrimin. Obligohemi ti dim dhe t punojm sipas Sunetit t pastr t Pejgamberit sallAllahu alejhi ve sel-lem dhe t lm at q e
kundrshton. Kur i sqarohet nj personi
Suneti i Pejgamberit sal-lAllahu alejhi ve sellem, nuk i lejohet atij ta lr at pr fjaln e
kujtdo qoft. Secilit i merret dhe i refuzohet
fjala, prve Muhamedit sal-lAllahu alejhi ve
sel-lem.
4. Muaji i agjrimit pritet me durim
Muaji i agjrimit sht muaji i durimit, kur
njeriu ndalet nga traditat, zakonet, ushqimet,

Dlirje&Edukim | R A M A Z A N 2 0 0 9

pirjet, epshet e shum veprime t tjera me


qllim respekti dhe afrimi tek Allahu i Madhrishm.
Durimi sht nga gjrat m t vshtira pr shpirtin, prandaj sht gjysma e imanit dhe shprblimi pr t sht m i madhi. Allahu n
Kuran thot: Vetm ata q jan t durueshm, do t shprblehen pa mas.
Zumer: 10
Durimi sht tre llojesh:
I pari: Durimi n ibadet, deri n kryerjen e
tij.
I dyti: Durimi ndaj mkatit, n moszhytje n
t.
I treti: Durimi n fatkeqsi, n mosankimin
te Zoti pr t.
Patjetr njeriu duhet t posedoj njrin prej
ktyre llojeve. N ibadet gjenden shkaqe pr
durim dhe n moszhytjen n mkate. N
mesin e tyre prmendim:
- dashurin pr Allahun,
- frikn nga Allahu,
- nderimin, pastrimin dhe vlern e vetes,
- shkurtimin e shpress,
- largimin nga teprimi n ushqim, pirje, veshje, marrdhnie dhe przierje me njerz,
- turprimin nga Allahu,
- ruajtjen e mirsive dhe t mirave t Allahut
ndaj njeriut,
- dijen pr ndyrsin e mkatit dhe poshtrsin e tij,
- dijen e plot pr prfundimin e keq q sjell
mkati, pr ndyrsirn e gjurmve t tij dhe
dmet rrjedhse nga ai,
- njohjen e prfundimeve t lavdruara dhe
gjurmve t bukura q sjell agjrimi,
- prforcimin e pems s imanit n zemr.
Nse njeriu kujdeset dhe i vren kto shkaqe,
do t jen ndihmse pr t n durim ndaj
agjrimit dhe mkatit, veanrisht n kt
muaj, n t cilin krkohet mund m i madh
n adhurim dhe largim nga mkatet, pr arsye se mkatart vrapojn n zbukurimin e

epsheve dhe t gjrave t ndaluara, q tua prishin njerzve agjrimin. Pra, nevoja e muslimanit pr durim n kt muaj sht tepr e
madhe, Allahu na ndihmoft!
5. Muaji i agjrimit pritet me ruajtjen e kohs
dhe shfrytzimin e saj n adhurim
Koha sht e shtrenjt dhe nga shtrenjtsia e
saj sht se ajo q ka kaluar nuk kthehet deri
n Ditn e Gjykimit. Koha sht material shptues ose humbs, tues ose shkatrrues. Dijetart e selet t ktij umeti jan kujdesur
pr vitet dhe kohn e tyre, ishin t kujdesshm pr t m shum se kujdesi i tyre
pr dinarin dhe drhemin.
Umejr ibn Hanit, Allahu e mshiroft, i ka
thn Said ibn AbdulAzizi: Shoh gjuhn
tnde q nuk ndalet nga prmendja e Allahut. Sa her n dit thua subhanallah? U
prgjigj: 100 mij, vetm nse gabojn gishtat n numrim.
Said ibn el-Musejjibi thot: Nuk m ka
ikur namazi me xhemat q prej 40 vitesh.
I ka thn nj njeri Amr ibn Abdukajsit:
Ndalu t t as! I ka thn: Ndale diellin!
Disa njerz e kan zgjatur qndrimin tek elKerhij, derisa u ka thn atyre: A nuk do t
ngriheni, sepse meleku i diellit nuk ndalet n
lvizjen e tij!
6. Ramazani pritet me falje dhe edukat t mir
Muhamedi sal-lAllahu alejhi ve sel-lem thot:
Nse dikush t shan apo t ngacmon (t sulmon), ti thuaj: Un jam agjrueshm. Un
jam agjrueshm. Muttefekun alejhi
Muhamedi sal-lAllahu alejhi ve sel-lem thot:
"Kush nuk e l gnjeshtrn dhe punn me t dhe
injorancn, ta dij se tek Allahu nuk ka vler
lnia e ushqimit dhe e pijes nga ai." Sahih Ibn
Maxheh 1689
Ne duhet t pajisemi me vlerat e larta t
moralit islam n kt muaj dhe n muajt e
tjer, t realizojm at q na krkon Allahu i

Dlirje&Edukim | R A M A Z A N 2 0 0 9

Lartsuar, Muhamedi sal-lAllahu alejhi ve sellem dhe vllezrit musliman, derisa t arrihet devotshmria, q sht edhe qllimi
kryesor i agjrimit, ashtu si ka thn Allahu
n Kuran: "O besimtar! Ju sht urdhruar
agjrimi, ashtu si u ishte urdhruar atyre
para jush, q t jeni t devotshm." Bekare:
183
Nga edukata e agjruesit n kt muaj sht:
- ndalja e barkut dhe e organit n realizimin
e epsheve;
- mbrojtja e syrit, gjuhs, kmbs, dors,
veshit dhe t gjitha gjymtyrve nga mkatet;
- mbrojtja e zemrs nga ambiciet e kqija,
mendimet larguese nga Allahu, ndalja e saj
nga t gjitha veprat e kqija.
Me kt veprim, agjrimi prodhon nj gjenerat ndihmse, dashuruese, bashkuese, e prgatitur pr ballafaqim ndaj problemeve dhe
sdave.
8. Ramazani pritet me llogari ndaj vetes
Allahu thot: O besimtar, friksojuni Allahut dhe do njeri le t shikoj se ka prgatitur pr t nesrmen! Kijeni frik Allahun,
sepse Ai di do gj q bni ju! Hashr: 18
Umeri, Allahu qoft i knaqur me t, thot:
"Llogaritni veten para se t llogariteni ju dhe
peshojeni at para se t peshoheni, sepse m e
lehta pr ju nesr sht q t llogarisni veten tuaj
sot!"
Llojet e llogaritjes s vetvetes
Llogaria e vetes ndahet n dy lloje: njri lloj
para veprimit dhe tjetri pas veprimit.
Lloji i par: Llogaritja e vetes para veprimit,
kur njeriu ndalet n hapin e par t synimit
dhe dshirs s tij dhe nuk e llon veprimin
derisa ti qartsohet veprimi mbi lnien e tij.
Hasen Basriu, Allahu e mshiroft, thot:
Allahu e mshiroft robin i cili ndalet para
emocioneve; nse ka qen pr Allahun, vazhdon, e nse sht pr tjetrknd, zmbrapset.

Lloji i dyt: Llogaritja e vetes pas veprimit, q


ndahet n tre lloje:
I pari: Llogaritja e vetes pr nj bindje t ln
mangt n t drejtn e Allahut dhe mosprmbushja e saj n formn e duhur.
E drejta e Allahut n bindje sht n gjasht
shtje:
- sinqeriteti n pun,
- kshilla pr hir t Allahut n t,
- pasimi i Muhamedit sal-lAllahu alejhi ve
sel-lem n t,
- dshmia pr mirsin e saj,
- dshmia pr mirsin e Allahut ndaj teje,
- dshmia pr neglizhencn tnde n t.
Pra, njeriu e llogarit veten e tij nse i ka prmbushur t drejtat e ktyre gjrave dhe a ka
kaluar mbi t gjitha kto pika n t gjitha
veprat e tij.
I dyti: T llogaritsh veten pr do vepr,
largimi prej s cils sht m mir sesa
veprimi i saj.
I treti: T llogaritsh veten pr punt e plqyera dhe t prditshme q nuk i ke vepruar. A
ke pasur pr qllim Allahun dhe ahiretin e t
jesh timtar apo ke pasur pr qllim dynjan
dhe prtimet e saj e kshtu e humb at shprblim?
Kshtu e presim Ramazanin dhe e jetsojm
at, gzohemi dhe prtojm. E, nse nuk e
bjm kt, ather shtja jon mbetet ashtu
si ka thn Muhamedi sal-lAllahu alejhi ve
sel-lem: Sa agjrues nga agjrimi i tyre nuk
tojn gj prve uris dhe etjes dhe sa fals
nate (n Ramazan) nuk tojn gj nga kjo
prve pagjumsis. Transmeton Ahmedi
dhe Taberani, saktsoi Albani.
E lusim Allahun ti pranoj veprat e mira prej
nesh, t mos na refuzoj si t humbur dhe t
dshpruar!
Lutja jon e fundit sht: Falnderimi i takon
Allahut, Zotit t botve!
Prshtati:
Xheladin Leka

Dlirje&Edukim | R A M A Z A N 2 0 0 9

O KRKUES I S MIRS,

NXITO...

falnderojm Allahun, q e dalloi


muajin e Ramazanit nga muajt e tjer,
e bri obligim agjrimin n t dhe e
dalloi me disa veori q nuk gjenden n
muajt e tjer. Besimtari i mir dhe i sinqert
duhet t jet i kujdesshm gjat ktij muaji,
t punoj vepra t mira m shum se rndomt dhe t jet i devotshm n mnyr q
t arrij knaqsin e Allahut n kt bot
dhe n botn tjetr.
Muaji i Ramazanit sht muaj i madh dhe i
bereqetshm, muaji i agjrimit, i leximit t
Kuranit dhe i namazit. Tham se ky muaj ka
veori t ndryshme, n mesin e t cilave sht
hapja e dyerve e xhenetit dhe mbyllen dyert
e xhehenemit.
Pejgamberi sal-lAllahu alejhi ve sel-lem thot:
Kur t vij nata e par e muajit t Ramazanit,
hapen dyert e xhenetit dhe mbyllen dyert e xhehenemit, shejtant lidhen me pranga, dhe nj
thirrs thrret: O krkues i s mirs, nxito (kah
ajo) dhe o krkues i t ligs (mkatit) ndalo
(largohu nga ajo). Allahu pr do nat liron
njerz nga zjarri i xhehenemit. [1]

Mbyllen dyert e xhehenemit dhe lidhen shejtant me pranga


Paksohen veprat e liga, punt q jan n
kundrshtim me fen e Allahut t Lartsuar
dhe lidhen shejtant, q t mos ken
mundsi ti pengojn besimtart e sinqert
n lutjet dhe adhurimet e tyre.
Nj thirrs (nga qielli) thrret: O krkues i s
mirs, nxito (kah ajo)...

O krkues i mirsive, nxito dhe ngutu drejt


veprave t mira, t cilat i shlyejn mkatet
dhe e pastrojn njeriun prej tyre, si: krkimi
i faljes prej Allahut (istigfari), abdesti, falja e
pes kohve t namazit, xhumaja deri n
xhuma, Ramazani deri n Ramazan e kshtu
me radh.
Nse njeriu merr abdest ashtu si ka marr
Pejgamberi sal-lAllahu alejhi ve sel-lem dhe
pastaj thot: Dshmoj se nuk ka kush q meriton t adhurohet prve Allahut, dhe dshmoj
se Muhamedi sht rob dhe i Drguari i Tij. O
Zot, m bj prej atyre q pendohen dhe kthehen
Hapen dyert e xhenetit
tek Ti dhe m bj prej atyre q jan t pastr
prej gjynaheve, do ti hapen atij tet dyert e
Shtohen punt e mira, si agjrimi, namazi, xhenetit dhe hyn n xhenet nga cila der dshlmosha dhe paksohen punt e liga dhe iron ai. [2]
mkatet.
Edhe pes namazet i shlyejn mkatet mes
T gjitha kto jan shkaqe t cilat e shpijn tyre, prve mkateve t mdha,[3] xhumaja
robin pr n xhenet, gjersia e t cilit sht deri n xhuma i shlyen mkatet prve msa e gjith toka dhe qiejt.
kateve t mdha e gjithashtu edhe Ramazani
_________________
[1] Transmeton Tirmidhiu (682) dhe Ibn Maxheh (1642).
[2] Transmeton Tirmidhiu (55).
[3] Ngase pr mkatet e mdha nevojitet pendim i sinqert dhe largim prej tyre.
Dlirje&Edukim | R A M A Z A N 2 0 0 9

deri n Ramazan.[4]
Pra, nxitoni o besimtar n kryerjen e atyre
punve t cilat jan shkak pr shlyerjen dhe
faljen e mkateve, shprblimi i t cilave sht
xheneti i Allahut, t cilin e ka prgatitur pr
t devotshmit.
Allahu i Lartsuar n Kuranin Famlart
thot: Dhe ngutuni (me pun q meritoni)
n falje mkatesh nga Zoti juaj dhe pr n
nj xhenet, gjersia e t cilit sht si gjersia
e qiellit dhe e toks, i prgatitur pr t devotshmit. Ali Imran: 133
Mirpo nj shprblim i till, i prgatitur pr
t devotshmit, arrihet vetm me pun t
mira. Por kush jan t devotshmit?
T devotshmit jan ata t cilt Allahu i Madhruar i ka prmendur n Kuran me fjalt:
T cilt japin kur jan lir dhe kur jan n
vshtirsi dhe q frenojn mllen, q u falin
(t keqen) njerzve, e Allahu i do bamirsit,
edhe ata t cilt kur bjn ndonj (mkat) t
shmtuar ose i bjn zullum vetes s tyre, e
prmendin Allahun dhe krkojn falje pr
mkatet e tyre e kush i fal mkatet prve Allahut? Dhe q duke e ditur, nuk vazhdojn
n at q kan punuar (n t keqen).
Shprblimi i t tillve sht falja nga Zoti i
tyre dhe xhenetet npr t cilt rrjedhin lumenj e aty do t rrin prgjithmon, Sa i
mir sht shprblimi i atyre q punojn.
Ali Imran: 134-136
O vllezr t dashur besimtar, ngutuni pr
n vepra t mira gjat ktij muaji, t cilin Allahu e ka br mejdan shptimi pr robrit e
Tij, q t garojn n t pr veprat e mira.
Shtojeni namazin tuaj gjat ktij muaji, shtojeni leximin e Kuranit, ndihmoni t varfrit
dhe bonjakt, ngase kush i largon nj breng
ndonj vllai t vet, Allahu i Lartsuar do ti
largoj atij ndonj breng prej brengave t tij

Ditn e Kiametit.
O krkues i t ligave, ndalo (largohu)
Largohu prej punve q Allahu i lartsuar i
ka ndaluar dhe nuk sht i knaqur me to.
Largohu prej atyre punve q e dmtojn
agjrimin tnd, i paksojn sevapet dhe i
shtojn mkatet.
Largohu prej punve me t cilat e hidhron
Zotin tnd, si prtacia dhe neglizhenca ndaj
namazeve, mosdhnia e zekatit, ngrnia e kamats, ngrnia e pasuris s jetimit, mizoria,
sjellja e keqe me prindrit, shkputja e lidhjeve faresnore, prgojimi, gnjeshtra, dshmia e rrejshme, propagandimi i asaj q sht
n kundrshtim me Kuranin dhe Sunetin e
Pejgamberit, betimi rrejshm, rruajtja e mjekrrs, zgjatja e mustaqeve, dgjimi i muziks
dhe gjrat e kota t cilat e dobsojn besimin
e besimtarit.
Duhet ta dini vllezr t dashur besimtar se
mkatet q prmendm jan t ndaluara n
do vend dhe n do koh, mirpo n muajin e Ramazanit gjynahu sht m i madh.
Friksojuni Allahut o besimtar, largojuni
asaj q Allahu e ka ndaluar, ndihmoni njritjetrin n t mira e n t mbara e jo n mkate dhe armiqsi.
Prgatiti: Bali Sadiku

________
Referencat:
1 - Sahihul-Buhari
2 - Sahihul-Muslim
3 - Sunenut-Tirmidhi
4 - Sunen Ibn Maxhe
5 - El-Minhaxh, Nevevi
6 - Mexhmuul-fetava, Bin Baz
7 - Sherhu rijadus-salihin, El-Uthejmin
8 - Fethur-Rebbani, AbdurRahman el-Benna

_________________
[4] Transmeton Buhariu (3244) dhe Muslimi (2824).

10

Dlirje&Edukim | R A M A Z A N 2 0 0 9

NDODHIT E RNDSISHME N

MUAJIN E RAMAZANIT
Me t vrtet muaji i Ramazanit pr Pejgamberin sal-Allahu alejhi ve sel-lem ishte muaji
i triumfeve t mdha. Prej ndodhive q ndodhn n muajin e Ramazanit gjat jets s
Muhamedit sal-lAllahu alejhi ve sel-lem do
t veojm betejn e madhe t Bedrit dhe
lirimin e Meks.
BETEJA E MADHE E BEDRIT
RAMAZAN, VITI I DYT

mam Ibn Rexhebi thot: Beteja e


Bedrit, si dihet, ndodhi n natn e
shtatmbdhjet. Dita e saj ishte dita e
ndarjes, dita kur u takuan dy grupet. U quajt
dita e ndarjes sepse Allahu ndau mes s vrtets dhe s kots, e shfaqi t vrtetn dhe pasuesit e saj ndaj s kots dhe pasuesve t saj,
u ngrit fjala e Allahut dhe njsimi i Tij dhe u
poshtruan armiqt e Allahut nga radht e
mushrikve dhe pasuesve t librit.
Kjo betej ndodhi n vitin e dyt t hixhretit,
vit n t cilin ishte br obligativ agjrimi i
muajit t Ramazanit, prandaj ishte Ramazani
i par q agjroi Pejgamberi sal-lAllahu alejhi
ve sel-lem dhe muslimant.
Pejgamberi sal-lAllahu alejhi ve sel-lem doli
n krkim t karvanit t kurejshve, i cili po
vinte nga Shami dhe kalonte nga Medina.
Kt dit Pejgamberi sal-lAllahu alejhi ve sellem dhe shokt e tij nuk e agjruan.
Shkaku i daljes s tij nga Medina ishte nevoja
e madhe e shokve t tij, veanrisht e emigrantve nga Meka. Allahu thot: "(Ajo
pron) U takon muhaxhirve t varfr, t
cilt u dbuan prej shtpive t tyre dhe prej

pasuris s tyre, duke krkuar mirsin dhe


knaqsin prej Allahut, dhe q ndihmojn
Allahun dhe t Drguarin e Tij, t tillt jan
ata t sinqertt."Hashr: 8
Ky karvan transportonte nj pasuri t madhe
pr armiqt e muslimanve, pr ata q i
kishin nxjerr nga shtpit dhe nga pasuria e
tyre me padrejtsin m t madhe dhe n
mnyr armiqsore, si thot Allahu:
"Atyre q po sulmohen me luft, u sht
dhn leje t luftojn, pr shkak se u sht
br e padrejt, e Allahu ka fuqi pr tu ndihmuar atyre (muslimanve). (U lejuan t
luftojn) Ata, t cilt vetm pse than: Allahu sht Zoti yn! u dbuan prej shtpive
t tyre pa kurrfar t drejte." Haxh: 39-40
Pejgamberi sal-lAllahu alejhi ve sel-lem provoi tua marr kt pasuri zullumqarve dhe
tua jap shokve t tij, t cilt ishin nxjerr
dhunshm nga shtpit dhe pasuria e tyre, n
mnyr q t ishin m t fort n adhurim
ndaj Allahut dhe t kishin fuqi, q fjala e Allahut t ishte m e larta. Plakn e lufts Allahu e kishte lejuar pr pasuesit e Muhamedit
sal-lAllahu alejhi ve sel-lem, por jo pr popujt e mhershm.
Me Pejgamberin ishin 300 e disa persona,
ndrsa n Sunenin e Ebu Davudit transmetohet se Abdullah ibn Amri, Allahu qoft i
knaqur me t, thot se ishin 315 veta. Pejgamberi u lut pr ta duke thn: "O Allahu
im! Ata jan t zbathur, mbathi ata! Ata jan
t zhveshur, vishi ata! Ata jan t uritur, ngopi
ata!" Allahu ua eli rrugt atyre ditn e
Bedrit. Ather u kthyen nga Bedri dhe secili
prej tyre kishte nga nj e m shum deve, u

Dlirje&Edukim | R A M A Z A N 2 0 0 9

11

veshn dhe u ngopn. Ndrsa kur doln


ishin n kulmin e varfris. Ata nuk kishin
dal t prgatitur pr luft, por kishin dal
n krkim t karvanit t kurejshve. Me vete
kishin rreth 70 deve dhe tre persona udhtonin me nj deve dhe kishin vetm dy kuaj.
Thuhet edhe tre, por thuhet se kishin vetm
nj kal, i cili ishte i Mikdadit, Allahu qoft
i knaqur me t.
Mushrikve u shkoi lajmi pr daljen e muslimanve n krkim t karvanit t tyre dhe
Ebu Sufjani merr drejtimin e bregdetit dhe
n t njjtn koh i lajmron kurejsht n
Mek duke krkuar nga ata q t dalin ta
mbrojn karvanin e tyre. Ata doln nga
Meka me britma e ulrima dhe me ta doln
edhe paria e tyre dhe marshuan drejt Bedrit.
Muhamedi sal-lAllahu alejhi ve sel-lem u
kshillua me muslimant se a ishin pr luft.
Iu prgjigjn muhaxhirt (mekasit), por heshti ndaj tyre sepse qllimi i tij ishin ensart
(medinasit), sepse Pejgamberi sal-lAllahu alejhi ve sel-lem mendoi se ensart ia kishin
dhn besn pr ndihm vetm brenda Medins e jo edhe jasht saj. Ather u ngrit Sa'd
ibn Ubade e tha: "Na ke ne pr qllim,
domethn medinasit? Pasha At q shpirti
im sht n dorn e Tij, sikur t na urdhroje
t futemi n det, do t futeshim" Ndrsa
Mikdadi i tha: Nuk t themi si i than Musait benu Israilt: "Shko pra ti dhe Zoti yt e
luftoni, ne po rrim ktu." Maide: 24, por
do t luftojm n t majt e n t djatht, pas
dhe prapa teje. Ather Pejgamberi sal-lAllahu alejhi ve sel-lem u gzua shum dhe mori
vendimin pr luft e tha: Ecni dhe gzohuni,
sepse Allahu m premtoi njrin prej dy grupeve
dhe un pash t vrart e tyre.
Eci Pejgamberi sal-lAllahu alejhi ve sel-lem
me ushtrin e Allahut derisa erdhn n ujin
m t afrt prej ujrave t Bedrit. Habab ibn
Mundhiri i tha: O i Drguar i Allahut! N
kt vend q kemi zbritur, Allahu e ka cak-

12

tuar q ne t mos shkojm para ose prapa apo


sht mendimi yt dhe strategji e jotja? Pejgamberi iu prgjigj se ishte vetm ideja dhe
strategjia e tij e lufts. Ather i tha: O i
Drguar i Allahut! Ky nuk sht vend i prshtatshm, zbresim posht derisa t shkojm
tek uji m i afrt i armikut, zbresim aty dhe
i lm pas shpine burimet e pastaj ndrtojm
nj pus dhe e mbushim at me gur, pim ne
dhe nuk pin armiqt. Pejgamberi e miratoi
kt mendim dhe zbriti n nj vend t ult
nga ana e Medins, ndrsa kurejsht n nj
vend t lart nga ana e Meks. Allahu mes
kurejshve dhe ujit zbriti nj shi t madh, q
ishte dnim pr kurejsht, ndrsa dhunti pr
besimtart sepse e kishte br tokn t but
dhe t prshtatshme. Pejgamberit sal-lAllahu
alejhi ve sel-lem i kishin ndrtuar nj tend,
q t qndronte n t. Ai eci n mejdanin e
lufts dhe lloi t tregonte vendet se ku do
t vriteshin kurejsht nj nga nj duke thn:
Ky sht vendi ku do t vritet lani, ky sht
vendi ku do t vritet lani, dhe nuk e kaloi
askush vendin e tij q kishte treguar i Drguari i Allahut sal-lAllahu alejhi ve sel-lem.
N kt nat, q ishte nata e xhumas, nata
e shtatmbdhjet e Ramazanit, qndroi Pejgamberi sal-lAllahu alejhi ve sel-lem n
kmb tr natn duke u lutur dhe duke
qar. Krkonte ndihmn e Allahut ndaj
armiqve t tij.
Kur u zgjuan n mngjes, kurejsht prin me
ushtrin e tyre e ather Pejgamberi sal-lAllahu alejhi ve sel-lem tha: "O Allahu im! Kta
jan kurejsht, kan ardhur me krenarin e tyre
dhe me m t famshmit prej tyre, e armiqsojn
dhe e prgnjeshtrojn t Drguarin Tnd. O
Allahu im, krkoj ndihmn q ma ke premtuar!
O Allahu im, zbatoje at q m ke premtuar!
Edhe muslimant krkuan ndihmn e Allahut e ather Allahu iu prgjigj lutjeve t
tyre dhe i ndihmoi, si thot Allahu: "Edhe
kur Zoti yt u kumtoi engjjve se: Un jam

Dlirje&Edukim | R A M A Z A N 2 0 0 9

me ju, pra, inkurajoni ata q besuan! Un do


t hedh frik n zemrat e atyre q nuk besuan, e ju goditni n qaf e lart, mshojuni
atyre n do gjymtyr (gishtrinj). Enfal: 12
U takuan t dy grupet dhe lufta arriti kulmin, ndrsa i Drguari i Allahut qndronte
te tenda e tij duke iu lutur Allahut pr
ndihm. Pastaj sikur u qetsua pak e m pas
doli e tha: "Grupi do t psoj disfat dhe ata
do t kthehen prapa." Kamer: 45
Pastaj lloi t'i nxis sahabt pr luft dhe
mori nj grusht dhe apo gur e me t gjuajti
politeistt, me t cilin i pluhurosi t gjitha fytyrat e kurejshve. Allahu ua lehtsoi muslimanve kraharort e politeistve, kshtu q
u imponuan ndaj tyre duke i vrar dhe zn
robr. Muslimant vran shtatdhjet prej
tyre dhe zun robr shtatdhjet t tjer. N
mesin e t vrarve ishin: Ebu Xhehl Amr ibn
Hishami, Utbe dhe Shejbe, dy djemt e Rebias,Velid ibn Utbe dhe Umeje ibn Hale.
I Drguari i Allahut kishte treguar vendin e
vrasjes s tyre para betejs. Ather urdhroi
q ata t merreshin dhe t hidheshin n puset
e Bedrit, pastaj u ndal pran tyre, i qortoi
dhe ua trhoqi vrejtjen pr mohimin e tyre.
Ndrsa sa u prket robrve, Pejgamberi sallAllahu alejhi ve sel-lem u konsultua me
shokt e tij dhe pranoi mendimin e Ebu
Bekrit, i cili tha: O i Drguari i Allahut! Ata
jan kushrinjt tan. Mendoj t marrsh
prej tyre dmshprblim, q t jet pr ne
forc kundr jobesimtarve. Shpresojm q
Allahu t'i udhzoj n Islam. Ather Pejgamberi sal-lAllahu alejhi ve sel-lem mori
prej tyre dmshprblim (dje).
Allahu e ndihmoi t Drguarin e Tij dhe besimtart n Bedr duke e poshtruar kshtu
politeizmin dhe pasuesit e tij. Allahu e shfaqi
fuqin e Tij duke i ndihmuar besimtart,
edhe pse ishin t dobt dhe t pakt, si thot
Allahu: "Allahu ju ndihmoi ju n Bedr, kur
ju ishit pak n numr, e pr t qen mirnjo-

hs kini frik nga Zoti." Ali Imran: 123


LIRIMI I MEKS
RAMAZAN, VITI I TET

kt muaj t begatshm rrugt e


s mirs shtohen. N Ramazan, n
vitin e tet t hixhretit, u lirua
Meka e Ndershme. Allahu e pastroi at nga
politeizmi dhe kryenesia. Shkaku i ktij
lirimi t madh ishte se kurejsht e prishn
marrveshjen q kishin br n Hudejbije,
duke ndihmuar aleatt e tyre Beni Bekr ndaj
aleatve t Muhamedit sal-lAllahu alejhi ve
sel-lem, Huza'a, duke vrar edhe disa njerz.
Kur dgjoi pr kt Pejgamberi sal-lAllahu
alejhi ve sel-lem, tha: "Do t'ju ndaloj nga ajo
q e kam ndaluar veten." Domethn nuk do
t'ju l m ta prishni marrveshjen. Pastaj
kurejsht pr at q bn u penduan, por
ather kur pendimi nuk bnte m dobi. Ata
drguan Ebu Sufjanin n Medin q ta
riprtrinte marrveshjen, mirpo nuk gjeti
prgjigje nga askush.
N ann tjetr, Pejgamberi sal-lAllahu alejhi
ve sel-lem ishte br gati pr udhtim dhe i
lajmroi set arabe q kishte prreth, si:
Eslem, Gafar, Xhuhejne, Eshxhe'a, Selim,
etj., q t mos merrej vesh ky udhtim. Mori
rrugn me ushtrin prej 10 mij lufttarsh,
ndrsa n Medin zvends t vetin la Abdullah ibn Umi Mektumin.
Gjat rrugs takoi xhaxhan e tij, Abasin me
familjen e tij, t cilt ishin br musliman.
M pas takoi edhe nj xhaxha tjetr, Ebu
Sufjan ibn Harith ibn Abdul Mutalibin
dhe djalin e halls, Abdullah ibn Ebi Umejen. Q t dy m hert ishin armiqt m t
prbetuar t Pejgamberit sal-lAllahu alejhi ve
sel-lem, por u bn musliman dhe Pejgamberi e pranoi Islamin e tyre.
Kur arriti afr Meks, n nj vend q quhej
"Merru Dhahran", i Drguari i Allahut e ur-

Dlirje&Edukim | R A M A Z A N 2 0 0 9

13

dhroi ushtrin q t ndiznin 10 mij zjarre


dhe si mbikqyrs caktoi Omer ibn Hatabin, Allahu qoft i knaqur me t.
N koleksionin autentik t Buhariut
shkruhet kshtu: "Kur udhtoi i Drguari i
Allahut vitin e lirimit dhe kurejshve u arriti ky lajm, Ebu Sufjani, Hakim ibn Hizami
dhe Budejl ibn Verka doln ta vrtetonin
kt. Ecn derisa arritn tek Merru
Dhahran, ku pan shum zjarre, si t ishin
zjarret e Arafatit. Ebu Sufjani pyeti: 'jan
kto zjarre? Si t jen zjarret e Arafatit.
Budejl ibn Verka tha: Jan zjarret e benu
Amr. Ebu Sufjani i tha se benu Amr nuk
jan kaq shum. Duke biseduar kshtu, rojet
e t Drguarit sal-lAllahu alejhi ve sel-lem i
pan, i morn ata dhe i solln pran t Drguarit t Allahut. Atkoh Ebu Sufjani u b
musliman. Pejgamberi sal-lAllahu alejhi ve
sel-lem at dit e urdhroi Halid ibn Velidin
q t hynte nga pjesa e poshtme e Meks nga
Keda, ndrsa Pejgamberi sal-lAllahu alejhi ve
sel-lem hyri nga pjesa e eprme, e quajtur
Kuda. Ushtria e Halid ibn Velidit vrau gjat
marshimit t saj Hubejsh ibn Esh'arin dhe
Kerez ibn Xhabir El Fihrijin.
Abdullah ibn Mugafel thot: E kam par
t Drguarin e Allahut sal-lAllahu alejhi ve
sel-lem ditn e lirimit t Meks prmbi deven e tij duke lexuar suren Fet'h. Ndrsa
Abdullah ibn Mes'udi thot: I Drguari i
Allahut hyri n Mek ditn e lirimit dhe
prreth Qabes ishin vendosur 360 idhuj.
Ather lloi t'i rrzoj me shkopin e tij dhe
lexonte fjalt e Allahut: "Dhe thuaj: Erdhi
e vrteta e u zhduk e kota. Vrtet, e kota
gjithnj ka qen e zhdukur" Isra: 81, dhe
"Thuaj: Erdhi e vrteta, e kota u zhduk pa
llim dhe pa kthim! Sebe'e: 49
Nga Abdullah ibn Abasi transmetohet se i
Drguari i Allahut, kur hyri n Mek, nuk
pranoi t hyj n Qaben e mbushur me idhuj, por urdhroi q t nxirren jasht.

14

N mesin e idhujve nxorn edhe pikturn e


Ibrahimit dhe t Ismailit q ishin duke shikuar shigjetzat pr loj. Ather Pejgamberi
sal-lAllahu alejhi ve sel-lem tha: "Allahu i
vraft, e kan ditur se ata kurr nuk kan besuar n to!" Pastaj hyri n Qabe, e madhroi
Allahun n t gjitha ant e saj, dhe i fali dy
rekate n t." Pastaj Pejgamberi sal-lAllahu
alejhi ve sel-lem i siguroi banort e Meks
duke thirrur nj thirrs me urdhrin e t Drguarit: "Ai q hyn n xhami sht i sigurt, ai
q hyn n shtpin e Ebu Sufjanit sht i sigurt dhe ai q hyn n shtpin e vet sht i sigurt." Nga kjo prjashtoi disa persona, t cilt
i Drguari urdhroi t vriteshin pr shkak t
kqijave t tyre t shumta. Pastaj Pejgamberi
sal-lAllahu alejhi ve sel-lem u ul n xhami,
kurse njerzit e shikonin frikshm duke menduar se 'do t bnte me mushrikt, me
armiqt e tij, t cilt e kishin torturuar dhe e
kishin nxjerr nga vendlindja e tij, e kishin
luftuar dhe shpeshher kishin tentuar ta vrisnin. Pastaj Pejgamberi u tha: "O popull kurejsh! Si mendoni, 'keni merituar dhe far do
t bj tani me ju?" U prgjigjn: "Vetm t
mira, sepse ti je vllai dhe biri snik i vllait
snik." I Drguari i Allahut tha: "Do t'ju
them njsoj si u ka thn Jusu alejhi selam
vllezrve t vet: "Un tani nuk do t'ju qortoj,
shkoni, ju jeni t lir." E m pas lluan t'i jepnin besn pr Islam. Me kt lirim t qart
u plotsua ndihma e Allahut. Njerzit lluan
t hyjn n Islam grupe-grupe. Vendi i Allahut u kthye n vend islam, u ngrit n t
njsimi i Allahut, vrtetimi i t Drguarit t
Tij dhe zbatimi i ligjit t Tij dhe shteti u b
i muslimanve, u shkatrrua politeizmi dhe
u rrnjos errsira e tij. Allahut i qoft falnderimi. Kjo sht nga mirsit e Allahut ndaj
robrve t Vet deri n Ditn e Gjykimit.

Dlirje&Edukim | R A M A Z A N 2 0 0 9

"Lufta e t Drguarit n Ramazan"


Shtpia botuese "Darul Vatan"
Prshtati: Fidan Xhelili

HADITHE T PASAKTA,
T PRHAPURA TEK NJERZIT
RRETH MUAJIT T RAMAZANIT

alnderimi i takon vetm Allahut zjarri.


q pejgamberin ton e ka drguar Hadithi sht i pasakt, e transmeton
si sqarues t dispozitave t fes, dhe Ibn Huzejme n Sahihun e tij (1887)
kt me hadithet e tija q jan transmet- dhe thot: Nse hadithi sht i sakt!
uar nga shokt e tij besnik. Mirpo, pas Ky hadith sht nga Ali ibn Zejdi, pr t
kohs s pejgamberit ton njerzit gjat cilin ibn Huzejme thot: Nuk arguhistoris kan shpikur fjal t ndryshme mentoj me t, sepse ka qen i dobt n
dhe ato ia kan mveshur pejgamberit to- memorie, n t msuarit prmendsh.
n, dhe prej lmive q kan shpikur
Ibn Haxheri n El-Etraf thot:
n to jan edhe ato n shtjet
Ali ibn Zejdi sht i dobt.
e Ramazanit. M posht
Silsiletud-Daife 2/262 t
po paraqesim disa haAlbanit.
dithe t dobta, t cilat
shpeshher njerzit i
2 - Hadithi: Agjromarrin pr thnie t
ni, do t jeni t shnMuhamedit sal-lAldetshm.
lahu alejhi ve selHadithi sht i doblem, kurse ato n
t, e transmeton Tarealitet nuk jan fjal
berani n Evsat
t tij dhe nuk jan
2/225/1/8477.
Hadith Mutevatir
transmetuar nga ai. Ebu
Hadithin gjithashtu e ka
Hurejra radijallahu anhu
vlersuar si t dobt edhe
transmeton se Muhamedi sal-lAlHadh El-Iraki n nxjerrjen q i
lahu alejhi ve sel-lem ka thn: Kush ka br n El-Ihja 3/75, dhe dijetari Althot dika pr mua, q nuk e kam thn bani n Silsiletud-Daife 1/420.
un, le t prgatis karrikn e tij prej zjarrit. Buhariu, Muslimi, dhe shum t 3 - Hadithi: Kush nuk agjron nj dit t
tjer. Ndr kto hadithe prmendim:
muajit Ramazan pa ndonj arsye apo smundje, nuk mund t bj kompensimin e
1 - Hadithi: Ky (Ramazani) sht nj mu- saj edhe nse agjron tr jetn.
aj, llimi i t cilit sht mshir, mesi i tij Hadithi sht i dobt, Daif Suneni Ebi
sht falje, fundi i tij sht largim nga Davud 2/314 t Albanit.

Kush thot
dika pr mua, q
nuk e kam thn un,
le t prgatis karrikn
e tij prej zjarrit.

Dlirje&Edukim | R A M A Z A N 2 0 0 9

15

4 - Hadithi: Muhamedi sal-lAllahu alejhi ve sel-lem kur bnte iftar thoshte: O


Zot, pr ty kam agjruar, me t mirat e tua
bj iftar, prano nga ne, me t vrtet ti je i
Ditur dhe Dgjues! Apo edhe vetm: O
Zot, pr ty kam agjruar, me t mirat e tua
bj iftar.
Hadithi sht i dobt, Ibn Kajjimi n
Zadul Mead tregon se ky hadith nuk
ekziston fare, Kelimetu et-Tajjib fq. 140,
Irvaul Galil (4).
Mirpo duaja e vrtet, q sht transmetuar nga Muhamedi sal-lAllahu alejhi ve
sel-lem n rastin e iftarit, sht: Dhehebe
edh-Dhameu ve ibteletil uruku ve thebetel exhru inshallahu, q do t thot:
Kaloi etja, u lagn damart, dhe u arrit
shprblimi inshallah . Hadithi sht
Hasen, tra.Ebu Davudi n Sunenin e tij
(2/306), me recensim t Albanit.

derisa t mos prgojoj.


Hadith sht daif. Silsiletud - Daife
4/311, t Albanit.

5 - Hadithi: Pes gjra e prishin agjrimin dhe abdestin; gnjeshtra, prgojimi,


mbartja e fjalve, shikimi me epsh dhe betimi rrejshm.
Hadithi sht i rrejshm, e transmeton
Ibn Xhevzi n librin e tij el-Mevduat
dhe thot se sht i rrejshm. Gjithashtu
para tij ka thn edhe Ebu Hatimi se ky
hadith sht i shpikur. Shiko SilsiletudDaife 4/199, t Albanit.

10 - Hadithi: Sikur ta dinin robrit far


(shprblimesh) ka n Ramazan, do t dshironin t jet tr viti Ramazan.
Hadithi sht i shpikur, shiko DaifutTergib vet-Terhib nga Albani, vllimi i
1.

8 - Hadithi: Muhamedi sal-lAllahu alejhi ve sel-lem sht pyetur pr agjrimin


e udhtarit dhe ka thn: Kush nuk
agjron (n udhtim), kjo sht lehtsim, e
kush agjron, agjrimi sht m i mir.
Hadith sht daif, shiko Silsiletud-Daife
2/336, t Albani.
9 - Hadithi: Kur t jet nata e par e muajit Ramazan, Allahu shikon n krijesat e
Tij, e nse Allahu shikon n krijesat e Tij,
nuk i dnon ata asnjher dhe Allahu pr
do nat largon nga zjarri nj mij nga
robrit e Tij.
Hadithi sht i shpikur, shiko SilsiletudDaife 1/470, t Albanit.

11 - Hadithi i Jezid ibn Rumanit: Gjat


kohs kur ishte udhheqs i muslimanve
Umer bin Hatabi, njerzit n muajin e Ramazanit kan falur njzet e tri rekate.
6 - Hadithi: Agjruesi i Ramazanit n ud- Hadithi sht i dobt, transmeton Mahtim sht sikur mosagjruesi n vend- liku 1/138, Bejhakiu n Sunenin e tij
lindje.
2/496. Arsyeja pse hadithi sht i dobt
Hadithi sht daif. Silsiletud - Daife sht se transmetuesi Jezid ibn Rumani
1/713, t Albanit.
nuk e ka arritur fare kohn e udhheqsis s Umerit.
7 - Hadithi: Agjruesi sht n adhurim

16

Dlirje&Edukim | R A M A Z A N 2 0 0 9

12 - Hadithi i Saib ibn Jezidit: Gjat


kohs kur ishte udhheqs i muslimanve
Umer bin Hatabi, njerzit n muajin e Ramazanit kan falur njzet rekate....
Hadithi sht i dobt, e transmeton Bejhakiu n Sunenin e tij 2/496 nga rrugt
e transmetimit t Jezid ibn Husejfete nga
Es-Saibi. Ibn Jezidi, kur sht pyetur pr
numrin e rekateve, ka thn: Kam menduar se Saibi ka thn: Njzet e nj.
Thnia e tij njzet e nj rekate sht n
kundrshtim me thnien e tij t mhershme njzet rekate. Gjithashtu shprehja kam menduar sht argument i
turbullimit t Ibn Husejfetes n transmetimin e numrit t rekateve, shiko Namazi i teravive nga Albani, fq. 48-52.
E vrteta nga Umer ibn Hatabi, Allahu
qoft i knaqur me t, sht se ka urdhruar pr faljen e njmbdhjet rekateve
n hadithin e Saib ibn Jezidit, i cili ka
thn: Omer ibn Hatabi ka urdhruar
Ubej ibn Keabin dhe Temim ed-Darin
q tua falin njerzve nga njmbdhjet
rekate. Ka thn Kan lexuar mir dhe
qet, derisa jemi mbajtur n shkopinj nga
zgjatja dhe nuk jemi shprndar deri n
agim t mngjesit. Hadithi sht i
vrtet, e transmeton Imam Maliku n el
Muvatta 1/137, nr. 248.
Prmbledhur nga recensimet e
muhadithit Muhammed Nasiruddin Albani
Prshtati: Unejs Murati

Dlirje&Edukim | R A M A Z A N 2 0 0 9

17

UDHZIMI I

MUHAMEDIT

N N A M A Z I N E TA R AV I V E

mam Maliku ka transmetuar n El Muveta nga Es-Saib ibn Jezidi se ka thn:


Umer Ibn Hatabi ka urdhruar Ubej
ibn Keabin dhe Temim ed-Darin q tu
falin njerzve 11 rekate. Dhe ka thn:
Kan lexuar mir dhe qet, derisa jemi mbajtur n shkopinj nga zgjatja dhe nuk jemi shprndar deri n agim t mngjesit. Hadithi
sht i vrtet, transmeton imam Maliku n
el Muveta 1/137, nr. 248.
Ky ka qen nj ushtrim luftarak pr muslimant uri dhe etje gjat dits, qndrim zgjuar
me or t tra gjat nats dhe ka ln gjurm
t mdha n prgatitjen e gjeneratave t forta
t muslimanve, t cilt arritn t lironin
shum vende duke mposhtur dy perandorit
m t mdha, Romn dhe Persin. Ushtari
musliman u b kshtu nga m t uditshmit,
saq edhe gjenerali gjerman Bismark tha:
M jepni 10 000 ushtar musliman, e liroj
me ta tr botn.
Shum musliman e kan humbur fatkeqsisht kt urtsi t namazit t taravive, duke
e falur at shpejt. Fatkeqsisht, kush e fal shpejt namazin e taravive shpallet imami m i
mir. Prse? Sepse e ka falur namazin e taravive pr 19 minuta! Kt tradit te xhemati
e kan mbjell vet hoxhallart, t cilt n at
mnyr nuk bjn mir as qndrimin n
kmb, as rukun dhe as sexhden.
Jam i bindur se shumica e namazeve t tilla
nuk jan t pranuara, nse kemi parasysh hadithin e Muhamedit sal-lAllahu alejhi ve sellem, i cili i ka thn atij njeriut q e ka

18

shpejtuar namazin duke mos u qetsuar n


namaz: Falu, se ti nuk je falur. (Sahih Suneni Ebi Davud 1/226 me vrtetim nga Albani.)
Numri i rekateve t taravive
Nuk i ka falur Muhamedi sal-lAllahu alejhi
ve sel-lem taravit me m shum se 11 rekate
bashk me vitrin. Ebu Selemetu ibn Abdurrahman ka pyetur Aishen, Allahu qoft i knaqur me t:
Si ka qen namazi i Muhamedit sal-lAllahu
alejhi ve sel-lem n Ramazan? Ajo ka thn:
Nuk ka shtuar Muhamedi sal-lAllahu alejhi
ve sel-lem n Ramazan e as jasht Ramazanit
m shum se 11 rekate. Ka falur katr rekate,
mos pyet pr mirsin dhe zgjatjen e tyre. Pastaj
ka falur katr t tjera, mos pyet pr mirsin
dhe zgjatjen e tyre. Pastaj ka falur tre rekate t
vitrit. (Transmeton Buhariu dhe Muslimi)
Dobsimi i hadithit t 20 rekateve
Hadithi i 20 rekateve sht shum i dobt
dhe nuk lejohet t punohet me t. sht prmendur n Feth se ajo q sht transmetuar nga Ebi Shejbete pr hadithin e Ibn
Abasit, se Muhamedi sal-lAllahu alejhi ve sellem ka falur 20 rekate n Ramazan dhe vitrin, e ka zinxhirin shum t dobt, bile e
kundrshton hadithin e Aishes, i cili sht
autentik pa asnj dyshim, duke e ditur se
Aishja ka pasur m shum njohuri pr gjend-

Dlirje&Edukim | R A M A Z A N 2 0 0 9

jen e Muhamedit sal-lAllahu alejhi ve sel-lem


gjat nats.
Gjithashtu hadithin e 20 rekateve e ka cilsuar t dobt edhe dijetari hane ez-Zejleai
n Nasbu err-Rrajeti. Es- Sujuti thot: Ky
hadith sht shum i dobt. (El Havi lil Fetava)
Gjithashtu, fekihu el Hejthemi n librin e tij
El Fetava el Kubra ka thn: Dobsimi i
tij sht se Shejbetu ibn Ibrahim ibn Uthmani sht i anashkaluar, si ka thn ibn
Haxheri n Et Takrib.
Pasimi i Sunetit t Muhamedit sal-lAllahu alejhi ve sel-lem
Falja nga ana e Muhamedit sal-lAllahu alejhi
ve sel-lem e 11 rekateve gjat tr jets s tij,
duke mos shtuar m shum n Ramazan apo
jasht Ramazanit, sht argument se ndalohet shtojca.
Nse meditojm pak pr namazet vullnetare,
si sunetet apo edhe namazet e tjera, si namazi
i krkimit t shiut apo namazi i eklipsit t
Hns apo Diellit, ku Muhamedi sal-lAllahu
alejhi ve sel-lem ka falur numr t caktuar
rekatesh, ky sht argument shum i qart
pr dijetart se nuk lejohet t shtohet dika
n to. Edhe n namazin e taravive nuk lejohet t shtohet dika n numr prve asaj q
ka br Muhamedi sal-lAllahu alejhi ve sellem, ashtu si nuk lejohet shtimi n namazet
q prmendm m lart. E nse dikush bn
dallim mes ktyre namazeve edhe namazit t
taravive n dispozit, le t sjell argument.
Namazi i taravive nuk sht i hapur, q muslimani t zgjedh dhe t fal rekate sa t doj,
edhe pse sht sunet i fort q u ngjan namazeve obligative, ngase falet me xhemat.
Ringjallja e namazit t taravive me xhemat
me 11 rekate nga ana e Umerit
Pas vdekjes s Muhamedit sal-lAllahu alejhi
ve sel-lem njerzit kan vazhduar ta falin na-

mazin e teravive n xhami t shprndar, me


numr t ndryshm imamsh. Kjo gjendje ka
vazhduar n kohn kur ishte udhheqs i
muslimanve Ebu Bekri dhe n llim t
pushtetit t Umerit, Allahu qoft i knaqur
me t dy. Pastaj Umeri e bashkoi xhematin
me nj imam t prbashkt dhe n kt rast
ka thn: Sa bidat i mir sht ky.
Rasti i Umerit ka ngjallur disa dyshime te
disa persona, t cilt e merrnin si pretekst pr
t legjitimuar risit n fe, edhe pse do risi
n fe sht e kot. Po prmendim dy nga
dyshimet e tyre duke i shruar ato me argumente t qarta.
E para: Ata thon se bashkimi pr namazin e
taravive sht bidat sepse nuk ka qen n
kohn e Muhamedit sal-lAllahu alejhi ve sellem!
Prgjigjja: Ky sht gabim fatal, ashtu si e
qartsuam m lart.
E dyta: Ata thon: se n bidat ka gjra t mira
dhe t lavdruara, duke prjashtuar dika nga
thnia e Muhamedit sal-lAllahu alejhi ve sellem, i cili ka thn: Thnia m e vrtet sht
thnia e Allahut, kurse udhzimi m i mir
sht udhzimi i Muhamedit sal-lAllahu alejhi
ve sel-lem. Veprat m t kqija jan ato t shpikurat, do shpikje sht bidat dhe do bidat
sht lajthitje, e do lajthitje on n zjarr. Dhe
shum hadithe t tjera me kt kuptim.
Prgjigjja: Edhe kjo gjithashtu sht e kot,
se fjala e Umerit, Allahu qoft i knaqur me
t: Sa i mir sht ky bidat, nuk ka pr qllim bidatin legjitim n Islam, q sht shpikja
e dikaje t re n fe, e cila nuk ka shembull
t mhershm. Ajo q msuam m lart ishte
se ai, Allahu e mshiroft, nuk ka shpikur
dika t re, por ka ringjallur m shum se nj
sunet pejgamberik. Ai ka pasur pr qllim
bidatin n kuptimin gjuhsor, q ka kuptimin dika e re, q nuk ka qen e njohur m
hert para se t ndodhte. Pa dyshim q namazi i taravive me xhemat me nj imam nuk

Dlirje&Edukim | R A M A Z A N 2 0 0 9

19

ka qen i njohur n kohn e Ebu Bekrit,


ashtu si e treguam m lart, dhe n kt kuptim sht dika e re, mirpo, n ann tjetr,
kjo sht n plqim me veprn e Muhamedit
sal-lAllahu alejhi ve sel-lem dhe sht sunet
e jo bidat.
Thnia e Umerit, Allahu qoft i knaqur me
t, pr namazin e taravive: Sa i mir sht
ky bidat, ka pasur pr qllim ann gjuhsore
dhe pr kt kemi edhe shembuj t tjer, si
sht edhe fjala e Allahut n Kuran: Thuaj:
Un nuk jam risimtar prej t Drguarve...
Ahkaf: 9
Pra, nuk kemi t bjm me bidat n fen islame, se bidati n fe sht humbje, ashtu si
na ka treguar Muhamedi sal-lAllahu alejhi ve
sel-lem.
Tham m lart se Umeri ka urdhruar faljen
e 11 rekateve dhe zinxhiri i transmetimit
sht i vrtet.
Nuk ka transmetime t sakta se Umeri ka
falur 20 rekate
Ka disa transmetime sipas t cilave thuhet se
njerzit n kohn e Umerit n muajin Ramazan kan falur nga 23 rekate, mirpo nuk
ka dika t vrtet n t, pasi n transmetim
sht Husejfete dhe nga ai hadithet jan t
urryera, si ka thn imam Ahmedi, pasi ai
ka kundrshtuar at q sht m i besueshm
se vet ai; ka kundrshtuar Muhamed ibn
Jusun, i cili ka prmendur se numri i rekatave sht 11. Gjithashtu ka ndrprerje mes
Jezid ibn Rumanit dhe Umerit dhe e ka br
t dobt hadithin e par, i cili aludon pr 23
rekate. Bejhakiu dhe pastaj Neveviu e kan
konsideruar t dobt, madje edhe imam
Shau, si sht prmendur n Muhtesar el
Muzeni dhe Tirmidhiu n Sunenin e tij.
Suneti i Muhamedit sal-lAllahu alejhi ve sellem e meriton m shum q t pasohet
Ta zm se disa nuk pajtohen me dobsimin
e asaj se Umeri ka falur 20 rekate, edhe pse
sht shum larg logjiks, apo le ta zm se

20

dikush na argumenton me dika t vrtet se


Umeri i ka falur taravit me at numr
rekatesh, dika q sht edhe m larg
logjiks, por ktyre njerzve u themi: Nuk
jemi t obliguar t pasojm kt numr e t
lm anash veprn e Muhamedit sal-lAllahu
alejhi ve sel-lem me 11 rekate, edhe pse
fatkeqsisht praktikuesi i ktij suneti llogaritet si i larguar nga xhemati.

Dlirje&Edukim | R A M A Z A N 2 0 0 9

Agjrimi i Ramazanit,
autori: Mahmud Fehdi el Istambuli
Prshtati: Unejs Murati

FETVA T RNDSISHME
PR AGJRUESIN
Dalja e gjakut (analizat e gjakut)
Dalja e gjakut nga cilado pjes e trupit nuk e
prish agjrimin, qoft edhe nga hunda apo
goja, mirpo duhet t kemi kujdes: nse gjaku del nga hunda apo goja, mos ta glltisim.
As analizat e gjakut nuk e prishin agjrimin,
pa marr parasysh sa sht sasia e gjakut t
nxjerr nga trupi.
Prdorimi i pasts s dhmbve
Prdorimi i pasts s dhmbve pr agjruesin ndahet n dy lloje.
Lloji i par: Nse pasta ngjitet n goj dhe ka
mundsi t deprtoj n brendsin e trupit
t agjruesit, ather kjo lloj paste nuk lejohet t prdoret, ngase ndalohet prdorimi i
do gjje q deprton n brendsi t trupit t
agjruesit.
Lloji i dyt: Nse pasta sht normale dhe
largohet me uj dhe nuk ka mundsi t deprtoj n brendsin e trupit t agjruesit, lejohet t prdoret ashtu si lejohet futja e ujit
n goj gjat abdestit apo jasht tij.
Vendimi i prdorimit t injeksioneve
ushqyese, insulins, vaksinimit dhe
anestezis

lkur, n muskuj apo n damar. Prdorimi


i ktyre injeksioneve lejohet dhe ktu futen
vaksinimi, anestezia lokale, insulina. T gjitha kto nuk e prishin agjrimin sepse nuk
kan lidhje me stomakun, barkun apo me
aparatin e ushqimit t njeriut.
Grupi i dyt: Injeksionet q prmbajn lnd
ushqyese, t cilat jepen kur njeriu sht i smur, i plogsht apo pas ndonj operimi, si
pr shembull: glukoza dhe serumi. Kto futen n trup dhe kryejn funksionin e t ushqyerit (ngrnies dhe pirjes), saq njeriu rri me
dit e net pa ngrn asgj duke u mbshtetur
vetm n kto injeksione ushqyese, prandaj
konsiderohen prej gjrave prishse t agjrimit dhe prdoruesi i tyre duhet t kompensoj.
Pastrimi nga xhunubllku pas agimit dhe
ejakulimi n gjum gjat dits s Ramazanit
Nuk ndikon asgj negativisht n agjrimin e
muslimanit nse ai e ka lluar agjrimin duke qen i papastr nga xhunubllku, ngase
edhe Pejgamberin sal-lAllahu alejhi ve sel-lem e ka zn agimi duke qen xhunub.
As ejakulimi n gjum gjat dits nuk e prish
agjrimin, ngase ndodh pa vetdijen e njeriut
dhe Allahu nuk ngarkon asknd prtej mundsive.

Injeksionet q prdor i smuri ndahen n prgjithsi n dy grupe:


Pamundsia e t agjruarit nga i moshuari
dhe i smuri me smundje kronike
Grupi i par: Injeksionet shruese, t cilat prmbajn vetm ilae dhe shrim, por jo ushqim, pa marr parasysh a prdoren nn Nse personi i moshuar nuk ka mundsi t
Dlirje&Edukim | R A M A Z A N 2 0 0 9

21

agjroj pr shkak t moshs, pr t nuk


sht e lejuar ta mundoj veten me agjrim
ngase Allahu i Lartsuar thot: "Mos e mbytni veten tuaj, Allahu sht i mshirshm
ndaj jush." Nisa: 29
N vend t agjrimit, ky person duhet t
ushqej pr do dit nj t varfr ose i lejohet
t prgatis nj gosti dhe t ftoj aq t varfr
sa jan ditt e Ramazanit. E njjta gj vlen
edhe pr personin i cili sht i smur me smundje nga e cila nuk ka shrim; pra, ushqen aq t varfr sa jan ditt e Ramazanit, pr
do dit nga nj t varfr, ashtu si e prmendm m lart.

johet t mos agjroj derisa t lirohet nga kjo


pun. E, kur sht pushim apo sht dimr
dhe ka mundsi t agjroj, obligohet ti kompensoj ato dit t Ramazanit q nuk i ka
agjruar, ngase Allahu i Lartsuar thot: Sa
i prket atij q sht i smur, ose gjendet n
udhtim e sipr, le t agjroj m von aq
dit sa nuk i ka agjruar. Bekare: 185
Prdorimi i barnave pr ndalimin e menstruacioneve gjat Ramazanit

Gruas i lejohet prdorimi i barnave pr ndalimin e menstruacioneve n Ramazan, nse


ekspertt mjeksor konstatojn se kjo nuk i
bn dm shndetit t saj dhe nuk e dmton
Loja dhe puthja me gruan gjat agjrimit
mitrn e saj, edhe pse largimi nga ky veprim
Lejohet q agjruesi ta puth gruan e tij dhe sht m i mir. Allahu i Lartsuar mosagjt luaj me t, edhe pse sht agjrueshm, rimin n kohn e ciklit e ka br lehtsim pr
nse sht i moshuar, kurse pr t riun nj t, ndrsa kt ia ka zvendsuar duke i cakgj e till nuk sht e preferuar. Argument tuar kompensim pr ditt e ciklit. Kjo sht
pr kt sht rasti kur Pejgamberi sal-lAll- pjes e fes pr t.
ahu alejhi ve sel-lem ia kishte lejuar kt nj
Prgatitn:
plaku, por nuk ia kishte lejuar nj t riu.
Prdorimi i supozitorve pr t smurin
gjat dits s Ramazanit
Lejohet prdorimi i supozitorve sepse nuk
jan ushqim e as pirje dhe nuk zvendsojn
ushqimin dhe pirjen, prandaj edhe nuk hyjn n ndales.
Prishja e agjrimit pr shkak t provimeve
dhe agjrimi i shoferit n rrug t gjata

Zejd Haziri
Xheladin Leka

________
Referencat:
1 - Mexhmuul-Fetava t Bin Bazit
2 - Mesail anis-Sijam, El-Uthejmin
3 - Tebsiretul-Enam bi ehemmi mesailis-Sijam,
Abdullah el-Hamadi
4 - Sifatu Savmin-Nebijj, Ali el-Halebi &
Selim Hilali
5 - Fikhu en Nevazil, El Xhizani

Nuk lejohet prishja e agjrimit pr shkak t


provimeve ngase agjrimi nuk sht penges
pr t msuar. Edhe nse agjrimi e pengon
njeriun nga msimi, ai ka mundsi t msoj
pas iftarit, kshtu q ky person ska asnj
arsye q t prish agjrimin.
Sa i prket shoferit n rrug t gjata, atij i le-

22

Dlirje&Edukim | R A M A Z A N 2 0 0 9

DISPOZITAT E

AGJRIMIT

ije, o ti musliman, se kt shprblim madhshtor dhe mirsi t


muar, t ciln nuk mund ta llogaris vetm se falsi m i madh, Mshirploti,
e ton vetm ai q e agjron Ramazanin sipas
shembullit t Vuls s Pejgamberve sal-lAllahu alejhi ve sel-lem dhe n prputhje me
dispozitat q kan t bjn me kt obligim
madhshtor dhe me kt muaj t begat.
Po llojm t paraqesim sqarimin e tyre pa
imitim t verbr, duke marr nga Kurani dhe
Suneti i pastr, sipas kuptimit t t parve
tan t mir, prej katr imamve dhe atyre q
kan qen para tyre nga sahabt dhe tabi'int. Dhe ky argumentim sht i mjaftueshm.

lAllahu alejhi ve sel-lem ka thn: "Filloni


agjrimin me dallimin e Hns dhe prfundojeni at me dallimin e saj; e nse keni penges
nga ret, ather plotsojeni Shabanin tridhjet
dit."[1]
Transmetohet nga Abdullah ibn Umeri, Allahu qoft i knaqur prej tij, se i Drguari i
Allahut sal-lAllahu alejhi ve sel-lem ka thn:
"Mos agjroni derisa ta shihni Hnn dhe mos
e elni agjrimin derisa ta shihni at. Por nse
ju pengojn ret (nga shikimi i Hns), ather
llogariteni me dit."[2]

2. Kush agjron ditn e dyshimt,[3] ka kundrshtuar Muhamedin sal-lAllahu alejhi ve sel-lem


Nuk i lejohet muslimanit q ta paraprij Ramazanin me agjrimin e nj apo dy ditve
pr siguri (se ndoshta mund t ket hyr mu1. PARA FILLIMIT T RAMAZANIT
aji i Ramazanit), me prjashtim t atij q e
1. Numrimi i ditve t muajit Shaban
Umeti musliman duhet ti numroj ditt e ka zakon t agjroj disa dit n jav dhe
muajit Shaban n mnyr q t prgatitet pr njra prej atyre ditve qllon para muajit t
Ramazanin, pasi muaji mund t jet me 29 Ramazanit.
apo me 30 dit, ndrsa agjrimi duhet t l- Transmetohet nga Ebu Hurejra, Allahu qoft
lohet me dallimin e Hns s re. Por nse qi- i knaqur prej tij, se i Drguari i Allahut salelli sht me re, ather llogaritja bhet duke lAllahu alejhi ve sel-lem ka thn: "Mos e priplotsuar tridhjet dit nga Shabani. Kjo tni Ramazanin me agjrimin e nj apo dy
sepse Allahu, Shpiksi i qiejve dhe i Toks, e ditve, prve atij q e ka pasur zakon ndonj
ka br kohn e daljes s Hns shenj pr agjrim, ky le t agjroj."[4]
llogaritjen e kohs dhe viteve dhe dihet se
3. Nse dshmon nj dshmitar pr daljen e
muaji hnor nuk i kalon tridhjet ditt.
Transmetohet nga Ebu Hurejra, Allahu qoft Hns, ather agjroni apo prisheni agjrimin
i knaqur prej tij, se i Drguari i Allahut sal- Dalja e Hns vrtetohet me dshmin e dy
_________________
[1] Transmeton Buhariu (4/106), Muslimi (1081).
[2] Transmeton Buhariu (4/106), Muslimi (1080).
[3] sht pr qllim ajo dit q mendohet t jet dita e par ose e fundit e Ramazanit (sh.p).
[4] Transmeton Muslimi (573- versioni i shkurtuar i tij).

Dlirje&Edukim | R A M A Z A N 2 0 0 9

23

personave musliman, t drejt, se e kan


par at, bazuar n fjaln e tij sal-lAllahu alejhi ve sel-lem: "Agjroni kur ta shihni at
(hnn) dhe prisheni agjrimin prsri kur ta
shihni at (t dal pr muajin sheval -pas Ramazanit). Ruajeni at, e nse ju pengojn ret,
ather plotsoni tridhjet dit. Nse dshmojn
dy dshmitar (pr daljen e saj), ather
agjroni apo prisheni agjrimin."[5]
Megjithat, kjo nuk do t thot se pranimi i
dshmis nga dy persona n gjendjen aktuale
e prjashton pranimin e dshmis s nj
dshmitari t vetm. Pr kt lejohet dshmia e nj dshmitari t vetm n shikimin e
hns. sht vrtetuar nga Ibn Umeri, Allahu qoft i knaqur prej tij, se ka thn:
"Njerzit po ruanin daljen e hns, ndrsa un
e njoftova t Drguarin sal-lAllahu alejhi ve
sel-lem sepse e pash at. Ather ai sal-lAllahu
alejhi ve sel-lem agjroi dhe urdhroi njerzit
t agjrojn."[6]
2. NIJETI
1. Obligimi i brjes s nijetit pr agjrimin e
obliguar q para hyrjes s sabahut
Nse sht vrtetuar hyrja e Ramazanit me
shikim t syrit apo nga ana e dshmitarve
ose me plotsimin e muajit Shaban, obligohet do musliman i ngarkuar nga sheriati q
t vendos, t bj nijet pr agjrimin q n
mbrmje, sepse i Drguari i Allahut sal-lAllahu alejhi ve sel-lem ka thn: "Kushdo q
nuk e bn nijetin pr agjrim para agimit, ai
nuk ka agjrim (nuk i quhet agjrimi)."[7]
Vendi i nijetit sht zemra, ndrsa shprehja
e tij me gjuh sht bidat, risi e humbur,
edhe nse njerzit e shohin si t mir. Sa i
prket brjes s nijetit para agimit, kjo sht

e posame pr agjrimin q sht obligim,


pasi i Drguari i Allahut sal-lAllahu alejhi ve
sel-lem shkonte tek Aishja n muajt e tjer
jasht Ramazanit dhe i thoshte: "A ka dika
pr drek? Nse jo, un po agjroj."[8] Dika e
till sht prcjell gjithashtu edhe nga sahabt, si Ebu Derda, Ebu Talha, Ebu Hurejra, Ibn Abasi dhe Hudhejfe ibnul-Jemani,
Allahu qoft i knaqur me ta. Kjo ka qen
pr agjrimin vullnetar, kshtu q argumenton qart se brja e nijetit q me nat sht
obligim vetm pr agjrimin e detyrueshm.
Allahu e di m s miri!
2. Mundsia sht kusht i obligueshmris s
agjrimit
Ai q e arrin Ramazanin dhe nuk sht informuar pr t, por ka ngrn dhe ka pir
gjat dits, pastaj sht lajmruar, duhet t
ndalet nga ushqimi dhe ta plotsoj agjrimin, i cili i konsiderohet i sakt (edhe pse ka
ngrn n llim t dits). Ndrsa ai q nuk
ka ngrn ende, pastaj mson se ka hyr Ramazani, t mos haj, por t agjroj. Pr sa i
prket brjes s nijetit q me nat, ai nuk
qndron m si kusht pr kt sepse ai nuk ka
pasur mundsi pr t (pasi nuk e dinte se t
nesrmen do t ishte Ramazan). Si dihet,
nga bazat e ktij sheriati t drejt sht se
obligueshmria dhe ngarkimi me t sht n
varsi t mundsis.
Aishja, Allahu qoft i knaqur prej saj, transmeton se "i Drguari i Allahut sal-lAllahu alejhi ve sel-lem kishte urdhruar q t agjrohet
dita e Ashures. E, kur u b obligim agjrimi i
muajit Ramazan, kush donte agjronte dhe
kush donte nuk agjronte." [9]
Ndrsa nga Seleme ibn Ekva transmetohet

_________________
[5] Transmeton Nesai (4/132), Ahmedi (4/321) dhe Darekutni (2/167). Senedi i ktij hadithi sht hasen- i mir.
[6] Transmeton Ebu Davudi (2342), Darimiu (2/4), Ibn Hibbani (871), Hakimi (1/423) dhe Bejhakiu (4/212); nga dy rrug t ndryshme. Senedi i ktij
hadithi sht sahih i sakt, si ka thn Ibn Haxheri n et Telhis el Habir (2/187).
[7] Transmeton Ebu Davudi (2454), Ibn Huzejme (1933), Bejhakiu (4/202).
[8] Transmeton Muslimi (1154).
[9] Transmeton Buhariu (4/212) dhe Muslimi (1125).

24

Dlirje&Edukim | R A M A Z A N 2 0 0 9

se ka thn: "I Drguari i Allahut sal-lAllahu


alejhi ve sel-lem urdhroi nj burr nga si
Eslem q t thrriste me z t lart: Kush ka
ngrn, t agjroj pjesn e mbetur t dits dhe
kush nuk ka ngrn, le t agjroj sepse sot sht
dita e Ashures."[10]
Si shihet, agjrimi i dits s Ashures ka qen
obligim, por ai u abrogua. Ata u urdhruan
q t ndalen nga ushqimi nse kishin ngrn
dhe t plotsonin agjrimin, i cili u llogaritej
i sakt. Po kshtu edhe me agjrimin e Ramazanit, sepse ai sht obligim (ashtu si ka
qen edhe agjrimi i dits s Ashures) dhe
gjykimi pr at q sht obligim nuk ndryshon.
Hadithet pr agjrimin e dits s Ashures argumentojn pr disa gjra:
a) agjrimi i dits s Ashures ka qen vaxhib
(detyr);
b) kush nuk e bn nijetin pr agjrimin farz
q me nat, nga mosdija e hyrjes s Ramazanit, agjrimi nuk i prishet;
c) ai q ka ngrn e ka pir, pastaj mson se
ka hyr Ramazani, duhet t agjroj pjesn e
mbetur dhe nuk e ka obligim ta prsris at
dit.
3. KOHA E AGJRIMIT
Shokt e Muhamedit sal-lAllahu alejhi ve sellem, n llim t Islamit, kur vinte koha e iftarit dhe nse kishin agjruar, hanin, pinin
dhe kryenin marrdhnie me grat e tyre, prderisa nuk kishin fjetur. E, nse dikush nga
ata inte para ngrnies s darks apo iftarit,
nuk u lejohej m t bnin dika nga kto q
prmendm m lart, deri t nesrmen. M
pas, Allahu ua lehtsoi dhe ata u gzuan
shum. Kt e bn t qart edhe hadithi n
vijim:

Transmetohet nga El Bera, Allahu qoft i knaqur prej tij, se ka thn: "Nse dikush prej
shokve t Muhamedit sal-lAllahu alejhi ve
sel-lem ishte agjrueshm, pastaj vinte koha
e iftarit dhe ngrihej pa ngrn, ather nuk
hante m at nat deri t nesrmen n mbrmje. Nj her, Kajs ibn Sirme el Ensari ishte
agjrueshm dhe kur erdhi koha e iftarit,
shkoi te gruaja e tij dhe i tha: -A t ndodhet
ndonj gj pr t ngrn? -Jo, tha ajo, por
mund t shkoj t krkoj diku.
Por ngaq tr ditn punonte, e zuri gjumi
dhe kur ajo erdhi dhe e pa ashtu, tha: Ah,
q mbete pa ngrn! T nesrmen n mesdit atij i ra t kt dhe kt gj ia treguan t
Drguarit sal-lAllahu alejhi ve sel-lem.
Ather u shpall ajeti: "Ju sht br e
ligjshme q t keni marrdhnie me grat
tuaja nett e agjrimit."
Ata u gzuan shum me kt ajet. Pastaj
zbriti pjesa tjetr e ajetit: "Hani e pini derisa
t dallohet peri i bardh (drita e agimit) nga
peri i zi (errsira e nats)." Bekare: 187[11]
Pikrisht kjo ka prcaktuar kujt e dits s
agjrimit; llimin dhe mbarimin e saj; q nga
dallimi i agimit deri n mbarim t dits dhe
n hyrje t nats, kur rrethi i diellit mbulohet
nn horizont.
1. Peri i bardh dhe peri i zi.
Kur zbriti ajeti q prmendm m lart, disa
nga shokt e Muhamedit sal-lAllahu alejhi ve
sel-lem morn je t zeza dhe je t bardha
dhe i vendosn nn jastk apo i lidhn n
kmb. Pastaj vazhdonin t hanin e t pinin
derisa t mund ti dallonin ata nga njritjetri.
Adij ibn Hatimi, Allahu qoft i knaqur prej
tij, thot: "Kur ka zbritur ky ajet: "hani e pini

_________________
[10] Transmeton Buhariu (4/216) dhe Muslimi (1135).
[11] Transmeton Buhariu (4/911).

Dlirje&Edukim | R A M A Z A N 2 0 0 9

25

derisa t dallohet qart peri i bardh nga peri


i zi n agim" Bekare: 187, un mora nj pe
t zi dhe nj t bardh dhe i vendosa nn
jastkun tim. Gjat nats i vshtroja me qllim q ti dalloja nga njri-tjetri, por nuk i
dallova dot, kshtu q shkova tek i Drguari
i Allahut sal-lAllahu alejhi ve sel-lem dhe i
thash pr kt. Ai tha: "N ajet sht pr qllim errsira e nats dhe drita e dits."[12]
Sehl ibn Seadi, Allahu qoft i knaqur prej
tij, thot: "Kur zbriti ky ajet: "Hani e pini
derisa t dallohet qart peri i bardh nga peri
i zi", ai q donte t agjronte lidhte n kmbn e tij nj je peri t bardh dhe nj t zez
dhe vazhdonte t hante dhe t pinte derisa
qartsohej shikimi i tyre. Ather Allahu shpallin ajetin: "n agim" dhe e kuptuan pastaj
se qllimi ishte pr ditn dhe natn.[13]
Kt e ka sqaruar edhe i Drguari i Allahut
sal-lAllahu alejhi ve sel-lem kur u ka sqaruar
shokve t tij kurin e dallimit t dits nga
nata, me nj prshkrim pas t cilit nuk mbetet m asnj pik dyshimi apo mosnjohje n
kt shtje.
2. Jan dy agime
Prej dispozitave q ka sqaruar i Drguari i Allahut sal-lAllahu alejhi ve sel-lem sht edhe
fakti se agimi sht dy llojesh, apo se kemi
dy agime:
a) agimi mashtrues, i rrem: i cili nuk e bn
t lejuar faljen e namazit t sabahut dhe as
nuk e ndalon agjruesin nga ushqimi;
b) agimi i vrtet: i cili ia ndalon ushqimin
agjruesit dhe e bn t lejuar faljen e sabahut.
Ibn Abasi, Allahu qoft i knaqur prej tij,
transmeton se Muhamedi sal-lAllahu alejhi
ve sel-lem ka thn: "Jan dy agime, i pari nuk

e bn t ndaluar ushqimin dhe as nuk e bn t


lejuar namazin (e sabahut), ndrsa i dyti e bn
t ndaluar ushqimin dhe e bn t lejuar namazin (e sabahut)."[14]
Dije, vlla musliman, se:
a) agimi mashtrues sht e bardha e shtrir
dhe ndriuese, q ngrihet n qiell si bishti i
ujkut;
b) agimi i vrtet sht ngjyra e kuqe q
prhapet gjersisht n fusha e kodra, q shprndahet npr rrug e shtpi. Ky sht ai
me t cilin lidhen dispozitat e agjrimit dhe
t namazit.
Semurete, Allahu qoft i knaqur prej tij,
transmeton se Muhamedi sal-lAllahu alejhi
ve sel-lem ka thn: "T mos ju mashtroj
ezani i Bilalit e as kjo bardhsi q zgjatet n
agim derisa t prhapet horizontalisht."[15]
Talk ibn Ali transmeton se Muhamedi sallAllahu alejhi ve sel-lem ka thn: "Hani dhe
pini e t mos ju mashtroj drita e bardh q
ngjitet n qiell vertikalisht (para agimit), por
hani e pini derisa t'ju zr drita e kuqe."[16]
Dije se cilsit e agimit t vrtet jan ato q
prputhen me ajetin e Kuranit: "...derisa t
dallohet qart peri i bardh nga peri i zi n
agim" Bekare: 187. Pra, drita e agimit t
vrtet sht ajo q prhapet horizontalisht
npr lugina dhe majat e kodrave si t ishte
je peri e bardh, ndrsa sipr saj shfaqet ja
e zez nga mbetjet e errsirs q sht duke u
larguar.
Nse e dallon kt drit, ather ndalu nga
ngrnia e pirja dhe nga marrdhniet intime.
E nse ke n dor nj got uj apo pije tjetr,
pije at dhe t bft mir sepse sht nj lejim
madhshtor nga m i Madhi i mshiruesve
pr robrit e Tij agjrues. Dhe nse e dgjon

_________________
[12] Transmeton Buhariu (4/113) dhe Muslimi (1090).
[13]Transmeton Buhariu (4/114) dhe Muslimi (1091).
[14]Transmeton Ibn Huzejme (3/210), Hakim (1/191 dhe 495), Darekutni (2/165), Bejhaki (4/261), Hakimi (1/191), Bejhakiu (4/215) dhe Darekutni
(2/165).
[15]Transmeton Muslimi (1094).
[16]Transmeton Tirmidhiu (3/76), Ebu Davudi (2/304), Ahmedi (4/23), Ibn Huzejme (3/211); nga Abdullah ibn Neumani, nga Kajs ibn Talku, nga
babai i tij, me zinxhir t sakt.

26

Dlirje&Edukim | R A M A Z A N 2 0 0 9

ezanin, Muhamedi sal-lAllahu alejhi ve sellem thot: "Nse dikush prej jush dgjon
ezanin dhe n dorn e tij ka en me ushqim apo
pije, mos ta lr at derisa t marr nevojn q
ka prej saj."[17]
Qllimi me ezanin sht ezani i dyt i agimit
t vrtet dhe argument pr kt sht edhe
shtojca e hadithit, t ciln e ka transmetuar
imam Ahmedi (2/510), Ibn Xherir et Taberi
(2/102) e t tjer, se n fund t hadithit
thuhet: "Dhe muezini e thrriste ezanin (e
dyt) kur llonte agimi."
Pr kt shtje argumenton edhe ajo q
transmeton Ebu Umamete, Allahu qoft i
knaqur prej tij, i cili thot se: "U thirr
ikameti pr namaz dhe Umeri kishte enn me
uj n dor. -A t pi, o i Drguari i Allahut? Po, tha ai dhe Umeri e piu at."[18]
Me kt na vrtetohet se ndalesa e t ngrnit
para llimit t agimit t vrtet sht risi e
shpikur.
Ibn Haxheri n "Fet'hul-Bari" (4/199)
thot: "Nga bidatet e urryera q jan shpikur
n kt koh sht thirrja e ezanit t dyt n
muajin e Ramazanit njzet minuta para
agimit si dhe kja e kandilave q jan vn si
shenj pr ndalimin nga t ngrnit dhe t
pirit pr at q dshiron t agjroj, me
pretekstin se kjo risi sht pr siguri n kryerjen e plot t adhurimit. Por kt gj nuk e
din vese pak njerz dhe ky pretekst i ka
shtyr ata q ta thrrasin ezanin e akshamit
pas perndimit t diellit me disa grad, kur
t ket hyr koha tamam, sipas tyre, duke e
vonuar kshtu iftarin dhe duke shpejtuar
syfyrin, n kundrshtim me Sunetin. Pr kt
shkak sht paksuar e mira tek ata dhe sht
shtuar e keqja. Allahu na ndihmoft!"

Ka vazhduar ky bidat i ndaless s t ngrnit


para agimit t vrtet dhe pritja e hyrjes me
vones e kohs s namazit edhe n kt
kohn ton. Tek Allahu ankohemi!
3. Pastaj plotsohet agjrimi deri n mbrmje
Nse nata llon nga ana e lindjes dhe dita
mbaron nga perndimi dhe dielli perndon,
ather duhet t haj.
Transmetohet nga Umeri, Allahu qoft i knaqur prej tij, se Muhamedi sal-lAllahu alejhi
ve sel-lem ka thn: "Nse llon nata nga kjo
an dhe mbaron dita nga ana tjetr dhe perndon dielli, ather agjruesi e prish agjrimin."[19]
Kjo gj vrtetohet menjher pasi humb
rrethi i diellit, edhe pse ndoshta drita e tij
siprfaqsisht duket. Nse Muhamedi sallAllahu alejhi ve sel-lem ka qen agjrueshm, ka urdhruar nj person q t ngjitet mbi
nj vend t lart dhe t shikoj diellin; nse
ai ka thn se ka pernduar, ather ka br
iftar.[20]
Disa njerz supozojn se nata nuk bie pas
perndimit t diellit menjher, por pasi shprndahet errsira n lindje dhe n perndim. Kjo ka ndodhur edhe me disa nga
shokt e Muhamedit sal-lAllahu alejhi ve sellem, por iu qartsua se mjafton q t bjer
errsira nga lindja menjher pasi t humb
rrumbullaku i diellit.
Abdullah ibn Ebi Evfa, Allahu qoft i knaqur prej tij, transmeton e thot: Ishim me
t Drguarin e Allahut sal-lAllahu alejhi ve
sel-lem n nj udhtim dhe ai ishte agjrueshm (n muajin e Ramazanit). Kur perndoi
dielli, ai i tha njrit prej njerzve: O lan!,
ndrsa n nj transmetim tjetr t Ebu Davudit thuhet: "O Bilal! Na sill uj. Ai tha: O i

_________________
[17] Transmeton Ebu Davud (235), Ibn Xherir (3115), el Hakimi (1/426), el Bejhakiu (2/218), Ahmedi (2/423), me zinxhir t mir.
[18] Transmeton Ibn Xheriri (2/102) nga dy rrug transmetuesish.
[19] Transmeton Buhariu (4/171) dhe Muslimi (1100). Fjala e tij "e prish agjrimin"; d.m.th. sipas dispozits e jo realisht, pr at se ka hyr koha e iftarit.
[20] Transmeton el Hakimi (1/434) dhe Ibn Huzejme (2061).

Dlirje&Edukim | R A M A Z A N 2 0 0 9

27

Drguari i Allahut! Sikur t prisje sa t ngryset?, ndrsa n transmetimin tjetr shton:


Sa t perndoj dielli? Ai sal-lAllahu alejhi
ve sel-lem tha: Zbrit dhe na sill uj!
- Por sht ende dit- tha ai.
- Zbrit dhe na sill uj!
Ather zbriti dhe u solli uj, nga i cili piu
edhe i Drguari sal-lAllahu alejhi ve sel-lem.
Thot: Sikur ndokush t shihte nga perndimi
i hipur mbi deven e tij, do ta shihte diellin (t
papernduar ende). Pastaj ai sal-lAllahu alejhi
ve sel-lem bri me shenj me gishtin e tij nga
lindja dhe tha: "Nse sheh se nata ka lluar
nga kjo an, ather agjruesi bn iftar."[21]
sht vrtetuar nga sahabt e Muhamedit
sal-lAllahu alejhi ve sel-lem se ata e kan pasuar kt fjal dhe sht prshtatur vepra e
tyre me fjaln e Muhamedit sal-lAllahu alejhi
ve sel-lem. Ebu Seid el Hudri, p.sh., ka
vepruar kshtu duke br iftar pasi ka pernduar apo ka humbur rrumbullaku i diellit.[22]

N kto vende ngrihen disa nga ata q kujdesen pr praktikimin e Sunetit dhe bjn
iftar me perndimin e diellit, ndrsa syfyrin
e llogarisin me agimin. Kur perndon dielli,
ata han iftar dhe kur hyn agimi i vrtet
si e sqaruam m par e llojn agjrimin.
Kjo vepr sht nj vepr e ligjshme dhe e
sakt, pr t ciln nuk ka pik dyshimi.
Ndrsa ai q mendon se ky gjest apo kjo
vepr sht gabim, ta dij mir se ka gabuar
me nj gabim shum t qart. Nuk ka
ndryshim e fuqi vese me Allahun!
Si nuk mund t mos jet e ditur, ky adhurim (agjrimi) sht i lidhur me perndimin e diellit dhe me agimin e nse kt
gj e kundrshton dikush, ta dini se ata jan
gabimtar e jo ata q kapen pas bazs dhe
prqendrohen n t. Ezani sht lajmrim
pr hyrjen e kohs, por nse koha ka hyr
dhe ezani vonohet apo ezani thirret para se
t hyj koha e caktuar, ather qndrimi n
origjin sht ajo q obligohet. Msoje kt
Vrejtje: Dispozitat e agjrimit q u pr- dhe medito mir!
mendn m hert kan t bjn me shikimin
e syrit (syrit t njeriut) dhe nuk duhet t 4. SYFYRI
mundohemi me mjetet teknike bashkko- 1. Urtsia e syfyrit
hore pr t dalluar kohn e mngjesit apo I Drguari i Allahut sal-lAllahu alejhi ve selprmes kalendarve, t cilt i kan larguar lem urdhroi q t hahej syfyr n agim pr t
muslimant nga tradita dhe msimi i dalluar mes agjrimit ton dhe agjrimit t
Muhamedit sal-lAllahu alejhi ve sel-lem, pasi ithtarve t librit.
tek ata e mira sht e pakt ndrsa e keqja e Amr ibn Asi, Allahu qoft i knaqur prej
shumt. Allahu e di m s miri!
tij, transmeton se i Drguari i Allahut sal-lAllahu alejhi ve sel-lem ka thn: "Dallimi mes
Vrejtje tjetr: N disa vende muslimane pr agjrimit ton dhe agjrimit t ithtarve t libthirrjen e ezanit muezint ndihmohen nga rit sht ngrnia e syfyrit."[23]
kalendart, q botohen prej rreth pesdhjet
vitesh. Ata e vonojn iftarin dhe e shpejtojn 2. Dobit e syfyrit
syfyrin, duke rn kshtu drejtprsdrejti n a) Ngrnia e syfyrit sht bereqet
kundrshtim me udhzimin e Muhamedit Transmetohet nga Selmani, Allahu qoft i
knaqur prej tij, se i Drguari i Allahut salsal-lAllahu alejhi ve sel-lem.
_________________
[21] Transmeton Buhariu (4/199), Muslimi (1101), Ahmedi (4381), Ebu Davud (2352).
[22] E transmeton Buhariu n shnimet e tij (mualek) (4/196). Gjithashtu e ka prmend edhe Ibn Ebi Shejbe n "el Musannef" (3/12) dhe Said ibn
Mensur, si thuhet n "el Fet'h" (4/196) dhe n "Umdetu el Karij" (9/130).
[23] Transmeton Muslimi (1096).

28

Dlirje&Edukim | R A M A Z A N 2 0 0 9

lAllahu alejhi ve sel-lem ka thn: "Bereqeti


gjendet n tri gjra: n t ngrnt bashk, n t
ngrnt e qullit dhe n t ngrnt e syfyrit."[24]
Ebu Hurejra, Allahu qoft i knaqur prej tij,
transmeton se i Drguari i Allahut sal-lAllahu alejhi ve sel-lem ka thn: "Me t vrtet
Allahu e ka vn bereqetin n syfyr dhe n kandar."[25]
b) Allahu fal dhe melekt e Tij bjn lutje pr
ata q han syfyr
Ebu Seid el Hudri, Allahu qoft i knaqur
prej tij, transmeton se i Drguari i Allahut
sal-lAllahu alejhi ve sel-lem ka thn: "Ngrnia e syfyrit sht bereqet, ndaj mos e lini at
qoft edhe me pirjen e nj gllnjk uj, sepse Allahu i fal dhe melekt e Tij bjn lutje pr ata
q han syfyr."[26]

hjet ajeteve."[27]
Dije, o rob i Allahut, Allahu t drejtoft n
t vrtetn, se ty t lejohet ngrnia, pirja dhe
kryerja e marrdhnieve intime prderisa je
n dyshim pr agimin dhe nuk t sht qartsuar ai, pasi Allahu i Lartsuar dhe i Drguari
i Tij sal-lAllahu alejhi ve sel-leme e kan sqaruar kurin e dallimit t dits nga nata dhe
ngase Allahu i Madhruar e ka falur at vepr
q bhet gabimisht dhe me harres dhe e ka
lejuar ngrnien, pirjen dhe marrdhniet derisa t qartsohesh. Dyshimi nuk sht
qartsi, pasi qartsia sht gj e sigurt dhe
nuk ka dyshim n t; ndaj sigurohu!

4. Vendimi pr syfyrin
I Drguari i Allahut sal-lAllahu alejhi ve sellem ka urdhruar me urdhr t prer se kush
3. Vonimi i syfyrit
dshiron t agjroj, t ngrihet dhe t bj
sht e preferuar q syfyri t vonohet deri syfyr.
pak para faljes s sabahut, pasi i Drguari i Ai sal-lAllahu alejhi ve sel-lem thot: "Kush
Allahut sal-lAllahu alejhi ve sel-lem dhe Zejd dshiron t agjroj, ather le t ngrihet e t
ibn Thabiti, Allahu qoft i knaqur prej tij, bj syfyr me dika."[28]
kan ngrn syfyr s bashku dhe kur e kan
mbaruar syfyrin, i Drguari u ngrit dhe fali Shohim se urdhri i t Drguarit sal-lAllahu
sabahun. Koha ndrmjet prfundimit t ngr- alejhi ve sel-lem sht i prforcuar me prnies s syfyrit t tyre dhe faljes s namazit forcime t shumta nga tre drejtime:
ishte sa t lexuarit e pesdhjet ajeteve nga a) urdhri pr t;
libri i Allahut. Si sht transmetuar nga b) fakti se ai sht simbol i agjrimit t musEnesi, Allahu qoft i knaqur prej tij, se Zejd limanve dhe ndars, dallues mes agjrimit
ibn Thabiti, Allahu qoft i knaqur prej tij, t tyre dhe agjrimit t t tjerve;
ka thn: "Kemi br syfyr me t Drguarin c) ndalesa nga lnia e tij.
sal-lAllahu alejhi ve sel-lem, pastaj ai u ngrit Kto jan fakte t forta dhe argumente t
pr t falur namazin (e sabahut)." I thash qarta.
(Enesi i tha Zejdit): Sa ka qen koha mes Megjithat, pas gjith ksaj, Ibn Haxheri n
ezanit dhe syfyrit? Tha: Sa t lexuarit e pesd- "el Fet'h" (4/139) ka prcjell faktin se dije_________________
[24] Transmeton Et Tabarani n "el Kebir" dhe Ebu Nuajm n "Dhikr Ehbar Esbahan" (1/57).
Senedi i tij sht i mir hasen, nga hadithet q dshmojn pr t.
[25] Transmeton esh Shirazi n "el Elkab", gjithashtu edhe n "Xhamiu Es Sagir" (1715) dhe el Hatib n "el Muvedih" (1/263).
[26] Nxjerrja e ktij hadithi sht prmendur m par.
[27] Transmeton Buhariu (4/118) dhe Muslimi (1097).
[28] E transmeton Ibn Ebi Shejbe (3/8), Ahmedi (3/367), Ebu Jeala (3/438) dhe El Bezar (1/465); nga Sherik ibn Abdullah ibn Muhamed ibn Akil
nga Xhabiri. Sheriku sht i dobt, por hadithi ka nj dshmues tjetr mursel, nga Seid ibn Mensuri n "Sunenin" e tij, me shprehjen: "Bni syfyr, qoft
edhe me nj kafshat."
Kshtu ka thn el Hadh n "el Fet'h" (4/140). Hadithi ka edhe nj dshmitar tjetr, i cili do t vij pas tre haditheve.

Dlirje&Edukim | R A M A Z A N 2 0 0 9

29

tart jan t nj mendimi (unanimisht agjrueshm, mirpo e ka ndaluar agjruesin


ixhma) se syfyri sht vepr e preferuar dhe nga t tepruarit n kt gj.
e plqyer! Allahu e di m s miri.
I Drguari i Allahut sal-lAllahu alejhi ve sellem thot: "... dhe thithe mir ujin me hund,
5. GJRAT Q LEJOHEN PR AGJR vetm nse je agjrueshm."[32]
UESIN
1. Agjruesi mund t gdhihet i papastr 4. Prqami dhe puthja e bashkshortes
Aishja, Allahu qoft i knaqur prej saj, trans(xhunub)
Ka pasur raste kur i Drguari i Allahut sal- meton se "i Drguari i Allahut sal-lAllahu alelAllahu alejhi ve sel-lem sht gdhir i pa- jhi ve sel-lem e puthte gruan duke qen
pastr nga marrdhniet intime q ka pasur agjrueshm si dhe e prqafonte at duke qen
me grat e tij, pastaj ka marr gusl pas agi- agjrueshm, por ai ka qen m i prmbajtur
se ju n epshet e tij."[33]
mit dhe ka agjruar.
Aishja dhe Umu Selemete, Allahu qoft i k- Kjo gj nuk sht e preferuar pr t riun,
naqur prej tyre, transmetojn se "kishte raste ndryshe nga i kaluari n mosh, sepse transq t Drguarin e Allahut sal-lAllahu alejhi ve metohet nga Abdullah ibn Amr ibn Asi se
sel-lem e zinte sabahu duke qen xhunub nga ka thn: "Ndrsa ishim tek i Drguari i Almarrdhniet q kishte me gruan e tij, pastaj lahut sal-lAllahu alejhi ve sel-lem aty erdhi
nj djal i ri dhe tha: O i Drguari i Allahut!
lahej dhe agjronte."[29]
2. Agjruesit i lejohet t prdor misvakun
A m lejohet ta puth gruan duke qen
Muhamedi sal-lAllahu alejhi ve sel-lem thot: agjrueshm? Ai sal-lAllahu alejhi ve sel-lem
"Sikur t mos e rndoja umetin tim, do ta ur- tha: "Jo."Pastaj erdhi nj i moshuar dhe tha:
dhroja q t prdorte misvakun n do ab- A m lejohet ta puth gruan duke qen agjrudest."[30]
eshm? I tha "Po." Ather ne po shihnim njN kt hadith, i Drguari i Allahut sal-lAl- ri-tjetrin me habi, ndrsa i Drguari i Allahut
lahu alejhi ve sel-lem nuk e ka veuar sal-lAllahu alejhi ve sel-lem tha: "I moshuari e
agjruesin nga t tjert dhe ky sht argu- sundon veten e tij."[34]
ment se misvaku prdoret si nga agjruesi
edhe nga t tjert, n do abdest dhe n do 5. Analizat e gjakut dhe injeksionet joushqyese
Kto nuk jan prej gjrave q e prishin
namaz.[31]
Gjithashtu, ky hadith sht i prgjithshm agjrimin.
pr do koh; para mesdits apo pas saj, e Al- Pr kt do t asim m pas n mnyr t
lahu e di m s miri.
shtjelluar.
3. Shplarja e gojs dhe e hunds
I Drguari i Allahut sal-lAllahu alejhi ve sellem e shplante gojn dhe hundn duke qen

6. Hixhamja
Hixhamja, apo nxjerrja e gjakut me kupa, ka
qen prej gjrave q e prishnin agjrimin, por

_________________
[29] Transmeton Buhariu (4/123) dhe Muslimi (1109).
[30] Transmeton Buhariu (2/311) dhe Muslimi (252).
[31] Kjo sht zgjedhja e Buhariut, gjithashtu edhe e Ibn Huzejmes dhe e t tjerve. Shih: "Fet'hul Bari" (4/158), "Sahih Ibn Huzejme" (3/247) dhe
"Sherhus Sunneh" (6/298).
[32] Transmeton Tirmidhiu (3/146), Ebu Davudi (2/308), Ahmedi (4/32), Ibn Ebi Shejbe (3/101), Ibn Maxhe (407) dhe Nesai (nr, 87) nga Lakit ibn
Sabra, me zinxhir t sakt.
[33] Transmeton Buhariu (4/131) dhe Muslimi (1106).
[34] Transmeton Ahmedi (2/185,221); hadithi me nj rrug tjetr, t cilin e transmeton Taberani, ngrihet n gradn hasen- i mir.

30

Dlirje&Edukim | R A M A Z A N 2 0 0 9

m pas kjo u abrogua, pasi sht vrtetuar se


i Drguari i Allahut sal-lAllahu alejhi ve sellem e ka br hixhamen duke qen agjrueshm, si sht transmetuar nga Ibn Abasi,
Allahu qoft i knaqur prej tij, se "i Drguari
i Allahut sal-lAllahu alejhi ve sel-lem e ka br
hixhamen duke qen agjrueshm."[35]
7. T provuarit apo t shijuarit e ushqimit
Por kjo sht e kushtzuar me mosfutjen e tij
n fyt, duke u bazuar n transmetimin e Ibn
Ekvas, Allahu qoft i knaqur prej tij, ku
thuhet: "Nuk ka problem pr agjruesin nse
shijon uthulln apo dika tjetr, por pa e futur
deri n fyt."[36]
8. Lyerja e syve, futja e pikave t ilait n to apo
t ngjashme me to nga gjrat q hyjn n sy
Kto gjra nuk e prishin agjrimin, pa marr
parasysh se a shijon dika n fyt apo jo. Ky
sht mendimi q ka zgjedhur edhe hoxha i
Islamit, Ibn Tejmije, n librin e tij "E vrteta
e agjrimit", si dhe nxnsi i tij, Ibn Kajjim
el Xhevzije, n librin e tij "Zadul Mead".
Ndrsa imam Buhariu, n "Sahihun" e tij
thot: "Enesi, Haseni dhe Ibrahimi nuk shihnin ndonj problem pr agjruesin nga lyerja
e syve me kohl."
9. Hedhja e ujit t ftoht mbi kok dhe brja
banj
El Buhari n "Sahihin" e tij,[37] n temn
"Brja banj pr agjruesin" thot: Ibn
Umeri, Allahu qoft i knaqur prej tij, njomi
nj rrob me uj dhe e hodhi mbi kok (a
mbi shpin) duke qen se ishte agjrueshm.
Po kshtu edhe Sheabiu ka hyr dhe ka br

banj duke qen agjrueshm. Ndrsa


Haseni ka thn: Nuk ka problem pr
agjruesin q t fus uj n goj gjat abdestit
apo q t freskohet."
Madje edhe vet i Drguari i Allahut sal-lAllahu alejhi ve sel-lem ka hedhur uj mbi kokn
e tij nga etja apo nga vapa, kur ka qen
agjrueshm."[38]
6. ALLAHU DSHIRON LEHTSIM
PR JU E NUK DSHIRON VSHTIR
SIM
1. Udhtari
Jan transmetuar hadithe t sakta ku udhtarit i sht dhn t zgjedh nse dshiron
t agjroj apo jo, pa harruar se kjo Mshir
e Allahut sht prmendur gjithashtu n Librin Famlart, ku i Gjithmshirshmi, Mshirploti, thot: "E kush sht i smur ose n
udhtim, le t agjroj aq dit nga ditt e mvonshme. Allahu me kt dshiron lehtsim
pr ju e nuk dshiron vshtirsim pr ju."
Bekare: 185
Hamza ibn Amr el Eslemi, i cili agjronte
vazhdimisht, e pyeti t Drguarin e Allahut
sal-lAllahu alejhi ve sel-lem: A t agjroj kur
jam n udhtim? I Drguari sal-lAllahu alejhi
ve sel-lem i tha: Nse do, agjro e nse do, mos
agjro.[39]
Enes ibn Maliku, Allahu qoft i knaqur
prej tij, ka thn: Un isha duke udhtuar me
t Drguarin e Allahut sal-lAllahu alejhi ve sellem gjat Ramazanit dhe ata q agjronin nuk
i fajsonin ata q nuk agjronin dhe as ata q
nuk agjronin nuk i fajsonin ata q agjronin.[40]
Hadithet e msiprme argumentojn pr

_________________
[35] Transmeton Buhariu (4/155). Shih gjithashtu: "Nasih el Hadith ve mensuhihi" (334-338), t Ibn Shahinit.
[36] E transmeton Buhariu n shnimet e tij (mualek), (4/154- Fet'h). Ndrsa Ibn Ebi Shejbe e ka transmetuar me zinxhir t rregullt n (3/47). Po
kshtu edhe el Bejhaki (4/261); nga dy rrug transmetimi; nga ai (Ibn Abasi). Hadithi sht i mir.
[37] Shih burimet e msiprme.
[38] Transmeton Ebu Daudi (2365) dhe Ahmedi (5/376, 380, 408, 430) me zinxhir t sakt.
[39] Transmeton Buhariu (4/156) dhe Muslimi (1121).
[40] Transmeton Buhariu (4/163) dhe Muslimi (1118).

Dlirje&Edukim | R A M A Z A N 2 0 0 9

31

przgjedhjen e agjrimit apo lnies s tij nga


udhtari dhe nuk argumentojn pr preferencn e ndonjrs prej t dyjave. Mirpo prej
hadithit vijues ne mund t deduktojm se
sht m mir q gjat udhtimit t mos
agjrohet. I Drguari sal-lAllahu alejhi ve
sel-lem ka thn: Vrtet, Allahu dshiron q
t kryhen lehtsimet e Tij ashtu si urren t kryhen mkatet ndaj Tij."[41]
Ndrsa n nj transmetim tjetr thuhet:
"...ashtu si dshiron vendosmrin n kryerjen
e urdhrave t Tij."[42]
Por kjo mund t kuzohet tek ai person i cili
nuk gjen vshtirsi n agjrim, me qllim q
t mos kthehet lehtsimi pr t pa u vrtetuar
qllimi i tij (i lehtsimit). Kt gj e ka qartsuar me nj qartsim q nuk l vend pr
dyshim, Ebu Seid el Hudri, Allahu qoft i
knaqur prej tij, i cili thot: "Ata (sahabt)
shihnin; nse ndiheshin t fort pr t agjruar, ashtu bnin, por nse ndiheshin t dobt, nuk agjronin dhe q t dyja ishin t
mira."[43]
Mirpo nse agjrimi n udhtim sht i
vshtir pr udhtarin, kjo nuk sht assesi
nga mirsia dhe prishja sht m primare dhe
m e dashur pr Allahun. Argument pr kt
kemi at q sht transmetuar prej disa sahabve, Allahu qoft i knaqur prej tyre, se i
Drguari i Allahut sal-lAllahu alejhi ve sellem ka thn: "Agjrimi n udhtim nuk sht
nga mirsia (nga vepra e mir)."[44]

mundja e cila e lejon prishjen e agjrimit


sht ajo q nse bashkohet me agjrimin, e
dmton shndetin dhe shtohet edhe m
shum, apo ajo e cila vonon shrimin. Allahu e di m mir.
3. Gruaja me periudha dhe gruaja lehon
Dijetart jan pajtuar unanimisht se agjrimi
nuk sht i lejuar pr gruan e cila sht n
periudhn e menstruacioneve dhe as pr gruan lehon. Ato duhet ta ndrpresin agjrimin
dhe ta kompensojn at m von. Edhe nse
ato agjrojn, ai nuk u quhet atyre (sht i
pavlefshm).
4. Burri dhe gruaja e kaluar n mosh
Ibn Abasi, Allahu qoft i knaqur prej tij,
thot: "Burri i moshuar dhe gruaja e moshuar nuk kan mundsi agjrimi, por ato japin
lmosh duke ushqyer nj t varfr pr do
dit."[45]
Ndrsa Darekutni (2/207) ka prcjell dhe e
ka quajtur t sakt nj hadith nga Ibn Mensuri, nga Muxhahidi, nga Ibn Abasi, se ky
ka lexuar ajetin: "E ata q i rndon ai (nuk
mund t agjrojn), jan t obliguar pr
kompensim, ushqim (ditor), i nj t varfri."
Bekare: 184

Pastaj tha: sht pr qllim burri i moshuar,


i cili nuk ka mundsi t agjroj, kshtu q i
lejohet ta prish agjrimin dhe t jap lmosh duke ushqyer pr do dit nga nj t
2. I smuri
varfr; gjysm tasi drith."[46]
Allahu i Lartsuar e ka br t lejuar prishjen Ebu Hurejra, Allahu qoft i knaqur prej tij,
e agjrimit pr t smurin, si mshir dhe le- transmeton dhe thot: "Kdo q e z pleqria
htsim pr t. Por duhet pasur parasysh se s- dhe nuk sht n gjendje t agjroj n Ra_________________
[41] Transmeton Ahmedi (2/108) dhe Ibn Hibani (2742) nga ibn Omeri, me zinxhir t sakt.
[42] Transmeton ibn Hibani (345), el Bezari (990) dhe et Tabarani n "El Kebir" (11881;) nga Ibn Abasi, me zinxhir t vrtet.
[43] Transmeton Tirmidhiu (713) dhe el Begaviju (1763) me zinxhir t vrtet, edhe pse n t gjendet el Xhurejri, pasi transmetimet e Abdul A'la nga ai
llogariten nga transmetimet m t vrteta, si ka thn edhe el Ixhliju e t tjer.
[44] Transmeton Buhariu (4/161) dhe Muslimi (1115) nga Xhabiri.
[45] Transmeton Buhariu (4505). Shih: "Sherh es Sune" (6/316", "Fet'hul Bari" (8/180), "Nejlul Eutar" (4/315) dhe "Irvaul Galil" (4/22-25).
Ndrsa Ibn el Mundhir n "el Ixhma" (nr. 129) ka prcjell se jan unanim pr kt.
[46] Shih transmetimin para ktij.

32

Dlirje&Edukim | R A M A Z A N 2 0 0 9

mazan, ather pr seciln dit ai duhet t jap


nj mudd (dy grushte) grur."[47]
Enes ibn Maliku, Allahu qoft i knaqur
prej tij, transmeton se "nj vit ai u ndje i
dobt dhe i paaft pr t agjruar Ramazanin. Ather prgatiti nj kazan me qull
dhe ftoi tridhjet t varfr, t cilt i ngopi
mir.[48]

(7591) me zinxhir transmetuesish t cilin e


ka vrtetuar el Hadh n "el Fet'h" (4/199).
El Hejthemi n "Mexhma el Zevaid"
(3/154), nga Amr ibn Mejmun el Advij,
thot: "Shokt e t Drguarit t Allahut sallAllahu alejhi ve sel-lem ishin m t shpejtt
n eljen e iftarit dhe m t vonuarit n
syfyr."

5. Gruaja shtatzn dhe gruaja gjidhnse


Transmetohet nga Enes ibn Maliku[49] se ka
thn: Kuajt e t Drguarit t Allahut sallAllahu alejhi ve sel-lem erdhn drejt nesh
me furi dhe un shkova tek i Drguari sallAllahu alejhi ve sel-lem, t cilin e gjeta duke
ngrn. Ai sal-lAllahu alejhi ve sel-lem tha:
Afrohu dhe ha. Un thash: Un jam
agjrueshm. Ai sal-lAllahu alejhi ve sel-lem
tha: Afrohu, t t tregoj pr agjrimin. Vrtet,
Allahu e ka shkurtuar namazin prgjysm pr
udhtarin dhe e ka larguar barrn e t agjruarit nga gruaja shtatzn dhe gruaja gjidhnse Pr Zotin! I Drguari sal-lAllahu alejhi
ve sel-lem e tha kt pr t gjith kta. Ather,
si t mos e ha ushqimin e t Drguarit sal-lAllahu alejhi ve sel-lem?!"[50]

2. Shpejtimi i iftarit
O vlla besimtar, nxito pr iftar posa t
perndoj dielli dhe mos i hidh syt n t
kuqrremtn e ndezur q duket n horizont,
sepse ajo nuk merret n konsiderat pr
kohn e iftarit. N veprimin e ksaj ti je pasues i t Drguarit t Allahut sal-lAllahu alejhi ve sel-lem dhe kundrshtues i ifutve e
t krishterve, t cilt e vonojn iftarin deri
n nj afat t caktuar, q sht shfaqja e yllit.
Kt e sqarojn fare qart hadithet e t Drguarit t Allahut sal-lAllahu alejhi ve sel-lem
n paragraft n vijim:
a) Shpejtimi i iftarit sht mirsi
Sehl ibn Seadi, Allahu qoft i knaqur prej
tij, transmeton se i Drguari i Allahut sal-lAllahu alejhi ve sel-lem ka thn: "Njerzit do
t vazhdojn t jen mir prderisa e shpejtojn
iftarin."[51]

7. IFTARI
1. Kur bn iftar agjruesi?
Allahu i Lartsuar thot: "...pastaj plotsojeni
agjrimin deri n mbrmje." Bekare: 187
I Drguari i Allahut sal-lAllahu alejhi ve sellem e ka komentuar kt ajet me ardhjen e
nats, ikjen e dits dhe humbjen e rrumbullakut t diellit, si e sqaruam m par.
Transmeton Abdurrezaku n "el Musanaf"

b) Shpejtimi i iftarit sht Suneti i t Drguarit t Allahut


Sehl ibn Seadi, Allahu qoft i knaqur prej
tij, transmeton se i Drguari i Allahut sal-lAllahu alejhi ve sel-lem ka thn: "Populli im
do t vazhdoj t jet mir prderisa nuk do t
pres shfaqjen e yjeve pr t br iftar."[52]
c) Shpejtimi i iftarit sht kundrshtim i

_________________
[47] E transmeton Darakutni (2/208), por n zinxhirin e tij gjendet Abdullah ibn Salih, i cili sht i dobt, porse ka dshmues q e prforcojn kt hadith.
[48] Transmeton Darakutni (2/207) me zinxhir t vrtet.
[49] Ky sht Enes ibn Malik el Keabiju, jo Enes ibn Malik el Ensari, shrbtori i Muhamedit alejhi selam. Ky sht nga si beni Abdullah ibn Keab, i
cili ka banuar n Basra, ka transmetuar nga Muhamedi alejhi selam vetm nj hadith dhe ky sht ai hadith. Shiko "el Isabetu" (1/114-115), t Ibn Haxheri dhe "Texhrid esamu Sahabeti" (1/31) t Dhehebiut.
[50] Transmeton Tirmidhiu (715), Nesai (4/180), Ebu Davudi (2408) dhe Ibn Maxhe (1667). Senedi i tij sht hasen- i mir, ashtu si ka thn Tirmidhiu.
[51] Transmeton Buhariu (4/173) dhe Muslimi (1093).
[52] E transmeton Ibn Hibani (891), me zinxhir t sakt.
Dlirje&Edukim | R A M A Z A N 2 0 0 9

33

atyre me t cilt Allahu u hidhrua dhe


kundrshtim i t humburve
Ebu Hurejra, Allahu qoft i knaqur prej tij,
transmeton se i Drguari i Allahut sal-lAllahu alejhi ve sel-lem ka thn: "Feja do t
vazhdoj t jet triumfuese prderisa njerzit e
shpejtojn iftarin, pr at se ifutt dhe t krishtert e vonojn at."[53]
) Brja iftar para faljes s namazit t akshamit
I Drguari i Allahut sal-lAllahu alejhi ve sellem bnte iftar para se t falej,[54] pasi shpejtimi i iftarit sht nga morali i Pejgamberve.
Transmetohet nga Ebi Derda, Allahu qoft i
knaqur prej tij, se ka thn: "Tri gjra jan
nga morali pejgamberik; shpejtimi i iftarit,
vonimi i syfyrit dhe vendosja e dors s djatht
mbi t majtn n namaz."[55]
3. Me far bhet iftari?
I Drguari i Allahut sal-lAllahu alejhi ve sellem nxiste gjithnj q agjrimi t elej me
hurma (arabe). Por nse nuk gjen, ather me
uj. Kur trupit i jep dika t mbl ndrkoh
q stomaku sht bosh, ai e pranon m leht
dhe dobia e tij sht m e madhe pr gjymtyrt, veanrisht pr trupin e shndetshm
(t pasmur), sepse merr fuqi me t. Ndrsa
uji; pasi trupi ka humbur lngje gjat dits
dhe kur atij i futet uj, ai ka m shum dobi
nga ushqimi.
Transmetohet nga Enes ibn Maliku, Allahu

qoft i knaqur prej tij, se ka thn: "I Drguari i Allahut sal-lAllahu alejhi ve sel-lem e
elte iftarin me disa rutab (hurm e njom)
para se t falej. E, nse nuk gjente rutab, ather
e elte me temr (hurm e that), e nse nuk
gjente temr, ather pinte disa gllnjka uj."[56]
4. far thuhet kur ha iftar?
Ebu Hurejra, Allahu qoft i knaqur prej tij,
transmeton se i Drguari i Allahut sal-lAllahu alejhi ve sel-lem ka thn: "Tre personave
nuk u refuzohet lutja; agjruesit kur bn iftar,
udhheqsit t drejt dhe atij q i sht br
padrejtsi."[57]
Abdullah ibn Amr ibn Asi thot: I Drguari i Allahut sal-lAllahu alejhi ve sel-lem ka
thn: "Me t vrtet, pr agjruesin n kohn
e iftarit ka dua q nuk refuzohet."[58]
Ndrsa duaja m e mir sht ajo q sht
prcjell nga i Drguari i Allahut sal-lAllahu
alejhi ve sel-lem, i cili kur bnte iftar thoshte:
Dhehebe edh-dhameu veb-teletil-uruku ve
thebetel-exhru insha-Allah!
Kaloi etja, u lagn damart, dhe u arrit shprblimi inshallah[59]
5. Dhnia iftar agjruesit
I Drguari i Allahut sal-lAllahu alejhi ve sellem thot: "Kush i bn iftar nj agjruesi, ai
ka shprblim si ai q ka agjruar duke mos
paksuar nga shprblimi i agjruesit asgj."[60]
E nse muslimani agjrues ftohet pr iftar, ai
e ka obligim t'i prgjigjet ftess, kurse ai q

_________________
[53] Transmeton Ebu Davudi (2/305) dhe Ibn Hibani (224), me zinxhir t mir.
[54] Transmeton Ahmedi (3/164) dhe Ebu Davudi (2356); nga Enesi, me zinxhir t mir.
[55] Transmeton Tabarani n "el Kebir" dhe ka thn: "ky hadith sht prcjell edhe i ngritur tek i Drguari alejhi selam, edhe si fjal e Ebu Dardas,
por si fjal e Ebu Dardas sht e sakt, ndrsa si i ngritur, n senedin e tij gjenden transmetues t cilve nuk u kam gjetur biogra." Themi: Megjithat,
edhe transmetimi i ngelur te Ebu Darda merr gjykimin e hadithit t ngritur te i Drguari, n kt rast.
[56] Transmeton Ahmedi (3/163), Ebu Davudi (2/306), Ibn Huzejme (3/277,278) dhe Tirmidhiu (3/70) nga dy rrug transmetimi, nga Enesi. Senedi i
tij sht i sakt.
[57] Transmeton Tirmidhiu (2527), Ibn Maxhe (1752) dhe Ibn Hibani (2407), por n mesin e transmetuesve t tij gjendet Ebu Mudile, i cili nuk sht
i njohur plotsisht.
[58] Transmeton Ibn Maxhe (1/557), el Hakim (1/442), Ibn Es Sunni (128), dhe Et Tajalisi (299) nga dy rrug transmetimi. El Busiri thot (2/81):
"Zinxhiri i ktij hadithi sht i sakt dhe transmetuesit e tij jan t besueshm."
[59] Transmeton Ebu Davudi (2/306), el Bejhakiu (4/239), el Hakim (1/442), Ibn Es Sunni (128), Nesai n "Amel el Jevm ve el-lejleti" (269), Darakutni
(2/185), i cili thot se zinxhiri i tij sht i mir.
[60] Transmeton Ahmedi (4/114-115-116, 5/192), Tirmidhiu (804), Ibn Maxhe (1746) dhe Ibn Hiban (895). Tirmidhiu e ka konsideruar t sakt dhe
ai sht ashtu si ka thn.

34

Dlirje&Edukim | R A M A Z A N 2 0 0 9

nuk i prgjigjet ftess ka thyer urdhrin e


Muhamedit sal-lAllahu alejhi ve sel-lem.
Agjruesi duhet t jet i bindur se brja e iftarit te dikush tjetr q e fton at nuk ia
pakson atij shprblimin dhe t mirat e tij.

se a sht n llim apo n mbarim t dits,


agjrimi i saj sht i prishur dhe ajo duhet t'i
kompensoj aq dit sa ka prishur n nj koh
tjetr, pasi t prfundoj muaji. Nse ajo vendos q ta vazhdoj agjrimin, ai nuk do t
jet i vlefshm.
8. GJRAT Q E PRISHIN AGJRIMIN Pejgamberi sal-lAllahu alejhi ve sel-lem ka
Ekzistojn disa gjra t cilave agjruesi duhet thn: "A nuk sht ajo q nse asaj i llojn
t'u largohet kur agjron. Nse i bn ato gjat menstruacionet, ajo as nuk falet, as nuk agjdits n Ramazan, agjrimi i tij konsiderohet ron? Ato than: Po. Ai, paqja dhe bekimi i
i prishur dhe ai merr gjynahe. Kto gjra po Allahut qofshin mbi t, tha: "Pikrisht kjo
i prmendim n vijim:
sht mangsia n fen e saj."[63]
Urdhri pr kompensim ka ardhur n ha1. Ngrnia dhe pirja me vetdije e jo me har- dithin e prcjell nga Muadhetu, e cila e ka
pyetur Aishen: Prse gruaja q ka menstruares
I Drguari i Allahut sal-lAllahu alejhi ve sel- cione duhet ta kompensoj agjrimin q i
lem ka thn: "Nse ha dhe pi nga harresa, humb, ndrsa namazin nuk duhet ta kompenather plotsoje agjrimin, sepse Allahu sht soj? Ajo u prgjigj: A je ti nga harurijet? [64]
Ai i Cili t ka ushqyer dhe t ka dhn pr t Tha: Jo, nuk jam harurije, por thjesht po
pyes. Aishja tha: "Na ndodhte edhe neve nj
pir."[61]
gjendje e till (n kohn e t Drguarit alejhi
2. T vjellt me qllim
selam) dhe ne urdhroheshim q ta kompenshtja sht ndryshe pr at q e mund e sonim agjrimin, kurse namazin jo."[65]
vjella, pasi atij nuk i prishet agjrimi. I Drguari i Allahut sal-lAllahu alejhi ve sel-lem 4. Injeksionet ushqyese
thot: "Nse ndoknd e mund e vjella, ai nuk Fjala sht pr futjen e disa lndve ushqyese
e ka obligim q ta kompensoj at dit, ndrsa n trup me qllim ushqyerjen e disa t skush vjell qllimisht (duke futur gishtat a me murve. Kto gjilpra ushqyese apo serume
ndonj mnyr tjetr), ai duhet ta kompensoj e prishin agjrimin, pasi e deprtojn ushqimin n brendsi t trupit.[66] Edhe nse lnda
at dit me nj dit tjetr (m pas)."[62]
ushqyese nuk arrin n stomak, por arrin n
gjak, edhe kjo e prish agjrimin, pasi kthehet
3. Menstruacionet dhe lehonia
Nse gruas i llojn menstruacionet apo n vend t ushqimit dhe pirjes. Shum t sgjakderdhja e paslindjes n fardo kohe mur q humbin vetdijen ushqehen pr nj
gjat dits s Ramazanit, pa marr parasysh koh t gjat me kto lloj injeksionesh, si
_________________
[61] Transmeton Buhariu (4/135) dhe Muslimi (1155).
[62] Transmeton Ebu Davudi (2/310), Tirmidhiu (3/79), Ibn Maxhe (1/536) dhe Ahmedi (2/498). Senedi i tij sht i sakt, si ka thn hoxha i Islamit
Ibn Tejmije n "Hakikatu es Sijam" (faqe 14).
[63] Transmeton Muslim (79) dhe (80) nga Ibn Omeri dhe nga Ebu Hurejra.
[64] Harurij sht banori i Haruras, vend dy milje larg Kufs. Por prdoret gjithashtu emrtimi "haruri" pr at q ka bindje t havarixhve, pasi grupimi i
par q ngriti krye kundr Aliut, Allahu qoft i knaqur prej tij, ka qen prej tyre, kshtu q u emrtuan me at emr. Kt e ka thn El Hadh n "el
Fet'h" (4/424). Kta harurit e obligojn femrn q sht me menstruacione, q kur t pastrohet, t'i kompensoj namazet q i kan kaluar gjat kohs kur
ka qen n at gjendje, ndaj u friksua Aishja se mos Muadhja e kishte marr kt pyetje nga havarixht, t cilt e kishin zakon q t'i kundrshtonin
sunetet me mendjet e tyre. Edhe n kohn ton kemi shum prej ktyre!
[65] Transmeton Buhariu (4/429) dhe Muslimi (335).
[66] Shih: "Hakikatu es Sijam" (faqe 55) t Ibn Tejmijes.

Dlirje&Edukim | R A M A Z A N 2 0 0 9

35

glukoz dhe selajin.


- Ulu ktu!
Edhe lndt q marrin disa t smur me Ai u ul. M pas, dikush i solli t Drguarit
astm e prishin agjrimin.
sal-lAllahu alejhi ve sel-lem nj kosh me hurma. Pejgamberi alejhi selam i tha (burrit q
5. Marrdhniet seksuale
kishte kryer marrdhnie n Ramazan):
Shevkani n "ed Derari el Mudije" (2/22) - Jepe lmosh kt.
thot: "Nuk ka kundrshtim se marrdhniet - Nuk ka asnj m t varfr se un mes ktyre
intime e prishin agjrimin, nse bhen me dy maleve.
vetdije, mirpo nse ndodh nga harresa, disa Ai (transmetuesi) tha: Ather i Drguari
nga dijetart e kan llogaritur njsoj si ngr- sal-lAllahu alejhi ve sel-lem qeshi sa iu dukn
nia dhe pirja nga harresa."
dhmballt dhe tha: "Shko dhe ushqeje familIbn Kajjimi n "Zadul Mead" (2/60), thot: jen tnde me to."[67]
"Kurani argumenton se marrdhniet jan
"Sifetu sevmi En Nebijji"
prishse t agjrimit, njsoj si ngrnia e pirja.
t
Ali
el Helbi dhe Selim Hilali
Pr kt nuk ka kundrshtim."
Prshtati:
Argument pr kt nga Kurani kemi fjaln
Unejs Murati
e Allahut t Lartsuar: "Tani pra, afrojuni
atyre dhe krkoni at q Allahu ka prcaktuar
pr ju (fmij)." Bekare: 187
Kush e prish agjrimin e tij me marrdhnie
seksuale, ai duhet t bj kompensim dhe shpagim pr fajin. Argument pr kt sht ajo
q transmeton Ebu Hurejra, Allahu qoft i
knaqur prej tij, nga i Drguari i Allahut sallAllahu alejhi ve sel-lem: "Nj burr erdhi
dhe tha:
- O i Drguari i Allahut! Un u shkatrrova
(mora fund)!
- 't ka shkatrruar?
- Kam br marrdhnie me gruan time n Ramazan.
- A ke mundsi t lirosh nj rob?
- Jo.
- A je n gjendje t agjrosh dy muaj rresht?
- Jo.
- A je n gjendje t ushqesh gjashtdhjet t varfr?
- Jo.
_________________
[67] Ky hadith sht transmetuar me shprehje t shumta nga Buhariu (11/516), Muslimi (1111), Tirmidhiu, (724), el Begavi (6/288), Ebi Davudi (2390),
Ed Darimij (2/11), Ibn Maxheh (1671), Ibn Ebi Shejbe (2/183-184), Ibn Huzejme (3/216), Ibn Xharud (139), imam Shau (299), Maliku (1/297)
dhe Abdurazaku (4/196). Shumica e tyre e kan transmetuar me zinxhir t lidhur deri tek i Drguari, kurse disa prej tyre e kan transmetuar mursel.
Disa e kan par t sakt shtesn: "Kompenso nj dit tjetr n vend t saj." At e ka saktsuar edhe el Hadh ibn Haxher n "el Fet'h" (11/516) dhe ajo
sht ashtu si ka thn ai.

36

Dlirje&Edukim | R A M A Z A N 2 0 0 9

KSHILLA E DIJETARIT BIN BAZ


DREJTUAR MUSLIMANVE PR ARDHJEN
E RAMAZANIT

kshilloj dhe i porosis t gjith muslimant


q ti friksohen Allahut t Lartsuar dhe ta
presin kt muaj t madh me pendim t sinqert pr t gjitha mkatet e tyre dhe t msojn
dhe t lexojn pr fen e tyre, ti msojn dispozitat e agjrimit dhe t namazit.
Pejgamberi sal-lAllahu alejhi ve sel-lem thot:
Kujt Allahu ia dshiron t mirn, ia mundson atij
q t pajiset me dituri fetare.[1]
Kur t vij muaji Ramazan, hapen dyert e xhenetit, mbyllen dyert e zjarrit dhe lidhen shejtant.[2]
Kur t vij nata e par e muajit Ramazan, hapen
dyert e xhenetit dhe mbyllen dyert e xhehenemit,
shejtant lidhen me pranga dhe thrret nj thirrs:
O krkues i s mirs, nxito (nga ajo) dhe o krkues
i s ligs (mkatit) ndalo (largohu nga ajo) dhe se
Allahu pr do nat liron njerz nga zjarri i xhehenemit.[3]
Kur vinte ky muaj, Pejgamberi sal-lAllahu alejhi
ve sel-lem u drejtohej shokve t tij dhe u
thoshte: Erdhi muaji i Ramazanit, muaji i
bereqetit. Allahu i Lartsuar i begaton robrit e Tij,
n kt muaj zbret mshir, i shlyen mkatet, u
prgjigjet lutjeve, ather ngutuni n pun t mira,
se vrtet fatkeq sht ai i cili sht i larguar nga rahmeti i Allahut. [4]
Pra, ngutuni dhe shpejtoni pr n vepra t mira
dhe largojuni veprave t liga. Pejgamberi sal-lAllahu alejhi ve sel-lem thot: Kush e agjron Ramazanin me besim (e bindje se Allahu sht Ai q
e ka br obligim agjrimin n kt muaj) dhe llogari (se Allahu i Lartsuar sht i vetmi Ai q di t
shprblej pr kt), do ti falen mkatet e m-

parshme. Kush ngrihet dhe fal namaz gjat ktij


muaji me besim dhe llogari, do ti falen mkatet e
mparshme t tij. Kush ngrihet dhe fal namaz
Natn e Kadrit me besim dhe llogari do ti falen
mkatet e mparshme t tij.[5]
Pejgamberi sal-lAllahu alejhi ve sel-lem thot:
Ka thn Allahu i Lartsuar: T gjitha punt e
birit t Ademit jan pr t, e mira shumshohet
pr dhjet e deri n shtatqind t mira si ajo, prve
agjrimit; ai sht pr Mua dhe Un di t shprblej
pr t, ngase ai i ka ln epshet, ushqimin dhe pirjen
e tij vetm pr mua. Pr agjruesin jan dy gzime:
nj gzim kur ai bn iftar dhe nj gzim kur ai t
takoj Zotin e tij. Era e gojs s agjruesit sht m
e mir tek Allahu sesa era e miskut. [6]
Ai gjithashtu thot: E kur t jet ndonjri prej
jush agjrueshm, nuk fol fjal t ndyera dhe nuk
brtet. E nse at e fyen ose e sulmon ndokush, le t
thot: Un jam agjrues.[7]
Dhe: Kush nuk e l fjaln e rrejshme, t punuarit
me t dhe injorancn, Allahu nuk ka nevoj pr at
person q ta lr ushqimin dhe pirjen e tij. [8]
Prandaj, porosia ime pr t gjith muslimant
sht q ti friksohen Allahut dhe ta ruajn e ta
mbrojn agjrimin e tyre prej do mkati. Le t
llojn me punt e mira dhe le t nguten n to
gjat ktij muaji, t japin sadaka, t shtojn leximin e Kuranit, ta madhrojn Allahun, ta falnderojn At dhe t krkojn falje prej Tij, ngase
ky muaj sht muaji i Kuranit. Allahu i Lartsuar
n Kuran thot: Muaji i Ramazanit sht muaj
q n t (lloi t) shpallet Kurani Bekare:
185

_________________
[1] Transmeton Buhariu, nr: 71 dhe Muslimi, nr: 1037.
[2] Transmeton Buhariu, nr: 3277 dhe Muslimi, nr: 1079.
[3] Transmeton Tirmidhiu, nr: 682 dhe ibn Maxheh, nr: 1642.
[4] E ka prmendur Mundhiriu n librin e tij et-Tergibu ve et-Terhib, nr: 1490.
[5] Transmeton Buhariu, nr: 1901 dhe Muslimi, nr: 760.
[6] Transmeton Buhariu 7492, Muslimi 1151, ibn Maxheh 1638.
[7] Transmeton Buhariu, nr: 1904.
[8] Transmeton Buhariu, nr: 1903.

Dlirje&Edukim | R A M A Z A N 2 0 0 9

37

Pra, sht e plqyer q besimtart t shtojn leximin e Kuranit ditn dhe natn, ngase n do
shkronj ka dhjet sevape, duke e ditur se e mira
shumshohet pr dhjet, si na ka lajmruar Pejgamberi sal-lAllahu alejhi ve sel-lem, duke u kujdesur dhe larguar nga mkatet, duke e kshilluar
dhe porositur njri-tjetrin pr t mir, duke urdhruar pr pun t mira dhe ndaluar nga e keqja.
Muaji i Ramazanit sht muaj i madh, n t
shumshohen punt e mira, por rriten gjithashtu edhe punt e kqija dhe pr besimtarin nuk
mbetet tjetr vetm se ti kryej ato pun pr t
cilat e ka ngarkuar Allahu i Lartsuar dhe t largohet prej asaj q Allahu e ka ndaluar dhe kujdesi
i tij gjat ktij muaji t jet m i madh.
Pr besimtarin sht e plqyer q t mundohet t
jap sadaka sa m shum, t vizitoj t smurt,
t prcjell xhenazet, t vizitoj faresin e tij, t
lexoj, t madhroj Allahun, t bj tehlil (t
thot la ilahe il-lall-llah vahdehu la sherike leh
lehul el-mulku ue lehu el-hamdu ue huve ala kulli shejin kadir) dhe t bj istigfar, t krkoj falje
prej Allahut dhe ti lutet vet Atij.
E lus Allahun e Madhrishm q tua mundsoj
besimtarve t punojn at me t ciln Allahu i
Lartmadhruar sht i knaqur!
E lus Allahun q ta arrijm kt muaj, agjrimin
dhe faljen gjat ktij muaji me besim, bindje dhe
llogari!
E lus Allahun q t na dhuroj dituri n fe dhe
prqendrim n t e t na ruaj prej hidhrimit
dhe dnimit t Tij, duke e lutur At gjithashtu
q ti forcoj t gjith prijsit e muslimanve, ti
udhzoj ata dhe ta prmirsoj gjendjen e tyre,
tua mundsoj atyre t gjykuarit me ligjin e Allahut t Madhrishm n t gjitha shtjet, n
lutjet, adhurimet dhe n t gjitha punt e tyre!
E lus Allahun q tua mundsoj atyre nj gj t
till, si praktikim i fjalve t Allahut: (Ta
zbritm) Q edhe ti t gjykosh me at q t shpalli Allahu Maide: 49
A thua mos po krkojn gjykimin e kohs s injorancs, po pr nj popull q bindshm beson,
a ka gjykim m i mir se ai i Allahut? Maide: 50

Pr Zotin tnd jo, ata nuk jan besimtar (t asaj


q t zbriti ty e as t asaj para teje) derisa t mos
zgjedhin ty pr t gjykuar n at konikt mes
tyre, e pastaj (pas gjykimit tnd) t mos ndiejn
paknaqsi nga gjykimi yt dhe (derisa) t mos
binden sinqerisht. Nisa: 65
O ju q besuat, bindjuni Allahut , respektoni t
Drguarin dhe prgjegjsit nga ju. Nse nuk pajtoheni pr ndonj shtje, ather parashtrojeni
at tek Allahu (te libri i Tij) dhe tek i Drguari,[9]
po qe se i besoni Allahut dhe Dits s Fundit. Kjo
sht m e dobishmja dhe prfundimi m i
mir. Nisa: 59
Thuaj: Respektojeni Allahun, respektojeni t
Drguarin! En-Nure: 54
ka tju jap Pejgamberi, at merreni e ka tju
ndaloj, prmbajuni dhe kini frik Allahun se Allahu sht ndshkues i ashpr. El-Hashr: 7
Pra, ky sht obligim i t gjith besimtarve dhe
i prijsve t tyre, sht obligim pr qeveritart
musliman, dijetart e tyre dhe muslimant n
prgjithsi, q ti friksohen Allahut, q t punojn sipas urdhrave t Tij dhe ta praktikojn at
n mes tyre, ngase Ai e ka zbritur kt fe, me t
ciln prmirsohen e udhzohen njerzit dhe me
t arrihet nj prfundim i lumtur dhe i plqyer.
N kt fe sht knaqsia e Allahut, n kt fe
gjen t vrtetn dhe me t largohesh prej zullumit
dhe punve t kqija.
Dhe n fund, e lusim Allahun e Madhrishm q
t na udhzoj, t na prmirsoj nijetet dhe
punt tona! Salatet dhe selamet qofshin pr Pejgamberin ton, Muhamedin sal-lAllahu alejhi ve
sel-lem, mbi familjen dhe mbi shokt e tij!
Shkputur nga Mexhmuu Fetava ue Mekalat
Mutenvviah, t hoxhs s nderuar Abdulaziz Ibn Abdullah ibn Baz, Allahu e mshiroft!

_________________
[9] Te Suneti i tij (sh.p).

38

Dlirje&Edukim | R A M A Z A N 2 0 0 9

Prshtati: Bali Musli Sadiku

You might also like