Professional Documents
Culture Documents
Page - 1
Astro-Vision LifeSign Horoscope
}msLRiV : Sunil
ÖÁLigRiª«sVV : msoLRiVxtsQ
ÇÁ©«sø µj¶©«sª«sVV : 8 ®ªs[V, 1977 Aµj¶ªyLRiª«sVV
msoÉíÓÁ©«s xqsª«sV¸R¶Vª«sVV (Hr.Min.Sec) : 02.20.00 PM; Standard Time
ÛÉÁLi ÇÜ[©±s (Hrs.Mins) : 05.30 »R½VLRiVö úgki¬s*¿`Á
xqsª«sV¸R¶V ¬sLñRi¸R¶Vª«sVV : Standard Time
ÇÁ©«sø róy©«sª«sVV : Madras (chennai)
lLi[ÆØLiaRPª«sVV (Deg.Mins) : 080.15 »R½WLRiVö
@OSQLiaRPª«sVV (Deg.Mins) : 13.04 D»R½òLRiª«sVV
@¸R¶V©yLiaRPª«sVV : ÀÁú»R½ xmsORPQª«sVV
µR¶aS Lki¼½ : −sLia][»R½òLji, xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV = 365.25 L][ÇÁÙÌÁV
ÇÁ©«sø ©«sORPQ ú»R½ª«sVV : D»R½òLSuy²³R¶
FyµR¶ª«sVV :2
©«sORPQ ú»R½ @µ³j¶xms¼½ : LRi−s
ÇÁ©«sø LSbP : ª«sVNRPLRiª«sVV
LSbP @µ³j¶xms¼½ : aRP¬s
ÌÁgRiõª«sVV (D¿RÁè) : zqsLix¤¦¦¦ª«sVV
ÌÁgRiõ @µ³j¶xms¼½ : LRi−s
¼½´j¶ : xtsQztísQ, NRPXxtñsQxmsORPQª«sVV
NRPLRiß᪫sVV : Aª«so
¬s»R½ù ¹¸¶WgRiª«sVV : aRPV˳ÏÁ
xqsWL][ùµR¶¸R¶Vª«sVV (gRiLi. ¬s.) (Hrs.Mins) : 05.46AM Standard Time
qsWLSùxqósª«sV¸R¶Vª«sVV (gRiLi. ¬s.) (Hrs.Mins) : 06.25PM '' ''
ÇÜ[ù¼½xtsQ aSxqsòQû úxmsNSLRiª«sVV ÇÁ©«sø ¼½µ³j¶ : Aµj¶ªyLRiª«sVV
úFy®µ¶[bPNRP xqsª«sV¸R¶Vª«sVV : Standard Time - 9 Mins
ry¸R¶V©«s xmsµôðR¶¼½
ry¸R¶V©«s xmsµôðR¶¼½ c ¸R¶VVlLi[©«s£qs, ®©sxmíspù©±s, xmýspÉÜ[ úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV xmsaSè»R½ù xmsµôðR¶¼½ @©«sVxqsLjiLiÀÁ gRißÓáLi¿RÁ ÊÁ²T¶©«s−s.
¬sLS¸R¶V©«s xmsµ³ôðR¶¼½ @©«sVxqsLjiLiÀÁ gRiVßÓáLi¿RÁ ÊÁ²T¶©«s C úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV z¤¦¦¦LiµR¶V aS¸R¶V©«s xmsµôðR¶¼½ úxmsNSLRiª«sVV gRiVßÓáLi¿RÁ ÊÁ²T¶©«s−s. C
Page - 2
¬sLS¸R¶V©«s xmsµôðR¶¼½ úxmsNSLRiª«sVV úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV.
Page - 3
aRPV
NRPV LRi ÊÁV gRiV
ZNP[
D»R½òLSuy²³R¶
8-®ªs[V-1977 aRP
02.20.00 pm
LSbP
¿RÁLi lLi[ÆØLiaRPª«sVV -080.15 ÌÁ
@OSQLiaRPª«sVV +13.04
ª«sW LS
DxmsúgRix¤¦¦¦ª«sVV
úxms¼½ úgRix¤¦¦¦ª«sVV©«sNRPV INRP DxmsúgRix¤¦¦¦ª«sVV NRPW²y ÛÍÁNRPä|msÈíÁÊÁ²T¶©«sµj¶. DxmsúgRix¤¦¦¦ª«sVV\ÛÍÁ©«s ¿RÁLiúµR¶V²R¶V, aRPVúNRPV²R¶V, NRPVÇÁÙ²R¶V, LSx¤¦¦¦§ª«so, ZNP[»R½Vª«so xqsWLRiù
lLi[ÆØLiaRPª«sVV©«sVLi²T¶ ÛÍÁ[NTPäLi¿RÁÊÁ²T¶©«s−s.
µ³R¶Wª«sWµj¶ DxmsúgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV.
®ªsVVµR¶ÉÓÁ ˳ØgRiª«sVV A µj¶©«sª«sVV¹¸¶VVNRPä @µ³j¶xms¼½NTP ¿ÁLiµR¶V©«sV. @®µ¶[−sµ³R¶ª«sVVgS −sVgjiÖÁ©«s ˳ØgRiª«sVVÌÁV A µj¶©«sª«sVVÌÁ¹¸¶VVNRPä @µ³j¶xms»R½VÌÁNRPV ¿ÁLiµR¶V©«sV.
Fs¬s−sVµR¶ª«s ˳ØgRiª«sVV©«sNRPV @µ³j¶xms¼½ ÛÍÁ[LRiV.ÇÁ©«sø xqsª«sV¸R¶Vª«sVV LSú¼½Ë³ØgRiª«sVV @LiVV©«s Fs¬s−sVµj¶ xqsª«sV˳ØgRiª«sVVÌÁÍÜ[ ®ªsVVµR¶ÉÓÁ G²R¶V ˳ØgRiª«sVVÌÁV
ÇÁ¬søLiÀÁ©«s L][ÇÁÙ©«sVLi²T¶ @LiVVµR¶ª«s L][ÇÁÙ @µ³j¶xms¼½ ®ªsVVµR¶ÌÁV úNRPª«sVúxmsNSLRiª«sVV ÛÍÁNTPäLi¿RÁÊÁ®²¶©«sV.
lLi[ÆØLiaRPª«sVV ÛÍÁNTPäLi¿RÁVÈÁNRPV lLiLi²R¶V −sµ³R¶ª«sVV\ÛÍÁ©«s xmsµôðR¶»R½VÌÁV NRPÌÁª«so.®ªsVVµR¶ÉÓÁ xmsµôðR¶¼½ úxmsNSLRiª«sVV µR¶aS©yµ³R¶V¬s µR¶aSNSÌÁª«sVV ®ªsVVµR¶ÌÁV ÌÁgRiõª«sVV©«sV
ÛÍÁNTPäLi¿RÁVÈÁ. lLiLi²R¶ª«s xmsµôðR¶¼½ úxmsNSLRiª«sVV µR¶aSLi»R½ª«sVV ÛÍÁNTPäLi¿RÁVÈÁ.
aRP¬súgRix¤¦¦¦ª«sVV¹¸¶VVNRPä DxmsúgRix¤¦¦¦\®ªsV©«s gRiV×ÁNRP©±s ÛÍÁNTPäLi¿RÁVÈÁNRPV ª«sVW²R¶ª«s xmsµôðR¶¼½ NRPÌÁµR¶V. @µj¶ xqsWL][ùµR¶¸R¶V NSÌÁª«sVV ®ªsVVµR¶ÌÁV lLi[ÆØLiaRPª«sVV
ÛÍÁNTPäLi¿RÁVÈÁ.C −sµ³R¶ª«sVVgS ÛÍÁNTPäLi¿RÁVÈÁ Arí¡û−sxtsQ©±s úxmsNSLRiª«sVV ª«sWLiµj¶ xmsµôðR¶¼½ @¬s @LiµR¶VLRiV.
Page - 4
L][ÇÁÙ ÇÁ©«s©«sNSÌÁ xqsª«sV¸R¶Vª«sVV xmsgRiÌÁV ÇÁ©«s©«s xqsª«sV¸R¶Vª«sVV LSú¼½
gRiV×ÁNSµj¶ −s˳ØgRiª«sVVÌÁV
DxmsúgRix¤¦¦¦ lLi[ÆØLiaRPª«sVVÌÁV
Page - 5
B D NS xms ª«sVX
@ ¸R¶V
DxmsúgRix¤¦¦¦ª«sVV
LSbP
ÌÁ
NS = NSÌÁ @ = @LôðRiQúxmsx¤¦¦¦LRi
ª«sVX = ª«sVX»R½Vù ¸R¶V = ¸R¶Vª«sVNRPLi²³R¶NRP
gRiVÎÞ = gRiV×ÁNRP xms = xmsLji®ªs[£tsQ
B = BLiúµR¶¿yxms ª«sù = ª«sù´j¶Fy»R½
D = DxmsZNP[»R½V µ³R¶W = µ³R¶Wª«sV
˳ت«s ¿RÁúNRPª«sVV
˳ت«s úFyLRiLi˳ÏÁª«sVV ª«sVµ³R¶ùª«sVª«sVV @Li»R½ùª«sVV úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV
²U¶:¬s:|qs: ²U¶:¬s:|qs: ²U¶:¬s:|qs: ˳ت«s ¿RÁúNRPª«sVVÍÜ[
Page - 6
aRPV
NRPV LRi ÊÁV gRiV
ZNP[
aRP
˳ت«s
ÌÁ
¿RÁLi LS ª«sW
ª«sLçSµ³j¶xms»R½VÌÁV
LSbP LRi aRP NRPV NRPV gRiV gRiV aRPV ¿RÁLi ÊÁV gRiV aRPV
¤¦Ü[LRi ¿RÁLi ¿RÁLi ¿RÁLi LRi LRi ¿RÁLi ¿RÁLi LRi LRi LRi LRi
µR¶XN][äßá NRPV aRP gRiV LRi ¿RÁLi ¿RÁLi ÊÁV NRPV aRPV NRPV aRPV
¿RÁ»R½VLóSLiaRPª«sVV aRPV aRP aRP ¿RÁLi ÊÁV ÊÁV LRi aRP ÊÁV gRiV aRPV
qsFyòLiaRPª«sVV aRP ¿RÁLi ÊÁV ÊÁV gRiV gRiV aRP NRPV ÊÁV gRiV aRPV
©«sªyLiaRPª«sVV NRPV aRP NRPV ¿RÁLi gRiV NRPV aRPV gRiV ÊÁV gRiV aRPV
µR¶aSLiaRPª«sVV NRPV ÊÁV gRiV LRi NRPV gRiV aRPV LRi aRP LRi aRPV
µy*µR¶aSLiaRPª«sVV ÊÁV aRP aRP LRi ÊÁV LRi aRPV aRP LRi aRP aRPV
u¡²R¶aSLiaRPª«sVV ÊÁV NRPV NRPV aRPV ÊÁV ¿RÁLi gRiV aRP gRiV gRiV NRPV
ú¼½aSLiaRPª«sVV aRPV aRPV ÊÁV gRiV gRiV gRiV gRiV gRiV NRPV NRPV NRPV
¤¦Ü[LRi ( ˳ØgRiª«sVV - 2 )
LRi−s ¤¦Ü[LRi ¿RÁLiúµR¶ ¤¦Ü[LRi
- ¿RÁLiúµR¶V²R¶V
- LRi−s
ÊÁVµ³R¶V²R¶V -
aRPVúNRPV²R¶V -
- NRPVÇÁÙ²R¶V
- gRiVLRiVª«so
aRP¬s -
LSx¤¦¦¦§ª«so -
ZNP[»R½V -
- ÌÁgRiõª«sVV
ª«sWLiµj¶ -
Page - 7
ÌÁ LS
aRPV NRPV
µR¶XN][äßá
¿RÁLi ÊÁV
ÌÁ NRPV LS
ÊÁV
¿RÁ»R½VLóSLiaRPª«sVV
¿RÁLi
LRi gRiV
aRP
gRiV ¿RÁLi
qsFyòLiaRPª«sVV
ÌÁ
Page - 8
ZNP[ gRiV
ÊÁV
©«sªyLiaRPª«sVV
¿RÁLi
LRi
aRPV aRP NRPV ª«sW LS
ÌÁ
LS
µR¶aSLiaRPª«sVV
ÊÁV
aRP
ZNP[
ÌÁ
ZNP[
µy*µR¶aSLiaRPª«sVV
¿RÁLi ÊÁV
LRi NRPV
aRP LS
Page - 9
gRiV ¿RÁLi
LS LRi
ZNP[ ª«sW
NRPV
u¡²R¶aSLiaRPª«sVV
aRP
ÊÁV aRPV ÌÁ
@xtísQNRPª«sLæRiVÌÁV
¿RÁLi LRi ÊÁV aRPV NRPV gRiV aRP ®ªsVV»R½òª«sVV
®ªs[VxtsQª«sVV 3 3 6 4 3 5 2 26
ª«sXxtsQ˳ÏÁª«sVV 5 3 3 4 2 5 4 26
−sV´R¶V©«sª«sVV 5 4 5 3 5 5 2 29
NRPLRiäÈÁª«sVV 4 3 2 2 1 5 2 19
zqsLix¤¦¦¦ª«sVV 3 3 5 4 4 4 3 26
NRP©«sù 3 4 4 5 3 5 3 27
»R½VÌÁ 4 6 5 3 5 2 3 28
ª«sXbPèNRPª«sVV 7 4 4 6 1 6 5 33
µ³R¶©«sVxqsV= 4 3 4 5 1 7 3 27
ª«sVNRPLRiª«sVV 6 6 5 4 5 5 5 36
NRPVLi˳ÏÁª«sVV 3 4 4 6 5 5 4 31
−dsV©«sª«sVV 2 5 7 6 4 2 3 29
49 48 54 52 39 56 39 337
@xtísQNRPª«sLæRiVÌÁV ¿RÁúNRPª«sVVÌÁV
2 3 5 5 5 3 3 4
3 ¿RÁLiúµR¶V²R¶V 4 4 LRi−s 3
@xtísQNRPª«sLæRiVÌÁV @xtísQNRPª«sLæRiVÌÁV
6 49 3 6 48 3
4 7 4 3 3 4 6 4
7 6 3 5 6 4 4 3
4 ÊÁVµ³R¶V²R¶V 2 6 aRPVúNRPV²R¶V 2
@xtísQNRPª«sLæRiVÌÁV @xtísQNRPª«sLæRiVÌÁV
5 54 5 4 52 4
4 4 5 4 5 6 3 5
Page - 10
4 3 2 5 2 5 5 5
5 NRPVÇÁÙ²R¶V 1 5 gRiVLRiVª«so 5
@xtísQNRPª«sLæRiVÌÁV @xtísQNRPª«sLæRiVÌÁV
5 39 4 5 56 4
1 1 5 3 7 6 2 5
3 2 4 2 29 26 26 29
4 aRP¬s 2 31 qsLRi* 19
@xtísQNRPª«sLæRiVÌÁV @xtísQNRPª«sLæRiVÌÁV
5 39 3 36 337 26
3 5 3 3 27 33 28 27
0 0 2 2 2 0 0 0
0 ¿RÁLiúµR¶V²R¶V 2 0 LRi−s 0
@xtísQNRPª«sLæRiVÌÁV @xtísQNRPª«sLæRiVÌÁV
3 16 0 3 9 0
1 5 1 0 0 1 2 1
5 2 0 1 4 0 0 0
0 ÊÁVµ³R¶V²R¶V 0 3 aRPVúNRPV²R¶V 0
@xtísQNRPª«sLæRiVÌÁV @xtísQNRPª«sLæRiVÌÁV
2 15 1 0 13 0
0 2 1 1 1 4 0 1
3 2 0 0 0 1 0 3
0 NRPVÇÁÙ²R¶V 0 3 gRiVLRiVª«so 3
@xtísQNRPª«sLæRiVÌÁV @xtísQNRPª«sLæRiVÌÁV
3 12 3 0 17 0
0 0 0 1 3 4 0 0
Page - 11
1 0 1 0 15 5 3 6
2 aRP¬s 0 8 qsLRi* 5
@xtísQNRPª«sLæRiVÌÁV @xtísQNRPª«sLæRiVÌÁV
2 12 1 13 94 5
1 3 1 0 6 19 5 4
0 0 2 2 2 0 0 0
0 ¿RÁLiúµR¶V²R¶V 2 0 LRi−s 0
@xtísQNRPª«sLæRiVÌÁV @xtísQNRPª«sLæRiVÌÁV
3 15 0 3 9 0
1 5 0 0 0 1 2 1
5 2 0 1 4 0 0 0
0 ÊÁVµ³R¶V²R¶V 0 3 aRPVúNRPV²R¶V 0
@xtísQNRPª«sLæRiVÌÁV @xtísQNRPª«sLæRiVÌÁV
2 13 1 0 12 0
0 0 1 1 0 4 0 1
3 2 0 0 0 1 0 3
0 NRPVÇÁÙ²R¶V 0 3 gRiVLRiVª«so 3
@xtísQNRPª«sLæRiVÌÁV @xtísQNRPª«sLæRiVÌÁV
3 12 3 0 14 0
0 0 0 1 3 1 0 0
1 0 1 0 15 5 3 6
0 aRP¬s 0 6 qsLRi* 5
@xtísQNRPª«sLæRiVÌÁV @xtísQNRPª«sLæRiVÌÁV
2 8 1 13 83 5
0 3 0 0 4 14 3 4
Page - 12
µR¶aS ª«sWLRiV ª«s¸R¶VxqsV=
µR¶aRP ALRiLi˳ÏÁ ª«s¸R¶VxqsV=
¿RÁLiúµR¶V²R¶V 04 xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV, 00 ©sÌÁÌÁV, 06 L][ÇÁÙ
NRPVÇÁÙ²R¶V 14 xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV, 00 ©sÌÁÌÁV, 06 L][ÇÁÙ
LSx¤¦¦¦§ª«so 21 xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV, 00 ©sÌÁÌÁV, 06 L][ÇÁÙ
gRiVLRiVª«so 39 xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV, 00 ©sÌÁÌÁV, 06 L][ÇÁÙ
aRP¬s 55 xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV, 00 ©sÌÁÌÁV, 06 L][ÇÁÙ
ÊÁVµ³R¶V²R¶V 74 xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV, 00 ©sÌÁÌÁV, 06 L][ÇÁÙ
ZNP[»R½V 91 xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV, 00 ©sÌÁÌÁV, 06 L][ÇÁÙ
µR¶aSNSÌÁ ª«sWLRiVöÌÁV
LS LS 14-05-1998 24-01-2001
" gRiV 24-01-2001 20-06-2003
" aRP 20-06-2003 26-04-2006
" ÊÁV 26-04-2006 12-11-2008
" ZNP[ 12-11-2008 01-12-2009
" aRPV 01-12-2009 01-12-2012
" LRi 01-12-2012 25-10-2013
" ¿RÁLi 25-10-2013 26-04-2015
" NRPV 26-04-2015 14-05-2016
Page - 13
" aRP 02-07-2018 12-01-2021
" ÊÁV 12-01-2021 20-04-2023
" ZNP[ 20-04-2023 26-03-2024
" aRPV 26-03-2024 25-11-2026
" LRi 25-11-2026 13-09-2027
" ¿RÁLi 13-09-2027 12-01-2029
" NRPV 12-01-2029 19-12-2029
" LS 19-12-2029 14-05-2032
Page - 14
LSx¤¦¦¦§ª«so ª«sV¥¦¦¦µR¶aRP, @Li»R½L`i µR¶aRP xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁV.. @xms¥¦¦¦LRiª«sVV : ÊÁVµ³R¶V²R¶V
Page - 15
gRiVLRiVª«so ª«sV¥¦¦¦µR¶aRP, @Li»R½L`i µR¶aRP xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁV.. @xms¥¦¦¦LRiª«sVV : gRiVLRiVª«so
Page - 16
gRiVLRiVª«so ª«sV¥¦¦¦µR¶aRP, @Li»R½L`i µR¶aRP xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁV.. @xms¥¦¦¦LRiª«sVV : ¿RÁLiúµR¶V²R¶V
Page - 17
úgRix¤¦¦¦zqós¼½ ¬sLRiWxmsß᪫sVV
˳تyµ³j¶xms»R½VÌÁV
úgRix¤¦¦¦ ¹¸¶WgRiª«sVVÌÁV
Page - 18
¿RÁLiúµR¶V²R¶V - Fyzms
LRi−s - Fyzms
ÊÁVµ³R¶V²R¶V - Fyzms
aRPVúNRPV²R¶V - aRPV˳ÏÁV²R¶V
NRPVÇÁÙ²R¶V - Fyzms
gRiVLRiVª«so - aRPV˳ÏÁV²R¶V
aRP¬s - Fyzms
LSx¤¦¦¦§ª«so - Fyzms
ZNP[»R½V - Fyzms
úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ \®©sxqsLæjiNRP xqs*˳ت«sª«sVV©«sV @©«sVxqsLjiLiÀÁ aRPV˳ÏÁ, Fyxms úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ ¬sLRiWxmsß᪫sVV ¿Á[¸R¶VV¿RÁV©«sõ©«sV ÇØ»R½NRPª«sVV©«s©«sVxqsLjiLiÀÁ
¿RÁLiúµR¶V©«sNRPV xqsWLRiVù©«sNRPV »R½xmsö −sVgRi»R½ úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁNRPV lLiLi²R¶V LSaRPVÌÁ Aµ³j¶xms»R½ùª«sVV DLi²R¶VÈÁª«sÌÁ©«s lLiLi²T¶ÉÓÁ¹¸¶VVNRPä xmnsÖÁ»R½ª«sVV ¿RÁW²R¶ª«sÛÍÁ©«sV.
N]LiµR¶LRiV ÇÜ[ù¼½xtsQù aSxqsòQûÇìÁÌÁV @xtísQª«sV ˳تyµ³j¶xms¼½ FsÌýÁxmsöV²R¶V©«sV FyxmsúgRix¤¦¦¦ª«sVVgS ®©sLiÀÁLji. NS¬s @xtsí Qª«sVróy©«sª«sVVÍÜ[ D©«sõ úgRix¤¦¦¦ª«sVV ¹¸¶VVNRPä
xqs*róy©«sª«sVV©«sV @©«sVxqsLjiLiÀÁ xmnsÖÁ»R½ª«sVV©«sV ¿Áxmsöª«sÛÍÁ©«sV.
¿RÁLiúµR¶V²R¶V 12 xqsª«sVzqós¼½
LRi−s 1 aRPV˳ÏÁV²R¶V
ÊÁVµ³R¶V²R¶V 2 11 Fyzms
aRPVúNRPV²R¶V 3 10 Fyzms
NRPVÇÁÙ²R¶V 4 9 aRPV˳ÏÁV²R¶V
gRiVLRiVª«so 5 8 xqsª«sVzqós¼½
aRP¬s 6 7 xqsª«sVzqós¼½
Page - 19
\®©sxqsLæjiNRP −sVú»R½»R½*ª«sVV
¿RÁLi LRi ÊÁV aRPV NRPV gRiV aRP
»y»yäÖÁNRP −sVú»R½»R½*ª«sVV
¿RÁLi LRi ÊÁV aRPV NRPV gRiV aRP
xmsLi¿RÁ»R½ −sVú»R½»R½*ª«sVV
xqsª«sV c xqsª«sV»R½*ª«sVV, @µj¶ −sVú»R½ c @µj¶ −sVú»R½»R½*ª«sVV, @µj¶ aRPú»R½V c @µj¶ aRPú»R½V»R½*ª«sVV.
Page - 20
xtsQuíyùLiaRPÍÜ[ µR¶XgRi÷ÌÁª«sVV
úgRix¤¦¦¦ µR¶XztísQ úgRix¤¦¦¦ µR¶XztísQ
aRPV˳ÏÁ µR¶XztísQ
@aRPV˳ÏÁ µR¶XztísQ
Page - 21
xtsQ²R¶÷ÌÁª«sVV
¿RÁLi LRi ÊÁV aRPV NRPV gRiV aRP
D¿RÁèÊÁÌÁª«sVV
19.36 55.29 9.10 56.64 44.43 42.96 29.03
xqsxmsòª«sLæRiÇÁ ÊÁÌÁª«sVV
90.00 105.00 90.00 97.50 165.00 82.50 73.13
JÇÁ¸R¶VVgRiøLSaSùLiaRP ÊÁÌÁª«sVV
30.00 15.00 15.00 15.00 0 0 15.00
ZNP[LiúµR¶ ÊÁÌÁª«sVV
15.00 15.00 15.00 30.00 30.00 60.00 15.00
ú®µ¶[NSäßá ÊÁÌÁª«sVV
0 0 15.00 0 0 0 15.00
®ªsVV»R½òª«sVV róy©«s ÊÁÌÁª«sVV
154.36 190.29 144.10 199.14 239.43 185.46 147.15
®ªsVV»R½òª«sVV µj¶gRi÷ÌÁª«sVV
48.37 49.31 15.64 23.09 36.18 26.16 12.78
©«s»][©«sõ»R½ ÊÁÌÁª«sVV
11.21 48.79 60.00 48.79 11.21 48.79 11.21
xmsORPQ ÊÁÌÁª«sVV
44.64 22.32 22.32 37.68 22.32 37.68 22.32
ú¼½Ë³ØgRi ÊÁÌÁª«sVV
0 0 0 0 0 60.00 60.00
@ÊôðÁ ÊÁÌÁª«sVV
0 0 0 0 0 15.00 0
ª«sWxqs ÊÁÌÁª«sVV
30.00 0 0 0 0 0 0
ªyLRi ÊÁÌÁª«sVV
0 45.00 0 0 0 0 0
x¤¦Ü[LRi ÊÁÌÁª«sVV
0 0 0 60.00 0 0 0
A¸R¶V©«s ÊÁÌÁª«sVV
56.91 103.49 47.08 35.25 34.15 57.34 7.69
¸R¶VVµôðR¶ ÊÁÌÁª«sVV
0 0 0 0 0 0 0
®ªsVV»R½òª«sVV NSÌÁÊÁÌÁª«sVV
142.76 219.60 129.39 181.73 67.68 218.81 101.21
®ªsVV»R½òª«sVV ¿Á[xtísQÊÁÌÁª«sVV
0 0 50.76 14.00 17.54 7.19 28.17
®ªsVV»R½òª«sVV \®©sxqsLæjiNRP ÊÁÌÁª«sVV
51.43 60.00 25.70 42.85 17.14 34.28 8.57
®ªsVV»R½òª«sVV µR¶XgRi÷ÌÁª«sVV
-9.41 -22.76 -14.19 -15.23 -14.96 -16.42 -28.05
®ªsVV»R½òª«sVV xtsQ²R¶÷ÌÁª«sVV
387.51 496.45 351.40 445.57 363.01 455.48 269.84
®ªsVV»R½òª«sVV xtsQ²R¶÷ÌÁ LRiWxmsª«sVVÌÁV
6.46 8.27 5.86 7.43 6.05 7.59 4.50
@»R½ùª«sxqsLRiª«sVVÌÁV
6.00 5.00 7.00 5.50 5.00 6.50 5.00
xtsQ²R¶÷ÌÁ ¬sxtsQö¼½ò
1.08 1.65 0.84 1.35 1.21 1.17 0.90
xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ LSùLiNRPV
5 1 7 2 3 4 6
Page - 22
BxtísQxmnsÌÁ / NRPxtísQxmnsÌÁ xqsWÀÁNRP
xtsQuíyùLiaRPÍÜ[ ˳ت«sµR¶XgRi÷ÌÁª«sVV
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
aRPV˳ÏÁ µR¶XztísQ
¿RÁLiúµR¶V²R¶V
8.21 4.43 0.64 . . . 3.04 9.90 8.14 1.22 12.42 11.93
aRPVúNRPV²R¶V
4.25 13.91 10.12 6.34 2.62 . . . 1.13 6.07 10.12 5.31
gRiVLRiVª«so
39.24 18.22 24.09 53.85 38.98 24.11 9.24 . . . 6.02 26.78
30.00 30.00
aRPV˳ÏÁ ÊÁÌÁª«sVV
51.69 66.55 34.85 60.19 41.60 54.11 12.28 9.90 9.27 7.29 28.57 44.02
@aRPV˳ÏÁ µR¶XztísQ
LRi−s
-7.18 -0.77 -14.77 -10.99 -7.27 -3.56 . . . -0.26 -4.20 -11.06
ÊÁVµ³R¶V²R¶V
-16.91 -26.70 -53.19 -38.06 -23.19 -8.32 . . . -6.94 -28.61 -38.32
NRPVÇÁÙ²R¶V
-5.34 -13.63 -9.85 -6.07 -2.35 . . . -1.40 -6.62 -9.85 -4.76
-3.75 -3.75
aRP¬s
-1.04 -5.90 -10.14 -5.22 -4.42 -13.93 -10.21 -6.43 -2.64 . . .
-11.25 -11.25
@aRPV˳ÏÁ ÊÁÌÁª«sVV
-30.47 -58.26 -91.71 -60.35 -37.24 -25.81 -10.21 -6.43 -15.29 -13.81 -46.41 -54.14
Page - 23
˳ت«sÊÁÌÁ xqsWÀÁNRP
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
˳تyµ³j¶xms¼½ ÊÁÌÁª«sVV
496.45 351.40 445.57 363.01 455.48 269.84 269.84 455.48 363.01 445.57 351.40 387.51
˳ت«s µj¶gRi÷ÌÁª«sVV
30.00 50.00 40.00 30.00 10.00 40.00 0 20.00 50.00 60.00 40.00 20.00
˳ت«sµR¶XztísQ ÊÁÌÁª«sVV
21.23 8.29 -56.86 -0.16 4.36 28.30 2.07 3.47 -6.02 -6.52 -17.84 -10.12
®ªsVV»R½òª«sVV ˳ت«sÊÁÌÁª«sVV
547.67 409.69 428.72 392.86 469.84 338.14 271.91 478.95 406.99 499.06 373.56 397.38
LRiWxmsª«sVVÌÁÍÜ[ ˳ت«sÊÁÌÁª«sVV
9.13 6.83 7.15 6.55 7.83 5.64 4.53 7.98 6.78 8.32 6.23 6.62
xqsLiÊÁLiµ³j¶»R½ LSùLiNRPV
1 6 5 9 4 11 12 3 7 2 10 8
NRPVÇÁµ][xtsQ ¬sLRiWxmsß᪫sVV
ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[ NRPVÇÁµ][xtsQª«sVV©«sNRPV úxms¾»½[ùNRP úFyµ³y©«sù»R½ NRPÌÁµR¶V. −sªyx¤¦¦¦ ¬sLñRi¸R¶V −sxtsQ¸R¶Vª«sVVÍÜ[ NRPVÇÁÙ©«sNRPV úxms¾»½[ùNRP róy©«sª«sVV NRPÌÁµR¶V. NRPVÇÁÙ²R¶V
xqsxmsòª«sV ÛÍÁ[NRP @xtísQª«sV róy©«sª«sVVÌÁÍÜ[ D©«sõ INRPä NSLRiß᪫sVVgS ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[ NRPVÇÁµ][xtsQª«sVV NRPÌÁµR¶V @¬s ¿ÁxmsöVÈÁ xqsLjiNSµR¶V. −s−sµ³R¶ ÇØ»R½NRP
úgRiLi´R¶ª«sVVÌÁÍÜ[ NRPVÇÁµ][xtsQª«sVV©«sNRPV −s−sµ³R¶ xmsLji¥¦¦¦LRiª«sVVÌÁV ¿ÁxmsöÊÁ²T¶©«s−s. C úNTPLiµ³R¶ −sª«sLjiLi¿RÁÊÁ²T¶©«s −sxtsQ¸R¶Vª«sVVÌÁµy*LRi ÇØ»R½NRPª«sVV©«sLiµR¶V
NRPVÇÁµ][xtsQ ¬sLRiWxmsß᪫sVV ¾»½ÖÁ¸R¶VV©«sV.
xqsWLRiVù©«sNRPV µR¶gæRiLRigS ª«sÀÁè©«s úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁNRPV ª«s°²³R¶ùª«sVV NRPÌÁVgRiV©«sV. ª«s°²³R¶ùª«sVV xmsÉíÓÁ©«s úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV ¿Á²R¶V xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁV NRPÖÁgjiLi¿RÁV©«sV. ¿RÁLiúµR¶V²R¶V
12, NRPVÇÁÙ²R¶V 17, ÊÁVµ³R¶V²R¶V 13, gRiVLRiV²R¶V 11, aRPVúNRPV²R¶V 9, aRP¬s 15 ²T¶úgkiÌÁV xqsWLRiVù©«sNRPV µR¶gæRiLRigS ª«sÀÁè©«s ª«s°²³R¶ùª«sVV NRPÌÁVgRiV©«sV.
úgRix¤¦¦¦¸R¶VVµôR¶ª«sVV
xqsWLRiVù²R¶V, ¿RÁLiúµR¶V²R¶V −sV©«s¥¦¦¦ G B»R½LRi úgRix¤¦¦¦ª«sVV\ÛÍÁ©«s INRP ²T¶úgki NRP©«sõ µR¶gæRiLRigS ª«sÀÁè©«s úgRix¤¦¦¦¸R¶VVµôðR¶ª«sVV NRPÌÁVgRiV©«sV. úgRix¤¦¦¦¸R¶VVµôðR¶ª«sVV©«s G
úgRix¤¦¦¦ª«sVV ÇÁLiVVLi¿RÁV©«sV @©«sV −sxtsQ¸R¶Vª«sVV©«s xmsÌÁ @Õ³ÁúFy¸R¶Vª«sVVÌÁV NRPÌÁª«so. BNRPä²R¶ @©«sVxqsLjiLiÀÁ©«s xmsµôðR¶¼½ :
úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ¬sõÉÓÁÍÜ[ D»R½òLRi˳ØgRiª«sVVÍÜ[gRiÌÁ úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV ÇÁLiVVLi¿RÁV©«sV.
Page - 24
úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ¹¸¶VVNRPä D¿RÁ誫sVV / ¬ds¿RÁª«sVV, ª«s°²³R¶ùª«sVV, úgRix¤¦¦¦¸R¶VVµôðR¶ª«sVV, ª«súNRP»R½
¿RÁLi
LRi D¿RÁè
ÊÁV ª«s°²³R¶ùª«sVV ª«súNRP»R½
aRPV D¿RÁè
NRPV
gRiV
aRP
ÇØ»R½NRPª«sVV©«sLiµR¶ÖÁ úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ xqsLi¹¸¶WgRiª«sVVª«sÌÁ©«s ¹¸¶WgRiª«sVVÌÁV xqsLi˳ÏÁ−sLi¿RÁV©«sV, @Li¾»½[gSNRP INRP ª«sùQQNTPò¹¸¶VVNRPä ÒÁ−s»R½ª«sVV ª«sVLji¸R¶VV ˳ÏÁ−sxtsQù»R½VòQ\|ms
−dsÉÓÁ úxms˳ت«sª«sVV @µ³j¶NRPª«sVVgS©«sVLiµR¶V©«sV. N]¬sõ ¹¸¶WgRiª«sVVÌÁV úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ ryµ³yLRißá NRPÌÁLiVVNRPª«sÌÁ©«s, @ÍØgRi®©s[ N]¬sõ ¹¸¶WgRiª«sVVÌÁV NRPhji©«sª«sVgRiV
ÇÜ[ù¼½xtsQùaSxqsòQû »R½LRi䪫sVVª«sÌÁ©«s ÛÍÁ[µy ÇØ»R½NRP¿RÁúNRPª«sVV©«sLiµR¶ÖÁ úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ¹¸¶VVNRPä −sÀÁú»R½ gRiª«sV©«sª«sVVª«sÌÁ©«s GLRiö²R¶V©«sV. xmsoLS»R½©«s ÇÜ[ù¼½xtsQù
aSxqsòQûúgRiLi´R¶ª«sVVÌÁLiµR¶V ª«sLiµR¶ÌÁN]ÌÁµj¶ ¹¸¶WgRiª«sVVÌÁV ª«sVLji¸R¶VV ªyÉÓÁ úxms˳ت«sª«sVVÌÁV −sª«sLjiLi¿RÁÊÁ²T¶©«s−s. BLiµR¶V N]¬sõ ª«sVLiÀÁ−s, ª«sVLjiN]¬sõ
@ªyLiÀ³Á»R½ úxms˳ت«sª«sVVÌÁV NRPÖÁgjiLi¿RÁV©«s−s.
C úNTPLiµR¶ −dsV ÇØ»R½NRP¿RÁúNRPª«sVV©«sLiµR¶ÖÁ N]¬sõ ª«sVVÅÁù¹¸¶WgRiª«sVVÌÁV ª«sVLji¸R¶VV −dsV\|ms ªyÉÓÁ¹¸¶VVNRPä úxms˳ت«sª«sVV xqsWORPQ øª«sVVgS −sª«sLjiLi¿RÁÊÁ²T¶©«s−s.
@ª«sVÌÁ¹¸¶WgRiª«sVV
NSLRiùNSLRißá ˳ت«sª«sVV : ÇÁ©«søÌÁgRiõª«sVV©«sVLi²T¶ NS¬s ¿RÁLiúµR¶ÌÁgRiõª«sVV©«sVLi²T¶ NS¬s µR¶aRPª«sV ˳ت«sª«sVVÍÜ[ aRPV˳ÏÁúgRix¤¦¦¦ª«sVV©«sõ @ª«sVÌÁ¹¸¶WgRiª«sVV NRPÌÁVgRiV©«sV.
−dsVLRiV @ª«sVÌÁ ¹¸¶WgRiª«sVV©«s xmsoÉíÓÁ©«sLiµR¶V©«s −dsVLRiV ÀÁLRiNSÌÁª«sVV NUPLjiò¬s, xqsLixmsµR¶©«sV @©«sV˳ÏÁ−sLi¿RÁVµR¶VLRiV. −dsV xqsúNRPª«sV®ªsV©«s AÍÜ[¿RÁ©«sÌÁVcxms©«sVÌÁª«sÌÁ©«s
−dsVLRiV xqsLixmnsVª«sVV©«s g_LRiª«sª«sVV©«sV F~LiµR¶VµR¶VLRiV. ÒÁ−s»yÕ³Áª«sXµ³ôðj¶¸R¶VVLi²R¶V©«sV. ¿RÁVÈíÁW ANRPL<RißÔá¸R¶V\®ªsV©«s xmsLjizqós»R½V ÌÁV©«sõ©«sV, −dsVLRiV G xmsLjizqós»R½VÌÁÍÜ[
©«sV©«sõ©«sV, ª«sV¿RÁèÛÍÁ[¬s xqsVgRiVß᪫sLi»R½VÌÁVgS úxmszqsµôðj¶ ¿ÁLiµR¶VµR¶VLRiV.
msLRi*»R½ ¹¸¶WgRiª«sVV
−dsVLRiV HaRP*LRiùª«sLi»R½VÌÁV, xqs*»R½Liú»R½ úxms¼½xms¼½ò, µy©«sgRiVß᪫sVV, ¥¦¦¦xqsù¿RÁ»R½VLRi»R½ NRPÖÁgji, INRP xqsLixqósNRPV, xmsÈíÁß᪫sVV©«sNRPV ÛÍÁ[µy úgSª«sVª«sVV©«sNRPV
@µ³j¶NSLji\¹¸¶V¸R¶VVLiµR¶VLRiV. ª«sVLiÀÁ ryx¤¦¦¦xqsª«sLi»R½VÌÁNRPW²y.
Page - 25
mnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁV
C xqs−dsVORPQ −dsV úxmsª«sLRiò©«s, ÒÁ−s»R½ª«sVV|ms úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ ¹¸¶VVNRPä úxms˳ت«sª«sVV©«sV gRiVLjiLiÀÁ ¾»½ÌÁVxmso©«sV. −dsV ÒÁ−s»R½ª«sVV|ms úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ ¹¸¶VVNRPä, xmsLRixqsöLRi
@©«sVÊÁLiµ³R¶ª«sVVÌÁ NSLRiß᪫sVVgS −dsVNRPV ¿Ázmsö©«s®µ¶[ ¼½Ljigji ¿ÁxmsöVÈÁ, ª«sù¼½lLi[NRP ˳ت«sª«sVVÌÁV NRP©«sxms²R¶ª«s¿RÁVè©«sV.
¼½´j¶ : xtsQztísQ
−dsVLRiV xtsQztîsQ ¼½µ³j¶ÍÜ[ ÇÁ¬søLiÀÁ©«sLiµR¶V©«s, −dsV N][xmsª«sVV©«sV, ˳ت«sª«sVVÌÁ©«sV ËØgRiVgS ry*µ³k¶©«sª«sVVÍÜ[ ©«sVLi¿RÁVN]©«sgRiÌÁLRiV. −sVª«sVVøÌÁ©«sV xqsLiúxmsµj¶Li¿RÁV
¿yÍت«sVLiµj¶ −dsV»][ ÊÁz¤¦¦¦LRiLigRiª«sVVgS ª«sWÉýزR¶VÈÁNRPV ˳ÏÁ¸R¶Vxms²R¶VµR¶VLRiV. ®ªsVV»R½òª«sVV −dsVµR¶ −dsVLRiV µ³R¶©«sª«sLi»R½VÌÁV, AL][gRiùª«sLi»R½VÌÁV.
−dsV ÌÁgRiõª«sVV »R½X¼d½¸R¶V ú®µ³¶[NSäß᪫sVV©«s D©«sõLiµR¶V©«s −dsVLRiV ALójiNRP −sxtsQ¸R¶Vª«sVVÌÁÍÜ[ ËØgRiVgS ©«sVLiµR¶VLRiV. Dz¤¦¦¦Li¿RÁ¬s −sµ³R¶ª«sVVÌÁÍÜ[ úµR¶ª«sùª«sVV
LSª«s¿RÁVè©«sV. −dsVLRiV NSLiúÉØNíRPV xms¬sÍÜ[©«sV, −s®µ¶[aRP ªyùFyLRiª«sVV, ÊÁVµôðj¶NRPVaRPÌÁ»R½ NSª«sÖÁzqs©«s −sxtsQ¸R¶Vª«sVVÌÁÍÜ[ LSßÓáLi»R½VLRiV. −dsV ÒÁ−s»R½ª«sVVÍÜ[ 20, 25,
30, 33, 38, 43 ª«sVLji¸R¶VV 48 ª«sVVÅÁùQ\®ªsV©«s xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV.
˳تyµ³j¶xms»R½VÌÁV
−dsV ÌÁgSõµ³j¶xms¼½ ©«sª«sª«sVróy©«sª«sVV©«sLiµR¶V©«sõLiµR¶V©«s, @¬sõ−sµ³R¶ª«sVVÌÁVgS −dsVLRiV @µR¶XxtísQª«sLi»R½VÌÁV. −dsVLRiV @LiµR¶LjiNUP BxtísvÌÁV. −dsV xqs*˳ت«sª«sVV©«sLiµR¶V
ª«sV»R½ª«sVV\|ms gRiÉíÓÁ −saS*xqsª«sVV ÛÍÁ[µy Aµ³yù¼½øNRPÀÁLi»R½©«s NRPÖÁgji¸R¶VVLiµR¶VLRiV. −dsVNRPV ª«sVLiÀÁ xqsLi˳ØxtsQßØ¿RÁ»R½VLRi»R½ NRPÌÁµR¶V, ª«sVLji¸R¶VV Dxms©«sùzqsLi¿RÁVÈÁ
¸R¶VLiµR¶V, úxmsxqsLigjiLi¿RÁVÈÁ¸R¶VLiµR¶V −dsVNRPV úxms¾»½[ùNRPúxms¼½Ë³ÏÁ NRPÌÁµR¶V. −dsVLRiV \|msNTP ¿yÍØ |msµôR¶ª«sV¬sztsQ»R½LRi¥¦¦¦©«sV NRP©«sxmsLRi¿RÁVµR¶VLRiV. −dsVLRiV −sÇؼ½ ªyLji»][
¿yÌÁ ª«sVLSùQ\®µ¶©«s ª«sVLji¸R¶VV g_LRiª«s\®ªsV©«s xqsLiÊÁLiµ³R¶ª«sVVÌÁV NRPÖÁgji¸R¶VVLiµR¶VLRiV. −dsV »R½Liú²T¶gSLji ª«sÌýÁ−dsVLRiV F~Li®µ¶[ ÍØ˳ÏÁª«sVV @ryµ³yLRißá\®ªsV©«sµj¶. −dsVLRiV
Page - 26
¿yÍØ xqsVÅÁxqsLi»][xtsQª«sVVÌÁV gRiÌÁ NRPVÈÁVLiÊÁª«sVV©«sV NRPÖÁgji¸R¶VVLiµR¶VLRiV, ª«sVLji¸R¶VV zmsÌýÁÌÁ©«sVLi²T¶ FsNRPV䪫s A©«sLiµ³R¶ª«sVV©«sV F~LiµR¶VµR¶VLRiV.
»R½X¼d½¸R¶Wµ³j¶xms¼½ @xtísQª«sVróy©«sª«sVV©«sLiµR¶V©«sõLiµR¶V©«s, −dsVNRPV xmsLjizqós»R½VÌÁ\|ms xqsLji\¹¸¶V©«s @ª«sgSx¤¦¦¦©«s D©«sõ©«sW, ÛÍÁ[NRPV©«sõ©«sW, ªy¬s ˳صR¶ù»R½ ª«sz¤¦¦¦LiÀÁ,
@µ³j¶NSLRiª«sVV F~LiµR¶ª«sÛÍÁ©«s©«sõ ˳ت«sgRiLji÷»R½\®ªsV©«s AaRP¸R¶Vª«sVV NRPÌÁªyLRiV. }qsªyµR¶XNRPöµ³R¶ª«sVV gRiÌÁ xmsLjiúaRPª«sVÌÁ¸R¶VLiµR¶V −dsVLRiV LSßÓáLi¿RÁVµR¶VLRiV. −dsVLRiV
ú}ms−sVLiÀÁ©«sªyLji N]LRiNRPV FsÍØLiÉÓÁ xms¬s\®©s©«s©«sW, G\®µ¶©«s©«sW ¿Á[¸¶R VVÈÁNRPV BxtísQxms²R¶VµR¶VLRiV. −dsVLRiV ¿Á[¸R¶VV xms©«sVÌÁ¬sõ ª«sVLiÀÁ D®µô¶[aRPùª«sVV»][ ª«sVLji¸R¶VV
úaRPµ³ôðR¶»][ ¿Á[¸R¶Vª«sÛÍÁ©«s¬s @©«sVNRPV©«sõxmsöÉÓÁNUP, ry*LôðRixmsLRiV\ÛÍÁ©«s ª«sùNRPVòÌÁV −dsV @Õ³ÁúFy¸R¶Vª«sVVÌÁ©«sV »R½xmsöVgS @LôðRiª«sVV ¿Á[xqsVNRPVLiµR¶VLRiV. @xqs»R½ùxmso
xqsW¿RÁ©«sÌÁ©«sV ÛÍÁ[µy ®©sxmsª«sVVÌÁ©«sV −dsVLRiV ¼d½úª«s®©s[LRiª«sVVÌÁVgS FsLi¿RÁVµR¶VLRiV. −dsV ÀÁ©«sõr¡µR¶LRiV¬s©«sVLiÀÁ −dsVLRiV ÊÁx¤¦¦¦§aS −s²T¶F¡ª«s¿RÁVè©«sV.
xmsLi¿RÁª«sWµ³j¶xms¼½ µR¶aRPª«sVróy©«sª«sVV©«sLiµR¶V©«sõLiµR¶V©«s, −dsVLRiV LSÇÁ¹¸¶WgRiª«sVV ª«sÌÁ©«s NRPÌÁVgRiV ÍØ˳ÏÁª«sVVÌÁ©«sV @©«sV˳ÏÁ−sLi¿RÁVÈÁ¹¸¶[VgSNRP, úxmszqsµ³ôðj¶¬s NRPW²y
F~LiµR¶VµR¶VLRiV. −dsV úxmsNSLRiª«sVV úxms¼½ xmsoú»R½V²R¶V ª«sVLji¸R¶VV xmsoú¼½NS NRPVÈÁVLiÊÁª«sVVÍÜ[ INRP ¬s¸R¶V−sV»R½ róy©«sª«sVV©«sV NRPÖÁgji¸R¶VVLiµR¶VLRiV ª«sVLji¸R¶VV ªyLRiV
»R½xmsöNRP @¿RÁèÈÁ®©s[ ¬sÌÁVª«sª«sÛÍÁ©«sV, A®ªsV/@»R½²R¶V ªyLji ¬s¸R¶V−sV»R½ xms©«sVÌÁ©«sV ¿Á[¸R¶Vª«sÛÍÁ©«sV. ª«sVLji¸R¶VV ªyLji»][ −dsV xqsLiÊÁLiµ³R¶ËØLiµ³R¶ª«sùª«sVVÌÁV
xqsLji\¹¸¶V©«s−sgS ª«sVLji¸R¶VV xqsª«sVúgRiª«sVVgS ©«sVLi²R¶ª«sÛÍÁ©«s¬s N][LRiVNRPVLiµR¶VLRiV. −dsV ÒÁ−s»R½Ë³ØgRiry*−sV −dsV @Õ³ÁúFy¸R¶Vª«sVVÌÁ»][ GNUP˳ÏÁ−sLi¿RÁ©«sª«sxqsLRiª«sVV ÛÍÁ[µR¶V.
NS¬s −dsVLRiV NRPxtísQª«sVVÌÁÍÜ[ ©«sV©«sõxmsöV²R¶V −dsV NRPVÈÁVLiÊÁª«sVV xqsx¤¦¦¦NSLRiª«sVV ©«sLiµj¶Li¿RÁVÈÁ¹¸¶[VgSNRP, −dsV ryª«sVLôRiQùª«sVV©«sLiµR¶V xmspLjiò©«sª«sVøNRPª«sVV©«sV
NRPÖÁgji¸R¶VVLiµR¶VLRiV. −dsV NRPVª«sWLRiVÌÁÍÜ[ INRPLRiV NRPVÈÁVLiÊÁª«sVV¿Á[»R½©«sV, ª«sVLji¸R¶VV @»R½¬s ¿RÁVÈíÁWD©«sõªyLji ¿Á[»R½©«sV ANRPL<jiLixmsÊÁ²R¶VµR¶VLRiV.
xtsQxtîsQª«sWµ³j¶xms¼½ µy*µR¶aRPróy©«sª«sVV©«sLiµR¶V©«sõLiµR¶V©«s, −dsV úxms´R¶ª«sVNRPLRiòª«sùª«sVV −dsV xqs*¸R¶VLi»R½Xzmsò. B»R½LRiVÌÁ©«sV {ms²T¶Li¿RÁVÈÁµy*LS −dsVNRPV @¸R¶VVNRPòQ\®ªsV©«s
A©«sLiµ³R¶ª«sVV NRPÌÁVgRiV©«sV. −dsV ©yaRP©«sª«sVV ¿Á[}qs xqs*˳ت«sª«sVV ª«sÌÁ©«s −dsVNRPV, −dsV }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁNRPV ª«sVLji¸R¶VV aRPú»R½Vª«soÌÁNRPV gRiW²y ¥¦¦¦¬sNRPÌÁVgRiV©«sV.
B»R½LRiVÌÁV F~LiµR¶ÛÍÁ[¬s−s F~LiµR¶VÈÁ¸R¶VLiµR¶V ª«sVLji¸R¶VV ²R¶ÊÁV÷ ÅÁLRiVè¿Á[¸R¶VVÈÁ¸R¶VLiµR¶V −dsVLRiV ®ªs©«sVNS²R¶LRiV. −dsVNRPV ª«sVLiÀÁ\®µ¶©«s©«sW, ¿Á²R¶V\®µ¶©«s©«sV, @µj¶
−dsVNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«sµj¶ ª«sVLji¸R¶VV Dú®µ¶[NRPª«sVV©«sV, A©«sLiµR¶ª«sVV©«sV, NRPÖÁgjiLi¿RÁgRiÌÁ xms¬s¬s G\®µ¶©«s©«sV @LigkiNRPLjiLi¿RÁVµR¶VLRiV.
−dsV ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[ ©yÌæÁª«s róy©«sª«sVV AxqsVòÌÁV, −sµR¶ù, »R½ÖýÁ, ªyx¤¦¦¦©«sª«sVVÌÁV ª«sVLji¸R¶VV xqsLi»][xtsQª«sVV©«sNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ ¸R¶VVLi²R¶V©«sV.
−dsV ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[ ¿RÁ»R½VLôðSµ³j¶xms¼½ @xtsí Qª«sV rôðy©«sª«sVV©«s ©«sV©«sõLiµR¶V©«s, −dsVLRiV xqsª«sVxqsùÌÁV FsµR¶VlLi©«sxmsöV²R¶V ªyÉÓÁ¬s FsµR¶VL]ä©«sV ®µ³¶LRiùª«sVV©«sV NRPW²y
|msLiF~Liµj¶Li¿RÁVNRPVLiµR¶VLRiV. G®ªsV©«s©«sV, »R½Liú²T¶gSLji AL][gRiùª«sVV ª«sV©¯[®ªs[µR¶©«s©«sV NRPÖÁgjiLi¿RÁ ª«s¿RÁVè©«sV.
Page - 27
NRPVÇÁÙ²R¶V −dsV¿RÁ»R½VLóSµ³j¶xms¼½ gSª«so©«s −dsVLRiV úxms¼½xms¬s¬ds ¿RÁNRPä¬s \®©sxmsoßáùª«sVV»][ ¿Á[¸R¶VgRiÌÁ ª«sùQQNTPò. BÀÁè©«sª«sWÈÁ\|ms ¬sÌÁÊÁ²R¶VÈÁ −dsVNRPVgRiÌÁ úxms¾»½[ùNRP»R½.
@LiµR¶Vª«sÌÁ©«s −sVª«sVøÖÁõ @LiµR¶LRiV©«sV @Õ³Á©«sLiµj¶Li»R½VLRiV. −dsVLRiV Gª«sX¼½ò¬s ¿Á[xmsÉíÓÁ©«s©«sV. ¼d½úª«sª«sVVgS NRPXztsQ¿Á[zqs xms¬s¿Á[¸R¶VVµR¶VLRiV. −dsVLRiV ª«sWÈÁÌÁV NRP©«sõ
¿Á[»R½ÌÁV»][ xms©«sVÌÁV ¿Á[zqs ¿RÁWzmsLi¿RÁVµR¶VLRiV.
NRPVÇÁÙ²R¶V B»R½LRi úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ ª«sÌÁ©«s xqsLjigæS ÛÍÁ[NRPF¡ª«soÈÁ NRP©«sxms²R¶V¿RÁV©«sõµj¶. NSª«so©«s AzqsòNTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s −sxtsQ¸R¶Vª«sVVÍÜ[ ©«sxtísQF¡NRPVLi²y FsNRPV䪫s
ÇØúgRi»R½ò ¼d½zqsN]©«sª«sÌÁ¸R¶VV©«sV.
gRiVLRiV²R¶V ¿RÁ»R½VLôðRi róy©«sª«sVVÍÜ[ ©«sVLi²R¶VÈÁª«sÌÁ©«s, gRiVLRiV úxms˳ت«sª«sVV ÍØ˳ÏÁµy¸R¶VNRPª«sVVgS ©«sVLi²R¶V©«sV, ª«sVLji¸R¶VV B»R½LRiú»y xqsLi˳ÏÁ−sLi¿RÁV µR¶VxtísQ
xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁ©«sV xmspLjiògS »R½gæjiLi¿RÁV©«sV.
−sªyx¤¦¦¦ª«sVV.
−dsV xqsxmsòª«sWµ³j¶xms¼½ µy*µR¶aRP róy©«sª«sVV©«s ©«sV©«sõLiµR¶V©«s, −dsVLRiV {qsòQûÌÁ©«sV NSª«sÖÁzqs©«s µy¬sNRPLiÛÉÁ FsNRPV䪫s ©«sª«sVøNRPª«sVV»][ g_LRi−sLi¿RÁVµR¶VLRiV. ª«sµR¶Li»R½VÌÁ©«sV
NRPÖÁöLi¿RÁV ¿Á²R¶V xqsx¤¦¦¦ªyxqsª«sVVÍÜ[ xms²R¶NRPVLi²y ÇØúgRi»R½ò ¼d½xqsVN]©«sª«sÌÁ¸R¶VV©«sV. ˳ص³R¶ù»R½gRiÌÁ ˳ÏÁLRiògS NRPVÈÁVLiÊÁ ryª«sVLRixqsùª«sVV©«sV xqsLi»][xtsQª«sVV©«sV
xqsLiLRiOTPQLi¿RÁª«sÌÁzqs©«s úxms´R¶ª«sV NRPLRiòª«sùª«sVV gRiÌÁµR¶V. −dsV Dµ][ùgRi úxmsª«sX¼½ò ª«sÌÁ©«s @ÈÁVª«sLiÉÓÁ IxmsöLiµR¶ª«sVVÌÁ©«sV FyÉÓÁLi¿RÁVÈÁ −dsVNRPV NRPxtísQª«sVV.
A{mnsxqsVÍÜ[gS¬s G B»R½LRi¿][ÈýÁgS¬s @µ³j¶NRP xqsª«sV¸R¶Vª«sVV xms¬s¿Á[¸R¶Vª«sÌÁzqs ¸R¶VVLi²R¶V©«sV. µk¶¬sª«sÌýÁ gRiXx¤¦¦¦ª«sVV©«s »R½xmsö¬s xqsLji¹¸¶V©«s BÊÁ÷LiµR¶VÌÁV NRPÌÁVgRiV
xqsW¿RÁ©«sÌÁV©«sõ−s. −dsVLRiV ˳ÏÁLRiògS, »R½Liú²T¶gS xqsLi»R½Xzmsò ¿ÁLiµR¶VµR¶VLRiV. NS¬s −dsVLRiV, −dsV ˳ØLRiù NSªyÌÁ©«sVNRPV©«sõLi»R½gS zmsÌýÁÌÁ ¿RÁµR¶Vª«soÌÁ −sxtsQ¸R¶Vª«sVVÌÁÍÜ[
úaRPµ³ôðR¶ ¼d½zqsN]©«sÛÍÁ[LRiV.
¿RÁLiúµR¶V¬s|ms gRiVLRiV²T¶ úxms˳ت«sª«sVVLi²R¶VÈÁ¿Á[»R½, −dsV −sªyx¤¦¦¦ ÒÁ−s»R½ª«sVV I²R¶VµR¶V²R¶VNRPVÌÁV ÛÍÁ[NRPVLi²y xqsLi»][xtsQª«sVVgS gRi²R¶ÀÁF¡ª«so©«sV.
aRPVúNRPV²R¶V, −sVgRi»y úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ»][ NRPÌÁzqs xqsLjigSÛÍÁ[²R¶V. NSª«so©«s NRPVÈÁVLiÊÁª«sVVÍÜ[ @xmsöV²R¶xmsöV²R¶V NRPÌÁ»R½ÌÁVLi²R¶V xqsW¿RÁ©«sÌÁV©«sõ−s. NSª«so©«s ˳ØgRiry*ª«sVV
ÖÁµôR¶LjiNUP, NRPVÈÁVLiÊÁ ÒÁ−s»R½ª«sVV©«sV −sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½ª«sVVgS ¿Á[zqsN]©«sVÈÁÍÜ[ ÇØúgRi»R½ògS ©«sVLi²R¶ª«sÛÍÁ©«s¬s xqsÌÁx¤¦¦¦ LiVVª«s*ÊÁ²T¶©«sµj¶.
aRPVúNRPV²R¶V D©«sõ»R½®ªsV©«s zqós¼½ÍÜ[ ©«sV©«sõLiµR¶V©«s B»R½LRi ¿Á²R¶V xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁ©«sV »R½gæjiLiÀÁ, ª«sVLiÀÁ xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁ©«sV FsNRPV䪫s ¿Á[¸R¶VV©«sV.
ª«sX¼½ò
xmnsÌÁµk¶zmsNRPÍÜ[¬s ª«sLñRi©«sÌÁV xmsµR¶ª«s BÌýÁV ªyùFyLRi(ª«sLRiòNRPª«sVV), @xqsöµR¶(x¤¦Ü[µy ÛÍÁ[NRP róy©«sª«sVV), NRPLRiø(úxmsª«sLRiò©«s, Dµ][ùgRiª«sVV, ª«sX¼½ò),
ÇÁ¸R¶V(@µR¶XxtísQª«sVV), NUPLjiò (NUPLjiò), úNRP»R½V (»yùgRiª«sVV), ÒÁª«s©«s (ÒÁª«s©«sª«sVV, ª«sX¼½ò), ª¯[ùª«sV(ANSaRPª«sVV), A¿yLRi(bdPÌÁª«sVV), gRiVßá(xqsµæR¶VßØÌÁV),
úxmsª«sX¼½ò(BuíyÌÁV), gRiª«sV©«s(úxms¸R¶Wß᪫sVV), @ÇÁõ (©y¸R¶VNRP»R½*ª«sVV) ®ªsVVµR¶ÌÁgRiVªyÉÓÁ¬s xqsWÀÁxqsVò©«sõµR¶¬s ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[xqsVò©«sõµj¶.
xqsLS*QQLRiò ÀÁLi»yª«sVßÓá úxmsNSLRiLi INRP ÇÜ[ù¼½xtsvä²R¶V xmsµR¶ª«s BLiÉÓÁ¬s @©«sVxqsLjiLiÀÁ Dµ][ùgRiª«sVV,@µ³j¶NSLRiª«sVV,©y¸R¶VNRP»R½*ª«sVV, NUPLjiò, ª«sL<Riª«sVV,
−s®µ¶[bdP˳ÏÁWª«sVVÌÁÍÜ[ ÒÁª«s©«s¸R¶W©«sª«sVV,xmsLji»yùgRiª«sVV, g_LRiª«sª«sVLSùµR¶ÌÁV, ÒÁª«s©«sgRiª«sV©«sª«sVV, ª«sX¼½ò, }qsª«sNRPVÌÁ gRiVLjiLiÀÁ ¿ÁxmsögRiÌÁVgRiV»yLRiV.
xmsµR¶ª«sBLiÉÓÁ xmsLjibdPÌÁ©«s, xmsµR¶ª«sBLiÉÓÁ @µ³j¶xms¼½, xmsµR¶ª«sBLiÉÓÁÍÜ[¬s úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV, LRi−s ª«sVLji¸R¶VV ¿RÁLiúµR¶VÌÁ róy©yÌÁV @¬dsõ xmsLjibdPÖÁLi¿RÁÊÁ²T¶ −dsVNRPV
ÇÜ[ù¼½xtsQùxmsLRiLigS G ª«sX¼½ò ¬slLôi[bPLixmsÊÁ²R¶V»R½V©«sõµ][ ¾»½ÖÁ¸R¶VÛÇÁ[xqsVòLiµj¶.
−dsV ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[ xmsµR¶ª«s BLiÉÓÁ @µ³j¶xms¼½ Fs¬s−sVµR¶ª«s BLiÈÁ ª«so©yõ²R¶V. ÊÁXx¤¦¦¦»`½ xmsLSxqsLRi x¤¦Ü[LRiÍÜ[¬s ªyNRPùª«sVVÌÁV −dsV @Õ³ÁLRiVÀÁNTP xqsLjiF¡ª«so
Dµ][ùgRiª«sVV xqsLiFyµj¶Li¿RÁ²R¶Li NRPxtísQª«sVgRiV©«s¬s xqsWÀÁxqsVò©«sõµj¶. Dµ][ùgRiúxms¸R¶V»R½õª«sVVÍÜ[ xqsª«sVxqsùÌÁV FsµR¶VL][äªyÖÁ=ª«s¿RÁVè©«s¬s NRPW²y xqsWÀÁxqsVò©«sõµj¶.
NS¬s INRP ª«sVLiÀÁ NSÍجsõ FsµR¶VLRiV¿RÁW²R¶ª«s¿RÁVè©«sV. −dsVLRiV NUP²R¶V ¿Á[¸R¶V »R½ÌÁLixmso ª«so©«sõ ªyLji»][ ª«sWÈÁÍزR¶NRPVLi²y ª«soLi²yÌÁ¬s NRPW²y
|¤¦¦¦¿RÁèLjixqsVò©«sõµj¶.
xmsµR¶ª«s BLiÈÁ ª«sXxtsQ˳ÏÁª«sVV NRPÌÁµR¶V. Bµj¶ ª«sV©«sõNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s LSbP.Bµj¶ ª«sùª«sry¸R¶Vxmso ª«sX¼½ò¬s xqsWÀÁxqsVòLiµj¶. Bµj¶ LSaRPVÌÁÍÜ[ lLiLi²R¶ª«s LSbP
@gRiVÈÁ¿Á[ úµR¶ª«sù¬sLRi*x¤¦¦¦ßá ªyùFyLS¬sõ NRPW²y xqsWÀÁxqsVòLiµj¶. ª«sXxtsQ˳ÏÁª«sVV gRiXx¤¦¦¦ª«sVV©«sNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s GÛÇÁLiÈýÁVgS©«sV, µR¶ÎØLjigS©«sV,
ª«s²ïU¶ªyùFyLjigS©«sV ª«sVLji¸R¶VV NRPLi|ms¬ds @µ³j¶NSLjigS©«sV ª«soLi²R¶gRiÌÁLRi¬s xqsWÀÁxqsVòLiµj¶. aRPVúNRPV²R¶V C LSbP¬s FyÖÁLi¿RÁVÈÁ¿Á[ xqsLigki»R½NRPÎØNSLRiVÌÁNRPV,
©«sÈÁVÌÁNRPV ª«sVLji¸R¶VV ª«sxqsòQûªyùFyLRiVÌÁNRPV aRPV˳ÏÁLigS ª«soLiÈÁVLiµR¶¬s xqsWÀÁxqsVòLiµj¶. ª«sùª«sry¸R¶VLRiLigRiª«sVV, »][ÈÁxms¬s, xmspÌÁ|msLixmsNRPª«sVV, xmspÌÁ
@ÌÁLiNSLRißá LRiLigRiª«sVV, @µôR¶ª«sVV, FyÌÁV, ÕÁ¸R¶Vùª«sVV, úxms¼½ò, xmsÈíÁVª«sxqsòQûª«sVV, FýyzqísN`P, xqsLigki»R½ª«sVV, ¿RÁZNPäLRi ª«sVLji¸R¶VV ªyx¤¦¦¦©«s −súNRP¸R¶Vª«sVVÌÁV ª«sLiÉÓÁ
ªyùFyLSÌÁV ¿Á[}qsò @Õ³Áª«sXµôðj¶ ª«soLiÈÁVLiµR¶¬s xqsWÀÁxqsVòLiµj¶.
Page - 28
−dsV ÇØ»R½NRP¿RÁúNRPª«sVVÍÜ[ gRiVLRiVª«so xmsµR¶ª«s BLiÈÁ NRPÌÁ²R¶V.−dsV xms©«sVÌÁÍÜ[ −dsVLRiV −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶ryòLRiV. −dsV ª«sLæRiª«sVVÍÜ[ g_LRi−sLixmsÊÁ²R¶V»yLRiV. −dsVLRiV
¿RÁVLRiV\ZNP©«sªyLRiV ª«sVLji¸R¶VV @µR¶XxtísQª«sLi»R½VLSÌÁV. −dsVLRiV xqsLixmsµR¶©«sV, ÊÁLiµ³R¶Vª«sLæRiª«sVV©«sV, r¢ÅÁùª«sVVÌÁ©«sV @©«sV˳ÏÁ−sLi¿RÁVµR¶VLRiV ª«sVLji¸R¶VV ÆØù¼½
F~LiµR¶VµR¶VLRiV. Bµj¶ −dsV ryª«sW©«sùÒÁ−s»R½LiÍÜ[ ÛÍÁ[NRP ª«sX¼½òÍÜ[ −sÇÁ¸R¶Vª«sVV©«sV,g_LRiª«sxqs»yäLSÌÁ©«sV xqsWÀÁxqsVòLiµj¶. −dsVLRiV xqsª«sWÇÁxmsLRi\®ªsV©«s ÛÍÁ[NRP
ª«sV»R½xmsLRi\®ªsV©«s @˳ØùryÌÁ©«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁV ryª«sVLôðRiQùª«sVV NRPÌÁµR¶V. −dsVLRiV xqsªyÎýÏÁ©«sV, xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV FsµR¶VL][äªyÖÁ=ª«s¿RÁVè©«sV. gRiVLRiVª«so
\®ªsµR¶ùúgRix¤¦¦¦ª«sVVgS xmsLjigRißÓáLi¿RÁÊÁ²R¶V»R½V©«sõµj¶. gRiVLRiVª«so ©yù¸R¶Vª«sVV©«sV FyÖÁxqsVò©«sõµj¶ ª«sVLji¸R¶VV −dsVLRiV −sÇÁ¸R¶VV\ÛÍÁ©«s ©yù¸R¶Vªyµj¶ ÛÍÁ[NRP ©yù¸R¶Vª«sVWLjiò
NSgRiÌÁLRiV. BLiNS gRiVLRiVª«so ËÜ[µ³R¶©yª«sX¼½ò¬s, ËØùLiNTPLig`i, ª«sxqsòQû»R½¸R¶WLki, xqsWxmsL`i ª«sWlLiäÉÞ, ÀÁÌýÁLRi ª«sLRiNò RPª«sVVÌÁV ®ªsVVµR¶ÌÁgRiV©«s−s xqsWÀÁxqsVòLiµj¶. −dsVNRPV
µ³R¶©«sª«sùª«s¥¦¦¦LSÌÁ©«sV ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá ¿Á[¸R¶VV, \|ms®ªs[ÈÁV ËØùLiNTPLigS ©«s²R¶Vxmso ryª«sVLôðRiQùª«sVV NRPÌÁµR¶V. −dsVLRiV C LRiLigRiª«sVVÌÁ©«sV ¿Á[µ][²R¶V ªyùFyLRiLigS ÛÍÁ[NRP
ZNPLkiL`i gS ¬sLjiøLi¿RÁVN][ª«s¿RÁVè©«sV.
ª«sXxtsQ˳ÏÁLiÍÜ[¬s gRiVLRiVª«so −dsVNRPV xqsXÇÁ©y»R½øNRP»R½©«sV ª«sVLji¸R¶VV ¿RÁNRPä¬s ¬sLRi*x¤¦¦¦ßØryª«sVLôðSQù¬sõ B¿RÁVè©«sV. −dsVLRiV NRPxtísQxms²T¶ xms¬s¿Á[}qsò ª«sVLji¸R¶VV ª«sÀÁè©«s
@ª«sNSaSÌÁ©«sV −s¬s¹¸¶WgjiLi¿RÁVN][gRiÖÁgji¾»½[, −dsVLRiV \®ªsµR¶ùª«sX¼½òÍÜ[ −sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½\®ªsV©«s ZNPLkiL`i ©«sV ¬sLjiøLi¿RÁVN][gRiÌÁLRiV. −dsVÍÜ[ AaRPèLRiùNRPLRi\®ªsV©«s
¬sLRi*x¤¦¦¦ßØryª«sVLôðRiQùª«sVV ª«soLiÈÁVLiµj¶. −dsVLRiV |¤¦¦¦ÍÞò NýRPËÞ ÛÍÁ[NRP ¹¸¶WgS ª«sVLji¸R¶VV ªyù¸R¶Wª«sV ZNP[LiúµyÌÁ©«sV ©«s²T¶zms ÍØ˳ØÌÁ©«sV ALêjiLi¿RÁgRiÌÁLRiV.
ÇØ»R½NRP¿RÁúNRPª«sVVÍÜ[ úgRix¤¦¦¦róy©«sª«sVVÌÁ©«s©«sVxqsLjiLiÀÁ \|ms©«s }msL]ä©«sÊÁ²T¶©«s xqsLiúgRix¤¦¦¦ªyNRPùª«sVVÛÍÁ[ gSNRP ÇÁ©«sø©«sORPQ ú»R½Li©«sV @©«sVxqsLjiLiÀÁ NRPW²y N]¬sõ
¬sLRiWxmsßáÌÁV ¿Á[¸R¶VÊÁ²T¶©«s−s. −dsV ÇÁ©«sø©«sORPQ ú»R½Li úxmsNSLRiLi úNTPLiµR¶ }msL]ä©«sõ ª«sX»R½VòÌÁV −dsVNRPV xqsWÀÁLixmsÊÁ²R¶V»R½V©yõLiVV.
xmsµR¶ª«s BLiÉÓÁ @µ³j¶xms¼½ D©«sõ»R½ róy©«sª«sVV©«s ª«so©«sõÈýÁV NRP¬szmsxqsVò©yõ²R¶V. Bµj¶ −dsV ª«sX¼½ò¬s Fs©«sVõNRPV®©s[ −sxtsQ¸R¶VLiÍÜ[ aRPV˳ÏÁxqsW¿RÁNRPª«sVVgS ª«sVLiÀÁ
xmnsÖÁ»yÌÁ©«sV xqsWÀÁxqsVò©«sõµj¶.
−dsV ¿RÁúNRPª«sVVÍÜ[ LRi−s D©«sõ»R½ róy©«sª«sVVÍÜ[ ª«so©yõ²R¶V. −dsVLRiV ÅÁÀÁè»R½LigS −dsV ª«sX¼½òÍÜ[ −sÇÁ¸R¶VLi ryµ³j¶Li¿RÁgRiÌÁLRiV.
µR¶VLôRiaRP F~Liµj¶©«s xqsWLRiVù²R¶V −dsV ©«sª«sª«sVróy©«sª«sVV©«s ©«sV©«sõLiµR¶V©«s, −dsVLRiV »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁNRPV −sL][µ³R¶VÌÁVgS ©«sVLiµR¶VLRiV. |msµôR¶ÌÁ©«sõ g_LRiª«sª«sVV ÛÍÁ[NRPF¡ª«soÈÁ
»R½´R¶ùª«sVVgS NRP©«sxms²R¶V¿RÁV©«sõµj¶.
FsLRiVxmso LRiLigRiV»][ NRPW²T¶©«s ÊÁÈíÁÌÁ©«sV µ³R¶LjiLi¿RÁVÈÁ ÛÍÁ[µy FsúLRiLRiLigRiV»][ NRPÌÁzqs©«s−s µ³R¶LjiLi¿RÁVÈÁ aRPV˳ÏÁª«sVV©«sV NRPÌÁVgRi¿Á[¸R¶VV©«sV. xmsgRi²R¶ª«sVV −dsVNRPV
@µR¶XxtísQª«sVV¬s¿RÁVè LSLiVV. Bµj¶ −dsVNRPV NýTPQxtísQxmsLjizqós»R½VÌÁ ®©sµR¶VL]ä©«sVÈÁNRPV \®µ³¶LRiùª«sVV¬s¿RÁVè©«sV, ª«sVLji¸R¶VV r¡µR¶LRiVÌÁ µy*LS FsNRPV䪫s ÍØ˳ÏÁª«sVVÌÁ©«sV
F~LiµR¶VÈÁNRPV xqs¥¦¦¦¸R¶Vª«sVV¿Á[¸R¶VV©«sV. −dsVLRiV |qs¬sNRPVÌÁV, aRPxqsòQûÀÁNTP»R½= ¿Á[¸R¶VVªyLRiV, ®ªsVÖíÁLig`i, NSztísQLig`i ª«sLiÉÓÁ xms©«sVÌÁÍÜ[ ©«sV©«sõªylLi©«s¿][ Bµj¶ −dsVNRPV
»R½gji©«sLSLiVV.
¿RÁLiúµR¶V²R¶V −dsV xtsQxtîsQª«sV rôðy©«sª«sVV©«s gRiÌÁ²R¶V. −dsV A¸R¶VVª«so ª«sVµ³R¶ùxqósª«sVVgS ©«sVLi²R¶V©«sV. −dsVNRPV NRP²R¶VxmsoNRPV xqsLiÊÁLiµj¶LiÀÁ©«s Ëص³R¶ÌÁV FsNRPV䪫sgS
©«sVLi²R¶ª«s¿RÁVè©«sV. −dsVLRiV ®µ¶[¬s¬ds xqsLji|msÈíÁVN]©«sÛÍÁ[LRiV. xqsx¤¦¦¦©«saRPNTPò DLi²R¶ª«sÌÁzqs©«s µy¬sNRP©yõ ¿yÌÁ »R½NRPV䪫s.
−dsV @xtísQª«sV rôðy©«sª«sVV©«s aRPVúNRPV²R¶V gRiÌÁ²R¶V. −dsVLRiV FsaRP*LRiùª«sLi»R½VÌÁVgS ©«sVLiµR¶VLRiV c gS¬s ÍÜ[˳ÏÁ»R½*ª«sVV gRiÌÁªyLRiV. −dsVÍÜ[ gS¬s ÛÍÁ[µy −dsV
˳ØgRiry*−sVÍÜ[gS¬s Gµ][ ©¯NRP ÍÜ[xmsª«sVV ÛÍÁ[µy @ryµ³yLRißá»R½ D©«sõµR¶¬s −dsVLRiV ¾»½ÖÁzqsN]LiµR¶VLRiV. −dsV ÒÁ−s»R½ª«sVV Dú®µ³¶[NRPª«sVV»][ gRiW²T¶ ¸R¶VVLi²R¶V©«sV.
Page - 29
−dsV @xtísQª«sV rôðy©«sª«sVV©«s NRPVÇÁÙ²R¶V©«sõLiµR¶V©«s c −dsV ˳ØgRiry*−sV»][ xqsLiÊÁLiµ³R¶ª«sVV ª«sWª«sVWÌÁVgS, xqsª«sùª«sVVgS ©«sVLi²R¶µR¶V. −dsVLSª«sùQQNTPò¬s, @xqsx¤¦¦¦ÇÁ®ªsV©«s
Lki¼½gS ¼½LRixqsäLjiLi¿RÁV xqsW¿RÁ©«sÌÁV©«sõ−s; »R½»R½öéÖÁ»R½ª«sVVgS aRPxqsòQûÀÁNTP»R½= @ª«sxqsLRiª«sVgRiV xqsW¿RÁ©«s ÌÁV©«sõ−s. −dsVLRiV ¬sÇÁª«sVVgS ˳ص³R¶VùÌÁV NS©«sxmsöÉÓÁNUP,
−dsVLRiV ¬sLiµj¶LixmsÊÁ²R¶VµR¶VLRiV.
aRP¬s −dsV µy*µR¶aRPª«sV rôðy©«sª«sVV©«s gRiÌÁ²R¶V. −dsVLRiV @©yL][gRiùª«sLi»R½VÌÁVgS ÛÍÁ[µy aRPLkiLRi r¢xtísQª«sª«sVVÍÜ[ ÍÜ[xmsª«sVV©«sõ ªyLjigRi©¯[ NRP©«sxms²R¶VµR¶VLRiV.
−sL][µR¶VÌÁ©«sVLi²T¶ NRPxtísQª«sVVÌÁ ©«s©«sV˳ÏÁ−sLi»R½VLRiV. −dsVLRiV }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁ©«sV ¿Á[LRiµk¶¸R¶VVÈÁÍÜ[ FsNRPV䪫s ÇØúgRi»R½ògS ÛÍÁ[NRPF¡LiVV©«s, −dsVLRiV ÛÇÁÌÁV bPORPQ
©«s©«sV˳ÏÁ−sLi¿RÁV xqsª«sVxqsùÌÁÍÜ[¬sNTP ÍØgRiÊÁ²R¶ª«s¿RÁVè©«sV.
LSx¤¦¦¦§ª«so −dsV µj¶*¼d½¸R¶V rôðy©«sª«sVV©«s ©«sV©«sõLiµR¶V©«s, xqsLi˳ØxtsQßØaRPNTPòNTP ˳ÏÁLigRiª«sVV NRPÌÁVgRiV©«sV. −dsV ª«sVVÆØLRi−sLiµR¶ª«sVVÍÜ[ úxms¾»½[ùNRP»R½ gRiW²R¶ gRiª«sV¬sLi¿RÁ
ª«s¿RÁVè©«sV. −dsVLRiV xqsV¬sõ»R½®ªsV©«sª«sV©«sxqsV= gRiÌÁªyLRiV. B»R½LRiúFyLi»R½ª«sVVÌÁ©«sVLi²T¶ ALôjiNRP ÍØ˳ÏÁª«sVV F~LiµR¶ª«s¿RÁVè©«sV.
ZNP[»R½Vª«so −dsV @xtísQª«sV rôðy©«sª«sVV©«s gRiÌÁ²R¶V. −dsVLRiV AzqsòNRPVÌÁV, −dsV NSLRiùúNRPª«sVª«sVVÌÁV @xqsLiµR¶LRi÷骫sVVgS ©«sVLi²R¶V©«sV.
Page - 30
µR¶aRP / @xms¥¦¦¦LRi xmnsÌÁª«sVV
z¤¦¦¦LiµR¶W ÇÜ[ù¼½xtsQù aSxqsòQûª«sVVÍÜ[ 'µR¶aRP ' xmsµ³ôðR¶¼½ c −dsV ÒÁ−s»R½ª«sVV©«sV µR¶aRPÌÁV, @Li»R½LôRiaRPÌÁVgS −s˳ÏÁÑÁLiÀÁ, −s−sµR¶ úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ úxms˳ت«sª«sVVÌÁ©«sV
@´R¶ù¸R¶V©«sª«sVV ¿Á[¸R¶VVÈÁNRPV Dxms¹¸¶WgRixms²R¶V¿RÁV©«sõµj¶. ryµ³yLRiß᪫sVVgS @µR¶XxtísQ, µR¶VLRiµR¶XxtísQª«sVVÌÁ ryµ³yLRißá xmsLjißت«sVª«sVVÌÁV BLiµR¶V ¿ÁxmsöÊÁ²T¶©«s−s.
@©«sV˳ÏÁª«sª«sVVÌÁ ¼d½úª«s»R½, ÇÁ©«søLSbP, g][¿yLRiª«sVVÌÁ¿Á[ ª«sWLRiV¿RÁVLi²R¶V©«sV. µy¬sNTP BLiNRP©«sV ¬sbP»R½\®ªsV©«s −s˳ÏÁÇÁ©«s NSª«sÌÁ¸R¶VV©«sV. ÀÁ©«sõzmsÌýÁÌÁNRPV ª«sLjiòLi¿RÁ¬s
xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁ©«sV, »R½ÖýÁµR¶Liú²R¶VÌÁNRPV ª«sLjiòLi¿RÁV©«sÈýÁVgS ¼d½zqsN]©«sª«sÌÁ¸R¶VV©«sV. úxmsxqsVò»R½ª«sVV©«sõ µR¶aRP©«sVLi²T¶ xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁV ¿ÁxmsöÊÁ²T¶©«s−s. @xms¥¦¦¦LRi (˳ÏÁVNTPò)
−sª«sLRiª«sVVÌÁV 25 xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁ ª«sLRiNRPV Bª«s*ÊÁ²T¶©«s−s. @xms¥¦¦¦LRiª«sVV ¹¸¶VVNRPä AµR¶ùLi»R½ùª«sVVÌÁV BLiµR¶V ¿RÁWxmsÊÁ²T¶©«s−s. (xmnszqszmsÌýÁÌÁNRPV
ALRiLi˳ÏÁµR¶aRPÍÜ[ 5 xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁª«sLRiNRPV ª«sµj¶ÖÁ®ªs[¸R¶VÊÁ²T¶©«s−s.)
LSx¤¦¦¦§µR¶aRP
LSx¤¦¦¦§ª«so ª«sW¸R¶V, ú˳ÏÁª«sV, úxmsÍÜ[˳ÏÁª«sVV, @LiµR¶ª«sVV, −sú˳ØLi¼½, ©«sNTPÖdÁ»R½©«sª«sVV©«sNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s úgRix¤¦¦¦ª«sVV. Bµj¶ N][LRiµR¶gRi¬s xqsLiÊÁLiµ³R¶ª«sVVÌÁÍÜ[NTP,
ª«sùª«s¥¦¦¦LRiª«sVVÌÁÍÜ[NTP ®©sÈíÁV©«sV. −dsVLRiV @ÊÁµôðR¶ª«so AaRPÌÁÍÜ[ −sx¤¦¦¦LjiLi¿RÁª«s¿RÁVè©«sV. −dsV úxmsª«sLRiò©«s @¼½gS ª«sWLRiV©«sV. ˳ݼ½NRP xqsVÅÁª«sVVÌÁxmsÈýÁ ú}msª«sV
|msLRiVgRiV©«sV. xqsLiúxmsµy¸R¶Vª«sVVÌÁ©«sV, −sÌÁVª«sÌÁ©«sV ¼½LRixqsäLjiLi¿RÁ²R¶ª«sVV xqsVÌÁ˳ÏÁ#\®ªsV©«s xms¬sgS @¬szmsLi¿RÁª«s¿RÁVè©«sV. LSx¤¦¦¦§ª«so úxms¼½ INRPäLjiNUP
»R½xmsö¬sxqsLjigS ¿Á[®²¶[ ¿Á[¸R¶WÌÁ¬s ÛÍÁ[µR¶V. −dsV ÇØ»R½NRPª«sVVÍÜ[¬s B»R½LRi xqsW¿RÁ©«sÌÁV NRPW²y gRiª«sV¬sLi¿RÁLi²T¶. ÇØúgRi»R½ògS©«sVLi²R¶ÈÁª«sVVª«sÌÁ©«s, A»R½øbPORPQß᪫sÌÁ©«s
C µR¶aRPÍÜ[¬s ¿yÍØ xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV @µ³j¶gRi−sVLi¿RÁª«s¿RÁVè©«sV.
LSx¤¦¦¦§ª«so ª«sVLiÀÁróy©«sª«sVV©«s ©«sV©«sõLiµR¶V©«s N]¬sõ ª«sVLiÀÁ xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁV NRPÌÁVgRiª«s¿RÁVè©«sV. ÊÁx¤¦¦¦§aRP −dsVLRiV ÑÁ»R½VòÌÁ»][, DFy¸R¶Vª«sVVÌÁ»][, ª«sLi¿RÁ©«s¿Á[zqs
@µ³j¶NSLRiª«sVV, xmsµR¶ª«soÌÁÍÜ[ |msNTPLSª«s¿RÁVè©«sV. µ]LigRi»R½©«sª«sVVÌÁV, ¬s¸R¶Vª«sVª«sVVÌÁ ©«sVÌýÁLizmnsVLi¿RÁVÈÁª«sLiÉÓÁ @−s¬ds¼½NRPLRi ¿RÁLRiùÌÁÍÜ[ FyÍæÜ©«sª«s¿RÁVè©«sV.
Õ³Á©«sõÇؼ½ªyLji»][ −dsVNRPV @−s¬ds¼½NRPLRi @úNRPª«sV xqsLiÊÁLiµ³R¶ª«sVVLi²R¶ª«s¿RÁVè©«sV. ªyLjiµy*LS A©«sLiµR¶ª«sVV©«sV, ²R¶ÊÁV÷©«sV F~LiµR¶ª«s¿RÁVè©«sV. C xqsª«sV¸R¶Vª«sVV©«s
−dsVLRiV gRiXx¤¦¦¦ª«sVV©«sV ª«sWLRi誫s¿RÁVè©«sV. LSx¤¦¦¦§ª«so −dsVNRPV FsNRPV䪫s µ³R¶©«sª«sVV©«sV NRPÖÁgjiLi¿RÁV©«sV.
LSx¤¦¦¦§ µR¶aRPÍÜ[ aRP¬s @Li»R½LôRiaRP, N]¬sõ −sµ³R¶ª«sVVÌÁVgS −s¿yLRiNRPLRiª«sVVgS ©«sVLi²R¶V©«sV. −sVª«sVVøÌÁ©«sV ú}ms−sVLi¿RÁVªyLji ©«sVLi²T¶ µR¶WLRiª«sVVgS ©«sV©«sõÈýÁV −dsVLRiV
˳Ø−sLi¿RÁVµR¶VLRiV. µR¶WLRi úxms®µ¶[aRPª«sVVÌÁÍÜ[ ©«sVLi²R¶VÈÁ »R½xmsö¬sxqsLji NSª«s¿RÁVè©«sV, xqsLi»][xtsQNRPLRiª«sVVgS ©«sVLi²R¶NRPF¡ª«s¿RÁVè©«sV.
LSx¤¦¦¦§µR¶aRPÍÜ[ ÊÁVµ³R¶V²T¶ @Li»R½LôRiaRP¸R¶VLiµR¶V úN]»R½ò xqsLiÊÁLiµ³R¶ª«sVVÌÁ ®©s[LRiöLRi¿RÁVN]©«sVÈÁNRPV, ª«sVLiÀÁ }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁ©«sV GLRiöLRi¿RÁVN]©«sVÈÁNRPV ¿yÍØ ª«sVLiÀÁµj¶.
ª«sW©«szqsNRP ryª«sVLôðRiQùª«sVVÌÁV |msLiF~LiµR¶V©«sV. Aµy¸R¶Vª«sVV ª«sXµ³ôðj¶ ¿ÁLiµR¶V©«sV.
LSx¤¦¦¦§µR¶aRPÍÜ[ ZNP[»R½Vª«so @Li»R½LôRiaRP ¸R¶VLiµR¶V ÇÁ*LRiª«sVV »R½LRi¿RÁVgS ª«s¿RÁVè©«sV. úxmsª«sWµR¶ª«sVVÌÁ©«sV NRPÖÁgjiLi¿RÁV úµR¶ª«scxmnsV©«s xmsµyLôðRiª«sVVÌÁLiµR¶V ¿yÌÁ
ÇØúgRi»R½ò»][ ©«sVLi²R¶ ª«sÛÍÁ©«sV. FsµR¶VLRiV ¿RÁW²R¶¬s xqsLixmnsVÈÁ©«sÌÁV ¿yÍØ NRPÌÁVgRi ª«s¿RÁVè©«sV. −sµR¶Vù¿RÁèéQ NTPò ÛÍÁ[µy gSùxqsV©«sV @ÇØúgRi»R½ògS ªy²T¶
úxmsª«sWµR¶ª«sVVÌÁ©«sV N]¬s ¾»½¿RÁVè N]©«sLSµR¶V.
LSx¤¦¦¦§µR¶aRPÍÜ[ aRPVúNRPV²T¶ @Li»R½LôRiaRP }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁNRPV @©«sVNRPWÌÁª«sVVgS ©«sVLi²R¶µR¶V. A»R½ø¬súgRix¤¦¦¦ª«sVV, GNSúgRi»R½»][ ©«sVLi²R¶VÈÁNRPV NRPxtísQª«sVVgS ©«sVLi²R¶V©«sV.
ªyµR¶cúxms¼½ªyµR¶ª«sVVÌÁV, ÛËÁ[µyÕ³ÁúFy¸R¶Vª«sVVÌÁ ©«sVLi²T¶ »R½zmsöLi¿RÁVN]¬s©«s¿][ −dsVLRiV @µR¶XxtísQª«sLi»R½VÌÁV. NRPVÈÁVLiÊÁª«sVVÍÜ[ −sªyx¤¦¦¦ª«sVVÌÁV ÇÁLRiVgRiª«s¿RÁVè©«sV.
LSx¤¦¦¦§µR¶aRPÍÜ[ xqsWLRiVù²T¶ @Li»R½LôRiaRP ¸R¶VLiµR¶V @©yL][gRiùª«sVV NRPÌÁVgRiV ÀÁx¤¦¦¦õª«sVVÌÁV NRP©«sxms²R¶V©«sV, ªyÉÓÁ¬s ¾»½[ÖÁNRPgS ¼d½zqsN]©«sª«sÌÁµR¶V. N]LiµR¶LRiV
aSÆص³j¶NSLRiVÌÁV −dsV NRPµR¶ÖÁNRPÌÁV, ¿RÁLRiùÌÁ©«sV NRP¬s|msÈíÁV¿RÁVLiµR¶VLRiV. −dsV »R½xmsöV ÛÍÁ[NRPVLi²R¶®©s[ −dsVNRPV ª«sù¼½lLi[NRPª«sVVgS ¬sLiµ³yL][xmsßá gS−sLixmsÊÁ²R¶V©«sV. NS¬s
ªyLRiV, µ][xtsQª«sVVÌÁV ¬sLRiWzmsLi¿RÁ ÛÍÁ[NRP F¡ª«soµR¶VLRiV. −dsVLRiV −sÇÁ¸R¶Vª«sVV F~LiµR¶gRiÌÁLRiV.
Page - 31
∇ ( 25-10-2013 >> 26-04-2015 )
LSx¤¦¦¦§ µR¶aRPÍÜ[ ¿RÁLiúµR¶V²T¶ @Li»R½LôRiaRP ¸R¶VLiµR¶V gRiXx¤¦¦¦ xqsLiÊÁLiµ³R¶®ªsV©«s xqsLi»][xtsQª«sVV ©y©«sLiµj¶Li»R½VLRiV. N]µôj¶gS xmsoLjiN]ÖÁö©«s©«sV, −dsVLRiV @xqsLi»][xtsQª«sVV©«sV
®ªsÖÁ ÊÁV¿RÁVèµR¶VLRiV. @ªyLi¿³RÁ ¬ds¸R¶V®ªsV©«s xmsLjizqôðs»R½VÌÁ ©«sVLi²T¶ µR¶WLRiª«sVVgS ©«sVLi²R¶VÈÁ −dsVNRPV ª«sVLiÀÁµj¶. xqsLi»y©«sª«sVV, ÛÍÁ[µy ÀÁ©«sõ zmsÌýÁÌÁV −dsVNRPV ª«sV©¯[
®ªs[µR¶©«s NRPÖÁgjiLi¿RÁV xqsª«sVxqsùÌÁ©«sV ¾»½ÀÁè |msÛÉíÁµR¶LRiV.
LSx¤¦¦¦§ µR¶aRPÍÜ[ NRPVÇÁÙ²T¶ @Li»R½LôRiaRP ¸R¶VLiµR¶V, xqsLixmnsVúµ][x¤¦¦¦§ÌÁV −dsVNRPV xqsª«sVxqsùÌÁV NRPÌÁVgRi¿Á[¸R¶VVµR¶VLRiV. −dsV aRPú»R½Vª«soÌÁV −sÇÁ¸R¶Vª«sVV ryµ³j¶Li¿RÁ ÛÍÁ[NRP
F¡ª«s¿RÁVè©«sV, NS¬s gRiXx¤¦¦¦ª«sVV©«s©«sV, ÊÁ¸R¶VÉØ @gjiõQúxmsª«sWµR¶ª«sVVÌÁ ®©sµR¶VL]ä©«sVÈÁNRPV NSª«sÌÁzqs©«s GLSöÈýÁV ¿Á[¸R¶V ª«sÌÁ¸R¶VV©«sV. ®µ¶ª«sª«sVV|ms
©yµ³yLRixms²R¶VÈÁ, µ³yù©«sª«sVV ¿Á[¸R¶VVÈÁ −dsVNRPV A»R½ø −saS*xqsª«sVV©«sV NRPÌÁVgRi¿Á[¸R¶VV©«sV.
gRiVLRiVµR¶aRP
B»R½LRiúgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁNRP©yõ gRiVLRiVª«so µR¶¸R¶WÎÏÁ§ª«so. −dsVNRPV ª«sVLji¬sõ xqsLixmsµR¶ÌÁV xqsLiúFyzmsòLixmsª«s¿RÁVè©«sV. C µR¶aRPÍÜ[ −dsVLRiV −sÇÁ¸R¶Vª«sLi»R½V²T¶gS
g_LRiª«sª«sVV©«sV, úxmsaRPLiaRPÌÁ©«sV, @Õ³Áª«sXµôðj¶¬ds F~Li®µ¶µR¶LRiV. −dsV úxms¸R¶V»R½õª«sVVª«sÌÁ©«s, ª«sVLiÀÁ»R½©«sª«sVVª«sÌÁ©«s −dsV NRPVÈÁVLiÊÁxqs˳ÏÁVùÌÁV ª«sXµôðj¶ÍÜ[NTP ª«s¿ÁèµR¶LRiV.
NRPVÈÁVLiÊÁª«sVVÍÜ[¬s |msµôR¶ÌÁV −dsV xmsÈýÁ ª«sVLjiLi»R½ úaRPµôðR¶©«sV, @Õ³Áª«sW©«sª«sVV©«sV ¿RÁWxmsoµR¶VLRiV. −dsVNRPV ª«sVLiÀÁ }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁV GLRiö²R¶VµR¶VLRiV. NS¬s C µR¶aRPÍÜ[
−dsV x¤¦¦¦XµR¶¸R¶Vª«sVV©«sNRPV ¿Á[LRiV\®ªs©«s ªyLji©«sVLi²T¶ −s²T¶F¡ª«soÈÁNRPV AryäLRiª«sVV NRPÌÁµR¶V. −dsVLRiV ¿Á−s, ª«sVVNRPVä, g]Li»R½V ¬sxmsoßáVÌÁ©«sV xqsLiúxmsµj¶Li¿RÁ ª«sÌÁzqs©«s
@ª«sxqsLRiª«sVV LSª«s¿RÁVè©«sV.
¿RÁµR¶Vª«so−sxtsQ¸R¶Vª«sVVÍÜ[ úxms¼½NRPWÌÁ xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁV ª«sVLji¸R¶VV −dsVLRiV ÕdÁµR¶LjiNRPª«sVV©«sV, µR¶VMÅÁª«sVV©«sV @©«sV˳ÏÁ−sLi¿RÁª«sÌÁzqsª«s¿RÁVè©«sV. ¿Á²R¶VNSLRiùª«sVVÌÁV ÛÍÁ[µy
@−s¬ds¼½NRPLRi®ªsV©«s ¿RÁLRiùÌÁ®ªsxmso ®ªsVVgæRiª«s¿RÁVè©«sV. CaS©«sù µj¶NRPVägS −dsVLRiV ¿Á[¸R¶VVúxms¸R¶V»R½õª«sVVÌÁV xmnsÌÁª«sLi»R½ª«sVV NSNRPF¡ª«s¿RÁVè©«sV. ÀÁ©«sõªyLji»][
xqsLiÊÁLiµ³R¶ª«sVVÌÁV −sLRiVµ³ôðR¶ª«sVVgS ©«sVLi²R¶ª«s¿RÁVè©«sV. −sLRiVµôR¶ ˳ت«sª«sVVÌÁ©«sV @©«sV˳ÏÁ−sLi¿RÁVµR¶VLRiV. Bµj¶ NRPztísQLiÀÁ xms¬s¿Á[zqs, xqsª«sùª«sVVgS AÍÜ[ÀÁLi¿RÁª«sÌÁzqs©«s
ª«s¸R¶VxqsV=.
gRiVLRiV²T¶ÍÜ[ gRiVLRiV²T¶ @Li»R½LôRiaRP −dsVNRPV @Li»R½ aRPV˳ÏÁúxmsµR¶ª«sVVgS ÛÍÁ[NRPF¡ª«s¿RÁVè©«sV. ˳ݼ½NRPª«sVVgS, aSLkiLjiNRP r¢ÅÁùª«sVVÌÁV ®ªsVLRiVgRiVgS ©«sVLi²R¶V©«sV. zmsÌýÁÌÁNRPV
xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s ª«sùª«s¥¦¦¦LRiª«sVVÌÁV xqsLi»][xtsQª«sVV ¬s¿RÁVè©«sV. −dsV ÇìØ©«s, −sÇìØ©«sª«sVVÌÁ©«sV F¢LRiVÌÁV N]¬s¸R¶W²R¶VµR¶VLRiV. xqsx¤¦¦¦NSLRiª«sVV ¿Á[¸R¶VVÈÁ,
ryLizmnsVNRPÒÁª«s©«sª«sVV ¬saRPè¸R¶Vª«sVVgS ©«sV©«sõµj¶. −s−sµ³R¶ NSLRiß᪫sVVÌÁ Lki»yù D©«sõ»yµ³j¶NSLRiVÌÁV −dsV NRP©«sVNRPWÌÁª«sVVgS ©«sVLiµR¶VLRiV.
gRiVLRiV µR¶aRPÍÜ[ aRP¬s @Li»R½LôRiaRP ¸R¶VLiµR¶V, @¬sõLRiNRPª«sVVÛÍÁ©«s @ªyLi¿³RÁ ¬ds¸R¶V®ªsV©«s AÍÜ[¿RÁ©«sÌÁV −dsV ª«sV©«sxqsV=ÍÜ[ ¼½LRiVgRiV ¿RÁVLi²R¶V©«sV. NRPW²R¶¬s xms©«sVÌÁV
¿Á[¸R¶VVÈÁNRPV NRPW²y −dsVLRiV »R½¸R¶WLRigRiVµR¶VLRiV. @ª«sª«sW©«sª«sVV»][ ÛÍÁ[µy @xmsLSµ³R¶ª«sVV ¿Á[zqs©«s ªyLjigS −dsVLRiV ¬sLRiV»y=x¤¦¦¦ª«sVV»][ @xmsÇÁ¸R¶Vª«sVV
F~Liµj¶©«sÈýÁV, @g_LRiª«sª«sVVÇÁLjigji©«sÈýÁV ˳Ø−sLi»R½VLRiV. F¡LiVV©«s A»R½ø −saS*xqsª«sVV©«sV ¼½Ljigji F~LiµR¶VÈÁNRPV, −dsVLRiV F~gRiú»ygRiVÈÁ, ª«sVµR¶ùª«sVV }qs−sLi¿RÁVÈÁ
ÛÍÁ[µy ª«sV»R½VòxmsµyLôðRiª«sVVÌÁ©«sV ªy²R¶VÈÁ ®ªsVVµR¶ÌÁgRiV ªyÉÓÁNTP ÍÜ[©«sVNSNRPVLi²y ÇØúgRi»R½ò xms²R¶ª«sÌÁ¸R¶VV©«sV.
gRiVLRiV µR¶aRPÍÜ[ ÊÁVµ³R¶V²T¶ @Li»R½LôRiaRP ¸R¶VLiµR¶V @Õ³Áª«sXµôðj¶ ¬saRPè¸R¶Vª«sVVgS ©«sVLi²R¶V©«sV. −dsVNRPV NSª«sÌÁzqs©«s ª«s¬sõ¸R¶VV, −dsVLRiV úxms¾»½[ùNRPª«sVVgS N][LRiNRP®©s[ −dsVNRPV
xqsª«sVNRPWLRiV©«sV. D©«sõ»R½róyLiVV {qsòQûcxmsoLRiVxtsvÌÁ»][ NRPÖÁ¸R¶VVÈÁNRPV −dsVNRPV ª«sVLiÀÁ @ª«sNSaRPª«sVVÌÁV ª«s¿RÁVè©«sV. ª«sVLiÀÁ xms©«sVÌÁV ¿Á[¸R¶VVÈÁNRPV −dsVLRiV
−s¬s¹¸¶WgjiLixms ÊÁ²R¶VµR¶VLRiV. NS¬s ¿Á²R¶V xqs*˳ت«sª«sVV gRiÌÁªyLRiV −dsV ÌÁORPQ ùª«sVVÌÁ©«sV −sxmnsVõxmsLRi¿RÁV úxms¸R¶V»R½õª«sVVÌÁV ¿Á[¸R¶VV¿RÁVLiµR¶VLRiV. −dsV|ms
¿Á²R¶Vª«sµR¶Li»R½V ÌÁVLi²R¶V©«sV. ¿RÁµR¶Vª«soÍÜ[ ©«sV©«sõªyLRiV ª«sVLiÀÁ xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁ©«sV F~LiµR¶VµR¶VLRiV.
gRiVLRiV µR¶aRPÍÜ[ ZNP[»R½Vª«so @Li»R½LôRiaRP ¸R¶VLiµR¶V ÊÁµj¶ÖdÁ ÛÍÁ[µy xqósÌÁª«sVV ª«sWLjiö²T¶ ÇÁLRiVgRi ª«s¿RÁVè©«sV. úxmsxqsVò»R½ úxms®µ¶[aRPª«sVV ©«sVLi²T¶ µR¶WLRiúxms®µ¶[aRPª«sVV©«sNRPV ®ªsÎÏÁþ
ª«sÌÁzqs ª«s¿RÁVè©«sV. −s®µ¶[aRP úxms¸R¶Wß᪫sVVÌÁV NRPW²y ©«sVLi²R¶ ª«s¿RÁVè©«sV.
Page - 32
∇ ( 26-03-2024 >> 25-11-2026 )
gRiVLRiV µR¶aRPÍÜ[ aRPVúNRPV²T¶ @Li»R½LôRiaRP ¸R¶VLiµR¶V −dsVLRiV g]²R¶ª«sÌÁV, xqs®ªsVøÌÁV ÛÍÁ[µy ¼½LRiVgRiV ËØÈÁVÌÁÍÜ[ FyÍæÜ©«sVÈÁ ÇÁLRiVgRiª«s¿RÁVè©«sV. {qsòQûÌÁV −dsVNRPV
xqsLi»][xtsQª«sVV NRPLiÛÉÁ FsNRPV䪫s @r¢ÅÁùª«sVV©«sV NRPÖÁgjiLi»R½VLRiV. »R½LRiVªy»R½ −dsVLRiV xmsaSè»yòxms xms²R¶ª«sÌÁzqs ©«sÈÁVª«sLiÉÓÁ ¿RÁLRiùÌÁÍÜ[ −dsVLRiV FyÍæÜ©«s ª«s¿RÁVè©«sV.
ËØùLiNRPVÍÜ[ µ³R¶©«sª«sVV FsNRPV䪫sgRiV©«sV. xqs}¤¦¦¦»R½VNRPª«sVVgS ©yÍÜ[ÀÁLi¿RÁV −dsV ryª«sVLôðRiQùª«sVV FsNRPV䪫sgRiV©«sV.
gRiVLRiV µR¶aRPÍÜ[ xqsWLRiVù²T¶ @Li»R½LôRiaRP ¸R¶VLiµR¶V, aRPú»R½Vª«soÌÁV −sVª«sVVøÌÁ ®©sµR¶VL]ä©«sVÈÁ NRPxtísQª«sVV. −s©¯[µR¶ NSLRiùúNRPª«sVª«sVVÌÁV, @¼½µ³R¶VÌÁV FsNRPV䪫sgS
©«sVLiµR¶VLRiV. −dsV g_LRiª«sª«sVV©«sV, róyLiVV¬s ¬sÌÁVxmso N]©«sõ¿][, −dsVNRPV ª«sVVÅÁù®ªsV©«s xqs*Li»R½ gRiV»R½òµyLki ª«sùª«s¥¦¦¦LRicªyùFyLRiª«sVVÌÁVLi²R¶V©«sV. ªyx¤¦¦¦©«sª«sVVÌÁV
aRPV˳ÏÁúxmsµR¶ª«sVVgS ©«sVLi²R¶V©«sV.
gRiVLRiV µR¶aRPÍÜ[ ¿RÁLiúµR¶V²T¶ @Li»R½LôRiaRP ¸R¶VLiµR¶V, @¬sõ −sµ³R¶ª«sVV ÛÍÁ©«sÈÁVª«sLiÉÓÁ aSLkiLjiNRP xqsVÅÁª«sVVÌÁ ©y©«sLiµj¶Li»R½VLRiV. BLi»R½NRPV ª«sVVLiµR¶V aRPú»R½Vª«soÌÁVgS
©«sV©«sõªyLRiV, BxmsöV²R¶V −sVú»R½VÌÁgRiVÈÁNRPV úxms¸R¶V¼½õLi¿ÁµR¶LRiV. g_LRiª«scúxms¼½xtísQÌÁV xqsV©y¸R¶Wxqsª«sVVgS ÌÁ˳ÏÁù ª«sVgRiV©«sV.
14-05-2032 ®ªsVVµR¶ÌÁV
aRP¬sµR¶aRP
aRP¬s, úgRix¤¦¦¦LSxqsVÌÁÍÜ[ −s¿yLRiúgRixqsòQ\®ªsV©«sµj¶. NS¬ds, ®ªsVV»R½òª«sVV µR¶aRP @Li»y NRPxtísQª«sVVÛÍÁ[ DLi²R¶ª«so. FsµR¶VgRiV ËܵR¶VgRiVÌÁV, xqsVÅÁ µR¶VMÅÁª«sVVÌÁV NRPÖÁ}qs
DLi²R¶V©«sV. aRP¬s xqsx¤¦¦¦©«sª«sVV©«sV NRPW²y B¿RÁVè úgRix¤¦¦¦ª«sVV NSÊÁÉíÓÁ NRPxtísQxms²R¶ª«sÌÁzqs©«s xqsª«sV¸R¶Vª«sVV©«sNRPV NSª«sÌÁzqs©«s aRPNTPòNRPW²y DLi²R¶V©«sV. aRP¬s
úNRPª«sVbPORPQßáNRPV |msÉíÓÁLiµj¶ }msLRiV. @ª«sxqsLRi\®ªsV©«sxmso²R¶V xqs¥¦¦¦¸R¶Vª«sVV @Liµj¶Li¿RÁVÈÁNRPV ¿yÍت«sVLiµj¶ zqsµôðR¶ª«sVVgS ©«sVLiµR¶VLRiV. −dsVLRiV −sªyz¤¦¦¦»R½V ÌÁLiVV©«s¿][,
−dsV ˳ØLRiù ©«sVLi²T¶ −dsVLRiV Fs©«sõ²R¶W ¹¸¶VLRiVgRi¬s xqsx¤¦¦¦NSLRiª«sVV ÌÁÕ³ÁLi¿RÁgRiÌÁµR¶V. ANRPzqsøNRP A©«sLiµR¶ª«sVV©«sNRPV FsµR¶VLRiV ¿RÁW²R¶ª«s¿RÁVè©«sV. −dsV BLiÉÓÁÍÜ[¬s
B»R½LRi ª«sVgRiªyLjiNTP xqsª«sVxqsùÌÁVLi²R¶ª«s¿RÁVè©«sV. NUPÎÏÁþ ©¯xmsöVÌÁ»][ Ëص³R¶ xms²R¶ª«sÌÁzqsª«s¿RÁVè©«sV.
Íتyc®µ¶[−dsÌÁ»][ ÛÍÁ[µy @xqsLi»R½XzmsòNRPLRi A¥¦¦¦LRiª«sVV ª«sÌÁ©«s L][gRiª«sVVÌÁV, ÕdÁµR¶LjiNRPª«sVV ©«s©«sV˳ÏÁ−sLi¿RÁª«sÌÁzqs ª«s¿RÁVè©«sV. |msµôR¶ªyLji»][ »R½gRiª«soÌÁV,
®µ¶ÊÁ÷ÍØÈÁÌÁV DLi²R¶ª«s¿RÁVè©«sV. −dsV NRPVÈÁVLiÊÁª«sVVÍÜ[ ÛÍÁ[µy −dsV ÊÁLiµ³R¶Vª«sLæRiª«sVVÍÜ[ ª«sVLRiß᪫sVV xqsLi˳ÏÁ−sLi¿RÁª«s¿RÁVè©«sV. A|ms @aSLi¼½gS
©«sVLi²R¶ª«s¿RÁVè©«sV. −dsV xmsoL][Õ³Áª«sXµ³ôðj¶NTP AÈÁLiNRPª«sVVÌÁV NRP©«sxms²R¶V©«sV.
14-05-2051 ®ªsVVµR¶ÌÁV
ÊÁVµ³R¶µR¶aRP
Bµj¶ ®µ¶[ª«s»R½ÌÁ µR¶W»R½gS N]¬s¸R¶W²R¶ÊÁ²R¶V ÊÁVµ³R¶V¬s µR¶aRP. C µR¶aRPÍÜ[ −dsVLRiV @ryµ³yLRiß᪫sVVgS D©«sõ»R½−sµR¶ù©«sV A}msOTPQLi¿ÁµR¶LRiV. ª«sWLRiVö©«sVN][lLiµR¶LRiV.
−dsVLRiV zqósLRixms²R¶©«sÈýÁVgS ˳Ø−sLiÀÁ, INRP ÌÁORPQ ùª«sVV ÛÍÁ[NRPVLi²y −sVú»R½VÌÁ»][ NRPÌÁzqs ¼½LRigSÌÁ©«sVN]LiµR¶VLRiV. −dsVLRiV ®ªs[Vµ³yxmsLRi\®ªsV©«s NSLRiùNRPÍØxmsª«sVVÌÁV
¬sÇÁª«sVVgS ¿Á[ÊÁÉíÓÁ©«s¿][ −sÇÁ¸R¶Vª«sVV »R½´R¶ùª«sVV. ÊÁx¤¦¦¦§aS −dsVLRiV BLiÉÓÁ©«sVLi²T¶ µR¶WLRiª«sVVgS ®ªsÎÏÁ§þµR¶VLRiV. ª«sVVÅÁùQ\®ªsV©«s ª«sùNRPVòÌÁV xqs¥¦¦¦¸R¶Vª«sVV
¿Á[¸R¶VVµR¶VLRiV. −dsVLRiV −sªyz¤¦¦¦»R½V ÌÁLiVV©«s¿][, −dsV ˳ØLRiù ryx¤¦¦¦¿RÁLRiùª«sVV A©«sLiµR¶µy¸R¶VNRPª«sVVgS ©«sVLi²R¶V©«sV. −dsVLjiµôR¶LRiV NRPÌÁzqs¿Á[¸R¶VV xms©«sVÌÁV
ÍØ˳ÏÁµy¸R¶VNRPª«sVVgS ©«sVLi²R¶V©«sV. NS¬ds, −dsV AL][gRiù−sxtsQ¸R¶Vª«sVVÍÜ[ ÇØúgRi»R½ò ª«sz¤¦¦¦Li¿RÁª«sÌÁ¸R¶VV©«sV.
−dsV xqsª«sV¸R¶Vª«sVV©«sV, aRPNTPò¬s, ¿RÁµR¶Vª«soÈÁNRPV, úªy¸R¶VVÈÁNRPV, ¿RÁLjièLi¿RÁVÈÁNRPV ÛÍÁ[µy B»R½LRiVÌÁ»][NRPÖÁzqs ÍØ˳ÏÁNRPLRiª«sVVgS xms¬s¿Á[¸R¶VVÈÁNRPV −s¬s¹¸¶WgjiLi¿ÁµR¶LRiV.
C ª«s¸R¶VxqsV=ÍÜ[NRPW²y ª«sVµ³R¶ùª«sLjiògS xms¬s¿Á[¸R¶VVÈÁNRPV −dsV ryª«sVLôRiQùª«sVV©«sV |msLiF~Liµj¶Li¿RÁVN]©«sª«s¿RÁVè©«sV. }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁV, ÊÁLiµ³R¶Vª«soÌÁV
Dxms¹¸¶WgRiNRPLRiª«sVVgS ©«sV©«sõÈýÁV LRiVÇÁÙª«sgRiV©«sV. D»R½òLRiµj¶NRPVägS −dsVLRiV úxms¸R¶Wß᪫sVVÌÁV ¿Á[zqs ÍØ˳ÏÁª«sVVÌÁV F~Li®µ¶µR¶LRiV. ÀÁ©«sõªyLji»][ ryLigRi»R½ùª«sVV
xqsLi»][xtsQNRPLRiª«sVVgRi©«sV, ÍØ˳ÏÁNRPLRiª«sVVgRi©«sV D©«sõÈýÁVLRiVÇÁÙª«sgRiV©«sV.
Page - 33
g][¿yLRi xmnsÌÁª«sVV
¿RÁLi LS
aRP
30-|qs|mísLiÊÁLRiV-2004
g][¿yLRiª«sVV
lLi[ÆØLiaRPª«sVV -080.15
@OSQLiaRPª«sVV +13.04 aRPV
LRi ÊÁV
. ZNP[
NRPV gRiV
g][¿yLRi xmnsÖÁ»R½ª«sVV −dsV úxmsxqsVò»R½ úgRix¤¦¦¦zqós¼½, −dsV ÇÁ©«sø NRPVLi²R¶ÖÁ¬sÍÜ[ ©«sV©«sõ úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ»][ F¡ÖÁè ¿ÁxmsöÊÁ²T¶©«sµj¶. xqsWLRiVù²R¶V, gRiVLRiV²R¶V, aRP¬s ¹¸¶VVNRPä
NRPµR¶ÖÁNRPÌÁV −dsV ÒÁ−s»R½ª«sVV\|ms g]xmsö úxms˳ت«sª«sVV©«sV NRPÖÁgji ¸R¶VVLi²R¶V©«sV. N]¬sõ xqsª«sV¸R¶Vª«sVVÌÁÍÜ[ ªyÉÓÁ xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁV ª«sù¼½lLi[NRPª«sVVgRi©«sV, −sxmnsÌÁª«sVV
gRi©«sV ÛÍÁ[µy ÊÁÌÁxmsLRi¿RÁV ©«sÈýÁV DLi²R¶ª«s¿RÁVè©«sV. BLiµR¶V xmspLjiò xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁV ¿ÁxmsöÊÁ²R¶ÛÍÁ[µR¶V. »y»yäÖÁNRP xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁV C úNTPLiµj¶ −sµ³R¶ª«sVVgS ©«sV©«sõ−s.
xqsWLRiù gRiª«sV©«sª«sVV
xqsWLRiVù²R¶V INRP róy©«sª«sVV©«s ©«sVLi²T¶ ª«sVL]NRP róy©«sª«sVV©«sNRPV ª«sWLRiVÈÁNRPV xqsVª«sWLRiVgS ®©sÌÁL][ÇÁÙÌÁV xmsÈíÁV©«sV.
NSLRiùª«sVVÌÁV −dsVLRiV N][LRiV©«sLi»R½ »R½*LRigS ÇÁLRiVgRiª«so. −dsV xqs¥¦¦¦¸R¶VNRPVÌÁV ÇØxmsùª«sVV ¿Á[zqs, ¬sLRi÷LiµR¶ª«sVV ¿Á[¸R¶VV ©«sÈýÁVLiµR¶VLRiV. µk¶¬s xmnsÖÁ»R½ª«sVVgS
¬sxqsöQXx¤¦¦¦ÌÁV NRPÌÁVgRiV©«sV. −dsVLRiV A¼d½ø¸R¶VVÌÁ −sxtsQ¸R¶Vª«sVVÌÁV gRiVLjiLiÀÁ Aú»R½V»R½»][ ©«sVLiµR¶VLRiV. FsµR¶VLRiV ¿RÁW¿RÁV ¿RÁV©«sõ ªyLRiò xqsª«sV¸R¶Vª«sVV©«sNRPV
@LiµR¶µR¶V. B»R½LRiVÌÁ ª«sÛÍÁ[ −dsVLRiV NRPW²R¶ ¿Á²R¶V NSLRiùª«sVVÌÁÍÜ[ FyÍæÜ©«sVÈÁNRPV ANRPL<jiLixmsÊÁ²R¶VµR¶VLRiV. @LiµR¶VÍÜ[ »R½xmsöVÛÍÁ[µR¶V. ÀÁª«sLRiNRPV −dsVlLiÈýÁV
»R½zmsöLi¿RÁV N]©«sgRiÌÁL][ @µj¶ −dsV |ms©«s®©s[ Aµ³yLRixms²T¶ DLi²R¶V©«sV.
¿Á²R¶V NSÌÁª«sVV F¡LiVV ª«sVLRiÌÁ −dsVNRPV ª«sVLiÀÁ xqsª«sV¸R¶Vª«sVV ª«sÀÁè©«sµj¶. INRP −sµ³R¶\®ªsV©«s x¤¦¦¦LiVV¬s −dsVLRiV @©«sV˳ÏÁ−sLi¿RÁVµR¶VLRiV. INRPÉÓÁ NRPLiÛÉÁ[ FsNRPV䪫s
−sµ³R¶ª«sVVÌÁ −dsVLRiV ÍØ˳ÏÁª«sVV F~LiµR¶VµR¶VLRiV. −dsV −sÇÁ¸R¶Vª«sVV NRPVÈÁVLiÊÁª«sVV ®ªsVV»R½òª«sVV©«sNRPV xqsLi»][xtsQª«sVV NRPÖÁgjiLi¿RÁV©«sV. −dsVLRiV xmsLkiOTPQLi¿RÁVÈÁÍÜ[©«sW,
»R½¬sÐdÁ¿Á[¸R¶VVÈÁÍÜ[©«sV ®©s[LRiöLRiVÌÁV. N]µôj¶ L][ÇÁÙÌÁÍÜ[ −dsVNRPV ª«sVVÅÁùcª«sùNRPVòÌÁ»][ }qsõx¤¦¦¦ ®ªs[VLRiö²R¶V©«sV. ÀÁLRiNSÌÁ xqsLiÊÁLiµ³R¶ª«sVVÌÁNRPV Bµj¶ ALRiLi˳ÏÁª«sVV. −dsV
¿RÁVLRiVNRPVgRiÌÁ ÊÁVµ³ôðj¶ gRiVLjiòLixmsÊÁ²T¶, @¬sõ −sµ³R¶ª«sVVÌÁgRiV @Õ³Áª«sXµôðR¶VÌÁ©«sV F~LiµR¶VµR¶VLRiV.
C xqsª«sV¸R¶Vª«sVV −dsV NRP©«sVNRPWÌÁª«sVVgS ©«sV©«sõµj¶ gSª«so©«s INRPÉÓÁ »R½LRiVªy»R½ ©¯NRPÉÓÁgS ÍØ˳ÏÁª«sVVÌÁV F~Liµj¶ ª«sVVLiµR¶VNRPV rygRiVµR¶VLRiV. ªyùFyLRiª«sVVÍÜ[
©«sV©«sõªyLRiV ÛÍÁ[µy −dsV xqs¬sõz¤¦¦¦»R½ ÊÁLiµ³R¶Vª«soÌÁV ALôjiNRP ÍØ˳ÏÁª«sVVÌÁV F~LiµR¶VµR¶VLRi¬s ¿Áxmsöª«s¿RÁVè©«sV. ÇÁÚµR¶ª«sW²R¶VÈÁ ª«sLiÉÓÁ @Fy¸R¶VNRPLRiª«sVgRiV
¿RÁLRiùÌÁNRPV −dsVLRiV ryx¤¦¦¦zqsLi¿RÁVµR¶VLRiV. ÍØÈÁLkiÌÁÍÜ[ úxms¸R¶V¼½õLi¿RÁ ª«s¿RÁVè©«sV. AL][gRiùª«sVV ËØgRiVgS ©«sVLi²R¶V©«sV. G\®ªsV©«s©«sW −dsV\ZNP G\®µ¶©y ©¯NRP
aSaRP*»R½\®ªsV©«s GLSöÈÁV ¿Á[zqsN]©«sª«sÛÍÁ©«s¬s AxqsNTPò»][ ©«sVLiµR¶VLRiV.
Page - 34
gRiVLRiVª«so¹¸¶VVNRPä gRiª«sV©«sª«sVV.
Bµj¶ ¿yÌÁ aRPNTPòª«sLi»R½\®ªsV©«s úgRix¤¦¦¦ª«sVV. C úgRix¤¦¦¦ª«sVV ¹¸¶VVNRPä aRPNTPòNTP ¿yÍØ úFyª«sVVÅÁù»R½ Bª«s*ÊÁ²T¶©«sµj¶.
˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s µR¶¸R¶Vª«sÌÁ©«s ª«sVLiÀÁ ÍØ˳ÏÁª«sVVÌÁ©«sV F~LiµR¶V xqsª«sV¸R¶Vª«sVV©«sNRPV ª«sÀÁè¼½Lji. −sVª«sVVøÌÁ©«sV Dú®µ¶[NRP xmsLRiÀÁ ÛÍÁ[µy xms¬sÍÜ[ @r¢NRPLRiùª«sVV©«sV
NRPÖÁgjiLiÀÁ©«s ¿yÍØ −sxtsQ¸R¶Vª«sVVÌÁV BxmsöV²R¶V ®ªsVLRiVgRiVgS ©«sVLi²R¶V©«sV. −dsVNRPV µR¶gæRiLRi ©«sV©«sõªyLRiV ÛÍÁ[µy xms¬s ¿Á[¸R¶VVªyLRiV −dsV ª«sVLiÀÁ »R½©«sª«sVV©«sV
gRiVLjiòLi¿RÁVµR¶VLRiV ª«sVLji¸R¶VV ª«sVLiÀÁ xqsª«sV¸R¶Vª«sVVÍÜ[©«sW, ¿Á²R¶V xqsª«sV¸R¶Vª«sVVÍÜ[©«sW IZNP[ −sµ³R¶ª«sVVgS −dsV»][ ©«sVLi²R¶ª«sÛÍÁ ©«s©«sVNRPVLiµR¶VLRiV. −dsVLRiV
˳ØgRiry*ª«sVù»R½©«sV ª«sVLji¸R¶VV INRPLji\|ms ©¯NRPLjiNTP AFyù¸R¶V»R½gRiÌÁ ÒÁ−s»R½ª«sVV ©y©«sLiµj¶Li¿RÁVµR¶VLRiV. −dsVLRiV ÊÁx¤¦¦¦§ª«sW©«sª«sVV©«sV ÛÍÁ[µy INRP −sµ³R¶\®ªsV©«s
úxms¾»½[ùNRP»R½»][ gRiW²T¶©«s gRiVLjiòLixmso N]LRiNRPV ®©sµR¶VLRiV ¿RÁW²R¶ª«s¿RÁVè©«sV. −dsV A»R½øg_LRiª«sª«sVV @µ³j¶NRP ª«sVgRiV©«sV.
@²ïR¶VcAÈÁLiNRPª«sVVÌÁV, −dsV ª«sWLæRiª«sVVÍÜ[ ©«sVLi²R¶ª«s¿RÁVè©«sV. ªyÉÓÁ¬s @ÌÁORPQ ùª«sVV ¿Á[zqs, \®µ³¶LRiùª«sVV»][ ª«sVVLiµR¶VNRPV rygRiVµR¶VLRiV. ÀÁÈíÁ ÀÁª«sLRiNRPV −dsVLRiV
−sÇÁ¸R¶Vª«sVV ryµ³j¶LiÀÁ¼½LRi¬s ®ªsÌýÁ²T¶ ¸R¶VgRiV©«sV. ©«sxtísQª«sVV Gª«sVLiVV©«s©«sW, −dsV ¬sLñRi¸R¶Vª«sVV µ³R¶X²³R¶ª«sVVgS ©«sVLi²R¶V©«sV. −dsVLRiV −sÇÁ¸R¶Vª«sVV©«sV ryµ³j¶Li¿RÁVÈÁNRPV
@²ïR¶cµyLRiVÌÁV ÛÍÁ[ª«s¬s ©«sª«sVVøµR¶VLRiV. NS¬s −dsVLRiV ÀÁ©«sõªyLRiV NSª«so©«s −dsVNRPV NSª«sÌÁzqs©«s JLRiVö, xmsÈíÁVµR¶ÌÁ ÛÍÁ[ª«so. −dsVNRPV xqs¥¦¦¦¸R¶V xms²R¶VÈÁNRPV NSª«sÌÁzqs©«s
ªyLji¬s −dsVLRiV ¾»½¿RÁVèNRPVLiµR¶VLRiV.
G\®ªsV©«s©«sV BxmsöÉÓÁ ©«sVLi²T¶ gRiVLRiV²T¶ úxms˳ت«sª«sVV B»R½LRi úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ µy*LS NRPÌÁVgRiV ®ªs[µ³R¶ ¿Á[»R½ »R½gæji©«sÈýÁV NRP©«sxms²R¶V ¿RÁV©«sõµj¶.
aRP¬s¹¸¶VVNRPä gRiª«sV©«sª«sVV.
aRP¬s ryµ³yLRiß᪫sVVgS µR¶VÅÁMª«sVV©«sV gRiÖÁgjiLi¿RÁV úgRix¤¦¦¦ª«sVV ª«sVLji¸R¶VV µy¬s úxms˳ت«sª«sVV ¬sLSaSÇÁ©«sNRPª«sVVgS ©«sVLi²R¶V©«sV. N]¬sõ rôðy©«sª«sVVÌÁÍÜ[ @µj¶
ÍØ˳ÏÁNRPLRiª«sVgRiV xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁV gRiW²R¶ B¿RÁVè©«sV. aRP¬s INRP rôðy©«sª«sVV ©«sVLi²T¶ ª«sVL]NRP rôðy©«sª«sVV©«sNRPV NRPµR¶VÌÁVÈÁNRPV xqsVª«sWLRiV lLiLi²R¶V©«sõLRi xqsLiª«s»R½=LRiª«sVVÌÁV
xmsÈíÁV©«sV.
aRP¬s úxms˳ت«s xmnsÖÁ»R½ª«sVVgS −dsVLRiV ÀÁLi¼½»R½VÌÁVgS ©«sV©«sõÈýÁV NRP©«sxms²R¶VµR¶VLRiV. FsNRPV䪫s ¾»½gjiLixmso»][ ¿Á[¸R¶VV úxms¸R¶V»R½õª«sVV ÌÁ¬sõ¸R¶VV AaSÇÁ©«sNRPª«sVVgRi,
@©«sVNRPWÌÁª«sVVgRi ©«sVLi²R¶V©«s¬s ¿ÁxmsöVµR¶VLRiV. −dsVLRiV ryµ³j¶LiÀÁ©«s −sÇÁ¸R¶Vª«sVVÌÁV ®µ¶©y©«sVúgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁVgS ˳Ø−sLi¿RÁVµR¶VLRiV. ª«sùQQNTPògRi»R½ ÍÜ[xmsª«sVVª«sÌÁ©«s
úxms¸R¶Wß᪫sVVÌÁV @r¢ÅÁùª«sVVgS ©«sVLi²R¶V©«sV; GLSöÈýÁV ¿Á[¸R¶VVÈÁÍÜ[ ÍÜ[xmsª«sVVLi²R¶µR¶V. µk¶¬sNTP −dsVLRiV GÖÁ©yÉÓÁcaRP¬s¬s ¬sLiµj¶Li¿RÁ ª«sÌÁ¸R¶VV©«sV. C
xqsª«sV¸R¶Vª«sVV©«s Dú®µ¶[NRPª«sVV ¿ÁLi®µ¶µR¶LRiV.
−dsV −sÇÁ¸R¶WÕ³Áª«sXµôðj¶ xqsx¤¦¦¦ÇÁª«sVVgS aRPú»R½V»R½*ª«sVV©«sV, ª«sù¼½lLi[NRP»R½©«sV ª«sXµôj¶ ¿Á[¸R¶VV©«sV. −dsV GLSöÈýÁ©«sV ÇØúgRi»R½ògS ®ªsLiÉزR¶V ªyLRiV gRiÌÁLRiV. −dsV
NRPµR¶ÖÁNRP|ms GLSöÈÁV¿Á[zqsN]©«sõ ¬sLRi÷Liµ³R¶©«sÌÁVcN]Li»R½ª«sLRiNRPV −dsVLRiV xqs*¸R¶Vª«sVVgS −sµ³j¶Li¿RÁVNRPV©«sõ−s. µR¶gæRiLRicÊÁLiµ³R¶Vª«soÌÁV N]LiµR¶LRiV ¿RÁ¬sF¡ª«s¿RÁVè©«sV.
ª«s©«sVõÌÁV −sµ³j¶Li¿RÁV aSÅÁ −dsV NRPxtísQª«sVVÌÁ ®©sNRPV䪫s ¿Á[¸R¶VV©«sV. ©«sW»R½©«sª«sVVgS }qsNRPLjiLi¿RÁµR¶ÌÁÀÁ©«s ªy¬sgRiWLjiè ¬sxmsoßáV¬s xqsLiúxmsµj¶Li¿RÁVÈÁ ª«sVLiÀÁµj¶.
©«sxtísQxms²R¶ NRPVLi²R¶VÈÁ ª«sVLiÀÁµj¶. AÍÜ[ÀÁLi¿RÁVÈÁNRPV »R½gRiV xqsª«sV¸R¶Vª«sVV©«sV ¼d½zqsN]¬s, »R½gji©«s GLSöÈýÁV ¿Á[zqsN]©«sª«sÛÍÁ©«sV.
Astro-Vision
NetDirect
[LifeSign 9.5S Tel-0-040930]
Note:
This report is based on the data provided by you and the best possible research support we have received so far. We
do not assume any responsibility for the accuracy or the effect of any decision that may be taken on the basis of this
report.
Page - 35