ø```«°SÉj.¢S : ô````jƒ°üJ / Ω.¬`````∏qdG óÑY âjGB - …ó``¡e.ä - IOÉ©°S .GB .± - Ω.ó```YÉ`°S - Ü.

¿Gƒ```°VQ :É``«fÉÑ°SGE ≈`dGE ''±Góq¡dG'' ƒ``Kƒ©Ñe ¯

... Qƒ``°†◊G ø```Y √ô``NÉCJ h á```HÉ°UGE ≈`````dGE ¬```°Vô©J ó``©H

Ωƒ«dG √Qƒ°†ëH øĪ£joh ''܃∏c É#fÉe’'' ‘ ÇQGƒW çóëj êÉë∏H

¢Uƒ`ëØdG AGôL’ E ÖîàæŸÉH »bÉëàdGE äôNqGC'' :êÉ``ë∏H
''Iô`«£N »`àHÉ°UGE ¿ƒµJ ’GC ≈`æq“GCh áeRÓdG á`«Ñ£dG

ºbQ á«°VÉjôdG IójôédG

ø```«ÑYÓdG πc ó``LGƒJ'' :á```î«°T øH
êO 20 : øªãdG 1728 Oó©dG. 2011 …Ée 27 ᩪédG. á«°VÉjQ á«eƒj
,á```î«°T øH êô`ëjo’ á``«dÉY ábÉ«d ‘
www.elheddaf.com
É````æfGC Gƒ°ùæJ ’h ø```«©dG ó©Ñj »```qHQ
ÒgR .∫ :ôjƒ°üJ /¢SÉ«dGE .´ -OGôe .∫ :∫ɨæ°ùdG ¤GE ''±Góq¡dG'' ƒKƒ©Ñe ''AÉ```ªM’
E G á```«∏ªY »``a »`````fÉjR É`````fô°ùN
∞`jô°T ≈``«ëj ô`Ø°S RGƒ`L
JSK

á`ªqb ‘ »``°TÉæM ,™``°†j ⁄

√Oô```W Qôq````≤joh Ö°†¨dG
≈```dh’C G Ωó`````≤dG ™````°†æ°S'' :∫É```jQ
''∫É``¨æ°ùdÉH É``æg äÉ```YƒªÛG QhO »`a
¿hRÉ`àÁ ±GQÉ``jO ƒ``ÑY’'' :äƒ```ë∏H
''Ò£N 10 ºbôdGh á`Yô°ùdGh á``ØÿÉH

¿É````≤ëà∏j ≈````«ëj ô```àæYh Qƒ``ª£e

É````ÑkY’ 15 ≈``dGE OGó`©àdG ¿É``©aôjh

''É«aÉc ¿ƒµ«°S 0 -2 `H RƒØdG'' :™fÉjO ÚŸ »`HhQhGC ≥jôa ‘ ܃∏£e á`jÉjR

MCA hQhGC ÚjÓe 3 ¤GE π°üJ á≤Ø°üH
,∑Gô````M `H π`````°üàj …ô`````cR ∞«c ±ô©j áî«°T øH'' :á`jÉjR
OÉjRh …hGôb ,ÜGOQR ,»æjÉæM ÚÑYÓdG ¢ùªqëjo
' ' á ` H É æ Y A É ` ≤ d á Á õ Y ¢ ù Ø æ H Ü ô ` ¨ Ÿ G A É ≤d ¢ V ƒ î æ ° S ' ' : ≈ ` `« ë j Î æ Y
ô````«Z ∫Gƒ````e’
C G â``fÉc GPGE'' :<GQqO Ö©∏f ¿GC º¡ŸGh
É```fƒMQÉ°üj ¿GC ø``°ùM’ C G øe IOƒ```Lƒe Ωƒ``````````NƒH ’ ó``````Lƒj ’ É`````æg'' : Qƒ`````````ª£e
''RƒØdG πLGC øe
''ƒ````Lhôî`e ±ƒ``°ûj ó``MGƒdG ¢TÉ``H '' É ` ` ` ` ` ` ` ` ` æ © ªŒ ô ` ` ` ` ` ` F G õ ÷ G É ` ` ` ` æ g ,ñ É ` ` ` `H O Ó ¨ æ ° û æ e ’ h
º``ZôJ á``£HGôdG ASO CRB USMH
≈```∏Y á```jOƒdƒŸG »``ÑjOÉCàdG ¢ù∏ÛG ΩÉ`eGC π``ãÁ ≈`àM ≈``Yóà°ùjo ød ¢SÉ``°ùcGC
Ö```©∏dG á```∏°UGƒe ''ÒîH ¿ƒcÉC°Sh á«©«ÑW É¡æµd ,Ω’’ B G ¢†©ÑH ô`©°TGC'' :OGƒq`Y
á``«∏jƒL 5 ≈``àM
JSMB USMB
:…ô````cR
á`jóg πªLGC √òg'' É`````ª¡ÑbÉ©jo º```«YRh ¿É`````µHÉ°ûàj …OÓ````Nh ô`````«î∏H
á```£HGôdG
á£HGôdG Éæd É¡àeób ''ÉæÑ«°üf øe ¿ƒµà°Sh GÒãc Éæªq¡J Ió`«∏ÑdG •É≤f'' :ƒ``cGQÉÑ«e
º```°SGE §``≤°ùoJ
º°SƒŸG π`ªµf óbh USMA áªFÉb ø`e ƒ``dÉeGC
''§```°SGh’
C ÉH QÉ`fhQ ≈∏Y ¿hOqÒ°S 嫨e øHh …ó«ªM ,»LÉfRhGC ,¢Tƒ`∏µe ΩÉ```µ◊G
 ‫مبعوثو ““إلهّدإف““ إإلى إإسصبانيا‪:‬‬
‫ألمنتخب ألوطني‬
‫لصصابة و تأاخره عن إلحضصور‪...‬‬
‫بعد تعرضصه ل إ‬
‫سس‪ .‬ياسصين‬ ‫آإ‪ .‬سس‪.‬فريد م‪ .‬آإيت عبد إلّله‬ ‫مهدي‪ .‬ت‬ ‫سس‪ .‬محمد‬ ‫ب‪ .‬رضصوإن‬
‫‪:êÉ``````ë∏H‬‬ ‫بلحـــاج يحدث طــــوأرئ‬
‫““سشـأالتحق بمركز لمانڤــا كلوب ألجمعة وأأنـا محّفـز علــى‬
‫ألقيــام بتحضشيــرأت فــي ألمسشتــوى إأسشتعدأدأ لـ ألمغرب““‬ ‫فــــي مركـز ““لمانڤـــا كلـــــوب““‬
‫لجـــرأء ألفحــوصس ألطبيــة أل‪Ó‬زمـة‬ ‫““أأّخـــرت إألتحاقــي بالمنتخب إ‬ ‫وُيطمئــن بحضشـــوره أليــــــوم‬
‫وأأتمّنـــى أأل تكـــون إأصشابتــــي خطيــــرة““‬
‫‪πc ¿GCh ,ΩGôj Ée ø°ùMGC ≈∏Y ô«°ùj A»°T πc‬‬ ‫لربعاء المنصسرم تلقيت‬ ‫يوم ا أ‬
‫‪,iƒà°ùªdG »a πª©H ΩÉ«≤∏d á«JGƒe ±hô¶dG‬‬ ‫خبر سسعيدا وآاخر سسيئا‪ ،‬حيث‬
‫‪.¬∏d óªëdGh‬‬ ‫حققت التأاهل إالى ربع نهائي‬
‫إاذن سستدخل التربصص وأانت‬ ‫رابطة أابطال آاسسيا‪ ،‬وتعرضست إالى‬
‫مرتاح البال‪ ،‬أاليسص كذلك؟‬ ‫إاصسابة على مسستوى الفخذ‪ ،‬أاكيد‬
‫‪''ó°ùdG'' ™e »àª¡e â«¡fCG ó≤d ,É©ÑW‬‬ ‫أانك فرح ومسستاء في نفسص‬
‫‪™HQ QhódG ≈dGE ¿ƒ∏gÉCàe øëf ¿’BGh ,…ô£≤dG‬‬ ‫الوقت‪ ،‬أاليسص كذلك؟‬
‫‪,É«°SBG ∫É£HCG á£HGQ ¢SCÉc øe »FÉ¡ædG‬‬ ‫‪,πªàµJ ºd »àMôa øµd ó«©°S ÉfCG ,Ó©a‬‬
‫‪ìÉJôe ÉfCGh É«fÉÑ°SEG »a »FÓeõH ≥ëàdCÉ°S‬‬ ‫‪πÑ≤ªdG QhódG ÉæZƒ∏Ñd ó°ùdG ™e »∏gÉCàH âMôa‬‬
‫‪»a äGô«°†ëàH ΩÉ«≤∏d õØëeh ,∫ÉÑdG‬‬ ‫‪∑Éæg øµd ,É«°SBG ∫É£HCG á£HGQ á°ùaÉæe øe‬‬
‫‪»àdG á∏Ñ≤ªdG á¡LGƒª∏d ÉÑ°ùëJ iƒà°ùªdG‬‬ ‫‪»àdGh É¡«dGE â°Vô©J »àdG áØ«ØîdG áHÉ°U’EG‬‬
‫‪.»Hô¨ªdG ÖîàæªdG ΩÉeGC ¢ûcGôe »a Éfô¶àæJ‬‬ ‫‪¿ƒµJ ’GC ≈æªJGC ,»à«°ùeGC äó°ùaGCh »æàéYRGC‬‬
‫بما أانك تطرقت إالى رابطة أابطال‬ ‫‪.Iô«£N‬‬
‫آاسسيا‪ ،‬هل تعتقد أان السسد القطري‬ ‫كيف حدث ذلك؟‬
‫قادر على الذهاب بعيدا في هذه‬ ‫‪ÉæJGQÉÑe ∫ÓN πNóJ ≈dEG â°Vôq©J ó≤d‬‬
‫المنافسسة بعد تواجده في ربع‬ ‫‪ºd âbƒdG ∂dP »ah ,…Oƒ©°ùdG ÜÉÑ°ûdG ΩÉeGC‬‬ ‫تأاخر الدولي الجزائري نذير بلحــاج عــن الحضســور إالى مركز ““لمانڤا كلوب““‪ ،‬مكان‬
‫النهائي؟‬ ‫‪áØ«ØN É¡fCG ó≤àYCG âæc ,IOÉM Ω’BÉH ô©°TCG‬‬ ‫إاجراء تربصص ““الخضسر““ ‪ ،‬أاقلــق الكثير هنـــا في إاسسبانيــا أاعضســاء الطاقم الفنــي‪ ،‬وكذا‬
‫‪á£HGQ »a ÉfQGƒ°ûe .Éæaógh Éæà«æeGC √òg‬‬ ‫‪¿GC »æe Ö∏W ø«°SÉj »∏«eR ¿GC ≈àM ,IôHÉYh‬‬ ‫لتحادية الجزائرية لكرة القدم‪ ،‬خاصسة بعد تسسرب خبر إاصسابتــه فــي لقاء‬ ‫رئيسص ا إ‬

‫‪EL Heddaf N° 1728 - Vendredi 27 Mai 2011‬‬

‫فريقــه السسد القطري مسســاء أاول أامسص‪...‬‬

‫‪Iô°ûY áãdÉãdG áæ°ùdG 2011 …Ée 27 ᩪédG - 1728 Oó©dG‬‬

‫‪ºd ,ó«©H óM ≈dGE É檰Sƒe ò≤æ«°S É«°SGB ∫É£HGC‬‬ ‫‪»æµd ,IQƒ£îdÉH ô©°TGC »æfGC ƒd êhôîdG Ö∏WGC‬‬
‫‪,»FÉ¡ædG ƃ∏Ñd ø«JQÉÑe iƒ°S ÉæeÉeCG ≥ÑJ‬‬
‫‪¿GC øµªj A»°T πc ,ô°TÉѪdG AÉ°üb’EG ΩɶæHh‬‬
‫‪äQôb ∂dòd ,∫ÉM π°†aCG »a »fCG ¬d â∏b‬‬
‫رورأوة تحدث معه في ألمسشاء‬ ‫‪¿qGC ócGC ''±Góq¡dG'' ™e √QGƒM »a ÖYÓdG øµd‬‬
‫‪Éæjód Ée π°†aCG ºjó≤J π°UGƒæ°S .çóëj‬‬ ‫““وجـدت صشعوبة فـي ألنـوم‬ ‫‪Ω’’BG IóëH ô©°TGC äGCóH »æµd .IGQÉѪdG AÉ¡fGE‬‬
‫‪âæc IGQÉѪdG ájÉ¡f ó©Hh ,ÉÄ«°ûa ÉÄ«°T óà°ûJ‬‬ ‫وطمأان ألجميع‬
‫‪¬fGCh ÉgÉ≤∏J »àdG áHÉ°U’EÉH ≥∏©àe √ôNÉCJ ÖÑ°S‬‬
‫‪.ójQóe ôÑY É«fÉÑ°SGE ≈dGE Ωƒ«dG ô°†ë«°S‬‬
‫‪’ ºndh ,øµªe óM ó©HCG ≈dEG ÜÉgòdG ¢Vô¨H‬‬
‫‪.»FÉ¡ædG ≠∏Ñf‬‬ ‫للم““‬‫بسشبب حـــدة أ آ‬ ‫’ ‪â°Vô©J »fCG âæ≤«àa ,Ω’B’ÉH ô©°TCG ∫GRCG‬‬
‫‪.á«∏°†Y áHÉ°UGE ≈dGE‬‬
‫‪»a Éæg áé°V êÉë∏H ÜÉ«Z çóMGC ¿GC ó©Hh‬‬ ‫لصشابة هي ألتي أأّخرته‪،‬‬
‫أ إ‬
‫مباراة السسد بين ناديي ““بوخوم““‬ ‫وأاكد أانك كنت رائعا معه فيما‬ ‫لن الضسربة‬
‫ربما شسعرت بذلك أ‬
‫‪øe ''±ÉØdG'' ¢ù«FQ øµªJ ,''܃∏c É#fÉe’'' õcôe‬‬
‫للمانيين‬‫ا أ‬ ‫و““مونشسنڤ‪Ó‬دباخ““‬ ‫يخصص الجانب النفسسي‪ ،‬خاصسة‬ ‫كانت جديدة‪ ،‬ما رأايك؟‬
‫‪,¢ùeCG AÉ°ùe ÖYÓdG ™e É«ØJÉg çOÉëàdG‬‬ ‫لكنه لم يتصشل بأاحد‬
‫أاسسفرت عن بقاء الفريق الثاني‬ ‫عندما شسارك أاسساسسي في مكانك‪،‬‬ ‫‪êÉë∏H ¿GC ócƒDe ,¿ÉC°ûdG Gòg »a ™«ªédG øĪ£«d‬‬ ‫‪»a Éæg É≤∏b ™«ªédG π©L Ée ºgCG π©dh‬‬
‫في ““البوندسسليغا““‪ ،‬ما يعني أان‬
‫‪Ω’’BG øµd ,ájGóÑdG »a ó≤àYGC âæc Ée Gòg‬‬
‫ما تعليقك؟‬ ‫‪»Yóà°ùJ ’ ¬àHÉ°UGE ¿GCh ᩪédG Ωƒ«dG ô°†ë«°S‬‬
‫عنتر يحيى ونادي بوخوم‬ ‫‪≈àM ,π«∏dG »a ≈àMh á«°ùe’CG »a â∏°UGƒJ‬‬ ‫''’‪ó©H ¬fCG ƒg êÉë∏H ôjòf ≈∏Y ''܃∏c É#fÉe‬‬
‫‪.Üô¨ªdG á¡LGƒªd GõgÉL ¿ƒµ«°Sh ≥∏≤dG‬‬
‫سسيبقيان في القسسم الثاني‪ ،‬أاكيد‬
‫‪…GC ±ô°üàj ¿GC Öéj ɪ∏ãe âaô°üJ ó≤d‬‬ ‫‪AGôLE’ áMhódG »a »≤H áHÉ°UEÓd ¬°Vô©J‬‬
‫‪ÉfGCh ìÉÑ°üdG »a â¶≤«à°SGh ,Gó«L ºfGC ºd »fGC‬‬ ‫ب‪ .‬رضسوان‬
‫أانك تفهم شسعور عنتر يحيى‬ ‫’‪¿GƒdGC øY ´ÉaódG πLGC øe »JÉCj »dhO ÖY‬‬ ‫‪.Gô«ãc ∂¡æe‬‬ ‫‪øe óMCÉH π°üàj ¿CG ¿hO áeRÓdG ¢UƒëØdG‬‬
‫كونك عرفت السسقوط ث‪Ó‬ث‬ ‫‪∑Éæg ¢ù«d :äÉÑ°SÉæe IóY »a ¬d â∏b .¬æWh‬‬ ‫لصسابة‬
‫هل تعتقد أان هذه ا إ‬ ‫‪™«ªédG π©L Ée ,É«fÉÑ°SÉEH »æØdG ºbÉ£dG AÉ°†YGC‬‬
‫مرات مع فرق ““سسودون““‪““ ،‬لنسص““‪،‬‬ ‫‪,»æWƒdG ÖîàæªdG »a Ö°UÉæªdG ≈∏Y ¢ùaÉæJ‬‬ ‫خطيرة؟‬ ‫بلحـــاج قلــق بششـــأان بـركان‬ ‫‪óYƒªdG øY √ôNÉCJh ¬HÉ«Z ôq°S øY ∫AÉ°ùàj Éæg‬‬
‫و““بورتسسموث““‪ ،‬األيسص كذلك؟‬
‫‪øe ’hCG ,Qƒ©°ûdG Gòg Gó«L º¡aCG ,Ó©a‬‬
‫‪ÉæÑLGh øeh ¬JGQÉ«àNÉH Ωƒ≤j ÜQóªdG‬‬
‫‪É«°SÉ°SCG ìÉÑ°üe ¿Éc GPEG .¬JGQGôb ΩGôàMG‬‬
‫‪,(¢ùeGC …ôLGC QGƒëdG) »dÉëdG âbƒdG »a‬‬
‫‪É°üëa …ôLÉC°S ,A»°T …ÉCH ájGQO ≈∏Y â°ùd‬‬ ‫““ڤريمسشفوتــــن““‬ ‫‪É#fÉe’'' »a ¢ùeCG Gô¶àæe ¿Éc å«M ,OóëªdG‬‬
‫م ن خ ‪ Ó‬ل ا ل ح و ا ر ا ل ذ ي ا أج ر ي ن ا ه م ع ا ل ‪ Ó‬ع ب‬
‫‪.êÉë∏H ôjòfh ≈«ëj ôàæY á≤aQ ''܃∏c‬‬
‫ُيطمئن عبر ““ألهّدأف““‬
‫‪•ƒ≤°ùdG ≈∏Y ÓÑ≤e ¿ƒµJ ¿GC ´ôqéJ Ö©°üdG‬‬
‫بلحاج‪ ،‬اسستفسسر هذا الأخير عن وضسعية‬
‫‪…CG ¿hO á¶ëd ôNBG ≈àM √ófÉ°SCÉ°ùa‬‬ ‫‪≈àM ''QÉ£«Ñ°SCG'' »ë°üdG õcôªdG »a É«ÑW‬‬
‫‪Ö©°UCG ¿Éc ôeC’G π©dh ,º°SƒªdG ájÉ¡f »a‬‬ ‫‪A»°ûdG π©Ø«°S ¬à¡L øe ƒgh .äÉHÉ°ùM‬‬ ‫‪.É¡JQƒ£N ióeh ,áHÉ°UE’G á«Yƒf ∞°ûàcCG‬‬ ‫الرح‪Ó‬ت الجوية في اأوروبا بعد بركان‬
‫‪™e ≥ØNGC …òdG ≈«ëj ôàæY »∏«eõd áÑ°ùædÉH‬‬ ‫‪»a Éæ©«ªL ±ô°üàf ¿CG Öéj Gòµg ,¬°ùØf‬‬ ‫‪¢üHôàH ≥ëàdG ¿CG ¢VôàتdG øe ¿Éc‬‬ ‫ڤريمسسفوتن الذي ضسرب اأيسسلندا‪ ،‬حيث قلق‬ ‫ويُؤوكد حضشوره أليوم‬
‫‪√òg πãe »a .ó°ùdG IGQÉÑe »a ¬≤jôa‬‬ ‫‪,á«æWƒdG ¿GƒdC’G øY ™aGóf ÉæfC’ ÖîàæªdG‬‬ ‫''‪≈dGE ∂dP äôNqGC »æµd ,(¢ùeGC) Ωƒ«dG ''ô°†îdG‬‬ ‫كثيرا بشساأن خبر اإغ‪Ó‬ق المطارات بسسبب‬
‫الدخان المتسسرب من البركان‪ ،‬لكنه ارتاح لما‬ ‫‪(QGƒëdG ô¶fGC) ¬©e ÉæãjóM »a êÉë∏H ócGCh‬‬
‫‪™e Ö©d ¬f’C ,∫ó©dG ÜÉ«¨H ô©°ûf á«©°VƒdG‬‬
‫““أأفهـــم ششعــــور عنتر يحيــى‬ ‫‪¢UƒëØdG …ôLGC ¿GC QɶàfG »a (Ωƒ«dG) ó¨dG‬‬
‫علم بأان المطارات الكبرى في أاوروبا لم تغلق‬ ‫‪Ó©a ¿Éc ''܃∏c É#fÉe’'' ≈dEG ¬dƒ°Uh ¿CG‬‬
‫ول زالت تعمل اأمسسية اأمسص‪ .‬وقد عّبر عن‬
‫‪øµd ,º°SƒªdG ájGóH òæe ≈dh’CG QGhO’CG ¬≤jôa‬‬ ‫‪.áeRÓdG‬‬
‫‪.IóMGh IGQÉÑe ÖÑ°ùH Oƒ©°üdG ±óg ≥≤qëj ºd‬‬ ‫لني مررت بنـفسس ألوضشعية““‬ ‫أ‬ ‫جمال مصسباح التحق بالتربصص‬ ‫ارتياحه لأنه لن يجد اإشسكال في اللتحاق‬
‫‪ô£°VG ô«NC’G »a ¬æµd ,¢ù«ªîdG ¢ùeCG ÉÑ≤Jôe‬‬
‫‪≈∏Y ƒnbGC ºd ,∫ƒbGC Ée »YGC ÉfGCh ,Ö©°U ôe’CG‬‬ ‫متعبا جدا‪ ،‬وأانت تعرضست إالى‬ ‫بتربصص المنتخب الوطني بإاسسبانيا‪.‬‬
‫‪É«fÉÑ°SEG ≈dEG Ωƒ«dG ∫ƒ°UƒdGh áMhódÉH AÉ≤Ñ∏d‬‬
‫إاصسابة‪ ،‬هل تعتقد أانه قد يكون‬ ‫‪.É«°SQƒe ºK ójQóe ôÑY‬‬
‫هناك مشسكل نقصص التعداد على‬
‫‪''ΩƒNƒH'' ⩪L »àdG IGQÉѪdG √òg IógÉ°ûe‬‬ ‫‪hCG á°UÉîdG Éæàë∏°üe πLCG øe Ö©∏f ’h‬‬
‫‪™e Ö©dCG âæc »fC’ ''ñÉHOÓ#æ°ûfƒe''h‬‬ ‫‪.¬d Ö©∏f …òdG …OÉædG áë∏°üe‬‬ ‫ليسسر في‬
‫مسستوى منصسب الظهير ا أ‬ ‫هذه هي إإصصابتـه وبن شصيخـة‬
‫‪¿Éc ôeC’G øµd ,¬°ùØf âbƒdG »a »≤jôa‬‬ ‫تربصص المنتخب الوطني انطلق‬ ‫المواجهة المقبلة التي تنتظركم‬
‫‪øëf É©«ªL Éæ«dEG áÑ°ùædÉH ÉÑ©°U‬‬ ‫منذ أاسسبوع‪ ،‬هل أانت على دراية‬ ‫أامام المغرب؟‬ ‫قلق بشصأانـه‪...‬‬
‫بما يجري هناك من خ‪Ó‬ل‬
‫‪ôNBGh Gó«©°S ÉÑY’ ∑Éæg ¿C’ ,ø«jôFGõédG‬‬
‫‪»g √òg øµd .Qƒª£eh ≈«ëj ø«H AÉà°ùe‬‬
‫التحدث مع بعضص زم‪Ó‬ئك؟‬
‫‪±ôW øe ió°U …GC ≥∏JGC ºd ,á≤«≤ëdG »a‬‬
‫’ ‪.Ió«©H ∫GõJ ’ IGQÉѪdG ¿’C ,∂dP ó≤àYGC‬‬
‫‪iôéà°S IGQÉѪdGh ,…Ée 26 »a øëf Ωƒ«dG‬‬ ‫بلحاج يُعاني من إأصشابة‬
‫‪±ô©f ¿GC Öéj ,Ωó≤dG Iôµd áÑ©°üdG ø«fGƒ≤dG‬‬
‫‪ócÉCàe ÉfGC .ºFGõ¡dGh äÉbÉØN’EG πÑ≤àf ∞«c‬‬
‫‪»àdG IGQÉѪdG ≈∏Y Gõcôe âæc ó≤d .ø«ÑYÓdG‬‬
‫‪øe ¢ù«d ,…ô£≤dG ''ó°ùdG'' ™e »fô¶àæJ âfÉc‬‬
‫‪á©HÉàªd âbƒdG øe ™°ùàe …ód ,¿GƒL 4 Ωƒj‬‬
‫‪,IGQÉѪdG óYƒe πÑb AÉØ°û∏d πKɪàdGh êÓ©dG‬‬ ‫علــى مسشتــوى ألفخــذ‬
‫‪º°SƒªdG π°†aGC GQkGƒ°ûe ≥≤që«°S ''ΩƒNƒH'' ¿GC‬‬
‫‪,Éææ«H ɪ«a çóëà∏d ÆGôa âbh OÉéjGE π¡°ùdG‬‬ ‫‪Gògh äÉÑjQóàdG ô°TÉH ìÉÑ°üe ∫ɪL ¿GC ɪc‬‬ ‫تلقى الطاقم الفني الوطني‪ ،‬وعلى رأاسسه المدرب‬
‫‪íÑ°UGC …òdG ≈«ëj ôàæY IOÉ«b âëJ πÑ≤ªdG‬‬ ‫‪.»HÉéjGE ô°TƒDe‬‬ ‫لول مفرح وهو أان‬ ‫عبد الحق بن شسيخة خبرين‪ ،‬ا أ‬
‫‪.≥jôØdG Gòg IóªYGC óMGC‬‬
‫‪ΩÓY’EG πFÉ°Sh ôÑY çGóM’CG ôNGB ™HÉJGC »æµd‬‬ ‫على ذكر مصسباح‪ ،‬لقد أاثنى عليك‬ ‫ليسسر نذير بلحاج أاصسبح بإامكانه‬‫الظهير ا أ‬
‫ف‪ .‬آا‪ .‬سص‪.‬‬ ‫‪¿GC øXGC .''Qƒà«Hƒd'' IójôL á°UÉN ,áHƒàµªdG‬‬ ‫كثيرا لّما اسستضسافنا في ليتشسي‪،‬‬ ‫اللتحاق بتربصص الخضسر بإاسسبانيا‪ ،‬أاما الثاني‬
‫فسسيئ فهو أان ال‪Ó‬عب بلحاج سسيأاتي اليوم وهو‬
‫متأاثر من إاصسابة ل نعلم في الوقت الحالي إان‬
‫رغم أإن إلمدرب إلوطني ’ يولي أإهمية إإلى هذه إلموإجهة إلودية‬ ‫كانت خطيرة أام ل‪ ،‬ففي الوقت الذي عبر فيه‬
‫المدرب بن شسيخة عن ارتياحه من تماثل جميع‬
‫لعبيه الذين كانوا يعانون من إاصسابة‪ ،‬تعرضص‬
‫““ألخضشــر““ يوأجهــون مسشـــاء أليـــوم نـــــادي‬ ‫بلحاج إالى إاصسابة على مسستوى الفخذ والتي أاقلقت‬
‫كثيرا المدرب وال‪Ó‬عبين‪.‬‬
‫يكــون قد تعـــّرضس‬
‫““ديبورتيفــا ميينيـــرأ““ فـــي ““لمانڤا كلـــوب““‬ ‫إألـى تمــّزق عضشلـي‬
‫‪≥aóJ øe º¡aƒîJ ÖÑ°ùH QÉØæà°S’EG øe ádÉM ''܃∏c É#fÉe’'' õcôe‬‬ ‫‪Ωƒ«dG AÉ°ùe ''ô°†îdG'' …ôé«°S ,¢ùeGC OóY »a ¬«dGE Éfô°TGC ɪ∏ãe‬‬ ‫لصسابة يوم أاول‬ ‫تعرضص ال‪Ó‬عب بلحاج إالى هذه ا إ‬
‫لربعاء‪ ،‬خ‪Ó‬ل المواجهة التي جمعت بين‬ ‫أامسص ا أ‬
‫السسد القطري والشسباب السسعودي في إاطار الدور‬
‫‪Gƒ¶M’ ¿CG ó©H á°UÉN ,á¡LGƒªdG √òg »a Iƒ≤H ''ô°†îdG'' QÉ°üfCG‬‬ ‫‪»a §°ûæj …òdG ''Gô«æ««e ÉØ«JQƒÑjO'' …OÉf ΩÉeCG ájOh á¡LGƒe‬‬
‫‪∂dÉH ɪa äÉÑjQóàdG »a ≈àM Iƒ≤H ájôFGõédG á«dÉédG OGôaGC óLGƒJ‬‬ ‫‪ójôj å«M ''܃∏c É#fÉe’'' õcôe ÖYÓe óMÉCH Gògh á©HGôdG áLQódG‬‬ ‫ثمن النهائي من رابطة أابطال آاسسيا‪ ،‬والتي فاز فيها‬
‫‪ájɪëd øe’CG ¿GƒYGC øe ôÑcGC OóY óLGƒJ Ö≤Jôj PGE .ájOh á¡LGƒªH‬‬ ‫‪∞≤«d πª©dG øe ´ƒÑ°SGC ó©H ¬dÉÑ°TGC ôÑàîj ¿GC áî«°T øH ≥ëdG óÑY‬‬ ‫السسد بنتيجة هدف مقابل صسفر‪ ،‬وأاسسفرت عن‬
‫لخير إالى ربع النهائي‪ ،‬حيث لعب‬ ‫تأاهل هذا ا أ‬
‫بلحاج كل مجريات هذه المباراة إالى غاية‬
‫‪.á«°ùe’CG √òg ø«ÑYÓdG‬‬ ‫‪.ó©H πªàµj ºd OGó©àdG ¿GC ºZQ ºgOGó©à°SG ≈∏Y‬‬
‫““ألجنــرأل““ يُؤوكد أأن أللقاء لن يكون مهما‬ ‫لع‪Ó‬ن عن صسافرة النهاية‪ ،‬لكن بمجرد أان دخل‬ ‫ا إ‬
‫بيانفينيــدو ڤاييغـــو (رئيسس نادي‬ ‫غرف تغيير الم‪Ó‬بسص‪ ،‬تيقن أان التدخل الذي‬
‫““ديبورتيفــا ميينيرأ““) ‪““:‬مسشؤوولو ألفاف‬ ‫‪√ò¡d Iô«Ñc ᪫b »£©j ¿GC áî«°T øH »æWƒdG ÜQóªdG ójôj ’h‬‬ ‫تعرضص إاليه خ‪Ó‬ل المباراة على مسستوى الفخذ‬
‫كان عنيفا وجعله يشسعر بآالم حادة‪ ،‬وقد أاجرى‬
‫له طبيب الفريق فحصسا طبيا سسريعا بّين أان‬
‫‪á ¡L G ƒ e π Ñb ¬ «∏ Y ó ªà©j G QÉ«©e ¿ƒ µ J ød É¡fC ’ á jO ƒ dG á ¡L G ƒ ªdG‬‬
‫طلبــوأ منا أأن ل نلعب باندفــاع ششديــد““‬ ‫‪óªà©«°Sh .§≤a äÉÑjQóàdG áHÉJQ ô°ùµd É¡àéeôH âªJ πH ,Üô¨ªdG‬‬ ‫ال‪Ó‬عب يعاني من تمزق عضسلي خفيف على‬
‫‪ó«°ùdG ''Gô«æ««e ÉØ«JQƒÑjO'' …OÉf ¢ù«FQ ™e »ØJÉg ∫É°üJG »ah‬‬ ‫‪»a GƒcQÉ°T øjòdG §≤a ô°üæY 13 `dG ≈∏Y ∂°T ¿hO øe ÜQóªdG‬‬ ‫مسستوى الفخذ‪ ،‬في انتظار إاجراء فحصص طبي‬
‫معّمق من أاجل التعرف على نوعية ومدى خطورة‬
‫لصسابة التي يعاني منها الدولي الجزائري‪،‬‬ ‫ا إ‬
‫''‪Gƒª∏©J ¿CG Öéj ájGóÑdG »a '': ÓFÉb Éæd ìô°U ''ƒ¨«jÉ"hó«æ«ØfÉ«H‬‬ ‫‪Qƒª£eh ≈«ëj ôàæY ∑ôàj ¿GC ô¶àæªdG øe ø«M »a ,¢ùeGC äÉÑjQóJ‬‬
‫‪¢VôàتdG øe É¡f’C ,á¡LGƒªdG √òg øY åjóëdG ΩóY »æe Ö∏W ¬fGC‬‬ ‫‪OGôØfG ≈∏Y ¿ÉHQóàj‬‬ ‫ويكون بلحاج قد أاجرى هذا الفحصص أامسسية أامسص‬
‫في المركز الصسحي أاسسبيطار بالدوحة‪.‬‬
‫‪ÉæfGC ºµd óchDGC »ææµd .ô«Ñc Qƒ¡ªL Égô°†ëj ¿GC Öéj ’h ájô°S É¡fGC‬‬ ‫لصشابــات أأمـام نـاد مغمــور‬
‫حذأر مــن أ إ‬
‫‪Ö©∏f ’ ¿GC GƒÑ∏W ''±ÉØdG'' »dhƒD°ùe ¿GCh …ôFGõédG ÖîàæªdG ¬LGƒæ°S‬‬ ‫‪ÉØ«JQƒÑjO'' ƒg Ωƒ«dG á«°ûY ''ô°†îdG'' ¬LGƒ«°S …òdG …OÉædG‬‬ ‫أأطبـــاء ““أأسشبيطــار““ سشيتنقلون‬
‫‪Éæ浪j ’h Üô¨ªdG ¬LGƒ«°S …ôFGõédG ÖîàæªdG ¿’C ójó°T ´ÉaófÉH‬‬ ‫‪¬fGC »æ©j Ée ,á«fÉÑ°S’EG á©HGôdG áLQódG ≈dGE ójóédG óYÉ°üdG ''Gô«æ««e‬‬ ‫معه إألــى ““لمانڤا كلوب““‬
‫‪.''áeÉg á¡LGƒe πÑb ø«ÑYÓdG áHÉ°UGE »a ÖÑq°ùàf ¿GC‬‬ ‫‪¬«∏Yh .Oƒ©°üdG ≥≤ëj ¿GC πÑb ¢ùeÉîdG º°ù≤dG »a ¿’BG óëd §°ûæj πX‬‬ ‫لمر المؤوكد هو أانه مهما كانت نتائج الفحوصص‬ ‫ا أ‬
‫الطبية التي سسيقوم بها ال‪Ó‬عب بلحاج‪ ،‬فإان هذا‬
‫““فرحــة كبيرة تغمــرنا لأننا سشنوأجـه‬ ‫‪Öîàæe ΩÉeGC ájƒb IOGQÉEH Qƒª¨ªdG …OÉædG Gòg Ö©∏j ¿GC ô¶àæªdG øe‬‬
‫لخير سسيلتحق بصسفوف المنتخب‪ ،‬ويدخل‬ ‫ا أ‬
‫‪øe Gójó°T ±ƒîàdG ≈≤Ñjh .ô«NC’G ∫ÉjófƒªdG »a ∑QÉ°T »æWh‬‬ ‫المعسسكر التحضسيري المقام في لمانڤا كلوب‬
‫لخيــــر““‬
‫منتخبــا لعب ألمونديـــال أ أ‬ ‫‪ób ¢ùaÉæª∏d »fóÑdG ´ÉaófE’G ¿C’ »fÉjR AÉ≤aQ iód äÉHÉ°UE’G‬‬ ‫لسسبانية‪ ،‬بما أان بعضص أاعضساء الطاقم الفني‬‫ا إ‬
‫‪.Üô¨ªdG á¡LGƒe øe ´ƒÑ°SGC πÑb áî«°T øH ∫ÉÑ°TGC áHÉ°UGE »a ÖÑq°ùàj‬‬ ‫للمنتخب الوطني يعملون في مركز أاسسبيطار‪،‬‬
‫وسسيتولون بأانفسسهم متابعة الع‪Ó‬ج والبرنامج‬
‫‪¢ù«FQ ∫Éb …ôFGõédG ÖîàæªdG ºéëH Öîàæe á¡LGƒe øYh‬‬
‫‪,…ôFGõédG ÖîàæªdG ¬LGƒf ¿ÉCH ø«ÑYÓdG πãe GóL ó«©°S ÉfGC'' : …OÉædG‬‬ ‫لمنـي لـو يتنقــل‬
‫تخـّوف من ألجانب أ أ‬ ‫الذي يجب أان يتبعه‪ ،‬وبما أان هذا الطاقم أاصسبحت‬
‫لديه خبرة فيما يتعلق بمثل هذا النوع من‬
‫لنصشــار بكثــرة‬
‫أ أ‬
‫‪’ ôeGC Gògh ,ô«N’CG ∫ÉjófƒªdG »a ∑QÉ°T Öîàæe ΩÉeGC Ö©∏æ°S Éæf’C‬‬
‫لصسابات‪ ،‬فقد بدا متفائ‪ Ó‬بإامكانية تماثله‬ ‫ا إ‬
‫للشسفاء قبل المواجهة المرتقبة يوم ‪ 4‬جوان‬
‫‪º°SƒªdG Gòg Oƒ©°üdG Éæ≤≤qM ó≤d .Aɪ°ùdG øe ájóg √ôÑà©fh ¥óq°üj‬‬
‫‪.''™FGQ Gòg ...»dÉjófƒe Öîàæe ΩÉeGC Ö©∏æ°S ¿’BGh‬‬ ‫‪øe ájGóH Ωƒ«dG AÉ°ùe á¡LGƒe »æØdG ºbÉ£dG ôÑà©j âbh »ah‬‬ ‫المقبل بمراكشص المغربية‪ ،‬في انتظار ما سسيسسفر‬
‫ب‪/‬رضسوان‬ ‫‪ƒdhƒD°ùe ¢û«©j ,ájOh øe ôãcGC á«ÑjQóJh áeÉg ô«Z á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG‬‬ ‫ف‪ .‬آا‪ .‬سص‪.‬‬ ‫عنه التقرير الطبي‪.‬‬
 :‫مبعوثو ““ألهّدأف““ إألى إأسضبانيا‬

‫إلمنتخب إلوطني‬
‫ ياسضين‬.‫سس‬ ‫ آأيت عبد ألّله‬.‫فريد م‬.‫ سس‬.‫آأ‬ ‫ ت‬.‫مهدي‬ ‫ محمد‬.‫سس‬ ‫ رضضوأن‬.‫ب‬ ...‫ يتعّد ألعشضرين مناصضًرأ‬⁄ ‫رغم أأن حضضورهم‬

‫مناصســر ““حـــب يخـــلّطها““ فـي إلحصسـة‬

‫إلتــــدريــبية يــــــوم أإمـــــسش‬
‫لمسشية البارحة وهذا إالى غاية الدقائق‬ ‫كل ششيء كان يسشير بطريقة عادية في الحصشة التدريبية أ‬
‫لمن الذين كانوا في الملعب واقتحم بالقوة أارضشية‬
‫ حين تحدى أاحد المناصشرين أاعوان ا أ‬،‫لخيرة منها‬
‫ا أ‬
..‫الميدان بعد أان تسشلّق السشياج الذي يفصشل أارضشية الميدان‬
Qƒ°ü∏d òNCG ≈dG á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG º¡∏©éj …òdG »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ƒgh π©Lh ≈°Vƒa çóMGC …òdG ôe’CG ƒgh
¬«∏Y OQ …òdG ΩÓµdG ƒgh ,ájQÉcòàdG ∂dòdh ,äÉÑjQóàdG á©HÉàªd ¿ƒ∏≤æàj ¢†©H ¿CG á°UÉN Ó«∏b ôJƒàJ QƒeC’G
º¡fGC Gƒë°VhGCh ¬fƒª¡qØàj º¡fÉCH QÉ°üf’CG ájÉ¡f »a IhGQhQ ±ÉØdG ¢ù«FQ Ghô°UÉM øe º¡©æe QGôb Gƒ∏Ñ≤àj ºd øjô°UÉæªdG
»a çóM Ée ƒjQÉæ«°S QGôµJ ¿hójôj ’ ¬d Gƒµà°TGh ¢ùeGC Ωƒ«d á«ÑjQóàdG á°üëdG πNGO øe á«ÑjQóàdG á°üëdG á©HÉàe
äGô«°†ëàdG »a Gô°ùjƒ°ùH ''¿ƒ«°S'' áæjóe øe äÉĪdG Gƒ©£b º¡fCG ¬d GhócCGh ôeC’G ,»dGƒàdG ≈∏Y »fÉãdG Ωƒ«∏d Gògh ,Ö©∏ªdG
øjCG ô«NC’G ''∫ÉjófƒªdG'' â≤Ñ°S »àdG IóÑj IógÉ°ûe πLCG øe äGôàeƒ∏«µdG ΩÓY’EG πFÉ°Sƒd ’GE ìɪ°ùdG ºàj ºd å«M
““‫ڤديورة يُنادي زماموشش بـ ““موح‬ ¬éeôH »≤«Ñ£J AÉ≤d ájGóH πÑb ''â£∏îJ'' .º¡æX ÜÉN ±É£ªdG ôNGB »ah ,»fÉjRh .Ö©∏ªdG ≈dGE ∫ƒNódÉH
‫ل التدريبات الحماسشة التي يتدرب‬Ó‫لمسشنا خ‬
‫ وهو ما أاششرنا إاليه في عدد‬،‫بها عدلن ڤديورة‬
.»æØdG ºbÉ£dG ‫ ““يجب ترك‬:‫رورإوة‬ ‫لعب‬Ÿ‫إقتحم أإرضسية إ‬
‫ وليسس هذا فقط ولكنه أاظهر انسشجاما‬،‫لمسس‬ ‫ا أ‬ ‫عبون زإل غضسبهم‬Ó‫إل‬ ‫ ُيحضسّرون جّيدإ‬Ú‫عب‬Ó‫إل‬ ‫““ذرإع““ وأإرإد أإخذ صسور‬
‫ئه خاصشة مع حارسس مولودية‬Ó‫كبيرا مع زم‬ ‫وأإخذوإ معهم إلعشسرإت‬
‫ وكان يناديه بـ‬،‫الجزائر محمد أامين زماموشس‬ Ó‫لننا لن نلعب لقاء سسه‬
‫أ‬ Ú‫عب‬Ó‫مع إل‬
‫““موح““ وهو الوحيد الذي كان يناديه بهذه‬ ‫من إلصسور إلتذكارية‬ ““‫غرب‬Ÿ‫‘ إ‬ …òdG ô°UÉæªdG Gòg ≈dEG IOƒ©dÉHh
‫ في وقت كان يناديه بقية‬،‫التسشمية‬
.‫عبين أامين‬Ó‫ال‬
¿ƒÑYÓdG ΩÉb AGƒLC’G ôJƒJ ™eh QÉ°üf’CG ™e ¬ãjóM »a IhGQhQ ∫Ébh á«°VQCG πNOh øeC’G ¿GƒYCG ióëJ
á«ÑjQóàdG á°üëdG ájÉ¡f »a Iô°TÉÑe ¬fGC ó«cÉCàdG ÖLh ¬fÉEa ,''´GQP'' ¿Gó«ªdG
‫إإنخفاضش مـحسسوسش‬ QÉ°üfC’G ™e ájQÉcòJ Qƒ°U òNCÉH
çóM ɪY QÉ°ùØà°SÓd ¬dƒM GƒØàdG ¿GC ó©H
¿hô°q†ëj ø«ÑYÓdG ∑ôJ ÖLGƒdG øe ¬fGC Qƒ°üdG ¢†©H òNGC øY §≤a åëÑj ¿Éc
‫‘ درجة إ◊رإرة‬ ádGRE’ Gògh ,º¡d äÉaGôZƒJhCG AÉ°†eEGh ,Üô¨ªdG á¡LGƒªd ±hô¶dG π°†aCG »a âbƒdG øµd ,ø«ÑYÓdG ™e ájQÉcòàdG
‫عرفت درجة الحرارة أامسس انخفاضشا محسشوسشا‬
øe πµd ¿ƒæàªe º¡fGC ó«cÉCàdGh º¡Ñ°†Z á∏¡°S ¿ƒµJ ød á¡LGƒªdG √òg ¿GC á°UÉN ¿’C ÉeɪJ ÉÑ°SÉæe øµj ºd √QÉàNG …òdG
‫ليام‬‫لسشبانية مقارنة با أ‬
‫في مدينة مورسشيا ا إ‬ ,»fÉjR ∞bƒJ å«M ,º¡©«é°ûàd π≤æàj øe ôãcGC Gõ«côJh Gó«L Gôk«°†ëJ Ö∏£àJh øe ôãc’CGh ,ó©H É¡àbh ¬àæj ºd á°üëdG
‫ لكن أامسس‬،‫ درجة‬35 ‫الماضشية التي بلغت فيها‬ Ö∏W øe πµd á«≤ÑdGh IQƒjó" ,ø°ùëd º¡qØJ ÖLGƒdG øªa ¬Ñ°ùM Gò¡d ,ø«ÑYÓdG äɪ«∏©J ióëJ ô°UÉæªdG Gòg ¿CG ∂dP
‫سشجلنا انخفاضشا في درجة الحرارة حيث‬ ôe’CG ƒgh ,Ö∏W …GC Gƒ°†aôj ºdh ºgAÉ≤d ,äÉÑjQóàdG ≥∏¨H »æØdG ºbÉ£dG QGôb ≈dGE ¬JOÉYGE GƒdhÉM øjòdG øe’CG ¿GƒYGC
‫ درجة مئوية في‬26 ‫تراوحت في حدود‬ .Ó«∏b Ahó¡dG OÉYGC …òdG GPEG ≈àM ¬fCG QÉ°üfCÓd IhGQhQ í°VhCGh á«°VQCG ø«H π°UÉØdG êÉ«°ùdG AGQh Ée
‫ وهو ما أاراح الجميع وسشهل على‬،‫لمسشية‬‫ا أ‬
.‫عبين التدرب‬Ó‫ال‬ ‫بوڤرة وجبور ذهبا‬ É¡bÓZGE ºJ ób á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG âfÉc ¬«a ™HÉàj ¿Éc …òdG ¿ÉµªdGh ¿Gó«ªdG
óq©àj ºd IQÉ°TÓE dh .äÉÑjQóàdG QÉ°üf’CG
‫حصسة خاصسة لـ دوخة وزماموشش‬ ‫ إلسسياج وبقيا مطّول‬¤‫إإ‬ øe É¡à©HÉàe º¡æµªj QÉ°üfC’G πµa
.πµ°ûe ¿hO êÉ«°ùdG ø«M »a Gô°UÉæe øjô°û©dG ºgOóY
‫زماموشس إالى حصشة خاصشة‬-‫خضشع الثنائي دوخة‬ ‫لنصسار‬‫مع إ أ‬ ‫لمر‬
‫لنصسار تفّهموإ إ أ‬‫إ أ‬ AÉ©HQC’G ¢ùeCG ∫hCG á°üM »a GƒfÉc
‫ حيث فضشل‬،‫تخّللت الحصشة التدريبية المسشائية‬ .ø«KÓãdG ¿ƒbƒØj
‫الطاقم الفني تخصشيصس حصشة للحراسس مثلما‬
»FÉæãdG ¿CG É°†jCG ó«cCÉàdG ÖLhh
‫ويصسّرون على عـدم‬ ‫ يتحّملوإ‬⁄ ‫لنصسار‬
‫إ أ‬
‫ وبدا زماموشس‬،‫خصشصس حصشة أاخرى للمهاجمين‬
á«aGôàMÉH ±ô°üJ QƒÑL - Iô"ƒH
‫ودوخة منسشجمين وأاظهرا جدية كبيرة‬ êÉ«°ùdG ≈dEG π≤æJ ɪqd Iô«Ñc á«fÓ≤Yh ““‫تكرإر سسيناريو ““سسيون‬ Ú‫عب‬Ó‫قاة إل‬Ó‫منعهم من م‬
.‫في التدريبات‬ ™e çóëàj πjƒW âbƒd ∑Éæg »≤Hh ¿Éc Ée IhGQhQ º¡ØJ ôNGB ÖfÉL øeh
‫ رورإوة‬¤‫وإشستكوإ إإ‬
Ú‫وشسية –دث مع طفل‬Ÿ º¡©e ájQÉcòJ GQƒ°U òNCÉjh QÉ°üfC’G
ƒgh ,äÉaGôZƒJhC’G ≈∏Y º¡d »°†ªjh
øe º¡«a ¿CG á°UÉN ,QÉ°üfC’G ¬d ¬dƒ≤j
¿hóLƒj ¿hôNBG º¡«ah ,º∏c 400 Gƒ©£b QGôb ÉeɪJ QÉ°üfC’G πªqëàj ºdh
‫لسسبانية‬
‫با إ‬ øjòdG QÉ°üfC’G Gô«ãc ìôaCG …òdG ôeC’G πc Gƒ£îJh ''á"GôM'' ≥FÉKh ¿hO ™æªH »æWƒdG ÖîàæªdG ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG
‫لفت انتباهنا وسشط ميدان وفاق سشطيف لموششية‬ »≤H …òdG QƒÑL á°UÉNh ø«ÑYÓdG Ghôµ°T ''Ωƒéf'' ájDhQ πLCG øe ÖYÉ°üªdG á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG á©HÉàe øe QÉ°üf’CG
،‫الذي ششاهد طفلين خلف المرمى فاقترب منهما‬ »Ñ∏j á°üëdG ájÉ¡f ó©H ≥FÉbO 5 øe ójRGC ¬ãjóM »a ôq°UGC ¬æµd ,»æWƒdG ÖîàæªdG øjOÉ«e πNGO øe AÉ©HQ’CG ¢ùeGC ∫hGC òæe
‫ وقام بتحيتهما‬،‫أاحدهما إاسشباني والثاني جزائري‬ ™«ªédG ∞àg óbh ,QÉ°üf’CG äÉÑ∏W ™«ªL øµªj ’ ¬fGC »gh áeÉg á£≤f ≈∏Y º¡©e øe º¡©æªj Ée ƒgh ,''܃∏c É#fÉe’''
‫ن ما يؤوكد‬Ó‫ وهو ما تجاوب معه الطف‬،‫لسشبانية‬‫با إ‬ .’ƒ£e ¬ª°SÉH
.‫عبينا‬Ó‫على الروح العالية ل‬
π≤æàj ô°UÉæe πc ™e Qƒ°U òNGC ø«ÑYÓd Qƒ°U òNCGh ø«ÑYÓdG øe ÜGôàb’G
‫ مهدي‬.‫ت‬ ∫ƒëàà°S É¡àbh ¿’C ,äÉÑjQóàdG á©HÉàªd ,äÉaGôZƒJhCG AÉ°†eEGh º¡©e ájQÉcòJ

‫رورإوة‬
‫لأول مــــرة‬
‫بن شسيخة يمتحن جّبور وسسودإني قبل مبارإة ““ديبورتيفا ميينيرإ““ إليوم‬
‫يصسل متأاخًرإ‬ ،‫ششرعت النخبة الوطنية في التحضشيرات الجادة تحسشبا للمباراة المنتظرة في الرابع جوان أامام المنتخب المغربي‬
..‫ل سشوداني‬Ó‫لمامي بقيادة جبور وه‬ ‫ورّكز الطاقم الفني في الحصشة التي جرت مسشاء أامسس على الخط ا أ‬
‫ إ◊صســة‬¤‫إإ‬
‫إلتدريبيــة‬ ±Góg ø«H É«FÉæK ÉYGô°U ó¡°ûf Éæ∏©L Ée ,π«é°ùàdG πÑb äGô«°†ëàdG »a É©e »FÉæãdG ¿ÉëàeG π°q†a å«M
ádƒ£ÑdG ±Gógh ,''∂«LɪdG{h »fÉfƒ«dG ''¢SƒcɫѪdhCG'' ≥jôØdG ™ªéà°S »àdG ájOƒdG IGôѪdG »a ɪ¡«∏Y ∞≤j ¿GC
øH ¿CG á°UÉN ,áfƒ°ûN ¿hO øe øµd ójRƒHh á«æWƒdG §°TÉædG »fÉÑ°SE’G ''Gô«æ««e ÉØ«JQƒÑjO{'' …OÉæH »æWƒdG
øe áFɪdG »a 50 ΩGóîà°SG ¬«©aGóe øe Ö∏W áî«°T á©HÉ°ùdG ≈∏Y Ωƒ«dG AÉ°ùe á«fÉÑ°S’EG á©HGôdG áLQódG »a
.äÉHÉ°U’EG …OÉØàd ɪ¡JÉfɵeGE π≤æàdG πÑb áî«°T øH ∫ÉÑ°TC’ ÉfkÉëàeG ¿ƒµà°Sh .AÉ°ùe
‫ أإن يكون‬Ê‫طلب من زيا‬ .¢ûcGôe ≈dGE
‫مـحرك إللعب‬ ‫سسائية جرت‬Ÿ‫إ◊صسة إ‬
¿ƒµj ¿CG »fÉjR ºjôc øe »æWƒdG ÖNÉædG Ö∏Wh ‫ لعبا فقط‬13‫بـ‬
äGôµdÉH Ωƒé¡dG ójhõJh ,¿Gó«ªdG §°Sh »a ≥jôØdG ∑ôëe É¡«a ºJh ÉÑY’ 13 Qƒ°†ëH á«FÉ°ùªdG á°üëdG äôLh
IGQÉÑe »a ô°†îdG ¢ü≤æj ¿Éc …òdG ÖYÓdG ¬fCG á°UÉN Aɪ°S’CG »∏j Ée »ah ,»æ≤àdGh »æØdG ÖfÉédG ≈∏Y õ«côàdG
á¶ëd ôNGB »a ÜÉgòdG IGQÉÑe »a ¬àHÉ°UGE Ö≤Y ÜÉgòdG Ö©∏e É¡æ°†àMG »àdG á«ÑjQóàdG á°üëdG äô°†M »àdG
á°üM »a áî«°T øH OÉY å«M ,ø«î°ùàdÉH ¬eÉ«b AÉæKCG ,¢TƒeÉeR ,ójRƒH ,QƒÑL ,Iô"ƒH :''܃∏c É#fÉe’'' Öcôe
§°Sh »a ≥jôØdG ∑ôëe ¿ƒµj ¿GC »fÉjR øe Ö∏Wh ¢ùe’CG ,ìÉÑ°üe ,»fÉjR ,»fGOƒ°S ,≈°ù«Y êÉM ,á«°Tƒªd ,áNhO
.äGôµdÉH Ωƒé¡dG ójhõJh ¿Gó«ªdG á«ÑjQóàdG á°üëdG âfÉch .ø°ùëdh IóÑj ,IQƒjó"
‫وصشل محمد روراوة‬
‫برمج مبارإة تطبيقية‬ É¡«a GƒeÉb §≤a ø«ÑY’ á©HQGC Qƒ°†ëH äôL ób á«MÉÑ°üdG
‫متأاخرا إالى حصشة‬ ‫إإنتهت بالتعادل‬ á«FÉ°ùªdG á°üëdG iôéJ ¿GC πÑb äÓ°†©dG ájƒ≤J á°üëH
،‫اأمسس التدريبية‬ ¢SɪëdG øe OGR Ée ƒgh ,ÉÑY’ 13 Qƒ°†ëH
EL Heddaf N° 1728 - Vendredi 27 Mai 2011
Iô°ûY áãdÉãdG áæ°ùdG 2011 …Ée 27 ᩪédG - 1728 Oó©dG

‫لول‬ ‫وهو التأاخر ا أ‬

É¡éeôH á«≤«Ñ£J IGQÉÑe á«ÑjQóàdG á°üëdG â∏∏îJh .äGô«°†ëàdG »a
‫له منذ وصشوله إالى‬
,ô°†îdG √ô°TÉH …òdG »æØdG πª©dG QÉWGE »a »æØdG ºbÉ£dG
‫ وقد التحق‬.‫اإسشبانيا‬
âfƒµJ ≈dh’CG ,ø«à∏«µ°ûJ ≈dGE OGó©àdG áî«°T øH º°qùb å«M ‫بن شسيخة طلب من جبور إلتسسجيل‬
‫روراوة أامسس بعد‬
,áNhO øe Óc ⪰Vh Iô"ƒH ÉgOÉb ø«ÑY’ áà°S øe ٍ‫كل عشسر ثوإن‬
‫قرابة سشاعة من‬ á∏«µ°ûàdG â∏µ°ûJ ɪæ«H .QƒÑLh IóÑj ,ìÉÑ°üe ,á«°Tƒªd
‫ق الحصشة‬Ó‫انط‬ ,¢TƒeÉeR ⪰V »fÉjR ÉgOÉb ø«ÑY’ á©Ñ°S øe á«fÉãdG ƒg á«FÉ°ùªdG ¢ùeGC á°üM »a ™«ªédG √ÉÑàfG âØd Éeh
‫التدريبية وتابع ما‬ â¡àfGh .ø°ùëdh IQƒjó" ,ójRƒH ,»fGOƒ°S ,≈°ù«Y êÉM áéeôH ∫ÓN øe »eÉe’CG §îdG ≈∏Y »æØdG ºbÉ£dG õ«côJ
‫تبقى من أاطوارها‬ πc »a ±GógCG á°ùªN áé«àæH ∫OÉ©àdÉH ájOƒdG IGQÉѪdG º¡æe Ö∏W ¬fCG áLQO ≈dEG ,ø«ªLÉ¡ªdÉH á°UÉN á°üM
.‫باهتمام ششديد‬ Éaóg Iô"ƒHh á«FÉæK QƒÑL ∫h’CG ≥jôØ∏d πé°S å«M ,áµÑ°T m¿GƒK ô°ûY πc ±ôX »a º¡JRƒëH »àdG äGôµdG πc π«é°ùJ
‫–دث مطول‬ Ö°ùàMG ¢SCGôdÉH Éaóg πé°S …òdG á«°Tƒªd ≈dEG áaÉ°VEG Gô«Ñc ÉeɪàgG »dƒj »æWƒdG ÖNÉædG ¿CG hóÑjh .§≤a
Éaóg πé°ùj øe IóYÉb áî«°T øH ™°Vh Éeó©H ,ø«aó¡H áÑîæ∏d πZÉ°ûdG π¨°ûdG ɪFGO GƒfÉc øjòdG ¬«ªLÉ¡ªd
‫مع بن شسيخـة‬ »fÉãdG ≥jôØ∏d πé°S ɪæ«H .ø«aóg ¬d ¬Ñ°ùàëj ¢SCGôdÉH óªà©«°S …òdG »FÉæãdG ≈∏Y Qƒã©dG ≈dEG ≈©°ùjh ,á«æWƒdG
‫لول‬‫وبقي الرجل ا أ‬ .á«FÉæK »fÉjRh á«KÓK »fGOƒ°S Ée ƒgh ''Gô«æ««e ÉØ«JQƒÑjO{'' ΩÉeGC Ωƒ«dG IGQÉÑe »a ¬«∏Y
‫في ““الفاف““ في‬ ‫جّبور سسجل هدفا كالذي سسجله‬ .ø«ªLÉ¡ªdG ≈∏Y √õ«côJ ócqƒDj
‫الملعب الذي‬ ‫طلب من بوڤرة وبوزيد مرإقبة‬
،‫يحتضشن التدريبات‬ ‫على مصسر ‘ إلبليدة‬
‫ففي الوقت الذي‬ á«eÉe’CG IôWÉ≤dG »a IôÑà©e äÉfɵeGE øY QƒÑL ¿ÉHGCh ‫ائة‬Ÿ‫ ‘ إ‬50‫ بـ‬Ê‫جبّور وسسودإ‬
‫عبون‬Ó‫غادر ال‬
،‫الحصشة التدريبية‬
ájOƒdG Ωƒ«dG IGQÉÑe πÑb »æØdG ºbÉ£dG íjôJ ¿GC É¡fÉC°T øe
∑ÉÑ°T ≈dEG π°Uh Éeó©H ''Gô«æ««e ÉØ«JQƒÑjO{'' ΩÉeCG
‫من إإمكاناتهما‬
‫بقي روراوة رفقة‬ π«é°ùàdÉH ¬«ÑY’ áÑdÉ£ªH »æWƒdG ÖNÉædG ∞àµj ºdh
‫الناخب الوطني في‬
øjò∏dG ø«aó¡dG óMGC ¿GC ô«Z .¢ùeGC ø«àÑ°SÉæe »a ¢TƒeÉeR
ójRƒH - Iô"ƒH »FÉæãdG øe Ö∏W ¬æµdh õ«Lh ±ôX »a
‫وسشط أارضشية‬
…òdG ±ó¡dÉH ™«ªédG ôcqP ''¢SƒcɫѪdhGC'' ±Góg ɪ¡∏é°S
»c áfƒ°ûN ¿hO øe øµd »fGOƒ°Sh QƒÑL ≈∏Y πNóàdG
‫الميدان وتحدث‬
IGQÉѪdG »a …ô°†ëdG ΩÉ°üY ≈eôe »a ø«eÉY òæe ¬∏é°S

03
‫مطول مع المدرب‬ ,iô°ù«dG ¬eó≤H Iójó°ùàH ô°üªH ô°†îdG ⩪L »àdG ±ô¶dG Gòg »a É¡æY ≈æZ »a ƒg äÉHÉ°UEG iOÉØàj
.‫بن ششيخة‬ QƒÑL ÉgQôµj ƒd ¿ƒæªàj ™«ªédG π©L Ée ,¢ùeGC ÉgQôqch ≈ dƒ J ɪæ«H Qƒ ÑL á Ñb G ôe Iô" ƒ H øe Ö∏ W å«M ,ä G ò dÉH
‫ مهدي‬.‫ت‬ .Üô¨ªdG ΩÉeGC øe ɪ¡©æeh ɪ¡àbÉYEG ’hÉMh »fGOƒ°S áÑbGôe ójRƒH
 ‫مبعوثو ““آلهّدآف““ إآلى إآسسبانيا‪:‬‬

‫المنتخب الوطني‬
‫سس‪ .‬ياسسين‬ ‫آآ‪ .‬سس‪.‬فريد م‪ .‬آآيت عبد آلّله‬ ‫مهدي‪ .‬ت‬ ‫سس‪ .‬محمد‬ ‫ب‪ .‬رضسوآن‬

‫تأاسسفوآ كثيرآ على عدم تمكنهم من‬ ‫مطمور دخل بيته‬ ‫عنتـر يحيــى ومطمور أاخوان بعد مبـــاراة‬
‫متابعة آللقاء‪...‬‬ ‫علــى الثالثـــة‬ ‫السســــــد وكأانهمـــــا لم يتنافسســــا على شســــــــيء‬
‫ال‪Ó‬عبون تحسّسروا كثيرا‬ ‫صسباحـــــــــا‬
‫دخل مطمور بيته عقب‬
‫نهاية اللقاء على الثالثة‬
‫على تضسييع عنتر يحيــى‬ ‫لن الفرحة‬ ‫صشباحا‪ ،‬أ‬
‫بضشمان البقاء في‬
‫““البوندسشليڤا““ كانت كبيرة‬

‫الصسعود وفرحـوا رغـــم‬ ‫لنصشار أاو‬

‫للغاية‪ ،‬سشواء مع ا أ‬
‫بين ال‪Ó‬عبين في غرف‬
‫الم‪Ó‬بسس وكذا في الحافلة‬
‫وهم في طريقهم للعودة‬
‫كـــل شســيء لـ مطمــور‬ ‫إالى ““مونششنڤ‪Ó‬دباخ““‪ ،‬قبل‬
‫أان يتنقل الجميع إالى ملعب‬
‫‪Ó‬حتفال مع‬ ‫الفريق ل إ‬
‫لنصشار بضشمان البقاء‪ ،‬في‬ ‫ا أ‬
‫صشورة توحي لمن ل يعرف‬
‫ما هو الحدث بالضشبط‪ ،‬أان‬
‫““بوروسشيا مونششنڤ‪Ó‬دباخ““‬
‫للمانية أاو‬‫نال الكأاسس ا أ‬
‫توج بلقب البطولة‪.‬‬
‫‪ 15‬أالف مناصسر‬
‫إاحتفلوا بالبقاء‬
‫مع ’عبيهم‬ ‫لخيرة‪ ،‬فإان مباراة السشد بين ““بوخوم““ و““بوروسشيا مونششنڤ‪Ó‬دباخ““‬‫ليام ا أ‬
‫بعيدا عن التحضشيرات لمباراة المغرب التي تسشير بوتيرة عالية في ا أ‬
‫ضشبطت إادارة‬ ‫لمر بعنتر يحيى ومطمور‪ ،‬وهي‬ ‫أامسشية أاول أامسس‪ ،‬ششدت عقول زم‪Ó‬ء زياني طالما أان إاثنين من زم‪Ó‬ئهم في المنتخب كانا طرفا فيها ويتعلق ا أ‬
‫““مونششنڤ‪Ó‬دباخ كل ششيء‬ ‫ليجابي ‪ 1-1‬وسشمحت بالتالي لنادي ““ڤ‪Ó‬دباخ““ ومطمور بضشمان البقاء في ““البوندسشليڤا““ الموسشم القادم وأابقت‬
‫المباراة التي إانتهت بالتعادل ا إ‬
‫لهذا الحدث الممّيز وكأانها‬ ‫““بوخوم““ وعنتر يحيى في دوري الدرجة الثانية للموسشم الثاني على التوالي بعدما انتهت مواجهة الذهاب بفوز زم‪Ó‬ء مطمور بـ (‪.)0-1‬‬
‫اششتمت مسشبقا رائحة‬
‫البقاء‪ ،‬حيث هيأات الملعب‬ ‫‪øª°V √AÉ≤H øª°V ¬≤jôa ¿CG ɪH ∂dP øe‬‬ ‫‪≈dEG ''ø«dôH'' ¿Gô«W ácô°T ôÑY á∏MQ‬‬ ‫‪»jOÉf ⩪L »àdG óq°ùdG IGQÉÑe â¡àfG‬‬
‫‪Ó‬نصشار‬ ‫وفتحت أابوابه ل أ‬ ‫‪Iƒ≤H áÑ°SÉæªdÉH Éaôà©e ,QÉѵdG ±É°üe‬‬ ‫''‪»a Ée ÉZôaGC É¡æ«Mh ,á«fÉÑ°S’EG ''âfɵ«dGB‬‬ ‫''‪''ñÉHOÓ#æ°ûfƒe É«°ShQƒH''h ''ΩƒNƒH‬‬
‫الذين كانوا في انتظار‬
‫لعبيهم على السشاعة‬
‫‪á≤jôWh »YɪédG Ö©∏dG å«M øe ΩƒNƒH‬‬ ‫‪»àdG IGQÉѪdG ∫ƒM åjóM øe ɪ¡àÑ©L‬‬ ‫‪≈∏Y ɶaÉëeh Gô°üàæe ô«N’CG Gòg êhôîH‬‬
‫الثانية صشباحا لكي‬ ‫‪∞©°†H ôqbCG ¬æµd ,¬«ÑY’ ø«H IôµdG ôjôªJ‬‬ ‫‪á¶ë∏H á¶ëd É¡£jô°T É©Lôà°SGh ɪ¡à©ªL‬‬ ‫‪»a QÉѵdG ±É°üe øª°V ¬FÉ≤H‬‬
‫يحتفلوا سشويا‪ ،‬حيث‬ ‫‪¢UÉæb ≈dEG √QÉ≤àaGh É«eƒég ≥jôØdG Gòg‬‬ ‫‪.ô°†N’CG π«£à°ùªdG ¥ƒa ÉgÉ°TÉY ɪ∏ãe‬‬ ‫''‪∫hC’G ≥jôØdG ™««°†àHh ''É#«∏°SófƒÑdG‬‬
‫اكتظت المدرجات بحوالي‬
‫بعيدا عن التحضشيرات لمباراة المغرب التي تسشير بوتيرة عالية‬ ‫‪ 15‬أالف مناصشرا احتفل‬
‫‪∫Ébh ,¬d ìÉàJ »àdG ¢UôØdG ºLôàj ±GógGC‬‬
‫كل واحد تطرق‬ ‫‪¿ƒµj ¿CG ±ó°üdG äAÉ°Th ,Oƒ©°üdG á°Uôa‬‬
‫لخيرة‪ ،‬فإان مباراة السشد بين ““بوخوم““ و““بوروسشيا‬ ‫في ا أ‬
‫ليام ا أ‬ ‫معهم مطمور ورفاقه‬ ‫‪òqa ºLÉ¡e ºµJRƒëH ¿Éc ƒd'' :≈«ëj ôàæ©d‬‬ ‫‪ºjôc ¬ª°SG …ôFGõL ô°üàæªdG …OÉædG øª°V‬‬
‫مونششنڤ‪Ó‬دباخ““ أامسشية أاول أامسس‪ ،‬ششدت عقول زم‪Ó‬ء زياني‬ ‫بضشمان البقاء في ملعب‬ ‫‪ºµÑ«°üf øe Oƒ©°üdG ¿Éµdh ,Éæ«∏Y ºJõØd‬‬ ‫’خر‬
‫إالى مسستوى ا آ‬ ‫‪¬Xƒ¶M ™«°V …òdG …OÉædG øª°Vh Qƒª£e‬‬
‫طالما أان إاثنين من زم‪Ó‬ئهم في المنتخب كانا طرفا فيها ويتعلق‬ ‫لضشواء الكاششفة‪.‬‬ ‫زينته ا أ‬
‫لمر بعنتر يحيى ومطمور‪ ،‬وهي المباراة التي إانتهت بالتعادل‬ ‫ا أ‬
‫‪.''É#«∏°SófƒÑdG ≈dGE‬‬ ‫‪≈dGE ø«ÑYÓdG øe óMGh πc ¥ô£J ɪc‬‬ ‫‪,≈«ëj ôàæY ¬ª°SG ôNGB …ôFGõL Oƒ©°üdG »a‬‬
‫ليجابي ‪ 1-1‬وسشمحت بالتالي لنادي ““ڤ‪Ó‬دباخ““ ومطمور بضشمان‬ ‫ا إ‬ ‫““كريسستاينـو““‬ ‫‪ ...‬وعنتر اعترف بفعالية‬ ‫‪¬Jô°†M …òdG åjóëdG ∫ÓN ôN’BG iƒà°ùe‬‬ ‫‪,¬«≤°ûH çóëdG âÑcGh ób ''±Gó¡dG'' ¿GC ɪHh‬‬
‫البقاء في ““البوندسشليڤا““ الموسشم القادم وأابقت ““بوخوم““ وعنتر‬
‫يحيى في دوري الدرجة الثانية للموسشم الثاني على التوالي‬ ‫رافقهمــا إالــى‬ ‫““مونشسنڤ‪Ó‬دباخ““‬ ‫''‪≈dEG á∏MôdG »a ɪ¡à≤aGQ »àdG ''±Gó¡dG‬‬ ‫‪»a ÉHÉjEGh ''ñÉHOÓ#æ°ûfƒe'' »a ÉHÉgP‬‬
‫''‪äGƒ£N ™ÑàJ ¿GC É°†jGC É¡«∏Y ¿Éµa ''ΩƒNƒH‬‬
‫بعدما انتهت مواجهة الذهاب بفوز زم‪Ó‬ء مطمور بـ ‪.0-1‬‬ ‫““آاليكانت““‬
‫‪¬HÉéYEG øY ôàæY ôÑY ó≤a ,É«fÉÑ°SEG‬‬
‫‪,AÉ≤∏dG ájÉ¡f Ö≤Y …ôFGõédG »dhódG »FÉæãdG‬‬
‫‪Iƒ≤H ≈«ëj ôàæY ±ôàYG √QhóH‬‬ ‫‪»a ¬Jó∏L øHG ¬eób …òdG iƒà°ùªdÉH‬‬
‫لم يتمكنوا من مشساهدة اللقاء‪،‬‬ ‫كان مطمور وعنتر يحيى‬ ‫''‪¬FÉ≤H ¿Éª°V »a ¬à«≤MGCh ''ñÉHOÓ#æ°ûfƒe‬‬ ‫‪ΩCG π£H É¡H º¶g »àdG á≤jô£dG ≈∏Y ∞≤àd‬‬
‫مرفوقين من أالمانيا إالى‬
‫‪ájÉ¡f ™e É¡Ñ©d »àdG á∏«∏≤dG ≥FÉbódG‬‬
‫لكنهم ظلوا يسسأالون عن النتيجة‬ ‫آاليكانت بـ ““إايراليي‬
‫‪á£≤f ≈∏Y õcQh ,QÉѵdG ±É°üe øª°V‬‬ ‫‪¬HÉéYEG øY √QhóH Qƒª£e ôÑYh ,AÉ≤∏dG‬‬ ‫‪∞«ch Oƒ©°üdG ´É«°V ≈«ëj ôàæY ¿ÉeQO‬‬
‫كريسشتيانو““ وهو عضشو من‬ ‫‪» g h ’C G , ¬ J ƒ b Q ó° ü e É g ô Ñ à Y G á ª ¡ e‬‬ ‫‪á∏«W ÖîàæªdG óFÉb ¬eób …òdG OhOôªdÉH‬‬ ‫‪.AÉ≤ÑdG ¿Éª°V ™e Qƒª£e πeÉ©J‬‬
‫أاعضشاء الطاقم الطبي في‬
‫‪á«ÑjQóàdG º¡à°üëd á«æWƒdG áÑîædG »ÑY’ AGôLEG ≈dEG ô¶ædÉHh‬‬
‫‪øe øµªJ óMGC ’ ¬fÉEa ÉÑjô≤J AÉ≤∏dG â«bƒJ ¢ùØf »a ¢ùeGC ∫hGC á«°ùeGC‬‬ ‫المنتخب وسشبق له العمل‬
‫‪¢UôØdG ó«°ùéJh ≈eôªdG ΩÉeCG á«dÉ©ØdG‬‬ ‫‪≈∏ëJ »àdG áYÉé°ûdÉHh á≤«bO ø«©°ùàdG‬‬ ‫إالتقيا واسسترجعا‬
‫ضشمنه في نهائيات كأاسس‬
‫‪øe Qƒª£e QòM ¬æµd ,ÉHÉjGEh ÉHÉgP áMÉàªdG‬‬
‫‪¬fGCh á°UÉN ,''ñÉHOÓ#æ°ûfƒe É«°ShQƒH''h ''ΩƒNƒH'' á¡LGƒe IógÉ°ûe‬‬
‫العالم بجنوب إافريقيا‪.‬‬ ‫‪¢û«©j ’ »c ,πÑ≤ªdG º°SƒªdG ¿hÉ¡àdG áѨe‬‬
‫‪.ÉHÉjGEh ÉHÉgP É¡H‬‬ ‫شسريط اللقاء‬
‫‪º¡eɪM òN’C ¥óæØdG ≈dGE Iô°TÉÑe GhOÉY äÉÑjQóàdG øe AÉ¡àf’EG ó©H‬‬ ‫مطمور اعترف بقوة‬
‫‪¿EÉa Gòg πc ºZQh ,AÉ°û©dG áÑLh ∫hÉæàd º©£ªdG ≈dEG Gƒdõf Égó©Hh‬‬ ‫““كريسستاينـــو““‪:‬‬ ‫‪,º°SƒªdG Gòg É¡°TÉY »àdG πcÉ°ûªdG ≥jôØdG‬‬
‫‪•ƒÑ¡dG …OÉØJ πLGC øe Ö©∏d Oƒ©j ’ »ch‬‬ ‫““بوخوم““ الجماعية‬
‫‪¥Éë∏dG ᫪àMh âbƒdG ≥«°†d Gô¶fh‬‬
‫‪»a »æWƒdG ÖîàæªdG ¢üHôàH É©jô°S‬‬
‫‪øY É¡«∏Y Gƒaô©J »àdG AÉ≤∏dG áé«àf øY ∫GƒD°ùdG øY GƒØµj ºd ø«ÑYÓdG‬‬ ‫““لم أاكن أاتوقع‬
‫وضسعفها في الهجوم‬
‫‪ºd »àdG áë«°üædG »gh ,á«fÉãdG áLQódG ≈dGE‬‬ ‫‪≈«ëj ôàæY ≈∏Y óqH ’ ¿Éc ,É«fÉÑ°SEG‬‬
‫‪º¡eƒf ±ôZ »a IôaƒàªdG ájõØ∏àdG äGƒæ≤dG ¿GC ɪH ''â«fôàf’CG'' ≥jôW‬‬
‫‪.á«fÉÑ°SGE äGƒæb É¡ÑdÉZ ¿’C AÉ≤∏dG åÑJ ºd‬‬ ‫رؤوية صسور كهذه‬ ‫‪¬fCG ≈∏Y ∫ój Ée É¡d ÉKôàµe Qƒª£e øµj‬‬
‫‪¬≤jôa øY π«MôdGh AGƒL’CG ô««¨J »a ÖZôj‬‬ ‫‪πc iƒà°ùe øY åjóë∏d »FÉæãdG êôYh‬‬
‫‪øe á∏«∏b äÉYÉ°S ó©H É«≤à∏j ¿CG Qƒª£eh‬‬
‫‪Iô¡°S ɪ¡à©ªL »àdG IOƒ©dG IGQÉÑe‬‬
‫أاغلبهم ناصسروا ““بوخوم““ وتمّنوا‬ ‫من الجزائريين‬ ‫‪º¶àæe πµ°ûH Ö©∏d ¢Uôa øY ÉãëH »fɪd’CG‬‬ ‫‪™««°†J ≈∏Y Iô°ùM Qƒª£e ô¡XGC óbh ≥jôa‬‬ ‫‪¢ùeCG ô¡X óYƒªdG ¿Éc å«M ,AÉ©HQC’G‬‬
‫عودة عنتر يحيى إالى ““البوندسسيلڤا““‬ ‫من جديـد““‬ ‫ف‪.‬آا‪.‬سس‬ ‫‪.ôNGB ¿Éµe »a‬‬ ‫‪ó«Øà°ùªdG ¿Éc ¬fGC ºZQ Oƒ©°üdG ≈«ëj ôàæY‬‬ ‫‪™e óYƒe ≈∏Y ÉfÉc øjGC ''±hódÉ°ShO'' QÉ£ªH‬‬
‫لجواء‬ ‫في تعليق له على ا أ‬
‫‪»ÑY’ á«ÑdÉZ ¿EÉa á≤HÉ°ùdG ÉfOGóYCG óMCG »a √ÉfôcP ɪ∏ãeh‬‬ ‫الرائعة التي ششهدها مطار‬
‫““آاليكانت““ فور وصشوله‬

‫‪EL Heddaf N° 1728 - Vendredi 27 Mai 2011‬‬

‫‪Gòg »a ''ΩƒNƒH''h ≈«ëj ôàæY ™«é°ûJ ≈dEG GƒdÉe »æWƒdG ÖîàæªdG‬‬

‫‪Iô°ûY áãdÉãdG áæ°ùdG 2011 …Ée 27 ᩪédG - 1728 Oó©dG‬‬

‫رفقة عنتر يحيى‬
‫‪¿GEh á°UÉN ,''ñÉHOÓ#æ°ûfƒe É«°ShQƒH''h Qƒª£e ÜÉ°ùM ≈∏Y AÉ≤∏dG‬‬
‫‪…òdG Qƒª£e ¢ùµY ¬jOÉf ™e ΩɶàfÉH º°SƒªdG Gòg ∑QÉ°T áJGQó°S øHG‬‬ ‫ومطمور‪ ،‬عبر ““كريسشتيانو““‬
‫عن اندهاششه لما رآاه من‬
‫““كيكر““ تمنح عنتر أافضسل ع‪Ó‬مة‬
‫‪GƒæªJ º¡fGC ɪc ,¬HQóe äÉHÉ°ùM êQÉN IQôµàªdG äÉHÉ°U’EG ¬à∏©L‬‬ ‫لنصشار‪،‬‬‫اهتمام كبير من ا أ‬
‫‪≈«ëj ôàæY Gô«ãc ó«Ø«°S ∂dP ¿’C ≈dh’CG áLQódG ≈dGE '' ΩƒNƒH'' Oƒ©°U‬‬ ‫قبل أان يضشيف قائ‪““ :Ó‬صشور‬ ‫والد عنتر حاضسر وتأاثر كثيرا ’بنه‬
‫الرايات الجزائرية‬ ‫عرفت مباراة القمة بين بوخوم ومونششنڤ‪Ó‬دباخ حضشور عدد من‬
‫لنصشار سشبق لي‬ ‫واحتفال ا أ‬
‫‪Gô≤à°ùeh Gó«L ¿ƒµ«°S ÖYÓdG iƒà°ùe ¿GC ΩGOÉe »æWƒdG ÖîàæªdGh‬‬
‫‪.º°SƒªdG Gòg É¡æY ÜÉZ »àdG ''É#«∏°SófƒÑdG'' »a GOóée Ö©∏«°S ø«M‬‬ ‫أان ششاهدتها في جنوب‬ ‫أافراد عائلة عنتر يحيى‪ ،‬وكان والده من أابرزهم‪ ،‬حيث أابى إال أان‬
‫إافريقيا‪ ،‬لكني لم أاتوقع‬ ‫يعيشس مع ابنه لحظات كان من الممكن أان تكون تاريخية لو أان‬
‫مطمور كان سسُيغادر ““بوروسسيا““ بنسسبة كبيرة‬ ‫رؤويتها مجددا‪ ،‬وها هو‬ ‫ن رغبته لم تتحقق‪ ،‬فكان التأاثر‬ ‫الصشعود كان من نصشيبه‪ ،‬غير أا ّ‬
‫الجمهور الجزائري وفي‬ ‫ششديدا على م‪Ó‬مح وجهه عقب نهاية اللقاء‪.‬‬
‫‪Qƒª£e ¿GC ƒg ''ô°†îdG'' »ÑY’ óæY ≈«ëj ôàæY áØc íLQ Ée π©dh‬‬
‫لتقاليده مثلما جرت‬
‫‪Iô«Ñc áÑ°ùæH ¬fÉEa ,''ΩƒNƒH'' ΩÉeGC ¬jOÉf IGQÉÑe ¿ƒµà°S âfÉc ɪ¡e‬‬ ‫العادة‪ ،‬من خ‪Ó‬ل حفاوة‬ ‫’نصســار رفعــوا المعنويــات بعبــارة‬
‫ا أ‬
‫‪ÖÑ°ùH Gògh ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ''ñÉHOÓ#æ°ûfƒe É«°ShQƒH'' ¿GƒdGC πªëj ød‬‬ ‫لسشتقبال الذي يخصس به‬ ‫ا إ‬ ‫““يحيــى‪ ،‬يحيــى‪ ،‬يحيـــى““‬
‫لعبيه في كل مرة‪ ...‬لقد‬
‫ومع ذلك كبح والد عنتر يحيى دموعه وهم لمغادرة الملعب‬
‫‪§≤a á≤«bO 89 Ö©d å«M º°SƒªdG Gòg ≥jôØdG ™e ÉÑjô≤J ¬àcQÉ°ûe ΩóY‬‬
‫تذكرت اليوم جنوب‬
‫‪,áHÉæY »a Üô¨ªdG IGQÉÑe πÑb ÉgÉ≤∏J »àdG áHÉ°U’EG øe ¬JOƒY òæe‬‬ ‫إافريقيا والصشور الرائعة‬ ‫رفقة ابنه‪ ،‬وبينما هما في طريقهما اإلى مغادرة الملعب نحو‬
‫‪äÉ¡LGƒe 4 »a ÉeɪJ ÜÉZh äÉÑ°SÉæe 9 »a É«WÉ«àMG ∑QÉ°T å«M‬‬ ‫التي صشنعوها““‪.‬‬ ‫البيت‪ ،‬اإلتقاهما الأنصشار‪ ،‬وراحوا يهتفون بحيـاة عنتر قائليـن‪:‬‬
‫““يحيى‪ ،‬يحيى‪ ،‬يحيى““‪ ،‬ما رفع بعضس الششيء معنويات الثنائـي‬
‫‪.''ΩƒNƒH'' ΩÉeGC ¬jOÉf ™ªL …òdG ó°ùdG …AÉ≤d ÜÉ°ùàMÉEH É©ÑW Gògh‬‬
‫لم ينــم باكـــرا‬ ‫الذي حيى الأنصشار علـى وقفتـه‪ ،‬رغـم اأن الأنصشـار باأنفسشهـم‬
‫إاتفقوا على رفع معنويات عنتر يحيى‬ ‫وغلبـه النوم في‬ ‫كانـوا في اأمسّس الحاجة اإلى من ينسشيهم نكسشة ضشياع صشعود‬ ‫رغم أان ““بوخوم““ خسشر الصشعود في مواجهته أامام ““بوروسشيا‬
‫فريقهم اإلى ““البوندسشليڤا““‪.‬‬ ‫للمانية منحت أافضشل ع‪Ó‬مة‬ ‫مونششنڤ‪Ó‬دباخ““ إال أان يومية ““كيكر““ ا أ‬
‫عند وصسولـه ““’ مانڤا كلوب““‬ ‫الطائـــــــــرة‬ ‫في المباراة لعنتر يحيى الذي حصشل على ““‪ ،““2,5‬وهي ذات الع‪Ó‬مة‬
‫’جــواء العائليــة أاعــادت له الـّروح‬
‫ا أ‬ ‫التي حصشل عليها ““رويسس““ مسشجل هدف البقاء لبوروسشيا‬
‫لمر منطقي بما أان الجزائري كان رائعا طيلة‬ ‫مونششنڤ‪Ó‬دباخ‪ .‬هذا ا أ‬
‫‪ôàæY á«æWƒdG áÑîædG óFÉb äÉjƒæ©e ™aQ ≈∏Y ¿ƒÑYÓdG ≥ØJGh‬‬
‫لخذ قسشط‬ ‫ومن الملعب مباششرة توجه عنتر يحيى إالى البيت أ‬
‫‪''܃∏c É#fÉe’'' »a »æWƒdG ÖîàæªdG ¢üHôJ ô≤e ¬dƒ°Uh óæY ≈«ëj‬‬
‫من الراحة قبيل الرحلة التي كانت تنتظره أامسس إالى إاسشبانيا‪،‬‬ ‫لششارة إالى أان‬
‫التسشعين دقيقة ومحاربا بأاتم معنى الكلمة‪ .‬تجدر ا إ‬
‫‪á£Ñëe ¬JÉjƒæ©e ¿GC º¡cGQO’E ,áMQÉÑdG á«°ùeGC øe IôNÉCàe áYÉ°S »a‬‬ ‫لجواء العائلية وتبادل أاطراف الحديث مع‬ ‫حيث سشمحت له ا أ‬ ‫للماني مختلف عن سشلم التنقيط في مختلف البلدان‬ ‫سشلم التنقيط ا أ‬
‫أافرادها بنسشيان كابوسس ضشياع الصشعود الذي قد ينسشاه كليا‬ ‫لوروبية‪ ،‬وع‪Ó‬مة ““‪ ““2,5‬تعد من بين أافضشل الع‪Ó‬مات‪ ،‬أاما الع‪Ó‬مات‬ ‫ا أ‬
‫لخرى مثل ““‪ 6‬و‪ 7‬أاو حتى ‪ ““8‬فهي تمنح لمن يكون مردوده ضشعيفا‪،‬‬ ‫ا أ‬
‫‪ƒgh º°SƒªdG á∏«W ¬∏LGC øe íaÉc ±ó¡d ¬©««°†J øe áYÉ°S 24 ó©H‬‬
‫خ‪Ó‬ل الفترة التي سشيقضشيها مع المنتخب تحسشبا للقاء‬
‫‪™ªLCG ɪc .¬Wƒ≤°S øe óMGh º°Sƒe ó©H ''É#«∏°SófƒÑdG'' ≈dEG IOƒ©dG‬‬
‫المغرب يوم ‪ 4‬جوان‪.‬‬ ‫للمان يسشتندون إالى ع‪Ó‬مات عكسس التي تمنح في فرنسشا‬ ‫بمعنى أان ا أ‬
‫‪√òg ¿É«°ùf ≈∏Y º¡∏«eR IóYÉ°ùe ÖLGƒdG øe ¬fCG ≈∏Y IóÑj AÓeR‬‬ ‫لحسشن)‪.‬‬ ‫مث‪( Ó‬هناكـ ‪ 6‬فما فوق هي ا أ‬
‫‪»æWƒdG ÖîàæªdG ™e ¬∏c √õ«côJ ¿ƒµj ¿GC πLGC øe áYô°ùH áeó°üdG‬‬
‫ت‪ .‬مهدي‬ ‫‪.¿GƒL 4 Ωƒj Üô¨ªdG ΩÉeGC áeÉ¡dG IGQÉѪdG πÑb‬‬ ‫’نصســار‬
‫عدد كبيــر مـن ا أ‬ ‫الزغـــاريد تعـالت مـن‬
‫مطمـــور رفـــضض النــوم وبقـــي‬ ‫’سستقبــال‬
‫فــي ا إ‬ ‫كل صسوب في المطار‬
‫كانت مفاجأاة عنتر يحيى ومطمور‬
‫مسستيقظا طيلة سساعتين ونصسف‬ ‫كبيرة وهما يغادران بهو مطار‬ ‫لسشتقبال على الرجال‬
‫لن النسشوة حضشرن‬
‫لم يقتصشر ا إ‬
‫والششبان‪ ،‬أ‬
‫تحاششى مطمور النوم طيلة الرحلة إالى أاليكانت‪ ،‬حيث ظل مسشتيقظا‬ ‫““آاليكانت““ ويجدان نفسشيهما يحظيان‬
‫باسشتقبال حار من عدد كبير من‬ ‫وكسشرن صشمت المطار بالزغاريد‬
‫طيلة سشاعتين ونصشف التي اسشتغرقتهما الرحلة‪ ،‬وانهمك بإاحدى‬ ‫التي تعالت من كل صشوب وحدب‪،‬‬
‫للكترونية إالى أان وصشلنا إالى إاسشبانيا‪ ،‬وعندما سشأالناه عن‬
‫للعاب ا إ‬
‫ا أ‬ ‫لنصشار‪ ،‬هتفوا بحياتهما وحياة‬ ‫ا أ‬
‫لمر‬‫الجزائر مطول ما إان رأاوهما‪ ،‬ا أ‬ ‫احتفال بوصشول عنتر يحيى‬
‫السشبب أاجابنا قائ‪““ :Ó‬لو أانم في النهار‪ ،‬سشأاجد صشعوبات جمة في‬ ‫ومطمور‪.‬‬
‫النوم لي‪ ،Ó‬لذلك فضشلت أان أابقى مسشتيقظا‪ ،‬ف‪ Ó‬يوجد نوم أافضشل‬ ‫الذي رفع سشريعا معنويات عنتر يحيى‬
‫من نوم الليل““‪.‬‬ ‫بعد أان ضشيع الصشعود ليلة من قبل‪.‬‬
‫وحسشب ما كششفه لنا عنتر‬ ‫عجـــــوز جلبـــــت‬
‫ال‪Ó‬عبـــان يسسأا’ن مبعــوث ““الهّداف““‬ ‫يحيى لدى التقائنا به‬ ‫تاسسفــاوت اندهشض كيف علم‬ ‫قميصســــا وحصسلت‬
‫أامسس‪ ،‬فإانه لم ينم باكرا‬
‫عن ظروف التربصض في ““’مانڤا كلوب““‬ ‫وظل يسشترجع ششريط‬ ‫’نصســـار بتوقيت وصسولهمــا‬
‫ا أ‬ ‫علــى إامضســاء عنتر‬
‫اللقاء وضشياع الصشعود من‬ ‫لم يخف مناجير المنتخب الوطني عبد الحفيظ‬
‫كانت م‪Ó‬مح السشعادة بادية على عنتر يحيى ومطمور ما إان وصش‪Ó‬‬
‫لجواء‬ ‫لنهما يدركان أانهما صشارا قريبين من اسشترجاع ا أ‬
‫إاسشبانيا‪ ،‬أ‬ ‫فريقه‪ ،‬لكنه عوضس ذلك‬ ‫تاسشفاوت دهششته مما ششاهده (كان في اسشتقبال‬ ‫وبما أان الجزائريين فريدون من‬
‫التي عاششاها من قبل مع المنتخب الوطني‪ ،‬وبدت الفرحة أاكبر‬ ‫في الرحلة من أالمانيا إالى‬ ‫عنتر يحيى ومطمور)‪ ،‬وظل يسشأالنا كيف تمكن‬ ‫نوعهم‪ ،‬لم تخرج عجوز طاعنة في‬
‫بالنسشبة لمطمور الذي غاب عن المنتخب منذ سشنة كاملة وبالضشبط‬ ‫آاليكانت‪ ،‬حيث نام عميقا‬ ‫لن‬‫لنصشار من معرفة توقيت وصشول ال‪Ó‬عبين أ‬ ‫ا أ‬ ‫السشن عن القاعدة وجلبت قميصشا‬
‫منذ نهائيات كأاسس العالم بجنوب إافريقيا‪ ،‬كما ظل الثنائي يسشأال‬ ‫ولم يششعر حتى‬ ‫للمنتخب الوطني‪ ،‬وذهبت صشوب‬
‫لعداد الكبيرة التي كانت حاضشرة في مطار‬ ‫تلك ا أ‬ ‫عنتر يحيى وحصشلت منه على إامضشاء‬
‫مبعوث ““الهداف““ الذي رافقهما عن ظروف التربصس في مركز‬ ‫بارتجاجات الطائرة من‬
‫لخر ول بهبوطها في‬ ‫حين آ‬ ‫““آاليكانت““ كانت توحي بأانها كانت على دراية‬ ‫عليه (أاوتوغراف)‪ ،‬قبل أان تلتقط‬
‫““لمانڤا كلوب““ وما إاذا كانت المرافق والهياكل الرياضشية في‬
‫لسشئلة التي أاكدت لنا أان الثنائي كان‬
‫المسشتوى أام ل‪ ،‬وغيرها من ا أ‬ ‫مطار ““آاليكانت““‪.‬‬ ‫مسشبقا بوصشولهما‪ ،‬فلم تفوت الفرصشة كي‬ ‫صشورا معه ومع مطمور وتغادر وهي‬
‫متششوقا للوصشول إالى المركز‪.‬‬ ‫تسشتقبلهما أاحسشن اسشتقبال‪.‬‬ ‫في غاية السشعادة‪.‬‬
 :‫مبعوثو ““الهّداف““ إالى إاسسبانيا‬

‫إلمنتخب إلوطني‬
‫ ياسسين‬.‫سس‬ ‫ آايت عبد الّله‬.‫فريد م‬.‫ سس‬.‫آا‬ ‫ ت‬.‫مهدي‬ ‫ محمد‬.‫سس‬ ‫ رضسوان‬.‫ب‬ ...““‫وجَدا روراوة في اسستقبالهما بمقر إاقامة ““الخضسر‬
‫““إلهّدإف““ إلوحيدة إلتي غطت‬
““‫دباخ‬Ó‫لقــاء ““بوخـوم““ – ““ڤ‬
““‫مطمـــور وعنتـر يحيـــى يلتحقان بـ ““لمانڤــا كلوب‬
‫مية ألجزأئرية ألوحيدة‬Ó‫لع‬
‫لربعاء في ملعب‬
‫كانت ““ألهّدأف““ ألوسشيلة أ إ‬
‫ألتي كانت متوأجدة سشهرة أأول أأمسس أ أ‬
‫““رويرباور““ بـ ““بوخوم““ من أأجل تغطية لقاء ألعودة‬
‫ لعبـــًـا‬15 ‫ويرفعــــــان إلتعــــــدإد إإلـــــى‬
““‫دباخ‬Ó‫ألفاصشل بين ألنادي ألمحلي و““بوروسشيا مونششنڤ‬
‫ل إأرسشالها مبعوثا إألى هناك من أأجل‬Ó‫وهذأ من خ‬
‫تغطية ألموأجهة ألتي جمعت بين عنتر يحيى ومطمور‬
‫ وقد قامت يوم أأمسس‬،)‫(تنقل ألصشحفي فريد آأيت سشعادة‬
‫بتغطية للمبارأة وفي عدد أليوم عادت بتفاصشيل أأكثر‬
‫عن ألحدث ومع حوأرأت مع ألثنائي ألدولي ألجزأئري‬
.‫ألذي ششارك في ألمبارأة‬
‫ يحيى‬Î‫مبعوثها تنقل مع عن‬
““‫ومطمـور إإلــى ““لمانڤا كلوب‬
‫وتصشادف أأمسس عودة مبعوث ““ألهّدأف““ من أألمانيا إألى‬
‫إأسشبانيا وتحديدأ إألى ““ل مانڤا كلوب““ مع تنقل ألثنائي‬
‫عنتر يحيى – مطمور أأيضشا إألى مقر تربصس ألمنتخب‬
‫ألوطني وهو ما جعل ألجميع يتنقل في طائرة وأحدة من‬
‫لسشبانية‬ ‫للمانية إألى ““آأليكانت““ أ إ‬
‫مدينة ““ديسشلدورف““ أ أ‬
‫في رحلة دأمت سشاعتين ونصشف قبل ألتنقل بعدها برأ‬
.““‫ كلم إألى ““ل مانڤا كلوب‬140 ‫على مسشافة‬

‫زيانــي كان‬
‫يتمنّى صصعود‬
¤‫بوخوم إإ‬
‫لول من‬ ‫إلقسصم إ أ‬ ‫ إلفندق تزإمن‬¤‫وصصولهما إإ‬ á«°ùeGC ≈«ëj ôàæY - Qƒª£e »FÉæãdG ≥ëàdG É©kbqƒàe ¿Éc ɪ∏ãe
‫انية‬Ÿ‫ل‬
‫إلبطولة إ أ‬ ‫مع توإجد رورإوة ‘ مدخله‬
Gògh ,''܃∏c É#fÉe’'' `H »æWƒdG ÖîàæªdG ¢üHôJ ô≤e ≈dGE áMQÉÑdG
‫لم يتردد كريم زياني‬ ,•QÉØdG AÉ©HQC’G Iô¡°S ó°ùdG AÉ≤d øe IOƒ©dG AÉ≤d ÉÑ©d ¿CG ó©H
‫في دردششة جمعتنا به‬ ''Ö«∏«a ¢ùæjôH ܃∏c É#fÉe’'' ¥óæa ≈dGE ø«ÑYÓdG ∫ƒ°Uh øeGõJh ,»fɪdC’G …QhódG »a §°TÉædG …ôFGõédG »dhódG »FÉæãdG ¥ÉëàdÉHh
‫أأمسس من ألتاأكيد على‬
‫أأنه كان يتمنى صشعود‬
ø e √ A Ó e R h I ó Ñ j I O ƒ Y h Ö î à æ ª ∏ d á « Ñ j Q ó à d G á° ü ë d G á j É ¡ f ™ e ÉÑjô≤J …GC ÉÑkY’ 15 ≈dGE ¢üHôàdG »a øjóLGƒàªdG ø«ÑYÓdG OóY ™ØJQG
‫نادي بوخوم ألألماني‬ ÜPÉéàj ¿Éc øjGC ¬∏Nóe »a IhGQhQ óLGƒJ ™e ¥óæØdG ≈dGE Ö©∏ªdG …òdG ¢üHôàdG Gò¡d áî«°T øH ºgÉYóà°SG øjòdG ø«ÑYÓdG áªFÉb »ã∏K
‫للدرجة ألأولى من‬ ≈ « ë j ô à æ Y ø e π c Ö g P h , ø « « e Ó Y E ’ G ¢ † © H ™ e å j ó ë d G ± G ô WC G
‫ألبطولة ألألمانية في‬
.ΩOÉ≤dG ¿GƒL 4 Ωƒj IQôq≤ªdG Üô¨ªdG á¡LGƒe ≥Ñ°ùj
‫مبارأة ألسشد ألذي‬ 18:20 ‫ ““آإليكانت““ على‬¤‫ إإ‬Ó‫وصص‬
,¬«∏Y ɪ∏q°S å«M ±ÉØdG ¢ù«FQ ≈dEG ɪ¡dhõf ó©H Iô°TÉÑe Qƒª£eh
‫جمعت رفقاء يحيى‬ .ÖîàæªdG ¢üHôJ »a ≥«aƒàdG ô«N’CG Gòg ɪ¡d ≈æªJ óbh
‫ وبرر‬،‫بفريق مطمور‬
‫زياني ذلك باأن نادي‬ ...Ê‫ ““أإعذر‬:‫رورإوة قال لـ مطمور‬ 20:15 ‫و““لمانڤا كلوب““ على‬
‫بوخوم بالنظر للمششوأر‬ ““‫لقد شصجّعت بوخوم‬ áæjóe øe ≈«ëj ôàæYh Qƒª£e »FÉæãdG â∏bGC »àdG IôFÉ£dG â£qMh
‫ألذي قام به في ألقسشم‬
‫ألثاني كان يسشتحق أأن ل‬ ¬«∏Y ºq∏°S ¿CG ó©H Qƒª£e `d IhGQhQ ∫Éb ìGõªdG ÜÉH øeh §Ñ°†dÉH áMQÉÑdG á«°ùeGC ''âfɵ«dGB'' QÉ£ªH á«fɪd’CG ''±Qhó∏«°ShO''
‫يضشيع ألسشقوط مقارنة‬ ÖîàæªdG ô«LÉæe ¿Éc óbh ,á≤«bO øjô°ûYh á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG »a
‫بفريق بوريسشيا‬
ó°ü≤j) ''¢ùeCG ¬eÉeCG ºµJGQÉÑe »a ΩƒNƒH â©é°T ó≤d ...»fQòYCG''
¬∏≤f å«M »FÉæãdG QɶàfG »a ähÉØ°SÉJ ß«ØëdG óÑY »æWƒdG
‫دباخ ألذي‬Ó‫مونششنڤ‬ Gôk«ãc ∂ë°VGC …òdG ΩÓµdG ƒgh ,(ñÉHOÓ¨æ°ûfƒe ΩÉeGC ó°ùdG á¡LGƒe
‫قدم موسشما كارثيا في‬ ,πbGC ’h ôãcGC ’ ¬©e ìõªj ¿Éc ±ÉØdG ¢ù«FQ ¿GC º¡a …òdG Qƒª£e Gògh »æWƒdG ÖîàæªdG ¢üHôàj øjCG ''܃∏c É#fÉe’'' ≈dEG IQÉ«°ùdÉH
‫ألدرجة ألأولى ليتمكن‬ áYÉ°ùdG ≈∏Y §Ñ°†dÉH ∫ƒ°UƒdG ¿Éc óbh ,º∏c 140 áaÉ°ùe ó©H ≈∏Y
‫من أإنقاذ نفسشه في‬
.¬«∏Y º∏q°ùj ¿Éc ɪqd ¬ÑfÉéH ¿Éc ≈«ëj ôàæY ¿GC á°UÉN
.‫مبارأة ألسشد‬
‫ مهدي‬.‫ت‬ .á«æWƒdG ô°UÉæ©dG ¬«a º«≤J …òdG ¥óæØdÉH Ó«d ™HQh áæeÉãdG

:∑ôà°ûe QGƒM »a Qƒª£eh ≈«ëj ôàæY

““‫لخضصر‬
‫لبد هي إ÷وإز إ أ‬
‫معنا إإلـى إ أ‬Œ ‫ هنـاك نقطـة‬...‫““فائـز أإو خاسصـر‬
‫ سشويا في رحلة جوية وأحدة من مطار‬Ó‫ تنق‬،‫للمانية لتحديد من يلعب في ألبوندسشليڤا ومن يلعب في ألدرجة ألثانية‬ ‫لربعاء في لقاء ألسشد من ألبطولة أ أ‬
‫بعد أأن تنافسس كريم مطمور وعنتر يحيى أأمسشية أ أ‬
.‫لجرأء حوأر ثنائي معهما على ششاكلة يحيى مطمور ومطمور يحيى‬ ‫لتحاق بتربصس ألمنتخب ألوطني وقد أسشتغللنا هذه ألفرصشة إ‬Ó ‫““دوسشلدورف““ إألى ““أأليكانت““ ل إ‬

‫ ““هنـــا ل يوجـــد ل بوخـــوم‬: ‫^ مطمـــور‬ ‫ ““سصنخــوضض لقــاء إلعــودة‬:‫ يحيـــى‬Î‫^ عن‬

““‫معنـا‬Œ ‫ هنــا إ÷زإئــر‬،‫دبــاخ‬Ó‫ول منشصنغ‬
»a »∏«eR ƒg ∂dP ≈∏Y ORh ,»≤jó°U ≈≤Ñj ôàæY ,¢†©ÑdG Éæ°†©Ñd Éeƒ°üN
øëf Éeh (AÉ©HQC’G) ¢ùeCG ¬«∏Y Éæc Ée ø«H π°UÉa ∑Éægh ,»æWƒdG ÖîàæªdG
πLCG øe É«fÉÑ°SEG »a É©e ÉfóLGƒàH õà©fh ôîàØfh ¿ÉjôFGõL øëf ,¿B’G ¬«∏Y
.ô°†îdG ¢üHôJ ≈dGE Ωɪ°†f’G
ɪ¡fEG ,(Qƒª£e ôØ°S RGƒLh √ôØ°S RGƒL Éæd ô¡¶oj) Gòg ¿hôJ πg :‫يحيى‬
’h ΩƒNƒH ’ óLƒj ’ Ωƒ«dG ,ɪFGO Éææ«H §HGôdG ƒgh ,¿Gô°†NCG ¿GRGƒL
A»°T ∑Éæg ,É©e ÉfQGƒ°ûe ó©Hh A»°T πc ó©H ,ÉæJÉHÉ°ùM »a ñÉHOÓ¨æ°ûfƒe
.(¬≤jó°Uh ¬∏«eR á≤fÉ©ªH ΩÉbh) ôFGõédG É¡fGE ,ô««¨à∏d πHÉb ô«Z óMGh
.Ó«ªL GôkeGC ∫Éb ó≤d :‫مطمور‬
‫بصس بسشبب أرتباطاتكما مع‬Î‫بالرغم من توأجدكما بعيدين عن أل‬
‫ئكما ألذين‬Ó‫ إأل أأنكما بقيتما على أتصشال دأئم مع زم‬،‫نادييكما‬
‫ أأليسس كذلك؟‬،‫بصس‬Î‫سشبقوكما لل‬
AÉbó°UCG øëf ,ÖîàæªdG »a AÓeR §≤a Éæ°ùd øëf ,ó«cCÉàdÉH :‫^ يحيى‬
(Iô"ƒH ó°ü≤j) ó«ée ™e á°UÉNh ,»FÓeR ™e ºFGO ∫É°üJG »a âæc ,AÉ≤°TCGh
QÉÑNCG Éæà∏°Uh ó≤dh ,''܃∏c É#fÉe’'' ≈dEG Gƒ∏°Uh øjòdG πFGhC’G øe ¿Éc …òdG
¢üHôàdÉH ¥ÉëàdÓd É°ùªëàe âæc Ée Qó≤H IQqÉ°S QÉÑN’CG âfÉc Ée Qó≤Hh Iô°ûÑe
.Qɶàf’G øe ójõªdG …OÉØJh
™bƒe ôÑYh âfôàf’CG ≥jôW øY ¢üHôàdG QÉÑNGC ™HÉJGC âæc ÉfGC :‫^^ مطمور‬
Ωƒég Ö∏≤c AGƒ°S hCG ô°ùjC’Gh øªjC’G ø«MÉæédG ≈∏Y AGƒ°S ''ñÉHOÓ#æ°ûfƒe
∫É°üJG ≈∏Y øcGC ºd »ææµdh ,»FÓeR ≥jôW øY QÉÑN’CG ¢†©H »æ∏°üJ ,''Qƒà«Hƒd''
EL Heddaf N° 1728 - Vendredi 27 Mai 2011
Iô°ûY áãdÉãdG áæ°ùdG 2011 …Ée 27 ᩪédG - 1728 Oó©dG
““‫ـــة لقـــاء إلذهـــاب‬Á‫بنفــسض عز‬
‫ ماذأ تقولن عن مبارأة ألبارحة (أ◊وأر أأجري‬،‫‘ ألبدأية‬
‫منتصشف نهار أأمسس)؟‬
ób çóM …òdGh »°VɪdG øe âëÑ°UGC IGQÉѪdG »d áÑ°ùædÉH º©f :‫^ يحيى‬
GóL ôKÉCàe »fGC ∂æY »ØNGC ’h Éæ«∏Y Gójó°T ¿Éc ¥ÉØN’EG ™bh ¿GC í«ë°U ,çóM
≈∏Y ,áeó°üdG ó©H Iƒ≤H ¿hOƒ©j ∞«c ¿ƒaô©j øjòdG ºg AÉjƒb’CG ∫ÉLôdG øµd
∫ƒ©f ''ΩƒNƒH'' …OÉf »a øëfh Qó≤dGh AÉ°†≤dÉH øehDGC ÉfGCh ¬∏d óªëdG ∫ÉM πc
.á∏°UÉØdG IGQÉѪdG ≈∏Y QhôªdG ¿hO øe πÑ≤ªdG º°SƒªdG Oƒ©°üdG ábQh Ö©d ≈∏Y
øe â浪J Éeó©H ájɨ∏d Qhô°ùe ÉfGC áMQÉÑdG ºµd ¬à∏b ɪ∏ãe :‫^^ مطمور‬
ôàæY »∏«eõd äôKÉCJ áMGô°üH øµd ,''ñÉHOÓ#æ°ûfƒe É«°ShQƒH'' ™e AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ
¬jód Ée πc Ωóbh ¬≤jôa »a »dÉãe óFÉb ƒ¡a Oƒ©°üdG ≥«≤ëJ øe øµªàj ºd …òdG
â≤≤M ób ÉfCG âæc ɪ∏ãe Oƒ©°üdG ≈∏Y Ö©∏dG á°Uôa ¬d âë«JCGh º°SƒªdG Gòg
,π«∏dG øe IôNÉCàe áYÉ°S ≈dGE ÉfQÉ°üfGC ™e Éæ∏ØàMGE óbh »bÉaQ á≤aQ AÉ≤ÑdG á°Uôa
…òdG ¢üHôàdG ≈∏Y Ö°üæe ¬∏c …õ«côJh »≤jôa ™e ≈¡àfGE º°SƒªdG É«dÉM øµd
.»æWƒdG ÖîàæªdG ™e »fô¶àæj
،‫أ‬Ò‫لنصشار لكم بعد نهاية أللقاء أأثرت فيكم كث‬
‫ مؤوأزرة أ أ‬،Î‫عن‬
‫أأليسس كذلك؟‬
QÉ°üf’CG IófÉ°ùªa ''ΩƒNƒH'' …OÉf »a IOÉ©∏d ¥QÉN ôeGC ¬fGE ,ó«cÉCàdÉH º©f
É«°ShQƒH'' »a á«°SÉ°SCG áfɵe ∂∏ªj ºjôc ..áMGô°üH É¡dƒbCG :‫^ يحيى‬
É¡H ôªj »àdG ±hô¶dG âfÉc ɪ¡e ≥jôØdG ÖfÉL ≈dEG ¿ƒØ≤jh ô«¶ædG á©£≤æe
ɪ∏ãeh ''ΩƒNƒH'' »a ,Ö∏≤dG »a ôKƒDj ôeGC Gògh É©«ªL ø«ÑYÓdG Aɪ°SÉCH GƒØàg óbh

πch ,ó°ùdG AÉ≤∏d »≤jôa ™e äGô«°†ëàdÉH Ó¨°ûæe âæc »æfGC á°UÉN ,º¡H ºFGO
âæch ,Ióq«L ±hôX »a …ôéj ¢üHôàdG ¿CG »g QÉÑNCG øe »æ∏°üj ¿Éc Ée
.¿ÉµªdG ø«Y »a óLGƒà∏d É°ùªëàe
‫لنك لـم ُتسشتدع للمنتخب منذ عّدة ششهور؟‬
‫هل أ‬
ôNGB øY áæ°S áHGôb ôqe ó≤d ,π«Ñ≤dG Gòg øe A»°T ∑Éæg í«ë°U :‫^^ مطمور‬
I ó ë à ª d G ä É j ’ ƒ d G Ω É eC G É æ J G Q É Ñ e ò æ e ó j ó ë à d É H h , Ö î à æ ª d G ™ e É ¡ à Ñ © d I G Q É Ñ e
±É°ûàcG Oó°üH »æfCÉH ÉYÉÑ£fG »æ«£©j Ée Gògh ,ºdÉ©dG ¢SCÉc »a ᫵jôeC’G
∑Éægh ,»æØdG ºbÉ£dG ô«q¨J âbƒdG Gòg πc Qhôe ™e ¬fCG í«ë°U ,ójóL ºdÉY
.É¡©e º∏bÉCJGC ¿GC Öéjh ,IójóL πªY á≤jôW
™e AGƒ°S ,»g »g ≈≤ÑJ AGƒL’CG ,ójóL ÜQqóe ∑Éæg ,Gòg πc ΩÉeGC :‫^ يحيى‬
.ÉækeÉ°†àe ≥jôØdG ¿ƒµj ¿GC º¡ªdG ,OóédG hGC ≈eGó≤dG
‘ ‫ثي أ÷ديد‬Ó‫ ألث‬Ú‫ ثنائي من ب‬Ê‫ألثنائي أ÷ديد دوخة وسشودأ‬
...‫ء‬Ó‫ لقد لقيا أسشتقبال جيّدأ من بقية ألزم‬،‫نتخب‬Ÿ‫أ‬
áaÉ≤K √ògh ,ÖîàæªdG »a ójóL πµH ÉÑMôe ,…Qhô°V ôeCG Gòg :‫^ يحيى‬
.''ô°†îdG'' »a áî°SGQ
‫غرب؟‬Ÿ‫بارأة أ‬Ÿ ‫هل أأنتم على أسشتعدأد تام‬
Gò¡d óq«édG ô«°†ëàdG πLGC øe ¢üHôJ »a Éæg øëf ÖÑ°ùdG Gò¡d :‫^^ مطمور‬
AÉ≤d É¡«a iôL »àdG ±hô¶dG ¢ùØf »a …ôé«°S AÉ≤∏dG ¿CG øXCGh ,ΩÉ¡dG AÉ≤∏dG
ôãcGC ø«°ùªëàe ¿ƒfƒµ«°S áHQɨªdG ,ójó°ûdG ¢ùaÉæàdGh ¢SɪëdG ó°übGC ,ÜÉgòdG
,øëf √Éæé¡àfG …òdG ƒjQÉæ«°ùdG QGôµJ ≈∏Y πª©dGh ,ÜÉgòdG áªjõ¡d QÉCãdG πLGC øe
.11 ó°V ÉÑY’ 11 ¿ƒµ«°Sh ,¿Gó«ªdG ≈∏Y …ôé«°S AÉ≤∏dG ¿GC ∫ƒbGC øµd
ÉæfÉCH …ó«cÉCJ GóY Ée ,AÉ≤∏dG Gòg øY A»°T …GC ∫ƒbGC ’ »dGE áÑ°ùædÉH :‫^ يحيى‬
05
ÉgÉfô¡XGC »àdG πãe RƒØdG ≈∏Y áªjõ©dG ¢ùØæHh ,Iô«Ñc ájóéH AÉ≤∏dG ¢Vƒîæ°S
‫ فريد آأيت سشعادة‬:‫حاورهما‬ .ÜÉgòdG AÉ≤d »a
¿ƒ©°†j ’ º¡fGC ßëdG Aƒ°ùd ,Ö°UÉæªdG √òg »a ô«ãµdG Ωó≤j ¿GC ¬fɵeÉEÑa íjô°U
,¬àª«b ióe ¿ƒcQój Gó«L Ωó≤dG Iôc ¿ƒaô©j øjòdG ∫ÉM πc ≈∏Y ...á≤ãdG ¬«a
.º°SƒªdG Gòg øe ¬d áÑ°ùædÉH ø°ùMGC ¿ƒµ«°S πÑ≤ªdG º°SƒªdG ¿GC ≥KGh »æµd
‫لنك كدت تسشجل على‬
‫ هل هذأ أ‬،‫ يثني عليك‬Î‫ عن‬..Ë‫كر‬
‫رأوغته؟‬Ã ‫فريقه عندما قمت‬
≈«ëj ≈∏Y ¢ù«dh ''ΩƒNƒH'' …OÉf ≈∏Y π«é°ùàdG ∂°Th ≈∏Y âæc (∂ë°†j)
OhOôªH ¢VGQ ÉfCG ɪfEGh §≤a »°ùØf ìóeCG ¿CG ÖMCG ’ áMGô°üH øµd ,§≤a
.πµc áYƒªéªdG
‫ مـحمد إأدريسشو؟‬Ú‫ ماذأ حدث بينك وب‬،Î‫عن‬
âëéf »fGC ó≤àYGCh §≤a ¬HÉ°üYGC ¬Jó≤aGC ,Éææ«H A»°S A»°T çóëj ºd (∂ë°†j)
’ á«°ùØædG ÜôëdG QÉWGE »a πNój ∂dPh IGQÉѪdG øe ÉeɪJ êôN ¬f’C ∂dP »a
.ôãcGC
‫ نقطة؟‬65 ‫زن تضشييع ألصشعود بعد جمع‬Ù‫أأليسس من أ‬
,á£≤f 65 ™ªéJ âfGCh Ó°UÉa AÉ≤d Ö©∏J ¿GC ∫ó©dG ô«Z øe ¬fGC iQGC :‫^ يحيى‬
ɪ¡©ªL øe ºZôdÉH ∫h’CG º°ù≤dG ≈dGE É©e ¿É≤jôa ó©°U »°VɪdG º°SƒªdG »ah
ø«fGƒb ∑Éæg ô«NC’G »a øµd ,¿ƒØ°SCÉàe øëf ÖÑ°ùdG Gò¡d ,á£≤f 65 øe πbC’
,ñÉHOÓ¨æ°ûfƒe É«°ùjQƒH ΩÉeGC Éæ∏°ûa ºZQ ..Ωó≤dG Iôc »g √òg ,É¡eôàëJ ¿GC Öéj
.ɨ«∏°SófƒÑdG »a Ö©∏dG ¬æµªj ≥jôa iƒà°ùe ∂∏ªf ÉæfÉCH ¿ƒæeƒDe ÉæfÉEa
í«ë°U ,¬eóqb …òdG iƒà°ùªdÉH »æ°ûgOGC ΩƒNƒH ,Égó«YGCh É¡à∏b :‫^^ مطمور‬
Éeh ¬H ¿ƒ°ùëj ɪH Ó©a ¢qùMCG »æfC’ ,Oƒ©°üdG Gƒ≤≤ëj ’CG ∞°SDƒe A»°T ¬fCG
.»©e á∏HÉ≤e »a ôàæY OƒLƒd ¢ù«d ,¬fƒ°û«©j
‫ ‘ فريق‬Ú‫لن أأصشبحتما زميل‬ ‫ أ آ‬،‫ هناك فائز ومنهزم‬،‫أنتهى أللقاء‬
‫ هل‬،‫ لبعضشكما ألبعضس‬Ú‫وأحد بعد ليلة وأحدة كنتما فيها خصشم‬
‫ن ألتوأجد ‘ تلك ألوضشعية؟‬Ó‫كنتما تفضش‬
Éæc ÉæfGC Éæ°ùØfGC »ª°ùf »µd ÉHôM â°ù«d ,áÑ©d ’GE »g Ée Ωó≤dG Iôc :‫مطمور‬
Iƒb πµH º¡bôa ¿hófÉ°ùj QÉ°üf’CG ,á«fɪd’CG ájóf’CG ™«ªL »a ∫ÉëdG ¬«∏Y ƒg
IhGóY …GC ¿hO øe ¬∏«Ñ°S »a Ögòj óMGh πc É¡àjÉ¡f óæY øµd ,IGQÉѪdG AÉæKGC
™e ''ΩƒNƒH'' QÉ°üfGC IQOɨe IGQÉѪdG ájÉ¡f ó©H ÉfógÉ°T ób Éæch ,QÉ°üf’CG ø«H
º¡a º¡æ«H ɪ«a äÉjGôdG GƒdOÉÑJh ¢†©ÑdG º¡°†©H ™e ''ñÉHOÓ#æ°ûfƒe'' QÉ°üfGC
.Ωó≤dG Iôc øe ºgGCh Ö©°UGC AÉ«°TGC óLƒJ IÉ«ëdG √òg »a ¬fGC ¿ƒª∏©j
óbh Ωó≤dG Iôc áaÉ≤K ádÉC°ùe É¡fGE ,…GCôdG Gòg »a ôàæY ≥aGhGC ÉfGC :‫^^ مطمور‬
äÉLQóªdG ¥ƒa ''ΩƒNƒH'' QÉ°üfGC OóY ¢ùØæH ÉÑjô≤J GƒfÉc ÉfQÉ°üfGC ¿GC â¶M’
∑Éæg É«fɪdCG øe á©WÉ≤ªdG √òg »a ,(∂ë°†j) QÉjódG êQÉN ÉæÑ©d ÉæfCG ºZQ
,''¿ƒdƒc'' ,''ñÉHOÓ#æ°ûfƒe'' πãe ¢†©ÑdG É¡°†©Ñd IQhÉéªdG ¥ôØdG øe ójó©dG
QÉ°üfC’G Ωƒª©dG ≈∏Y ,¥ôØdG øe Égô«Zh ''ΩƒNƒH'' ,''ófƒªJQhO'' ,''∂dÉ°T''
.¢†©ÑdG º¡°†©ÑH ¿ƒ£∏àîj
‫ ماهو ششعورك وأأنت تلعب إأحتياطيا ‘ وقت أأن ألصشحافة‬Ë‫كر‬
‫لسشبوع عن دخولك أأسشاسشيا ‘ هذه‬
‫انية كانت تتحدث طوأل أ أ‬Ÿ‫ل‬
‫أ أ‬
‫بارأة؟‬Ÿ‫أ‬
ºZôa ,É«°SÉ°SGC ¿ƒcGC ød »fGC GócÉCàe âæc »f’C á«MÉædG √òg øe ôKÉCàe â°ùd
ó«©à°ù«°S ¬fGC øe É≤KGh âæc »fGC ’GE áHÉ°UGE øe »fÉ©j ¿Éc ''¢SƒjQ ƒcQÉe'' ¿GC
áé«àædG »g º¡ªdG øµd ,∂dòH »fôÑNCG …òdG ƒgh É«°SÉ°SCG ¿ƒµjh ¬àfɵe
Ée πc ΩóbGC á°UôØdG »d íæªJ Iôe πc »ah ájóéH ÜQóJGC »à¡L øe .á«YɪédG
.âfÉc ɪ¡e ÜQóªdG äGQÉ«N ΩôàMGCh §Ñ°†æe ÖY’ ÉfÉCa ,»≤jôØd …ód
‫لضشافة دأئما بعد دخولك أأرضشية‬
‫لكن رغم ذلك أأنت تقدم أ إ‬
.‫يدأن‬Ÿ‫أ‬
»d ô¡¶jh ¿Gó«ªdG á«°VQGC »dƒNO πÑb »fõØëj ɪFGO ÜQóªdGh ,í«ë°U Gòg
»∏Yh äGQÉ«îdG ™°†j …òdG ó«MƒdG ƒ¡a ,äÉÑjQóàdG AÉæKGC »FGOGC øY ¢VGQ ¬fÉCH
.ƒg ’GE É¡aô©j ’ äÉ«£©e ∑Éægh ,É¡eGôàMGE
 ‫مبعوثو ““آلهّدآف““ إآلى إآسسبانيا‪:‬‬

‫سس‪ .‬ياسسين‬ ‫آآ‪ .‬سس‪.‬فريد م‪ .‬آآيت عبد آلّله‬ ‫مهدي‪ .‬ت‬ ‫سس‪ .‬محمد‬ ‫ب‪ .‬رضسوآن‬
‫المنتخب الوطني‬
‫الث‪Ó‬ثـي‬ ‫لحسسن لم يتدرب في قاعة تقوية العضس‪Ó‬ت‪...‬‬
‫بوڤرة – يبدة‬
‫– زياني‬
‫ل يفترق‬
‫ڤديورة‪ ،‬لموشضية‪ ،‬بوزيـد ومصضبـــاح‬
‫منذ حلوله بمقر‬
‫التربصش‪ ،‬فإان‬
‫الث‪Ó‬ثي بوڤرة –‬
‫يبدة – زياني ’‬
‫فقـط مـن تدربـــوا صضبيحـــة أامـسس‬
‫يفترق حيث يقضسي‬
‫أاغلب الوقت مع‬ ‫في اليوم السسادسش منذ بدية تربصش‬
‫بعضش للحديث عن‬ ‫المنتخب الوطني في منطقة‬
‫أامور المنتخب‬ ‫““’مانڤا كلوب““ بإاسسبانيا‪ ،‬أاجرى‬
‫الوطني واللقاء‬ ‫أاشسبال بن شسيخة صسبيحة أامسش حصسة‬
‫المرتقب أامام‬ ‫تدريبية داخل القاعة شساركـ‬
‫المغرب وكذا عن‬ ‫فيها ‪’ 4‬عبين فقط‪..‬‬
‫مسستقبله الكروي‬
‫’ندية‬ ‫خاصسة وأان ا أ‬
‫التي سسيلعب فيها‬
‫هذا الث‪Ó‬ثي الموسسم القادم غير واضسحة مادام أان بوڤرة وزياني سسيغادران بصسفة تكاد تكون رسسمية‬
‫نادييهما على التوالي ““ڤ‪Ó‬سسڤو رانجرز““ و““كايزري سسبور““ في وقت أان بقاء يبدة مع ““نابولي““ مازال لم‬
‫’ن إادارة ناديه مازالت لم تشستر عقده بعد من ““بنفيكا““‪.‬‬‫يرسسم بعد أ‬
‫لنترنيت أامسس ولحسضن إالتحق به‬
‫جلسس في قاعة ا أ‬
‫وقد اسستغل الث‪Ó‬ثي عدم مشساركته في حصسة تقوية العضس‪Ó‬ت صسبيحة أامسش من أاجل النزول من الغرف‬
‫’نترنيت““ في الفندق وهذا في حدود السساعة الواحدة ظهرا حيث بقي هناكـ لفترة ليسست‬‫إالى قاعة ““ا أ‬
‫’نترنيت لحسسن بعد‬ ‫بالقصسيرة وهذا إالى غاية حلول موعد تناول وجبة الغداء‪ ،‬وقد التحق به في قاعة ا أ‬
‫أان غادر زياني المكان‪.‬‬

‫حاج عيسضــى‪““ :‬ككل ال‪Ó‬عبين أاطمــح‬

‫لكـــون أاسضاسضيـــــا أامـــــام المغــــرب‬
‫أ‬
‫ولـن نخشضــى شضيئـــا فـــــي مراكـشس““‬ ‫‪¬≤jôa ™e Gõ«ªe ¬ª°Sƒe ¿Éc …òdG ƒgh‬‬ ‫‪¢ùeCG áë«Ñ°U á°üM »a ∑QÉ°T ÖYÓdG‬‬ ‫‪,IQƒjó" øe πµH ôeC’G ≥∏©àjh‬‬
‫‪.¬JÉjQÉÑe ™«ªL ÉÑjô≤J Ö©d å«M‬‬ ‫‪»a óLƒj ¿Éc ¿EG ≈àM ¬JOGQEG ¢†ëªH‬‬ ‫‪á«≤H π°†a ɪ«a ,ìÉÑ°üeh ójRƒH ,á«°Tƒªd‬‬
‫ظهر ’عب الوفاق حاج عيسسى سسعيدا بالتواجد مع ““الخضسر““ في هذا التربصش حيث يقدم مردودا جيدا‬
‫خ‪Ó‬ل الحصسصش التدريبية التي يجريها هنا في ““’مانڤا كلوب““‪ ،‬لزهر حاج عيسسى الذي حدثنا عن‬ ‫لحسضن تدرب في المسضـاء‬ ‫‪»a ¬≤dCÉJ π«dóH Ió«L á«fóH ádÉM‬‬ ‫‪AÉ≤ÑdGh ÜQóàdG ΩóY (9 ºgOóY) ø«ÑYÓdG‬‬
‫مواجهة المغرب وكذا الظروف التي يحضسر لها ““الخضسر““ في إاسسبانيا اعتبر أانه مثل كل العناصسر يطمح‬
‫‪¬bÉëàdEG òæe É¡°VÉN »àdG ¢ü°üëdG‬‬ ‫‪á°üëdÉH ø«Øàµe ,º¡eƒf ±ôZ »a‬‬
‫للعب في لقاء ‪ 4‬جوان معتبرا أان أاجواء المنافسسة ’ تخيفه كثيرا‪.‬‬
‫‪ø«≤ëà∏ªdG ôNGC ¿GC ™«ªédG ó≤à©j ¿Éch‬‬ ‫‪ô«ÑµdG QGô°UE’G ¿CG ó«cC’Gh .¢üHôàdÉH‬‬ ‫‪OhóM »a äôL »àdG á«FÉ°ùªdG á«ÑjQóàdG‬‬
‫‪»æWƒdG ÖîàæªdG ¢üHôàH ¢ùeCG Ωƒj πÑb‬‬ ‫‪á«ÑjQóJ á°üM …GC ™««°†J ΩóY ≈∏Y ÖYÓd‬‬ ‫‪.∞°üfh á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG‬‬
‫بداية كيف هي أاجواء التحضسيرات هنا‬
‫في ““’مانڤا كلوب““ بعد أايام من التحاقكم‬
‫‪»YÉHôdG ∑QÉ°û«°S ø°ùëd …ó¡e ƒgh‬‬
‫‪πNGO IQƒjó" ,ìÉÑ°üe ,á«°Tƒªd ,ójRƒH‬‬
‫‪¬àÑZQ í°Vƒj ájQÉÑLEG øµJ ºd ¿EG ≈àM‬‬ ‫أاجروا حصضة خاصضة بتقوية‬
‫بهذا المكان؟‬
‫‪ôضdG ¿ÉgQ Ö°ùch ≥dCÉàdG »a Iô«ÑµdG‬‬
‫‪ICÉ«¡e ±hô¶dG πc ,¬∏d óªëdG á«MÉædG √òg øe‬‬
‫‪π©Øj ºd ±É£ªdG ájÉ¡f »a ¬æµd ,áYÉ≤dG‬‬ ‫‪.''¢ûcGôe'' á©bƒe »a á«°SÉ°SGC áfɵªH‬‬ ‫العضض‪Ó‬ت مدة سضاعة‬
‫‪¿ƒµj ¿ÉCH ≥jôa …’C íª°ùj GóL ™FGQ õcôe »a øëfh‬‬
‫‪πÑb ,áë«Ñ°üdG á∏«W ¬àaôZ »a »≤Hh ∂dP‬‬
‫‪IóMGƒdG áYÉ°ùdG OhóM »a É¡æe ∫õæj ¿CG‬‬
‫مصضباح يتبع برنامجا خاصضا‬ ‫‪ÜQóàj ɪ∏c IOÉ©dG ¬«∏Y äôL ɪ∏ãeh‬‬
‫‪á«ÑjQóàdG á°üëdG ¿ÉEa ,ÉMÉÑ°U ¿ƒÑYÓdG‬‬
‫‪ÉæfCG ɪc Éæ°ü≤æj A»°T ’ ¿C’ IRÉàªe ±hôX »a‬‬
‫‪,á«°VQ’CG å«M øe ™FGQ Ö©∏ªH äGô«°†ëJ »a …ôéf‬‬ ‫‪»a â«fôàfC’G áYÉb ≈dEG π≤æJ å«M Gô¡X‬‬ ‫لزالة التعب‬
‫إ‬ ‫‪»YÉHôdG ¢ùeCG áë«Ñ°U ÉgGôLCG »àdG‬‬
‫‪á°UÉN πµ°ûdG Gò¡H QƒeC’G π°UGƒàJ ¿CG §≤a ≈æªàf‬‬ ‫‪Iô" ƒ Hh Ió Ñj ÖfÉé H ∑ Éæg » ≤Hh ¥ ó æØdG‬‬ ‫‪∫ɪL ''»°ûà«d'' ™aGóe π°†a ¬ÑfÉL øe‬‬ ‫"‪âfÉc ìÉÑ°üeh ójRƒH ,á«°Tƒªd ,IQƒjó‬‬
‫‪.á¡LGƒªdG óYƒe ÜGôàbÉH‬‬ ‫‪≈dGE ɪ¡©e ¬Lƒàj ¿GC πÑb ≥FÉbódG ¢†©Ñd‬‬ ‫‪á°UÉN ,¢ùeCG áë«Ñ°U ÜQóàdG ìÉÑ°üe‬‬ ‫‪âfÉc É¡æµd ,äÓ°†©dG ájƒ≤àd á°ü°üîe‬‬
‫تأاخر بعضش ال‪Ó‬عبين‪ ،‬أالم يؤوثر في‬ ‫‪ÜQóJ óbh .AGó¨dG áÑLh ∫hÉæàd º©£ªdG‬‬ ‫‪OGóYGE ºJ »æØdG ºbÉ£dG ™e ¥ÉØJ’EÉH ¬fGCh‬‬ ‫‪ƒgh áYÉ°S øe ójRCG ¥ô¨à°ùJ ºdh áØ«ØN‬‬
‫تحضسيرات الفريق خاصسة أانكم انطلقتم‬ ‫‪.á«FÉ°ùªdG á°üëdG »a AÓeõdG ™e ø°ùëd‬‬ ‫‪Ö©àdG ádGREG πLCG øe ¬d ¢UÉN èeÉfôH‬‬ ‫‪¥ÉgQGE Oôj ºd »æØdG ºbÉ£dG ¿GC í°Vƒj Ée‬‬
‫في التدريبات الجماعية بـ ‪ 8‬عناصسر‬
‫فقط؟‬ ‫‪ ...‬وأاكد أانه متعب‬ ‫‪™e É¡dòH »àdG Oƒ¡édG ó©H ¬H ô©°ûj …òdG‬‬
‫‪øe Iô«NC’G ä’ƒédG »a ¬jOÉf‬‬
‫’‪»a âfÉc ábÉ°T á°üM ¿GC á°UÉN ,¬«ÑY‬‬
‫‪.á«°ùe’CG »a ºgQɶàfGE‬‬
‫’‪¿C’ πµ°ûe …CG ∑Éæg ¢ù«d ÖfÉédG Gòg øe ,‬‬
‫‪∂∏ªJ âfÉc ô«°†ëàdG »a â≤∏£fG ÉeóæY áYƒªéªdG‬‬
‫‪ÜQóàj ’ ø°ùëd π©L …òdG ÖÑ°ùdG‬‬
‫‪,¬H ô©°ûj …òdG Ö©àdG ƒg ¢ùeCG áë«Ñ°U‬‬
‫''‪øª°V ¬FÉ≤H ¿Éª°V πÑb ''ƒ«°ûàdɵdG‬‬
‫‪ºd ìÉÑ°üe ¿GC ô«còàdG ™e .QÉѵdG Iô«¶M‬‬
‫بن شضيخة أاصضبح‬
‫‪»aɵdG âbƒdG ∂∏ªf ÉæfCG »æ©j Ée ø«∏eÉc ø«YƒÑ°SCG‬‬ ‫‪á«æWƒdG IõØ∏àdG »a Éæ∏«eR ¿CGh á°UÉN‬‬ ‫‪á«ÑjQóàdG á°üëdG »a √AÓeR ∑QÉ°ûj‬‬ ‫ل يجبر ال‪Ó‬عبين‬
‫‪á£ÑJôe ô°UÉæ©dG »bÉH ¿GE ºK AÉ≤∏dG Gò¡d ô°†ëf ¿’C‬‬
‫‪ádƒ£ÑdG AÉ¡àfG πÑb ÉæH ≥ëà∏J ¿GC ɡ浪j ’h É¡àjófÉCH‬‬
‫‪¬JÉYÉÑ£fEG òNCG ∫hÉM ɪd …QÉæ«H ∫ÓH‬‬ ‫‪ºd ɪc ,Ö©àdG ÖÑ°ùH AÉKÓãdG ìÉÑ°U‬‬ ‫على التدرب صضباحا‬
‫‪,¢üHôàdÉH ¬bÉëàdEG ó©H ¢ùeCG ∫hCG Iô«¡X‬‬ ‫‪ÖfÉé∏d á°ü°üîªdG øjQɪàdG »a ∑QÉ°ûj‬‬
‫‪±ƒ°S ¬∏dG AÉ°T ¿GEh óéH πª©f Éæf’C πFÉØàe óL »ææµd‬‬ ‫‪Ö©∏H ≈ØàcGh ¬JGP Ωƒ«dG á«°ùeGC »a »fóÑdG‬‬ ‫‪É¡«∏Y õ«côàdG ÖLGƒdG á£≤ædG ≈≤ÑJh‬‬
‫‪ô«Zh Ö©àe ¬fGC ¬d GócƒDe ábÉÑ∏H ¬d QòàYGE‬‬ ‫‪ôÑéj ’ íÑ°UCG »æWƒdG ÖNÉædG ¿CG »g‬‬
‫‪.IGQÉѪdG Ωƒj óYƒªdG »a ¿ƒµf‬‬ ‫‪.ø«ÑYÓdG ø«H ô¨°üe AÉ≤d‬‬
‫تواجد حاج عيسسى في التعداد هل كنت‬
‫‪.º∏µàdG ≈∏Y ≈àM QOÉb‬‬
‫ت‪ .‬مهدي‬
‫‪ájƒ≤J á°üM AGôLEG ≈∏Y ø«ÑYÓdG‬‬
‫تنتظره خاصسة أان البعضش انتقد خيار بن‬ ‫بوزيد ولموشضية تدربـا‬ ‫‪º¡d ∑ôàj ¬fCG å«M ÉMÉÑ°U äÓ°†©dG‬‬
‫شسيخة بوضسعك في القائمة؟‬
‫‪ô«N’CG QGô≤dG øµd ¬jGCQ »£©j ¿GC óMGh πc ≥M øe‬‬ ‫““الفيفـا““ سضتلغـي البطاقــة‬ ‫لحسضاسضهما بلياقة جيّدة‬
‫إ‬ ‫‪¿CG ¢ùªd ¬fCG á°UÉN ,∂dP π©Ød ájôëdG‬‬
‫‪¢ü°üëdG ó©H º¡æe ô«ãµdG øe ∫Éf Ö©àdG‬‬
‫‪Iôe πc »a πªYCG »à¡L øe ÉfCG »æWƒdG ÜQóªdG ó«H‬‬ ‫لعمــال‬
‫الدوليـة لوكـ‪Ó‬ء ا أ‬ ‫‪»FÉæãdG É°†jCG ¢ùeCG áë«Ñ°U ÜQóJh‬‬ ‫‪É¡©°†NGC »àdG IõcôªdG á«FÉ°ùªdG á«ÑjQóàdG‬‬
‫‪â≤ah ó≤d ¬∏d óªëdGh ''ô°†îdG'' ±ƒØ°U øª°V ¿ƒc’C‬‬ ‫‪,¬JOGQEG ¢†ëªH Gògh á«°Tƒªd - ójRƒH‬‬ ‫‪≈àMh AÉ©HQ’CGh AÉKÓãdG ,ø«æK’EG ΩÉjGC º¡d‬‬
‫‪Gô«Ñc Éaô°T ≈≤Ñj …òdG »æWƒdG ≥jôØdG ™e óLGƒàdG »a‬‬ ‫‪ƒgh Ió«L ábÉ«d »a ¬fGC ô©°ûj ¿Éc å«M‬‬ ‫‪.¢ùeGC AÉ°ùe‬‬
‫‪Ωɪ°†f’EG »æØdG ºbÉ£dG øe Ö∏£j ¬∏©L Ée‬‬
‫‪Qó°üH É¡∏Ñ≤JGC ÉfÉCa äGOÉ≤àf’G øY ÉeGC ,¬fGƒdGC πªëJ ¿GC‬‬
‫‪âÑKC’ πª©dG π°UGhCÉ°S πµ°ûe …CG ∑Éæg ¢ù«dh ÖMQ‬‬ ‫‪Ö∏£dG ƒgh ,ìÉÑ°üe - IQƒjó" »FÉæã∏d‬‬ ‫ڤديورة ُيؤوكد مرة أاخرى‬
‫‪.Éæg óLGƒàdÉH »à«≤MGC‬‬ ‫‪¬fCGh á°UÉN áî«°T øH ¬°†aôj ºd …òdG‬‬ ‫رغبته القوية في التأالق‬
‫وهل يبقى هدفك أان تكون ضسمن القائمة‬ ‫)‪øe OÉØà°SEG (á«°Tƒªd - ójRƒH »FÉæãdG‬‬
‫أاو تطمح للمشساركة في لقاء ‪ 4‬جوان؟‬ ‫‪ióHGCh AÉ©HQ’CG ¢ùeGC ∫hGC áMGQ Ωƒj ∞°üf‬‬ ‫‪á°üëdG »a ∫ÉëdG ¬«∏Y ¿Éc ɪ∏ãeh‬‬
‫‪±ó¡j ÖîàæªdG »a Éæg óLGƒàj ÖY’ πc ¿GC øXGC‬‬ ‫‪ócƒDJ á«fóH äGOGó©à°SGE ¢üHôàdG ájGóH òæe‬‬ ‫‪ôq°UGC ø«M AÉ©HQ’CG ¢ùeGC ∫h’C á«MÉÑ°üdG‬‬
‫’‪πª©f Éæ∏µa ¿GƒL 4 Ωƒj ø««°SÉ°SC’G ™e ¿ƒµj ¿C‬‬ ‫‪ΩÉjC’G √òg √Gƒà°ùe π°†aCG »a óLƒj ¬fCG‬‬ ‫’‪≈∏Y IQƒjó" ¿’óY ''¿ƒàÑeÉgôØdh'' ÖY‬‬
‫‪áfɵªH ÜQóªdG ™æ≤fh ܃∏£ªdG iƒà°ùªdG »a ¿ƒµæd‬‬ ‫‪¿EÉa ,√ÉØYCG áî«°T øH ¿CG ºZQ ÜQóàdG‬‬
‫‪Éæc ɪ∏ãe πÑ≤à°ùæ°S ÉæfÉCH ó≤à©f ’ Éæà¡L øe øëf‬‬ ‫‪ÉÑY’ 11 ’qGE ∑Gô°TGE øµªj ’ AÉ≤∏dG Gòg »a øµd á«°SÉ°SGC‬‬
‫‪¿GC ≈≤Ñj ºg’CG ¿GC ƒdh áYhô°ûe Éææ«H ɪ«a á°ùaÉæªdGh‬‬ ‫ڤديورة خضضع إالـى تقنية‬
‫‪Gògh Gójó°T Éæ«∏Y §¨°†dG ¿ƒµ«°S πH áHÉæY »a ¬«∏Y‬‬
‫‪.á¡LGƒªdG √òg »a á«HÉéjGE áé«àf ≥≤ëf‬‬ ‫أاعلمنا روراوة بأان ““الفيفا““ قررت إالغاء‬
‫جديدة فـي ““آاسضبيطــار““‬
‫كيف ترى هذه المواجهة قبل أايام قليلة‬
‫‪πãe ≈∏Y ¿hOƒ©àe ø«ÑYÓdG πqL ¿CG á°UÉN »©«ÑW‬‬
‫‪Ée πc ºZQ A»°T πµd ¿hô°†ëe øëfh ±hô¶dG √òg‬‬ ‫عنها؟‬
‫’عمال‬ ‫البطاقة الدولية لوك‪Ó‬ء ا أ‬ ‫لجل تسضريع شضفائـه‬ ‫أ‬
‫حيث أان ال‪Ó‬عبين سسيتسسنى لهم‬ ‫في حديث جانبي مع رئيسش ““الفاف““‬
‫‪EL Heddaf N° 1728 - Vendredi 27 Mai 2011‬‬

‫‪.¢ûcGôe Ö©∏e »a çóM‬‬

‫مسستقب‪ Ó‬تعيين من يريدون أان يسسير‬
‫‪Iô°ûY áãdÉãdG áæ°ùdG 2011 …Ée 27 ᩪédG - 1728 Oó©dG‬‬

‫هل تفكر في فريقك الوفاق رغم تواجدكـ‬ ‫محمد روراوة كشسف لنا اأن وسسط ميدان‬
‫‪¿GC §≤a Éæ«∏Yh ¢ùaÉæªdG ≈∏Y ¿’BG §¨°†dG ¿GC øXGC‬‬
‫مع المنتخب الوطني؟‬ ‫‪óéH πª©f øëf ¿’BG πc ≈∏Y AÉ≤∏dG ôq«°ùf ∞«c ±ô©f‬‬ ‫أاعمالهم سسواء كان محاميا أاو أاحد‬ ‫المنتخب الوطني عد’ن ڤديورة ما كان‬
‫‪ô«°†ëàdG π°UGƒæ°Sh äÉÑjQóàdG »a‬‬ ‫’صسدقاء أاو فردا من العائلة دون أان‬ ‫ا أ‬ ‫سسيكون حاضسرا في تربصش ““’ مانڤا كلوب““‬
‫‪““ ÜGôàbÉHh áYƒªéªdG πc Ωhó≤H‬الذين أاشضــاعــوا ‪á«≤ÑàªdG äÉjQÉѪdG »a RƒØdG ¬d ≈æªJCGh‬‬
‫يحرمهم ذلك من ا’نضسمام إالى أاي‬ ‫و’ حتى المشساركة في أاي لقاء مع ناديه‬
‫‪»≤jôa QÉÑNCG øY åëHCG ∫ÉëdG á©«Ñ£H‬‬
‫فريق يريدون اللعب فيه‪ ،‬وقد أاوضسح‬ ‫““ولفرهامبتون““ بعد تلقيه ا’إصسابة‬
‫‪ á«Ø«µdG ÜQóªdG ™e iôæ°S AÉ≤∏dG‬بأان إاصضابـة القلب ‪≈∏Y AÉ≤∏dG ÜGôàbÉH ¿B’G Gõ«côJ ôãcCG »ææµd‬‬ ‫’مور هذه تخصش فقط‬ ‫لنا روراوة أان ا أ‬ ‫الخطيرة شسهر سسبتمبر الفارط‪ ،‬لو’‬
‫ت‪¿G‬م‪.‬نذ عاودتنــي نوّكــل ‪Éæd ájô«°üe ó©J »àdG Üô¨ªdG á¡LGƒe‬‬ ‫‪ƒL 4 Ωƒj É¡«∏Y óªà©æ°S »àdG‬‬ ‫وك‪Ó‬ء أاعمال ال‪Ó‬عبين المرخصش لهم‬ ‫اسستعمال ا’أطباء الذين عالجوه في‬
‫إاشساعة مغرضسة انتشسر‬ ‫عند ““الفيفا““ ومنه سسيمكن لوك‪Ó‬ء‬
‫مصسحة ““اآسسبيطار““ بقطر تقنية جديدة‬
‫‪.ájɨ∏d ᪡e çÓãdG •É≤ædGh‬‬ ‫يومين بأان حاج عيسسى عاودته‬ ‫’صسابات وهو ما عجل‬ ‫لمعالجة مثل هذه ا إ‬
‫التعادل أايضسا يبقى نتيجة إايجابية‬ ‫عليهـــــم رّبــــي““‬ ‫’صسابة على مسستوى القلب‬
‫ا إ‬
‫ال‪Ó‬عبين على المسستوى المحلي‬ ‫بشسفائه ومكنه من لعب بعضش المباريات‬
‫لـ ““الخضسر““‪...‬‬ ‫مواصسلة نشساطهم بصسفة عادية وهذا‬ ‫مع ناديه قبل نهاية الموسسم رغم أانه حين‬
‫هل سسمعت بذلك؟‬ ‫في بطولتنا الوطنية‪.‬‬
‫‪πH ∫OÉ©àdG øY åëÑ∏d ¢ûcGôe ≈dGE Ögòf ød øëf‬‬ ‫اإصسابته تحدث مسسوؤولي ““ولفرهامبتون““‬
‫’ ‪»ææµd Éæg óLGƒàe »fƒc áYÉ°T’EG √ò¡H ™ª°SGC ºd‬‬ ‫عن نهاية موسسمه وقتها‪.‬‬
‫‪πc ¿GC á°UÉN AÉ≤∏dÉH RƒØf ’ ºdh ÉfóæY Ée πc »£©æd‬‬ ‫‪ÉfCG ''»HQ º¡∏«ch'' ΩÓµdG Gòg πãe ô°ûæj øªd ∫ƒbCG‬‬ ‫روراوة يجمع الصضحفيين‬
‫‪√òg ᫪gCG »a ójõj Ée •É≤f 4 `H ¿B’G äÉÑîàæªdG‬‬
‫‪.É¡©«°†f ¿GC Öéj ’ »àdG á¡LGƒªdG‬‬
‫‪ºd πµ°ûe …GC óLƒj ’h ájOÉY áØ°üH »FÓeR ™e ÜQóJGC‬‬ ‫ويُؤوكد لهم أانـه لــم يـدل‬
‫حاج عيسسى إاذن متفائل بالعودة من‬ ‫بأاي تصضريح منذ إالتحاقه‬
‫‪™e õcôe ÉfGC ∫ÉM πc ≈∏Y ,ΩÓµdG Gòg πãe ôq°S º¡aGC‬‬
‫مراكشش بنتيجة إايجابية‪.‬‬ ‫‪.»æª¡j ’ ôNGB A»°T …GCh Üô¨ªdG á¡LGƒe ≈∏Y »FÓeR‬‬
‫على ذكر مواجهة مراكشش حدثت مشساكل‬ ‫عبر رئيسش ““الفاف““ عن غضسبه من‬
‫‪πch Iô«Ñc ájóéH πª©f øëæa ∫ÉëdG á©«Ñ£H‬‬ ‫في الملعب الذي سسيحتضسن اللقاء بعد‬ ‫التصسريحات التي نسسبت إاليه عند‬
‫‪Üô¨ªdG øe Oƒ©æd ΩGôj Ée ø°ùMCG ≈∏Y ô«°ùj A»°T‬‬ ‫سسقوط الكوكب المراكشسي وظل الجميع‬ ‫وصسوله ““’منڤا كلوب““‪ ،‬حيث جمع‬
‫ب‪ .‬رضسوان‬ ‫‪.á«HÉéjEG áé«àæH‬‬ ‫يهتف باسسم الجزائر‪ ،‬ما رأايك في ذلك؟‬ ‫الوفد الصسحفي الحاضسر هنا لتغطية‬
‫تربصش ““الخضسر““ ليؤوكد أانه لم يقم باأي‬
‫““الخضضـــر““ سضيتنقلــون إالــى المغـــرب عبــر مورسضيــا ولـيسس أاليكــانت‬ ‫تصسريح منذ وصسوله‪ ،‬وكل ما نشسر على‬
‫لسسانه كذب‪ ،‬ليبقى الغريب أان الجميع‬
‫سسيتنقل الوفد الجزائري إالى مدينة مراكشش عبر مطار مورسسيا وليسش من أاليكانت‪ ،‬هذا ما أاكده لنا مصسدر مقرب‬
‫من الوفد الحاضسر هنا بـ ““’منڤا كلوب““‪ ،‬حيث سستضسمن الرحلة شسركة الخطوط الجزائرية في رحلة خاصسة من‬ ‫نفى هذه التصسريحات أامام روراوة‬
‫مطار مورسسيا إالى مدينة مراكشش ليبقى تاريخ الرحلة غير محدد بالضسبط حيث وبعد أان كان القرار في البداية‬ ‫رغم أانها نشسرت في العديد من‬
‫أان يتوجه الوفد الجزائري عشسية يوم الفاتح جوان تردد أان ““الخضسر““ سسيتنقلون في اليوم الموالي أاي يوم ‪ 2‬جوان‬ ‫’ع‪Ó‬م‪.‬‬ ‫وسسائل ا إ‬
‫’ول هو الذي سسيطبق بأان يسسافر أاشسبال بن شسيخة إالى مراكشش يوم ‪ 1‬جوان‪.‬‬ ‫’خبار تفيد بأان البرنامج ا أ‬
‫لكن آاخر ا أ‬
 ‫ألمنتخب ألوطني‬
ّ ‫ هدفا ولم يفز إا‬12 ‫تلقى‬
...‫’ مرة واحدة منذ لقاء عنابة‬
‫أوف‬ı‫ضسر““ ‘ وضسعيأت مقلقة ورزأنته تبّدد أ‬ÿ‫مبو◊ي تعود على أ’لتحأق بـ ““أ‬
»YÉaódG §îdG á≤aQ √Oƒª°U ¿GC ∂dP ,óYƒªdG »a iôNGC Iôe ™eh ôHƒàcGC 10 Ωƒj AÉ≤∏dG óYƒe ≈dGE º°SƒªdG ájGóH òæe §≤a ≈∏Y á∏JÉb á«KÓK ¢ùjGQ »ëdƒÑe »dhódG ¢SQÉëdG ≈≤∏J
AGƒ°S á«HÉéjEG áé«àæH IOƒ©dG ≈∏Y Éjƒb Gô°TDƒe ¿ƒµ«°S »a GAƒ°S πbCG ô°UÉæ©dG óMCG ¿Éch »ëdƒÑe íéf Gòg IGQÉÑe »a ¬fGó«e á«°VQGC ≈∏Y ƒµ°Sƒe ∑ÉJQÉÑ°S …OÉf ój
.GRƒa hGC ’OÉ©J âfÉc ≈àMh ,á≤≤ëe ±GógCG IóY øe √Éeôe ò≤fCG ɪc ÖîàæªdG áæjóe πãªe ±ƒà«aƒ°S É«∏jôc ≥jôa ô«gɪL âfÉc IôNÉCàe
:)‫عــأمـر منسســول (مـحلل‬ ¢ü≤f øe ±hÉîe ™«ªédG ìôW Üô¨ªdG IGQÉÑe πÑb
á«°ShôdG ádƒ£ÑdG »a GóMGh AÉ≤d Ö©d ¬fGC ɪH ¬jód á°ùaÉæªdG
áÑJôªdG øe êhôî∏d áÑ°SÉæe ¿ƒµJ ¿GC ™bƒàJ á«°ShôdG GQɪ°S
ó°ùëj ’ ™°Vh »a äÉH …òdG ¬≤jôa É¡∏àëj »àdG Iô«N’CG
‫لك ألوقأر ولـن أأسستغرب‬Á ‫““مبو◊ــي‬ »a ≥dCÉJh áØ«¶f ¬cÉÑ°T ≈∏Y á¶aÉëªdG »a íéf ¬æµd º∏µàf ¿GC ¿hO - ΩÉbQ’CG á¨∏H »ëdƒÑe ≈àMh ,Ωƒ«dG ¬«∏Y
““‫إأذأ سسيكــون رجــل أللقـــأء‬ .»Hô¨ªdG Ωƒé¡∏d ø«à«≤«≤M ø«à°Uôa ±É≤jGE ÖîàæªdG IGQÉÑe òæªa ,∫ÉM π°†aGC »a ¢ù«d - OhOôªdG øY
IóMƒdG »a …ôFGõédG ÜQóªdG ∫ƒ°ùæe ôeÉY ócCG ‫رزأنتـه وبـرودة أأعصسأبـه تُريحــأن‬ ’GE õØj ºd ¬jOÉf ™e äGAÉ≤d 9 »ah Üô¨ªdG ΩÉeGC áHÉæY »a
.Éaóg 12 ≈≤∏Jh ,IóMGh Iôe
∂∏ªj ¬fEG'' :»ëdƒÑe ¿CÉ°ûH ±hô©ªdG π∏ëªdGh »JGQÉeE’G ‫ألطأقــم ألفنــي وأ÷ميــع‬ ‫طأرئ جديد أأو وضسـع خــأصص قبــل‬
± h ô ¶ d G π c R h É é à d ¬° ù Ø f » a ø « à « a É µ d G á ≤ ã d G h á f G R ô d G »ëdƒÑe É¡H ≥ëà∏«°S »àdG áÄ«°ùdG ΩÉbQC’G ºZQh
,QÉbƒdG ∂∏ªj πÑb øe É¡à∏b ɪc ∂dP ≈dGE áaÉ°VGE ,áÑ©°üdG á«©°Vh Gòch ''܃∏c É#fÉe’'' `H »æWƒdG ÖîàæªdG ¢üHôàH ““‫ضسر‬ÿ‫كل مبــأرأة يلعبهـــأ مع ““أ‬
»a ƒ¡a ,¬eƒj »a ¿ƒµj ¿GC ≈æªJGC ɪc ,A»°T ¬«a ôKƒDj ø∏a ±hÉîe ióHGC óMGC ’ ¿GC ’GE ,ΩÉ©dG Ö«JôàdG »a á≤∏≤ªdG ¬≤jôa ™e É¡Ñ©∏j IGQÉÑe πc πÑb »ëdƒÑe ¿CG ßMÓªdG ≈≤Ñj
≈dGE áaÉ°VGE ,≈eôªdG §N ≈∏Y ≈àM ,RÉàªe á«dÉ©dG äGôµdG ≈àM hGC Qƒ¡ªédG ,ø««eÓY’EG øe AGƒ°S ,á«MÉædG √òg øe ,Iô«N’CG äGAÉ≤∏dG »a á°UÉN áFQÉW ÉahôX ƒµ°ûj ''ô°†îdG''
¿ƒµ«a êhôîdG √ÉéJG ™bƒJ øe ¬æµªJ á¡jóH ¬jód Gòg πc ±ô©j ™«ªédG ¿CG ∂dP ,¢SGôëdG »HQóeh »æØdG ºbÉ£dG Gòg ™eh ¬JódGh »ëdƒÑe ó≤a ájOƒdG ¿ƒHɨdG IGQÉÑe πÑ≤a
,Gô«ãc ¬«a ≥KGC A»°T πc ºZQ ,í«ë°üdG âbƒdG »a ¬LhôN IOhôH Gòch ,»ëdƒÑe ¢SQÉëdG É¡µ∏àªj »àdG áfGRôdG ¥ƒ°ùH ’ƒ¨°ûe ¿Éc É«fGõfÉJ á¡LGƒe πÑbh ,Ö©∏dG ≈∏Y ô°UGC
¿Éc GPGE ÉCLÉØJGC ødh ,IGQÉѪdG AÖY πªëàj ’ ¿GC §≤a πeGB ,áÑ©°üdG ±hô¶dG πc RhÉéJ øe ¬æµªJ »àdG ÜÉ°üYC’G É«aƒ°U ɵ°SÉ«°ùd ™«bƒà∏d ÉjQɨ∏Ñd ¬LƒJ å«M ,äÓjƒëàdG
.''É¡àdOÉ©e »a º¡ªdG ºbôdGh ,IGQÉѪdG πLQ É¡«a ≥∏©J »àdG ájô«°üªdG IGQÉѪdG êQÉN ¬≤jôa QƒeGC ∑ôJh »a ¢ü≤f øe »fÉ©j ƒgh É«°SÉ°SCG Ö©∏dGh IOƒ©dG πÑb
‫سض‬.‫نجمو‬ ¿ƒµ«d É«∏«°SQÉe ∂«ÑªdhGC á°SQóe èjôN ≈∏Y Iô«Ñc äÉfÉgQ äÉjQÉÑe 4 Ö©d ≈£°SƒdG É«≤jôaEG IGQÉÑe πÑbh ,á°ùaÉæªdG
‫الليلة بداية من السصاعة السصابعة والنصصف‬
...‫على ذمة صصحيفة ““الرياضض““ السصعودية‬
‫›أنـي على موعد مع دخـــول ألتأريخ‬
‫ أأورو‬Ú‫ي‬Ó‫ م‬3 ‫زيأية مطلوب ‘ فريق أأوروبي بصسفقة تصســل إألـى‬ ‫’ولــــى‬
‫بألصسعــود إألــى ألدرجـــــة أ أ‬
‫يين أاورو ’صشطياد مهاجم اتحاد جدة الجزائري زياية‬Ó‫ م‬3 ‫كششفت صشحيفة ““الرياضض““ في نسشختها الصشادرة أامسض أان فريقا أاوروبيا رصشد مبلغ‬
‫ مؤوكدة في السشياق ذاته أانه قد يغادر‬،““‫ وهو العرضض الذي وصشفته بـ ““المغري““ و““الذي يجعله يفكر بجدية في الموافقة عليه‬،‫عبد المالك‬
‫’دارة وحتى‬‫’ربعة الذين تريد ا إ‬ ‫ كما أاششارت الصشحيفة إالى أان زياية يوجد على رأاسض المحترفين ا أ‬،‫ليكون أاقرب إالى والده المريضض في الجزائر‬
.‫الجماهير تجديد عقودهم الموسشم المقبل‬
‫’–ـــأد‬
‫سستمرأر فــي أ إ‬Ó
‫بلــغ نفسســه ل إ‬Ÿ‫طلب أ‬
‫’وروبي (لم تمنح الصشحيفة أاي معلومات أاخرى عن الفريق الذي يهتم به) طلب‬ ‫وذكرت الصشحيفة أان عبد المالك زياية بعد أان وصشله العرضض ا أ‬
‫ أاو‬،‫ رغم أان ’ أاحد يعرف من سشيقود الفريق الموسشم المقبل سشواء بمواصشلة المهندسض ابراهيم علوان‬،‫سشتمرار في ا’تحاد‬Ó‫يين أاورو ل‬Ó‫ م‬3 ‫مبلغ‬
‫ خاصشة أانه في نظر الصشحيفة التي‬،‫ ولو أان مطالب جماعية تنادي بالمحافظة عليه‬،‫’تحاد‬ ‫اللواء محمد بن داخل الذي أاعلن نيته في قيادة ا إ‬
‫نقلت الخبر أافضشل ’عب أاجنبي مششيرة إالى أان أاعضشاء الششرف الذين يدعمون الفريق سشيدرسشون فكرة تجديد عقده رفقة البرتغالي نونو‬
‫’وروبي عاينوا زياية في‬ ‫ وحسشب آاخر المصشادر فإان مبعوثي الفريق ا أ‬.‫’خر باولو جورج والعماني أاحمد حديد‬ ‫أاسشيسض مع تسشريح البرتغالي ا آ‬
‫عب الجزائري صشاحب‬Ó‫ وتأاهله اإلى ربع نهائي رابطة أابطال آاسشيا وتأالق ال‬1 – 3 ‫’تحاد‬
‫ل السشعودي التي عرفت فوز ا إ‬Ó‫مباراة اتحاد جدة أامام اله‬
.‫الهدف الثالث‬
‫سض‬.‫ن‬

““‫يـدأن‬Ÿ‫ مأ عنـدي أأقولـه ‘ أ‬...‫م كثيـًرأ‬Ó‫ ““’ أأحب ألك‬:‫زيأيـة‬

““‫““أأهدأ‘ ليسسـت رًدأ علــى أأحد بــل تأأكيــد علــى توأجــدي فــي ليأقــة عأليــة‬
√òg áé«àf ¿GC É°†jGC ≈°ùæf ¿GC Öéj Óa ø«ÑîàæªdG Ωóîj ’ ∫OÉ©àdG ≈àMh
,áYƒªéªdG √òg »a QƒeC’G º°ùM »a ó«MƒdG πeÉ©dG â°ù«d IGQÉѪdG
ô«gɪédG §¨°Vh ,ø«ÑîàæªdG ≈∏Y ÉjhÉ°ùàe ¿ƒµ«°S §¨°†dG »dÉàdÉHh
ájGóH »a Oƒª°üdG øe Gƒæµªàj ƒd øµd ,Éæ«ÑY’ ≈∏Y ô«KÉCà∏d Gô«Ñc ¿ƒµ«°S
áÑ°ùædÉH ΩGôj Ée ≈∏Y QƒeC’G ô«°ùJh ,ôMÉ°ùdG ≈∏Y ôë°ùdG Ö∏≤æ«°S AÉ≤∏dG
.Éæd
‫هل تعتقد أانه يجب اللعب بطريقة دفاعية أام هجومية؟‬
∞«ch ,Ö©∏j ¿GC ójôj ∞«c ±ô©j …òdG ƒg ,áî«°T øÑd Oƒ©J Qƒe’CG √òg
õØqëj ∞«c ±ô©jh Ö©∏dG IAGôb ø°ùëj áî«°T øH ¿GC ±ôYGC ,Ö©∏j ¿GC Öéj
…ÉCHh ,RƒØdG πLGC øe Ö©∏f ¿GC ƒg º¡ªdG ,ÖfÉédG Gòg øe ≥∏≤f ødh ,¬«ÑY’
EL Heddaf N° 1728 - Vendredi 27 Mai 2011
‫ أانت‬،‫ة‬Ò‫’خ‬
‫’ونة ا أ‬
‫’هداف ‘ ا آ‬ ‫ من ا أ‬Ò‫الك الكث‬Ÿ‫عبد ا‬
.‫سشعيد بعودتك للتهديف دون ششك‬
∞bƒJGC ºd »f’C ,π«é°ùà∏d IOƒY ÉgôÑà©f ¿GC øµªj ’ øµd ,∫ÉëdG á©«Ñ£H
¥ÉgQ’EG ÖÑ°ùH ,ΩɶàfÉH É¡«a ∑QÉ°TGC ºd äGAÉ≤d 3 â©«°V πH ,π«é°ùàdG øY
±ó¡dÉa ,É«dÉM Ió«L Iôàa »a »fGC »æ©j Ée ƒgh ,¬æe â«fÉY …òdG ô«ÑµdG
,º°SƒªdG Gòg »d 13 ±ó¡dG ƒg (¢ùeGC …ôLGC QGƒëdG) ¢ùeGC ∫hGC ¬à∏é°S …òdG
.ÉJÉàH á«dÉ©a á∏µ°ûe øe »fÉYGC øcGC ºd »fGC óchDGCh ,''ΩGó#dG ∫GR Ée ô«îdGh''
‫ سشواء ثنائية‬،‫’هداف التي سشجلتها مؤوخرا‬‫ ا أ‬È‫ اعت‬Ò‫الكث‬
‫ل‬Ó‫ أاو هدف كأاسض رابطة أابطال آاسشيا أامام اله‬،‫البطولة‬
‫ثابة رد على بن ششيخة الذي قرر عدم‬Ã ‫ هي‬،‫السشعودي‬
‫ هل تؤوكد ذلك؟‬،‫نتخب الوطني‬Ÿ‫ ا‬¤‫اسشتدعائك إا‬
…GC ≈∏Y hGC ¬«∏Y OôdG øY åëHGC ’h ,áî«°T øH ™e A»°T …GC …ód ¢ù«d
â°ùdh ,¬«∏Y Qó≤j Éeh ájÉjR ƒg øe ±ô©jh »JÉfɵeEG ±ô©j πµdG ,óMCG
â≤ah ¬∏d óªëdGh ,Gó«L »°ùØf ±ôYGC É«°üî°T ÉfGC ,ÉÄ«°T óchDGC »µd áLÉëH
π«é°ùJ »gh á∏°†ØªdG »àjGƒg á°SQɪe øe âæµqªJh Iô«N’CG äÉjQÉѪdG »a
GOkQ â°ù«d »aGógGC »dÉàdÉHh ,¿Gó«ªdG ¥ƒa ≈dh’CG »àª¡e »gh ,±Góg’CG
.§≤a á«dÉëdG IôàØdG »a á«dÉY ábÉ«d »a …óLGƒJ ≈∏Y ó«cÉCJ πH ,óMGC ≈∏Y
‫ل تعليقه على‬Ó‫علق التونسشي عصشام الششوا‹ أاكد خ‬Ÿ‫ا‬
‫ ويقرر‬،‫باراة بأان بن ششيخة كان يجب أان يششاهد هذا اللقاء‬Ÿ‫ا‬
،‫ هل كنت تتمنى أان يرى بن ششيخة هذا اللقاء‬،‫اسشتدعاءكـ‬
‫هن له على إامكاناتك؟‬È‫حتى ت‬
ÉfÉCa ,Gó«L »JÉfɵeGE ±ô©j áî«°T øHh ,¬«∏Y øgôH’C A»°T …ód ¢ù«d
,∞«£°S ¥Éah »a âæc ¿GC òæe »æaô©j ƒg πH ,§≤a ¢ùe’CG øe ¬©e πªYGC ’
ɪ∏ãeh ,»JÉfɵeGE ±ô©«d É«°SGB ∫É£HGC á£HGQ ¢SÉCc »a IóL AÉ≤d ô¶àæj ødh
…OÉ©HEG Iôµa É°k†aGQ â°ùdh ,áî«°T øH ™e πµ°ûe …CG …ód ¢ù«d ,∂d â∏b
≈∏Y π°üMGC ºd »fGC â∏b »fGC ƒg ôe’CG »a Ée πc πH ,»æWƒdG ÖîàæªdG øe
ÖÑ°S »æWƒdG ÜQóªdG ìô°ûj ¿GC ≈æªJGC âæch ,»æWƒdG ÖîàæªdG »a »à°Uôa
™e πµ°ûe …CG …ód ¢ù«d Gòg GóY Ée ,ø«ÑYÓdG á«≤H πãe »∏ãe …OÉ©HEG
.A»°T …GC ≈∏Y ¬d áægôÑdG ójQGC ’h ,áî«°T øH ≥ëdG óÑY »æWƒdG ÜQóªdG
‫وهل –دثت معه ‘ هذا الششأان؟‬
á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe ájGóH Iô¡°ùdG √òg »fÉée ∫QÉc …ôFGõédG »dhódG ÖYÓdG ¿ƒµ«°S
≥jôØdGh ’ ∞«c ,ïjQÉàdG ∫ƒNO ™e óYƒe ≈∏Y ''ƒ«°ùcÉLGC'' »°ùfôØdG ¬≤jôah ƒg ∞°üædGh
ɪfÉZ Oƒ©j ¬fCG ƒd ,∫hC’G º°ù≤dÉH QÉѵdG ±É°üe ≈dEG IOƒ©dGh ôª©dG á°Uôa ΩÉeCG ¿ƒµ«°S
º°ù≤dG) »æWƒdG º°ù≤dG ≈dGE É«ª°SQ ∫RÉædG º«f ≈dGE GóL π¡°ùdG ¬∏≤æJ øe ÓeÉc OGõdÉH Ωƒ«dG
»a §Ñîàj πXh ,IóY äGƒæ°S òæe ∫hC’G º°ù≤dG QOÉZ ób ƒ«°ùcÉLCG …OÉf ¿Éch ,(ådÉãdG
»a Ió«édG ¬éFÉàf π°†ØH ¬dÓN øe íéf …òdG º°SƒªdG Gòg ájÉZ ≈dGE ,»fÉãdG º°ù≤dG º«ëL
¬∏°üØj ó©j ºd º∏M ≥«≤ëJ øe Ωƒ«dG ÜôàbG ¿GC ≈dGE ,¬àjGóH òæe áeó≤ªdG ¥ôa øª°V óLGƒàdG
.§≤a á≤«bO 90 iƒ°S ¬æY
‫همة سسهلة أأمأم رفأق مهدي مصسطفى وألتخأذل ‡نوع‬Ÿ‫أ‬
᪡ªdG ¿GC ’GE ,≥£æªdÉH ÉfÉ«MGC ±ôà©J ’h ,É≤«bO ɪ∏Y ¢ù«d Ωó≤dG Iôc âfÉc ¿GE ≈àMh
É¡H ¿hôªj »àdG á«gGõdG IôàØdG ≈dGE ô¶ædÉH ,º«f »a ∑Éæg »fÉée ¥ÉaQ ∫hÉæàe »a hóÑJ
»ÑYÓd áÄ«°ùdG ádÉëdG ≈dGE ô¶ædÉHh ,ádƒL πc ∫ÓN Ió«L èFÉàf ¿hRôëj º¡à∏©L »àdGh
øe AÉ≤∏dG ¿ƒ∏Nój ¬«ÑY’ π©éj Ée ,á«°VɪdG ádƒédG »a »fÉãdG º°ù≤dG QOÉZ …òdG ¢ùaÉæªdG
,¿ÉHƒ∏£e ᣫëdGh QòëdG ¿GC ƒdh ,á∏¡°S ƒ«°ùcÉLGC ᪡e øe π©é«°S Ée ƒgh ,ìhQ …GC ¿hO
.Oƒ©°üdG ™««°†J ¬Ø∏µj ób ∫PÉîàdG ¿’C
‫’خرى‬
‫أث بنتأئج ألفرق أ أ‬Î‫’ك‬
‫ألفوز وعدم أ إ‬
»àbÉ£H πLGC øe É°†jGC ´QÉ°üJ »àdG iôN’CG ¥ôØdG èFÉàæH çGôàc’Gh äÉØàd’G ¿hO øeh
ø«ÑdÉ£e »fÉée ¥ÉaQ ¿ƒµ«°S (•QÉØdG ´ƒÑ°S’CG É«ª°SQ ó©°U ¿É«ØjGE) ø«à«≤ÑàªdG Oƒ©°üdG
hGC ¿ƒéjO èFÉàf âfÉc ɪ¡e Iô°TÉÑe Oƒ©°üdÉH º¡d íª°ù«°S Ée ƒgh ,§≤ah RƒØdG ≥«≤ëàH
.''âfÉfh »éfGC'' ΩÉeGC ɪ¡«JQÉÑe »a ¿Éeƒd
‫ مأ فعله ديجون ولومأن‬¤‫’لتفأت إأ‬
‫ يعني أ إ‬Ì‫أأي تع‬
É¡æ«M ¬fEÉa ''º«f'' ™e AÉ≤∏dG •É≤f ΩÉ°ùàbG ≈∏Y ôÑéj ¿CÉH ≥jôØdG ôã©J ∫ÉM »a ÉeCG
''¿Éeƒd''h ''»éfGB'' ≈dGE π¡°S π≤æJ √ô¶àæj …òdG ''¿ƒéjO'' »≤jôa ™e äÉHÉ°ùëdG áfÉN πNó«°S
ɪg ɪgôã©J ÖbôJ ¬«∏Y ¿ƒµ«°S PEG ,''âfÉf'' ΩÉeCG ¬°VQCG ≈∏Y á∏¡°S ᪡e √ô¶àæJ …òdG
…ó¡e ¥ÉaQ ôMO iƒ°S ¬bÉaQh »fÉée ΩÉeCG QÉ«N Óa ∂dòd ,ó©Ñà°ùe ôeCG Gògh É°†jCG

.≈dh’CG áLQódG ≈dGE ∫ƒ°UƒdG ábÉ£ÑH ôضdGh ɪgQGO ô≤Y »a »HGQRh ≈Ø£°üe
Iô°ûY áãdÉãdG áæ°ùdG 2011 …Ée 27 ᩪédG - 1728 Oó©dG

.áHQɨªdG ¬H Ωƒ≤«°S …òdG A»°ûdG ¢ùØf ƒgh ,âfÉc á≤jôW

‫ جوان؟‬4 ‫وكيف سشتعيشض اللقاء يوم‬
AÉ≤∏dG ógÉ°ûJ ¿GC Gô«ãc Ö©°üdG øe ,ÜÉ°üY’CG ≈∏Y ø«jôFGõédG πc πãe
AGQh ∞≤f Éæ∏c øµdh ,Ö©°U ôe’CG ,ô°UÉæªdG ܃K »a ¿ƒµJh á°TÉ°ûdG øe
.á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëàd ø«ÑYÓdG ºYófh ,»æWƒdG ÖîàæªdG
‘ ‫ من العروضض‬Ò‫ نعرف أانك “لك الكث‬،‫ماذا عن فريقك‬
‫ديد العقد مع‬Œ ‘ ‫ وكنت أاكدت أانك تفكر‬،‫ة ا◊الية‬Î‫الف‬
‫ا‬Ã‫ ولكن هناك ر‬،‫’دارة‬ ‫ ›لسض ا إ‬Ò‫ رغم تغي‬،‫ا’–اد‬
‫ هل سشتعدل عن رأايك؟‬،‫عروضض من أاوروبا‬
øgGôdG âbƒdG »a ,IóL OÉëJG »≤jôØd É¡«£YGC ájƒdh’CG ,Égó«YGCh É¡à∏b
™e ó≤©H É£ÑJôe âdR ’h ,¬àæj ºd º°SƒªdÉa ,ôe’CG Gòg »a Gô«ãc ôµaGC ’
ójóéàd …OGó©à°SG º¡d äócGCh ,»©e GƒKóëJ OóédG ø«dhƒD°ùªdG øµdh ,»≤jôa
ÉeóæY »à¡Lh »a π°üaÉC°ùa ÉHhQhGC øe ¢VhôY ∑Éæg âfÉc ¿GEh ,ó≤©dG
ÉHhQhGC »a áHôéJ ¢VƒNh ,»≤jôa »a ìÉJôe »fGC ƒg ó«c’CG ,âbƒdG ø«ëj
πc πLhDÉC°Sh ,¿’BG »ª°SQ A»°T óLƒj ’ øµd ,»æjƒ¡à°ùjh ,Gô«ãc »æª¡j ôeGC
∂∏ªdG ¢SÉCc »a É¡Ñ©dÉC°S äGAÉ≤d 6 …ód ¿’C ,º°SƒªdG ájÉ¡f ó©H Ée ≈dGE A»°T
¢SQOÉC°Sh ,»à¡Lh OóMÉC°S Égó©Hh ,É«°SGB ∫É£HGC á£HGQ »a äGAÉ≤∏dG ¢†©Hh
.ó©H ɪ«a iôN’CG ¢Vhô©dG
‫لكن هل تؤوكد تلقيك عروضشا من أاوروبا؟‬
QGôb …GC PÉîJG πÑb åjôàdG π°q†aGC øµd ,ÉHhQhGC øe É°VhôY â«≤∏J ,º©f
.»JRƒëH »àdG ¢Vhô©dG πc ¢SQOh
‫’ندية التي تريد خدماتك؟‬
‫كن أان نعرف هذه ا أ‬Á ‫هل‬
âbƒdG »JÉCj ø«Mh ,Aɪ°SGC ôcP ΩóY π°q†aÉCa »ª°SQ A»°T óLƒj ’ ΩGO Ée
Gòg ∫ƒM ¬©e åjóëdG »a ≥ëdG …ód ¢ù«dh ,¬©e çóëJGC ºd ,’ áMGô°U
óYÉ°ùj øeh √AÉYóà°SG ójôj øe ±ô©j øe ƒgh »æWƒdG ÜQóªdG ƒ¡a ,ôe’CG
∫ƒ°üëdG ≈æªJGC âæc πH …OÉ©HGE ó°V â°ùd É≤HÉ°S ∂d â∏b Ée πãeh ,¬à£N
»a ôµaCGh É¡àjƒW áëØ°üdG ¿B’G øµd ,ô«¨dG πãe á∏eÉ©ªdG ¢ùØf ≈∏Y
,áeOÉ≤dG IôàØdG »a »≤jôa ™e ᪡e ó«YGƒe »fô¶àæJ ¬fGC á°UÉN ,πÑ≤à°ùªdG
.ôNGB ¿Éµe »a ¢ù«dh ,¿Gó«ªdG ¥ƒa ¬dƒbGC …óæY Ée
‫ضشر““ الذين سشيخوضشون لقاء صشعبا‬ÿ‫لكن سشتبقى تفكر ‘ ““ا‬
Ò‫ ‘ رأايك ما هي أاهم طريقة للتحضش‬،‫غرب‬Ÿ‫للغاية أامام ا‬
‫واجهة؟‬Ÿ‫لهذه ا‬
ÉÄ«°T ¢ù«dh IGQÉѪdG Ωƒj øjõgÉL ¿ƒÑYÓdG ¿ƒµj ¿GC »g á≤jôW ºgGC
≈dGE ,»fóÑdG ´Éaóf’Gh ¢SɪëdÉH A»∏e »HQGO AÉ≤∏H ≥∏q©àj ôe’CG ¿’C ,ôNGB
¿ƒÑYÓdG πNój ¿GC Öéj ,᪰S ºgGC ¿ƒµà°S »àdG ájOôØdG äÉYGô°üdG ÖfÉL
¿GC Öéjh ,áLôM á«©°Vh »a Éæf’C ,∂dP ô«Z A»°T ’h ,RƒØdG á«æH AÉ≤∏dG
º¡ªdG ,AGO’CG hGC á≤jô£dG º¡J ’ ,Üô¨ªdG ≈∏Y RƒØdG »a πëdGh ,É¡æe êôîf
Éæa ôY h ,Ü Égò dG á ¡L G ƒ e » a ∂dP » a Éæë é f ,Iƒ L ôªdG á é «àædG ≥«≤ë J
.Üô¨ªdG »a ∂dP π©a ≈∏Y ¿hQOÉb øëfh ,øjõFÉa êôîf ∞«c
‫’مر‬
‫ أا’ تعتقد أان ا أ‬،‫ا‬Òً‫اللقاء سشيلعب ‘ مراكشض ا◊ارة كث‬
‫ئك؟‬Ó‫سشيؤوثر على زم‬
,IQGôëdG áLQO ¢†ØîæJ å«M ,π«∏dG »a Ö©∏à°S IGQÉѪdG ,ó≤àYCG ’
Gòg ≈∏Y õcôf ¿GC Öéj ’ »dÉàdÉH ,ø«≤jôØdG ≈∏Y GôKƒDe ¿ƒµ«°S ñÉæªdGh
AÉ≤∏dG ≈∏Y Ghõcôjh Qƒe’CG √òg º¡°SGCQ øe »FÓeR ´õæj ¿GC Öéj ,ÖfÉédG
‫ تربصص إأسسبأنيأ‬¤‫ يرغب ‘ ألتنقل سسعيدأ إأ‬Ê‫›أ‬
πÑ≤e ƒgh √Qƒ©°T ±ô©f »c ,AÉ≤∏dG π«Ñb »fÉéªH ÉæJ’É°üJG §Hôf ¿GC ÉædhÉM óbh Gòg
øµªàf ºd ÉæfGC ’GE ,Iô¡°ùdG √òg É¡°Vƒî«°S »àdG √ò¡c ᫪g’CG ájÉZ »a IGQÉÑe ¢VƒN ≈∏Y
Ωƒ«dG »a π≤æàdGh Oƒ©°üdG º«°SôJh Ωƒ«dG RƒØdG »a ÖZôj »fÉée ¿GC ó«c’CG øµd ,∂dP øe
¿Éc Ée ƒgh ,á©ØJôe äÉjƒæ©ªH »æWƒdG ÖîàæªdG ¢üHôàH ¥ÉëàdÓd É«fÉÑ°SGE ≈dGE »dGƒªdG
.É≤HÉ°S É¡H Éæd ≈dOGC »àdG äÉëjô°üàdG ∞∏àîe »a ¬«∏Y Éæd ócGC ¿GCh ≥Ñ°S ób
‫ة ‘ فريقه‬Ò‫ألصسعود يجعله يبقى بنسسبة كب‬
¬fGC ,º°SƒªdG ájÉ¡f Ö≤Y ¬≤jôa QOɨ«°S ¿Éc ¿GE ,ó©H ¬à¡Lh »fÉée Oóëj ºd ¿GE ≈àMh
™e Oƒ©°üdÉa ,Ωƒ«dG í°†àà°S ¬«Hô≤e Ö°ùMh ájDhôdG ¿CG ’EG ,»aÉ°VEG º°Sƒªd ¬©e ≈≤Ñ«°S
»a ÖZôj ¬fGCh ɪ«°S ’ ,¬©e √ó≤Y Oóªj Iô«Ñc áÑ°ùæHh ¬∏©é«°S ∫h’CG º°ù≤dG ≈dGE ƒ«°ùcÉLGC
»æ©«a ∂dP ≥«≤ëJ »a π°ûØdG ÉeGC ,≈bQGCh ≈∏YGC iƒà°ùªH ∑ɵàM’Gh ,≈dh’CG áLQódÉH Ö©∏dG
.iôNGC á¡Lh ƒëf AGƒL’CG ô««¨Jh ¬∏«MQ
‫بصص‬Î‫ أل‬¤‫ن إأ‬Ó‫’عب سسعيد وآأخر حزين قد يتنق‬
ɪ¡æe óMGƒdG ≥ëà∏«°S …òdGh ,Qƒª£e - ≈«ëj ôàæY »FÉæã∏d áÑ°ùædÉH ôe’CG ¿Éc ɪ∏ãeh
»a ¬≤jôa ™e AÉ≤ÑdG ¿Éª°†H Gó«©°S ôNB’Gh Oƒ©°üdG ´É«°†d ÉæjõM É«fÉÑ°SEG ¢üHôàH
»fÉée ìÉéf ¿GC PGE ,≈Ø£°üe …ó¡eh »fÉéªd áÑ°ùædÉH Qôµà«°S ôe’CG ¿qÉEa ,''É#«∏°SófƒÑdG''
,á«dÉY äÉjƒæ©ªHh Éé¡àÑe ¢üHôàdG ≈dGE π≤æàj ¬∏©é«°S º«f øe OGõdG πµH IOƒ©dG »a Ωƒ«dG
•ƒ≤°ùdG ó©H ÉæjõM ¢üHôàdÉH ≥ëà∏j ¿GC Ωƒ«dG áé«àf âfÉc ɪ¡e ≈Ø£°üe …ó¡ªd Öàc ɪ«a
É«fÉÑ°SEG »a ÖîàæªdG áë∏°üe ¿C’ ,ôKDƒj ød ∂dP ¿EÉa øµj ɪ¡eh ,áãdÉãdG áLQódG ≈dEG

07
.§≤a
.∂dòH º∏©j øe ∫hGC ¿ƒfƒµà°S ‫غاربة؟‬Ÿ‫ يقول إان الضشغط سشيكون على ا‬Ò‫الكث‬ .QÉÑàYG …GC ¥ƒa ¿ƒµà°S Üô¨ªdGh
.‫يوسشف ك‬ ,ɪgÓµd áYƒæªe IQÉ°ùîdÉa ,ø«ÑîàæªdG Óc ≈∏Y ¿ƒµ«°S §¨°†dG .‫وليد م‬
 ‫ المنتخب الوطني‬...‫بعد ضضمان نقل المباراة على األرضضية‬
‫مفاوضصــات عسصيــرة مـــــن أاجــــل‬
‫جلـــول زهيـــر (المدرب المسصاعـد‬
:)““‫السصــابق لـ ““الخضصـــــر‬ ‫بــث الداربــي““ أامــام المغــرب‬
‫““فغولــــــي مكسصب لـ المنتخــــب‬ ‫فــــي القنـــوات الفضصائيـــــــة‬
““Ó‫الوطني وسصيعطيه الكثير مسصتقب‬
≥HÉ°ùdG óYÉ°ùªdG ÜQóªdG ôÑàYG
™e ¥ÉØJ’EG ∫ƒ∏L ô«gR »æWƒdG Öîàæª∏d
ôFGõé∏d ÉÑ°ùµe »dƒ¨a ¿É«Ø°S ÜôਪdG
Gòg ¬H ™àªàj ɪd ô¶ædÉH »æWƒdG ÉæÑîàæeh
,IôÑà©e á«æa äÓgƒDeh äÉfɵeGE øe ô«N’CG
,óYGh πÑ≤à°ùe ¬d ÜÉ°T ÖY’ »dƒ¨a'' ÉØ«°†e
Ö°ùM Ωƒ«dG ¬∏©Lh ,Gók«Øe ¿Éc A»éªdÉH ¬«∏Y §¨°†dG ΩóY ¿GC ó≤àYGC ,ôjOÉbh RƒHOƒH πãe ¬∏ãe
Éæch ,πÑb øe ¬JGƒ£N Éæ©HÉJ ¿GC Éæd ≥Ñ°S ó≤d ,ôFGõé∏d Ö©∏dG QÉàîj ∞ë°üdG »a ¬«∏Y â©∏WG Ée
»a Gògh ,∂dP øe Üôà≤j Ωƒ«dG ƒg Égh ,ÖîàæªdG ±ƒØ°U ≈dGE ¬ª°V »a Iôe πc »a ÖZôf
.''áeRÓdG áaÉ°V’EG AÉ£YGE ≈∏Y GQOÉb ΩGO Ée »æWƒdG ÉæÑîàæe áë∏°üe
““‫““يجب أان تكون لـه الرغبـة فـي الدفاع عـن أالوان الجزائر‬
íéæj ≈àM ¬Ä«ée iód ô«jÉ©ªdG ¢†©H »dƒ¨a »a ôaƒàJ ¿GC IQhô°V ≈∏Y ∫ƒ∏L Oóq°T Égó©H
≥ëà∏j ¿GC ó«©°S ôÑîdG'' :ÓFÉb Gó«L É≤HÉ°S ¿Gó©°S óYÉ°ùe É¡aô©j »àdG á«dÉëdG áYƒªéªdG πNGO
É≤M áÑZôdG ¬d ¿ƒµJ ¿GC óH ’ ’hqGC :áKÓK »a É¡°üîdGC É«°üî°T ÉfGC ,ôjÉ©ªdGh äÉØ°üdG ¢†©H ¬«a ôaƒàJ ¿GC ¬«∏Y øµd ,ÖîàæªdÉH »dƒ¨a
™àªàj ¿CG É«fÉK ,ΩC’G ó∏ÑdG Ö
q ëj ¿CG ≈橪H ,áYÉæb øY ôFGõédG QÉàNG ób ¿ƒµj ¿CG óH ’h ,É¡æY ´ÉaódGh øWƒdG ¿GƒdCG ¢üª≤J »a
,á«dhódG áMÉ°ùdG »a É¡àfɵe äOÉ©à°SG »àdG ájôFGõédG áÑîædG áæ«W øe á«æWh áÑîf π«ãªàd ¬ë°TôJ »àdG áeRÓdG á«æØdG äÉfɵe’EÉH
Ωôàëj ,ô«¨dG Ωôàëj ¿GC ,É≤∏îàe ¿ƒµj ¿GC ,º¡«≤à∏j øjòdG ¬bÉaQ á«∏≤Yh √ô«µØJh ¬à«∏≤Y èeóæJ ¿GC ,᪡e á£≤f √ògh Gô«NGCh ÉãdÉKh
.''QÉÑàY’G ø«©H ÉgòNÉCj ¿GC »æØdG ºbÉ£dG ≈∏Y ᪡e •É≤f √ògh ,ø«dhƒD°ùªdG äGQGôb ,ÜQóªdG äGQGôb
““‫““أاتوّقــع أان يبدأا إاحتياطيــا قبــل أان ينطلــق مثلمــا فعــل مصصبــاح‬ ¢UÉ°üàNG øe É¡fGCh áªFÉb á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG ≈∏Y ¿ƒjõØ∏àdG iƒà°ùe ≈∏Y áéeôÑdG IôFGO âæqµªJ
:ÓFÉb ô«gR ∫ƒ∏L ±É°VGC ,ÖîàæªdG ±ƒØ°U »a É«ª°SQ πgƒDj ¿GE Ée á«°SÉ°SGC áfɵe ¬°ùØæd ÖYÓdG õéëj ¿GC ™bƒàj ¿Éc GPGE ɪqYh ó«°ùdÉH ∫É°üJ’G ≈dEG Éæ©aO Ée ,áéeôÑdG IôFGO ''»HQGódG'' `d ô°TÉѪdG åÑdG ¿Éª°V øe …ôFGõédG
,¬dƒ°Uh Qƒa á«°SÉ°SGC áfɵe ¬°ùØæd õéëj ¿GC ó©Ñà°ùªdG øªa ,ájGóÑdG òæe •É«àM’G »°Sôc ≈∏Y ¢Sƒ∏édG ∫ƒÑ≤H ÖdÉ£e ƒg á≤«≤ëdG »a'' √òg ójóL áaô©ªd º°ù≤dG Gòg øY ∫hDƒ°ùªdG áLƒN ¿GƒL 4 Ωƒj Qôq≤ªdG Üô¨ªdGh ôFGõédG ø«H πÑ≤ªdG
…òdG ìÉÑ°üe π©a ɪ∏ãe Iƒ≤H ≥∏£æj ¿GC ≈∏Y ,A»°ûdG ¢†©H ÉÄ«£H ¬dƒNO ¿ƒµj ¿GC ™bƒJGC øµd ,IôÑà©e á«æØdG ¬JÓgƒDe ¿GC í«ë°U .¥ƒ≤ëdG ∂dÉe ™e á«°†≤dG »a ¿CÉ°ûdG ¿Éc ɪc ,á«°VQC’G IÉæ≤dG »a ΩOÉ≤dG
Ωƒ«dG ¿ƒµJ ød »dƒ¨a É¡«£©«°S »àdG áaÉ°V’EG'' :Égó©H ∫ƒ∏L ∞«°†«d ,''iô°ù«dG ¬à¡L ≈∏Y óMGh ºbôdG Ωƒ«dG QÉ°üa ,É«WÉ«àMG √ÉæÑ∏L ‫ ““المفاوضصـــــات‬:‫خوجــــة‬ IÉæ≤dG √òg ≈∏Y §≤a â°VôY »àdG ÜÉgòdG IGQÉÑe
¿ƒjõØ∏àdG øµqªJ ΩóY ÖÑ°ùH á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG ¿hO
Üôëd ¬°ùØf õ¡éj ¿GC ¬«∏Y ,Gô«ãc ÉæÑîàæe É¡æe ó«Øà°ù«°S ,á«dÉY äGQó≤H ™àªàj ,ô«¨°U ÜÉ°T ¬f’C ,πÑ≤à°ùªdG »a ó°übGC ,GóZ πH ,§≤a
Éægh ,á∏«µ°ûàdG øª°V á«°SÉ°SGC áfɵe ¬°ùØæd õéëjh ôFGõédG ¿GƒdGC øY ™aGój ¿GC É≤M OGQGC Ée GPGE ¬«YGQP ≈∏Y ôª°ûj ¿GCh ,Ö°UÉæªdG
‫جاريـــة وإالــى حـد السصاعــــة‬ Ée ƒgh ,á¶gÉÑdG åÑdG ¥ƒ≤M AGô°T øe …ôFGõédG
óMGh πc ,IójóL Aɪ°SGC á©Ñ°S ÉæÑ∏L ɪd É≤HÉ°S á∏¡°S øµJ ºd Éæડe ¿’C ,Aɪ°S’CG »a ºµëàdG »a »æØdG ºbÉ£dG QhO ô¡¶«°S áMGô°U ““‫لــم نتوصصـل إالــى إاتفــاق‬ øe øWƒdG êQÉN º«≤ªdG …ôFGõédG Qƒ¡ªédG ΩôM
.‫ شس‬.‫ع‬ .''É°†jGC ¢UÉîdG ¬LGõeh óMGh πc ,¬à«∏≤Yh É¡æe ø«H áªFÉ≤dG äÉ°VhÉتdG ójóL áaô©ªdh
∫Éæc'' »JÉæb »a •QÉØdG ¢SQÉe 27 IGQÉÑe á©HÉàe
.áãdÉãdGh ''…ô«édGC
ó«°ùdG ∫É°üJG Éæd ¿Éc åÑdG ¥ƒ≤M ∂dÉeh ¿ƒjõØ∏àdG
‫ لكنه‬،‫ ““ل أاعرف فغولــي‬:‫بلومــــي‬ å«M ,áéeôÑdG IôFGO iƒà°ùe ≈∏Y ∫hƒD°ùªdG áLƒN ‫المبــاراة بثت فقـــط فــي‬
‫ ل أاعــرف فغولـي جّيـــدا‬،‫ ““متأاسصف‬:‫ڤيــرو‬
““‫للوان الوطنية‬
‫أاكيد يسصتحق حمل ا أ‬
óëd'' :áMQÉÑdG á«°ùeGC øe á©HGôdG OhóM »a Éæd ìôq°U ‫ سصات““ المغربيـة‬1‫““ميدي‬
““‫وأاتمنّـــى أان ُيفيــد منتخبكـــم‬ ‫كان بلومي صشريحا معنا‬
¥ƒ≤M AGôà°TG ¿CÉ°ûH ájQÉL äÉ°VhÉتdG áYÉ°ùdG
,¥ƒ≤ëdG ∂dÉe ™e Üô¨ªdG IGQÉѪd ô°TÉѪdG åÑdG á©HÉàe ≈dEG …ôFGõédG Qƒ¡ªédG ô£°VG óbh
‫يبدو أان المدرب القدير لنادي‬ ‫عندما سشأالناه عن رأايه‬ á«Hô¨ªdG IÉæ≤dG ôÑY áHÉæY »a ÜÉgòdG IGQÉÑe
‫أاوكسشير ““ڤيرو““ أاصشبح متحفظا في‬ ‫حول اقتراب انضشمام‬
IGQÉѪdGh ¥ÉØJG ≈dGE π°Uƒàf ºd áYÉ°ùdG óM ≈dGE øµdh
‫تصشريحاته بعد انكششاف قضشية‬
∂dÉe øe åÑdG ¥ƒ≤M äôà°TG »àdG ''äÉ°S 1…ó«e''
““‫’عب ““أالميريا‬ á«fɵeEG øYh ,á«°VQC’G IÉæ≤dG ôÑY §≤a π≤æà°S
‫الحصشصس التي زعزعت الوسشط‬ ‫’سشباني سشفيان‬ ‫ا إ‬ ±ô©«°S QGô≤dÉa ,á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG »a AÉ≤∏dG ¢VôY …òdG …ôFGõédG ¿ƒjõØ∏àdG èYRCG Ée ƒgh ,¥ƒ≤ëdG
‫ حيث اتصشلنا به‬،‫الكروي في فرنسشا‬ ‫فغولي إالى المنتخب‬ Ée πc Gògh ,áeOÉ≤dG äÉYÉ°ùdG »a ô«Ñc πµ°ûHh ,∫ƒ≤©e øªãH É¡©«ÑH ¥ƒ≤ëdG »µdÉe ´ÉæbEG ∫hÉM
‫أامسس من أاجل معرفة موقفه من‬ ‫ وأاكد لنا أانه‬،‫الوطني‬

EL Heddaf N° 1728 - Vendredi 27 Mai 2011

åH ΩóY øe Gô«ãc ájôFGõédG á«dÉédG äAÉà°SG óbh

Iô°ûY áãdÉãdG áæ°ùdG 2011 …Ée 27 ᩪédG - 1728 Oó©dG

‫اختيار فغولي اللعب لفائدة الجزائر‬
.''´ƒ°VƒªdG Gòg ¿ÉC°ûH ¬dƒbGC ¿GC »æ浪j
‫عب بما‬Ó‫’ يعرف ال‬
‫’واسشط‬ ‫رغم أانه نششط في منتخب ا أ‬
Ée ƒgh ,ôFGõédG »a âÑ©d »àdG áeÉ¡dG IGQÉѪdG √òg
‫ إا’ أان إاجابة ڤيرو كانت‬،‫الفرنسشي‬
‫أان فرصس مششاهدته لم‬ ‫الجاليــة الجزائرية بالخــارج‬
،‫تتح له هذا الموسشم‬
»a AGó¡°ûdG ´QÉ°T ≈æÑe »a ø«dhDƒ°ùªdG ™aO
‫ ““هل‬:‫مقتضشبة ومفاجئة حيث قال‬ :Ó‫لكنه اسشتطرد قائ‬ ““‫ل ُتريد تضصييــع ““الداربـي‬ π≤f ácô©e Ö°ùµd ∞bƒªdG ∑GQóà°S’ ádhÉëe
‫تسشأالني عن فغولي هذا من أاجل أان‬ ‫““مع ذلك أاعتقد أانهم ما‬ ≈àM á«FÉ°†ØdG ∂dP »a ɪH äGƒæ≤dG πc »a IGQÉѪdG
’ ...)‫تقترحه علي؟ (يضشحك‬ ‫داموا قد اختاروه فهذا‬
êQÉîdG »a ájôFGõédG á«dÉédG AÉ°†YGC ióHGC óbh
‫عب‬Ó‫يمكنني أان أاتحدث عن هذا ال‬
óYGƒdG »HQGódG á©HÉàe ¢†jô©dG Qƒ¡ªé∏d ≈æ°ùàj
‫ على أانه لعب هذا‬Ó‫ فضش‬،‫دليل على أانه ’عب جيد‬ ºd ø«M ÜÉgòdG IGQÉÑe ƒjQÉæ«°S QGôµJ øe º¡aƒîJ
‫ ورغم تأاكيدنا على أانه تحول من ڤرونوبل‬،““‫’نني ’ أاعرفه جيدا‬ ‫أ‬ ‫ كما أان اختيار‬،‫’سشبانية القوية‬ ‫الموسشم في البطولة ا إ‬ å«M ,á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG ≈∏Y IGQÉѪdG ¢Vô©J .ô°TÉѪdG ≈∏Y
‫’سشباني ويلعب حاليا في أالميريا إا’ أان إاجابة ڤيرو‬ ‫نحو فا’نسشيا ا إ‬ ‫عب ا’نضشمام للجزائر دليل على أانه يرغب حقا في‬Ó‫ال‬ ¢VQCG »a ≈àM ø«jôFGõédG øe ô«Ñc OóY ≈æªàj ‫المفاوضصـــات جاريـــة‬
‫ ““إاذا كان يلعب في إاسشبانيا فهذا يعني أانه سشيفيد منتخبكم‬:‫كانت‬ ‫ وعلى كل حال مرحبا بأاي ’عب‬،‫’ضشافة‬ ‫إاعطاء ا إ‬
‫ هذه‬،““..‫ولكني صشراحة ’ أاعرفه ولهذا ليسس لدي ما أاقوله عنه‬
‫التصشريحات تؤوكد أان خطاب ڤيرو اإما تغير حقا بعد قضشية‬
،‫محترف قادر على مسشاعدة الجزائر ومنتخبنا الوطني‬
''…ô«édCG ∫Éæc'' »JÉæb ôÑY »HQGódG á©HÉàe øWƒdG
‫مــع مالــك الحقــــوق‬
‫’مر إالى حد منح الجنسشية‬ ‫فبعضس البلدان وصشل بها ا أ‬ iôNCG á«ÑæLCG äGƒæb øY åëÑdG ¢VƒY ''áãdÉãdG''h
‫الحصشصس العنصشرية بالنظر إالى حسشاسشية هذا الموضشوع في الوسشط‬ ‫ ونحن ’ يمكن أان نفرط فيمن لهم أاصشول‬،‫جانب‬Ó ‫ل أ‬ …òdG ÖîàæªdG ô«°üªH ≥∏©àJ áeÉg IGQÉÑe IógÉ°ûªd ó«°ùdG »°VÉjôdG º°ù≤dG ¢ù«FôH Éæ∏°üJG óbh
‫الكروي الفرنسشي أاو أانه حقا لم يتابع فغولي الذي صشنع الحدث في‬ ‫ ’سشيما إاذا ما‬،‫ وعلينا أا’ نضشّيعهم‬،‫وجذور جزائرية‬ .…ôFGõL ¿ƒ«∏e 30 øe ôãcGC ¬≤°û©j IÉæ≤dG ≈∏Y IGQÉѪdG π≤f ôÑN Éæd ócCÉa á∏jhQƒH
.‫’سشباني‬‫الصشيف الفارط عندما تحول من فريقه نحو فا’نسشيا ا إ‬ .““‫كانوا حقا قادرين على إاضشافة أاششياء جديدة‬ ‫ مراد‬.‫هـ‬ åÑdG ¥ƒ≤M AGôà°TG äÉ°VhÉØe ¿GC ÉØ«°†e ,á«°VQ’CG

‫ ““ل يُمكنني الحكم‬:‫زكري‬ ‫رئيسس كافال يُؤوكد‬ ‫مصصطفـى يحمـل شصارة القيـادة‬
““‫لنني لم أاشصاهده‬
‫على فغولي أ‬ ““‫إاقتراب عبدون من ““باناثينايكوسس‬ ““‫لخيــرة مــع ““نيــم‬
‫للمــرة ا أ‬
‫ أانّه لن ينتظر‬،““’‫ رئيسس ““كافا‬،““‫ذكر ““ماكيسس بسشومياديسس‬ ،‫ ظهير أايمن المنتخب الوطني‬،‫سشيلعب مهدي مصشطفى‬
‫إارتأاينا معرفة رأاي مدرب المولودية نور‬ ‫ مششيرا إالى اتفاقه مع‬،‫في حسشم صشفقة جمال عبدون‬ ‫آاخر مباراة له مع نادي نيم أاولمبيك الذي سشقط إالى‬
‫الدين زكري حول سشفيان فغولي الذي‬ ‫ لكنه قد يضشطر إالى عدم الوفاء‬،‫““أاولمبياكوسس““ قبل ششهرين‬ ‫ وسشيحمل خريج مدرسشة‬،‫القسشم الثالث الفرنسشي‬
،‫’تحاد الدولي‬‫سشيؤوهل قريبا من طرف ا إ‬ ‫عب‬Ó‫ مؤوكدًا إاقتراب ال‬،‫بوعده المتمثل في تسشريح عبدون‬ ‫موناكو ششارة القيادة في نادي الجنوب الفرنسشي للمرة‬
‫ ““’ يمكنني الحكم على هذا‬:‫فقال‬ ‫من ““باناثينايكوسس““ مثلما ذكرته مصشادر صشحفية يونانية في‬ ‫ن مصشطفى متواجد محل‬ ّ ‫ جدير بالذكر أا‬.‫’خيرة‬ ‫ا أ‬
‫عب والفائدة من ضشمه إالى الخضشر‬Ó‫ال‬ ‫ ““لقد اتفقت قبل ششهرين‬:““’‫ وقال رئيسس ““كافا‬،‫وقت سشابق‬ ‫ خصشوصشًا تلك‬،‫’وروبية‬ ‫’ندية ا أ‬ ‫اهتمام عديد ا أ‬
‫مادمت لم أاششاهده يلعب و’ أاعرفه‬ ‫ لكن ’ أادري ماذا‬،‫مع إادارة أاولمبياكوسس على تسشريح عبدون‬ ‫’ول الفرنسشي على غرار‬ ‫الناششطة في القسشم ا أ‬
‫ لن أانتظرهم طوال‬،‫ هناكـ بعضس العراقيل‬،‫’ن‬ ‫يحدث ا آ‬
.““‫حق المعرفة‬ .““‫ ““نيسس““ و““أاوكسشير‬،““‫““فالنسشيان‬
.““‫’جال‬‫ مسشتعد لتسشريح عبدون في أاقرب ا آ‬...‫الصشيف‬

‫ ““فغولي‬:‫وردي‬
‫سصيكـون مفيـدا‬
““‫ يعنــي هذا أان الكــرة الجزائريــة بخيــر‬Ó‫ ““حتــى لو نفوز فــي المغــرب ف‬:‫مخلوفــي‬
‫إاذا لعـــــب‬ ‫’سشطوري لسشانت إايتيان‬
‫عب ا أ‬Ó‫ إا’ أان رششيد مخلوفي ال‬،‫ حيث كان أامسس في مدينتي باتنة وبرج بوعريريج‬،‫رغم انششغاله بإانششاء مدارسس للكرة وهو النششاط الذي يقوم به مع فريق جبهة التحرير الوطني‬
..‫ وأاجاب عن أاسشئلتنا بصشدر رحب مؤوكدا أانه غير مرتاح لوضشع الكرة الجزائرية الحالي‬،‫الفرنسشي رحب بنا‬
‫بانتظـــــام‬
‫واندمـج فــــي‬ ™bƒJ øµªj ´ƒædG Gòg øe äÉjQÉÑe »ah ,ø«aô£dG ≈∏Y áÑ©°U IGQÉѪdG ‫كيف هي أاحوالك رششيد؟‬
AÉ≤∏dG áé«àf º°ùëJ ó≤a ,A»°T πc ¬«a π°üëj ¿GC øµªj »HQGO É¡f’C ,A»°T πc AÉ°ùe …ôLCG QGƒëdG) êôÑdG »a É«dÉM óLGƒàe ÉfCG ,ΩGôj Ée ≈∏Y ô«îH
““‫المجموعـــة‬ πc ™bƒJGC ,¬≤jôa ó°V πé°ùj ÖY’ hGC ºµëdG øe ÉC£îH ≈àM hGC ,áàHÉK IôµH åëÑdGh ,øjƒµàdÉH ≥∏©àj ´hô°ûe QÉWGE »a ôjôëàdG á¡ÑL ≥jôa á≤aQ ,(¢ùeGC
‫صشرح المدرب وردي‬ .QÉ°üàfÉH …ôFGõédG ÖîàæªdG IOƒY ∂dP »a ɪH AÉ≤∏dG »a A»°T ,IójóY äÉj’h »a ä’ƒéH Éæªb ,»æWƒdG ÜGôàdG »a IOƒLƒªdG ÖgGƒªdG øY
‫بششأان ا’سشتنجاد‬ ‫ ما رأايك في هذا‬،‫البعضس يرى أان الضشغط على المغاربة‬
‫عب أالميريا‬Ó‫ب‬
∫ÓN øe ᪡ªdG √òg »a ÉfhóYÉ°ùJ ¿GC ≈æªJGC ,ájÉéHh ∞«£°Sh ,áæJÉH πãe
‫م؟‬Ó‫الك‬
‫ ““المنتخب‬:‫فغولي‬ .ájhôµdG ÉæàaÉ≤K øY ÖFɨdG øjƒµàdÉH ≥∏©àj ôe’CG ¿GC á°UÉN ,É¡d QÉ¡°T’EG
‫الجزائري هو‬ ºg ¿ƒÑ©∏«°S πg ,RƒØdÉH ¿ƒÑdÉ£e øëf ≈àM ,¬d ≈æ©e ’h ÆQÉa ΩÓc ‫إاذن تحاولون إانقاذ ما يمكن إانقاذه على هذا الصشعيد؟‬
‫ ورغم أاننا‬،‫مجموعة‬ ∫ƒ≤Y Qóîf ¿GC Öéj ’ ?É«°VGô©à°SG AÉ≤d øëf Ö©∏æ°S ɪ«a QÉ°üàf’G πL’C ƒdh É©aO íæªf Éææµd ,πÑb øe ¬«∏Y πª©dG ºàj ºd Ée í∏°üf ¿GC øµªj ’
‫ لكن‬،‫نملك فرديات‬ ’ º¡JÉëjô°üJ ≈àMh ,AÉLQ ø««eÓY’EG ºàfGC á°UÉN ΩÓµdG Gò¡H ø«ÑYÓdG
‫’هم هو تقديم‬ ‫ا أ‬
…OGƒædG AÉ°ShDQ äÉeɪàgG ôNGB ƒg øjƒµàdG ¿GC á°UÉN ,¿ÉÑ°ûdG A’ƒD¡d Gô«¨°U
‫تششكيلة منسشجمة‬ Gô«Ñc É£¨°V ¿hóé«°S º¡fGC Gƒaô©j ¿GC º¡«∏Y ,QÉW’EG Gòg »a ¿ƒµJ ¿GC Öéj .óYÉ°üdG π«édG Gòg »a ’GE A»°T πc »a ¿hôµØj º¡a ,ájôFGõédG
‫ومششكلة من ’عبين‬ Öî àæe º Y O øY ∞ b ƒ àj ød … ò dG » Hô¨ªdG Qƒ ¡ªé dG π Ñb øe º ¡≤JÉY ≈ ∏ Y .‫تبدو غير سشعيد لوضشع الكرة الجزائرية‬
‫ينششطون بانتظام‬ ¿ƒµJ ød Éæડªa Å£îf ¿GC Öéj ’ ,AÉ≤∏dG øe Iô«N’CG á≤«bódG ≈dG √OÓH ,»JOÉY øe πFÉØàe ÉfGC ,πÑ≤à°ùª∏d ÉÄ«°T ô°q†ëf ºd ,º©f Gô«ãc Gó«©°S â°ùd
‫ويندمجون في‬
‫ وهو نفسس‬،‫المجموعة‬
.á∏¡°S ≈dG Ghô¶fG ,¿ƒÑY’ ’h ,∞∏N Éæd ¢ù«d á«©bGh πµH ,»°ùØf ≈∏Y ÜòcGC ’ »æµd
’ ‫حال فغولي الذي‬ ‫هل تحسس أاننا قادرون مع المدرب بن ششيخة على تحقيق‬ Éæc ƒd â«æªJ ,á«ÑæLGC øjƒµJ ¢SQGóe »a ¬∏c ¿ƒqµJ ó≤d ,»æWƒdG ÖîàæªdG
‫يمكن الحكم عليه إاذا‬ ‫انتصشار؟‬ ’ Gò¡a Üô¨ªdG »a RƒØf ƒd ≈àM ¬fGC ∫ƒbGC ÉfGC ,ÉHhQhGC »a √Gôf Ée iƒà°ùe πc ≈∏Y ,∂dòH ôîàØf ≈àM èFÉàædG π°†aGC ¬H ≥≤ëfh ,Ωƒ«dG ÉæLÉàfÉEH Ö©∏f
’‫كان يفيد الخضشر إا‬ ô°üàæf ƒd ≈àM ¬fÉCH »Jôµa ≈∏Y §≤a õcQGC øµd ,øµªe A»°T πc ,’ ºnd »àdG áeR’CG øe êhôî∏d ájôFGõédG Ωó≤dG Iôc »a Iô«Ñc IQƒK Éæeõ∏J ∫ÉM
‫إاذا كان يلعب بانتظام‬ .ô«îH ájôFGõédG IôµdG ¿GC »æ©j
‫ويندمج في‬
øe ájôFGõédG IôµdG »a äÉjƒà°ùªdG πc ≈∏Y IQƒãH ΩÉ«≤dG øe Éæ©æªj ’ Gò¡a ‫لماذا هذا التششاؤوم؟‬ .É¡°û«©f
‫المجموعة خاصشة في‬ ÜÉgòdG Éæ浪j ’ ,Gòµg âæc Ée ɪFGOh »©bGh πLQ ÉfGC ,iƒà°ùªdG ™aQ πLGC Iôµ∏d á«≤«≤M ábÓ£fG »Ñ∏b ¥ÉªYGC øe ≈æªJGC »ææµdh πFÉØàe ɪFGO ÉfGC ‫هل ترى أاننا نعيشس أازمة في الوقت الراهن؟‬
‫ظل قلة مواعيد الفيفا‬ øY åëÑfh ,ìôédG ≈∏Y ó«dG ™°†f ¿GC Éæ«∏Y ,É¡H ôµØf »àdG á≤jô£dÉH Gó«©H ’ á«ØJÉg áªdɵe »ah ,IQÉ≤dG ≈∏Y ¬«a ô£«°ùf ,GójóL Gó¡Yh ,ájôFGõédG áLÉëH ,Éæ∏Ñ≤à°ùe É¡«∏Y »æÑf áÑ∏°U á«°VQGC ≈dGE áLÉëH øëf ,º©f ÉÑjô≤J
‫و’ يتكرر بذلك ما‬ êGôNGE ≈dG áLÉëH ,»æWƒdG ÉæLÉàfGE ≈dG áLÉëH ,IójóL á«°VÉjQ áaÉ≤K ≈dG
‫حدث مع مغني‬
.áàbƒDe â°ù«dh áªFGO ∫ƒ∏M OÉéjGE á∏jƒW á«°†b É¡fC’ ,´ƒ°VƒªdG Gòg »a …ô¶f á¡Lh ºµd ìô°TCG ¿CG øµªj
‫وآاخرين لم نسشتفد‬
..‫نبرتك سشيد رششيد توحي بعدم ارتياحك لواقع كرتنا‬ .âbh ≈dG êÉàëJ ,á°†jôYh Éæd ¿ƒµj ’ ≈àM ø««HQh’CÉH áfQÉ≤e Éæ°ü≤æj GPÉe ,RGôW ≈∏YGC øe ø«ÑY’
‫تهم‬Ó‫منهم رغم مؤوه‬ ,ôjó≤àdG πc ≥ëà°ùJ »àdG ájôFGõédG Iôµ∏d π°†aGC GóZ ≈æªJGC »æf’C §≤a ‫ كيف تنظر الى حظوظ المنتخب‬،‫عودة الى مباراة المغرب‬ »a Ö©∏d á«æWƒdG ádƒ£ÑdG »a ¿hô¡¶j ¿ƒÑY’h ,iƒà°ùªdG »a ¢SQGóe É°†jGC
.““‫الفنية الكبيرة‬ .‫ نجمو سس‬:‫حاوره هاتفيا‬ .É¡∏Ñ≤à°ùe ’ nºdh Égô°VÉM ,É¡îjQÉàH ‫الوطني فيها؟‬ ≈dG π°üj ’ Éæ«ÑY’ iƒà°ùe GPɪd ºK ,ÖîàæªdG äGRÉéfGE ¿hOƒ≤jh ÉHhQhGC
 ‫مبعــــوثا‬
‫‘‘الهّداف‘‘‬
‫إالــــــــــــى‬
‫المنتخب المغربي‬
‫سسعيد‪.‬ف‬ ‫حمزة‪.‬ب‬ ‫المغرب‬
‫قبل ‪ 9‬أأيام عن ‘‘ألدأربي‘‘‪...‬‬
‫‪»°ù«FôdG Ö©∏ŸG ‘ …ôŒ á«ÑjQóàdG ¢ü°ü◊G‬‬
‫تربـصش المنتخب المغربي ينطلق بحضسور ثمانيــة‬
‫ا‪Ÿ‬نتخـب ا‪Ÿ‬غربــي سسيسستفيـد مـن تسســع‬
‫حصســصش كاملـــة فــي ملـعب مــراكـشش‬ ‫’عبيـــن يتقدمهـــم تاعـــرابت والشسّمــــاخ‬
‫يجري لعبو المنتخب‬
‫المغربي تدريباتهم في هذا‬
‫التربصس التحضسيري في‬
‫ملعب مراكشس الكبير‪ ،‬وهو‬
‫الملعب الذي سسيحتضسن‬
‫مواجهة المغرب مع‬
‫منتخبنا الوطني‪ .‬وحسسب‬
‫البرنامج الذي سسطره‬
‫ڤيريتسس لهذا التربصس فإانه‬
‫سسيجري ‪ 9‬حصسصس تدريبية‬
‫كاملة في ملعب مراكشس‬
‫وبمعدل حصسة في كل يوم‬
‫وهذا حتى يتعّود لعبوه‬
‫على أارضسية ميدان هذا‬
‫الملعب ومعالمه وهم الذين‬
‫سسبق لهم اللعب فيه مباراة‬
‫واحدة فقط والتي كانت‬
‫شسهر فيفري من هذا العام‬
‫أامام النيجر وانتهت بتفوق‬
‫رفاق تاعرابت بث‪Ó‬ثية‬
‫نظيفة‪ ،‬وما عدا ذلك فإان‬
‫المغاربة لم يسسبق‬
‫لهم اللعب في هذا‬ ‫دخل لعبو المنتخب المغربي منذ أامسس في‬
‫الملعب الكبير‪.‬‬ ‫التربصس التحضسيري الذي يسسبق مباراته أامام منتخبنا‬
‫هـذا العـــدد‬ ‫الوطني‪ ،‬وانطلق هذا التربصس في مدينة مراكشس على عكسس ما كان مرتقبا في‬
‫مدينة الرباط‪ ،‬وشسرع إايريك ڤيريتسس في عمله منذ أامسس وهذا قبل ‪ 9‬أايام عن موعد اللقاء‪.‬‬
‫سسيسسمح ل‪Ó‬عب‪Ú‬‬
‫بالتعّود عليه‬ ‫‪π«Fɵ«e ,»Hô©dG ∞°Sƒj ,»LÉM ∞°Sƒj øe πµH ôe’CG ≥∏©àjh ,É°ùfôa ‘ Ú£°TÉædG‬‬ ‫‪≥∏©àjh ∫hC’G Ωƒ«dG øe ÚÑY’ á«fɪK Qƒ°†M ¢ù∏WC’G Oƒ°SCG Öîàæe ó¡°Th‬‬
‫ول يختلف اثنان على أان‬ ‫‪ó«ª◊G óÑY ójó÷G ¬LƒdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¢TÉeôg ∫OÉY ,Ióæ¡∏H ¢ùfƒj ,Ò°üH‬‬ ‫‪á«Hô¨ŸG ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe ≈∏Y QÉà°ùdG ∫Gó°SGE ó©H Gògh Ú«∏ÙG ÚÑYÓdG ¢†©ÑH‬‬
‫إاجراء تسسع حصسصس‬ ‫‪…ó¡eh ñɪ°ûdG ¿Ghôe πãe ÚaÎÙG ÚÑYÓdG ¢†©H É°†jGC ô°†Mh ,º°SƒŸG Gòg‬‬
‫تدريبية كاملة على الملعب‬
‫‪≥ëà∏à°Sh ,zÉØ«ØdG{ ±ôW øe ¬∏«gÉCJ ” Éeó©H Iôe ∫h’C IƒYódG ≈≤∏àj »àdG …ôKƒµdG‬‬
‫الرئيسسي من شسأانه أان‬ ‫‪.ôjó≤J ≈°übGC ≈∏Y ÚæK’G Gòg ¢ûcGôe áæjóà ô°UÉæ©dG √òg‬‬ ‫‪.âHGôYÉJ ¤GE áaÉ°VGE …õ«æjOhGC ÖY’ á«£Y øH‬‬
‫يسساعد رفاق الشسماخ في‬ ‫إالتحاق بعضش ا‪Ù‬لي‪ Ú‬وتاعرابت أاول ا‪ÎÙ‬ف‪Ú‬‬
‫عدة جوانب أابرزها التعّود‬ ‫‪ ...‬وبوصسوفة مع القادوري منتظران أايضسا‬
‫على أارضسية الميدان‬ ‫‪±ƒØ°U ‘ §°TÉædG áaƒ°UƒH ∑QÉÑe ÜÉ©d’CG ™fÉ°U É°†jGC ôNÉCà«°S ,iôNGC á¡L øeh‬‬ ‫‪∫OÉY RÒ‚GQ ∑QÉH õæjƒc ºLÉ¡e ¿EÉa ,á≤HÉ°ùdG ÉfOGóYCG ‘ ¬«dEG Éfô°TCG ɪ∏ãeh‬‬
‫الرائعة والتي لن تشسكل‬ ‫‪≥ëàdGh ¬jOÉf ™e ¬JÉWÉÑJQG πeÉc ≈¡fGC Éeó©H ΩÉjGC òæe Üô¨ŸG ‘ óLGƒJ âHGôYÉJ‬‬
‫لمر‬ ‫عائقا في حقيقة ا أ‬ ‫{‪hCG ÚæK’G ájÉZ ¤EG ¢ù∏WC’G Oƒ°SCG ™e óLGƒàdG øe øµªàj ødh »°ShôdG z»gõfBG‬‬
‫حتى على لعبينا‪ ،‬لكن‬ ‫‪…QOÉ≤dG QóH ÖîàæŸG ‘ ¬∏«eõd áÑ°ùædÉH ¬°ùØf ôe’CGh ôjó≤J ≈°übGC ≈∏Y AÉKÓãdG‬‬ ‫‪∫h’CG Ωƒ«dG òæe ¬©e óLGƒJ ɪ«a ,¢üHÎdG ¥Ó£fG QɶàfG ‘ √OÓH Öîàæà GôµÑe‬‬
‫يبقى عامل التعّود على‬ ‫‪ÜÉ«Z ó©H ÖîàæŸG ¤GE OÉY …òdG ƒgh ,ÊGôch’CG ∞««c ƒeÉæjO ±ƒØ°U ‘ §°TÉædG‬‬ ‫‪Ú°SÉj ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,IOÉÑdGh Éæjóªfi Ú°SQÉ◊G QGôZ ≈∏Y ¿ƒ«∏ÙG ¿ƒÑYÓdG‬‬
‫الملعب هام جدا في مثل‬ ‫‪øe äGÒ°†ëàdG ‘ GƒYô°T øjòdG ºgh …ó«©°ùdG áeÉ°SGCh êÉ◊hGC óªfih »◊É°üdG‬‬
‫هذه المباريات‪ ،‬ويتذكر‬
‫‪iƒà°ùe ≈∏Y IOƒLƒŸG äÉHÉ«¨dG …QhOÉ≤dG óLGƒJ ¢Vƒq©j ¿GC ¢ùàjÒ" πeÉCjh .πjƒW‬‬
‫‪ΩÉj’CG ôqe ≈∏Y …Ò°†ëàdG ¢üHÎdÉH ô°UÉæ©dG á«≤H ¥ÉëàdG QɶàfG ‘ ∫h’CG Ωƒ«dG‬‬
‫الجميع كيف برمج المدرب‬ ‫‪.¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y iô°ù«dG á¡÷G ≈∏Y OƒLƒŸG ìOÉØdG ¢ü≤ædGh ´ÉaódG‬‬
‫بن شسيخة في لقاء الذهاب‬
‫‪.¬jOÉf ™e ÖY’ πµd äÉWÉÑJQ’G ∞∏àfl ¤GE ô¶ædÉH á∏Ñ≤ŸG‬‬
‫عدة حصسصس تدريبية في‬ ‫تعداد ڤ‪Ò‬يتسش لن يكتمل إا’ ّأاربعة أايام قبل اللقاء‬ ‫’عبو الوداد وا‪Ÿ‬غرب الفاسسي سسيكونون آاخر ا‪Ÿ‬لتحق‪Ú‬‬
‫ليجاب على رفاق حسسان يبدة‬‫الملعب الرئيسسي ‪ 19‬ماي بـ عنابة وانعكسس ذلك با إ‬
‫لهم بالفوز عن جدارة واسستحقاق‪.‬‬‫الذين حققوا ا أ‬
‫‪áî«°T øH ≥◊G óÑY »æWƒdG ÜQóŸG πµ°ûe ÉÑjô≤J »Hô¨ŸG ÖîàæŸG ÜQóe ¬LGƒj‬‬ ‫‪¢üHÎH ¥Éëàd’G øe »Hô¨ŸG ÖîàæŸG ‘ Ú«∏ÙG ÚÑYÓdG ™«ªL øµªàj ⁄‬‬
‫‪øe á∏ªàµe áYƒªéà OGó©àdG AGôLEG πLCG øe GôµÑe OGó©àdG ∫ɪàcG ΩóY ÖÑ°ùH‬‬
‫غالبيــة ا◊صســصش ‪Œ‬ــري ليــ‪Ó‬‬ ‫‪ÚH ¿GƒL 4 Ωƒj áÑ≤JôŸG ∂∏J ºéM øe ájÒ°üe IGQÉÑŸ áMGôH Ò°†ëàdGh ÚÑYÓdG‬‬
‫‪IGQÉÑŸG ‘ º¡≤jôa ™e …hÉ°†«ÑdG OGOƒdG »ÑY’ äÉWÉÑJQG ¤EG ô¶ædÉH ,¢ûcGôe‬‬
‫‪¢SQÉ◊G øe πc ∂dòH óLGƒàjh ,IôgÉ≤dG ‘ âÑ°ùdG Gòg É«≤jôaGE ∫É£HGC á£HGôd á∏°UÉØdG‬‬
‫لع‪Ó‬ن بعد عن توقيت الحصسصس التدريبية للمنتخب المغربي إال أاننا‬ ‫لم يتم ا إ‬ ‫{‪ΩÉjGC á©HQGC ’GE πªàµj ød ¢ùàjÒ" ∂jôjGE OGó©J ¿ÉEa ∂dòHh ,¢ù∏W’CG Oƒ°SGCh zô°†ÿG‬‬
‫اسستقينا بعضس المعلومات تؤوكد على أان غالبية الحصسصس التدريبية سستجري لي‪ Ó‬في‬
‫‪ød ɪ«a ,º¡≤jôa ™e íHGôH óªfih »≤dÉÿG ܃jGC ,…ƒ«∏©dG ∫ɪL ,…ôZÉ«ŸG ôjòf‬‬
‫السسابعة وأايضسا في التاسسعة حسسب توقيت انط‪Ó‬ق اللقاء‪ ،‬فيما سسيتم تخصسيصس حصسة‬
‫‪âÑ°ùdG Ωƒj AÉ≤∏dG …ôé«°S ɪ«a ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG ¿ƒµ«°S ∂dPh AÉ≤∏dG AGôLGE óYƒe πÑb‬‬ ‫‪ájÉZ ¤GE ÊÉë«°ûdG óªfih ÊÉë«°ûdG ≈Ø£°üe »°SÉØdG Üô¨ŸG ÉÑY’ É°†jGC ≥ëà∏j‬‬
‫واحدة لمنتخبنا الوطني عشسية اللقاء في الملعب الرئيسسي فيما سسيتم إاجراء حصسة‬ ‫‪.¿GƒL ô¡°T øe ™HGôdG ±OÉ°üj …òdG‬‬ ‫‪§Ñ°†dÉHh É«≤jôaGE ∫ÉZOGC ¤GE ɪ¡≤jôa ™e É¡∏≤æJ ÖÑ°ùH ÚeOÉ≤dG AÉKÓãdG hGC ÚæK’G‬‬
‫قبلها في ملحقة ملعب مراكشس‪.‬‬
‫’خر‬
‫الضسغط يزداد عليه من يوم آ‬ ‫‪z±ÉµdG{ ¢SÉCc øe Qôµe »FÉ¡ædG øªK QhódG øe ÜÉgòdG IGQÉÑe AGôL’E É«ÑeGR ¤GE‬‬
‫’قامــة علـى بعد دقيقـة فقـط عـن ا‪Ÿ‬لعب‬
‫ا إ‬ ‫’ ‪ÜQóŸG ≈∏Y ôNGB ¤GE Ωƒj øe OGOõj §¨°†dG ¿GC ≈∏Y Üô¨ŸG ‘ Éæg ¿ÉæKG ∞∏àîj‬‬
‫‪.∞«£°S ¥Éahh πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T É°†jGC É¡«a ∑QÉ°ûJ »àdG‬‬
‫وعن إاقامة المنتخب المغربي‪ ،‬فإان رفاق الشسماخ يتواجدون في فندق ل يبعد عن‬
‫الملعب إال بدقيقة واحدة بالحافلة‪ ،‬وهو ما يسسمح ل‪Ó‬عبي المنتخب المغربي‬
‫‪øe Èà©ŸG Oó©dG ¤GE ô¶ædÉH ,ájɨ∏d áÑ©°U á«©°Vh ‘ óLƒj …òdG ¢ùàjÒ" ∂jôjGE‬‬ ‫الشسماخ وبن عطية من ا‪ÎÙ‬ف‪ Ú‬أايضسا‬
‫التواجد دائما بقرب الملعب وتفادي ضسغط المدينة‪ ،‬وحتى فيما يتعلق بالفندق‬ ‫‪≈∏Y ¬JÈLCG »àdG äÉHÉ°UE’G ∞∏àfl ÖÑ°ùH √OGó©J ‘ ¬«fÉ©j …òdG äÉHÉ«¨dG‬‬ ‫‪¢üHôJ øe ∫hC’G Ωƒ«dG ‘ áaÎÙG ô°UÉæ©dG øe ó«MƒdG âHGôYÉJ ∫OÉY øµj ⁄‬‬
‫الذي سسيقيم فيه منتخبنا الوطني «بالميري ڤولف بالسس» فإانه يتواجد في منطقة‬ ‫‪Ó«°SQÉc ,Êɪ«∏°ùdG ,…QÉ£æ≤dG QGôZ ≈∏Y IôKDƒe ô°UÉæY äÉeóN øY AÉæ¨à°S’G‬‬ ‫‪∫Éæ°SQCG ºLÉ¡e É°†jCG ≥ëàdG πH ¢ûcGôe ‘ ¢ùeCG ≥∏£fG …òdG »Hô¨ŸG ÖîàæŸG‬‬
‫هادئة (شسارع ممر النخيل) والذي تتواجد فيه الفنادق الفخمة وقصسر المؤوتمرات ول‬ ‫‪á≤YÉ°üdG πãe ¢üHÎdG ‘ óLGƒà∏d ¬àjõgÉL ΩóY ÈN ∫õf å«M ,…hGóª◊G ÉgôNGBh‬‬
‫يسسمح للعامة التنقل بكل حرية هناكـ‪.‬‬
‫‪GóLGƒJ ¿Gò∏dG ɪgh á«£Y øH …ó¡e …õ«æjOhGC ™aGóe ¤GE áaÉ°V’EÉH ,ñɪ°ûdG ¿Ghôe‬‬
‫‪≥«∏©àdG ¢ùàjÒ" Oôj ⁄ ɪ«a Ògɪ÷G ≈àMh ΩÓYGE ∫ÉLQ ,Ú«æ≤J øe áHQɨŸG ≈∏Y‬‬ ‫‪Ú°ùM ¿GC øY äÉeƒ∏©ŸG ¢†©H Éæ«≤à°SG ɪ«a äGÒ°†ëàdG ‘ ÉYô°Th Ωƒj ∫hGC òæe‬‬
‫حراسســة مشسّددة وا إ‬
‫’قتــراب ‡نــوع علــى ا÷ميــع‬ ‫‪.Iójó©dG ÉæJ’hÉfi ºZQ ÖfÉ÷G Gòg ≈∏Y‬‬ ‫‪¬fÉC°T øe Ée ƒgh ¢üHÎdÉH ¢ùeGC á«°ûY ≥ëàdG ¿ƒµj ‹É£j’EG Òàf’EG ÖY’ áLôN‬‬
‫لي‬
‫تم فرضس حراسسة مشسددة على لعبي المنتخب المغربي‪ ،‬حيث ل يتم السسماح أ‬
‫لنصسار الذين يتنقلون إالى الملعب على أامل مشساهدة‬
‫كان القتراب منهم‪ ،‬وحتى ا أ‬ ‫يع‪Î‬ف بصسعوبة جمع ال‪Ó‬عب‪ Ú‬مبكّرا‬ ‫‪- ñɪ°ûdG - áLôN - âHGôYÉJ) »YÉHôdG Gòg ¿’C ¢ùàjÒ" ∂jôjGE ÜQóŸG íjôj ¿GC‬‬
‫لنه هناكـ حراسسة‬
‫لعبيهم أاو حتى الطمئنان عليهم فإانهم لن يتمكنوا من ذلك أ‬
‫‪‘ ºgóMGC øY AÉæ¨à°S’G Ö©°üdG øeh »Hô¨ŸG ÖîàæŸG õFÉcQ øe Èà©j (á«£Y øH‬‬
‫‪ÌcGC πÑb iôM’CÉH hGC OóÙG âbƒdG ‘ ¬«ÑY’ ™ªL øe ¢ùàjÒ" ∂jôjGE øµªàj ød‬‬
‫لع‪Ó‬م ممنوعون من الدخول بالنظر إالى‬ ‫مشسددة أامام مدخل الملعب وحتى رجال ا إ‬ ‫‪.á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG‬‬
‫التعليمات التي تلقها رجال الحراسسة بعدم السسماح للجميع بالدخول بالنظر إالى‬
‫‪‘ åjÎdG π°q†a …òdG ƒgh AÉ°ûj ¿Éc ɪ∏ãe áMGôH πª©∏d πb’CG ≈∏Y ´ƒÑ°SGC øe‬‬
‫أاهمية اللقاء والمطالبة بتركـ رفاق خرجة يركزون كما ينبغي بعيدا عن الضسغط‪.‬‬ ‫‪∞îj ⁄h .¬FGôLGE ¿Éµeh ¢üHÎdG ¥Ó£fG óYƒe øY ¿ÓY’EG πÑb áÑ°SÉæe øe ÌcGC‬‬ ‫’ثن‪Ú‬‬
‫سسداسسي فرنسسا يلتحق هذا ا إ‬
‫حمزة ب‪.‬‬ ‫‘ ‪™ªLh á¡L øe äÉHÉ«¨dG ¤EG ô¶ædÉH ᪡ŸG áHƒ©°U ¬JÉëjô°üJ ∞∏àfl‬‬ ‫‪á«°ùfôØdG ádƒ£ÑdG ‘ ájóf’CG ∞∏àfl ‘ Ú£°TÉædG Éæ«ÑYÓd áÑ°ùædÉH ∫É◊G ƒg ɪch‬‬
‫‪óYƒe …GC πÑb ¬«ÑY’ ™ªéH ¬d íª°ùJ zÉØ«ØdG{ ÚfGƒb ¿GC á°UÉN GôµÑe ÚÑYÓdG‬‬ ‫‪¥Éëàd’G ‘ ºgôNÉCJ á∏µ°ûeh ≈Ø£°üe …ó¡eh ÊÉ› ,RƒHOƒH ,ôjOÉb QGôZ ≈∏Y‬‬
‫حسسب جريدة ‘‘ليب‪Ò‬اسسيون ا‪Ÿ‬غربية‘‘‪...‬‬ ‫حمزة ب‪.‬‬
‫‪.»æWƒdG ÖîàæŸG ™e‬‬ ‫‪¬«ÑY’ ∫ƒ°Uh ôNÉCàH ¢ùàjÒ" ∂jôjGE ÜQóŸG ¬LGƒj ¬°ùØf πµ°ûŸG ¿ÉEa ,¢üHÎdÉH‬‬

‫نحـــو فتـــح ا◊ـــدود يـــوم‬ ‫مـحمدينا (حارسش مغربي)‪‘‘ :‬أاتوقع أان نفوز‬ ‫ا÷ماهيـــــر ا‪Ÿ‬غربيـــة –تـــــج علــى‬
‫’جـــل نقـل ‪500‬‬ ‫‪ 2‬جـــوان أ‬ ‫علــى ا÷زائر و’ أادري كيف‘‘‬ ‫الوزيــر بلخيـــاط بتفضسيلـــه أانصســار‬
‫وفتح الحارسس الثاني في صسفوف المنتخب المغربي أاحمد‬ ‫الوداد والرجاء‬
‫مناصسر جزائري إالـى مراكــشش‬ ‫محمدينا قلبه لجريدة ‘‘الصسباح‘‘ أايضسا وتطرق إالى تحضسيرات‬
‫المنتخب المغربي ومدى جاهزيته للمباراة المقبلة في‬
‫تعيشس الجماهير‬
‫ليام‬
‫المغربية هذه ا أ‬
‫نشسرت‬ ‫مراكشس‪ ،‬والتي قال عنها ما يلي‪‘‘ :‬نحن نركز كما ينبغي على‬ ‫على وقع‬
‫جريدة‬ ‫هذا اللقاء الهام والمصسيري بالنسسبة إالينا في هذه التصسفيات‬
‫‘‘ليبيراسسيون‘‘‬ ‫‘‘الداربي‘‘المرتقب‬
‫‪EL Heddaf N° 1728 - Vendredi 27 Mai 2011‬‬
‫‪Iô°ûY áãdÉãdG áæ°ùdG 2011 …Ée 27 ᩪédG - 1728 Oó©dG‬‬

‫المغربية في‬ ‫المؤوهلة لنهائيات أامم إافريقيا وعلى العموم علينا أان نحافظ‬ ‫بين منتخبنا الوطني‬
‫عددها‬ ‫على تركيزنا وأاتوقع الفوز على الجزائر ولو بصسعوبة ول‬ ‫ونظيره المغربي‬
‫الصسادر أامسس‬ ‫أادري كيف سستكون الطريقة والمهم أان نبقي النقاط الث‪Ó‬ث‬ ‫والجميع يريد التنقل‬
‫مقال يتحدث‬ ‫في المغرب إان شساء الله»‪.‬‬ ‫إالى الملعب من أاجل‬
‫عن إامكانية‬ ‫متابعة اللقاء‪ ،‬وبعدما‬
‫فتح الحدود‬ ‫‘‘’ ُيمكننــي أان أا“نّـــى معاقبــة ا‪Ÿ‬ياغـري‘‘‬ ‫التقى وزير الشسباب‬
‫بين الجزائر‬ ‫وفي سسياق آاخر عاد محمدينا إالى الحديث عن قضسية زميله‬ ‫والرياضسية منصسف‬
‫والمغرب‬ ‫في المنتخب نذير المياغري الذي نجا من عقوبة قاسسية من‬
‫بمناسسبة‬ ‫بلخياط مؤوخرا أانصسار الرجاء والوداد البيضساويين‬
‫إاجراء اللقاء‬ ‫لفريقية بعد اعتدائه على حكم مباراة فريقه الوداد البيضساوي و‘‘تي‪ .‬بي‪.‬‬‫الكونفيدرالية ا إ‬ ‫وأاكد لممثليهما أان الجامعة المغربية سستمنحهم‬
‫المرتقب يوم‬ ‫مازيمبي‘‘‪ ،‬حيث قال محمدينا في هذا الصسدد‪« :‬لقد فرحت كثيرا بعدما تأاكدنا من تواجد‬ ‫المنعرجين البارزين في الملعب‪ ،‬فإان «إالتراسس»‬
‫‪ 4‬جوان‪،‬‬ ‫نذير المياغري معنا فهو صسديق قبل كل شسيء ومن مصسلحة المنتخب أان يكون معنا ومن غير‬ ‫لخرى مثل الفتح الرباطي‪ ،‬خريبڤة وغيرها‬ ‫الفرق ا أ‬
‫وهذا من أاجل‬ ‫لننا نمثل‬
‫المعقول أان أافرح أاو أاتمنى معاقبة المياغري حتى أاحصسل على فرصستي للمشساركة أ‬ ‫احتجت على الوزير وطالبتهم بمعاملة جميع‬
‫السسماح‬ ‫بلدا واحدا وفي حال شساركت أاسساسسيا فإان ذلك سسيكون عن جدارة وليسس بهذه الطريقة‘‘‪.‬‬ ‫للتراسس‘‘ بالطريقة نفسسها وليسس تفضسيل ‘‘إالتراسس‘‘‬
‫‘‘ا إ‬
‫لحوالي ‪500‬‬ ‫الرجاء والوداد عليهم في هذا الموعد الهام الذي‬
‫شسخصس‬ ‫يعني جميع المغاربة دون اسستثناء‪ ،‬حسسبهم‪.‬‬
‫لراضسي المغربية من معبر العقيد لطفي‬ ‫جزائري بالعبور إالى ا أ‬
‫بالجزائر وكذا من ‘‘زوج بغل‘‘ من المغرب وهذا في إاطار شسراكة بين‬
‫جمعيتين إانسسانيتين من البلدين‪ .‬وسسيتم فتح الحدود حسسب كاتب‬
‫كارومبــــو (دو‹ فرنسسي سسابـق)‪‘‘ :‬ا◊ظــــوظ متسساويــــة‬ ‫رئيــسش الكوكـب ا‪Ÿ‬راكــشسي‬
‫المقال يوم ‪ 2‬جوان ولمدة ‪ 48‬سساعة‪ ،‬حيث يتم نقل الجزائريين‬
‫العابرين إالى مدينة مراكشس ليتابعوا اللقاء ثم يعودون إالى‬
‫فـــي لقـــــاء مراكــــشش‘‘‬ ‫ي‪Î‬اجــع عـــن ا‪Ÿ‬قاطعـــة‬
‫أارضس الوطن‪.‬‬ ‫تحدث الدولي الفرنسسي السسابق ‘‘كريسستيان كارومبو‘‘ مع‬ ‫تراجع رئيسس نادي الكوكب المراكشسي فؤواد الورزازي‬
‫جريدة ‘‘الصسباح‘‘ المغربية تطرق فيه عن مباراة ‪ 4‬جوان‬ ‫عن مقاطعته للمسساهمة في تنظيم لقاء ‪ 4‬جوان‬
‫ا◊ـدود لـن تكـون مفتوحـة أامـام ا÷ميـع‬ ‫بين منتخبنا الوطني ونظيره المغربي‪ ،‬حيث قال عنها‪‘‘ :‬هذه‬ ‫المرتقب‪ ،‬وأاكد في تصسريح لبعضس الصسحف المغربية‬
‫وحتى ل يفهم المقال خطأا‪ ،‬فإانه لن يتم فتح الحدود أامام الجميع‬ ‫المباراة سستكون صسعبة للغاية على ك‪ Ó‬الفريقين وليسس من‬ ‫أانه كان في حالة غضسب أاثناء إادلئه بتلك‬
‫بل لـ ‪ 500‬شسخصس فقط تم انتقاؤوهم من طرف الجمعيتين وسسيتم‬ ‫لن وعليه فإانني أاعتقد أان‬
‫السسهل التكهن بالفائز فيها من ا آ‬ ‫التصسريحات وهو الذي سسيضساعف المجهودات من‬
‫لراضسي المغربية إالى غاية مغادرتها‬‫التكفل بهم منذ دخولهم إالى ا أ‬ ‫الحظوظ متكافئة ومتسساوية بين المغرب والجزائر ونتمنى‬ ‫أاجل تحضسير هذا ‘‘الداربي‘‘ الكبير وهو الذي يعتبر‬

‫‪09‬‬
‫ومتابعة اللقاء على أامل توطيد الع‪Ó‬قات أاكثر بين الشسعبين‬ ‫أان نشساهد مباراة في المسستوى تليق بسسمعة البلدين في كرة‬ ‫لشسخاصس التي تكن لها الجماهير المراكشسية‬ ‫من ا أ‬
‫الشسقيقين بهذه المناسسبة الرياضسية والعرسس الكروي الذي سسيجمع‬ ‫القدم وبال‪Ó‬عبين المتواجدين في صسفوف كل منتخب‘‘‪.‬ـ‬ ‫احتراما كبيرا ويحظى بشسعبية واسسعة هنا‪.‬‬
‫لطلسس‘‘ في ملعب مراكشس الكبير‪.‬‬ ‫بين ‘‘الخضسر‘‘ و‘‘أاسسود ا أ‬
 ‫مبعــــوثا‬
‫““الهّداف““‬
‫إالــــــــــــى‬
‫سسيناريو القاهرة لن يتكرر في مراكششالمنتخب المغربي‬
‫سسعيد‪.‬ف‬ ‫حمزة‪.‬ب‬ ‫المغرب‬

‫ڤيريتسش غـــالط الجميــع وشضـــرع‬

‫المرانــــي (مدافع المنتخب المغربي)‪:‬‬
‫فـي التربصش بـ مراكشش منذ أامسش‬
‫““المنتخب الجزائري سضيلقى أافضضل اسضتقبال‪،‬‬ ‫كانت الصضحف المغربية تتحدث هنا منذ أاكثر من أاسضبوع عن موعد انط‪Ó‬ق تربصش المنتخب المغربي‪ ،‬على أان‬
‫يجري في مركب معمورة الخاصش بالجيشش الملكي المغربي‪ ،‬لكن ذلك لم يحدث‪ ،‬حيث غالط ڤيريتسش الجميع‬
‫لكنـــه سضيترك النقــاط فـــي مــراكــشش““‬ ‫لطلسش قبل مواجهة منتخبنا‬
‫في آاخر يوم حيث كان قد حدد مركب مراكشش مكانا لتربصش منتخب أاسضود ا أ‬
‫الوطني يوم ‪ 4‬جوان‪...‬‬

‫““ل ُيمكنني أان أانسضـى‬ ‫التقينا على هامشش مباراة الكوكب المراكشضي والمغرب الفاسضي‬
‫لخيرة من البطولة المغربية بالمدافع المحوري‬ ‫لحسضاب الجولة ا أ‬
‫لسضتقبـال الحـار في‬ ‫ا إ‬ ‫لمر بـ مصضطفى المراني الذي‬ ‫لطلسش‪ ،‬ويتعّلق ا أ‬‫لمنتخب أاسضود ا أ‬
‫دخل في تربصش منتخب ب‪Ó‬ده وشضرع في التحضضيرات للمباراة‬
‫الواعدة يوم ‪ 4‬جوان‪ ،‬واسضتغللنا فرصضة تواجدنا في ملعب الحارتي‬
‫عنابــة وشضعرنــا كمـا‬ ‫لجل إاجراء هذا الحوار مع المراني الذي فتح لنا قلبه‬ ‫بمراكشش أ‬
‫وتحدث بكل تلقائية عن المباراة‬
‫لو أاننـا فـي المغـرب““‬ ‫القادمة أامام الخضضر‪.‬‬

‫‪π¨à°SCG øµdh ,¬«a ∂°T ’ Ée Gòg‬‬

‫‪ÉæfGƒNEG GOóée ôµ°TC’ á°UôØdG‬‬
‫‪…òdG QÉëdG ∫ÉÑ≤à°S’G ≈∏Y ø«jôFGõédG‬‬
‫‪ó≤d áMGô°Uh áHÉæY »a ¬H Éfƒ°üN‬‬
‫‪™e áHQɨªdGh ,Éfó∏H »a ÉæfÉCch Éfô©°T‬‬
‫‪IóMGh á∏FÉY ¿ƒ∏ãªj ø«jôFGõédG‬‬
‫‪∂dP ≈°ùfCG ¿CG »æ浪j Óa ∂dòHh‬‬
‫‪ÉæfCG ó«cC’Gh ,QÉëdG ∫ÉÑ≤à°S’G‬‬
‫‪ø°ùMCG hCG á≤jô£dG ¢ùØæH ºµ∏Ñ≤à°ùæ°S‬‬
‫‪ɪ«a øµdh ,IOƒ©dG AÉ≤∏H ≥∏©àj ɪ«a‬‬
‫‪≈≤Ñà°S É¡fEÉa çÓãdG •É≤ædÉH ≥∏©àj‬‬
‫‪.¢ûcGôe »a‬‬
‫بالحديث عن لقاء العودة‪،‬‬
‫كيف تراه من الوهلة‬
‫لولى؟‬
‫ا أ‬
‫’ ‪¬f’C Éæ°ùØfGC ≈∏Y Üòµf ¿GC Öéj‬‬
‫‪áÑ°ùædÉH IQÉKE’G »a ájÉZh áª≤dG »a AÉ≤d ¿ƒµ«°S‬‬
‫‪RƒØdG iƒ°S ÉæeÉeCG QÉ«N Óa Éæd áÑ°ùædÉHh ,ø«ÑfÉé∏d‬‬
‫’‪≈dEG πgCÉàdG »a á∏eÉc ÉæXƒ¶M ≈∏Y ®ÉØëdG πLC‬‬
‫‪∑Qóf ÉæfCG ó«cC’Gh ,á∏Ñ≤ªdG É«≤jôaEG ºeCG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f‬‬
‫‪.¿GƒL 4 Ωƒj áÑ©°U ¿ƒµà°S ájQƒeÉCªdG ¿ÉCH Gó«L‬‬
‫بماذا تتكّهن حول النتيجة النهائية لهذا‬
‫اللقاء؟‬
‫‪ø«H á«∏ëªdG äÉjQÉѪdG øe ´ƒædG Gòg πãe »a‬‬
‫‪,É≤Ñ°ùe áé«àædÉH ø¡µàdG Ö©°üdG øe ɪFGO ¿Gô«édG‬‬
‫‪IójóY äÉMÉ°ùe ∑Éæg ¿ƒµJ ødh áÑ©°U ¿ƒµà°S IGQÉѪdG‬‬
‫‪Oƒ©à°S …òdG ƒg Gó«L ¬HÉ°üYGC »a ºµëàj øeh ,äGô¨K hGC‬‬
‫‪ÖcƒµdG ™e çóM ɪd ∞°SCÉàe »æfCÉH ∂«∏Y »ØNCG‬‬
‫‪,(∂ë°†j) Üô¨ªdG RƒØJ ¿GC ¬∏dG ƒYOGCh ,Iô«N’CG áª∏µdG ¬d‬‬
‫‪»a Oƒ©j ¿GC »Ñ∏b º«ª°U øe ¬d ≈æªJGC øµdh »°ûcGôªdG‬‬
‫‪.∫ÉëdG á©«Ñ£H ¬H º¡°ùØfGC áHQɨªdG ™«ªL »æqªj Ée Gògh‬‬
‫‪.Ωó≤dG Iôc »g √ògh QÉѵdG Iô«¶M ≈dGE øµªe âbh ´ô°SGC‬‬
‫على عكسش المنتخب المغربي فإان منتخبنا‬
‫الوطني انطلق في تربصضه التحضضيري منذ‬
‫أاسضبوع تقريًبا‪ ،‬أال تعتقد بأان هذا العامل من‬
‫شضأانه أان يزيد من الضضغط عليكم؟‬
‫’ ‪ΩóY AGQh »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ¿GC º∏©J ɪµa ,∂dP ó≤àYGC‬‬
‫‪≈dGE Oƒ©j ôFGõédG IGQÉѪd äGô«°†ëàdG »a GôµÑe ÉæbÓ£fG‬‬
‫‪º°SƒªdGh º¡àjófGC ™e äÉWÉÑJQG IóY º¡d ø«ÑY’ IóY ¿GC‬‬
‫‪∑Éægh ,¢†©Ñ∏d áÑ°ùædÉH ó©H ¬àæj ºd‬‬
‫‪á£HGôH ¿ƒ∏¨°ûæªdG OGOƒdG ƒÑY’ É°†jCG‬‬ ‫““الشضمــاخ‪ ،‬حاجـي‬
‫‪Éæ«∏Yh ,∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Y É«≤jôaGE ∫É£HGC‬‬ ‫والعربي سضيغطون‬
‫‪øjôNÉCàe Éæ°ùdh ôãcGC Éæ∏ªY ≈∏Y õ«côàdG‬‬
‫‪øe ™°ùàe Éæd ¿ƒµ«°Sh äGô«°†ëàdG »a‬‬ ‫غيـاب الحمداوي‬
‫ل محالــــة““‬
‫‪.∂dòd âbƒdG‬‬
‫المهاجم منير الحمداوي‬
‫لخر عن هذا‬ ‫سضيغيب هو ا آ‬
‫لصضابة‪ ،‬هي ضضربة قاسضية‬
‫اللقاء بداعي ا إ‬
‫‪Ée π°†aCG ºjó≤àd ≈©°SCG ɪFGO »æfC’ …õ«côJ »a ôKDƒ«d‬‬
‫بالنسضبة لكم‪ ،‬أاليسش كذلك؟‬
‫‪≈dGE IOƒ©dGh πLÉ©dG AÉØ°ûdG ¬d ≈æªJGC A»°T πc πÑb‬‬
‫‪∂∏ªf ÉæfCÉH ∫ƒbCG »fEÉa ∂dGDƒ°S øY áHÉLEÓdh ,øjOÉ«ªdG‬‬
‫‪ÜÉ«Z ¢†jƒ©J ≈∏Y øjQOÉbh iƒà°ùªdG »a ø«ªLÉ¡e‬‬
‫’‪»LÉM ,ñɪ°ûdG ∑Éæ¡a ,…hGóªëdG ºéM øe ÖY‬‬
‫‪,øgGôdG âbƒdG »a ÖfÉédG Gòg »a ôµaGC ’ ÉfGC »æbó°U‬‬
‫‪¿ƒµf ¿CG ≈æªàfh ô«æe ÜÉ«Z ¿ƒ£¨«°S øjòdG »Hô©dGh‬‬
‫‪,»Hô¨ªdG »æWƒdG ÖîàæªdG »a ÖY’ »æfGC ƒg ¬aôYGC Éeh‬‬
‫‪»a πNóJ É°†jCG »¡a äÉHÉ°UE’G øY ÉeCG ,Éæeƒj »a‬‬
‫‪.á¶ëd ájGC »a É¡©bƒJ Éæ«∏Yh Ωó≤dG Iôc á°VÉjQ‬‬
‫وهل أانت واثق من تحقيق نتيجة إايجابية‬
‫يوم ‪ 4‬جوان؟‬
‫‪øeh ¬°ùØf øe É≤KGh ¿ƒµj ’ øªa ,≥KGh ÉfGC ó«cÉCàdÉH‬‬
‫‪¬d π°†aC’Éa á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤ëJ ≈∏Y ¬≤jôa IQób‬‬
‫‪πµH »eôæ°S ÉæfCÉH ÉfQÉ°üfC’ ócDhCGh ,â«ÑdG »a AÉ≤ÑdG‬‬
‫‪º¡«∏Y Éeh ,AÉ≤∏dG Gò¡H RƒØdGh ºg’CG ≥«≤ëJ πLGC øe Éæ∏≤K‬‬
‫‪øµd ,á«Hô¨ªdG á©eÉédG »a ∫É°üJ’G‬‬ ‫‪IQƒª©e Öcôe »a ΩÉjCG á°ùªN òæe‬‬ ‫‪Gô«ãc √ôµæà°SG …òdG ôeC’G ƒgh‬‬
‫‪É¡fÉEa ÉæJRƒëH »àdG äÉeƒ∏©ªdG Ö°ùM‬‬ ‫‪¢ûcGôe ≈dEG Ó≤æJ ɪ¡æµd ,•ÉHôdÉH‬‬ ‫‪ºd Éeó©H á°UÉN Éæg ΩÓYE’G ∫ÉLQ‬‬
‫‪≈∏Y AÉ©HQC’G hCG AÉKÓãdG Ωƒj ¿ƒµà°S‬‬ ‫‪»a ∫ƒNódG πLC’ AÉ©HQC’G á«°ûY‬‬ ‫‪É¡©bƒe ≈∏Y á«Hô¨ªdG á©eÉédG ô°ûæJ‬‬
‫‪á©HQCG ≈≤ÑàJ ø«M Gògh ôjó≤J ≈°übCG‬‬ ‫‪øjòdG ø«ÑYÓdG á«≤H QɶàfGh ¢üHôàdG‬‬ ‫‪óYƒe øY çóëàj ôÑN …CG »ª°SôdG‬‬
‫‪çóëà«d IGQÉѪdG πÑb áKÓK hCG ΩÉjCG‬‬ ‫‪ô©J ºd ɪ«a ,ÉYÉÑJ ¢üHôàdÉH ¿ƒ≤ëà∏j‬‬ ‫‪.¢üHôàdG ¥Ó£fG ¿Éµeh AGôLGE‬‬
‫‪ájõgÉL ióe øY ¢ù∏W’CG Oƒ°SGC ÜQóe‬‬ ‫‪á¨dÉH ᫪gGC Üô¨ªdG »a Éæg áaÉë°üdG‬‬
‫تغيير الوجهة كان‬
‫’‪»a ôµØj »àdG ô°UÉæ©dGh ¬«ÑY‬‬ ‫‪IófÉ°ùe â∏°q†ah ÖfÉédG Gòg ≈dEG‬‬
‫في البداية نتحدث عن الفوز الذي حققته‬ ‫‪»a ∂dP π©a ɪ∏ãe ájGóÑdG òæe É¡eÉëbGE‬‬ ‫‪ΩÉjC’G √òg »a ¢ù∏WC’G Oƒ°SCG Öîàæe‬‬ ‫في آاخر لحظة‬
‫مع فريقك المغرب الفاسضي‪ ،‬والذي سضمح لكم‬ ‫‪.áHÉæY »a ¢SQÉe 27 Ωƒj ≥HÉ°ùdG AÉ≤∏dG‬‬ ‫‪áHÉãªH É¡fhôÑà©j »àdGh á°SÉ°ùëdG‬‬ ‫‪Öîàæe ¢üHôJ á¡Lh ô««¨J ºJ‬‬
‫باحت‪Ó‬ل المرتبة الثانية في الترتيب العام‬ ‫حمزة ب‪.‬‬ ‫‪Iôµ∏d áÑ°ùædÉH ᫪g’CG ájÉZ »a êô©æe‬‬ ‫‪Ée ƒgh ,á¶ëd ôNBG »a ¢ù∏WC’G Oƒ°SCG‬‬
‫بعد انتهاء البطولة‪ ،‬ما تعليقك؟‬ ‫‪.Üô¨ªdG »a Éæg‬‬
‫جــــواد الزايـــري‪:‬‬
‫‪''±Góq¡dG'' áã©H º¡«a øªH ™«ªédG §dÉZ‬‬
‫‪AÉ≤∏dG ¿ÉCH ∂d óchDGC »æfGC ’GE √Éæ≤≤M …òdG RƒØdG ºZQ‬‬ ‫التدريبات مغلقة‬ ‫‪äó°Th ¢ûcGôe »a IóLGƒàe âfÉc »àdG‬‬
‫‪É°†jCG AÉ≤∏dG ᫪gCG ≈dEG ô¶ædÉH ,ÉbÓWEG Ó¡°S øµj ºd‬‬ ‫““جبّــور أاكد لــي أانهـم‬ ‫على الجميع‬ ‫‪≈dEG ¢ùeCG ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG »a ∫ÉMôdG‬‬
‫‪•É≤ædG øY åëÑj ¿Éc …òdG ¢ùaÉæªdG ≥jôØ∏d áÑ°ùædÉH‬‬
‫‪¿GC ∂dh ,∫h’CG º°ù≤dG »a AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ πeGC ≈∏Y çÓãdG‬‬ ‫سضيلعبون من دون عقدة‬ ‫‪äɪ«∏©J ¢ùàjô«" ÜQóªdG Ωóqb‬‬
‫‪350 »dGƒëH ó©ÑJ »àdG •ÉHôdG ᪰UÉ©dG‬‬
‫‪ÖîàæªdG ¢üHôJ á«£¨J πLC’ º∏c‬‬
‫‪ÉæaôYh Éæ«∏Y Ée ÉæjOGC ó≤∏a ó≤àYGC Ée ≈∏Yh ,∂dP Qƒq°üàJ‬‬ ‫فــــي مراكـــــشش““‬ ‫‪™æªj å«M ,á°SGôëdG ∫ÉLQ ≈dGE áeQÉ°U‬‬ ‫‪øY Iô«Ñch Iô«¨°U πc π≤fh »Hô¨ªdG‬‬
‫‪áaÉ°VGE øe øµªàfh ô«N’CG »a RƒØfh IGQÉѪdG ô«q°ùf ∞«c‬‬ ‫‪≈dEG ∫ƒNódG ¢üî°T …C’ ÉJÉH É©æe‬‬ ‫‪Éææµd ,ñɪ°ûdG ¥ÉaQ äGô«°†ëJ‬‬
‫‪’h ,á«fÉãdG áÑJôªdG ∫ÓàMÉH Éæd â몰S •É≤f çÓK‬‬ ‫‪¬ «a … ôé j … ò dG ô«Ñµ dG ¢ û c G ôe Ö©∏ e‬‬
‫‪±ôW øe ÉæeÓYEG ºJ ÉeóæY Éæ°ûgófG‬‬
‫‪Gòg »a º¡JÉÑjQóJ ¢ù∏WC’G Oƒ°SCG‬‬
‫‪ájOÉëJ’G »a ∫É°üJ’ÉH áØ∏µªdG‬‬
‫‪,ΩÓY’EG ∫ÉLQ ∂dP »a øªH ,¢üHôàdG‬‬
‫‪√ÉéJÉH á¡LƒdG ô««¨J ≈∏Y á«Hô¨ªdG‬‬
‫‪áØ∏µªdG Éæd ¬JócCG Ée Ö°ùM øµd‬‬
‫بعد انتهاء البطولة فإانك من دون شضك‬ ‫‪Ée ¢ùµY ≈∏Y ∫h’CG Ωƒ«dG òæe ¢ûcGôe‬‬
‫سضتتحّول إالى تربصش المنتخب المغربي‬
‫‪á°üM íàa ºà«°S ¬fEÉa ∫É°üJE’ÉH‬‬ ‫‪.äÉÑ°SÉæªdG ójóY »a ¬«dGE IQÉ°T’EG âªJ‬‬
‫والتحضضير لمباراة الجزائر‪ ،‬أاليسش كذلك؟‬ ‫‪øe ø««aÉë°üdG ΩÉeCG IóMGh á«ÑjQóJ‬‬
‫‪»a ÉÑY’ âeO Ée …Qhô°V ôeCG Gòg ,∫ÉëdG á©«Ñ£H‬‬ ‫‪» Ñ Y ’ ø e Ü G ô à b ’ G h É ¡ à « £ ¨ J π LC G‬‬ ‫الصضحافة المغربية‬
‫‪»d ¬L‬‬‫‪q h Éeó©H »Hô¨ªdG »æWƒdG ÖîàæªdG ±ƒØ°U‬‬
‫‪á≤£æªdG »a »Hô¨ªdG ÖîàæªdG‬‬ ‫لسضبوع‬
‫تحدثت طوال ا أ‬
‫‪òNCG πLCG øe Gògh á£∏àîªdG‬‬
‫‪.¢üHôàdG Gòg »a óLGƒà∏d IƒYódG ÜQóªdG‬‬
‫هل كنت على علم بأان المدرب‬ ‫‪IGQÉѪdG πÑb Qƒ°üdGh äÉYÉÑ£f’G‬‬ ‫عن التربصش في الرباط‬
‫إايريك ڤيريتسش حضضر إالى الملعب‬ ‫‪.¿GƒL 4 Ωƒj áÑ≤JôªdG‬‬ ‫‪¿EÉa ,πÑb øe ¬«dEG Éfô°TCG ɪ∏ãeh‬‬
‫وتابع بعضش أاطوار المباراة‪ ،‬وأايضضا‬
‫ربما لمعاينتك؟‬
‫تحدث الدولي المغربي السضابق‬ ‫لم يتم تحديد موعد‬ ‫‪∫GƒW âKóëJ âfÉc á«Hô¨ªdG áaÉë°üdG‬‬
‫جواد الزايري عن المباراة المقبلة‬
‫’ ‪¬fCÉH º∏Y ≈∏Y øcCG ºdh ,…QOCG‬‬ ‫لمنتخبنا الوطني مع نظيره‬ ‫الندوة الصضحفية‬
‫‪»a »dhCG ¢üHôJ AGôLEG øY ´ƒÑ°SC’G‬‬
‫المغربي‪ ،‬وهو الذي ينشضط في نادي‬
‫‪∫OÉY ÖYÓdG ¿CG á°UÉN •ÉHôdG‬‬
‫‪π≤æJ ¬fCG ΩGO Éeh ,Ö©∏ªdG »a óLGƒàe‬‬
‫أاولمبياكوسش اليوناني إالى جانب‬ ‫‪ºd ¬fEÉa ,á«Øë°üdG IhóædG øY ÉeCG‬‬ ‫‪äGô«°†ëàdG »a ´ô°T ób ¿Éc âHGôYÉJ‬‬
‫رفيق جبور الذي قال عنه ما يلي‪:‬‬
‫‪á©HÉàªd AÉL ¬fCG »æ©j Gò¡a Éæg ≈dEG‬‬ ‫‪á«∏N ±ôW øe ÉgóYƒe ójóëJ ó©H ºàj‬‬ ‫‪»dôHƒc ∂«æ«ehO ÜQóªdG óYÉ°ùe ™e‬‬
‫‪≈àMh Gó«L »æaô©j ƒgh ,ô«Z ’ AÉ≤∏dG‬‬ ‫““اللقاء سضيكون غاية في الصضعوبة‬
‫هذا أامر أاكيد‪ ،‬وأاما فيما يتعلق‬
‫‪øµj ºd Gò¡a »àæjÉ©ªd AÉL ¬fGC ∫ÉM »a‬‬
‫بمفاتيح اللعب ف‪ Ó‬يوجد أافضضل من‬ ‫ال‪Ó‬عبــون أاجــروا فحوصضــا طبيـــة‬
‫لعب ورقة الهجوم كما قال لي‬ ‫خضضع لعبو المنتخب المغربي فور وصضولهم اإلى مراكشش اإلى فحوصش طبية‬
‫زميلي في أاولمبياكوسش رفيق جبور‪،‬‬
‫‪.»≤jôa ™e É¡«a ∑QÉ°TGC »àdG äÉjQÉѪdG πc »a …ód‬‬ ‫عادية وهذا حتى يتمكن الطبيب عبد الرزاق هيفتي من الوقوف على الحالة‬
‫لصضابات في الدفاع على غرار‬ ‫مع بعضش ا إ‬ ‫حيث أاكد لي أانهم سضيلعبون في‬ ‫الصضحية ل‪Ó‬عبي المنتخب المغربي قبل الدخول في هذا التربصش الذي تتخلله‬
‫القنطاري والسضليماني فإانك في أاحسضن رواق‬ ‫مراكشش من دون عقدة وليسش‬ ‫لهمية عند مواجهة منتخبنا الوطني‪.‬‬
‫مباراة في غاية ا أ‬
‫لتكون أاسضاسضيا يوم ‪ 4‬جوان أامام منتخبنا‬ ‫لديهم ما يخسضرونه‪ ،‬وهو ما يوحي‬
‫الوطني‪ ،‬كيف ترى ذلك؟‬ ‫بأاننا سضنتابع مباراة في القمة‬
‫ل محالة““‪.‬‬
‫قضضيــة السضليمانــي تطفــو علــى السضطــح‬
‫““يجب اللعب بالقلب‬ ‫طفت مجددا قضضية ال‪Ó‬عب رشضيد‬
‫لونة‬ ‫السضليماني إالى السضطح في ا آ‬
‫‪Gò¡a AÉ≤∏dG Gòg »a »cGô°TGE ÜQóªdG Qôqb ∫ÉM »a ¿’BGh‬‬ ‫من أاجل الفوز ““‬ ‫لخيرة وهذا بعد تبادل التهامات‬ ‫ا أ‬
‫‪Gô«ãc »æ≤∏≤j ’ Gò¡a ¢ùµ©dG ∫ÉM »ah ,»d áÑ°ùædÉH ó«L‬‬ ‫وأاما عن اللقاء في حد ذاته فقد‬ ‫بين طبيب المنتخب المغربي عبد‬
‫‪∫É©àa’ ¢ù«dh áaÉ°V’EG ºjó≤J πL’C Éæg óLGƒàe »æf’C‬‬ ‫تحدث جواد الزايري في حواره‬ ‫الرزاق هيفتي من جهة وطبيب‬
‫‪»a ÜÉgòdG AÉ≤d »a ∫ÉëdG ¬«∏Y ¿Éc ɪch ,πcÉ°ûªdG‬‬ ‫الذي أاجراه مع إاذاعة ““مارسش““ بأان‬ ‫الرجاء البيضضاوي محمد العرصضي‪،‬‬
‫المهمة لن تكون سضهلة على أاي‬ ‫وهي القضضية التي تصضدرت غالبية‬
‫منتخب‪ ،‬وفقط من يعرف كيف‬
‫‪ájÉZ ≈dGE »bÉaQ äófÉ°S »ææµd ∑QÉ°TGC ºd å«ëH áHÉæY‬‬
‫العناوين الصضحفية هنا في المغرب‬
‫‪,…ƒ«∏©dG πãe GƒcQÉ°ûj ºd øjòdG ≈àMh ,á≤«bO ôNBG‬‬ ‫لخر هو الذي‬ ‫يسضتغل أاخطاء ا آ‬ ‫حيث هّدد طبيب المنتخب‬
‫‪πNGO Éæc ƒd ɪc ô©°ûf Éæc ÉæfEÉa á«≤ÑdGh ¢UÉfô≤dG‬‬ ‫سضيتفّوق‪ ،‬وقال أايضضا‪““ :‬هي مباراة‬ ‫باسضتقالته في حال لم تقم الجامعة‬
‫حاسضمة ويجب اللعب بالقلب يوم ‪4‬‬ ‫المغربية بفتح تحقيق بالنظر إالى‬
‫‪EL Heddaf N° 1728 - Vendredi 27 Mai 2011‬‬
‫‪Iô°ûY áãdÉãdG áæ°ùdG 2011 …Ée 27 ᩪédG - 1728 Oó©dG‬‬

‫جوان من أاجل الفوز‪ ،‬وأاملي كبير‬

‫‪º¡Ñ«qîf ødh AÉ≤∏dG øe á≤«bO ôNGB ájÉZ ≈dGE ÉæJófÉ°ùe ’GE‬‬ ‫‪RƒØdG ƒgh ’CG GóMGh ¿Éc Éæaógh ,ô°†NC’G π«£à°ùªdG‬‬
‫‪IGQÉѪdG …ôéJ ¿GC ƒg ó«c’CG A»°ûdG ≈≤Ñjh ,¬∏dG AÉ°T ¿GE‬‬ ‫‪.âfÉc á≤jôW …ÉCH AÉ≤∏dÉH‬‬ ‫في أان يحقق لعبونا الفوز‪ ،‬فأانا في‬ ‫كل ما عانى منه السضليماني من‬
‫وما هي الذكرى التي تحتفظ بها عن لقاء‬ ‫اتصضال دائم مع غالبيتهم وأاشضجعهم‬ ‫انتهاكات للحقوق‪ ،‬وهو الذي كان‬
‫يلعب بالحقن وهو ما كان يهدد‬
‫‪∫ƒëH äGRhÉéJ ∑Éæg ¿ƒµJ ødh á«dÉY á«°VÉjQ ìhQ »a‬‬
‫الذهاب في عنابة؟‬ ‫لكي يقدموا أاحسضن ما لديهم‬
‫‪.¬∏dG‬‬ ‫ويكونوا في المسضتوى يوم اللقاء إان‬ ‫مسضيرته الكروية‪ ،‬على حد قول‬
‫حاوره في مراكشش‪ :‬حمزة ب‪.‬‬ ‫‪Ió«L iôcP áHÉãªH â°ù«d á«FÉ¡ædG áé«àæ∏d áÑ°ùædÉH‬‬
‫شضاء الّله““‪.‬‬ ‫الطبيب هيفتي‪.‬‬

‫المغاربـة يحضّضرون لتحية خاصضة لـ كارسضي‪ Ó‬في (د‪ )19‬من المباراة‬

‫أاكدت مصضادر مقربة لـ ““الهّداف““ أان الجمعيات التي تتولى‬
‫تنظيم الجماهير المغربية تحضضّر للقيام بتحية خاصضة‬
‫ل‪Ó‬عب المغربي الجديد في صضفوف المنتخب المغربي‬
‫المهدي كارسضي‪ Ó‬الذي سضيغيب عن اللقاء بسضبب إاصضابة‬
‫بليغة تلقاها مع فريقه سضتاندار دولياج على مسضتوى‬
‫الوجه‪ ،‬حيث سضتقف الجماهير ك‪Ó‬ها في (د‪ )19‬من اللقاء‬
‫وتبدأا بالتصضفيق وترديد إاسضم كارسضي‪ ،Ó‬لرفع معنويات‬
‫ال‪Ó‬عب‪ .‬ويريد المغاربة القيام بلقطة شضبيهة بتلك التي‬
‫قامت بها جماهير برشضلونة تجاه لعبها أابيدال الذي كان‬
‫يعاني من مرضش السضرطان‪.‬‬
‫““الهّداف““ تتمّنى مسضاندة الجزائريين‬
‫حتــى يكون العرسش كام‪Ó‬‬
‫من جهتها جريدة ““الهّداف““ تضضم صضوتها إالى صضوت‬
‫الجماهير المغربية لتحية ال‪Ó‬عب كارسضي‪ Ó‬لأن الأمر يتعلق ب‪Ó‬عب من منتخب شضقيق‪ ،‬ومن المحبب اأن تقوم الجماهير الجزائرية‬
‫التي سضتكون حاضضرة في الملعب بالوقوف مع نظيرتها المغربية لتحية كارسضي‪ ،Ó‬وكنا نتمنى لو اأن نجوم ك‪ Ó‬المنتخبين يحضضرون‬
‫هذه المواجهة لتكون فع‪ Ó‬قمة مغاربية‪ ،‬ونقدم مواجهة تليق بسضمعة الكرة المغاربية بشضكل عام‪ ،‬والغلبة في الأخير تكون‬
‫ل ‪ Ó‬أ ح س ض ن ف و ق ا ل م ي د ان‪.‬‬
 ‫غــرب هـــي‬Ÿ‫““مبــارأة أ‬
،‫لخيـرة‬‫مبـارأة ألفرصسة أ أ‬
‫لكنهــا سستجــري فـي روح‬
‫ رياضسيـة عاليـــة بعيــدأ‬Qhô¨````dÉH ÜÉ```°ü«o°S ¿ É `` c
““‫زأيـــدأت‬Ÿ‫'' عـــن أ‬ô``£b ‘ ÜQó`e π
‫ حزيـــــن‬،‫غـــرب‬Ÿ‫“““نّيــت حليــشش فـــي أ‬
‫ هذه نصسحيتـي لـ مغنـي‬،‫علــــى شساوشســـــي‬
““‫و‚ــاح بن شسيخــة مرتبـط بالتأاهل فقط‬
‫أذا؟‬Ÿ
òæe
¿Éc Ióe
Qƒ¡ªédG
Éaƒ¨°T …ôFGõédG
á«°VÉjôdG IÉæ≤dÉH
äGƒæb ô¡¶J ¿CG πÑb
,''á«°VÉjôdG IôjõédG''
»a ¬ª∏M Gƒ∏àb º¡æµd
Ωƒ«dG ó©j ºdh âbƒdG ∂dP
,É¡H √ó©f ÉeóæY ¥ó°üj
≈dEG IOƒY ∫ÉM πc ≈∏Y
¿qCG ó≤àYCG ∂dGDƒ°S
Ó°TÉa ¿ƒµ«°S ´hô°ûªdG
¬«∏Y π°üëàj ºd GPEG
±ô©f Éæ∏µa ,¢UGƒîdG
…ôFGõédG ¿ƒjõØ∏àdG ¿qGC
á≤jôWh ¬JÉfɵeEÉH
’ ¬ª«¶æJh √ô««°ùJ
á«°VÉjQ IÉæb å©H ¬æµªj
.áª∏µdG ≈æ©e ºJÉCH
‫كننأ‬Á ’ ‫إاذن ترى أانه‬
‫لك قنأة ريأضسية‬‰ ‫أان‬
‫بإأمكأنأت‬ ‫فة‬Î‫مـح‬
.‫التلفزيؤن ا÷زائري‬
»°SÉ«°S QGô≤dG Ó°UCG
Qƒ°üàJ ɪe ôÑcCG É¡Ø«dɵJh
øe áYƒªée É¡«a ∑ôà°ûj ¿GC Öéj ,∂dòd
AGQh ¿ƒµj ¿CG •ôà°ûj πH §≤a ∫ɪdG ¢ù«dh ,øjôªãà°ùªdG
.áeƒ∏©e ºµ«£YGC ɪc ,äGAÉصdG øe ô«ãµdG ´hô°ûªdG
... ‫تفضسّل‬
º¡JGô«°†ëJ »a Gƒeó≤J øjòdG ø«jôFGõédG ¢†©H ±ôYCG
ìÉàØfEÓd ÉÑ°ùëJ á«°VÉjôdG »a á°ü°üîàe IÉæb AÉ°ûfE’
ºdh IóYÉ°ùªdG »æe GƒÑ∏Wh ,óZ ó©H hGC GóZ Ö≤JôªdG »eÓY’EG
.øWƒdG Gò¡d Gô«N ójôj øe πc ≈∏Y hCG º¡«∏Y πîHCG ødh
‫ ن ت خ ب ا ل ؤ ط ن ي ب ع د‬Ÿ ‫ ا‬¤ ‫ك ل م ة ع ن ا إ ن ض سم أ م ف غ ؤ ‹ ا إ‬
.‫إاتفأقه مع ا◊أج روراوة‬
âJÉH áYƒªée ≈dEG ójóL ÖY’ Ωɪ°†fEG áHÉãªH »g
ôãcCGh ájõgÉL ôãcCG ø«ÑY’ øY ɪFGO åëÑJh OóéàJ
EL Heddaf N° 1727 - Jeudi 26 Mai 2011
Iô°ûY áãdÉãdG áæ°ùdG 2011 …Ée 26 ¢ù«ªîdG - 1727 Oó©dG
≈∏Y ôãcGC É°ùaÉæJ ójõj ¿GC Ωɪ°†f’EG Gòg ¿ÉC°T øeh ,GOGó©à°SGE
Ö°üæe πc »a áKÓK hGC ø«ÑY’ ∂∏ªf ÉæfGC á°UÉN ,Ö°UÉæªdG
≈≤Ñj øµd ,''ô°†îdG'' ≈∏Y IóFÉØdÉH Oƒ©«°S »HÉéjGE A»°T Gògh
™e ¬LÉeófG ø°ùMh ¬ª∏bCÉàH É£ÑJôe ÖîàæªdG ™e ¬MÉéf
.Iô¶àæªdG áaÉ°V’EG Ωó≤j ¿GC ≈æqªàfh ÖîàæªdG ܃∏°SGC
‫؟‬Ò‫’خ‬
‫مأذا تضسيف ‘ ا أ‬
ɪFGOh ôFGõédG »a ''±Gó¡dG'' IójôL AGôb πµd »JÉ«ëJ
…ôFGõédG Qƒ¡ªédG äGQÉ°ùØà°SGh ºµà∏Ä°SCG ≈∏Y OôdÉH ó©°SCG
.‫ نجمؤ سص‬:‫ حأوره‬.™«ªé∏dh Éæd π°†aGC GóZ ≈æªJGCh ,õjõ©dG
‫““فغولــــي سسيزيـــد تنافسســـا‬
‫نـــاصسـب ونتمنّــى‬Ÿ‫أأكثــر علـــى أ‬
““‫نتظـــرة‬Ÿ‫لضسافــة أ‬ ‫أأن يقــدم أ إ‬
11
‫ألمنتخب ألوطني‬
»LGQO
H' '
» `` ° V É ª∏
C G ƒ ``d
C G ô` ``« àN
`° †a
‫؟‬2014 ‫ وكأأسص العألـم‬2013‫و‬
∂dP ≈dEG áaÉ°VEGh OGó©àdG ∂∏ªf ÉæfC’ GóL πFÉØàe πH
»a ø«ÑYÓdG π©éJ »àdG ᫪«¶æàdGh ájOɪdG äÉfɵeE’G
.§≤a º¡JÉjQÉÑe ≈∏Y õ«côàdGh ô«°†ëà∏d ±hô¶dG ø°ùMGC
‫ات التي طرأات على نظأم‬Ò‫ التغي‬¤‫كيف تنظر إا‬
‫ حيث تقلصص عدد‬2014 ‫ مؤنديأل‬¤‫التأأهل إا‬
‫ لكل منتخب على غرار‬8 ¤‫ إا‬12 ‫بأريأت من‬Ÿ‫ا‬
‫نتخب الؤطني؟‬Ÿ‫ا‬
iƒbGC Ωóîj ’ ójóédG ΩɶædGh π°†aGC ¿Éc ≥HÉ°ùdG ΩɶædG
π°üØj ô«N’CG Qhó∏d äÉÑîàæe 10 πgÉCJ óæY ,IQÉ≤dG äÉÑîàæe
ájƒg ójóëàd áYô≤dÉH ''±ÉµdG'' Ωƒ≤à°S ó°S …AÉ≤∏H É¡æ«H
äÉÑîàæªdG iƒbGC ¬LGƒàJ ¿GC ô«Ñc ∫ɪàMG ∑Éæg ,øjQÉÑàªdG
¿qGC ɪc ,∫ÉjófƒªdG »a ÉgGôf ’h É¡°†©H ô°ùîæa É¡æ«H ɪ«a
.Iô«ãc äÉÑ°ùëH Ö©∏ào°S äÉYƒªéªdG á∏Môe
‘ ‫بلمأضسي لـم يحصسل على لقب أافضسل مدرب‬
’‫ أا‬،)‫قطر أامسص (ا◊ؤار أاجري مسسأء أاول أامسص‬
‫ترى أانه تعّرضص للتمييز أاو التهميشص؟‬
’ πLôdG ¿q’C ÜQóe π°†aÉCc √QÉ«àNGE ºàj ’ ¿GC …OÉY ôeGC
¬Ñ«°üj ób ÜQóe ø°ùMGC Ö≤d ¬ëæeh ≥jô£dG ájGóH »a ∫Gõj
øe ôãcGC âfÉc ÖjQóàdG »a ¬àjGóH ¿GC á≤«≤ëdG øµd ,Qhô¨dG
.¿hô«ãc ¬«∏Y øgGôj ºd Ée Gòg ,¬éjƒàJ ∫ÓN øe á≤aƒe
‘ ‫فؤن جزائريؤن مرشسحؤن للعب‬Î‫هنأكـ مـح‬
‫عب مثل بؤڤرة؟‬Ó‫ ل‬Ó‫ مأ هي نصسيحتك مث‬،‫قطر‬
øY åëÑj óMGh πµa ôe’CG Gòg »a É©Øf í°üædG …óéj ’
≈∏Y á£∏°ùdG ∂∏ªj ’ …ôFGõédG OÉëJ’G ≈àMh ¬àë∏°üe
»a πNój ôeGC ƒgh ,ó∏H …GC »a Ö©∏dG ≈dGE º¡¡«Lƒàd ø«ÑYÓdG
√òg QGôMCG ºg Gò¡d ,ô°üæY πµd á«°üî°ûdG ájôëdG QÉWEG
‫“ “أ إ‬
‫ل‬
‫–ادية ل “لك سسلطة‬
.ÉÄ«°T º¡«a ÉæjGCQ ôq«¨j ødh º¡JÉ«M
‫ومأ هي النصسيحة التي تقدمهأ‬
‫عب مثل مغني؟‬Ó‫ل‬
‫عب‬Ó‫على أل‬
¬ahôXh ¬àë∏°üe √ô«Z øe ôãcCG ±ô©j ƒg ‫ “نعهم من‬Ú
,¬∏©a Öéj …òdG Ée »æe ø°ùMGC ±ô©j »æ¨e
‫أللعب ‘ ق‬
ádƒ£H ájGC »a á°ùaÉæªdG ≈dGE Oƒ©j ¿GC ≈æªJGCh ,’ ΩGC ‫طر وكل لعب‬
ÉHhQhGC »a Ö©∏dG á∏°UGƒe ≈∏Y ¬JQóbh á«ë°üdG
‫حر‬
““‫‘ حياته ألشسخصسية‬
≈∏Y π°üëjh Ö©∏j ¿GC º¡ªdG ,≥jôa …GC ™eh âfÉc
q¿’C ,¬JOƒY É¡H ø∏©j »àdG ¬d ájQhô°†dG ≥FÉbódG
.¬àë∏°üe »a ¢ù«d IôàØdG √òg πc ∞bƒàdG
‫هل تشسعر بألراحة ‘ ““ا÷زيرة‬
‫الريأضسية““؟‬
IôjõédG'' »a áMGôdÉH ô©°TCG ’ ÉeóæY »æfCG ócCÉJ
¿hO »dGƒªdG Ωƒ«dG »a QOÉZÉC°S ¿Éµe …GC »a hGC ''á«°VÉjôdG
»JGQÉ«N πc »a ¢SÉ°S’CG »g »Jô°SGCh »dÉH áMGQ q¿’C ô«µØJ
.á«æ¡ªdG
““‫وهل حققت جزءا من طمؤحأتك ‘ ““ا÷زيرة‬
‫ا بعد؟‬Ò‫أام لـم –قق شسيئأ كب‬
' ' I ô j õ é d G' ' » a h , ô F G õ é d G » a É ¡ à ≤ ≤ M » J É M ƒ ª W ô Ñ cC G
,»à∏FÉY ™e ó«©°S âbh AÉ°†≤Hh »àæ¡e á°SQɪªH ™àªà°SCG
π¨°ûæe ÉfCÉa iôNCG äÉWÉ°ûæH ΩƒbCG ∂dP ≈dEG áaÉ°VEG
É¡à«°†b »àdG çÓãdG äGƒæ°ùdG ,á«Øë°üdG áHÉàµdGh á©dÉ£ªdÉH
≈dGE áaÉ°VGE ,Éjô°SGCh É«æ¡eh Éjƒæ©e Ió«Øeh á∏«ªL âfÉc Éæg
óH’ ¿Éch IÉ«ëdG »a »æY âHÉZ QƒeGC º∏©àH »d â몰S ∂dP
.É¡aôY’C á«LQÉîdG áHôéàdG √òg øe
‫ئك على‬Ó‫أاين تضسع نفسسك مقأرنة ببعضص زم‬
‫ خأصسة مع الطريقة‬،‫غرار الشسؤا‹ وبن خليف‬
‫أصسة ‘ التعليق لكل واحد؟‬ÿ‫ا‬
¬°üFÉ°üN ≥∏©e πµdh Éæàæ¡e »a áfQÉ≤ª∏d ∫Éée ’
ɪ¡JôcP ¿Gò∏dG ¿Éª°SE’G ,¬JÉ«HÉéjEGh ¬JÉ«Ñ∏°Sh ¬JGõ«ªeh
»a º¡à≤jôW ≈àMh GQƒ¡ªLh á«Ñ©°T ¿ƒµ∏ªj ɪgô«Z ≈àMh
∫ƒbCGh ™°Vƒe »a »°ùØf ™°VCG ¿CG »æ浪j ’ Gò¡d ,≥«∏©àdG
»a ¥GhPGC ádÉC°ùe »g ,Éæe π°†aGC Gògh Gòg øe π°†aGC »æfGE
.ájÉ¡ædG
‫ ا÷زائر؟‬¤‫متى سستعؤد إا‬
¬ÄÑîj …òdG Ée …QOGC ’ ,≈dÉ©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ¿PÉCj ÉeóæY
π¨à°TGC »àdG IÉæ≤dG øe AGƒL’CG ôq«ZGC óbh GóZ OƒYGC ób ,܃൪dG
IôjõédG'' »a ≈≤HCG óbh áMGôdÉH ô©°TCG ’ ÉeóæY É¡«a
»d áÑ°ùædÉH ä’ÉëdG πc »a ,iôNCG äGƒæ°S 10 ''á«°VÉjôdG
.πcÉ°ûªdG øY OÉ©àH’Gh ∫ÉÑdG áMGQ º¡ªdG
‘ ‫قة بألقنأة الريأضسية‬Ó‫هل سستكؤن لعؤدتك ع‬
‫ا÷زائر؟‬
¿qGC ó≤àYGCh ôFGõédG »a á«°VÉjôdG IÉæ≤dÉH »JOƒ©d ábÓY ’
¿GC ¢VôàØj ¿Éc ¬fGC ºµd ∞°ûcGC ,É¡FÉ°ûf’E ÉfRhÉéJ ób âbƒdG
ó©j ºd »jGCQ »ah áæ°S 11 äôe ¿’BG ,2000 áæ°S ´hô°ûªdG GCóÑj
IÉæb ¢ù°SCG ™°†f ¿CG á≤FÓdG á«æ¡ªdG á«Ø«µdÉH Ωƒ«dG É浪e
.á«°VÉjQ
‫يؤؤكد حفيظ دراجي في هذا الحؤار اأنه مسستمع بأأداء‬
’‫وظيفته في قطر في قنؤات ““الجزيرة الريأضسية““ و‬
،‫يفكر في العؤدة اإلى الجزائر في الؤقت الراهن‬
‫قة للقنأة الريأضسية التي‬Ó‫كمأ قأل اإنه ’ ع‬
،‫م كثير في الجزائر برجؤعه‬Ó‫يدور بشسأأنهأ ك‬
‫متؤقعأ فشسلهأ لؤ تنطلق بأإمكأنأت التلفزيؤن‬
‫ د ر ا ج ي ت ك لّ م ا أ ي ض س أ ع ن ا ل م ن ت خ ب‬. ‫ا ل ح أ ل ي ة‬
.‫الؤطني واأمؤر اأخرى‬
õ«ªªdG ™HÉ£dG ¿q’C º°Sƒe ájÉ¡f á∏Môe ô««°ùJ GóL Ö©°U
™e º¡∏Ñ≤à°ùe »a ¢†©ÑdG ô«µØJh ø«ÑYÓdG ¥ÉgQGE ƒg É¡«a
≥jôØdG πªY ¿qEÉa »dÉàdÉH ,ôNB’G ¢†©ÑdG áHÉ°UEGh º¡àjófCG
¬d ¿ƒµ«°S …ƒæ©ªdG ÖfÉédG ≈∏Y áî«°T øH õ«côJh »Ñ£dG
¿ƒµ«°S IôàØdG √òg ∫ÓN ´ÉLôà°S’G ¿qCG ɪc ,Oóëe QhO
Ée ƒgh ,ó«YGƒªdG √òg πãe »a É°SÉ°ùMh GóL ÉeÉg ÓeÉY
.¬H ΩÉ«≤dG ≈∏Y áî«°T øH ∞µ©j
‫بصص ‘ مؤرسسيأ‬Î‫كيف ترى اختيأر مكأن ال‬
‫ البعضص يرى‬،‫نأخ مراكشص‬Ã ‫’سسبأنية مقأرنة‬ ‫ا إ‬
‫؟‬...‫نأخ و‬Ÿ‫ن هنأكـ فرقأ على مسستؤى ا‬
ّ ‫أا‬
RhÉéàf ¿GC ø««Øë°üdG ô°û©e øëf Éæ«∏Y Öéj (™WÉ≤j)
πNóJ É¡fC’ ø«ÑYÓdG áªFÉb hCG ¢üHôàdG ¿Éµe øY åjóëdG
¿ÉµªdG QÉàNG …òdG »æØdG ºbÉ£dG äÉ°UÉ°üàNG QÉWEG »a
OÉëJ’G ¿qCG ɪc ,¬à«dhDƒ°ùe πªqëàjh ¬°ùØæH ¿ÉeõdGh
᫪«¶æàdGh ájOɪdG äÉfɵeE’G ∂∏ªj QÉ°U Ωƒ«dG …ôFGõédG
øe AÉ°T ¿Éµe …CG »a ô«°†ëàdÉH ¬d íª°ùJ »àdG ᩪ°ùdGh
.ºdÉ©dG
‫كننأ العؤدة بألفؤز من مراكشص؟‬Á ‫هل‬
IGQÉѪdG Ωƒj ø«ÑYÓdG ádÉM ≈∏Y ∞bƒàeh OQGh A»°T πc
Öéj øµd ,áHQɨªdG ¿GƒN’EG ≈∏Y ¿ƒµ«°S §¨°†dG ¿qGC á°UÉN
Éeôàëe ÉÑîàæe ¬LGƒæ°S ÉæfCG ƒgh ÉeÉg GôeCG ≈°ùæf ’ ¿CG
.QÉ°üàf’EG ≥«≤ëàd ¬«∏Y ¢VhôØe §¨°†dGh RƒØdÉH Éeõ∏eh
‫نتخب طبعة بن شسيخة؟‬Ÿ‫مأ هؤ حكمك على ا‬
»≤«≤ëdG ¢SÉ«≤ªdGh ¬fGhC’ ≥HÉ°S ¬«∏Y hCG ¬d ºµëdG
ºeCG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ øe AÉ°übE’G hCG πgCÉàdG ¿ƒµ«°S
ÉÑ∏b ¬©e ∞≤f ¿CG ¿B’G Öéj øµd ,É«≤jôaEG
ÉÑdÉbh
ø«jôFGõédG óqMƒJ ¿q’C ,¬àfɵe øY ÉãëH hGC ÉbÉØf ¢ù«dh
πÑb âbƒdG Gòg »a …Qhô°V πµc ÖîàæªdGh ÜQóªdG ∞∏N
.ájô«°üe äÉjQÉÑe
‫تع‬Á ’ ‫نتخب الؤطني صسأر‬Ÿ‫ن أاداء ا‬ ّ ‫أا’ ترى أا‬
‫ا ‘ كأأسص العألـم؟‬Î‫منذ مبأراة إا‚ل‬
AGO’CGh ’hGC èFÉàædG ≥«≤ëàH ÖdÉ£e ó∏H …GC »a ÖîàæªdG
ÖÑ°ùH ÉæH á°UÉN Ö©d á≤jôW ∂∏ªf ’ É«dÉM ,âbƒdG ™e »JÉCj
á«æeõdG IôàØdG ÖÑ°ùHh OGó©àdG iƒà°ùe ≈∏Y äGô««¨àdG Iôãc
≈∏Y áî«°T øH »æWƒdG ÖNÉædG É¡«a ±ô°ûj »àdG Iô«°ü≤dG
»a á∏«µ°ûàdG ≈∏Y çóëJ »àdG äGô««¨àdG ÖÑ°ùHh ÖîàæªdG
≈àM ø«©e OGó©J ≈∏Y ô≤à°ùf ºd áØ∏àîe ÜÉÑ°S’C ,IGQÉÑe πc
.ÉæH á°UÉN Ö©d á≤jôW hGC ™àªe AGOGC øY º∏µàf
‫ الطريقة ا÷زائرية التي‬¤‫ومتى سسنعؤد إا‬
‫’داء السسريع؟‬
‫ة وا أ‬Ò‫تعتمد على الكرات القصس‬
√òg á°SQɪe ≈∏Y É¡JQób âàÑKCG ÖîàæªdG ô°UÉæY
»a É¡LÉ¡àfG ≈∏Y IQOÉb »gh ô«N’CG ∫ÉjófƒªdG »a á≤jô£dG
á∏«°Shh áaÉ≤Kh Gó«∏≤J ∂dP íÑ°üj ≈àe øµd ,IGQÉÑe ájCG
.¬«∏Y áHÉLGE óMGC ∂∏ªj ’ …òdG ∫GƒD°ùdG ƒg Gò¡a ÉMÓ°Sh
‫أذا لـم نعد نقّدم كرة هجؤمية قيأسسيأ‬Ÿ ‫‘ رأايك‬
2008 ‫’قل سسنتي‬ ‫أ كأن عليه ا◊أل على ا أ‬Ã
‫ ‘ التهديف؟‬Ó‫ حيث أاصسبحنأ ‚د مشسك‬2009‫و‬
ô≤à°ùf ºd Éæf’C á«≤«≤ëdG Éæà∏µ°ûe ≈≤Ñj ∞jó¡àdGh Ωƒé¡dG
≈∏Y ô≤à°ùf ºdh Öîàæª∏d áë°VGh Ö©d á≤jôW ≈∏Y ó©H
¿hôµØj ¿ƒÑYÓdG ∫Gõj ’h äÉjQÉѪdG º¡H Ö©∏f ø«ªLÉ¡e
»a ô«µØàdG πÑb áØ«¶f º¡cÉÑ°T ≈∏Y ®ÉØëdG á«Ø«c »a
.ájhôc áaÉ≤Kh áØ°ù∏a É°†jGC √ògh π«é°ùàdG
‘ ‫نتخب خأصسة‬Ÿ‫هل أانت متفأئل بهذا ا‬
2012 ‫التحديأت القأدمة و–ديدا كأأسسي إافريقيأ‬
É¡à≤≤M »JÉMƒªW ÈcGC''
Iô`jõ÷G ‘ ,ô````FGõ÷G ‘
á°SQɪà §≤a ™àªà°SGC
»°ùØf ¿QÉbGC ’h »àæ¡e
''∞«∏N øHh ‹Gƒq°ûdG `H
‫كيف هي أاحؤالك؟‬
¬æe »fÉYGC …òdG ójó°ûdG Ö©àdG ºZQ ΩGôj Ée ≈∏Y A»°T πc
»àdG Iójó°ûdG IQGôëdG É°†jGC ºZQh πª©dG øe ¥É°T º°Sƒe ó©H
≈dEG áaÉ°VEG ,ΩÉjC’G √òg áMhódG ájô£≤dG ᪰UÉ©dG É¡°û«©J
πc ≈∏Y ,ø«jôFGõédG πµdh ôFGõé∏d GóL ¥Éà°ûe ÉfGC Gòg πc
ìÉàJ á°Uôa ∫hCG »ah á«æ¡ªdG ±hô¶dG »g √òg ∫ÉM
.ôFGõédG QhR’C É¡∏¨à°SÉC°S
Ú‫ نهأئي رابطة أابطأل أاوروبأ ب‬¤‫كيف تنظر إا‬
‫ يؤنأيتد والبأرصسأ؟‬Î‫مأنشسسس‬
»a áªb ¿ƒµ«°S ,¬æe π°†aCÉH º∏ëf ¿CG øµªj ’ »FÉ¡f
øjôcÉe ø«HQóeh ø«Jô«Ñc ø«à°SQóe ø«H á©àªdGh IQÉKE’G
ΩÓµdG π«£f ¿CG ¿hOh áWÉ°ùH πµH ,¬d π«ãe ’ Ö©∏e »ah
.»dÉëdG …hôµdG º°Sƒª∏d ΩÉàîdG ∂°ùe ¿ƒµ«°S
‫أصص الذي صسأرت‬ÿ‫’هتمأم ا‬ ‫ ا إ‬¤‫كيف تنظر إا‬
‫بأريأت‬Ÿ‫سسيكؤ وا‬Ó‫–ظى به مبأريأت الك‬
‫’مر الذي‬‫ة ‘ ا÷زائر وهؤ ا أ‬Ò‫’وروبية الكب‬ ‫ا أ‬
‫ وهل‬،‫لـم يكن يحصسل بهذا الشسغف من قبل‬
‫سسأهمت ““ا÷زيرة الريأضسية““ ‘ هذا؟‬
πYÉØàdG IOÉjR »a ''á«°VÉjôdG IôjõédG'' QhO QɵfGE øµªj ’
,᫪dÉ©dGh á«HhQh’CG IôµdG á©HÉàeh IógÉ°ûe ≈∏Y ∫ÉÑb’EGh
πjƒW øeR òæe Iôµ∏d ≥°TÉYh ¥GhP …ôFGõédG Qƒ¡ªédG øµd
á«HhQhC’G Ωó≤dG IôµH ™dƒe ÜÉÑ°ûdG øe »dÉëdG π«édGh
QƒeC’G É¡«∏Y ô«°ùJ »àdG Iô«JƒdÉHh ,É¡d π«ãe ’ á«Ø«µH
»a ôÑcCG πµ°ûH Ωɪàg’G Gòg óà°û«°Sh πH ∂dP ôªà°ù«°S
Gòg πµd ''á«°VÉjôdG IôjõédG'' ∑ÓàeG ™e ɪ«°S’ πÑ≤à°ùªdG
åÑd ájô°üëdG ¥ƒ≤ëdG øe ºµdG
.äÉjQhódGh äÉ°ùaÉæªdG
‫ عن لقأء‬Ú‫مأذا تقؤل قبل أاسسبؤع‬
‫غرب وا÷زائر؟‬Ÿ‫ا‬
Iô«NC’G á°UôØdG IGQÉÑe É¡fEG ∫ƒbCG
…ôéà°S É¡fCG ’EG ɡ૪gCG ºZQh ø«Ñîàæª∏d
ìhQh áÑ«W ±hôX »ah äGójGõªdG øY Gó«©H
π«ªédG ,¬LQÉNh ¿Gó«ªdG »a á«dÉY á«°VÉjQ
ø«ÑYÓdGh ø«dhDƒ°ùªdGh ΩÓYE’G q¿CG ôeC’G »a
…hôµdG QÉW’EG »a AÉ≤∏dG Gƒ©°Vh øjó∏ÑdG »a
…ô¶f á¡Lh ≥ah IGQÉѪdG ,âëÑdG »°VÉjôdGh
á«MÉædG øe π°†aGC É°†jGC ¿ƒµà°Sh iƒà°ùªdG »a áªb ¿ƒµà°S
.áHÉæY AÉ≤∏H áfQÉ≤e ø«ÑîàæªdG ÖfÉL øeh á«æØdG
‫ التي منحهأ بن‬22 ‫ قأئمة‬¤‫مأ هي رؤويتك إا‬
‫ لكن نؤد رأايك‬،‫سسؤؤول عليهأ‬Ÿ‫ نعرف أانه ا‬،‫شسيخة‬
‫ صسحفي ومعلق؟‬،‫ منأصسر‬،‫حظ‬Ó‫ م‬،‫عب سسأبق‬Ó‫ك‬
πÑb ø«HQóªdG äGQÉ«àNG ≈∏Y ≥«∏©àdG »JOÉY øe ¢ù«d
IƒYódG ¿ƒ≤ëà°ùj øjòdG ø«ÑYÓdG q¿GC ó≤àYGC øµd ,äÉjQÉѪdG
¿hO Gõ«ªe ÉÑY’ ∑ôàj ¿GC ÜQóe …’C øµªj ’h º¡d â¡Lh
√òg »a ¢û«∏M Qƒ°†M ≈æªJCG âæc »æfCG ƒdh ,¬FÉYóà°SG
¬fGC ɪH ¬dGƒMGC π°†aGC »a ¢ù«d ∞°SÓCd ¬æµd ,á°UÉîdG IGQÉѪdG
.…õ«∏éf’EG ΩÉ¡dƒa »a Ö©∏j ’
‫ وخأصسة‬،‫ غزال‬،‫ شسأوشسي‬،‫كيف تقرأا إابعأد زيأية‬
‫عبدون عن القأئمة؟‬
Iô«ãc ÉbGQhGC ∂∏ªj ¿Éc …òdG ÜQóªdG ƒg ∫h’CG ∫hƒD°ùªdG
’ ôeC’G q¿EÉa »JÉeƒ∏©e OhóM »ah ,¬àªFÉb QÉ«àNÉH ΩÉbh
ájƒ≤dG IOƒ©dG É¡à∏eCG äGQÉ«àNEG ƒg Ée Qó≤H OÉ©HEÉH ≥∏©àj
ÉfCÉa »°ThÉ°T …Rƒa ÉeCG ,Iô"ƒHh Qƒª£e ,ôjOÉb øe πµd
¥ó°U πµHh É¡H ôªj »àdG áÑ©°üdG ±hô¶dG ≈∏Y GóL øjõM
.ΩÓ°ùH á∏MôªdG √òg RhÉéàj ¿GC ƒYOGC
‫ مثل‬Ú‫ من إاصسأبأت عدة ’عب‬Ê‫غرب يعأ‬Ÿ‫ا‬
¤‫ إا‬،Ó‫ ا◊مداوي وكأرسسي‬،Ê‫ السسليمأ‬،‫القنطأري‬
‫أاي مدى سسيكؤن هذا ‘ مصسلحتنأ؟‬
≈àMh äÉjQÉѪdG √òg πãe »a ≈æ©e É¡d ¢ù«d äÉHÉ«¨dG
,ø««°SÉ°SGC 6 hGC 5 äÉeóN ó≤àaG áHÉæY »a …ôFGõédG ÖîàæªdG
GƒYóîæj ’ ¿CG Öéj ¿ƒjôFGõédG ¿ƒÑYÓdG .RÉa ¬æµd
ø«ÑYÓdG øe Gô«Ñc ÉfGõN ∂∏ªJ Üô¨ªdG ¿qC’ äÉHÉ«¨dÉH
.∑QÉ°ûJ ød »àdG ô°UÉæ©∏d iƒà°ùªdG »a πFGóH óLƒJh
‘ ‫ للعب‬Ú‫عب‬Ó‫غربي وال‬Ÿ‫درب ا‬Ÿ‫عدم –ّمسص ا‬
‫مراكشص كيف تقرأاه؟‬
QÉ«N ƒg ójóédG ¢ûcGôe Öcôe »a Ö©∏dG QÉ«àNG
¿GƒNE’G ≥M øe Gògh »°VÉjQ ƒg ɪe ôãcCG »é«JGôà°SG
áHQɨªdG ¿C’ Éæàë∏°üe »a ¿ƒµ«°S ¬fCG ó≤àYCGh áHQɨªdG
≈°ùæJ ’ ¿GC Öéj øµd ,AÉ°†«ÑdG QGódG »a Ö©∏dG ¿ƒæªàj GƒfÉc
ÖîàæªdG ≥°û©Jh IôµdG ≥°û©J áæjóe É°†jCG ¢ûcGôe q¿CG
ójó°T ô«KÉCJ Ö©∏ª∏d ¿ƒµj ’ ób iƒà°ùªdG Gòg »ah »Hô¨ªdG
.IGQÉѪdG áé«àf ≈∏Y
‫عنؤية‬Ÿ‫نتخب ا÷زائري ا‬Ÿ‫مأ رأايك ‘ حألة ا‬
‫والبدنية قبل اللقأء؟‬
 N
J
M
C
‫بلحوت يحصشل علـى أأششرطة مباريات‬
‫““ديــارأف““ ويتوعــد ألمنافـــسس‬
‫ليام القليلة الماضضية مباشضرة بعدما أاسضفرت عملية القرعة الخاصضة بمنافسضة كأاسس ““الكاف““ عن مواجهة‬
..‫ جلب أاشضرطة مباريات الممثل السضنغالي‬،““‫ من مناجيره الخاصس ““صضالح‬،‫الشضبيبة لنادي ““دياراف““ السضنغالي‬
ìô°U ɪ∏ãe ¬≤jôa óFÉbh §˘°Sƒ˘dG ÖY’ ø˘e
,∫ƒ∏©e π«Ñf πÑb øe »˘Lô˘à˘dG ÜQó˘e ∂dò˘H
»dɪdG ''ƒcÉeÉH ÉÑ«dƒL'' …OÉf ÜQó˘e Gò˘ch
≈dGE »FÉæãdG Qɢ°TGC ɢª˘æ˘«˘M ∂dɢª˘dG ó˘Ñ˘Y âjGB
•É≤f ≈dGE áaɢ°VGE ,''±GQɢjO'' ó˘Fɢb IQƒ˘£˘N
ó©H Iô°TÉÑe äƒë∏H É¡«∏Y ±ô©à«˘°S iô˘NGC
Iô¡°S çóM ób ∂dP ¿ƒµjh ,áWô°T’CG ¬àæjÉ©e
¬ëdÉ°U »a ¢ù«d âbƒdG ¿GC ɪH ¢ù«ªîdG ¢ùeGC
IGQÉѪdG ¿GC QÉÑàYÉH á«∏ª˘©˘dG √ò˘g π˘«˘LÉC˘à˘d
.âÑ°ùdG GóZ …ôéà°S
‫وأأن ألقائد أأخطر ’عب‬
‫و’بد من مرأقبته‬
áWô°T’C äƒë∏H ÜQóªdG áæjÉ©˘e ¿GC º˘ZQ
»˘Lô˘à˘dG Ωɢ eGC ''±GQɢ jO'' …Oɢ f »˘ JGQɢ Ñ˘ e
âbƒd iƒ°S øµJ ºd ,ÉHÉjGEh ÉHÉgP »˘°ùfƒ˘à˘dG
’GE ,IôFÉ£dG πNGO GóLGƒàe ¿Éc ¬˘f’C ô˘«˘°üb
,º¡°ùaÉæe ∫ƒM •É≤ædG ¢†©H ¢ü∏îà°SG ¬fGC
∑ôëe ¿GC Ó©a ócÉCJ ,•É≤ædG √òg ø˘«˘H ø˘eh
ó˘Fɢb ƒ˘g IQƒ˘£˘N ô˘ã˘c’CG ÖYÓ˘dGh ≥˘jô˘Ø˘ dG
ÜQóe ¬dÉb …òdG ΩÓµdG ócƒDj Ée ƒgh ≥jôØ∏d
óÑY âjGB …ôFGõédG ,»dɪdG ''ÉÑ«dƒ˘L'' …Oɢf
Oó°ûJ ¿GC áÑ«Ñ°ûdG øe óH’ ∫Éb ɪæ«M ∂dɪdG
.≥jôØdG óFÉb ≈∏Y áHÉbôdG
‫نقطة ضشعف ألمنافسس تكمن‬
‫في محور ألدفاع‬
''±GQÉjO'' óFÉb ¿Éc GPGE ,iôNGC á¡L øeh
…òdG ≥jôØdG ∑ôëeh ,IQƒ£N ôãc’CG ÖYÓdG
¿GC É°†jGC ßM’ äƒë∏H ¿ÉEa ,¬≤jôa Ö©d »æÑj
Qƒëe ƒg ¢ùaÉæªdG ∞©°V •É≤f ºgGC ø«H øe
Öµ˘Jô˘j ô˘«˘N’CG Gò˘g ¿GC ¬˘jGCQ »˘ ah ,´É˘ aó˘ dG
ø«H ºgÉØàdG Aƒ°S ÖÑ°ùH AÉ£N’CG øe ójó©dG
ƒgh ,´ÉaódG Qƒëe ¿ƒ∏µ°ûj øjòdG ø«Ñ˘YÓ˘dG
¢ùaÉæªdG á£N ôãcGC ¢SQój äƒë∏H π©é«°S Ée
±GógGC π˘«˘é˘°ùJh ¬˘YɢaO ¥Gô˘à˘NG ∫hɢë˘jh
äÉjƒæ©ªH ôFGõédG ≈dGE IOƒ©dG »dÉàdÉHh ,¬«∏Y
Iôe áWô°T’CG IógÉ°ûe QɶàfG »a ,á©˘Ø˘Jô˘e
á≤˘jô˘£˘Hh Iô˘ª˘dG √ò˘g ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ™˘e iô˘NGC
.IôFÉ£dG »a ∫ÉëdG ¬«∏Y ¿Éc ɪe π°†aGC
‫ ل‬.‫مراد‬
““‫عبين‬Ó‫ ““’بد من معاينة أأششرطة ألمنافسس مرة أأخرى مع أل‬:‫بلحوت‬
EL Heddaf N° 1728 - Vendredi 27 Mai 2011
Iô°ûY áãdÉãdG áæ°ùdG 2011 …Ée 27 ᩪédG - 1728 Oó©dG
‫م˘ن ال˘م˘ب˘اريات التي لعبها أاشضباله في الفترة الأخيرة مباشضرة بعد‬
‫ ““تعلمون‬:‫مباراة نهائي كاأسس الجمهورية وعلق على ذلك في قوله‬
،‫عبون لم يسضتفيدوا من الراحة‬Ó‫ج˘ي˘دا اأن˘ه م˘نذ مدة طويلة ال‬
‫ في‬Ó‫ ه˘ذا الأمر اأعاقنا قلي‬،‫ع˘ان˘وا ك˘ث˘ي˘را م˘ن الإره˘اق الشض˘دي˘د‬
‫ لكن هذا ل اأعتبره عذرا بل‬،‫ال˘ت˘حضض˘ي˘ر جيدا لمباراة السضنغال‬
‫ع˘ب˘ي˘ن كبيرة جدا ويمكن القول اإن الإرادة التي‬Ó˘‫ث˘ق˘ت˘ي ف˘ي ال‬
‫يتحلون بها ورغبتهم في العودة بنتيجة اإ يجابية قد تصض نع الفارق‬
.““‫في نهاية المطاف‬
‫““لن نُكّرر أ أ‬
‫’خطاء ألتي أرتكبناها‬
““‫في ألمباريات ألسشابقة‬
‫م˘ه إال˘ى أانه ركز في مختلف الحصضصس‬Ó˘‫وت˘ط˘رق ب˘ل˘ح˘وت ف˘ي ك‬
،‫ على بعضس الجوانب الهامة‬،‫التدريبية التي أاجرها رفقاء العرفي‬
‫ ““قلت من قبل إاننا لم نسضتفد من الوقت لكي نعد‬:‫وقال في هذا الشضأان‬
‫ لهذا فضضلت فقط أان أاغتنم الفرصضة لكي أاركز على‬،‫حصضصضا خاصضة‬
‫ خاصضة في‬،‫لخطاء التي ارتكبناها في المباريات السضابقة‬
‫ وإان شضاء الله‬،Ó‫ وأاصض˘ر ع˘ل˘ى ع˘دم ت˘كرارها مسضتقب‬،‫م˘ح˘ور ال˘دف˘اع‬
13
.““‫سضنحقق ما ينتظره منا الجمهور القبائلي والجزائري بصضفة عامة‬
‫ ل‬.‫مراد‬
‫طلب المدرب بلحوت في ا أ‬
ÜÉgòdG AÉ≤∏d ÉÑ°ùë˘J ,ɢ¡˘à˘æ˘jɢ©˘e ó˘°üb
᪰UÉ©dÉH âÑ°ùdG Gòg AÉ°ùe …ô颫˘°S …ò˘dG
º¡æµªJ ᪵ëe á£N OGóYGE πLGC øeh ,QÉcGO
IógÉ°ûe ’hGC OGQGC ,á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG øe
äƒë∏H ¿GC øe ºZôdÉHh .…OÉædG Gòg äÉjQÉÑe
¢†©˘ H ∂∏˘ ª˘ j ¬˘ «˘ Hô˘ ≤˘ ª˘ ˘d ∞˘ ˘°ûc ɢ ˘e Ö°ùM
OGQGC ¬fGC ’GE ,¬≤jôa ¢ùaÉæe ∫ƒM äÉeƒ∏˘©˘ª˘dG
øjóeƒH …QGƒg QÉ£e IQOɨe πÑbh .ójõ˘ª˘dG
ídÉ°U ô«LÉæªdG øµªJ ∫ɨæ°ùdG ≈dGE π≤æàdGh
.äƒë∏H ÜQóª∏d É¡ª∏°Sh áWô°T’CG Ö∏L øe
‫صشالح تنقل إألى تونسس‬
‫’ششرطة‬
‫’حضشار أ أ‬‫إ‬
‫من ألترجي‬
»à˘dG Iô˘«˘ã˘µ˘dG ä’ɢ¨˘°ûf’G ø˘e º˘Zô˘dɢH
¿GC ’GE ,''ídɢ°U'' ,äƒ˘ë˘∏˘H ô˘«˘Lɢæ˘e `d âfɢc
áaÉ°ùe ™£≤˘j í˘dɢ°U π˘©˘L äƒ˘ë˘∏˘H QGô˘°UGE
…OÉædG ô≤e ≈dGE ≈dGE áHÉæY áæjóe øe á∏jƒW
º¡æe Ö∏Wh ,»°ùfƒ˘à˘dG »˘Lô˘à˘∏˘d »˘°Vɢjô˘dG
¿’C ,äƒ˘ë˘∏˘H ÜQó˘ª˘dG …ó˘ j ≈˘ dGE ,''±É˘ µ˘ dG'' âfÉc ¿GEh ≈àëa ,äɢjQÉ˘Ñ˘ª˘dG √ò˘g á˘Wô˘°TGC
»Øë°U ≈dGE ídÉ°U ô«LÉæªdG É¡eób áWô°T’CG ≥∏©àj ÉeóæY GóL á¶Øëàe …OÉædG Gòg IQGOGE
áÑ°SÉæªdGh ,äƒë∏H ≈dGE É¡∏≤f …òdG ''±Gó¡dG'' ¿GC ’GE ,á°SÉ°ùëdG πFÉ°ùªdG √ò˘g π˘ã˘ª˘H ô˘e’CG
√Éæª∏°S ¿GC ó©H Iô°TÉѪa ,IôFÉ£dG »a âfÉc
ÉÑfÉL ∑ôJh âbƒdG áYÉ°VGE Oôj ºd ,áWô°T’CG
ô«LÉæªdG Gò¡H É¡©ªéJ »àdG Iô«ÑµdG ábÓ©dG
áÑ«Ñ°ûdG ¿ÉCH ºgôÑNGC ɪd πFÉÑ≤dG IQGOÉEH Gòch
GCóHh ¬Hƒ°SÉM òNGCh ,''∫ƒÑJƒa ¢ùfôa'' á∏˘é˘e ¿Gƒàj ºd ,áWô°T’CG √òg ≈dGE á°Sɢe á˘Lɢë˘H
IGQÉѪH âfÉc ájGóÑdG ,øjAÉ≤∏dG IógÉ°ûe »a äÉ˘Ñ˘∏˘W ᢫˘Ñ˘∏˘ J »˘ a …Oɢ æ˘ dG Gò˘ g ƒ˘ dhƒD˘ °ùe
áé«àæH ±GQɢjO …Oɢf Ωõ˘¡˘fG ɢª˘d Üɢgò˘dG ¬eÓà°SG ó©H Iô°TÉÑeh ,''ídÉ°U'' ô«˘LÉ˘æ˘ª˘dG
Oƒ©j ¿GC πÑb ,¢ùfƒàH á∏eÉc ±Gó˘gGC ᢰùª˘N áHÉæY áæjóe ≈dGE QƒØdG ≈∏Y QOɢZ á˘Wô˘°T’CG
óM’C É¡ª∏°ù«d Qɢ£˘ª˘dG ≈˘dGE ¬˘Lƒ˘à˘j ¿GC π˘Ñ˘b
π㪪dG Ωõ¡fG ø«˘M IOƒ˘©˘dG Aɢ≤˘d Ió˘gɢ°ûª˘d
Ée ƒgh ,ôØ°U πHÉ≤e ±óg áé«àæH »dɨæ°ùdG AÉ≤àdÓd ôFGõé˘dG ≈˘dGE ø˘«˘eOɢ≤˘dG ¬˘Fɢbó˘°UGC
.äƒë∏H ÜQóªdÉH
.∫É£H’CG á£HGQ øe √AÉ°übGE »æ©j
‫ُيؤوكد أأنه سشيعقد‬ ‫’ششرطة خاصشة‬
‫أ أ‬...
‫عبين‬Ó‫إأجتماعا مع أل‬ ‫’ياب‬
‫بمبارتي ألذهاب وأ إ‬
ÜQóªdG É¡«dƒj »àdG á¨dÉÑdG ᫪gÓ C d Gô¶f á°VQÉ©dG øY ∫h’CG ∫hƒD°ùª˘dG ∞˘à˘µ˘j º˘d
,ΩOÉ≤dG ¬°ùaÉæe äÉjQÉÑe áWô˘°T’C äƒ˘ë˘∏˘H IGQÉÑe ácô°TGC Ö∏£H »∏FÉÑ≤dG …OÉæ∏d á«æØdG
≈dGE ∫ƒ°UƒdG ó©H Iô°TÉÑe ¬fGC ø«ÑYÓd ócGC ó≤a §˘ jô˘ °T Ö∏˘ L ≈˘ ∏˘ ˘Y í˘ ˘∏˘ ˘j ìGQ π˘ ˘H ,Ió˘ ˘MGh
ÉYɪàLG º¡©e ó≤©«˘°S ,∫ɢ¨˘æ˘°ùdɢH ¥ó˘æ˘Ø˘dG »˘Lô˘à˘dG ø˘«˘H É˘à˘©˘ª˘L ø˘«˘à˘∏˘dG ø˘«˘JQÉ˘Ñ˘ ª˘ dG
ócGC ∂dP øe ôãcGC πH ,ôe’CG Gòg øY º¡Kóëjh ÉHÉgP »dɨæ°ùdG ''±GQÉjO'' …OÉfh »°ùfƒ˘à˘dG
ø«JGQÉѪdG áæjÉ©ªd á°üM ¢ü°üî«°S ¬fGC º¡d ’GE ,''ídÉ°U'' ô«LÉæªdG ™°SƒH øµj ºdh ,ÉHÉjGEh
√òg ∫Ó˘N äƒ˘ë˘∏˘H ɢfOƒ˘Y ɢª˘∏˘ã˘eh ,ɢjƒ˘°S »LôàdG »dhƒD°ùe ≈˘dGE √ò˘g ¬˘J’ɢ¨˘°ûfG π˘≤˘f
πc »ah ,§jô°ûdG ¢VôY π°†Øj ¬fÉEa ,á«∏ª©dG á«aGôàMG á≤jô£H Gƒaô˘°üJ ø˘jò˘dG »˘°ùfƒ˘à˘dG
äGõ˘«˘e º˘gGC ó˘æ˘Y ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ∞˘bƒ˘à˘°ùj Iô˘ e ÓªM ø«°UÉN ø«aÓZ »a ø«Wô°ûdG Gƒ©°Vhh
¢UÓîà°SG ≈∏Y É°†jGC ºgOƒY ɪc ,¢ùaÉæªdG
,ø«jOÉædG »ª∏Y Gòch ,»≤jôa’EG OÉëJ’G QÉ©°T
≈dGE ¥ô£àdG áaÉ°VGE ,ɡѵJôj »àdG Aɢ£˘N’CG IGQÉ˘Ñ˘ª˘H ¢Uɢî˘dG §˘jô˘°ûdG ɢª˘¡˘«˘ a âæ˘ «˘ Hh
.IQƒ˘£˘î˘dG ¿ƒ˘∏˘µ˘°ûj ø˘jò˘dG ø˘«˘Ñ˘ YÓ˘ dG º˘ gGC .Üɢj’EG IGQÉ˘Ñ˘ª˘H ¢Uɢî˘dG ô˘N’BGh Üɢgò˘ dG
»a É¡«∏Y Éæ∏°üëJ »àdG äÉeƒ∏©˘ª˘dG Ö°ùMh …òdG ÖÑ°ùdG øY ¢†©Ñ˘dG ∫Aɢ°ùà˘j ∂°T ¿hOh
ø«à°üM ¢ü°üî«°S äƒë∏H ¿ÉEa ¿ÉC°ûdG Gòg ,ø«JQÉѪdG IógÉ°ûe ≈∏Y ô°üj äƒë∏H π©L
á«fÉãdGh ÜÉgòdG AÉ≤∏H á°UÉN ¿ƒµà°S ≈dh’CG ∫ɨæ°ùdG πãªe ¿GC ƒgh í°VGh ÜGƒé˘dG ø˘µ˘d
.IOƒ©dG AÉ≤∏H
áé«àæH ¢ùfƒàH Üɢgò˘dG IGQÉ˘Ñ˘e »˘a Ωõ˘¡˘fG
‫أأكد أأن ألحصشصس ألتدريبية‬ ó≤a IOƒ©dG AÉ≤d »a ÉeGC ,á∏eÉc ±GógGC á°ùªN
‫سشتكون وفقا لخطة ألمنافسس‬
ójôj Gò¡dh ,ôØ°U πHÉ≤e ±óg áé«àæH Ωõ¡fG
»a ≥jôØdG Gòg AGOGC ø«H ¥ôØdG ≈∏Y ±ô©àdG
èeôÑj ¿GC ,É°†jGC äƒë∏H ÜQó˘ª˘dG …ƒ˘æ˘j .ø«JQÉѪdG Éà∏c
Ö©˘d á˘≤˘jô˘£˘d ɢ≤˘ah ᢫˘Ñ˘ jQó˘ à˘ dG ¢ü°üë˘ dG
ºgGC áÑbGôe ≈∏Y ¬«ÑY’ Oƒ©j ≈àM ¢ùaÉæªdG ‫’ششرطة‬‫ششاهد أ أ‬
‫في ألطائرة بمفرده‬
ɪc ,IQƒ£N ¿ƒ∏µ°ûj ºgGôj øjòdG ø«ÑYÓdG
§°Sh Oƒ≤à°S »àdG ô°UÉæ˘©˘dG ɢ°†jGC õ˘¡˘é˘«˘°S á˘Wô˘°TGC ∫ƒ˘°Uh »˘a ''±Gó˘¡˘dG'' âª˘ gɢ °S
øªµJ ¢ùaÉæªdG IQƒ£N ¿GC QÉÑàYÉH ,¿Gó«ªdG ᢰùaɢæ˘e »˘a á˘Ñ˘«˘Ñ˘°ûdG ¢ùaÉ˘æ˘ e äɢ jQɢ Ñ˘ e
‫““صض˘ح˘ي˘ح أانه لم يكن أامامي الوقت الكافي لمشضاهدة المنافسس عبر‬
‫ لكن هذا لم يمنعني مثلما قلت‬،‫لشضرطة بالكيفية التي أاريدها‬ ‫هذه ا أ‬
‫ ومن بين ما توصضلت إاليه هو أان الرقم‬،‫لكم من مشضاهدتها في الطائرة‬
‫ كما أان مهاجميهم يمتازون بالخفة‬،‫ أاخطر عنصضر في هذا الفريق‬10
.““‫ ولهذا علينا الحتياط منهم‬،‫والسضرعة‬
‫““محور دفاعهم ثقيل ويرتكب‬
““‫أأخطاء فادحة‬
‫بعد ذلك أاكد بلحوت أان نقطة ضضعف المنافسس تكمن في الخط‬
‫ ““صضحيح أان نقطة ضضعف نادي‬:‫ال˘خ˘ل˘ف˘ي وأاشض˘ار إال˘ى ذلك ف˘ي ق˘وله‬
‫لخطاء‬ ‫““دياراف““ تكمن في محور الدفاع الذي يرتكب العديد من ا أ‬
‫ قبل أان‬،‫بدليل تلقيه خمسضة أاهداف كاملة في لقاء الذهاب بتونسس‬
‫ي˘م˘ن˘ى ب˘ه˘زي˘م˘ة م˘رة ب˘ه˘دف م˘ق˘اب˘ل صض˘ف˘ر هنا بداكار جعلته يودع‬
‫ ع˘ل˘ى ك˘ل سض˘ن˘أاخ˘ذ ه˘ذه المعطيات بعين العتبار وقد‬،‫ال˘م˘ن˘افسض˘ة‬
‫ل معاينتنا لهذا المنافسس رفقة‬Ó‫ن˘ت˘حصض˘ل على معطيات أاخرى خ‬
.““‫عبين‬Ó‫ال‬
““‫لكن لن تؤوثر علينا‬،‫““أأتأاسشف على ألغيابات‬
‫ لم تتنقل شضبيبة القبائل إالى السضنغال بكامل‬،‫ك˘م˘ا ي˘علم الجميع‬
‫لسضباب مختلفة‬ ‫تعدادها بالنظر إالى الغيابات الكثيرة التي تعرفها أ‬
‫لمر بكل من أاوصضالح وبرشضيشس‬ ‫ ويتعلق ا أ‬،‫لصضابات والعقوبات‬
‫ بسضبب عدم تأاهيلهم‬،‫ وشضكري‬،‫ أامادا‬،‫ خليلي‬،‫ حميتي‬،‫بسضبب العقوبة‬
‫ ولهذا اسضتوقفنا‬،‫ إاضض˘افة إالى إاصضابة تجار‬،‫لف˘ري˘ق˘ي˘ة‬ ‫ل˘ل˘مشض˘ارك˘ة ا إ‬
‫ ““صضراحة أانا متأاسضف‬:‫المدرب بلحوت عند هذه المسضأالة وقال بشضأانها‬
‫ كما سضبق لي أان‬،‫ج˘دا ل˘ل˘غ˘ي˘اب˘ات ال˘ك˘ثيرة التي سضتعرفها التشضكيلة‬
‫لرهاق‬ ‫عبون يعانون من ا إ‬Ó‫ ال‬،‫صض˘رحت ف˘ي ال˘عديد من المناسضبات‬
‫ رغم ذلك فإاننا تنقلنا‬،‫ولهذا أارحنا العديد منهم في مباراة الشضلف‬
‫ والبعضس‬،‫لصضابة‬ ‫إالى السضنغال بعدد كبير من الغيابات منها بسضبب ا إ‬
‫لخرين غير المؤوهلين‬ ‫عبين ا آ‬Ó‫ دون ذكر حالة ال‬،‫بسض˘بب ال˘ع˘قوبة‬
‫لف˘ري˘قية على غرار حميتي وخليلي‬ ‫ل˘ل˘مشض˘ارك˘ة ف˘ي ال˘م˘ن˘افسض˘ة ا إ‬
‫ ل˘ك˘ن سض˘ن˘ح˘اول ت˘دب˘ر أامورنا وسضنعمل كل ما بوسضعنا لكي‬،‫وآاخ˘ري˘ن‬
‫ن˘ح˘ق˘ق نتيجة إايجابية تسضمح لنا بلعب مباراة العودة بالجزائر في‬
.““‫أاحسضن الظروف‬
‫تصضحيح ا أ‬
““‫عبين قد تصشنع ألفارق‬Ó‫““إأرأدة أل‬
‫ي˘رى ال˘م˘درب ب˘ل˘ح˘وت أان ف˘ري˘ق˘ه ل˘م ي˘كن أامامه الوقت الكافي‬
‫ وأارجع ذلك إالى العدد الهائل‬،‫ل˘ل˘ت˘حضضير جيدا لمباراة هذا السضبت‬
...‫لم يرد السسفر إالى السسنغال‬
‫جـوأز يحيــى ششريــف لــــم يضشـــــع‬
‫عـب ُمهّدد بالطرد من ألششبيبة‬Ó‫وأل‬
Gô£°ùe ¿Éc ∞jô°T ≈«ëj ¿GC ô«Z ,Iô«°TÉCàdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ∞∏e
.π≤æàdG »a Ó°UGC ÖZôj ºdh ájGóÑdG òæe A»°T πc
‫ألمسشّيرون أتصشلوأ بـه قبـل ألسشفـر‬
‫’جابـة‬‫إألـى ألسشنغـال ولم يرد أ إ‬
øY áÑ«Ñ°ûdG hô«°ùe ∞µj ºd ,QÉcGO ≈dGE ∫ÉMô˘dG ó˘°T π˘Ñ˘bh
QÉ£ªH ¬bÉëàdGE ΩóY øY QÉ°ùØà°S’G πLGC øe ÖYÓdÉH ∫É°üJ’G
≈∏Y OôdG »a ÖZôj øµj ºd ÖYÓdG ¿GC ô«˘Z ,ø˘jó˘eƒ˘H …QGƒ˘g
øµj ºd øjòdG …QGO’EG Ö൪dG AÉ°†YGC ≥∏b øe OGR Ée ,∞JÉ¡dG
.∞jô°T ≈«ëj ¿hO π≤æàdG iƒ°S ôNGB QÉ«N º¡jód
‫لمــا أأجــاب أأكد علـــى عــدم‬
‫ألعــــودة إألـــــى ألششبيبـــــة‬
∞jô°T ≈«ëj ÖYÓdG ™e çóëàdG ≈∏Y øjô«°ùªdG QGô°UGE ™eh
,øjô«°ùªdG óMGC ™e çóëJh ô«N’CG Gòg OQ ,É«ØJÉg ¬H ∫É°üJ’EGh
»°TÉæM ¢ù«FôdGh ≥jôØdG ∫ÉeGB âÑ«Nh á«Ñ∏°S âfÉc ¬àHÉLGE øµd
»a ÖZôj ’ ¬fGCh ,GOóée ¬H ∫É°üJ’EG ΩóY Ö∏W å«M ,á°UÉN
â°ûgOGC áHÉL’EG √òg ,á«∏FÉ˘Ñ˘≤˘dG á˘Ñ˘«˘Ñ˘°ûdG ≈˘dGE Ó˘°UGC IOƒ˘©˘dG
á˘Ñ˘«˘Ñ˘°ûdG »˘a A»˘°T ¬˘°ü≤˘æ˘j ’ ÖYÓ˘dG ¿GCh ᢰUɢN ™˘«˘ª˘é˘ dG
øe ô«Ñc ΩGôàMÉH ≈¶ëjh ,äÉjQÉѪdG »a Ωɶà˘fɢH ∑Qɢ°ûjh
.…QGO’EGh »æØdG ø«ªbÉ£dG ±ôW
‫ألتفكيــر فــي نــادي إأيسشتـــر‬
‫غيّــر يحيــى ششـــريف‬
≈dGE ∞jô°T ≈«ëj ÖYÓdG â©aO »àdG ÜÉÑ°S’CG ø«H øe π©d
ÉgÉ≤∏J »àdG ä’É°üJ’G ƒg ,áÑ«Ñ°ûdG ≈dGE IOƒ©dG ΩóY »a ô«µØàdG
…ÉCH ¬«dGE π≤æàdG »a ÖZôj ¬fGC å«M ,»°ùfôØdG ôà°ùjGE …OÉf øe
≥«≤ëJ ™æe …òdG ƒg ó≤©H áÑ«Ñ°ûdÉH ¬WÉÑJQG ¿GC ó≤à˘©˘jh ø˘ª˘K
»°TÉæM ¢ù«FôdG ¿GC ƒdh ,≥jôØdG ≈dGE IOƒ©dG ΩóY Qô≤˘a ,¬˘ª˘∏˘M
øe Éeôàëe É°VôY ≈≤∏àj ƒd ¬àª¡e π˘«˘¡˘°ùà˘H √ó˘Yh ó˘b ¿É˘c
.»°ùfôØdG ≥jôØdG
‫سشيمثــل أأمــام مجلـسس ألتــأاديب‬
‫فــي حــال عــدم طــرده‬
OôW Iôµa øY »°TÉæ˘M ¢ù«˘Fô˘dG ™˘LGô˘J GPGE ɢe ∫ɢM »˘ah
∑ôàJ ød á«∏FÉÑ≤dG IQGO’EG ¿ÉEa ,≥jôØdG øe É«FÉ¡f ∞jô°T ≈«ëj
¢Vô©à«°S å«M ,ΩGôµdG Qhôe ôªj ¬æe QóH …òdG ±ô°üàdG Gòg
≈∏Y ∂°T ≈fOGC ¿hO ôªjh ,äÉHƒ≤©dG ≈°übGC ≈dGE ∞jô°T ≈«ëj
Iô°TÉÑe ∂dP ºà«°Sh ,√ôeGC »a π°üØ«°S …òdG »ÑjOÉCàdG ¢ù∏éªdG
.óM’CG Gòg áë«Ñ°U ∫ɨæ°ùdG øe áÑ«Ñ°ûdG IOƒY ó©H
‫ ل‬.‫م‬
‫أاصضبح المدرب بلحوت يكسضب خبرة مع مرور المباريات لسضيما‬
‫لن في‬ ‫ خاصضة أانه نجح إالى حد ا آ‬،‫لفريقية‬ ‫فيما يتعلق بالمنافسضة ا إ‬
‫لدوار الماضضية‬ ‫لندية التي واجهتها الشضبيبة في ا أ‬ ‫تجاوز عقبة كل ا أ‬
‫ لكن من جهة أاخرى يمكن القول إان كل مباراة لها‬،‫من هذه المنافسضة‬
‫ل‬Ó‫ ومن أاجل ذلك اقتربنا من المدرب بلحوت خ‬،‫ط˘اب˘ع˘ها الخاصس‬
‫ت˘واج˘دن˘ا ب˘ال˘ط˘ائ˘رة ق˘ب˘ل ال˘وصض˘ول إال˘ى السض˘نغال لمعرفة رأايه في‬
‫ وفضضل أان تكون البداية‬.‫ وتحدث عن العديد من النقاط‬،‫المباراة‬
:‫م˘ن أاشض˘رط˘ة م˘ب˘اري˘ات ال˘م˘ن˘افسس وم˘ع˘اي˘ن˘ت˘ه˘ا وقال في هذا الشضأان‬
‫““ب ˘ط ˘ب˘ي˘ع˘ة ال˘ح˘ال سض˘أاع˘اي˘ن م˘ن˘افسض˘ن˘ا م˘رة أاخ˘رى وه˘ذه ال˘م˘رة م˘ع‬
‫ل المبارتين اللتين خاضضهما أامام الترجي التونسضي‬Ó‫عبين من خ‬Ó‫ال‬
‫ل‬Ó‫ ل أانكر أاني أاعرف عنه القليل من خ‬،‫ح˘ت˘ى ن˘ت˘عرف عليه أاكثر‬
‫ وكذا باعتباره مقصضى من منافسضة‬،‫مشضاهدتي مبارتيه في الطائرة‬
‫ ل˘ك˘ن ن˘ري˘د ت˘ف˘اصض˘ي˘ل أادق ع˘ن ه˘ذا‬،‫ك ˘أاسس راب˘ط˘ة أاب˘ط˘ال إاف˘ري˘ق˘ي˘ا‬
‫المنافسس حتى نتوقف عند أاهم نقاط قوته وضضعفه لكي نعد العدة‬
‫ ك˘ل م˘ا ي˘ه˘م˘ني في الوقت الحالي هو أان يحافظ‬،‫ ك˘م˘ا ت˘ع˘رف˘ون‬،‫ل˘ه‬
‫لن المباراة التي سضنلعبها هذا السضبت في‬ ‫عبون على تركيزهم أ‬Ó‫ال‬
.““‫لهمية‬ ‫غاية ا أ‬
‫ لكن‬،‫““أأعرف أأن ألمعطيات سشتكون مختلفة‬
““‫يجب أأن نتحصشل على ألمعلومات ألكافية‬
‫ وأاكد لنا‬،‫واصضل بلحوت حديثه بخصضوصس منافسضهم هذا السضبت‬
‫منها ا إ‬ ‫أان ط˘ب˘ي˘ع˘ة ال˘م˘باريات لن تكون بنفسس الميزة بل سضتكون مختلفة‬
‫ ““أاع˘رف ج˘ي˘دا أان ط˘ب˘ي˘ع˘ة‬:‫ مضض˘ي˘ف˘ا‬،‫ وأان ˘ه˘م واع˘ون ب˘ذلك‬،‫ت ˘م ˘ام ˘ا‬
‫ فرغم أان نادي ““دياراف““ قد انهزم بنتيجة‬،‫ال˘م˘ب˘اري˘ات سض˘ت˘ختلف‬
‫ث˘ق˘ي˘ل˘ة ف˘ي م˘باراة الذهاب أامام الترجي التونسضي بخمسضة أاهداف‬
،‫ وبنتيجة هدف مقابل صضفر في لقاء العودة بالسضنغال‬،‫مقابل صضفر‬
‫ بل علينا أان‬،‫إال أان ذلك ل يعني أانه سضيظهر بالكيفية نفسضها أامامنا‬
‫ ولهذا أاريد جمع معلومات إاضضافية‬،‫نكون أاكثر اسضتعدادا للمواجهة‬
‫ ولهذا علينا أان نغتنم‬،‫لن‬ ‫ المباراة لم تلعب إالى حد ا آ‬،‫حول المنافسس‬
.““‫الفرصضة ونكون أاكثر اسضتعدادا للمواجهة من كل النواحي‬
‫عبون‬Ó‫ خطير وأل‬10 ‫““تأاكدت أأن ألرقم‬
““‫يمتازون بالخفة وألسشرعة‬
‫ أان الدقائق القليلة‬،‫ومن ناحية أاخرى كشضف لنا المدرب بلحوت‬
‫ مكنته من جمع المعلومات عنه‬،‫ال˘ت˘ي شض˘اهد فيها أاشضرطة المنافسس‬
:‫ ولخصضها في قوله‬،‫ول˘و أان˘ه˘ا ق˘ل˘ي˘ل˘ة وي˘ن˘وي مشض˘اهدتها مرة أاخرى‬
‫مبعوثــــو‬
““‫““الهــــّداف‬
‫إالــــــــــــى‬
‫السسينغـال‬
‫ل‬.‫زهير‬
‫ل‬.‫مراد‬
‫ع‬.‫إالياسس‬
‫يبدو أان‬
‫لسضباب‬ ‫ا أ‬
‫الحقيقية التي‬
‫عب‬Ó‫جعلت ال‬
‫سضيد علي‬
‫يحيى شضريف‬
‫ل يتنقل مع‬
‫الشضبيبة إالى‬
‫العاصضمة‬
‫السضنغالية‬
،‫داكار اتضضحت‬
‫فرغم أان‬
‫عب أاكد‬Ó‫ال‬
‫في تصضريحه‬
‫لخير أان‬ ‫ا أ‬
‫جواز سضفره‬
..‫ضضاع‬
IQGO’EG ø˘e á˘Hô˘≤˘ª˘dG QOɢ °üª˘ dG ¢†©˘ H ¿GC ’GE √ó˘ é˘ j º˘ dh
ô«N’CG Gòg ɪfGEh ,™°†j ºd ÖYÓdG RGƒL ¿GC äócGC ᫢∏˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG
…OÉf IGQÉÑe »a ∑QÉ°ûj ’h π≤æàj ’ ≈àM ÖÑ˘°ùdG Gò˘g π˘©˘à˘aG
äƒë∏H ó«°TQ ÜQóª∏d ÉeRÉCJ á«©°VƒdG OGR ó≤a Gòµgh ,±GQÉjO
Gô¶f á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG ójóëJ »a ôÑcGC áHƒ©°U ó˘é˘«˘°S …ò˘dG
ÖYÓdG óYƒàJ á«∏FÉÑ≤dG IQGO’EG ¿ÉEa »dÉàdÉH ,OGó©àdG ¢ü≤f ≈dGE
.±ô°üàdG Gòg ≈∏Y äÉHƒ≤©dG ≈°übGC PÉîJÉH
‫عقــوبــات ردعيــة تنتظـــــره‬
,á«∏FÉÑ≤dG IQGO’EG øe ±GôW’CG ¢†©H Éæd ¬JócGC Ée Ö°ùMh
ΩóY ≈dGE Gô¶f á«YOQ äÉHƒ≤Y §«∏°ùJ äQôb Iô«N’CG √òg ¿ÉEa
πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T øe Oô£dÉH Oó¡e ƒ¡a ,∞jô°T ≈«ëj á«dhƒD°ùe
á«°†≤dG √ò¡H πصàdÉH ≥jôØdG »eÉëe âØq∏c óbh »FÉ¡f πµ°ûH
≈dGE IOƒ©dGh ±GQÉjO IGQÉÑe ájÉ¡f ó©Hh ,áeRÓdG ô«HGóàdG òNGCh
»°TÉæM ¢ù«FôdG ¿GC ƒdh ,»FÉ¡f πµ°ûH ôe’CG º°ùM ºà«°S ,QÉjódG
.¬«a Oƒ©j ¿GC ó©Ñà°ùªdG øe …òdGh »FÉ¡ædG √QGôb òîJG ób
‫حناششـــي كان فــي ششــدة ألغضشـب‬
‫وقـــّرر طــرده‬
ɪd Ö°†¨dG Ió°T »a ¿Éc »°TÉæM ¢ù«FôdG ¿ÉEa ,¬à¡L øe
øjòdG ø«ÑYÓdG ±ô°üJ π˘ªq˘ë˘à˘j 󢩢j º˘d å«˘M ,ô˘Ñ˘î˘dG ≈˘≤˘∏˘J
Ió°T øeh ,º¡d ƒ∏ëj Ée ¿ƒ∏©Øjh »∏NGódG ΩɶædG øY ¿ƒLôîj
,º°SƒªdG ájÉ¡f πÑb É«FÉ¡f √OôWh ¬H ®ÉØàM’G ΩóY Qôb ¬Ñ°†Z
,ôNGB º°Sƒªd áÑ«Ñ°ûdG ™e ó≤©H É£Ñ˘Jô˘e ∫Gõ˘j ’ ÖYÓ˘dG ¿GC ƒ˘dh
¿ƒ∏©Øjh áÑ«Ñ°ûdG ¿ƒeôàëj ’ ø«ÑY’ ≈dGE êÉàëj ’ ¬fGC ócGCh
¿qGC º∏©j ™«ªédG ¿GCh á°UÉN ,Égô«°ùµ˘J π˘LGC ø˘e π˘«˘ë˘à˘°ùª˘dG
ΩóYh äÉHƒ≤©dG ÖÑ°ùH OGó©àdG »a ÉÑ«gQ É°ü≤f ±ô©J á∏«µ°ûàdG
.á«≤jôa’EG á°ùaÉæªdG »a ácQÉ°ûª∏d ô°UÉæ©dG ¢†©H π«gÉCJ
‫كان قد طلب منه ألبحث عن جوأز سشفره‬
‫بعـد لقــاء ألحـرأشس‬
¿Éc ¬fGC ƒg »°TÉæM ¢ù«FôdG Ö°†Z Ió°T øe OGR …òdG ôe’CG
ô«Ñ©J óM ≈∏Y √ôØ°S RGƒL óéj ºd ∞jô°T ≈«ëj ¿ÉCH ájGQO ≈∏Y
,¢TGôëdG AÉ≤d ájÉ¡f ó©Hh ,Ωô°üæªdG ´ƒÑ°S’CG òæe ∂dPh ,ÖYÓdG
¬æe Ö∏W ,¢ùHÓªdG ô««¨J ±ô˘Z ø˘e ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG êhô˘N ó˘æ˘Yh
™aód IQGOÓE d ¬eó≤j ≈àM √ôØ°S RGƒL øY åëÑdG »a ´Gô°S’EG
:‫رّيـــال‬
‫’ولـى فـي دور‬ ‫““سشنضشع ألقدم أ أ‬
““‫ألمجموعــات هنــا بالسشنغـــال‬
““‫““وأعـون بالمسشؤوولية ألتي تنتظرنا وسشنؤوكد من هي ألششبيبـة‬
‫ شضاركت أامام بلوزداد‬،‫مباراة الغابون‬
،‫وأانت مصض ˘اب ث ˘م غ˘بت أام˘ام ال˘ح˘راشس‬
‫ف˘ ˘ه˘ ˘ل أانت ج˘ ˘اه˘ ˘ز ل˘ ˘ل˘ ˘مشض˘ ˘ارك˘ ˘ة أام ˘ام‬
‫““دياراف““؟‬
IGQÉÑe »a áHÉ°UGE ≈dGE â°Vô©J ó≤d ,í«ë°U
Ω’GB øe »fÉYGC âæc ájGóÑdG »a ,»fƒHɨdG π«°ù«e
ø˘e ø˘µ˘ª˘JGC º˘d ∂dò˘dh ,á˘Ñ˘cô˘dG º˘K ,ô˘¡˘¶˘ dG »˘ a
∑QÉ°TGC ºd »fGC ɪc ,ÜhôîdG IGQÉÑe »a ácQÉ°ûªdG
ÉeGC ,≥jôØdG ™e â∏≤æJ »fGC ºZQ áHÉæY OÉëJG ΩÉeGC
’GC ¢Vô˘à˘Ø˘ª˘dG ø˘e ¿É˘µ˘a OGORƒ˘∏˘ H ¢Uƒ˘ °üî˘ H
á«∏c ±É©JGC ºd »f’C IGQÉÑ˘ª˘dG √ò˘g »˘a ∑Qɢ°TGC
»dGE »≤jôa áLÉM øµd ,Ω’’BG ¢†©ÑH ô©°TGC âæch
ó≤©J øe OGR ɪe âcQÉ°Th …óëàdG ™aQGC »æà∏©L
»fɵeÉEHh GõgÉL âëÑ°UGC Ωƒ«dG »æµ˘d ,…Qƒ˘eGC
á«æØdG »JÉfɵeGE πeɵH AÉ≤∏dG Gòg »a ácQÉ°ûªdG
»a π°†ØdGh ,Ω’ÉBH ô©°TGC óYGC ºd »f’C ᫢fó˘Ñ˘dGh
.''ƒ«b'' ≈dGE Oƒ©j Gòg πc
‫أال ترى أان المسضؤوولية سضتكون أاثقل‬
‫على المدافعين؟‬
™«ªL ≈∏Y ¿ƒµ˘à˘°S ᢫˘dhƒD˘°ùª˘dG π˘H ,Gó˘HGC ’
∞bƒ˘H Ödɢ£˘e ´É˘aó˘dG ¿GC í˘«˘ë˘°U ,ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG
≈àM øµ˘d ,»˘dɢ¨˘æ˘°ùdG …Oɢæ˘dG Ωƒ˘é˘g äÓ˘ª˘M
∫òÑH ¿ƒ˘Ñ˘dɢ£˘e ø˘«˘ª˘Lɢ¡˘ª˘dGh §˘°Sƒ˘dG »˘Ñ˘Y’
áÑ«Ñ°ûdG ±É£ªdG ájÉ¡f »ah ¿ôÑcGC äGOƒ¡˘é˘e
hGC ´ÉaódG ¢ù«dh á«HÉéjGE áé«àæH Oƒ©à°S »àdG »g
…GC øe ôãcGC øjóëàe ¿ƒµf ¿GC Éæ«˘∏˘Y ,Ωƒ˘é˘¡˘dG
Éæ∏≤æJ Éæ˘fGC ɢ°†jGC ≈˘°ùæ˘f ’ ¿GC Öé˘j .ô˘NGB âbh
√òg πãe ¿GC ó≤àYGC ø«ÑY’ IóY øe ø«°Uƒ˘≤˘æ˘e
∫hÉëæ°S øµd ≥jôa …GC ≈∏Y Ó«∏b ô˘KƒD˘J Qƒ˘e’CG
Oƒ©fh iƒà°ùªdG »a ¿ƒµf ¿GC É≤HÉ°S â∏b ɪ∏ãe
.á«HÉéjGE áé«àæH
‫لمور‬
‫باعتباركـ قائدا للدفاع ما هي ا أ‬
‫التي يمكن أان تحقق الفارق في مثل‬
‫هذه المباريات؟‬
»˘g ¥QÉ˘Ø˘dG ™˘æ˘°üJ ¿GC ø˘µ˘ª˘j »˘à˘dG Qƒ˘ e’CG
±GógGC »≤∏J øe QòëdG ,IGQÉѪdG ΩÉeR »a ºµëàdG
AÉ≤∏dG πNó«°S ∂°T ¿hO …òdG ¢ùaÉæªdG ±ôW øe
§¨°†dG ádhÉëeh Ωƒé¡dG ≈dGE á«∏c ´Éaó˘f’ɢH
≈dGE IOƒ©dG ÖæéJ É°†jGC Éæ«∏Y Öéj ɪc ,Éæ˘«˘∏˘Y
øe ójõ«°S ∂dP ¿’C IGQÉѪdG AÖY πªëJh AGQƒdG
á°UôØdG ΩÉæàZG øe ø˘µ˘ª˘à˘f ƒ˘d ,Qƒ˘e’CG 󢫢≤˘©˘J
≈dGE É¡dƒëfh IGQÉѪdG »a Éæd ìÉàJ »àdG ≈dh’CG
§≤a ≈æªJGC ,á«HÉéjGE áé«àæH Oƒ©æ°S ɪàM ±óg
.Éæeƒj »a ¿ƒµf ¿GC
.‫مراد ل‬
‫سض˘ ˘اع˘ ˘ات ق˘ ˘ل˘ ˘ي˘ ˘ل ˘ة م ˘ن وصض ˘ول ˘ك ˘م إال ˘ى‬
‫ كيف كانت الرحلة؟‬،‫السضنغال‬
,Ó«∏b áÑ©˘à˘e âfɢc á˘∏˘Mô˘dG º˘Jó˘gɢ°T ɢª˘c
äÓMôdG √òg πãe ≈∏Y ÉfOƒ˘©˘J É˘æ˘¶˘M ø˘°ùë˘d
∫ɨæ°ùdG ≈dGE Éæ∏≤æJ ,∂dP ô¶àæf Éæch ,á∏˘jƒ˘£˘dG
Gò¡dh ,ôNGB ôe’C ¢ù«dh IGQÉѪdG ¢VƒN πNGC øe
Éæ浪J »àdG á«Ø«µdG ƒg øëf É檡j Ée ¿GE ∫ƒbGC
äÉYÉ°ùdG »a Éfô¶àæj …òdG Aɢ≤˘∏˘dG ¢Vƒ˘N ø˘e
.É檡J Óa iôN’CG Qƒe’CG ÉeGC ,á∏Ñ≤ªdG á∏«∏≤dG
‫كيف كانت التحضضيرات لهذا الموعد‬
‫الهام؟‬
±hôX »a äôL äGô«°†ëàdG ¿GE ∫ƒ≤dG øµªj
»˘à˘dG ᢩ˘°VGƒ˘à˘ª˘dG è˘Fɢà˘æ˘ dG º˘ ZQ ,Gó˘ L Ió˘ «˘ L
á©ØJôe ÉæJÉjƒæ©e ,Iô«N’CG IóªdG »a ÉgÉæ∏é°S
¿ƒª∏©J ɪc ,ÜQóªdG Éæ«dGE çóëJ Éeó©H ɪ«°S’
IôªdG áªjõ¡dG òæe á«MÉædG √òg øe »fÉ©˘f ɢæ˘c
Qƒe’CG Ωƒ«dG øµd ,OGORƒ∏H ΩÉeGC ÉgÉæ∏颰S »˘à˘dG
’ ,»MGƒædG πc øe π°†aGC Éæë˘Ñ˘°UGCh ,âØ˘∏˘à˘NG
ájƒ«ëH âfÉc äGô«°†ëàdG AGƒLGC ¿GC ºµæY »ØNGC
π«é°ùJ ≈dGE ÉfóY Éæf’C ’hGC ,ø«ÑYÓdG §°Sh Iô«Ñc
≈dGE ô¶ædG ¢†¨H ádƒ£Ñ˘dG »˘a ᢫˘Hɢé˘jGE è˘Fɢà˘f
IóY øe ø«°Uƒ≤æe ÉgÉæÑ©d »àdG ,∞∏°ûdG IGQÉÑe
»a Éfô¶àæJ »àdG ᪡ª∏d Gô¶f É«fÉKh ,ø˘«˘Ñ˘Y’
äGô°TƒDe Qƒe’CG √òg πãe ôÑà©fh ,''±ÉµdG'' ¢SÉCc
øe á¡LGƒe óYƒe øe á∏«∏b äÉYÉ°S πÑb á«HÉéjGE
.ºéëdG Gòg
‫دون شضك م˘ه˘م˘ت˘ك˘م سض˘ت˘ك˘ون ف˘ي غ˘اية‬
‫لخيرة‬ ‫لن ال˘م˘ب˘اراة ت˘عد ا أ‬
‫الصض˘ع˘وب˘ة أ‬
‫ل ˘ل˘م˘رور إال˘ى دور ال˘م˘ج˘م˘وع˘ات ول˘ه˘ذا‬
‫م˘ن˘افسض˘ك˘م سض˘ي˘ح˘اول اغ˘ت˘ن˘ام ال˘فرصضة‬
‫ فماذا يمكن‬،‫لتسضجيل نتيجة إايجابية‬
‫أان تقوله في هذا الشضأان؟‬
ájÉZ »a ¿ƒµà°S IGQÉѪ˘dG ∫ɢë˘dG ᢩ˘«˘Ñ˘£˘H
QhôªdG πÑb Iô«N’CG ó©J É¡fGC §≤a ¢ù«d ,áHƒ©°üdG
äɢjQÉ˘Ñ˘ª˘dG ≈˘à˘M π˘H ,äɢYƒ˘ª˘é˘ ª˘ dG QhO ≈˘ dGE
á«°VɪdG QGhO’CG »a ÉgÉæÑ˘©˘d »˘à˘dG ᢫˘°Vɢª˘dG
¿ƒHɨdG á¡LGƒeh ,á˘Hƒ˘©˘°üdG á˘jɢZ »˘a âfɢc
äÉjQÉѪdG á©«ÑW ,ôãcÉC˘a ô˘ã˘cGC IQƒ˘°üdG Üô˘≤˘J
¬à∏b ɪ∏ãeh ,áÑ©°U ɪFGO Gòµg »g ᫢≤˘jô˘a’EG
πLGC øe ∫ɨæ°ùdG ≈˘dGE π˘≤˘æ˘à˘f º˘d π˘Ñ˘b ø˘e º˘µ˘d
πLGC øe πH ,π«Ñ≤dG Gòg øe ôNGB A»°T hGC áMÉ«°ùdG
áÑ«Ñ°T »g øe º¡d ô¡¶æ°S ,áÑ«Ñ°ûdG Iƒb 󢫢cÉC˘J
.á«HÉéjGE áé«àf π«é°ùàH ’GE ≈°Vôf ødh ,πFÉÑ≤dG
‫أال ت˘ع˘ت˘ق˘د أان ال˘م˘واج˘ه˘ات ال˘ت˘ي لعبها‬
‫لبطال تجعلكم‬ ‫منافسضكم في رابطة ا أ‬
‫تتعرفون عليه أاكثر؟‬
á«aÉc äÉeƒ∏©e ∂∏eGC ’ »d áÑ°ùædÉH áMGô°U
»°übGC ¬fGC ƒg ¬aôYGC Ée πc ,¢ùaÉæªdG Gòg ∫ƒM
É«≤jôaGE ∫É£HGC á£HGQ ¢SÉCc øe »°VɪdG QhódG »a
»æØdG ºbÉ£dG ¿GC ó≤àYGC ,»°ùfƒàdG »LôàdG ój ≈∏Y
»a ∑QÉ°T ¬fGC ɪH ¢ùaÉæªdG ¿ƒµj øe Gó«L ∑Qój
≈∏Y §≤a ¿hõcôe ¿ƒÑYÓdG øëf .∫É£H’CG á£HGQ
∫ò˘Ñ˘f ¿GC É˘æ˘«˘∏˘Yh ,¿G󢫢ª˘dG ¥ƒ˘a çó˘ë˘ «˘ °S ɢ e
áé«àæH ôFGõédG ≈dGE Oƒ©f »µd Éfó˘¡˘L iQɢ°üb
ó©H IOƒ©dG AÉ≤d ¢Vƒ˘î˘H ɢæ˘d í˘ª˘°ùJ ᢫˘Hɢé˘jGE
.±hô¶dG ø°ùMGC »a ¿’BG øe ø«YƒÑ°SGC
‫ال ˘ب ˘عضس ي ˘ق˘ول إان الشض˘ب˘ي˘ب˘ة م˘رشض˘ح˘ة‬
‫بنسضبة كبيرة لبلوغ دور المجموعات‬
‫لن ف ˘ ˘ ˘ري ˘ ˘ ˘ق ““دي ˘ ˘ ˘اراف““ م˘ ˘ ˘ت˘ ˘ ˘واضض˘ ˘ ˘ع‬
‫أ‬
‫وهزيمته في تونسس بخمسضة أاهداف‬
‫ ف ˘ه ˘ل تشض ˘اط ˘ره ˘م‬،‫دل˘ ˘ي˘ ˘ل ع˘ ˘ل ˘ى ذلك‬
‫الرأاي؟‬
A’ƒDg ôWÉ°TGC ’h ¢†©ÑdG ¬dƒ≤j Ée »æª¡j ’
IGQÉÑe øe ∞∏àîJ äÉjQÉѪdG á©«ÑW ¿’C ,…GCôdG
áªjõ¡dG ¿GC í«ë°U ,GóHGC ¬HÉ°ûà˘J ’h iô˘NGC ≈˘dGE
»a Iô«Ñc áé«àf ôØ°U πHÉ≤˘e ±Gó˘gGC ᢰùª˘î˘H
OQ ¬æe ô¶àæf ¿GC Éæ«∏Y øµd ,√òg πã˘e ᢰùaɢæ˘e
¥ƒa Ö©∏à°S á¡LGƒªdG √òg ¿GC á°UÉN ,…ƒb π©a
»˘dɢà˘dɢHh ,√Qƒ˘¡˘ª˘L Ωɢ eGCh ¬˘ fGó˘ «˘ e ᢠ«˘ °VQGC
áé«àf πé°ùj »µd á°UôØdG ºæà¨j ¿GC ∫hɢ뢫˘°S
QhO ∫ƒNód ¬Xƒ¶M ø˘e ∞˘Yɢ°†jh ,᢫˘Hɢé˘jGE
É≤jôa ¬eÉeGC óé«°S ¬fGC ócÉCà«d øµd ,äÉYƒªéªdG
áé«àæH IOƒ©dG πLGC øe AÉL Éjƒbh Góëàe Gô«Ñc
QhO »˘ a ≈˘ dh’CG Ωó˘ ≤˘ dG ™˘ °†j ¿ÉC˘ H ¬˘ d í˘ ª˘ °ùJ
√ò¡d ¿hó©˘à˘°ùe ø˘ë˘f π˘c ≈˘∏˘Y ,äɢYƒ˘ª˘é˘ª˘dG
GóL á©ØJôe ÉæJÉjƒæ©eh »MGƒædG πc øe IGQÉѪdG
.πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T QÉ°üfGC ìôØæ°S ¬∏dG AÉ°T ¿GEh
‫ ت˘ع˘رضضت إال˘ى إاصض˘اب˘ة ف˘ي‬،‫ل ˘ن˘ع˘د إال˘يك‬
π````FÉÑ≤dG á```Ñ«Ñ°T ‫كـــأاسس إأفريقيــــا‬
‫ألقبائــل يحطــون ألرحــال بدأكــار‬
‫بعـد أأربــع سشاعــات مـــن ألسشفــر‬
¬ØJÉg »a ¬JRƒëH »g »àdG á«∏FÉÑ≤˘dG »˘fɢZ’CG
πNGO ¬˘©˘e ɢæ˘d âfɢc »˘à˘dG ᢰù∏˘é˘dGh ,∫ɢ≤˘æ˘dG
å«M ,á«≤«°SƒªdG ¬dƒ«e ∞°ûàµf Éæà∏©L IôFÉ£dG
»∏FÉÑ≤dG Üô£ªdG »fÉZ’C ¬YÉªà˘°S’ ɢfÉC˘LÉ˘Ø˘J
¬«fÉZGC ßØëj ∂dP øe ôãcGC πH ¢SÉæjQÉصJ ô«ÑµdG
.''ºjô«K'' á«æZGC á°UÉN Ö∏b ô¡X øY
““‫’تحادية ““قرموز‬‫ممثل أ إ‬
‫تنقل مع ألششبيبة‬
á˘jOɢë˘J’G π˘ã˘ª˘e ¿É˘c ,IOɢ©˘dG äô˘L ɢª˘c
,á∏MôdG √òg »a Gô°VÉM ,Ωó≤dG Iôµd ájôFGõédG
É¡°û«©J »àdG çGóM’CG ºgGC ᩢHÉ˘à˘ª˘d ɢ°ü«˘°üN
πãeh ,É¡àjÉ¡f ≈dGE É¡àjGóH øe ∫ɨæ°ùdÉH áÑ«Ñ°ûdG
á˘j’ƒ˘d á˘£˘HGô˘dG ¢ù«˘FQ Iô˘ª˘dG √ò˘g á˘jOɢë˘J’G
.Rƒeôb óªëe ƒgh ájóªdG
““‫مضشيفة ألطائرة من ““فريحة‬
‫كانت سشعيدة بتوأجد ألششبيبة‬
‫على متن ألطائرة‬
ΩƒMôªdG ≥«≤°T) ¢ùjƒY ≈Ø£°üe ¿Éc Éeó©H
Iô˘Fɢ £˘ dG »˘ a çó˘ ë˘ dG ™˘ æ˘ °üj (¢ùjƒ˘ Y ∫ɢ ª˘ c
ájƒédG •ƒ£îdG ácô°T iód ÉØ«°†e √QÉÑ˘à˘YɢH
ø˘e ó˘j󢩢dG »˘a á˘Ñ˘ «˘ Ñ˘ °ûdG ≥˘ aGQh ᢠjô˘ FGõ˘ é˘ dG
É«≤jôaGE ∫ÉZOGC ≈dGE É¡JÓ≤æJ ∫ÓN äÉÑ°SÉæ˘ª˘dG
QhO AÉL ,ƒ¨fƒµdGh Éjô«é«f »à∏MQ QGô˘Z ≈˘∏˘Y
áëjôa'' á£≤æe øe QóëæJ »àdG äÉØ«°†ªdG ióMGE
Iô«˘N’CG √ò˘g â©˘æ˘°U ó˘≤˘a ,hRh …õ˘«˘J á˘j’h ''
¿ƒÑYÓdG É¡«∏Y ±ô©J Éeó©H IôFÉ£dG »a çóëdG
,hRh …õ«J áæjóe ¿ƒæ£≤j øjòdG ∂ĢdhGC ᢰUɢN
¢üîJ »àdG Qƒe’CG øe ô«ãµdG øY GƒKóëJ å«M
.''áëjôa'' á≤£æe
‫ إأزري‬،‫ برفان‬،‫وي‬Ó‫ يع‬،‫نسشاخ‬
‫وريال أسشتسشلموأ إألى ألنوم‬ ‫ تحسضبا‬،‫لربعاء إالى العاصضمة السضنغالية داكار‬
‫ تنقلت شضبيبة القبائل سضهرة ا أ‬،‫مثلما أاشضرنا إاليه في عدد أامسس‬
..““‫ من منافسضة كأاسس ““الكاف‬،‫للقاء المرتقب الذي سضتجريه أامام نادي ““دياراف““ برسضم الدور ثمن النهائي مكرر‬
á≤°ûe πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T »ÑY’ ¢†©H πªëàj ºd
Iô°TÉÑe Ωƒæ∏d ΩÓ°ùà°S’G Gƒ∏°†a Gò¡dh ,á∏˘Mô˘dG áYÉ°ùdG â∏°Uh ¿GC ó©˘Hh ,∂dò˘d á˘≤˘«˘bO ø˘«˘©˘HQGC
πc IQƒ°U »a ∂dPh ,AÉ°û©dG áÑLh º¡dhÉæJ ó©H §≤a äɶëd ó©H ¬fGC IôFÉ£dG ∞«°†e ø∏YGC 21:40
Gò˘g ø˘µ˘d ,¿É˘aô˘Hh …QRGE ,…hÓ˘©˘j ,ñɢ°ùf ø˘ e ¿É˘c º˘ch ,™˘«˘ª˘ é˘ ∏˘ d Aɢ °û©˘ dG á˘ Ñ˘ Lh Ωó˘ ≤˘ à˘ °S
ΩƒædG øe ®É≤«à°S’G ≈∏Y Gô˘Ñ˘é˘e ¿É˘c ô˘«˘N’CG âfÉc áÑLƒdG ¿GC á°UÉN ,∂dòd AGó©°S ¿hôaÉ°ùªdG
âÑ∏Wh IôFÉ£dG áØ«°†e ¬JOÉf Éeó©H Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ≈dGE á˘aɢ°VGE ''º˘ë˘∏˘dG hGC êɢLó˘dɢH á˘fhô˘µ˘©˘ª˘dG''
.áeó≤ªdG ≈dGE ¬LƒàdG ¬æe ɢeGC ,ɢ°†jGC ø˘Ñ˘ é˘ dGh ,äɢ jƒ˘ ∏˘ ë˘ dGh ''ᢠ£˘ ∏˘ °ùdG''
‫ رماشس وعسشلة‬،‫يونسس‬ øe º¡æeh ô«°ü©dG QÉàNG øe ∑Éæ¡a äÉHhô°ûªdG
.Ωƒæ∏d º∏°ùà°ùj ’ ≈àM Iƒ¡≤dG QÉàNG
‫تحدثوأ عن ألبطولة‬
‫بلحوت لم يتوقف‬
»a πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T »ÑY’ øe ô«Ñc OóY ™ªéJ
‫ خاصشة‬،‫ت‬Ó‫عن قرأءة ألمج‬
»°SGôc ø«cQÉJ IôFÉ£dG øe á«Ø˘∏˘î˘dG ø˘cɢe’CG
á©FGQ âfÉc Ó©a AGƒL’CG øµd ,IôZÉ°T áeó≤ªdG ““‫““فرأنسس فوتبول‬
¿ƒ˘MRɢª˘j Gƒ˘fɢc ø˘jò˘dG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG §˘°Sh ,Gó˘L ó«°TQ áÑ«Ñ°ûdG ÜQóe ¥Éëà˘dG 󢩢H Iô˘°TÉ˘Ñ˘e
¢Vô©à˘°ùf ɢæ˘c ɢª˘d ᢰUɢN ,¢†©˘Ñ˘dG º˘¡˘°†©˘H
ÉeGC ,᫪°SôdG ä’óÑdÉH »FÉ¡ædG øY GQƒ°U ºgÉjGEh
á°UÉîdG äÓëªdG ≈dGE ¬LƒJ ,QÉ£ªdÉH äƒë˘∏˘H
øeh ,É¡æe GOóY QÉàNGh äÓéªdGh óFGôédG ™«ÑH
øY Ó«˘∏˘b Gƒ˘Kó˘ë˘J ó˘≤˘a á˘∏˘°ùYh ¢ùfƒ˘j ,¢TɢeQ ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG á˘∏˘é˘ª˘dG ó˘é˘f äÓ˘é˘ª˘ dG √ò˘ g ø˘ «˘ H
á£HGôdG ¬JOóM …òdG óYƒªdG øY Gòch ,ádƒ˘£˘Ñ˘dG ,''∫ƒÑJƒa ¢ùfGôa'' Ωó≤dG Iôc »˘a ᢰü°üî˘à˘ª˘dG
Ghô°ùØà°SG ɪc ,Iô«N’CG ádƒédG AGôL’E á«æWƒdG
ºJ Éeó©H Aƒ°†dG ´ÉLQGEh IôFÉ£dG ´Ó˘bGE ó˘æ˘Yh
…Ée 31 Ωƒj IGQÉÑe ¿ƒÑ©∏«°S GƒfÉc GPGE ɪY É°†jGC ócGC ɪ∏ãe á«æ˘eGC ÜÉ˘Ñ˘°S’C á˘jGó˘Ñ˘dG »˘a √hDÉ˘Ø˘WGE §°Sh á˘bƒ˘Ñ˘°ùe ô˘«˘Z AGƒ˘LGC á˘∏˘Mô˘dG âaô˘Yh
.’ ΩGC ¿Éª°ù∏J ΩÉeGC …QÉédG IAGô≤H äƒë∏H ÜQóª˘dG Ωɢb ,Iô˘Fɢ£˘dG ∞˘«˘°†e
â£M ,ôØ°ùdG øe äÉYÉ°S ™HQGC ó©Hh ,ø«˘Ñ˘YÓ˘dG
‫ءهم‬Ó‫عبون تذكروأ زم‬Ó‫أل‬
≈∏Y §≤a Iô¶f ≈≤dGC Égó©H ,É¡∏«°UÉØàH á∏éªdG QÉcGO QÉ£ªH ájôFGõédG ájƒédG •ƒ£îdG IôFÉW
.iôN’CG äÓéªdG .∫ɨæ°ùdÉH áÑ«Ñ°ûdG Iôeɨe GCóÑàd ,»dhódG
‫ألذين بقوأ في ألجزأئر‬ ‫ختم ألرحلة‬ ‫ق من هوأري بومدين‬Ó‫أ’نط‬
‫بالكلمات ألسشهمية‬ 21:00 ‫على ألسشاعة‬
øe ≈dh’CG É¡fGC á∏˘Mô˘dG √ò˘g ∞˘°Uh ø˘µ˘ª˘j
∫ÉZOGC ≈dGE á«∏FÉÑ≤dG áÑ«Ñ°ûdG Oƒ≤J »àdG ɢ¡˘Yƒ˘f
¢ùµY ,ø«ÑYÓdG øe GóL π«∏≤dG Oó©dG Gò¡H É«≤jôaGE ,¢ùaÉæªdG äÉjQÉÑe áWô°TGC äƒ˘ë˘∏˘H ø˘jɢY á∏MQ äôNÉCJ ,¢ùeGC OóY »a ¬æY Éæ∏YGC ɪ∏ãe
ÉCØWGC »dhódG QÉcGO QÉ£e ≈dGE ∫ƒ°UƒdG πÑb øµd
,ÉÑY’ 15 iƒ°S º°†J ºd å«M ,á≤HÉ°ùdG äÓMôdG ≈∏Y ,§≤a áYÉ°S ™HQ »dGƒëH πFÉ˘Ñ˘≤˘dG á˘Ñ˘«˘Ñ˘°T
á∏°UGƒªH ¬d íª°ùJ ºd ájQɢ£˘Ñ˘dG ¿’C ¬˘Hƒ˘°SɢM Gô˘NÉC˘J âaô˘Y »˘à˘dG á˘≤˘Hɢ °ùdG äÓ˘ Mô˘ dG ¢ùµ˘ Y
π©L Ée ,ôFGõédÉH ¿hóLGƒàe º¡a ᢫˘≤˘Ñ˘dG ɢeGC
ΩÉb ôãcGC ¬°ùØf π¨°ûj ¿GC πLGC øeh ,Ió˘gɢ°ûª˘dG
QGôZ ≈∏Y º¡FÓeR ≈dGE ¿hó≤àØj ¢TɢeQ Aɢ≤˘aQ ¿Éc Ó«d á©°SÉàdG ΩɪJ »Øa ,Iô˘«˘ã˘c äɢYɢ°ùH
AGƒ˘LGC ™˘æ˘°üj ô˘«˘N’CG Gò˘g QÉ˘Ñ˘à˘Yɢ H í˘ dɢ °UhGC ºàî«d ,á«°ùfôØdG á¨∏dÉH ᫪¡°ùdG äɪ∏µdG Ö©∏H ,ø«ÑY’ øe ,IôFÉ£dG πNGO óYƒªdG »a ™«˘ª˘é˘dG
.á∏MôdG É¡H
.äÓMôdG á∏«W á«°SɪM øjôaÉ°ùªdG Gòch ,ø«≤aGôe ø««Øë°Uh ,øjô«°ùeh
‫ألوصشول كان على ألسشاعة‬ ‫ إأزري وبرفان صشلـوأ‬،‫نايلي‬ øµd ,IôFÉ£dG â©∏bGCh ,ø««dɨæ°ùdGh ø«jôFGõédG
‫ألعششـاء دأخــل ألطائــرة‬
πÑb ,ôNÉCàdG Gòg øY IôFÉ£dG óFÉb QòàYG ∂dP πÑb
EL Heddaf N° 1728 - Vendredi 27 Mai 2011
‫ صشباحا (ألتوقيت‬1:30
Iô°ûY áãdÉãdG áæ°ùdG 2011 …Ée 27 ᩪédG - 1728 Oó©dG
.QÉcGO √ÉéJG »a IôFÉ£dG ™∏≤J ¿GC
48 ‫عدد ألمسشافرين لم يتعـد‬
)‫ألجزأئري‬ ∫ÓH πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ¿Gó«e §°Sh óæY ±hô©e
¢ùªîdG äGƒ∏°üdG AGOGC ≈∏Y ójó°ûdG ¬°UôM »∏jÉf
øe á∏eÉc ≥FÉbO ô°ûYh äɢYɢ°S ™˘HQGC 󢩢H πNGO óLGƒàe ¿Éc ¬fGC ɪHh ,OóëªdG É¡àbh »a ‫ششخصشا وأأغلبيتهم جزأئريون‬
,∫ɨæ°ùdÉH QÉcGO QÉ£ªH IôFÉ£dG â£M ,á∏˘Mô˘dG øe πc á≤aQ ,É¡∏NGO É¡àjOÉCàH ΩÉb ó≤a ,IôFÉ£dG ájôFGõédG ájƒédG •ƒ£î˘dG Iô˘FɢW ¿GC º˘ZQ
á≤«bO ø«KÓKh IóMGƒdG ≈dGE ô«°ûJ áYÉ°ùdG âfÉch .¿ÉaôH OGôe Gòch …QRGE ¢SGôëdG ÜQóe ,øjôaÉ°ùªdG OóY ¿GC ’GE ,ô«ÑµdG ´ƒæ˘dG ø˘e âfɢc
∞°üfh π«˘∏˘dG ∞˘°üà˘æ˘e (…ô˘FGõ˘é˘dG ⫢bƒ˘à˘dG) ‫مضشيفة ألطائرة تنادي برفـان‬ ÜÉ°ùàMÉH É°üî°T 48 ó©àj ºdh GóL Ó«∏˘b ¿É˘c
âfÉc ∂dP πÑb øµd ,(QÉcGóH »∏ëªdG ⫢bƒ˘à˘dG)
‫وألكل تسشاءل عن ألسشبب‬
á«Ñ∏ZGCh ,ø««Øë°üdGh πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T OGôaGC ™«ªL
§ëà°S ≥FÉbO ô°ûY ó©H ¬fGC âæ∏YGC ób áØ˘«˘°†ª˘dG º¡d ,ájôFGõ˘L ᢫˘°ùæ˘L ø˘e ø˘jô˘aɢ°ùª˘dG A’ƒD˘g
πFÉÑ≤dG ø«ÑYÓdG π©L ɢe ,Qɢ£˘ª˘dɢH Iô˘Fɢ£˘dG
¿É˘ch ,Iô˘Fɢ£˘dG õ˘«˘ª˘j Ahó˘¡˘dG ¿É˘c ɢª˘æ˘«˘ H ó©àj º∏a ¿ƒ«dɨæ°ùdG ÉeGC ,∫ɨæ°ùdG »˘a ∫ɢª˘YGC
,IôFÉ£dG ∫hõæd ¿hó©à°ùj GƒfÉch ÉMôa ¿hô«£j IógÉ°ûªH Ó¨°ûæe ôN’BG ¢†©ÑdGh ɪFÉf ¢†©ÑdG øe .äÓFÉY º¡ª¶©eh ¢UÉî°TGC á©Ñ°S º˘gOó˘Y
Gƒ˘∏˘°Uh º˘¡˘f’C ™˘«˘ª˘é˘dG ≥˘Ø˘°U â£˘M ɢe󢩢 Hh ™«ªédG ÉCLÉØJ ,≈≤«°SƒªdG ≈dGE ´Éªà°S’Gh ΩÓa’CG ø˘e ô˘«˘Ñ˘c Oó˘Y ó˘LGƒ˘J Ωó˘Y ¿ÉE˘ a iô˘ NGC ᢠ¡˘ L
.QÉcGO ≈dGE ø«ªdÉ°S OGôe ¢SQÉëdG øe Ö∏£J IôFÉ£dG áØ«°†e 䃰üH ,ø«ÑYÓdG Gô«ãc ìGQGC IôFÉ£dG √òg »a øjôaÉ°ùªdG
‫عبون تذّكروأ رحلة غامبيا‬Ó‫أل‬ Iô«M ΩÉeGC IôFÉ£dG áeó≤e ≈dGE ¬Lƒà˘dG ¿É˘aô˘H »a áKÓK ¢Sƒ∏é∏d øjô£°†e Gƒ˘fƒ˘µ˘j º˘d å«˘M
ó©Hh ,ÖÑ°ùdG øY »æØdG ºbÉ£dGh ø«ÑYÓdG ¬FÓeR ≈∏Y ÖY’ πc óLGƒJ Éæ¶M’ πH ,ó˘MGh »˘°Sô˘c
‫عبر ألسشنغال‬ ÉcQÉJ ÖÑ°ùdG øY ∞°ûµdG ¢SQÉëdG ¢†aQ ¬JOƒY .Ωƒæ∏d ΩÓ°ùà°S’G ¢Vô¨H ∂dPh IóM
,QÉcGO ≈dGE Éædƒ°Uh øe á˘∏˘«˘∏˘b ≥˘FɢbO 󢩢H .øjQÉàëe √AÓeR ‫وجبة ألعششاء‬
,QÉ£ªdG Gòg ø˘Y ¿ƒ˘Kó˘ë˘à˘j ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG É˘æ˘©˘ª˘°S ‫ألعرفي وتكفارينارسس‬ 21:40 ‫على ألسشاعة‬
≈dGE πÑb øe º¡d âfÉc »àdG Iôeɨª˘dG Ghô˘cò˘Jh
‫حكاية طويلة‬
º°SƒªdG É«ÑeÉZ ≈dGE º¡∏≤æJ áÑ°SÉæªH ó∏˘Ñ˘dG Gò˘g
™˘°Sƒ˘H ø˘µ˘j º˘dh Gó˘L Gô˘NÉC˘à˘e âbƒ˘ dG ¿É˘ c
á˘ë˘∏˘°ùª˘dG äGƒ˘≤˘dG …Oɢf á˘¡˘LGƒ˘ª˘ d »˘ °Vɢ ª˘ dG á¨∏dG ø˘≤˘à˘j ’ »˘aô˘©˘dG ¿GC ó˘≤˘à˘©˘j ¿É˘c ø˘e …òdG A»°ûdG ,QÉ£ªdÉH ä’ƒcÉCªdG AGô°T ø«ÑYÓdG
12
É°†jGC º¡°†©H ócGCh ,∫É£H’CG á£HGQ »a á«ÑeɨdG ´ÓbGE ó©H Iô°TÉÑeh ,´ƒédÉH ¿hô©°ûj º¡∏˘©˘L
á≤«≤ëdG ¿’C ,ÉeɪJ Å˘£˘î˘e ƒ˘¡˘a ᢫˘¨˘jRɢe’CG
•ÓÑH √ójhõJ ’GE A»°T ¬«a ô«¨àj ºd QÉ£ªdG ¿GC á£≤æe øe Qóëæj ºd ¬fGC í«˘ë˘°U ,∂dò˘c â°ù«˘d äÉØ«°†ªdG Qhôe ∞¨°ûH ¿hô¶àæj GƒfÉc IôFÉ£dG
‫ ل‬.‫مراد‬ .á«°VɪdG IôªdG ¢ùµY ójóL π«dóH ,᫨jRÉe’CG º∏©J ≈∏Y ô°UGC ¬æµd ,πFÉÑ≤dG QɶàfG º¡˘«˘∏˘Y ¿É˘c ø˘µ˘d ,π˘c’CG ø˘Ñ˘∏˘é˘j »˘à˘dG
 ‫‪π````FÉÑ≤dG á```Ñ«Ñ°T‬‬
‫‪jsk jsk‬‬
‫ألقبــأئل يحظــون‬
‫بأسصتقبــــــأل كبيــر‬
‫وأل‪Ó‬عبـــــــون‬
‫حصصة أأمسس أنطلقت متأأخرة‬
‫لم تنطلق حصصة أأمسس ألتدريبية في موعدها ألمحدد‪ ،‬حيث كان ألمفترضس أأن‬
‫ُمعجبون بألفندق‬
‫حظي ألنادي ألقبائلي مباشصرة‬
‫بعد وصصوله صصبيحة أأمسس‬
‫تنطلق على ألسصاعة ألخامسصة بالتوقيت ألجزأئري ألرأبعة بالتوقيت ألمحلي‪،‬‬ ‫ألخميسس إألى مطار دأكار‬
‫إأ’ أأن وصصول ’عبي ألشصبيبة إألى ملعب ““إأيلسصان ديوب““ ألمتأاخر دفعهم‬
‫لتأاخيرها سصاعة كاملة‪ ،‬وهذأ بسصبب بعد ألفندق ألذي يقيم فيه ألفريق عن‬
‫ألملعب إأضصافة إألى أزدحام ألطريق ألمؤودي إألى ألملعب‪.‬‬
‫ألدولي‪ ،‬باسصتقبال كبير من‬
‫طرف مسصؤوولي ألممثل‬
‫ألسصنغالي نادي ““ديارأف““‪ ،‬وقد‬
‫’حظنا توأجد نائب رئيسس‬
‫تجأر بقي في ألفندق ولم يتدرب‬ ‫ألنادي ألسصيد ““أأمسس تان دأي““‬
‫’مسس غياب تجار ألذي بقي في ألفندق ولم يرأفق ألتعدأد‬ ‫سصجلنا في حصصة أ أ‬ ‫في ألمطار خصصيصصا ’سصتقبال‬
‫’خبار‬
‫أإلى ألملعب للتدرب‪ ،‬وبرر ألقبائل غيابه بأانه يعاني من إأصصابة لكن أ أ‬ ‫ألوفد ألقبائلي‪ ،‬وكلف بعضس‬
‫ألتي بلغتنا تحدثت بأان تجار تحت طائلة عقوبة قارية و’ يمكنه ألمشصاركة‬ ‫مرأفقيه لمرأفقة ألشصبيبة‬
‫في مبارأة ألغد أأمام ““ديارأف““ ألسصنغالي‪.‬‬ ‫إألى فندق ““‪lacroixdu‬‬
‫“‪ ،sud ‬هذأ ألفندق مثلما‬
‫ريأل تدّرب وحده‬ ‫أأشصرنا إأليه أأمسس يعد وأحدأ‬
‫في ألوقت ألذي تدربت ألتشصكيلة ألقبائلية بصصفة عادية أكتفى ألمدأفع ريال‬ ‫من ألفنادق ألرأئعة في‬
‫بالتدرب وحده على هامشس أأرضصية ألميدأن با’كتفاء بالركضس‪ ،‬وهذأ بسصبب‬ ‫ألعاصصمة‪ ،‬ولم يخف ’عبو‬
‫’صصابة ألتي يعاني منها في ألركبة‪ ،‬وهو ما جعله يتفادى أ’حتكاكـ مع‬
‫أ إ‬ ‫ومسصيرو شصبيبة ألقبائل‬
‫’خيرة ألتي قد يندمج فيها مع بقية‬
‫زم‪Ó‬ئه في أنتظار حصصة أليوم أ أ‬ ‫إأعجابهم به‪ ،‬خاصصة وأن إأزري‬
‫أل‪Ó‬عبين‪.‬‬ ‫و““ڤيو““ كانا أأول من نزل من‬
‫ألحافلة لمعاينة ألغرف‪ ،‬قبل‬
‫بلحوت أجتمع ب‪Ó‬عبيه‬ ‫أأن يطلبوأ من ألجميع ألنزول‬
‫أجتمع مدرب ألشصبيبة رشصيد بلحوت ب‪Ó‬عبيه قبل بدأية ألحصصة ألتدريبية‬ ‫من ألحافلة‪.‬‬
‫ومنحهم خ‪Ó‬لها ألتعليمات ألخاصصة بالحصصة ألتدريبية وألمبارأة ألتي‬
‫تنتظرهم غدأ ألسصبت أأمام ديارأف‪ .‬وأأبدى أل‪Ó‬عبون جدية كبيرة خ‪Ó‬ل‬
‫عضصــــــوأن من‬
‫أ’جتماع ما يؤوّكد وعيهم عشصية مبارأة ينوي ألقبائل أأن يعودوأ بنتيجة تزيد‬
‫من حظوظهم في ألتأاهل‪.‬‬
‫ألسصفأرة ألجزأئرية‬
‫حنأشصي أطمأأن على ألوفد‬ ‫كأنأ حأضصرين‬
‫بالرغم من أأنه لم يرأفق فريقه في تنقلهم أإلى ألسصنغال أإ’ أأن رئيسس‬ ‫في ألمطــــــأر‬
‫شصبيبة ألقبائل محند شصريف حناشصي أتصصل بالوفد ألقبائلي عبر مدرب‬
‫بالرغم من تأاخر ألوقت‪ ،‬حيث‬
‫ألحرأسس أإيزري من أجل أ’طمئنان على سص‪Ó‬مة ألوفد وظروف وصصوله‬ ‫كانت ألسصاعة تشصير إألى‬
‫وأإقامته‪ ،‬وهذأ لكي يرفع معنويات ’عبيه قبل مبارأة ديارأف‪ .‬ولقي هذأ‬ ‫ألثانية صصباحا (ألتوقيت‬
‫أ’تصصال أسصتحسصان ألجميع ويوؤكد سصهر ألرجل أ’أول على رأحة ’عبيه‬ ‫ألجزأئري) عندما خرجنا من‬
‫حتى لو كانوأ في ألسصنغال‪.‬‬
‫‪ ô«NC’G Gòg ÜÉ«Z ¿CG å«M ,QÉéJ ÖYÓdG‬ألمطار إألى ألسصاحة ألرئيسصية‬
‫أأين كانت ألحافلة ألتي‬
‫ألشصبيبة تجري أليوم حصصة في ألملعب ألرئيسصي‬ ‫خصصصصها مسصيرو ““ديارأف““‬
‫تدربت ألتشصكيلة ألقبائلية أأمسس في ألملعب ألملحق ““إأيلسصان ديوب““ على أأن‬ ‫لنقل ألوفد ألقبائلي إألى‬
‫تتدرب أليوم في ألملعب ألرئيسصي ““بومبا ديوب““ في ألخامسصة مسصاء‪ ،‬وهو‬ ‫ألفندق‪ ،‬إأ’ أأن عضصوين من‬
‫ألتوقيت ألذي سصتلعب فيه ألمبارأة‪ .‬وسصتكون فرصصة ألشصبيبة من أأجل ألتعّود‬ ‫ألسصفارة ألجزأئرية سصج‪Ó‬‬
‫على أأرضصية ألميدأن وألملعب تحسصبا للمبارأة ألتي يعّول عليها ألقبائل كثيرأ‬ ‫حضصورهما بالمطار ودخ‪Ó‬‬
‫’قتطاع تأاشصيرة ألتأاهل إألى ألمجموعات من ألسصنغال‪.‬‬ ‫إألى غاية ألشصبابيك‬
‫ألمخصصصصة لمرأقبة جوأزأت‬
‫ألمبأرأة قّدمت بسصأعة‬ ‫’مر بـ‬‫ألسصفر‪ ،‬ويتعلق أ أ‬
‫تم تقديم ألمبارأة ألتي سصتجمع ديارأف ألسصنغالي بممثل ألجزأئر في كأاسس‬ ‫‪““ ™e π≤æàj ’ ≈àM ôØ°ùdG RGƒL ¬©««°†J‬طاهر““ و““نبيل““ أللذين أأصصرأ‬
‫ألكاف شصبيبة ألقبائل بسصاعة كاملة‪ ،‬حيث كان من ألمفترضس أأن تنطلق على‬ ‫على مرأفقة ألشصبيبة إألى‬
‫ألفندق وكذأ ألتكفل‬
‫ألسصاعة ألسصادسصة مسصاء بالتوقيت ألجزأئري قبل أأن تقّدم إألى ألخامسصة‪ ،‬وهذأ‬
‫بالصصحفيين ولم يغادرأنا إأ’‬
‫حتى يتسصنى ل‪Ó‬عبي ألفريقين متابعة نهائي أأبطال أأوروبا ألذي سصيجمع‬
‫برشصلونة بمانشصسصتر يونايتد على ألتاسصعة إأ’ ربع بتوقيت ألجزأئر‪.‬‬ ‫بعدما وجدنا ألفندق بما أأن‬
‫للشصبيبة رفضصت توأجدنا معها‬
‫خمسصة ط‪Ó‬ب جزأئريين زأروأ ألشصبيبة‬ ‫بنفسس ألفندق‪.‬‬
‫لم يمر تنقل شصبيبة ألقبائل في ألسصنغال دون أأن يجلب أهتمام ألجالية‬
‫ألجزأئرية‪ .‬فقد كان خمسصة ط‪Ó‬ب جزأئريين في أسصتقبال ألوفد ألجزأئري‬
‫لدى وصصوله إألى ألمطار‪ .‬وعاد هؤو’ء ألطلبة أأمسس وتنقلوأ إألى ألفندق ألذي‬
‫لجرأءأت كــأنت‬ ‫أ إ‬
‫أأقام فيه رفقاء يونسس وأأخذوأ معهم صصورأ تذكارية‪.‬‬
‫سصهلــــة وحأفلـــة‬
‫كبيــــرة فـــي‬
‫أنتظـــأرهــم‬
‫لم يعان ألوفد ألقبائلي مطلقا‬
‫خ‪Ó‬ل وصصوله إألى مطار دكار‪،‬‬
‫حيث كانت إأجرأءأت ألمرأقبة‬
‫سصهلة جدأ ولم يكلفنا ذلك‬
‫ألبقاء مدة طويلة مثلما‬
‫عشصناه في موريتانيا قبل‬
‫’ن‪ ،‬بل‬‫أأسصابيع من أ آ‬
‫’جرأءأت هذه ألمرة لم‬ ‫أ إ‬
‫تسصتغرق سصوى دقائق‬
‫معدودأت‪ ،‬ليخرج ألجميع إألى‬
‫ألسصاحة ألمركزية للمطار‪،‬‬
‫وتوجهوأ مباشصرة إألى ألحافلة‬
‫ألمخصصصصة لنقل ألفريق‬
‫وألتي كانت متوأجدة هناكـ‪،‬‬
‫’مر ألذي جعل ألقبائل‬ ‫أ أ‬
‫يشصيدون بحفاوة أ’سصتقبال‪.‬‬
‫ألتنقل مبأشصرة‬
‫إألى فندق‬
‫‪la croix du sud‬‬
‫لم ينتظر سصائق ألحافلة ألتي‬
‫كانت مخصصصصة لنقل‬
‫أل‪Ó‬عبين ألجزأئريين‪،‬‬
‫’خرى ألتي‬ ‫وألسصيارة أ أ‬
‫خصصصصت لنقل ألمسصّيرين‪،‬‬
‫كثيرأ حتى يقلع في أتجاه‬
‫وسصط ألمدينة أأين يتوأجد‬
‫فندق “““‪،lacroixdusud‬‬
‫ويبعد ألمطار عن وسصط‬
‫ألمدينة بحوألي ‪ 15‬كلم‪ ،‬لكن‬
‫نظرأ إألى عدم وجود إأزدحام‬
‫ألسصيارأت لم يتعد زمن‬
‫ألوصصول ربع سصاعة‪ ،‬قبل أأن‬
‫يجد أل‪Ó‬عبون أأنفسصهم في‬
‫ألفندق‪ ،‬خاصصة وأأنهم كانوأ‬
‫يرغبون في ألوصصول بسصرعة‬
‫من أأجل أ’سصترأحة‬
‫’سصترجاع من‬ ‫وأ إ‬
‫مشصقة ألسصفر‪ .‬م‪.‬ل‬
‫‪É````«≤jôaGE ¢SÉC`c‬‬
‫مبعوثــــو‬
‫لـــــم تتأأكــــد بعــــد‬ ‫‪áÑ«Ñ°ûdG‬‬
‫’ تزأل مشصاركة ’عب ألوسصط سصاعد تجار أأمام نادي ديارأف‬
‫““الهــــّداف““‬
‫إالــــــــــــى‬
‫السسينغـال‬
‫مــن مشصأركة تّجـــــأر‬ ‫ألسصنغالي أأمسصية هذأ ألسصبت غير مضصمونة‪ ،‬باعتبار أأن‬
‫’دأرة ألقبائلية وألطاقم ألفني ألقبائلي لم يتأاكدأ بعد إأن‬
‫كان أل‪Ó‬عب مؤوه‪ Ó‬للمشصاركة‪ ،‬أأم أأنه تعرضس إألى عقوبة من‬
‫أ إ‬
‫زهير‪.‬ل‬
‫’فريقية لكرة‬ ‫طرف لجنة أ’نضصباط لدى ألكونفدرألية أ إ‬
‫أأمـــــأم ““ديـــــأرأف““‬ ‫’دأرة جاءها خبر بأان أل‪Ó‬عب معاقب‪ ،‬لكن‬ ‫ألقدم‪ ،‬حيث أأن أ إ‬
‫لم يصصلها شصيء من ““ألكاف““‪ ،‬و’ تريد أأن تغامر با’عتماد على‬
‫أل‪Ó‬عب في هذه ألموأجهة‪ ،‬وتقام عليها أحترأزأت يمكن أأن‬
‫تقصصي ألكناري أأو تعرضصه إألى عقوبات إأضصافية‪.‬‬ ‫مراد‪.‬ل‬
‫‪áÑ«Ñ°ûdG ócÉCàJ ≈àMh ,iôNGC á¡L øe‬‬
‫‪Gòg QÉéJ ≈∏Y OɪàYE’G á«fɵeEG øe‬‬
‫‪á«≤jôaE’G á«dGQóØfƒµdG ≈dEG âã©H ,âÑ°ùdG‬‬
‫إالياسس‪.‬ع‬
‫‪ÉÑbÉ©e ÖYÓdG ¿Éc ¿GE É¡«a Ö∏£J ádÉ°SQ‬‬
‫‪á«∏FÉÑ≤dG IQGO’EG ¿GC ô«Z ,’ ΩGC á«dGB IGQÉѪH‬‬
‫‪ó≤a ∂dP ™eh ,¿’BG óM ≈dGE OQ …GC ≥∏àJ ºd‬‬
‫‪∫ɨæ°ùdG ≈dGE QÉéJ òNGC »æØdG ºbÉ£dG Qôb‬‬
‫‪GPEG Ée ∫ÉM »a ¬«∏Y OɪàY’G πLCG øe‬‬
‫‪EL Heddaf N° 1728 - Vendredi 27 Mai 2011‬‬
‫‪Iô°ûY áãdÉãdG áæ°ùdG 2011 …Ée 27 ᩪédG - 1728 Oó©dG‬‬
‫‪.ÖbÉ©e ô«Z ¬fGC ócÉCJh ,¬à«©°Vh âë°†JG‬‬
‫لجتمأع‬
‫ألشصبيبة تنتظر أ إ‬
‫ألتقني أليوم‬
‫‪IQGOE’G ¿EÉa ,¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh‬‬
‫‪iƒ°S ôNGB QÉ«N É¡eÉeGC ¿ƒµj ød á«∏FÉÑ≤dG‬‬
‫‪ó≤©æ«°S …òdG »æ≤àdG ´ÉªàL’G QɶàfG‬‬
‫‪±GQÉjO …OÉf IQGOEG ô≤ªH ᩪédG Ωƒ«dG‬‬
‫‪πãªe ,ø«aô£dG »∏ãªe Qƒ°†ëH »dɨæ°ùdG‬‬
‫‪øe å«M ,AÉ≤∏dG ßaÉëeh ,''±ÉµdG'' øe‬‬
‫‪í°†àà°S »æ≤àdG ´ÉªàL’G Gòg ∫ÓN‬‬
‫‪√òg »a ∑QÉ°ûJ ¿GC øµªj ’ »àdG ô°UÉæ©dG‬‬
‫‪¬d ô£°ùj ¿GC (ƒ«") QÉÑédG óÑY ó«°TQ ∂dóªdG‬‬
‫‪Oƒj ¿Éc äƒë∏H ÜQóªdG ¿GC ƒdh ,IGQÉѪdG‬‬
‫‪,»æØdG ºbÉ£dG ájQƒeCÉe ó«≤©J øe ójõ«°S‬‬
‫‪ÜÉ«Z ±ô©à°S á«∏FÉÑ≤dG á∏«µ°ûàdG ¿CG PEG‬‬
‫‪ácQÉ°ûª∏d √ô°†ëj ≈àM É°UÉN ÉéeÉfôH‬‬
‫‪¢ùeGC ™°†N QÉéJ ¿GC å«M ,ÓgƒDe ¿Éc ¿GE‬‬ ‫‪πLCG øe Ωƒ«dG πÑb ôeC’G »a π°üØj ¿CG‬‬
‫‪»àdG áÑ°SÉæªdG á£îdGh á∏«µ°ûàdG ójóëJ‬‬
‫‪ídÉ°UhCG πãe á«°SÉ°SCG ô°UÉæY IóY‬‬ ‫‪»aô©dG ø«ÑYÓdG á≤aQ ¢UÉN èeÉfôH ≈dGE‬‬
‫‪,»à«ªM ,»∏«∏N ,ø«ÑbÉ©ªdG ¢û«°TôHh‬‬ ‫‪É°†jCG ¿É«fÉ©j øjò∏dG ∫ÉjQ »∏Yh ø«°ùM‬‬ ‫‪IGQÉѪdG √òg »a É¡«∏Y óªà©j ¿CG øµªj‬‬
‫‪ø«∏gDƒªdG ô«Z ìÉàØeh GOÉeCGh …ôµ°T‬‬ ‫‪øe ɪ¡à©æe áØ∏àîe äÉHÉ°UEG øe‬‬ ‫‪¬fGCh á°UÉN ,᫪g’CG ájÉZ »a ôÑà©J »àdG‬‬
‫‪áaÉ°VGE ,á«≤jôa’EG á°ùaÉæªdG »a ácQÉ°ûª∏d‬‬ ‫‪ΩÉeCG Iô«NC’G á¡LGƒªdG »a ácQÉ°ûªdG‬‬ ‫‪π¡°ùdG øe ¢ù«dh OGó©àdG ¢ü≤f øe »fÉ©j‬‬
‫‪áéM ≥∏N …òdG ∞jô°T ≈«ëj ÖYÓdG ≈dGE‬‬ ‫‪.•QÉØdG AÉKÓãdG Ωƒj ∞∏°ûdG á«©ªL‬‬ ‫‪.áÑ°SÉæªdG ∫ƒ∏ëdG OÉéjGE ¬«∏Y‬‬
‫غيــأب تجّـأر سصيزيــد‬ ‫““ڤيو““ سصطر برنأمجأ خأصصأ‬
‫‪≈dEG CÉé∏j ób äƒë∏H ¿EÉa ¬«∏Yh ,≥jôØdG‬‬
‫من تعقيد مهّمة بلحوت‬ ‫لـ تجّأر‪ ،‬ألعرفي وريأل‬
‫‪14‬‬
‫‪ÖYÓc ≈eôªdG ¢SGôM óMGC ≈∏Y OɪàY’G‬‬
‫‪»a √ócCG ¿CGh ≥Ñ°S ɪ∏ãe ¿Gó«ªdG »a‬‬ ‫‪¿ƒµj ød äƒë∏H ó«°TQ ÜQóªdG ¿GC hóÑj‬‬ ‫‪áHÉ°UGE øe É°†jGC »fÉ©j QÉéJ ¿GC ɪHh‬‬
‫م‪ .‬أ‬
‫‪.á«°VɪdG ÉfOGóYGC‬‬ ‫‪áHƒ≤Y äócCÉJ GPEG Ée ∫ÉM »a GóL Gó«©°S‬‬ ‫‪øe Ö∏W äƒë∏H ÜQóªdG ¿EÉa ,áØ«ØN‬‬
‫نأدي ““ديأرأف““ منذ ألث‪Ó‬ثـأء في تربصس مغلق بـ ““سصأنغ غأل أألكأم““‬
‫دخل منافسس شصبيبة ألقبائل نادي ““ديارأف““ ألسصنغالي تربصصا مغلقا منذ ألث‪Ó‬ثاء ألماضصي‪ ،‬تحسصبا لموعد هذأ ألسصبت‪ ،‬وذلك بأاحد ألفنادق بمنقطة‬
‫’ولى ألتي يتربصس فيها هذأ ألنادي بهذه ألمنطقة‪ ،‬وأأكد مدرب ألنادي ““لمين ديانغ““ في مختلف ألتصصريحات‬ ‫““سصانغ غال أألكام““‪ ،‬وتعد هذه ألمرة أ أ‬
‫ألتي أأدلى بها إألى ألصصحافة ألسصنغالية أأنه كان من ألوأجب عليه أأن يدخل أأشصباله في تربصس مغلق خصصيصصا لموأجهة شصبيبة ألقبائل‪.‬‬
‫مكأن ألتربصس يبعد بحوألي ‪ 50‬كيلومترأ‬
‫‪áé«àæH RƒØdG ¿GC ó≤àYGC ,âÑ°ùdG Gòg IGQÉÑe ≈∏Y Ö°üæe É«dÉM ÉæeɪàgGh‬‬
‫‪.''ôFGõédG »a πgÉCà∏d á«aÉc ∫ɨæ°ùdÉH Éæg ôØ°U πHÉ≤e ø«aóg‬‬
‫““ديأرأف““ ُيعأني من أأزمة مألية‬ ‫عن ألعأصصمة‬
‫وألمدرب ُيهّدد بأ إ‬
‫لسصتقألة‬ ‫‪øY á≤£æªdG √òg ó©H ƒg ádCÉ°ùªdG √òg »a É°†jCG ójóédG A»°ûdG‬‬
‫‪50 »dGƒëH ''ΩɵdCG ∫ÉZ ≠fÉ°S'' á≤£æe ó©ÑJ å«M ,QÉcGO ᪰UÉ©dG‬‬
‫‪á≤fÉN á«dÉe áeRCÉH πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ¢ùaÉæe »dÉëdG âbƒdG »a ôªj‬‬
‫‪≈dGE ''≠fÉjO ø«ªd'' ÜQóªdG ≈©°ùj ôNGB ó«©°U ≈∏Yh ,QÉcGO øY Gôàeƒ∏«c‬‬
‫‪øe ójó©dG »a OÉc …òdG ''≠fÉjO ø«ªd'' »°ù«FôdG ¬HQóe ∂dP ∞°ûc ɪ∏ãe‬‬ ‫‪≥jôW øY ∂dPh »∏FÉÑ≤dG …OÉædG ∫ƒM ôãcCG äÉeƒ∏©e ≈∏Y ∫ƒ°üëdG‬‬
‫‪á°ùaÉæªdÉH ≥jôØdG Gòg ∫ɨ°ûfG øµd ,á«æØdG á°VQÉ©dG QOɨj äGôªdG‬‬ ‫‪.¢Uƒ°üîdÉH ájôFGõédG óFGôédG‬‬
‫‪»a ÖÑ°ùdG Oƒ©jh ,√QGôb »a Oƒ©jh Iôe πc »a OOôàj ¬∏©L á«≤jôa’EG‬‬
‫لن‬
‫ألتدريبأت مغلقة من أ آ‬
‫‪…òdG QGƒëdG »a ∞°ûc ɪ∏ãe ájô¡°ûdG ôL’CG ≈∏Y ¬dƒ°üM ΩóY ≈dGE ∂dP‬‬
‫‪ÜQóªdG πX äÉ«£©ªdG √òg Aƒ°V ≈∏Yh ,''QƒÑ°S ∞dGh'' áØ«ë°U `d √GôLGC‬‬ ‫‪¿GC á°UÉN ,AÉ≤∏dG πÑb Iójó°T áeGô°U ''±GQÉjO'' …OÉf IQGOGE â°Vôa‬‬
‫‪.ádÉ≤à°S’ÉH …OÉædG IQGOGE Oó¡j‬‬ ‫‪ɪ«°S’ ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ¬ª°SGE É«≤jôaGE ô«Ñc ¢ùaÉæe á¡LGƒªH ≥∏©àj ôe’CG‬‬
‫لمين ديأنغ لـ صصحيفة ““وألف سصبـور““‪:‬‬
‫‪ájQƒ¡ªédG ¢SÉCµH èjƒààdG ±ô°T ÖMÉ°U ''…QÉæµdG'' ¿GC Gó«L ¿ƒcój º¡fGC‬‬
‫‪º¡°üHôJ ô≤e ≈dGE AÉHô¨dG ∫ƒNO ''±GQÉjO'' IQGOGE ™æªJ å«M ,º°SƒªdG Gòg‬‬
‫لسصبأب مألية““‬‫““لو أأغأدر ديأرأف سصيكون ذلك أ‬ ‫‪…ôéàa ∫ÉëdG á©«Ñ£H äÉÑjQóàdG ÉeGC ,¿ƒ«dɨæ°ùdG ¿ƒ«aÉë°üdG º¡«a øªH‬‬
‫''‪É¡H ôªf »àdG áÑ©°üdG á«dɪdG áeR’CG √ò¡d GóL ∞°SÉCàe ÉfGC áMGô°U‬‬
‫‪∫hÉëj øe πc ™æªJ IOó°ûe á«æeGC á°SGôM âëJh ,Qƒ¡ªédG Qƒ°†M ¿hO‬‬
‫‪.¢üHôàdG ¿Éµe øe ÜGôàb’G‬‬
‫‪Öéj »àdG ±GógC’G GhOóM ób GƒfÉc ájGóÑdG »a ,»dÉëdG âbƒdG »a‬‬
‫““لمين ديأنغ““ وضصع تحت تصصّرف‬
‫‪√òg ¢û«©f ÉæëÑ°UCGh çGóMC’G âYQÉ°ùJ Ée ¿ÉYô°S øµd ,É¡≤«≤ëJ‬‬
‫‪…GC ≥∏JGC ºd ,ájô¡°ûdG ôL’CG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »a Gô«NÉCJ øµj ºd ,á«©°VƒdG‬‬ ‫ألصصحأفيين رقم هأتفه‬
‫‪∂dP ¿ƒµ«°ùa …OÉædG QOÉZCG ƒd ¬fEG ∫ƒbCG Gò¡dh ,Ió«©H Iôàa òæe IôLCG‬‬ ‫‪∫ÉLQ ''≠fÉjO ø«ªd'' ÜQóªdG ™æªj ’ ≈àM iôNCG á«MÉf øe øµd‬‬
‫‪.''á«dÉe ÜÉÑ°S’C‬‬ ‫‪±ô°üJ âëJ ¬ØJÉg ºbQ ™°VƒH ΩÉb ,º¡eÉ¡e ájOCÉJ øe ΩÓYE’G‬‬
‫علوأن ديـوف (ممثل ألفيدرألية ألسصنغألية)‪:‬‬ ‫‪Ö°ùMh ,…OÉædG ∫ƒM ΩÓ©à°S’G hCG äGQGƒM AGôLE’ ø««aÉë°üdG‬‬
‫لحترأم ألذي نكنه للجزأئـر‬ ‫““أ إ‬ ‫‪¿ÉEa ,∫ɨæ°ùdÉH Éæg AÓeõdG ¢†©H øe É¡«∏Y Éæ∏°üëJ »àdG äÉeƒ∏©ªdG‬‬
‫‪ø«jôFGõédG ø««Øë°üdG ™e çóëà∏d √OGó©à°SG ≈∏Y º¡d ócGC ÜQóªdG Gòg‬‬
‫يجعلنأ نقف إألى جأنب ألشصبيبة““‬
‫‪Üô≤àf ¿GC ¿hO øµd ,º¡à∏Ä°SGC πc øY áHÉL’EG »a OOôàj ødh ∞JÉ¡dG ôÑY‬‬
‫''‪,∫ɨæ°ùdÉH …ôFGõédG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T OÉf óLGƒàH GóL AGó©°S øëf‬‬ ‫‪.¢üHôàdG ô≤e øe‬‬
‫‪ôFGõé∏d ¬æµf …òdG ΩGôàM’EGh ¬Lh ø°ùMGC ≈∏Y ÉæÑLGƒH Ωƒ≤f ¿GC Éæ«∏Yh‬‬ ‫ألصصحأفة ألسصنغألية أأشصــأرت‬
‫‪»°†≤J ¿GC ≈qæªJGCh πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ÖfÉL ≈dGE ∞≤f ¿’C ɪàM Éæ©aój ó∏Ñc‬‬
‫إألى أأن ألشصبيبة تنقلت بـ ‪ 13‬لعبأ‬
‫‪.''∫ɨæ°ùdÉH Éæg á∏«ªL ÉeÉjGC‬‬
‫مرأد‪ .‬ل‬ ‫‪,QÉcGO á«dɨæ°ùdG ᪰UÉ©dG ≈dGE Éædƒ°Uh øe §≤a á∏«∏b äÉYÉ°S ó©H‬‬
‫‪¿ƒµ«°S …òdG çóë∏d ÉgOGó©à°SG áLQO áaô©ªd á«∏ëªdG óFGôédG ÉæëØ°üJ‬‬
‫‪çóëdG âdhÉæJ áaÉë°üdG ¿GC ÉfóLhh ,º¡jOÉfh áÑ«Ñ°ûdG ø«H âÑ°ùdG Gòg‬‬
‫‪áÑ«Ñ°ûdG π≤æJ ≈dGE ôãcGC âbô£J »àdG áØ«ë°üdG øµdh ,∞ë°üdG ∞∏àîe »a‬‬
‫‪áÑ«Ñ°T ¿CG ≈dhC’G É¡àëØ°U »a äócCG »àdG ''QƒÑ°S ∞dGh'' áØ«ë°U »g‬‬
‫‪â∏≤æJ áÑ«Ñ°ûdG ¿’C ∫ÉM πc ≈∏Y áÄ£îe »gh ,ÉÑY’ 13 `H â∏≤æJ πFÉÑ≤dG‬‬
‫‪.ÉÑY’ 15 `H Ωƒ∏©e ƒg ɪc‬‬
‫صصحيفة ““سصتــأد““ أأجرت حــوأرأ‬
‫مع ألمدرب لمين ديأنـع““ وقأل‪““ :‬‬
‫ألفوز بـ ‪ 0 -2‬سصتكون كأفية““‬
‫‪''OÉà°S'' áØ«ë°U »g ´ƒ°VƒªdG âdhÉæJ »àdG á«fÉãdG IójôédG ÉeCG‬‬
‫‪…QÉæµdG óLGƒJ ≈dEG ¥ô£àJ ºd É¡fCG ºZQh ,á«°VÉjôdG »a á°ü°üîàªdG‬‬
‫‪…OÉæd »°ù«FôdG ÜQóªdG ™e GQGƒM äôLGC É¡fGC ’GE ,QÉcGO ᪰UÉY Ö∏≤H‬‬
‫‪Gòg »a ''≠fÉjO ø«ªd'' ∫Ébh ,áÑ«Ñ°ûdG á¡LGƒe ¢Uƒ°üîH ''±GQÉjO‬‬
‫‪ájƒæ©ªdG ádÉëdG ,á¡LGƒªdG √ò¡d ÉfOGó©à°SG Éfô°TÉH Ióe òæe'' :¥É«°ùdG‬‬
‫‪,∫É£H’CG á£HGQ á°ùaÉæe øe ÉfAÉ°übGE á«∏c Gƒ°ùfh ,Aɪ°ùdG »a ø«ÑYÓd‬‬
 ‫’ربعــأء‬‫حمأر التقى سصرار سصهرة ا أ‬
‫لدراسصــــة وضصــــع الوفـــــأق‬
‫ألتقى رئيسس ألوفأق‬
‫كأأسض إافريقيأ‬
‫حمأر مع رئيسس ›لسس‬
‫إأدأرة ألشسركة سسرأر‬
‫’ربعأء لدرأسسة‬‫سسهرة أ أ‬
‫شسأكل‬Ÿ‫ألوضسع أ◊أ‹ وأ‬
‫وفأق سصطيف‬
‫’خطأء ألتي وقع فيهأ‬ ‫وأ أ‬
‫ كمأ‬،‫وسسم‬Ÿ‫ألفريق هذأ أ‬
‘ ‫تطرق ألطرفأن‬
¤‫حديثهمأ إأ‬
‫أ’سستقدأمأت ألتي‬
‫ السصأدسصة وكأدونأ رفضض‬¤‫ اللقأء إا‬Ë‫الوفأق قدم طلب تقد‬
‘ ‫سسيقوم بهأ ألوفأق‬
‫وسسم ألقأدم وأ’أهدأف‬Ÿ‫أ‬ ‫’فريقية‬‫دخل ألوفأق ألعد ألعكسسي للموأجهة أ إ‬
.‫سستقبلية للفريق‬Ÿ‫أ‬ ‫ألتي تنتظره نهأر غد ألسسبت أأمأم كأدونأ‬
‫وأجهة ألتي يعلم‬Ÿ‫ وهي أ‬،‫ي‬Ò‫يونأيتد ألنيج‬
‫’دارة‬‫’عضصأء ›لسض ا إ‬
‫اجتمأع أ‬ ‫ر به‬Á ‫أ÷ميع أأنهأ سستكون ‘ ظرف خأصس جدأ‬
...‫ألفريق‬
‫’حد‬‫يوم ا أ‬ ‫تزامن الوقت والنهأئي‬
‫قرر أأن يعقد أأعضسأء ›لسس إأدأرة ألوفأق‬Ÿ‫من أ‬
‫وأ‹ للقأء‬Ÿ‫ أأي ‘ أليوم أ‬،‫’حد‬‫أجتمأعأ بعد غد أ أ‬ ““‫’وروبي يُهّدد بـ““الويكلو‬
‫ا أ‬
‫نتظر أأن يدرسس‬Ÿ‫ ومن أ‬،‫كأأسس ““ألكأف““ أأمأم كأدونأ‬
‫طط‬ÿ‫هذأ أ’جتمأع أأوضسأع ألفريق أ◊ألية وأ‬ ¥ É a ƒ ∏ d I ô « N C ’ G è F É à æ d G â f É c G PE G h
‫سسطرة للموسسم ألقأدم وعدة نقأط أأخرى متعلقة‬Ÿ‫أ‬
.‫بحأضسر ومسستقبل ألوفأق‬
A É ≤ ∏ d G A G ô LE É H á j G ó Ñ d G ò æ e O ó ¡ J » Ø j É £° ù d G
äAÉL ó≤a ,GóL π«∏b …ô«gɪL Qƒ°†M §°Sh
‫أاول حصصة لكأدونأ يونأيتيد‬ á © H É° ù d G á Y É° ù d G ø e A G ó à H G á ¡ L G ƒ ª d G á é e ô H
““ ‫م‬Ó‫‘ ““بوسص‬ i ô é j ¿C É H ≥ Ñ° ù ª d G ó j ó ¡ à d G á H É ã ª H ¿ ƒ µ à d
‫ مدينة سسطيف على‬¤‫مبأشسرة بعد وصسوله إأ‬
,øjô°UÉæªdG øe ôãcCG ’ äGô°û©dG §°Sh AÉ≤∏dG
‫ طلب وفد كأدونأ من‬،‫ألسسأدسسة من مسسأء أأول أأمسس‬ .Qƒ¡ªL ¿hO AÉ≤∏H ¬Ñ°TCG AÉ≤∏dG ¿ƒµjh
‫’جرأء حصسة تدريبية‬ ‫ ملعب إ‬Ò‫إأدأرة ألوفأق توف‬
¤‫ مأ جعل كأدونأ يلجأأ إأ‬،‫’مكأن‬
‫وهو مأ لـم يكن ‘ أ إ‬ ‫ اللقأء‬Ë‫الوفأق قدم طلب تقد‬
‫م ألتي أأجرى بهأ أأول‬Ó‫ غأبة بوسس‬¤‫–ويل أ◊صسة إأ‬
.‫حصسة تدريبية ‘ سسطيف‬ ‫ السصأدسصة‬¤‫إا‬
‫مـحأفظ لقأء كأدونأ‬ øe ≈fO’CG óëdG Qƒ°†M ƒdh ¿Éª°V πLGC øeh
¥ÉaƒdG ¿Éc ƒdh ≈àM ¬f’C ,…ô«gɪédG Qƒ°†ëdG
‫وصصل صصبيحة أامسض‬ äÉéjƒààdG äÉbhGC »a ¬fƒaô©j øjô«°ùeh QÉ°üfGC
‫ سسطيف‬¤‫وصسل ‘ حدود ألسسأدسسة من صسبأح أأمسس إأ‬ ‫حأج منصصور يعّول عليه أاسصأسصيأ‬ ‫نتخب‬Ÿ‫غزا‹ معني بأ‬ QGô°UEG ΩÉeCG ≥aGƒj ¬∏©L Ée ƒgh ,AÉ©HQC’G øjòdG øe QÉ°üf’CG øe ±’’BG É°†jGC ¬d ¬fÉEa ,§≤a
‫ ألوفأق وكأدونأ‬Ú‫ـمحأفظ لقأء مبأرأة ألغد ب‬ Gòg'' :ÓFÉb ¢ù«ªîdG á°üM â«bƒJ ≈∏Y ø«ÑYÓdG
‫ حيث ألتحق‬،‫ قأدمأ من موطنه ألسسنغأل‬،‫يونأيتيد‬ ø e É ¡ « ∏ Y É æ ∏° ü M » à d G ä É e ƒ ∏ © ª d G ó © H h ...‫العسصكري ولكن‬ .''¿ƒ©ªà°ùªdG ¬Ñ∏£j Ée ≥jôa
¬JÉéjƒààd ¢ù«dh ¬fGƒdC’ º¡Hƒ∏b »a ¬fƒ∏ªëj
‫ ومن جهة أأخرى‬،““‫مبأشسرة بفندق إأقأمته ““ألربيع‬
Ú‫ ’عب‬7 ‫اسصتغرب ›يئ‬
´ ƒ Ñ° S C ’ G á ∏ « W Ü Q ó J ¬ fC É H ¬° ù Ø f Ö Y Ó d G º¡ª¡j ’ ,AGô°†dGh AGô°ùdG »a ¬©e ¿ƒØ≤jh ,§≤a
‫يكون ألطأقم ألتحكيمي ألتونسسي بقيأدة قأسسم بن‬
»dGõ¨d Iô«N’CG á«©°VƒdG »a ócƒDªdG ¿Éc GPGEh
êÉM á«f ¿CG Éæª∏Y ó≤a ,OGôØfEG ≈∏Y »°VɪdG ¿C’ øµdh ,¬°ù«FQ ƒg øe ’h ¬HQóe ƒg øe
‫نأصسر ألذي سسيدير أللقأء قد ألتحق سسهرة أأمسس‬ ¬fCGh ,ájôµ°ù©dG áeóîdG á∏µ°ûe øe »fÉ©j ¬fCG
.‫بسسطيف‬
ójÉ≤∏H ¥hQÉa ≈∏Y OɪàY’G ƒëf ¬éàJ Qƒ °üæe ájôµ°ù©dG ᪵ëªdG ΩÉeGC ∫ƒãªdG ∂°Th ≈∏Y ¿Éc ‫‘ ا◊أفلة‬ IQGOEG âeÉb ó≤a ,∞«£°S ¥Éah ¬ª°SG ≥jôØdG
º j ó ≤ J π LC G ø e ' ' ± É µ d G' ' ` d Ö ∏ W º j ó ≤ à H ¥ É a ƒ d G
ΩÉe CG »ØjÉ£ °ùdG ¥Éaƒ∏d á« °SÉ °SC’G á∏«µ °ûàdG »a
‫وا‘ سصيحضصر للتجريب‬ ™e ´ÉaódG Qƒëe iƒà°ùe ≈∏Y Gògh ,ÉfhOÉc
» æ W ƒ d G Ö î à æ ª d G ø e ¬ à ∏° U h » à d G I ƒ Y ó d G ’ ƒ d
ájôµ°ù©dG ºdÉ©dG ¢SCÉc »a ácQÉ°ûª∏d …ôµ°ù©dG
∞«£°S ≈dGE ᪰UÉ©dG øe IOƒ©dG á∏MQ »ah á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe ÉfhOÉc ΩÉeGC âÑ°ùdG óZ AÉ≤d
‫’سصبوع القأدم‬
‫ا أ‬ » a Ω ƒ ¡ d O á c Q É° û e í H ô j ¿C G π LC G ø e ,¢ ù j O OóY ¿Éc ,ô«N’CG AÉ©HQ’CG ≈dGE AÉKÓãdG á∏«d GôH ójôj øªd ìɪ°ùdG πLGC øe ,á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ≈dGE
¥Éëàd’G ÖYÓdG ≈∏Y ¿Éc ¬fEÉa ,πjRGôÑdÉH 7 ƒg iôNGC Iôe ∞«£°S ≈dGE øjóFÉ©dG ø«ÑYÓdG
‫ منصسور‬،‫ سسطيف‬¤‫’سسبوع ألقأدم إأ‬
‫ل أ أ‬Ó‫سسيحضسر خ‬ .ádÉëdG √òg »a ¿Gó«ªdG §°Sh OÉéjEGh á«°VɪdG IôàØdG á∏«W ∞«£°S áæjóªH É°†jCG á©HÉàe ¥Éaƒ∏d ''±ÉµdG'' AÉ≤d IógÉ°ûe
،1992 ‫ من موأليد‬،‫ب ‘ فرنسسأ‬Î‫وأ‘ وهو ’عب مغ‬
≈dEG Gƒ∏≤æJ øjòdG 19 á∏ªL øe §≤a ø«ÑY’
‫حيث سسيجري أ’ختبأرأت ألتجريبية مع أأوأسسط‬
‫ نقصض‬...‫مشصكلتأن أامأمه‬ ™e ¥ÉØJ’ÉH ¥ÉaƒdG óYÉ°ùjh √óYÉ°ùj …òdG πëdG
áeóîdG »a √óLGƒJ ¿GC ɪdÉW ,ájôµ°ù©dG äÉ£∏°ùdG ¢ùØfh ƒjQÉæ«°ùdG ¢ùØf π°UGƒà«d ,Ió«©°S
ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe GCóÑ«°S …òdG »HhQh’CG »FÉ¡ædG
AÉ≤∏d »dɨæ°ùdG ßaÉëªdG ¿GC ºZQh .¥ÉaƒdG AÉ≤d
.‫ألفريق قصسد أ’لتحأق بألوفأق‬ ‫نأفسصة والغضصروف‬Ÿ‫ا‬ ájôµ°ù©dG ºdÉ©dG ¢SÉCc »a ¬àcQÉ°ûeh ájôµ°ù©dG .á«©°VƒdG …ô«é«ædG ≥jôØdG ¿GC ’GE ¥ÉaƒdG Ö∏W ≈∏Y ≥aGh
…QGô£°V’G Aƒé∏dG ºZQ ¬fGC ó«c’CG øµdh .É«ªàM GôeGC âëÑ°UGC ‫غزا‹ التحق بسصطيف‬ .¢†aQ ÉfhOÉc
‫ وصصلوا متأأخرين‬Ú‫ثة ’عب‬Ó‫ث‬ äÉHƒ©°U ±ô©à°S »æ©ªdG ácQÉ°ûe ¿ÉEa ,ójÉ≤∏Ñd ‫ يتطلب‬Ó‫حتى لعبه مسصتقب‬ ‫’ربعأء‬
‫سصهرة ا أ‬ ‫ات‬Ò‫الوفأق اسصتأأنف التحضص‬
‫ج‬Ó‫وبوعزة اكتفى بألع‬ ¿’C ,á°ùaÉæªdG ¢ü≤f ≈dGE ’hGC ô¶ædÉH á∏ªédÉH
‫ترخيصصأ عسصكريأ‬ ÉfhOÉc ΩÉeGC á¡LGƒªdÉH ábÓY ¬d ¥É«°S »ah ‫مسصأء أامسض‬
‫ثة ’عبين‬Ó‫عرفت حصسة أأمسس ألتدريبية وصسول ث‬ »a ¢TGôëdG AÉ≤d òæe á¡LGƒe …GC Ö©∏j ºd ójÉ≤∏H
∞°Sƒj ≥ëàdG ,AÉ≤∏dÉH ø««æ©ªdG ø«ÑYÓdG OóYh
‫ بن حمو‬،‫ثي زعبوب‬Ó‫’مر بألث‬ ‫ ويتعلق أ أ‬،‫متأأخرين‬ òæe …GC »°VɪdG πjôaGC 13 »a Ö©dl …òdGh ádƒ£ÑdG ™e ájOÉY áØ°üH á∏°UGƒªdG »dGõZ ¿ÉµeÉEHh ≈ ∏ Y » Ø j É £° ù d G ¥ É a ƒ d G ô° U É æ Y â f É c h
‫ثي صسعوبة في‬Ó‫ وهذأ بعد أأن وجد ألث‬،‫ورحو‬ iƒà°ùe ≈∏Y »fÉ©j »æ©ªdG ¿GC ɪc ,∞°üfh ô¡°T ,πÑ≤à°ùªdG »a ôNGB ≥jôa …GC hGC »ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG òæe ≈dhC’G Iôª∏d Gògh ∞«£°S áæjóªH »dGõZ áYÉ°ùdG »a äÉÑjQóàdG ≈dEG IOƒ©dG ™e óYƒe
‫ألوصسول إألى ألملعب وأسستغرق ذلك نصسف سسأعة‬ QƒÑ°S ¿ƒJƒc ΩÉeCG á¡LGƒªdG »a ¬àcQÉ°ûe
‫ وسسجلنأ حضسور بوعزة إألى ألحصسة ألتدريبية‬.‫كأملة‬ ¢UƒëØdG èFÉàf âØ°ûch ,ñÉØàfG øe ±hô°†¨dG øe ¢ü«NôJ ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ¿CG •ô°ûH øµdh Ö©∏e »a ¢ù«ªîdG ¢ùeCG AÉ°ùe øe á°SOÉ°ùdG
Iô¡°S ∞«£°ùH »dGõZ ¥ÉëàdG ¿Éch ,»fhôeɵdG
‫ج في وقت تدرب فيه بقية‬Ó‫لكنه أكتفى بألع‬ ≈∏Y ,¥ÉaƒdG Ö«Ñ£d ´ƒÑ°SGC òæe »æ©ªdG É¡eób »àdG πLCG øe É¡«dEG »ªàæj »àdG ájôµ°ù©dG á¡édG ,ó¨dG Iô¡°ùd ô«°†ëàdG πLCG øe Gògh ,…Ée 8
.‫عبين بصسفة عأدية‬Ó‫أل‬ .±hô°†¨dG iƒà°ùe ≈∏Y ᨫ∏H áHÉ°UGE øe ¬JÉfÉ©e .»fóªdG ≥jôØdG »a á°SQɪªdG .AÉ©HQ’CG ¢ùeGC ∫hGC » a á ∏ ª é d É H ä É H É « Z ± ô © «° S … ò d G h
‫ يكمل ا◊صصة‬⁄ ‫بلقأيد‬ ‫ ’عبأ‬16 ‫أامأم كأدونأ هنأك‬ ‫بلقأيد أايضصأ معني‬ Ò‫التقى حّمأر ولوم كب‬ .á«ØjÉ£°ùdG á∏«µ°ûàdG
‫والعيفأوي يؤوكد انضصبأطه‬ »dGõZ øe πc øe IOƒ©H á°UÓîdG ≈≤ÑJh ‫بأللقأء أامأم كأدونأ‬ ‫وإاجراءات منتظرة‬ :‫ يعجبه الوقت وقأل‬⁄ ‫منصصور‬
‫لم يتمكن فأروق بلقأيد من موأصسلة حصسة أأمسس‬ á∏ªM øe »ØjÉ£°ùdG OGó©àdG ≈dEG ójÉ≤∏Hh »dGõZ ¿Éc ∞«£°S ≈dGE ¬dƒNO ó©H Iô°TÉÑeh ““‫سصتمعون‬Ÿ‫““هذا مأ يطلبه ا‬
‫ مأ‬،‫’صسأبة ألتي يعأني منهأ في ألغضسروف‬ ‫بسسبب أ إ‬
øe ójÉ≤∏H ¥hQÉa ¿EÉa ,¬°ùØf QÉWE’G »ah
16 ≈dEG Oó©dG ´ÉØJQG ƒg ,á«≤jôaE’G äGRÉLE’G QɪqM ¿É°ùM …OÉædG ¢ù«FQ AÉ≤d ™e óYƒe ≈∏Y
‫ في وقت‬،‫ئه‬Ó‫جعله غير قأدر على ألتدرب رفقة زم‬ ÉfhOÉc ΩÉeGC ó¨dG AÉ≤d ábQh ≈∏Y ¿ƒfƒµ«°S ÉÑY’ ô¶ædÉH ,ó¨dG Iô¡°S á¡LGƒªH ø««æ©ªdG ø«ÑYÓdG »ØjÉ£°ùdG ¥Éaƒ∏d »æØdG ºbÉ£dG ¿CG ºZQh
‫كأن ألطأقم ألفني يعّول عليه كثيرأ في مبأرأة‬ Oó©dG QÉ°üàbGh ¥ÉaƒdG »a ¢übÉædG OGó©àdG ≈dGE ød IQGOE’G ¿CG QɪqM ócCG å«M ,¢ùeCG ∫hCG Iô¡°S ’EG ,¢ùeCG áë«Ñ°U äÉÑjQóàdG CGóÑJ ¿CG ójôj ¿Éc
‫ وفي ألمقأبل أأكد عبد‬.‫ألسسبت أأمأم كأدونأ يونأيتد‬ ¿CG GócDƒe íÑ°UCG IGQÉÑe »a ,…ô«é«ædG óàjÉfƒj
IQGOGE âYQÉ°S óbh ,ÉÑY’ 14 ≈∏Y ôe’CG ájGóH »a »dGõZ ¬∏©Øj ɪ«a …ójC’G áaƒàµe ≈≤ÑJ ø«ÑYÓdG πc ¿GC ßM’ Ió«©°S øe IOƒ©dG ó©H ¬fGC
‫ فبألرغم‬،‫ألقأدر ألعيفأوي على جديته وأنضسبأطه‬ ∫Éée ’h ''ÜQh Ö∏"'' É¡Ñ©∏à°S ''á∏ëµdG'' ô°UÉæY ,…hôµdG º°SƒªdG AóH òæe IQôµàªdG ¬JÉHÉ«Zh
‫من أأنه غير معني بألمبأرأة بسسبب ألعقوبة إأ’ أأنه‬ .AÉ°übGE øY åjóë∏d ≈dEG »ØjÉ£°ùdG ≥jôØ∏d »æØdG ºbÉ£dGh ¥ÉaƒdG Ωƒ«d á«ÑjQóàdG á°üëdG AGôLEG ¿hójôj ÉÑjô≤J
‫ئه مظهرأ أنضسبأطأ‬Ó‫كأن حأضسرأ وتدرب رفقة زم‬
GóLGƒàe øµj ºd å«M ,Iô«N’CG IóªdG »a á°UÉN
.‫سسمير ب‬ .ójÉ≤∏H ¥hQÉa ÖYÓdÉH ∫É°üJ’G ≈àM Gògh ,á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG »a ¢ù«ªîdG
.‫يقتدى به‬ .πeÉc ô¡°T »a ΩÉjGC 3 iƒ°S ≥jôØdG ™e Iô¡°S ¢ù«dh ¢ù«ªîdG Ωƒj ∞«£°S ≈dEG ¿hOƒ©j

‫ بجأية مفتوحـــأ‬- ‫لقأء ا◊مــراوة دون جمهور والرابطــة تبقـــي ملف سصطيــــف‬
‫ لقأء دون جمهور‬Ê‫ثأ‬ AGQh âfÉc É¡fCGh ´ƒ°VƒªdG »a Gój ''±ÉØdG'' `d ¿CG »Mƒj
ábQh íæeh ∞∏°ûdG á«©ªéd ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG Gòg π«gCÉJ
‫وسصم‬Ÿ‫للوفأق ‘ ا‬ …òdG »Ñ∏°ùdG ∞bƒªdG πX »a á°UÉN ,QƒÑ°S ¿ƒJƒµd ¬LhôN
¿hO ∞«£°S ¥Éaƒd »fÉãdG ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG AÉ≤d ¿ƒµ«°Sh ΩÉàdG É¡ªYO ÜÉ«Zh ájGóÑdG òæe äGRGôàM’G á«°†b »a ¬JóHGC
»a ôFGõédG ájOƒdƒe AÉ≤d ó©H º°SƒªdG Gòg »a Qƒ¡ªL .''±ÉµdG'' ΩÉeGC ¥ÉaƒdG IQGO’E
ådÉK ¿ƒµ«°S ɪc ,»HÉéj’EG ∫OÉ©àdÉH ≈¡àfG …òdG ø«ZƒdƒH ‫غيأب رد ““الكأف““ سصلبأ أاو إايجأبأ يؤوكد‬
∂dP çóM ¿GC ≥Ñ°S Éeó©H ø«≤jôØdG Qƒ¡ªL ¬«a Ö«¨j AÉ≤d
º°SƒªdG øe 33 ádƒédG AÉ≤dh ¿Gôgh »a 2006/2005 º°Sƒe »a ‫از‬Î‫عدم إارسصأل ملف ا’ح‬
.∞«£°S »a »°VɪdG á£HGQ »a QƒÑ°S ¿ƒJƒc ≈∏Y ¥ÉaƒdG RGôàMG øY åjóëdÉHh
‫هم تركيز الوفأق‬Ÿ‫ا‬ hGC ÜÉéj’EÉH AGƒ°S ''±ÉµdG'' øe OQ …GC ÜÉ«Z ¿ÉEa ,∫É£H’CG
RGôàM’G ∞∏e π°SôJ ºd ''±ÉØdG'' ¿GC ócƒDj ¿’BG ájÉZ ≈dGE Ö∏°ùdG
‫على لقأء كأدونأ‬ øY ¿ÓY’EG ÖLƒà°ùj ''±ÉµdG'' ≈dGE ∞∏ªdG ∫ƒ°Uh ¿’C ,ÉeɪJ
EL Heddaf N° 1728 - Vendredi 27 Mai 2011

.çóëj ºd Ée ƒgh ¢†aôdG hGC ∫ƒÑ≤dG QGôb

Iô°ûY áãdÉãdG áæ°ùdG 2011 …Ée 27 ᩪédG - 1728 Oó©dG

¿ h O ¥ É a ƒ d G ™ e ¿ G ô g h á j O ƒ d ƒ e A É ≤ d A G ô LE G Q G ô b
»a π °üØdG π«L CÉJ QGôbh ,¥ÉaƒdG ídÉ °U »a ôÑà©j Qƒ¡ªL ““‫ثأء أامأم ““ا◊مراوة‬Ó‫لقأء الث‬
™æ≤e ÖÑ°S ¿hO ÉMƒàØe ∞∏ªdG AÉ≤HEGh ájÉéH AÉ≤d á«°†b
»ÑY’ õ«côJ ƒg ∑GPh Gòg øe ºgC’G øµd ,ÉÑjôZ ≈≤Ñj
‫دون جمهور‬
»°†≤j AÉ©HQ’CG Iô¡°S GQGôb •ÉÑ°†f’G áæéd äQó°UGC
¢ SC É c » a ó « à j É f ƒ j É f h O É c Ω É eC G ó ¨ d G A É ≤ d ≈ ∏ Y ¥ É a ƒ d G ‫ جأء‬،‫’خبأر ألتي –دثت بعد لقأء بجأية عن نية ألرأبطة ألوطنية لكرة ألقدم ‘ معأقبة ألوفأق بلقأء دون جمهور‬ ‫بع د أ أ‬
‫لف‬Ÿ‫ غأية إأكمأل أ‬¤‫’ربعأء مفأجئأ بتأأجيل ألفصسل ‘ ألقضسية إأ‬ ‫ ألصسأدر سسهرة أ أ‬173 ‫قرأر ÷نة أ’نضسبأط ‘ ألقضسية‬
É ¡ d Ó N ø e ß a É ë j á é « à f ≥ « ≤ ë J π LC G ø e ' ' ± É µ d G' ' Ö≤Y Qƒ¡ªL ¿hO AÉ≤∏H ¿Gôgh ájOƒdƒe áÑbÉ©ªH
á«©ªL ΩÉeCG Iô«NC’G É¡JGQÉÑe »a â©bh »àdG çGóMC’G ‫’مر يسستوجب إأنذأرأ ويغلق ملف ألقضسية ‘ ظل‬ ‫ فإأن أ أ‬،‫ مأ دونه أ◊كم بنوزة ألذي أأدأر لقأء ألوفأق أأمأم بجأية‬¤‫بألنظر إأ‬
‫بأرأة هو أأن جمهور ألوفأق رشسق‬Ÿ‫’ن مأ حملته ورقة أ‬ ‫ أ‬،‫عدم –صسل ألوفأق على إأنذأر سسأبق‬
AÉ≤d πÑb πgCÉàdG »a ¬Xƒ¶M ≈∏Y ≥jôØdG
ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG Ωƒj ¥ÉaƒdG AÉ≤d ¿CG »æ©j Ée ,∞∏°ûdG
I O ƒ © d G Ö°ü«°S …òdG »HÉéj’EG ôe’CG ƒgh ,Qƒ¡ªL ¿hO Ö©∏«°S ....‫لعب بأ◊جأرة وألقأرورأت‬Ÿ‫أ‬
‫ ب‬.Ò .Éj‫م‬ô«‫سس‬é«f »a .á«ØjÉ£°ùdG ídÉ°U »a á«£Y øH øe πc áÑbÉ©eh Qƒ¡ªL ¿hO AÉ≤∏H ¿Gôgh ‫أولة بر›ة لقأء‬Ù Ò‫عطيأت تشص‬Ÿ‫ا‬
AGQGC È°S π«LÉCàdG ≈dGE áæé∏dG É¡«a ÉCé∏J ºdh ,ø«ÑfÉédG øe äÉjóLh
‫روب دون جمهور‬ÿ‫ا‬
''±Góq¡dG'' ‫ أاراء ““الهّداف““ حول وضصعية وفأق سصطيف‬È‫سص‬ QƒeC’G ¿CG ºZQ ájÉéH ™e ¥ÉaƒdG á«°†b »a â∏©a ɪ∏ãe
™e ¥ÉaƒdG AÉ≤d ¿CG ºZQh ,IhGôªëdG AÉ≤d »a ô£NCG âfÉc ¥ÉaƒdG áÑbÉ©e ójôJ á£HGôdG ¿GC ≈dGE äÉ«£©ªdG πc ô«°ûJh
…GC óLƒj ’ ¬fGC ɪc .ΩÉjGC áKÓãH ¿Gôgh AÉ≤d πÑb Ö©d ájÉéH ÜhôîdG á«©ªL ΩÉeCG ôNCÉàªdG ¬FÉ≤d »a √Qƒ¡ªL ÜÉ«¨H
‫هل أأنت مع أللعب‬ ‫ تضسأرب أ’آرأء حول ألوضسعية أ◊ألية للوفأق‬¤‫بألنظر أإ‬
‫ دون‬Ì‫وسسم أأو أأك‬Ÿ ‫ أآرأء‬È‫ أرتأأت ““ألهّدأف““ ألقيأم بعملية سس‬،‫ألسسطأيفي‬ iƒ°S ¥ÉaƒdG á«°†b »a π°üØdG π«LÉCJ ≈dGE áæé∏dG ™aój ÖÑ°S ¥ É a ƒ d G á Ñ b É © ª H Q G ô b Q h ó° U ∫ É M » a ¬ f C ’ , ó j ó ë à d É H
‫أألقأب من أأجل‬ ‫ وكذأ‬،‫عرفة رأأيهم ‘ ألوضسعية أ◊ألية‬Ÿ ‫’أنصسأر ألوفأق‬ ´ƒÑ°SC’G »a ™°VƒdG á°SGQód É¡H Ωƒ≤J IQhÉæe ∑Éæg ¿CG …òdG ¿GƒL 4 »a ¿ƒµ«°S ¬≤«Ñ£J ¿EÉa »°VɪdG AÉ©HQC’G
.‫تشسبيب ألفريق؟‬ ‫ ومـحأولة أأخذ‬،‫روؤيتهم للموسسم ألقأدم ومسستقبل ألفريق‬ .ájóf’CG óMGC ídÉ°üd QGô≤dG ¬«Lƒàd á«f OƒLh hGC ΩOÉ≤dG AÉL QGô≤dG π«LÉCJ ¿GC ɪc ,áª∏©dG ΩÉeGC ¥ÉaƒdG ¬«a Ö©∏«°S
‫عبون‬Ó‫من هم أل‬ ‫ وهذأ من‬،““‫وجهة نظر تقريبية لنظرة أأنصسأر ““ألكحلة‬
‫ألذين تريد‬ :‫ل أ’إجأبة على أ’أسسئلة ألتألية‬Ó‫خ‬ ‫حديث عن انزعأج الهيئأت الكروية‬ .ÜhôîdG ΩÉeGC ¥ÉaƒdG IGQÉÑe π«LÉCJ πX »a
‫أسستقدأمهم للوفأق ألسسطأيفي؟‬ ‫أذأ؟‬Ÿ‫مأ سسبب ‘ ألوضسعية أ◊ألية للوفأق ‘ رأأيك و‬ ‫الفصصل ‘ قضصية ““ا◊مراوة““ مع‬
‘ ‫عبون ألوأجب تسسريحهم من ألفريق‬Ó‫من هم أل‬ ‫نأسسب للوفأق؟‬Ÿ‫من ترأه ألرئيسس أ‬ ‫از الوفأق‬Î‫من اح‬
.‫رأأيك؟‬
‫يرجى أإرسسأل أ’إجأبأت عن طريق رقم ألفأكسس‬
‫نأسسب للوفأق (سسوأء مدرب أأشسرف من قبل‬Ÿ‫درب أ‬Ÿ‫من هو أ‬
‫على ألفريق أأو لـم يسسبق له تدريبه)؟‬ ájhôµdG äÉÄ«¡dG êÉYõfG ∫ƒM ΩÉj’CG √òg åjOÉMGC QhóJ ‫الشصلف كأن أاسصرع‬
Ê‫و‬Î‫يد أ’إلك‬È‫ أأو عن طريق أل‬036.62.60.52 ‫نأسسب للوفأق؟‬Ÿ‫من هو مدرب أ◊رأسس أ‬

15
≈∏Y ¥ÉaƒdG IQGOEG É¡àeób »àdG äGRGôàM’G øe ájôFGõédG á«°†b »a •ÉÑ°†f’G áæéd π°üa ¿ÉEa iôNGC á¡L øeh
‫ جوأن‬1 ‫ وهذأ قبل تأريخ‬bureausetif@yahoo.fr Ò‫مج من كأأسس ““ألكأف““ من أأجل تغي‬È‫هل أأنت مع أإقصسأء م‬ Ée ,á«≤jôa’EG ∫É£H’CG á£HGQ »a QƒÑ°S ¿ƒJƒc ÖY’ ''Góæ«HÉH'' áÑbÉ©ªH ´ô°SCG ¿Éc ∞∏°ûdG á«©ªL ΩÉeCG ¿Gôgh ájOƒdƒe
.2011 ‫غأمرة؟‬Ÿ‫ أأو مع موأصسلة أ‬،‫ألفريق‬
 ‫لول إلمحترف‬
‫إ أ‬ ‫‪ôFGõédG ájOƒdƒe‬‬
‫غريب يعد إل‪Ó‬عبين بثمانية م‪Ó‬يين مقابل إلفوز‬
‫مر منسشق فرع كرة إلقدم في مولودية إلجزإئر عمر غريب إإلى لغة إلتحفيزإت‬
‫لخضضر‪...‬‬
‫بعدما منحه غريب الضضوء ا أ‬
‫إلمالية مع بدإية إلعد إلعكسشي لموعد إلموإجهة إلهامة إلتي تنتظر فريقه عششية‬
‫لتحاد إلمحلي‪ ،‬حيث وعد إلرجل لعبيه بمنحة ثمانية‬ ‫إلغد بملعب عنابة أإمام إ إ‬
‫م‪Ó‬يين مقابل إلعودة إإلى إلعاصشمة بث‪Ó‬ث بنقاط في خطوة جديدة من مخطط‬
‫إإنقاذ إلفريق من ششبح إلسشقوط إلذي يهدده‪ .‬ولكن إلسشؤوإل إلذي يطرح نفسشه‪ :‬هل‬
‫زكري يتصسل بـ حرإك‪ ،‬حنايني‪ ،‬زردإب‪ ،‬قرإوي وزياد‬
‫سشتكون إلمنحة إلمغرية كافية لتحقيق إلفوز في ظل إلغيابات إلكثيرة إلتي‬
‫يعاني منها إلفريق؟‬
‫زكري يسستنجد بـ يادإل وأإكرور‬
‫قرر مدرب مولودية إلجزإئر نور إلدين زكري إإصشطحاب قلب هجوم فريق‬
‫ليام إلقليلة إلماضشية مع إلفريق إإلى عنابة‪،‬‬ ‫لوإسشط يادإل إلذي رقاه خ‪Ó‬ل إ أ‬ ‫إ أ‬
‫وذلك على أإمل تعويضض إلفرإغ إلرهيب إلذي تركه غياب مقدإد‪ ،‬درإڤ ويوسشف‬
‫سشفيان إلمصشاب‪ ،‬حيث أإكد أإنه يتمتع بإامكانات عالية وقد يسشتنجد به كجوكير‬
‫ليمن أإكرور إلذي سشيعود إإلى قائمة ‪ .18‬بالمقابل فقد‬ ‫لضشافة إإلى إلمدإفع إ أ‬
‫با إ‬
‫لوإسشط وتركهما تحت تصشرف مدربهما‬ ‫قرر زكري إإعادة نابت وخيدة إإلى فريق إ أ‬
‫في مبارإة إليوم أإمام إإتحاد عنابة أإيضشا‪.‬‬

‫إإشساعة ترتيب مبارإة إإ‪ .‬إلعاصسمة – م‪ .‬وهرإن‬

‫تخيف إلمولودية‬
‫إإنتششرت في أإكبر معاقل ‘‘إلششناوة‘‘ خ‪Ó‬ل إلسشاعات إلقليلة إلماضشية إإششاعة‬
‫قوية مفادها أإن مسشؤوولي مولودية وهرإن ينوون تسشهيل مهمة إإتحاد إلعاصشمة‬
‫في إلمبارإة إلتي سشتجمعهما عصشر إليوم بملعب بولوغين دون حضشور إلجمهور‪،‬‬
‫إلمشسكلة أإن حناشسي وحدإد‬ ‫‪ÖîàæŸG ¿GƒdCG ¢üª≤J ¿CG ¬d ≥Ñ°S IójóY äGƒæ°S‬‬
‫‪ÜQóŸG ™e äÉ°üHôJ IóY ô°†Mh ∫hC’G »æWƒdG‬‬
‫‪ä É Y ƒ ª Û G … Q h O ¥ Ó £ f E ’ »° ù µ © d G ó © d G á j G ó H ™ e‬‬
‫‘ ‪¥ƒ°S íàa óYƒe ÜGÎbG ™eh ,É«≤jôaGE ∫É£HGC á£HGQ‬‬
‫حيث يتخّوف بعضض إلمقربين من بيت ‘‘إلعميد‘‘ أإن يدفع فريقهم ثمن إلمحاباة‬ ‫يصسرإن عليه أإيضسا‬ ‫‪¬æe ≥∏îj ¿GC OGQGC …òdG ‹ÉØc ∫É°û«e ≥HÉ°ùdG »æWƒdG‬‬ ‫‪≈∏Y OóL ÚÑY’ ó««≤àd á«FÉæãà°SE’G äÓjƒëàdG‬‬
‫لخيرة وتصشبح رإئحة إلكولسشة‬ ‫لندية في إلجولت إ أ‬ ‫إلتي تظهر بين بعضض إ أ‬
‫تفوح من إلمباريات أإكثر من أإي وقت مضشى‪.‬‬ ‫‪¤GE ∫ƒqëà«°S ¬fGC …ƒ°†e óYh ób ¿Éc ÜGOQR ¿GC ºZQh‬‬ ‫‪»àdG á«dÉààŸG äÉHÉ°UE’G øµdh ,êÉë∏Ñd É°ùaÉæe‬‬ ‫‪ôFGõ÷G ájOƒdƒe IQGOEG äôe ,»≤jôaE’G iƒà°ùŸG‬‬
‫’‪ô¶ædG ¬æY ±ô°üj »æWƒdG ÜQóŸG â∏©L ¬à≤M‬‬ ‫‪‘ iƒ°ü≤dG áYô°ùdG ¤GE »æØdG ºbÉ£dG ™e ≥«°ùæàdÉH‬‬
‫بسسكري يحفز لعبيه بفيديو ‘‘زكري‘‘‬ ‫‪∫ƒM ÖjôZ ™e ¢VhÉØà∏d ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’CG ᪰UÉ©dG‬‬
‫‪≈àM ''󫪩dG'' ¤EG ¬eɪ°†fG º°Sôjh …OÉŸG ≥°ûdG‬‬ ‫‪.∂dP ó©H‬‬ ‫‪…ôcR øjódG Qƒf ÜQóŸG §HQh äÉeGó≤à°SE’G á«∏ªY‬‬
‫لم يجد مدرب إإتحاد عنابة من وسشيلة لتحفيز لعبيه ووضشعهم في صشورة‬
‫إلمسشؤوولية إلملقاة على عاتقهم عششية إلغد سشوى مطالبتهم بمششاهدة فيديو‬
‫‪¿CG ’EG ,¤hC’G á«≤jôaE’G IRÉLE’G ÖMÉ°U ¿ƒµj‬‬ ‫حنايني ثاني إلمطلوبين‪ ،‬لكنه‬ ‫‪øe áYƒª› ™e ä’É°üJE’G …ƒ°†e √óYÉ°ùeh‬‬
‫‪.áªFÉ≤dG ¢SGCQ ≈∏Y ¿ÓLôdG ɪ¡©°†j øjòdG ÚÑYÓdG‬‬
‫مدرب إلعميد نور إلدين زكري إلذي إنتششر بسشرعة عبر صشفحات ‘‘إلفايسض‬
‫بوكـ‘‘ وصشنع به إلحدث بعد مبارإة إلوفاق لما ظل يؤوكد أإن ‘‘إلبارصشا بميسشي‬
‫‪áÑ«Ñ°T ‘ É°†jCG ܃∏£e ÖYÓdG ¿CG »g á∏µ°ûŸG‬‬
‫‪‘ Gòch ,»°TÉæM ™e ΩÉjGC á©°†H òæe çó–h πFÉÑ≤dG‬‬ ‫طلب مهلة للتفكير‬ ‫‪¢†©H äó¡°T áªFÉ≤dG ¿EÉa ,√Éæª∏Y Ée Ö°ùMh‬‬
‫وكامل نجومها لن تفوز علّي وأإن إلكل يسشعى لتحطيمه‘‘‪ ،‬فهل سشينجح إتحاد‬ ‫‪… ƒ° † e ø j ó d G Ò N ¬ © e ç ó – … ò d G Ê É ã d G Ö Y Ó d G‬‬ ‫‪,ÉbÓWEG á©bƒàe øµJ ⁄ Aɪ°SCG ⪰Vh äÓjó©àdG‬‬
‫عنابة ببوعششية وبن ششعبان أإن يطيح بمورينيو إلجزإئر؟‪.‬‬
‫‪≈∏Y IQGO’EG ¢ù∏› ¢ù«FQ …ƒæj å«M ᪰UÉ©dG OÉ–GE‬‬
‫‪π©éj ¿GC ¬fÉC°T øe Ée ƒgh ''»cÉÑdG ¬«∏Y §ëj'' OGóM‬‬ ‫‪≥jôa Ωƒég Ö∏b ƒg á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äÉYÉ°ùdG ∫ÓN‬‬ ‫‪‘ ÚHΨŸG ábQh Ö©∏d …ôcR ∫ƒq– Éeó©H á°UÉN‬‬
‫زكري معجب كثيرإ بـ سسايح وكمارإ‬ ‫‪øY ÖjôZ õé©jh É¡JÉjƒà°ùe ≈∏YGC ≠∏ÑJ ÖYÓdG º¡°SGC‬‬ ‫''‪áãdÉãdG áLQódG ádƒ£H ‘ §°ûæj …òdG ''¢Sƒéjôa‬‬ ‫‪øe á«∏ÙG äÓjƒëàdG ¥ƒ°S Qƒ¨°T πX‬‬
‫أإكد لنا إلمدرب نور إلدين زكري أإنه معجب كثيرإ ب‪Ó‬عب إإتحاد إلعاصشمة سشايح‬ ‫‪¬MÎbG ÖYÓdG Gòg .»æjÉæM øÁGC ≈Yójh á«°ùfôØdG‬‬ ‫‪.á∏«≤ãdG Aɪ°S’CG‬‬
‫‪.ájOÉŸG ¬ÑdÉ£e á«Ñ∏J‬‬
‫وإعتبره أإحد إل‪Ó‬عبين إلوإعدين في إلمسشتقبل‪ ،‬حيث تمنى لو كان هذإ‬
‫إل‪Ó‬عب في نهاية عقده حتى يخطفه بما أإنه ل يدخل في حسشابات رونار‪ .‬كما‬ ‫قرإوي يوإفق أإيضسا‬
‫‪¢SGCQ ¬fGC ¬d ócGCh …ôcR ≈∏Y ÚHΨŸG IôLÉæŸG óMGC‬‬ ‫حرإك أإول إلمطلوبين ومضسوي‬
‫تحدث معه مرتين‬
‫‪‘ ájOƒdƒŸG Ωƒég πcÉ°ûe πëj ób …òdG áHô◊G‬‬
‫لم يخف ‘‘مورينيو إلجزإئر‘‘ إإعجابه بوسشط ميدإن مولودية إلعلمة كمارإ إلذي‬
‫إعتبره أإحد أإحسشن إلمسشترجعين في إلبطولة إلوطنية وأإكد أإنه قد يتعاقد‬ ‫لخر‬‫وسسيتفاوضش هو إ آ‬ ‫‪º°SƒŸG á«∏ÙG á°ùaÉæŸG ‘h É«≤jôaGE ∫É£HGC …QhO‬‬
‫معه إإذإ ترسشم إإلتحاق كودري بوفاق سشطيف‪.‬‬ ‫‪øY ÉÄ«°T ±ô©j ’ …òdG ÖYÓdG øµdh ,É°†jGC ΩOÉ≤dG‬‬ ‫‪,á°UÉÿG ÉgQOÉ°üe øe ''±Góq¡dG'' ¬àª∏Y Ée Ö°ùMh‬‬
‫حصسة أإمسش أإّخرت إإلى ‪17:00‬‬
‫‪…hGôb ÒeGC áª∏©dG ájOƒdƒe ÖY’ ¿GC É°†jGC Éæª∏Y ɪc‬‬ ‫‪ÒµØà∏d á∏¡e ¬ëæÁ ¿GC …ƒ°†e øe Ö∏W Ω’CG ¬æWh‬‬ ‫‪…OÉæd ô°ùj’CG ™aGóŸG ƒg ܃∏£ŸG ∫h’CG ÖYÓdG ¿ÉEa‬‬
‫‪ΩÉj’CG ‘ çó– ób ¿Éch ,É°†jGC ''󫪩dG'' ‘ ܃∏£e‬‬ ‫‪.¬HQÉbGCh ¬∏gGC IQÉ°ûà°SGh‬‬ ‫‪Ö°üæe ‘ Ö©∏j …òdG ∑GôM »ëàa »°ùfôØdG É«à°SÉH‬‬
‫لمسض إإلى‬‫قّدم إلطاقم إلفني للمولودية إلحصشة إلتدريبية إلتي أإجريت مسشاء إ أ‬
‫‪ 27‬سسنة‪ ،‬سسجل ‪ 12‬هدفا هذإ‬
‫‪øjódG ÒN óYÉ°ùŸG ÜQóŸG ™e á«°VÉŸG á∏«∏≤dG‬‬ ‫‪Gò¡d ÓLÉY ÓM …ôcR ¬∏©L å«M ,ô°ùjCG ™aGóe‬‬
‫إلسشاعة ‪ 17:00‬بعدما كانت مبرمجة في حدود إلسشاعة ‪ ،16:00‬وهذإ بسشبب‬ ‫‪√ójôj …ôcR ÜQóŸG ¿GC ¬d ócGCh âfÎf’CG ÈY …ƒ°†e‬‬
‫إلحرإرة إلششديدة إلتي أإصشبحت تعرفها إلجزإئر في مثل هذإ إلوقت من إلموسشم‬
‫‪…òdG IOƒHóH º«gGôHEG π«MQ ócCÉJ ∫ÉM ‘ ¥GhôdG‬‬
‫وهو ما يؤوثر بششكل مباششر في إل‪Ó‬عبين إلذين طالبوإ من إلطاقم إلفني أإن يؤوخر‬ ‫‘ ‪¬JÉfɵeÉEH ÖéYGC Éeó©H á«≤jôa’EG ∫É£H’CG á£HGQ‬‬ ‫إلموسسم وصسعد مع ‘‘آإرل أإفينيون‘‘‬ ‫‪ÒN √óYÉ°ùe πLôdG ∞∏qc óbh .±GÎM’G ≈∏Y ô°üj‬‬
‫إلحصشة بسشاعة أإخرى حتى تنخفضض درجة إلحرإرة‪ ،‬وهو ما إرتاح له إل‪Ó‬عبون‬ ‫‪»°†≤j …òdG ÜΨŸG ÖYÓdG Gòg ¿ÉEa ,IQÉ°TÓEd .GÒãc‬‬ ‫‪GPEG ɪ«a ¬°†Ñf ¢ùLh ¬«dEG çóëàdÉH …ƒ°†e øjódG‬‬
‫إلذين تدربوإ بششكل أإفضشل على إلخامسشة بدل إلرإبعة رغم أإن لقاء عنابة‬
‫‪…òdG áHô◊G ¢SGCQ ƒg »æjÉæM øÁGC ¿GE ∫ƒ≤dG øµÁh‬‬
‫‪ÉÑjôb ôN’BG ƒg ¢VhÉØà«°S áª∏©dG ‘ ådÉãdG ¬ª°Sƒe‬‬ ‫‪ádƒ£ÑdG ‘ IójóL áHôŒ ¢Vƒÿ É°ùªëàe ¿Éc‬‬
‫سشيجرى على ‪.16:00‬‬ ‫‪ó©jh ó≤©dG Ióeh ‹ÉŸG ≥°ûdG ∫ƒM IQGOE’G ™e‬‬
‫‪â£≤°S ¿CG ó©H …ôcR øjódG Qƒf ÜQóŸG ¬H º∏ëj‬‬
‫‪ádƒ£H ¤GE É«à°SÉH IOƒY ‘ ºgÉ°S Éeó©H ájôFGõ÷G‬‬
‫‪ô¶ædÉH ∂dPh ,AÉŸG ‘ ''hQÉj Éæ«HGƒc'' ÊɨdG á≤Ø°U‬‬
‫إلعودة إإلى إلجزإئر مباشسرة بعد إللقاء‬ ‫‪23 ôª©dG øe ≠∏Ñj ¬fGC ºµëH ≥jôØ∏d É«≤«≤M GQɪãà°SG‬‬ ‫‪- ƒµfGôØdG ÖYÓdÉa .áeÎÙG á«JGòdG ¬JÒ°S ¤EG‬‬ ‫‪.º°SƒŸG Gòg á«fÉãdG áLQódG‬‬
‫سشتعود عناصشر إلمولودية إلتي سشتتنقل مسشاء إليوم في حدود ‪ 18:30‬إإلى مدينة‬ ‫‪á«æa äGQÉ¡e ∂∏Áh (1988 ähGC ó«dGƒe øe) §≤a áæ°S‬‬ ‫‪á°SQóe èjôN áæ°S 27 ¬æ°S ≠∏Ñj …òdG …ôFGõL‬‬ ‫إل‪Ó‬عب متحمسش‪ ،‬لكن عرضش‬
‫عنابة مباششرة بعد نهاية مبارإة إلغد‪ ،‬حيث سشيعود زم‪Ó‬ء بوششامة إإلى إلجزإئر‬ ‫‪√ócGC Ée Ö°ùM ,á«dÉ©dG ¬bÓNGC ¤GE áaÉ°V’EÉH á«dÉY‬‬
‫إلعاصشمة في إلرحلة إلمبرمجة من مطار عنابة في حدود ‪ 19:00‬مسشاء‪،‬‬ ‫باسستيا إلمغري جعله يتردد قلي‪Ó‬‬
‫''‪∫QGB ≥jôa ¤GE 2009 áæ°S ‘ ∫ƒq–h ,IÒ¡°ûdG ''¿Gó«°S‬‬
‫وبالتالي سشيتجنب إلفريق إلبقاء ليلة إإضشافية في عنابة وسشيسشتفيدون من‬
‫‪.¬«Hô≤e ¢†©H Éæd‬‬ ‫‪IóY ¬©e πé°S øjGC á«fÉãdG áLQódG ádƒ£H ‘ ¿ƒ«æ«aGC‬‬
‫لثنين تحضشيرإ‬ ‫رإحة في إليوم إلموإلي على أإن يسشتأانفوإ إلتدريبات هذإ إ إ‬ ‫زكري معجب بـ زياد‬ ‫‪áLQódG ádƒ£H ¤GE √Oƒ©°U ‘ ºgÉ°Sh ᪰SÉM ±GógGC‬‬ ‫‪™aGóŸG ™e Ö«ZÎdG ܃∏°SGC πª©à°SG ób …ƒ°†e ¿Éc‬‬
‫لمبارإة تلمسشان‪.‬‬ ‫‪óbÉ©Jh ≥jôØdG ÖYÓdG QOÉZ GPÉŸ iQóf ’h ,¤h’CG‬‬ ‫‪¤GE Ωɪ°†f’ÉH ¬YÉæbGE πLGC øe ∑GôM »ëàa ÜΨŸG‬‬
‫لدإرة تترإجع عن إلطعن بعد تعيين زوإوي‬
‫إ إ‬ ‫إلذي يتأالق مع إلخروب‬ ‫‪.á«°ùfôØdG áãdÉãdG áLQódG ádƒ£H ‘ ≥jôa ™e‬‬ ‫‪»àdG É«≤jôaEG ∫É£HCG …QhO ábQh á°UÉN ,ájOƒdƒŸG‬‬
‫بعدما أإكدت إإدإرة إلمولودية على تقديم طعن إإلى لجنة إلتحكيم إلتي عّينت‬ ‫‪á£HGôd ÉÑ°ù– …ôcR √ójôj …òdG ÒNC’G ÖYÓdG‬‬ ‫لولوية‬
‫زردإب يعطي موإفقته إ أ‬ ‫–‪Ée Ö°ùMh .''󫪩dG'' ¤GE Ωɪ°†f’EG ≈∏Y ÖY’ …GC õØ‬‬
‫لدإرة مبارإة عنابة‪ ،‬ترإجعت عن ذلك وهذإ بعدما إقتنعت‬ ‫إلحكم زوإوي إ‬ ‫‪ájOƒdƒŸG ‘ Ö©∏d GÒãc ¢ùªëàe ∑GôM ¿ÉEa ,√Éæª∏Y‬‬
‫وسسيتفاوضش قريبا مع غريب‬
‫‪ÜhôÿG á«©ª÷ øÁC’G ™aGóŸG ƒg É«≤jôaEG ∫É£HCG‬‬
‫بضشرورة قبول قرإرإت لجنة إلتحكيم وعدم إلحديث مسشبقا عن إلحكم وإنتظار‬ ‫‪‘ óLƒjh §≤a áæ°S 24 ¬æ°S ≠∏Ñj …òdG OÉjR íHGQ‬‬ ‫‪» g Ó«∏ b O O Îe ¬ à∏ ©L » àdG Ió «M ƒ dG á £≤ædG øµ dh‬‬
‫إلمسشتوى إلذي سشيقدمه‪ ،‬خاصشة أإن إلمولودية كانت قد حذرت من إلتحكيم‬ ‫‪É«à°SÉH ¢ù«FQ ¬d ¬eóqb …òdG …ô¨ŸG ‹ÉŸG ¢Vô©dG‬‬
‫عدة مرإت رإفضشة أإن يتكرر معها دإئما إلسشيناريو نفسشه‪.‬‬ ‫‪‘ z󫪩dG{ ÜQóe √ÉÑàfGE âØd ób ¿Éch ,√ó≤Y ájÉ¡f‬‬ ‫‪∂dP ó©H …ƒ°†eh …ôcR øjódG Qƒf ÜQóŸG ôqe ɪc‬‬
‫‪å«M ,áÑjhôdG Ö©∏à ájOƒdƒŸG ΩÉeCG ¬≤jôa IGQÉÑe‬‬ ‫‪ÒgR ájÉéH áÑ«Ñ°T ÜÉ©dCG ™fÉ°U ´ÉæbEG ᪡e ¤EG‬‬ ‫‪Ü Q ó Ÿ G Ö d É W É e ó © H √ ó ≤ Y ó j ó é à H ¬ Y É æ bE G π LC G ø e‬‬
‫‪ ...‬وتفكر في إإعادة بوهدة‬ ‫‪ôµØjh ¬≤jôa ™e √ó≤Y ájÉ¡f ‘ óLƒj …òdG ÜGOQR‬‬ ‫‪.¬H ®ÉØàM’EG IQhô°†H‬‬
‫عمره ‪ 28‬سسنة‪ ،‬وكان‬
‫‪çó– ób …ƒ°†e øjódG ÒN óYÉ°ùŸG ÜQóŸG ¿ƒµj‬‬
‫لعادة‬
‫ومن جهة أإخرى تفكر إإدإرة إلمولودية في إلبحث عن صشيغة مناسشبة إ‬ ‫‪¤EG ∫É°üJG ≈∏Y ¿Éaô£dG ≈≤Ñj ¿CG ≈∏Y É≤ØJGh ¬«dEG‬‬ ‫‪¿EÉa ,√Éæª∏Y Ée Ö°ùMh .AGƒLC’G Ò«¨J ‘ ájóéH‬‬
‫إلحارسض إلسشابق وإلذي تنقل خ‪Ó‬ل إلميركاتو إلماضشي إإلى جمعية وهرإن‪ ،‬ل‬
‫لعبا دوليا مع كفالي‬
‫‪™e IójóL áHôŒ ¢Vƒÿ GÒãc ¢ùªëàe ÖYÓdG‬‬
‫سشيما أإنه يملك إإجازة إإفريقية حيث بدأإت إإدإرة إلفريق تتحركـ لمعرفة هل‬ ‫‪¿GC ¬d ≥Ñ°S OÉjR ¿ÉEa ,IQÉ°TÓ‬‬
‫‪E d .ádƒ£ÑdG ájÉ¡f ájÉZ‬‬
‫بإامكانها أإن تسشتفيد مرة أإخرى من خدمات بوهدة أإ ل‪ ،‬بما أإنه يملك إإجازة‬ ‫‪ºgÉ°Sh Úª°Sƒe òæe ¢TGô◊G OÉ–GE ¿GƒdGC øY ™aGO‬‬ ‫‪‘ √QGƒ°ûe ‘ Iôe ∫hC’ ácQÉ°ûŸGh ájOƒdƒŸG‬‬
‫إإفريقية ولم يلعب مع أإي فريق منافسشة إإفريقية‪ ،‬خاصشة أإن مششكلة حرإسض‬ ‫‘ ‪±QÉ°T øµdh ,QÉѵdG IÒ¶M ¤GE ''AGôØ°üdG'' IOƒY‬‬ ‫‪ÜGOQR ¿ÉEa ,IQÉ°TÓ‬‬‫‪E d .É«≤jôaGE ∫É£HGC …QhO á°ùaÉæe‬‬ ‫‪ÜÉë°UCG øe ôFGõ÷G ájOƒdƒe …ô°UÉæe ¿CG ó«cC’Gh‬‬
‫إلمرمى تتوإصشل في إلمولودية بعد قرإر سشليماني بالمقاطعة وإلمسشتوى‬ ‫‪¿Éch º°SGƒe áKÓK òæe ájOƒdƒŸG ‘ ÉHƒ∏£e ¿Éc‬‬ ‫‪∑GôM »ëàa ÖYÓdG ¿hôcòà«°S Ió«÷G IôcGòdG‬‬
‫إلمتوإضشع للحارسض عز إلدين إلذي ظهر به أإمام وفاق سشطيف وعدم إقتناع‬ ‫‪.ádƒ¡› ÜÉÑ°S’C ¬æY AÉæ¨à°S’G Qôqb‬‬
‫لفريقية للمولودية‬ ‫زكري بتقييده في إلقائمة إ إ‬ ‫م‪ .‬لكحل‬ ‫‪OÉjGC πNóàJ ¿GC πÑb IƒYódG ¬d π°SQGC øe ƒg ¢ShôªY‬‬ ‫‪,''±Góq¡dG'' äÉëØ°U ≈∏Y ¬JQƒ°U GhógÉ°ûj ¿GC OôéÃ‬‬
‫بدإية من إلدور إلمقبل‪.‬‬ ‫‪.ájÉéH ¤GE ¬dƒq–h á«ØN‬‬ ‫’‪òæe É«à°SÉH ¿GƒdCG øY ™aGój …òdG ÖYÓdG Gòg ¿C‬‬

‫‘‘سسئمــــــــت‬
‫إلإصسابــــــات‪،‬‬
‫‪:<GQO‬‬ ‫‪...¢ùeGC ∫hGC äô¡X ¢UƒëØdG èFÉàf‬‬

‫درإڤ يعانـــي من تمـــدد عضسلـي‬

‫ولكن هكـــذإ ول أإكثـــر‘‘‬
‫‪¬dÉb Ée ’GE ™æbGC ⁄h ‹ çóëj Ée º¡a’C GÒãc »°ùØf äó¡LGC ó≤d‬‬
‫‹ ‪»æàHô°V ''áë«ë°U ÚY'' ¿GC ‹ ócÉCa ¬JQR …òdG áªF’CG óMGC‬‬
‫‪⁄ Gòg øµd ,ÉgOôWCG ≈àM á«Yô°ûdG á«bôdG ¤EG êÉàMCG »æfCGh‬‬
‫وفاق سشطيف؟ (إلحوإر‬
‫ويغيــب أإمام تلمسسان وإلشسلــف‬
‫تحصشل مهاجم مولودية إلجزإئر محمد درإڤ عششية أإول أإمسض على نتائج إلفحصض إلمعمق‬
‫لخيرة أإمام وفاق‬‫لصشابة إلمفاجئة إلتي تعرضض إإليها في إلمبارإة إ أ‬
‫إلذي أإجرإه عقب إ إ‬
‫سشطيف على مسشتوى إلعضشلة إلمقربة‪ ،‬وهي إلنتائج إلتي جاءت كما يششتهيه إبن‬
‫بوسشماعيل إلذي يعاني من تمدد على مسشتوى عضشلة إلسشاق وسشتحرمه من‬
‫كيف هي حالتك إلصشحية بعد‬ ‫إلمششاركة في إلمباريات إلث‪Ó‬ث إلمقبلة أإمام إإ‪ .‬عنابة‪ ،‬و‪ .‬تلسشمان وحتى عن‬
‫إلمبارإة إلمتأاخرة أإمام وفاق سشطيف‪.‬‬
‫لصشابة إلتي تعرضشت إإليها‬ ‫إ إ‬
‫لخيرة أإمام‬‫في إلمبارإة إ أ‬ ‫يايسسي أإكد أإنه يحتاج إإلى رإحة أإسسبوعين‬
‫لششعة إلذي أإجرإه‬ ‫وبعد أإن إطلع إلدكتور يايسشي على نتائج إلفحصض با أ‬
‫‪EL Heddaf N° 1728 - Vendredi 27 Mai 2011‬‬
‫‪Iô°ûY áãdÉãdG áæ°ùdG 2011 …Ée 27 ᩪédG - 1728 Oó©dG‬‬

‫‪»àdG áé°†dGh »æY π«b …òdG ΩÓµdG øªK ¿’BG ™aOGC ÉfGCh çóëj‬‬
‫‪ájOƒdƒŸG èjƒàJ ‘ ÚªgÉ°ùŸG óMGC âæc Éeó©H ÊÉC°ûH âKóMGC‬‬
‫‪.πÑ≤ŸG º°SƒŸG ádƒ£ÑdG Ö≤∏H‬‬
‫لكن هناكـ من يقول إإنك أإخطأات كثيرإ لما‬
‫ترإجعت عن إإجرإء إلعملية إلجرإحية في قطر؟‬
‫‪ábÓY ’ É¡«dGE â°Vô©J »àdG áHÉ°U’EG ¿GC Gƒª¡ØJ ¿GC Öéj ’hGC‬‬
‫‪»æfGC ºµd óchDÉCa ∂dGƒD°S ¢üîj ɪ«a ÉeGC ,áÁó≤dG »àHÉ°UÉEH É¡d‬‬
‫‪…òdG ¢UÉÿG »Ñ«ÑW øµdh á«∏ª©dG AGôLEG ¢†aQ øe ÉfCG â°ùd‬‬
‫‪áLÉëH â°ùd »æfGC ‹ ócGC …òdG ƒg ∑Éæg á«ë°üdG »àdÉëH πصJ‬‬
‫‪∂∏J ¿C’ ¬eÓc ‘ É≤fi ¿Éc ¬fCG ócCG âbƒdGh ,á«∏ª©dG ¤EG‬‬
‫‪.¿’BG ≈àM ÊOhÉ©J ⁄ áHÉ°U’EG‬‬
‫لخبار إلتي تقول أإنك تفكر في تغيير‬
‫وما صشحة إ أ‬
‫لجوإء؟‬‫إ أ‬
‫‪»FÉØ°T á«Ø«ch á«ë°üdG »àdÉM ƒg ¬«a ôµaCG Ée πc É«dÉM‬‬
‫‪º°SÒd »≤jôa óYÉ°SCG ≈àM áYô°ùH‬‬
‫‪πÑ≤à°ùŸG ¢Uƒ°üîH ÉeCG ,√AÉ≤H‬‬ ‫‪،‬‬‫ة‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ج‬
‫‪»æfCG ºZQ âbƒ∏d ¬côJCG ¿CG π°†aCÉa‬‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ا‬‫ب‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ح‬ ‫ر‬‫ا‬ ‫س‬ ‫ص‬‫ي‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫إ‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫أ‬ ‫ل‬
‫‪™e Éëjô°Uh Éë°VGh ¿ƒcGC ¿GC π°†aGC‬‬ ‫‪ Gò¡H äÉjQÉÑe ‘h Ö©°üdG ±ô¶dG‬إلوإحد يشسوف مخروجو‘‘‬
‫›∏‪Éæfhójôj GƒfÉc GPEÉa .IQGOE’G ¢ù‬‬
‫‪á≤dÉ©dG ÉædGƒeGC ÉfƒëæÁh ¿’BG òæe Éæ©e GƒKóëàj ¿GC Öé«a Ó©a‬‬
‫‪ÊÉ©J IQGO’EGh IOƒLƒe â°ù«d ∫Gƒe’CG âfÉc GPGEh ,πb’CG ≈∏Y‬‬
‫‪ìhôj'' óMGh πc GƒcÎjh ÉfƒMQÉ°üj ¿CG π°†aC’G øªa ÉehO‬‬
‫‪.''ƒLhôfl ±ƒ°ûj ÊóŒ øµdh GÒãc äÉHÉ°UE’G √òg âªÄ°S ÉfCG ≈àM áMGô°üH‬‬
‫م‪ .‬لكحل‬
‫أإجري صشبيحة أإمسض)‬ ‫إل‪Ó‬عب أإكد له أإن إإصشابته ل تحتاج سشوى إإلى أإسشبوعين رإحة من أإجل‬
‫‪≥ª©ŸG ¢üëØdG èFÉàf äô¡X ó≤d‬‬ ‫إلتماثل للششفاء وإإسشتعادة عافيته ششريطة عدم إلمغامرة وإإتباع‬
‫إلنظام إلع‪Ó‬جي إلذي سشّطره له‪ .‬ل إ‬
‫‪Ó‬ششارة‪ ،‬فإان درإڤ أإصشيب بعد‬
‫‪áë«Ñ°U ,ÚæKE’G Ωƒj ¬àjôLCG …òdG‬‬
‫تدخل عنيف من رحو إلذي إتصشل به بعد نهاية إلمبارإة وإطمأان‬
‫‪Oó“ øe ÊÉYCG »æfCG âÑKCGh AÉ©HQC’G‬‬ ‫على حالته إلصشحية‪.‬‬
‫‪’h ÌcCG ’ ¥É°ùdG á∏°†Y iƒà°ùe ≈∏Y‬‬
‫‪IÎa »°ùjÉj Ö«Ñ£dG ≈æëæe óbh ,πbCG‬‬ ‫لنه كان‬
‫نتائج إلفحوصش أإسسعدته أ‬
‫‪ÚYƒÑ°SCG ¤EG ΩÉjCG Iô°ûY øe óà“ ágÉ≤f‬‬ ‫لصسابة إلقديمة‬‫متخّوفا من إ إ‬
‫‪ƒL ¤EG IOƒ©dGh äÉÑjQóàdG ±ÉæÄà°SG πÑb‬‬ ‫وحسشب ما أإكده لنا درإڤ في دردششة خفيفة جمعتنا به‬
‫‪.᫪°SôdG á°ùaÉæŸG‬‬ ‫لنه‬
‫صشبيحة أإمسض‪ ،‬فإان نتائج إلفحوصض قد أإثرت فيه نوعا ما‪ ،‬أ‬
‫هذإ يعني أإنك سشتغيب عن جو‬ ‫لم يكن يتمنى أإن يتركـ فريقه في هذإ إلظرف وهو يصشارع‬
‫من أإجل تفادي إلسشقوط‪ ،‬ولكنه بالمقابل تنفسض إلصشعدإء‬
‫إلمنافسشة إلرسشمية إإلى ما بعد‬
‫إلمبارإة إلمتأاخرة إأمام جمعية‬ ‫لصشابة إلقديمة‬
‫لنه كان متخّوفا من أإن تكون قد عاودته إ إ‬‫أ‬
‫إلتي تعرضض إإليها في مبارإة إلبليدة وإلتي أإبعدته عن‬
‫إلششلف‪ ،‬أإليسض كذلك؟‬ ‫إلميادين لقرإبة ششهر كامل‪.‬‬
‫‪¿C’ ,‹ ô¡¶j Ée Gòg É«FóÑe‬‬
‫و‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫غ‬ ‫ل‬ ‫إ‬‫و‬ ‫م‬ ‫أ‬ ‫ل‬ ‫إ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫إ‬ ‫ذ‬ ‫إ‬ ‫إ‬ ‫‘‬ ‫‘‬ ‫’‬ ‫‪±ôX ‘ ¿ƒµà°S äÉjQÉÑŸG‬‬ ‫حتى يوسسف سسفيان ومقدإد‬
‫إ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫‪⁄‬‬ ‫‪áMGô°üH ,ΩÉjCG á«fɪãdG ió©àj‬‬ ‫سسيغيبان أإمام تلمسسان‬
‫‪Gòg ‘ »FÓeR ∑ôJCG ¿CG ≈æ“CG øcCG‬‬ ‫لصشابات قد أإصشبحت ظاهرة‬ ‫وما يثبت فع‪ Ó‬أإن إ إ‬
‫حقيقية في مولودية إلموسشم إلكروي إلحالي أإو‬
‫إلموضشة إلجديدة‪ ،‬هو أإن إلغيابات لن تقتصشر على‬
‫درإڤ فقط‪ ،‬بل سشتمتد إإلى مقدإد إلذي لم يششف بعد‬
‫‪ÉfAÉ≤H øª°†f ⁄ ÉæfCG á°UÉN ºé◊G‬‬
‫‪.‬‬‫‪á‬‬ ‫‪j‬‬ ‫‪Ò‬‬ ‫‪°‬‬ ‫‪ü‬‬ ‫‪eh áeÉg äÉ¡LGƒe IóY Éfô¶àæJh ó©H‬‬ ‫لصشابة إلتي تعرضض إإليها أإمام إإتحاد إلعاصشمة في‬‫من إ إ‬
‫لصشابات إلذي ي‪Ó‬حقك منذ‬ ‫بماذإ تفسّشر نحسض إ إ‬
‫‘‘إلدإربي‘‘ وحتى يوسشف سشفيان إلذي يعاني على‬
‫بدإية إلموسشم إلحالي؟‬ ‫مسشتوى إلكاحل ومنحه إلطبيب أإسشبوع رإحة لن يعود‬
‫لثنين وهو ما يجعل لحاقه‬ ‫إإلى أإجوإء إلتدريبات قبل إ إ‬
‫بالمبارإة إلمصشيرية أإمام ودإد تلمسشان ششبه مسشتحيلة‪.‬‬
‫‪,¬∏dG óæY øe »JÉCJ áLÉM πc πÑq≤JGCh √Qóbh ¬∏dG AÉ°†≤H ÉæeƒDe‬‬ ‫م‪ .‬لكحل‬
 ‫أألول أ‪ÎÙ‬ف‬ ‫(أليوم على ألسسابعة مسساء)‬ ‫م‪ .‬ألعلمـــة‬ ‫شش‪.‬أأ‪ .‬برج‬

‫بعدما كششف رئيسس المجلسس أان هناك‬

‫لهلي‪:‬‬‫من يريد إاسشقاط ا أ‬
‫لهلي يجد صصعوبات‬
‫دأئما أأمام ألعلمة‬
‫أ أ‬ ‫ألفوز أأمام ألعلمة ل نقاشس فيه‬
‫عفافسصة يتصصل ويوضصح‪““ :‬نغار‬
‫لهلي على أأن يجد‬
‫صسعوبات دوما أأمام‬
‫تعّود أ أ‬

‫ألمولودية ““ألعلمية““ على‬

‫‪Ó‬بقاء على حظوظ ألبقاء‬ ‫ل إ‬
‫أأرضسه‪ ،‬ففي أأول موسسم‬
‫على ألفريق أأكثر من مسصعودأن““‬ ‫لخيرة في ألقسسم‬
‫لول (‪ )2009-2008‬فاز‬
‫ل هذ ه أ أ‬
‫أ أ‬
‫بصسعوبة بهدف بن طيب‪،‬‬
‫قبل أأن تفرضش عليه‬
‫‪∫ɪdG ø«eCG ¢ùeCG áë«Ñ°U ÉæH π°üJG‬‬
‫‪≈∏Y GOQ í°qVƒ«d á°ùaÉØY ≈°ù«Y ≥HÉ°ùdG‬‬ ‫““ألبابية““ ألموسسم ألماضسي‬
‫‪OóY »a ¿GOƒ©°ùe øY Qó°U …òdG ΩÓµdG‬‬ ‫ألتعادل بهدف في كل‬
‫‪ΩóY ¿GC ∫Éb ÉeóæY ,''±Gó¡dG'' øe ¢ùeGC ∫hGC‬‬ ‫شسبكة‪ ،‬إأذ سسجل للعلمة‬
‫‪¬d §£îe ájOÉ©dG áeÉ©dG á«©ªédG ó≤Y‬‬ ‫ألشساب غضسبان‪ ،‬قبل أأن‬
‫يرد عليه ألمهاجم‬
‫توأتي‪ ،‬وهي ألنتيجة‬
‫‪º∏©«d'' ..»∏g’CG •É≤°SGE ójôj øe ∑Éæg ¿GCh‬‬
‫ألتي سساعدت ““ألعلمية““‬
‫‪ôãcGC ≥jôØdG ≈∏Y Qɨf ÉæfGC Gó«L ¿GOƒ©°ùe‬‬
‫‪ó≤©d Éæ©°Sh »a Ée πc Éæ∏ªY ,¬æe‬‬ ‫في صسرأعهم على ألبقاء‬
‫‪,ø««°VɪdG ¢ù«ªîdG ºK óMC’G á«©ªédG‬‬ ‫لول‪ ،‬ما ل‬ ‫في ألقسسم أ أ‬
‫‪äÉHÉ°ùëdG ßaÉëe ¿GC çóM …òdG ¿GC ô«Z‬‬ ‫لهلي‬ ‫يتمناه أأنصسار أ أ‬
‫‪ºd ¿GOƒ©°ùe ¿GC IQÉ°TÓ‬‬ ‫‪E d ''.¬∏ªY πªµj ºd‬‬ ‫أليوم‪.‬‬
‫‪•É≤°SGE ójôJ »àdG á¡édG ¬eÓc »a Oóëj‬‬ ‫مسصعودأن‪ ،‬بلوهري‬
‫‪.≥jôØdG‬‬
‫ومسصاعـــــدي‬
‫““نّيتنا حسصنة وألفريق‬
‫في ألتدريبات‬
‫يسصير بأاموأل ألنادي‬ ‫حضسر ألحصسة ألتدريبية‬
‫ألرياضصي ألهاوي““‬ ‫ألمسسائية ليوم أأول أأمسش‬
‫مسسعودأن‪ ،‬بلوهري‬
‫‪É¡«a IôÑæH ÉKóëàe á°ùaÉØY ±É°VCGh‬‬ ‫ومسساعدي ألذين يحسسب‬
‫‪’ƒdh ,áæ°ùM Éæà«qf'' :É¡«a Ée Ö°†¨dG øe‬‬ ‫لهم وقوفهم إألى جانب‬
‫‪…hÉ¡dG …OÉædG ¢ù«FQ á≤aQ â«°†eGC Ée ∂dP‬‬ ‫ألتشسكيلة في ألظرف‬
‫‪íjô°ùàd áeRÓdG ≥FÉKƒdG ≈∏Y Ióe òæe IOƒH‬‬ ‫ألصسعب ألذي تمر به‬
‫وألمتمثل في معاناة‬
‫أل‪Ó‬عبين من ألناحية‬
‫‪,»F’ƒdG ¥hóæ°üdG øe º«àæ°S …qQÉ«∏e ≠∏Ñe‬‬
‫‪…òdG âbƒdG »a ,Iô«Ñc áÑ°ùæH Ö≤∏dG â檰V »àdG ∞∏°ûdG‬‬ ‫يسستضسيف أأهلي برج بوعريريج مسساء أليوم في حدود ألسسابعة مولودية‬
‫ألمادية‪ ،‬ورغم أأن‬
‫‪¥Ó£fG òæeh »∏g’CG ¿GC ∂dP øY Ó°†a‬‬
‫''‪≥jôØdG Gòg ≈∏Y ÉæÑ©J ÉæfGC ó¡°ûj ïjQÉàdG‬‬ ‫‪¢Vôa ≈∏Y IOƒq©àªdG ájÉéH áÑ«Ñ°T ,áª∏©dG πÑ≤à°ùà°S‬‬ ‫لول‪.‬‬‫ألعلمة على ملعب ‪ 20‬أأوت‪ ،‬لحسساب ألجولة ‪ 24‬من بطولة ألقسسم أ أ‬
‫‪πNóJ »àdG ∫Gƒe’CÉH ô«°ùj ÉÑjô≤J º°SƒªdG‬‬ ‫ألث‪Ó‬ثي سسابق ألذكر لم‬ ‫وسسيحمل ““ألبرأيجية““ شسعارأ وأحدأ‪ ،‬بمناسسبة هذه ألمبارأة‪..‬‬
‫يقدم على تسسوية ول‬
‫‪É«fódG ΩÉ°ùb’CG øe √Oƒ©°U »a ÉæªgÉ°Sh‬‬ ‫‪ÉæfGC QôcGCh ó«YGC ..…hÉ¡dG »°VÉjôdG …OÉæ∏d‬‬ ‫‪.QÉjódG êQÉN É¡≤£æe‬‬
‫‪É¡eƒj ¿Éc øjCG ,∫hC’G º°ù≤dG ájÉZ ≈dEG‬‬ ‫‪≥∏©àj ɪ«a ÉfGƒà°ùe ≈∏Y πª©dG Éæ«¡fGC‬‬ ‫أأجرة شسهرية من ألـ ‪5‬‬ ‫لذأن‬‫ألقلوب في ‪ 20‬أأوت وأ آ‬ ‫‪®ƒ¶ëdG ≈∏Y AÉ≤HEÓd ,RƒØdG ô«Z A»°T ’h RƒØdG ƒgh‬‬
‫‪º°SƒªdG Gòg ájGóH óLh …òdG ¿GOƒ©°ùe‬‬ ‫أأشسهر ألتي يدين بها‬
‫‪â∏ªY ,≈dhC’G áLQódG ádƒ£H »a ≥jôØdG‬‬
‫‪øµd ,áeÉ©dG á«©ªédG ó≤©d ô«°†ëàdÉH‬‬
‫معظم أل‪Ó‬عبين‪ ،‬إأل أأنهم‬ ‫في بولوغين‪ ،‬بجاية وعنابة‬ ‫‪∫ÉÑ≤à°SG πÑb ,≈dh’CG áLQódG ádƒ£H »a AÉ≤ÑdG »a áªFÉb‬‬
‫‪øH AÓeR ¿EÉa »dÉàdÉHh ,ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG ∞∏°ûdG á«©ªL‬‬
‫بالمقابل حاولوأ ألرفع من‬
‫‪¢†©H ¬eõ∏j ¬fGC ócGC äÉHÉ°ùëdG ßaÉëe‬‬
‫‪óMCG …QÉÑàYÉH ¬JóYÉ°ùe ≈∏Y É«°üî°T‬‬ ‫‪»a Oƒ°S’CGh ôØ°U’CG ¥É°ûY ܃∏b Ωƒ«dG AÉ°ùe ¿ƒµà°Sh‬‬ ‫‪πbC’G ≈∏Y ø«≤jôa ™°Vƒd ¢Vƒq©J ’ á°Uôa ΩÉeCG »"ô°T‬‬
‫معنوياتهم‪ ،‬تحسسبا‬
‫‪''.¬∏ªY øe ÆôqØà∏d âbƒdG‬‬
‫‪á≤jôW ¿GC ô«Z ,¿ÉÑ«ÑdG Qƒªf ácô°T AÉ°†YGC‬‬ ‫‪√òg ÖYÓe 3 ≈dGE IOhó°ûe ¿GP’BG ¿ƒµà°S ɪ«a ,ähGC 20 Ö©∏e‬‬ ‫‪.πÑ≤ªdG …Ée 31 ïjQÉJ ájÉZ ≈dGEh Éæg øe º¡∏Ø°SGC‬‬
‫““ألتاريخ يشصهد أأننا تعبنا‬ ‫لمبارأة أليوم ألمصسيرية‬
‫‪äGQGô≤dG ≈∏Y á«æÑe âfÉc √ô««°ùJ‬‬
‫جدأ أأمام ألعلمية‪.‬‬
‫‪AÉ°ùe á©HGôdG »a Ωƒ«dG ø°†àëj …òdG ø«ZƒdƒH »gh IôªdG‬‬ ‫لجوأء أأفضصل وأل‪Ó‬عبون يضصعون‬
‫أ أ‬
‫‪≈dGE ≥jôØdG π°Uh ÉeóæY Ωƒ«dGh ,ájOGôØf’G‬‬ ‫على هذأ ألفريق وسصاهمنا‬ ‫‪ø°†àëj …òdG ájÉéH Ö©∏e ,¿Gôgh -Ω ᪰UÉ©dG -GE IGQÉÑe‬‬
‫ألمشصكل ألمالي جانبا‬
‫لدأرة وأل‪Ó‬عبون‬ ‫أ إ‬
‫‪øe π°qüæàdG OGQCG ,á«©°VƒdG √òg‬‬
‫في صصعوده““‬ ‫‪áHÉæY Ö©∏eh á©HÉ°ùdG »a Ωƒ«dG Ió«∏ÑdG -GE -ájÉéH IGQÉÑe‬‬
‫‪ójôj øe ∑Éæg ¿GC ∫Éb ÉeóæY ,á«dhƒD°ùªdG‬‬
‫‪''.ÉC£N Gòg ..≥jôØdG •É≤°SGE‬‬ ‫‪:ó«cCÉàdÉH ¬eÓc á°ùaÉØY ºàNh‬‬
‫تأاثروأ لتأاخر ألجمعية‬ ‫‪»qæªjh ,ôFGõédG -Ω áHÉæY -GE IGQÉÑe GóZ ø°†àëj …òdG‬‬
‫''‪IQÉ°ùNh ¬Ñ©∏e ≈∏Y ᪰UÉ©dG -GE ôã©àH º¡°ùØfGC ''á«éjGôÑdG‬‬
‫‪∫hGC Ωƒ«d á«FÉ°ùªdG á«ÑjQóàdG á°üëdG »a Éæd í°†JG óbh‬‬
‫‪¿GC Éæd GóH PGE ,≥jôØdG πNGO π°†aGC âëÑ°UGC AGƒL’CG ¿GC ,¢ùeGC‬‬
‫ألعامة‬
‫بن شصعيرة ولوصصيف‬ ‫‪≈àM ∫OÉ©àdÉH ''󫪩dG''h áHÉæY ¥GôàaGh ájÉéH »a Ió«∏ÑdG‬‬ ‫‪¿hõcôj ’ GƒJÉHh ÉÑfÉL »dɪdG πµ°ûªdG Gƒ©°Vh ø«ÑYÓdG‬‬
‫كشسف لنا ألرئيسش‬ ‫‪.•ƒ≤°ùdÉH øjOó¡ªdG áÑcƒc øª°V É«≤Ñj‬‬ ‫‪º¡JÉHÉ°ùM »a ájô«°üªdG áª∏©dG ájOƒdƒe IGQÉÑe ≈∏Y ’GE‬‬
‫يغيبان ذهابا وإأيابا‬ ‫مسسعودأن أأنه تأاثر بشسدة‪،‬‬
‫عندما أطلع أأمسش في‬ ‫لنصصار للتنقل‬
‫أل‪Ó‬عبون يدعون أ أ‬ ‫‪.≈dh’CG áLQódG ádƒ£H »a áªFÉb AÉ≤ÑdG ®ƒ¶M ≈∏Y AÉ≤HÓEd‬‬
‫معلوم أأن ألتشسكيلة ““ألبرأيجية““ سستدخل أليوم من‬ ‫““ألهدأف““‪ ،‬أأن موعد عقد‬
‫‪¿ÉÑj πLGôdG'' ¿GC ''±Gó¡dG'' »a ¢ùeGC ∞°ûc ób …ôcR ¿Éch‬‬
‫دون ‪ 4‬لعبين‪ ،‬يتعلق ألأمر بـ لوصسيف‪ ،‬بن شسعيرة‬ ‫ألجمعية ألعامة ألخاصسة‬
‫بقوة وتشصجيعهم على ألفوز‬ ‫‪.äÉ≤ëà°ùªdG πµ°ûe øe ºgôKÉCJ ≈∏Y É≤«∏©J ,''Ió°ûdG âbh‬‬
‫وبلحّول بسسبب ألإصسابة ودحوشش ألذي قرر وقف حد‬ ‫بالموسسم ألمنصسرم قد‬ ‫‪»a Ωƒ«dG IGQÉÑe ᫪gCG ¿ƒcQój ø«ÑYÓdG ¿C’h‬‬ ‫زكري‪ ،‬خضصارة وبدأر حسصسصوأ‬
‫لمشسوأره مع ألأهلي‪ ،‬ويتضسح أأن لوصسيف وبن شسعيرة‬ ‫يكون تاريخ ‪ 7‬جوأن‬
‫سسيغيبان ذهابا وإأيابا أأمام ألعلمة‪ ،‬إأذ كانت ألعقوبة قد‬ ‫ألقادم‪ ،‬بالسستناد إألى‬
‫‪Ö©∏e ≈dGE Iƒ≤H π≤æà∏d ºgQÉ°üfGC ¿ƒYój º¡fÉEa ,º¡JÉHÉ°ùM‬‬
‫أل‪Ó‬عبين بأاهمية ألرهان‬
‫لنذأر ألثالث)‪،‬‬
‫منعت بن شسعيرة من أللعب في ألعلمة (أ إ‬ ‫حديث رئيسش ألنادي‬
‫‪AÉæY …CG óéJ ºd »àdG ''á«HÉÑdG'' ΩÉeCG º¡Jô°UÉæªd ähCG 20‬‬
‫لصسابة ألتي تلقاها‬‫فيما كان لوصسيف قد غاب بسسبب أ إ‬ ‫ألرياضسي ألهاوي بودة‪،‬‬
‫‪,OQ ¿hO ø«aó¡H ÜÉgòdG IGQÉÑe »a »∏g’CG ≈∏Y RƒØdG »a‬‬ ‫‪QGóHh IQÉ°†N √GóYÉ°ùeh …ôcR ÜQóªdG ¢ù°qùM óbh‬‬
‫أأمام ألخروب في ألذهاب وألتي أأبقته بعيدأ عن‬ ‫‪''á«HÉÑdG'' ΩÉeGC ᩪédG Gòg AÉ°ùe ¿ÉgôdG ᫪gÉCH ø«ÑYÓdG‬‬
‫بحكم أأن هذأ ألتأاجيل‬ ‫‪á∏«µ°ûàdG Gƒ©aO ób º¡°ùØfGC ø«ÑYÓdG IOÉ¡°ûH QÉ°üf’CG ¿Éch‬‬
‫ألمنافسسة فترة طويلة‪.‬‬
‫معناه تأاجل دخول‬ ‫‪ΩÉeCG á«°VɪdG πÑb Ée ádƒédG »a QÉ°üàf’G ≥«≤ëJ ≈dEG‬‬ ‫‪…Qhô°V RƒØdG ¿GC º¡d ó«cÉCàdG ∫ÓN øe ,ähGC 20 Ö©∏e ≈∏Y‬‬
‫لول مرة‬
‫لول أ‬
‫طيايبة سصيوأجه فريقه أ أ‬ ‫ملياري ألولية‪ ،‬ولم‬ ‫‪ΩÉeCG ∂dP πÑb ∫OÉ©àdÉH ôã©àdG ºZQ ,¿Gôgh ájOƒdƒe‬‬ ‫‪πÑb ,''∫Éfƒ«°SÉædG'' »a AÉ≤ÑdG ¥ÉÑ°S »a AÉ≤Ñ∏d ,GóL‬‬
‫ما من شس ك أأ ن مبارأة أليوم تعد خاصس ة جدأ بالنسس بة للمهاجم محمد طيايبة أبن‬ ‫يختلف رد فعل أل‪Ó‬عبين‬ ‫‪.ôFGõédG ájOƒdƒe‬‬ ‫‪º¡d ø«Ø«°†e ,ΩOÉ≤dG …Ée 31 Ωƒj ∞∏°ûdG á«©ªL ∫ÉÑ≤à°SG‬‬
‫م د ي ن ة أ ل ب ر ج و أ ل ذ ي ي ح م ل أ أل و أ ن م و ل و د ي ة أ ل ع ل م ة م ن ذ “ “أ ل م ي ر ك ا ت و “ “ أ ل ش ست و ي‬ ‫عن رئيسسهم‪ ،‬غير أأنهم‬ ‫‪¬fCG ó«cC’G ¿EÉa ,¿B’G »dɪdG πµ°ûªdG πëj ºd ¿EGh ¬fCG‬‬
‫ألماضس ي‪ ،‬على أعتبار أأ نه بصس دد موأجهة ألفريق ألذي لعب فيه لكل ألأصس ناف لأول‬ ‫ومع ذلك أأكدوأ أأنه من‬ ‫هذأ هو ألوقت ألذي يحتاج فيه‬ ‫‪≈∏Y ,áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉj’CG »a πëdG ≈dGE ¬≤jôW ±ô©«°S‬‬
‫مرة في مشسوأره ألقصسير‪ ،‬بما أأنه ل يتجاوز ‪ 23‬عاما‪ ،‬ويتعّين على ألخط ألخلفي‬ ‫ألضسروري إأحرأز ألفوز‬ ‫لهلي إألى كل ألغيورين‬
‫أ أ‬ ‫‪.áXƒØëe π¶J º¡bƒ≤M ¿GC QÉÑàYG‬‬
‫على ألعلمة حتى ل يقع‬
‫و ل سس ي ما في أ ل مح و ر أ لح ذ ر م ن سس ر عة ط يا ي بة أ ل ذي ت ع د نقطة ق و ته أ لت م و ق ع أ ل ج ي د‬
‫ألندم فيما بعد‪.‬‬ ‫ألفوز على ألعلمة يقلّصس ألفارق عنها‬
‫دأخل مربع ألعمليات‪.‬‬ ‫‪ó©H ≈∏Y ∫ƒ≤j §«°ùÑdG ô°UÉæªdG ∫ÉM ¿É°ùd ≈≤Ñjh‬‬
‫دبوسس يحمل ذكرى‬ ‫‪ƒg Gòg'' :áª∏©dG ΩÉeGC ᪰SÉëdG IGQÉѪdG øe á∏«∏b äÉYÉ°S‬‬ ‫إألى ‪ 3‬نقاط فقط‬
‫كاب‪ ..‬ذهابا مع ألبرج وإأيابا مع ألعلمة‬ ‫‪,¬«∏Y øjQƒ«¨dG πc ≈dEG ≥jôØdG ¬«a êÉàëj …òdG âbƒdG‬‬
‫ليسسر أأمين كاب ألذي‬‫تحمل مبارأة أليوم بعضش ألخصسوصسية بالنسسبة للمهاجم أ أ‬ ‫سصيئة مع ““ألبابية““‬ ‫‪’ AÉ≤ÑdG »a πe’CG ¿GC ºµëH ,¿Éc ƒd ..¿Éc ƒd áª∏c …OÉØàd‬‬
‫‪»a áª∏©dG ≈∏Y Ωƒ«dG RƒØ∏d Iô«ÑµdG ᫪gC’G øªµJh‬‬
‫لهلي في لقاء ألذهاب على ملعب زوغار‪ ،‬ما جعل أللعب‬ ‫نتذكر أأنه دخل بدي‪ Ó‬مع أ أ‬
‫‪™°SÉàdG õcôªdG πàëJ »àdG »gh É¡æY ¥QÉØdG ¢ü∏q≤j ¬fƒc‬‬
‫لوسسط‬ ‫يحمل ألمدأفع أ أ‬ ‫‪3 ó©H ≈∏Y á∏«µ°ûàdG ™°†j QÉ°üàf’Gh ’ ∞«c ,ɪFÉb ∫Gõj‬‬
‫ينتعشش نسسبيا بعدما كان ألزوأر ظ‪ Ó‬لأنفسسهم‪ ،‬ومن ألصسدف أأن كاب سسيدخل لقاء‬ ‫دبوسش ذكرى سسيئة مع‬
‫‪øY ôãcGC ¥QÉØdG ¢ü∏q≤j ¿GC »∏gÓ‬‬ ‫‪C d øµªjh ,§≤a •É≤f 3 ≈dGE‬‬
‫لحمر وسسيعمل كل ما في وسسعه أأمام فريقه‬ ‫لخضسر وأ أ‬‫ألفريقين أليوم وهو بالزي أ أ‬
‫‪Ωƒ«dG ádƒL πÑb ¿ƒ∏àëj øjòdG ᫪∏©dG øY Ö°ùëa •É≤f‬‬
‫مولودية ألعلمة‪ ،‬حيث‬
‫‪,Ωƒ«dG ádƒL »∏J »àdG ádƒédG áÑ°SÉæªH ,ójóëàdÉH áª∏©dG‬‬
‫ألسسابق‪ .‬للتذكير أأن كاب هو طلب وثائقه من ألإدأرة ألبرأيجية في ““ألميركاتو““‬ ‫كان تعّرضش إألى إأصسابة‬
‫‪…òdG »∏g’CG É¡æ«H øe á∏eÉc ¥ôa 7 ¥ƒa ,™°SÉàdG õcôªdG‬‬ ‫‪≈ ∏ Y É « Ñ° ù f π ¡° SC G á ª ¡ e » a ¿ ƒ µ «° S » ∏ g C ’ G ¿C G º µ ë H‬‬
‫ألماضسي‪ ،‬لكونه لم يكن يلعب كثيرأ وقتها‪.‬‬ ‫بليغة أأمامها على مسستوى‬
‫‪''.Ö«JôàdG πjqòàj‬‬ ‫‪á « © ª L ∞ «° † à° ù j É e ó æ Y ,' ' á « H É Ñ d G' ' ` H á f Q É ≤ e ¬° V QC G‬‬
‫ع‪ .‬بونجمة‬
‫ألسساق في مبارأة‬
‫ألذهاب‪ ،‬أضسطرته إألى‬
‫لول مرة في ‪ 20‬أأوت‬
‫جرأر قد يشصارك أ‬ ‫مغادرة ألميدأن بعد ‪10‬‬ ‫منصصور‪““ :‬ل بديل عن ألفوز أأمام ألعلمة““‬
‫دقائق لعب‪ ،‬وكّلفت هذه‬ ‫ليسسر منصسور أأنه ل بديل عن ألفوز هذأ ألجمعة أأمام‬ ‫صسّرح ألمدأفع أ أ‬
‫من ألمنتظر أأن يقحم ألمدرب زكري لعب ألوسسط جرأر لبعضش ألدقائق‬
‫في ألشسوط ألثاني أليوم أأمام مولودية ألعلمة‪ ،‬بعدما أأعجبه ألمردود ألذي‬
‫لصسابة أل‪Ó‬عب ألذي‬ ‫أ إ‬ ‫مولودية ألعلمة‪ ،‬خاصسة في ظل ألوضسعية ألحرجة ألتي يتخبط فيها‬
‫سسبق له وأأن تقمصش أألوأن‬ ‫فريقه في سسلم ألترتيب ألعام ألمؤوقت‪ ..‬منصسور أأضساف أأن ألفوز من‬
‫قدمه أبن يسسر (بومردأسش) في أأول مشساركة له هذأ ألموسسم أأمام شسباب‬ ‫شسأانه أأن يقّلصش ألفارق عن منافسش أليوم ألذي يحتل ألمركز ألتاسسع‬
‫بلوزدأد عندما دخل في آأخر ربع سساعة مكان دحوشش ألذي لم يقدم أأشسياء‬ ‫““ألبابية““ ألبقاء بعيدأ عن‬
‫لكثر من ‪4‬‬ ‫ألمنافسسة أ‬ ‫إألى ‪ 3‬نقاط فحسسب‪ ،‬ومعه سستبقى ألحظوظ قائمة ‪ -‬يضسيف‪ -‬إألى آأخر‬
‫كثيرة‪ ،‬وفي حال إأن لعب جرأر ولو حتى لدقيقة وأحدة‪ ،‬فإانها سستكون أأول‬ ‫جولة لتفادي ألسسقوط إألى بطولة ألدرجة ألثانية‪ ،‬مشسيرأ إألى أأن‬
‫أأشسهر كاملة‪ ،‬قبل أأن يعود‬
‫‪EL Heddaf N° 1728 - Vendredi 27 Mai 2011‬‬
‫‪Iô°ûY áãdÉãdG áæ°ùdG 2011 …Ée 27 ᩪédG - 1728 Oó©dG‬‬

‫مشساركة له خ‪Ó‬ل هذأ ألموسسم على ملعب ‪ 20‬أأوت بالبرج‪.‬‬
‫زكري يرقي ‪ 3‬لعبين‬
‫لوأسصط‬
‫آأخرين من أ أ‬
‫قام ألمدرب زكري بترقية ‪3‬‬
‫لعبين أآخرين من صسنف ألأوأسسط‪،‬‬
‫منذ ألمبارأة ألودية أأمام شسباب بئر‬
‫ألعرشش وألتي أأشسركـ فيها ألشسبان‬
‫ولعبي ألأوأسسط‪ ،‬يتعلق ألأمر بـ‬
‫عياضسات‪ ،‬بن سسعدي حذيفة‪ ،‬وزدأم‪،‬‬
‫وهو ألث‪Ó‬ثي ألذي يضساف إألى ألرباعي‬
‫ألذي يتدرب منذ فترة من ألآن مع‬
‫لوأسسط‬ ‫لكابر وألمتمثل في هدأف أ أ‬
‫أ ل أ و ل ب ن م س سع و د ‪ ،‬ح ج ي ج ‪ ،‬ب و ح ل ف ا ي ة‬
‫وألحارسش بلكروشش‪ ..‬ويكون زكري قد‬
‫أسستدعى أأمسش ألمدأفع بوحلفاية‬
‫ض سم ن ق ا ئ م ة ‪ 1 8‬ل ع ب ا ‪ ،‬ل ك و ن ه ي ت و ف ر‬
‫على ‪ 17‬لعبا جاهزأ فحسسب‪.‬‬
‫لوأسصط يوأجهون ألعلمة في ألرأبعة مسصاء‬
‫أ أ‬
‫لكابر سسيوأجهون ضسيوفهم من مولودية ألعلمة أليوم في ألسسابعة‬ ‫إأذأ كان أ أ‬
‫مسساء‪ ،‬فاإن أأوأسسط ألمدرب بلقاسسمي سسي‪Ó‬قون نظرأءهم من ألعلمة على‬
‫ملعب ‪ 20‬أأوت في ألرأبعة مسساء‪ ،‬في مبارأة لرد ألعتبار بالنسسبة للمحليين‬
‫ألذين خسسروأ آأخر موأجهتين أأمام مولودية وهرأن على ملعب ‪ 20‬أأوت بـ (‪-1‬‬
‫‪ )2‬وأأمام بلوزدأد في ““ألكوزينة““ بـ (‪ )0-2‬وهم ألذين كانوأ قبل ذلك قد حققوأ‬
‫عدة نتائج إأيجابية‪.‬‬
‫أأمام شسبيبة بجاية‪ ،‬في‬
‫مبارأة تعرضش خ‪Ó‬لها إألى‬
‫إأصسابة أأخرى‪ ،‬ليسستأانف‬
‫أللعب من جديد مؤوخرأ‪.‬‬
‫لنصصار غاضصبون من‬
‫أ أ‬
‫خرجة دحوشس‬
‫لنصسار غضسبا‬ ‫أأبدى أ أ‬
‫شسديدأ من خرجة لعب‬
‫ألوسسط ألدفاعي دحوشش‬
‫ألذي قرر وضسع حد‬
‫أ أ‬ ‫لمشسوأره مبكرأ مع‬
‫لهلي‪ ،‬معل‪ Ó‬ذلك‬ ‫أ أ‬
‫بالضسغط ألشسديد‬
‫ألموجود في ألبرج‪،‬‬
‫بالسستناد إألى ك‪Ó‬مه مع‬
‫أأصسدقائه ومقّربيه‪ ،‬وأأشسار‬
‫لنصسار إألى أأنه كان من‬ ‫أ أ‬
‫ألوأجب على دحوشش أأن‬
‫‪Ó‬شسارة إألى أأن فرأجي ودبوسش كانا ألوحيدأن أللذأن تدربا على أنفرأد‪.‬‬
‫يوأصسل ألموسسم ““قلب‬
‫لهلي إألى آأخر‬ ‫ورب““ مع أ أ‬
‫جولة ل أأن يتهّرب من‬
‫مسسؤوولياته‪ ،‬من خ‪Ó‬ل‬
‫سسعيه لفسسخ عقده ألذي‬
‫يمتد لموسسم آأخر مع‬
‫لسسود‪.‬‬ ‫لصسفر وأ أ‬‫أ أ‬
‫ألجميع مركز كلية على هذه ألمبارأة‪.‬‬
‫فرأجي ودبوسس أكتفيا‬
‫بالركضس أأول أأمسس‬
‫أكتفى ألحارسش فرأجي وألمدأفع‬
‫لوسسط دبوسش بالركضش على حوأف‬ ‫أ أ‬
‫ألملعب في ألحصسة ألتدريبية ألمسسائية‬
‫لول في‬ ‫ليوم أأول أأمسش‪ ،‬نتيجة معاناة أ أ‬
‫لصسابة ألتي تلقاها في أأول‬ ‫ألركبة‪ ،‬إأثر أ إ‬
‫دقيقة من مبارأة بلوزدأد‪ ،‬بعد أحتكاكـ‬
‫بينه وبين سسليماني‪ ،‬في ألوقت ألذي كان‬
‫لربطة‬ ‫دبوسش يشسكو من إأصسابة في أ أ‬
‫لشسعة جاءت نتائجه مطمئنة على بعد سساعات من‬ ‫ألمقربة‪ ،‬خضسع معها إألى كشسف با أ‬
‫مبارأة ألعلمة‪.‬‬
‫لم يردأ ألمغامرة ومشصاركتهما مؤوكدة أليوم‬
‫ولم يشسأا ألحارسش فرأجي وألمدأفع دبوسش ألمغامرة‪ ،‬من خ‪Ó‬ل ألدخول إألى ألمجموعة في ألحصسة ألتدريبية‬
‫ألمسسائية ليوم أأول أأمسش‪ ،‬مثلما أأكد لنا مصسدر طبي‪ ،‬ويكون ألثنائي سسابق ألذكر قد أندمج مسساء أأمسش في‬
‫لول في ألحرأسسة‬ ‫ألمجموعة في آأخر حصسة تدريبية قبل مبارأة أليوم أأمام ألعلمة ألتي سسيشساركان فيها‪ ،‬أ أ‬
‫وألثاني على مسستوى محور ألدفاع‪ .‬ل إ‬
‫ليلة أأمسس في ““ألفيلتين““ ألخاصصتين بـ ““ألبرأنية““‬
‫أأقام أل‪Ó‬عبون ليلة ألبارحة تحسسبا لمبارأة أليوم أأمام ““ألبابية““ في ““ألفيلتين““ ألمخصسصستين ل‪Ó‬عبين ““ألبرأنية““ وأللتين‬
‫لدأرة بيت ألشسباب ألذي أأقام فيه‬
‫تقعان في مزرعة بلعبوشش بالقرب من حي ‪ 12‬هكتار‪ ،‬وهذأ بعد أأن صسادفت أ إ‬
‫أل‪Ó‬عبون ليلتّي مبارتّي م‪ -‬ألجزأئر وم‪ -‬وهرأن محجوزأ بالكامل تقريبا بفعل توأجد عدد من ألممثلين هنا في ألبرج‪،‬‬
‫لتصسوير ألمسسلسسل ألبوليسسي ““ألدليل““ ألذي ينتظر أأن يعرضش خ‪Ó‬ل شسهر رمضسان ألمقبل‪.‬‬
 ájOƒdƒªdG »°ùaÉæe QÉÑNGC
:…ô°üªdG »∏g’
C G
øe Üôà≤j »ëàa óªMGC
ÆQƒÑeÉg »a ±GôàM’
E G
…ô°üªdG »∏g’ C G É¡à¡LGƒe óæY ôFGõédG ájOƒdƒe óéJ ’ ób
óªMGC ≥dÉCàªdG ÖYÓdG πÑ≤ªdG ¿É°†eQ ô¡°T IôgÉ≤dG »a
,…RƒL πjƒfÉe »dɨJôÑdG áÑ«àµd øªj’ C G ¥GhôdG »a »ëàa
øe ÖYÓdG π°Uh …òdG …ô¨ªdG ¢Vô©dG ÖÑ°ùH ∂dPh
»a ''Ωƒ«dG …ô°üªdG'' IójôL äócGC å«M ,»fɪd’ C G ÆQƒÑeÉg
¿Éªd’C G ø«H âeó≤J ób ä’É°üJ’G ¿GC ¢ùeGC QOÉ°üdG ÉgOóY
ÖFÉf ≈àMh ,º¡HÉéYGE ∫Éf Éeó©H ÖYÓdG ∫ɪYGC π«chh
π«¡°ùàH »ëàa óªMCG óYh ób ¿Éc Ö«£îdG »∏g’ C G ¢ù«FQ
.ÆQƒÑeÉg »dhƒD°ùe ™e ¥ÉØJG á«°VQGC ≈dGE π°UƒJ GPGE ¬aGôàMG
»a ÉcQÉ°ûj ød »æ°ùMh π«°†ØdG óÑY
…ôµ°ù©dG ∫ÉjófƒªdG
IOÉ«≤H …ô°üªdG …ôµ°ù©dG Öîàæª∏d »æØdG ºbÉ£dG Qôb
∞jô°T »∏g’ C G …OÉædG »FÉæK OÉ©Ñà°SG …RÉéM ô«æe ÜQóªdG
…RÉéM Qôbh .ÖîàæªdG øe »æ°ùM áeÉ°SGC - π«°†ØdG óÑY
…òdG …OGóY’G ôµ°ù©ªdG »a AGƒ°S »∏g’ C G »FÉæK º°V ΩóY
ΩÉ≤à°S »àdG ájôµ°ù©dG ºdÉ©dG ¢SÉCc ádƒ£H »a hGC ¢ùeGC ≥∏£fGE
OÉ©Ñà°SG QGôb AÉLh πÑ≤ªdG á«∏jƒL ô¡°T ∫ÓN πjRGôÑdG »a
…òdGh »∏g’ C G ɪ¡jOÉf Ö∏W ≈∏Y AÉæH »æ°ùMh π«°†ØdG óÑY
á«∏jƒL ô¡°T »a ôªM’ C G ≥jôØdG ™e ɪgOƒLƒH ∂°ùªJ
…QhO »a ø«àeÉg ø«JQÉÑe ≥jôØdG ¢Vƒîj å«M ,πÑ≤ªdG
»°ùfƒàdG »LôàdGh ôFGõédG ájOƒdƒe ΩÉeGC É«≤jôaGE ∫É£HGC
ºdÉ©dG ¢SÉCc ádƒ£H ≥∏£æJh .ô¡°ûdG Gòg øe 31h 17 »eƒj
ájÉ¡f ≈àM ôªà°ùJh πÑ≤ªdG á«∏jƒL 12 Ωƒj ájôµ°ù©dG
…ôµ°ù©dG Öîàæª∏d »æØdG ºbÉ£dG º¡ØJh .¬°ùØf ô¡°ûdG
ø«ÑYÓdG `côJ π°q†ah »∏gÓ C d »æØdG ºbÉ£dG ô¶f á¡Lh
¿ÉªMôdG óÑY …ôFGõédG ÖîàæªdG ÜQóe ¢ùµY ,ɪ¡≤jôØd
≈dGE ¿hôªYh <GQO ÜÉ룰UGE ≈∏Y ô°üj …òdG …hGó¡e
.ɪ¡«dGE …ôcR øjódG Qƒf ÜQóªdG áLÉM ºZQ πjRGôÑdG
»àjƒµdG ᫪dÉ°ùdG ¬LGƒj »∏g’
C G
á«°ùe’
C G √òg ÉjOh
πLGC øe âjƒµdG ≈dGE ¢ùeGC áë«Ñ°U …ô°üªdG »∏g’C G QÉW
πØM »a »àjƒµdG ᫪dÉ°ùdG ≥jôa ΩÉeGC ájOh IGQÉÑe AGôLGE
π≤æJ óbh .»aGôîdG ô°UÉf »àjƒµdG ∫ɪY’ C G πLQ ø«HÉCJ
∞∏îJ ɪ«a ,Ö©àe OɪY Ωɪ°†fGE ó©H ¬eƒéf πeɵH ≥jôØdG
¥ÉgQ’ E G ÖÑ°ùH ¢Vƒ©e ó«°Sh »æ°ùM áeÉ°SGC ,hóL »LÉf
.É¡d ¿ƒ©°†îj »àdG áØ㵪dG áeÉfRôdG AGôL º¡æe ∫Éf …òdG
»Hô¨ªdG …hÉ°†«ÑdG OGOƒdG
åëÑJ OGOƒdG IQGOGE
ÉgQÉ°üf’
C IôFÉW øY
á°UÉN IôFÉW øY »Hô¨ªdG »°VÉjôdG OGOƒdG ≥jôa åëÑj
øe IôgÉ≤dG ≈dGE É¡≤jôa ™e ∫É≤àf’E G OƒJ »àdG √ô«gɪL π≤æd
IGQÉѪdG ÜÉ°ùëd »fGõfÉàdG ÉѪ«°S IGQÉÑe »a ¬JófÉ°ùe πLGC
.É«≤jôaGE ∫É£HGC …QhO øe á∏°UÉØdG
IQGOGE ¿ÉEa ,´ÓW’E G áæ°ùM á«Hô¨e á«eÓYGE QOÉ°üe Ö°ùMh
âfÉc »àdG á∏MôdG AɨdGE ó©H êôM ∞bƒe »a âëÑ°UGC OGOƒdG
≠∏ѪdG ô«°ùªdG Ö൪dG OÉYGC É¡dÓN øeh É≤HÉ°S IQô≤e
≥jôØdG ô«gɪL øe Éë«ë°T Ö∏£dG ¿Éc Éeó©H ¬HÉë°U’ C ¢TGôëdG .GE - ôFGõédG .Ω :¿GƒL 18 âÑ°ùdG ¯
á∏«∏≤dG äÉYÉ°ùdG »a äÉ«£©ªdG äô«q¨J Éeó©H ∂dPh ôªM’
OGOƒdG á≤aGôe πLGC øe π«é°ùàdG äÉÑ∏W âØYÉ°†Jh á«°VɪdG
C G
¢ùeGC òæe óaGƒàJ ô«gɪédG ¢†©H äGCóHh ,Gòg .IôgÉ≤dG ≈dGE
.IôgÉ≤dGh AÉ°†«ÑdG QGódG ø«H ájOÉ©dG äÓMôdG ôÑY
IôgÉ≤dG »a ¢ùeGC òæe OGOƒdG áã©H
QÉ£ªH »Hô¨ªdG …hÉ°†«ÑdG OGOƒdG óah ¢ùeGC Iô«¡X πM
áeÉ¡dG IGQÉѪ∏d ¬JGOGó©à°SGE π°UGƒ«d »dhódG IôgÉ≤dG
á«∏µdG Ö©∏e ≈∏Y ó¨dG á«°ûY √ô¶àæJ »àdG á∏°UÉØdGh
¬JócGC Ée Ö°ùMh .»fGõfÉàdG ÉѪ«°S ≥jôa ΩÉeGC á«HôëdG
øe áKÓK ¿hO π≤æJ OGOƒdG ¿ÉEa ,á«Hô¨e á«eÓYGE QOÉ°üe
ºJ Éeó©H á«≤jôa’ E G äGRÉL’
E G ¿ƒµ∏ªj ’ ¬«ÑY’ RôHGC
OÉëJ’ E G ¿ÉEa ,IQÉ°TÓ
E d .ô«N’C G ''ƒJÉcô«ªdG'' »a º¡eGó≤à°SGE
IQGO’E …ô°üe º«µëJ ºbÉW ø«qY ób ¿Éc »≤jôa’ E G
»ÑªjRÉe ≥jôa áØ«∏N ájƒg Oóëà°S »àdG á¡LGƒªdG
.¢ûZ ádhÉëe ÖÑ°ùH á°ùaÉæªdG øe ó©Ñà°SG …òdG »dƒ¨fƒµdG
»°ùfƒàdG »LôàdG
á°ùaÉæªdG π©°ûj …QÉ«µªdG
»≤jôa’ E Gh »LôàdG ø«H
…Qɵ«ªdG ø«°SÉj »°ùfƒJ- ƒµfGôØdG ô°ùj’ C G ™aGóªdG π©°TGC
ø«H á°ùaÉæªdG »°ùfôØdG ƒ°Tƒ°S ≥jôa »a §°ûæj …òdG
≈©°ùj å«M ,»≤jôaE’G …OÉædGh »°ùfƒàdG »LôàdG »dhƒD°ùe
IQGOGE ¿GC ºZôa .ÖYÓdG Gòg äÉeóîH ôض∏d ɪ¡æe πc
»dhódG ÖYÓdG ™e ¢VhÉØàdG »a ábÉÑ°S âfÉc »LôàdG
Gƒeóbh ∂dòd Gƒ¡HÉCj ºd »≤jôa’ E G »dhƒD°ùe ¿GC ’GE ,»°ùfƒàdG
ÖîàæªdG »a ¬àfɵe ó≤a …òdG ÖYÓd Éjô¨e É°VôY
ΩÓY’ E G πFÉ°Sh ™bƒàJh .äÉHÉ°U’
E G »dGƒJ ÖÑ°ùH »°ùfƒàdG
᪰UÉ©dG »≤jôa ø«H á°Sô°T á°ùaÉæªdG ¿ƒµJ ¿GC á«°ùfƒàdG
.ƒ°Tƒ°S IQOɨe Qôqb …òdG ÖYÓdG Gòg ∫ƒM
πëµd .Ω :É¡©ªL
EL Heddaf N° 1728 - Vendredi 27 Mai 2011
Iô°ûY áãdÉãdG áæ°ùdG 2011 …Ée 27 ᩪédG - 1728 Oó©dG
≥FÉbódG ájÉZ ≈dGE ¬àcQÉ°ûe
øe ∂dòd ,IGQÉѪdG πÑb Iô«N’CG
¬àcQÉ°ûe ΩóY ∫ÉM »a ™bƒàªdG
.¬æY É°VƒY ¿hôª©H áfÉ©à°S’G
ôeÉZÉC°S'' :±Gô©d
ájOƒdƒªdG π«Ñ°S »a
…ôcR »æcô°TGC GPGEh
''πé°SÉC°S
∫Éb ¬H ÉædÉ°üJG óæYh
¢†©ÑH ô©°TGC âdR ’'' :±Gô©d
iƒà°ùe ≈∏Y áØ«ØîdG Ω’B’G
§¨°†dÉH ΩƒbGC ÉeóæY áHÉ°UE’G
»ææµd ,Ωhõ∏dG øe ôãcGC É¡«∏Y
øe »æãJ ød É¡fGC ºµd óchDGC
ød .á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëJ ≈∏Y ≥jôØdG IóYÉ°ùeh ácQÉ°ûªdG ≈∏Y »àªjõY
»a Iô«ãc äÉHÉ«¨dG ¿GC á°UÉN ájOƒdƒªdG π«Ñ°S »a IôeɨªdG ¢†aQGC
17
óYÉ°SGCh πé°SÉC°S …ôcR »æcô°TGC GPGE Ée ∫ÉM »a Ωƒ«dG ºµd É¡dƒbGCh ,Ωƒé¡dG
.''É¡«a óLƒj »àdG áÑJôªdG øe êhôîdG ≈∏Y ≥jôØdG
.< ∫ÓH
±ôàëªdG ∫h’
C G
ºZôJ á£HGôdGh ,ø«ZƒdƒH »a ¿GƒL 18 Ωƒj ¢TGôëdG »HQGO
»LôàdG IGQÉÑe ó©H Ée ≈dGE ¢üHôàdG π«LÉCJ ≈∏Y …ôcR
AGôLGE iƒ°S ôNGB QÉ«N Éæd ¢ù«d''
''Üô¨ªdGh ¢ùfƒJ »a ø«°üHôJ
É°üHôJ 󫪩dG …ôé«°S ¿Éc GPGE Ée ∫ƒM ôNGB ∫GƒD°S »ah
IójóédG äÉ«£©ªdG √òg πX »a »LôàdG IGQÉÑe πÑb É≤∏¨e
á«∏jƒL 5 Ωƒj …hôµdG º°SƒªdG AÉ¡àfG'' :ÓFÉb …ôcR OQ
¬àeÉbGE …ƒæf Éæc …òdG ¢üHôàdG AɨdGE ᫪àM ΩÉeGC Éæ∏©éj
Éæg É≤∏¨e É°üHôJ º«≤æ°S ,»LôàdG IGQÉÑe πÑb êQÉîdG »a
á«≤jôaE’G ÉæJGQÉѪd ÉÑ°ùëJ ´ƒÑ°SGC Ióªd ᪰UÉ©dG »a
É°üHôJ …ôéæd áÑ«"QƒH ΩɪM ≈dGE Égó©H ô«£f ºK ,≈dh’CG
ºK ,ÖjôZ ≈∏Y ¬àMôàbG Ée Ö°ùM Éeƒj 12 Ióªd ∑Éæg
øeh ,…hÉ°†«ÑdG OGOƒdG ¬LGƒæd Üô¨ªdG ≈dGE ∂dP ó©H ôaÉ°ùf
ΩÉjGC Iô°ûY Ióªd ∑Éæg ∂dP ó©H ≈≤Ñf ¿GC GóL øµªªdG
ób ¿ƒµf Gò¡Hh ,¢ùfƒJ »a ¬«a ´ô°ûf …òdG πª©dG á∏°UGƒªd
IÉbÓe πÑb ,É¡«a Éæ°ùØfGC ÉfóLh »àdG á∏°†©ª∏d ÓM ÉfóLh
.''áãdÉãdG ádƒédG »a …ô°üªdG »∏g’CG
OóédG ø«ÑYÓdG ≈àM ¬fGC á∏µ°ûªdG''
''É°k†jGC áMGôdG Gƒaô©j ød
ó © H i ô N CG á ∏ °† © e … ô c R ø j ó d G Q ƒ f Ü Q ó ª d G ¬ L G ƒ j
QÉà°ùdG ∫Gó°SE’ GókYƒe á«∏jƒL øe ¢ùeÉîdG ïjQÉJ ójóëJ
OóédG ø«ÑYÓdÉH ≥∏q©àJh ,ójóédG …hôµdG º°SƒªdG ≈∏Y
I ô e É ¨ ª ∏ d É Ñ °ù ë J º ¡ © e ó b É © à d G ≥ j ô Ø d G … ƒ æ j ø j ò d G
Éæ°†aQ ó≤d'' :ÓFÉb ¥É«°ùdG Gòg »a ìô°U óbh ,á«≤jôaE’G
… hôµ dG º °S ƒ ªdG á jÉ¡f π Ñb O ó L ø«ÑY ’ ™ e ó b É©àf ¿CG
É¡«a øëf »àdG áWQƒdG øµdh ,º¡jOGƒæd ÉeGôàMG »dÉëdG
™ e ó b É © à f ¿ CG ó H ’ h , ± G ô Y C ’ G á Ø d É î e É æ « ∏ Y º à ë J
±Éµ∏d áªFÉ≤dG π°Sôfh ÉfQƒeCG §Ñ°†f ≈àM GôkµÑe ø«ÑY’
º ¡ j O G ƒ f ™ e ¿ ƒ c Q É °û j ¿ ƒ Ñ Y Ó d G ≈ ≤ Ñ j ¿ CG ≈ ∏ Y
OóédG ≈àM ¬fCG »æ©j Ée ƒgh ,᪶àæe áØ°üH
≈ d EG I ô °T É Ñ e ¿ ƒ d ƒ ë à « °S h á M G ô d G G ƒ a ô © j ø d
.''á«≤jôaE’G á°ùaÉæªdG AGƒLCG
πëµd .Ω
ájOƒdƒª∏d á«≤ÑàªdG äÉjQÉѪdG ïjQGƒJ
¿É°ùª∏J .h - ôFGõédG .Ω :…Ée 28 AÉKÓãdG ¯
16:00 É°S ø«ZƒdƒH Ö©∏e
∞∏°ûdG .ê - ôFGõédG .Ω :¿GƒL 4 âÑ°ùdG ¯
17:00 :É°S ø«ZƒdƒH Ö©∏e
ôFGõédG .Ω - ájÉéH .¢T :¿GƒL 10 ᩪédG ¯
19:00 :É°S ájÉéÑH á«HQɨªdG IóMƒdG Ö©∏e
17:00 É°S ø«ZƒdƒH Ö©∏e
ôFGõédG .Ω - Ió«©°S .Ω :¿GƒL 25 âÑ°ùdG ¯
17:00 É°S Ió«©°S Ö©∏e
Ió«∏ÑdG .GE - ôFGõédG .Ω :á«∏jƒL 2 âÑ°ùdG ¯
17:00 :É°S ø«ZƒdƒH Ö©∏e
ôFGõédG .Ω - πFÉÑ≤dG .¢T :á«∏jƒL 5 AÉKÓãdG ¯
17:00 É°S ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏e
...…ôcR ÜQóªdG ™e QhÉ°ûàdÉH AÉL QGô≤dG
áHÉæY IGQÉÑe øY Ö«¨j OhGOh ,§≤a IOƒHóH íjô°ùJ ≈∏Y ≥aGƒj …OƒL âjGB
∑QÉ°û«°S å«M iô°ù«dG á¡édG ≈∏Y πFGóH ¿hO áHÉæY OÉëJG ΩÉeGC É¡JGQÉÑe ájOƒdƒªdG
¥GhôdG »a ácQÉ°ûª∏d óYƒe ≈∏Y ºdÉ°S øH ¿ƒµ«°S ɪ«a ,ô°ùjGC ô«¡X Ö°üæe »a IOƒHóH
¢Vô©J Ée ∫ÉM »a ɪ«°S ’ áWQh »a ≥jôØdG »≤Ñ«°S Ée ƒgh ,Ωƒé¡dG øe ô°ùj’CG
™e πeÉ©àdG ᫪àM ΩÉeGC …ôcR ¿ƒµ«°Sh ,(¬∏dG Qób ’) iôNGC áHô°V …GC ≈dGE
»a Ö©∏dG ¬æµªj …òdG Ió«N §°SGh’CG ÖY’ AÉYóà°SG ∫ÓN øe ™°VƒdG Gòg
.É°†jGC iô°ù«dG á¡édG ≈∏Yh ´ÉaódG Qƒëe
Ö©∏dG áYÉæ°U »a á∏eôH ΩÉëbGE Qôq≤jo …ôcR
¿ÉØ£Y hGC á∏eôH ΩÉëbÉEH »æØdG ºbÉ£dG OOôJ ≈dGE Éfô°TGC Éeó©Hh Ö©∏dG áYÉæ°U øY ÉeGC
,áÑcôdG iƒà°ùe ≈∏Y áØ«ØN áHÉ°UGE øe »fÉ©j ¿Éc á∏eôH ¿GC á°UÉN ,Ö©∏dG áYÉæ°U »a
á∏°UGƒeh á∏eôH ΩÉëbGE AÉ©HQC’G Ωƒ«d á«ÑjQóàdG á°üëdG »a Qôqb ób ¿ƒµj …ôcR ¿ÉEa
™e •É«àM’G »°Sôc ≈∏Y ¿ÉØ£Y ≈≤Ñ«°S ø«M »a ,OGó≤e áHÉ°UGE ÖÑ°ùH ¬«∏Y OɪàY’G
»a »FÉ¡f πµ°ûH º°ùM ób …ôcR ¿ƒµj ∂dòHh ,IGQÉѪdG äGôàa ∫ÓN ¬H áfÉ©à°S’G á«fɵeGE
.¢TƒHÉHh ¿ÉØ£Y ,OhGO ÜÉ«Z º°SôJ Éeó©H áHÉæY á¡LGƒe ¬H ¢Vƒî«°S …òdG ≥jôØdG
.< ∫ÓH
:á∏ªàëªdG á∏«µ°ûàdG
,…OGhO ,á∏eôH ,áeÉ°TƒH ,äÉcôM ,»Hô¨e ,ΩGOR ,IOƒHóH ,ô«¨°üH ,øjódG õY
.ºdÉ°S øH ,±Gô©d
E G QÉKGB øe ó©H ¢üq∏îàj ºd
...áHÉ°U’
IôeɨªdG ¢†aôj ’ ±Gô©d
ájOƒdƒªdG π«Ñ°S »a
IOGQGE ¿GC ¬dÓN øe ÉfócÉCJ ±Gô©d ºLÉ¡ªdÉH ¢ùeGC ìÉÑ°U åjóM É橪L
’ »àdG Ω’’BG ºZQ áHÉæY ΩÉeGC ó¨dG AÉ≤d »a ácQÉ°ûª∏d √hóëJ ájP’ƒa
Ö©∏ªH ¿Gôgh ájOƒdƒe IGQÉÑe »a Ö«°UGC) ≈檫dG ¬∏LQ »a É¡H ô©°ûj ∫Gõj
<GQO óªëe ÜÉ«Z πX »a á∏«≤K á«dhƒD°ùªH É«dÉM ±Gô©d ô©°ûjh .(áfÉHR
»a ¿hôªY ∑ôJ ™e ¬H áfÉ©à°S’G ≈∏Y …ôcR ôÑé«°S Ée ,¿É«Ø°S ∞°Sƒjh
. äGQƒ£J …GC çhóM ∫ÉM »a ¬cGô°T’E •É«àM’G
¿hôªYh …ôcR á≤ãH RƒØdG ójôj
á¶ëd …GC »a ¬°Vƒq©j ób
»a ó«L iƒà°ùe ºjó≤Jh …ôcR á≤ãH RƒØdG ≈∏Y ô°üj ¬fÉCH ±Gô©d ócGCh
´ƒÑ°SC’G ≥jôØdG ¬∏é°S …òdG ôªdG ∫OÉ©àdG ∑QGóJ πLGC øe ó¨dG IGQÉÑe
¬«∏Y á≤∏©ªdG ∫ÉeB’G Ö«îj ød ¬fGC GócƒDe ,∞«£°S ¥Éah ΩÉeGC »°VɪdG
ócƒDJ »àdGh ±Gô©d É¡H ô©°ûj »àdG Ω’’BG ≈dGE ô¶ædÉHh . π«é°ùàdÉH ø¡µJh
ôeGC »a …ôcR º°ùëj ’ ¿GC ™bƒàªdG øªa ,AÉØ°û∏d É«FÉ¡f ¬∏KɪJ ΩóY
á«∏jƒL 5 Ωƒj »¡àæ«°S 2011 - 2010 …hôµdG º°SƒªdG
¢TGôëdG OÉëJGE ΩÉeGC ô«ÑµdG »HQGódG IGQÉÑe É¡ªgGCh ,RÉપdG ïjQGƒJ ≈∏Y ΩÉã∏dG Ωó≤dG Iôµd á«æWƒdG á£HGôdG âWÉeGC
¿Éc ɪ∏ãe ,ø«ZƒdƒH Ö©∏ªH ¿GƒL 18 Ωƒj √AGôLGE ™eõªdG »a Ωó≤dG Iôµd á«æWƒdG ádƒ£ÑdG ôªY øe á«≤ÑàªdG ä’ƒédG
≈àMh ÖjôZ ôªY ´ôØdG ≥°ùæeh IhÉæ°ûdG πc ¬H º∏ëj ¢ùeÉîdG ïjQÉJ äOóMh ,2011 - 2010 »°VÉjôdG º°SƒªdG
.…ôcR øjódG Qƒf ÜQóªdG ∫Gó°SGE ádƒéd GóYƒe (ÜÉÑ°ûdGh ∫Ó≤à°S’G ó«Y) á«∏jƒL øe
É¡àeób ájóg πªLGC √òg'' :…ôcR
ôFGõédG ájOƒdƒe á°UÉNh ájóf’CG πc ™°†j Ée ƒgh ,QÉà°ùdG
º°SƒªdG πªµf óbh á£HGôdG Éæd
ô¡°T ±ôX »a ájô«°üe äÉjQÉÑe â°S ¢VƒN ᫪àM ΩÉeGC
ób …ôcR øjódG Qƒf ÜQóªdG ¿ÉEa ∂dP øe ôãcC’Gh ,§≤a
''§°SGh’
C ÉH ≈dh’CG ádƒédG IGQÉÑe ¿GC ɪH á«≤«≤M áWQh »a ¬°ùØf óLh
»°ùfƒàdG »LôàdG ΩÉeGC É«≤jôaGE ∫É£HGC …QhO á°ùaÉæe øe
á«≤ÑàªdG ä’ƒédG áeÉfRQ »a ¬jGCQ áaô©e πLC’h
IGQÉÑe øe §≤a ø«YƒÑ°SGC ó©H ¿ƒµà°S ø«ZƒdƒH Ö©∏e »a
≥q∏Y å«M ,¢ùeGC ô°üY …ôcR øjódG Qƒf ÜQóªdÉH Éæ∏°üJG .πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC á«∏ëªdG ádƒ£ÑdG »a Iô«N’CG ádƒédG
»HQGOh ΩÉjGC 5 πc IGQÉÑe
âæc áMGô°üH'' :ÓFÉb ᫪æ¡édG áeÉfRôdÉH ¬Ø°Uh Ée ≈∏Y
»a á«∏jƒL ™∏£e πÑb »¡àæj ød …hôµdG º°SƒªdG ¿GC ™bƒJGC
¿GC ™bƒJGC øcGC ºd øµd ,äÉjQÉѪ∏d ôªà°ùªdG π«LÉCàdG πX ¿GƒL 18 Ωƒj ¢TGôëdG
É¡àeób ájóg πªLGC √òg áMGô°üH ,ájóf’CG á«≤H πãe πeÉ©f
¿GC Öéjh ø«àYƒªéªdG …QhO ≈dGE Éæ∏gÉCJ ó©H á£HGôdG Éæd äÉjQÉÑe øe á«≤ÑàªdG ä’ƒédG áeÉfRQ ≈dGE ô¶ædÉHh
Iô£°†e É¡°ùØf óéà°S ájOƒdƒªdG ¿GC ∫ƒ≤dG øµªj 󫪩dG
¿GC ¿ƒÑYÓdG OGQGC GPGE ôNGB QÉ«N ÉæeÉeGC ¢ù«d ,É¡∏Ñ≤àf
AÉKÓãdG Gòg øe AGóàHG ΩÉjGC á°ùªN πc IGQÉÑe ¢VƒN ≈dG
πÑb AÉ≤ÑdG ¿Éª°V iƒ°S ájƒæ°ùdG º¡à∏£Y øe Ghó«Øà°ùj
Égó©H πªµfh ∂dòH º¡d ¢üNôf ≈àM Ió«∏ÑdG IGQÉÑe »àdG ᫪æ¡édG áeÉfRôdG »gh ,¿É°ùª∏J OGOh ΩÉeGC
AÓeR ¢Vƒî«°S å«M ,á«∏jƒL 5 ájÉZ ≈dGE π°UGƒàà°S
≈eôe »a IôµdG ¿GC ∫ƒ≤dG øµªj ∂dòd ,§°SGhC’ÉH º°SƒªdG
º°ù≤dG »a º¡FÉ≤H º«°SôJ πL’C GókL ájƒb äÉjQÉÑe ô«¨°üH
.''¿’BG ø«ÑYÓdG
ø««dhódG ¿hO ¿GƒL 4 Ωƒj ∞∏°ûdG á¡LGƒe ¢†aôj …ôcR
¿GƒL ™HGôdG Ωƒj ∞∏°ûdG á«©ªL á¡LGƒe ™WÉ≤dG ¬°†aQ …ôcR øjódG Qƒf ôFGõédG ájOƒdƒe ÜQóe OóqL
,á∏eÉc É«ÑeGR ΩÉeGC ÖîàæªdG IGQÉÑe IOƒHóHh OhGO »FÉæãdG Ö©d GPGE ,á«æWƒdG á£HGôdG ¬JOóM ɪc πÑ≤ªdG
πÑb π«LÉCàdG Ö∏W ºjó≤J ÖjôZ øe Ö∏£«°S å«M ,Üô¨ªdG »a ¿ƒµ«°S …òdG ¢TƒeÉeR ÜÉ«Z πX »ah
.∂dòH ¬d íª°ùjh ¬ëdÉ°U »a ¿ƒfÉ≤dG ¿GC ΩGO Ée óFGôdG á¡LGƒe
ô°UÉæY ≈∏Y ®ÉØëdÉH …OƒL âjGB »æWƒdG ÜQóªdG QGôb ≈dGE ¢ùeGC OóY »a Éfô°TGC Éeó©H
äÉÑîàæªdG ô«°†ëJ õcôªH »Ñªdh’CG »æWƒdG ÖîàæªdG ¬ª«≤j …òdG ¢üHôàdG »a ájOƒdƒªdG
á∏«d çGóM’CG âYQÉ°ùJ ,áHÉæYh ¿É°ùª∏J »JQÉѪd ÖY’ …GC íjô°ùJ ¢†aQh ≈°Sƒe …ó«°ùH
q
ÓM …OƒL âjGB ÜQóªdGh …ôcR IOÉ«≤H ájOƒdƒª∏d »æØdG ºbÉ£dG óLh ÉeóæY ¢ùeGC ∫hGC
ôNGB ∑ôJh óMGh ÖY’ íjô°ùJ ≈∏Y …OƒL âjGB ≥aGh å«M ,±GôW’CG ™«ªL »°Vôj É£°Sh
øµªà«°S å«M ,É«ÑeGR ΩÉeGC á∏Ñ≤ªdG IGQÉѪ∏d ¬JGô«°†ëJ á∏°UGƒªd ÖîàæªdG ™e AÉ≤Ñ∏d
»a ácQÉ°ûªdGh Ωƒ«dG á∏«d áHÉæY áæjóe ≈dGE ájOƒdƒªdG »a ¬FÓeR á≤aGôe øe IOƒHóH
.GóZ ''󫪩dG'' ô¶àæJ »àdG ájô«°üªdG IGQÉѪdG
IôNÉCàe áYÉ°S »a òîJG QGô≤dG
âjGB √ó≤Y …òdG ´ÉªàL’G ó©H ¢ùeGC ∫hGC á∏«d øe IôNÉCàe áYÉ°S »a QGô≤dG Gòg AÉLh
»àdG IGQÉѪdG ∫ƒM √Gƒëa QGO …òdG ´ÉªàL’G ƒgh ,≈°Sƒe …ó«°ùH ¬«ÑY’ ™e …OƒL
¬«ÑY’ …OƒL âjGB ÖdÉW å«M ,πÑ≤ªdG ¿GƒL ô¡°T øe ådÉãdG »a »Ñªdh’CG ÖîàæªdG ô¶àæJ
ød º¡fGC ø«ÑYÓd ócGC Ée ƒgh ,º¡àjófÉCH ≥∏©àe ƒg Ée πc ¿É«°ùfh AÉ≤∏dG ≈∏Y õ«côàdÉH
,πÑ≤ªdG ´ƒÑ°SC’Gh ´ƒÑ°SC’G Gòg ájÉ¡f 25h 24 ádƒédG äÉjQÉÑe »a º¡bôa ™e GƒcQÉ°ûj
™e ∑QÉ°û«d ájOƒdƒªdG »ÑY’ øe óMGh ÖY’ íjô°ùJ ¿ÉC°ûH GQGôb òîJG ô«N’CG »a ¬æµd
íjô°ùJ ≈∏Y QÉ«àN’G AÉLh ,á¡LGƒªdG ô«NÉCJ »a ÖÑ°ùàj ’ ≈àM áHÉæY IGQÉÑe »a ¬FÓeR
.OhGO ≈∏Y AÉ≤H’EGh IOƒHóH
(3-3-4) á£N ô«q¨jo ød …ôcR
,âÑ°ùdG GóZ áHÉæY OÉëJG ¬LGƒà°S »àdG á∏«µ°ûàdG »a Ée ÉYƒf ô«q¨«od QGô≤dG Gòg »JÉCjh
»àdG á∏«µ°ûàdÉH áfQÉ≤e ó«MƒdG ÜÉ«¨dG ƒgh IGQÉѪdG øY OhGO ¿Gó«ªdG §°Sh Ö«¨«°S å«M
(3-3-4) á£N ≈∏Y ∂dP ºZQ …OƒL âjGB ßaÉë«°S å«M ,¢ùeC’G OóY »a É¡æY Éæ∏YGC
»ÑY’ ≈∏Y É°†jGC OɪàY’G π°UGƒ«°S ɪ«a ,óMGh ÜÉ©dGC ™fÉ°Uh ø«©Lôà°ùe ≈∏Y OɪàY’ÉH
øe øµªe OóY ôÑcGC ≥∏N øª°†j ≈àM Gògh ,Ωƒé¡dG »a áHôëdG ¢SGCQ IóYÉ°ùªd ìÉæL
áHÉæY OÉëJG ≈eôe ≈dGE ∫ƒ°UƒdÉH ÖdÉ£e ¬≤jôa ¿GC ɪ«°S ’ ,π«é°ùà∏d áëfÉ°ùdG ¢UôØdG
á≤£æe øY Ó«∏b OÉ©àH’G ¬d øª°†J »àdGh AÉ≤∏dG ájÉ¡f »a á«HÉéjGE áé«àf ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d
.∞«£°S ¥Éah ΩÉeGC ô«N’CG É¡dOÉ©J òæe ájOƒdƒªdG Oóq¡J »àdG ô£îdG
§°SƒdG »a OhGO ÜÉ«Z ¢Vƒq©«°S äÉcôM
…ó«°ùH á«æWƒdG äÉÑîàæªdG ô«°†ëJ õcôªH »Ñªdh’CG ÖîàæªdG á≤aQ OhGO AÉ≤H ÖÑ°ùHh
á∏«µ°ûàdG »a óMGh ô««¨J AGôLGE ≈dGE …ôcR IOÉ«≤H ájOƒdƒª∏d »æØdG ºbÉ£dG ô£°†«°S ,≈°Sƒe
,¿Gó«ªdG §°Sh »a OhGO ¬∏«eR äÉcôM ™aGóªdG ¢Vƒ©«°S å«M ,¢ùeGC Égô°ûæH ÉfOôØfG »àdG
Gòg »a Ö©d ¿GC äÉcôëd ≥Ñ°S Éeó©H Gògh ,´ÉLôà°S’G »a áeÉ°TƒH ÖfÉL ≈dGE ∑QÉ°û«°Sh
»a ∂dP »JÉCjh .''܃∏c ôàfGC'' ΩÉeGC ’ƒ¨fGC »a âfÉc Ég’hGC äÉ¡LGƒe IóY »a Ö°üæªdG
Oƒ©«d äÉjQÉÑe IóY òæe ≥jôØ∏d á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG øY äÉcôM ¬«a ÜÉZ …òdG âbƒdG
»a øµd ≥jôØdG É¡aô©j »àdG Iô«ãµdG äÉHÉ«¨dG πX »a ¬FÓeõd ºYódG ºjó≤àd IôªdG √òg
.»°SÉ°S’CG ¬Ñ°üæe ô«Z Ö°üæe
iô°ù«dG á¡édG ≈∏Y πFGóH ¿hO π≤æàJ ób ájOƒdƒªdG
ó©H AÉ©HQC’G á«°ùeGC á«ÑjQóàdG á°üëdG »a âKóM »àdG Iô«NC’G äGóéà°ùªdG ó©Hh
πNóà°S ,¬LƒdG iƒà°ùe ≈∏Y ¢TƒHÉH É°VQ óFÉ≤dG É¡«dGE ¢Vô©J »àdG Iô«£îdG áHÉ°UE’G
 ±ÎÙG ∫h’CG
IÒN’
C G á°ü◊G ô°†M ¿PƒH
ÚÑYÓdG ™e ™ªàLGh
»a √Qƒ°†M `cQÉÑeGC ¿PƒH »ª∏©dG ¢ù«FôdG πé°S
»àdGh IGQÉѪdG â≤Ñ°S »àdG Iô«N’ C G á«ÑjQóàdG á°üëdG
å«M ,¢TQÉM QɪY …ó∏ÑdG Ö©∏ªdÉH ¢ùeGC ìÉÑ°U äôL
´ÉªàLG ó≤Y ƒg IôªdG √òg √Qƒ°†M øe ±ó¡dG ¿Éc
á«ÑjQóàdG á°üëdG ájGóH πÑb ø«ÑYÓdG ™e ô¨°üe
™««°†àH íª°ùJ ’ á«dÉëdG á«©°VƒdG ¿GC ≈∏Y º¡d ó«cÉCà∏d
πNGO Ö©∏J »àdG äÉjQÉѪdG »a AGƒ°S IójóL •É≤f
ôãcGC á«ë°†àdÉH ¿ƒÑdÉ£e º¡fGCh É¡LQÉN hGC QÉjódG
.ºgQÉ°üfGC øe ±’’ B G ∫ÉeGBh äÉ©∏£J ≥«≤ëàd
ºgóYhh á«HÉéjGE áé«àæH º¡ÑdÉW
ÉÑjôb äÉ≤ëà°ùŸG ájƒ°ùàH
™bGƒdG ôe’C G ΩÉeGC ø«ÑYÓdG ¿PƒH ¢ù«FôdG ™°Vh óbh
øe IOƒ©dÉH ¿ƒÑdÉ£e º¡fGC ≈∏Y º¡d ó«cÉCàdG ∫ÓN øe
¿GƒdGC ¿ƒ≤ëà°ùj É°†jGC º¡fGCh áÑ«W áé«àæH êôÑdG IGQÉÑe
™«ªL »a …ôéj ɪFGO ¬fÉCH ºgÉjGE GóYGh ,á«HÉÑdG
áæjõîd á«dɪdG ádƒ«°ùdG øª°†j ≈àM äÉgÉéJ’G
º¡JÉ≤ëà°ùe ójó°ùJ ƒgh óMGh ±óg πLGC øe ≥jôØdG
™°†j ¬fGC º¡d ócGC ¬fGC ɪc ,OóëªdG ÉgóYƒe »a á«dɪdG
¬fGC Gó«L º∏©j ¬fGCh º¡JÉfɵeGE »a Iô«ÑµdG ¬à≤K
πµH Ö©∏dG •ô°ûH êôÑdG øe áé«àæH IOƒ©dG º¡fɵeÉEH
.º¡JQGôM
êÈdG äÉjQÉÑe áWô°TGC â©HÉJ á∏«µ°ûàdG
»a É¡à«Ñe óæY ¢ùeGC á∏«d á«HÉÑdG á∏«µ°ûJ â©HÉJ
É¡∏≤f ºJ »àdG »∏g’C G äÉjQÉÑe øe É°†©H ''∞jôdG'' ¥óæa
•É≤f ≈∏Y ±ƒbƒ∏d …ôFGõédG ¿ƒjõØ∏àdG á°TÉ°T ≈∏Y
Iôµa òN’ C h …ôcR ÜQóªdG á∏«µ°ûJ ∞©°Vh Iƒb
∫hÉM óbh ,É¡H ™àªàJ »àdG äÉfɵe’ E G øY á∏eÉ°T
¢†©H ¬Lƒj ¿GC á«æ≤àdG á°üëdG √òg »a Iô«H ÜQóªdG
AÉæKGC ¿Gó«ªdG á«°VQGC ≈∏Y É¡≤«Ñ£àd ¬«ÑYÓd íFÉ°üædG
äÉjQÉѪdG »a IOÉ©dG ¬«∏Y äôL ɪ∏ãe IGQÉѪdG
.á≤HÉ°ùdG
IQGôëH Ö©∏dG ≈∏Y ócƒDj IÒH
Iô«N’ C G äÉYÉ°ùdG »a »ª°UÉ©dG ÜQóªdG õcQ óbh
»°ùØædG ÖfÉédG ≈∏Y êôÑdG áæjóe ≈dGE ¬LƒàdG πÑb
ó«édG õ«côàdÉH ¬«ÑY’ áÑdÉ£e ∫ÓN øe âëÑdG
¿ƒfƒµ«°S »àdG •ƒ¨°†dÉH ôKÉCàdG ΩóYh IQGôëH Ö©∏dGh
»a º¡d Gô«°ûe ,¢ùaÉæªdG QÉ°üfGC πÑb øe É¡d á°VôY
äɵ°S’ E º¡d á°Uôa ó©J IGQÉѪdG ¿GC ≈dGE ¬°ùØf âbƒdG
ƒgh ,Iô«N’ C G áfh’B G »a º¡jó≤àæe øe ô«ãc √GƒaGC
GhócGC øjòdG »eɪg AÉ≤aQ á°SɪM øe ™aQ …òdG ôe’
.ºgQÉ°üfGC OÉ©°SGE »a ó¡L …GC GhôNój ød º¡fGC º¡HQóªd
IGQÉÑe ™HGQ Ö©∏à°S áª∏©dG
áØ°TɵdG AGƒ°V’
C G â–
á∏«µ°ûàd É¡Yƒf øe á©HGôdG »g á∏«∏dG IGQÉÑe ó©J
AGƒ°V’C G âëJ º°SƒªdG Gòg ádƒ£H »a áª∏©dG ájOƒdƒe
á∏Môe »a äGAÉ≤d áKÓK âÑ©d ¿GC ó©H áØ°TɵdG
∞∏°ûdG »ÑªdhGC øe πc ΩÉeGC á«∏«∏dG IôàØdG »a ÜÉgòdG
QɶàfG »a Gògh ,ájÉéH áÑ«Ñ°T Gô«NGCh áHÉæY OÉëJGh
ÜÉÑ°ûdG ájôjóe ídÉ°üe É¡à≤∏WGC »àdG OƒYƒdG ≥«Ñ£J
∫ɨ°T’
C G ¥Ó£fG ¢Uƒ°üîH ∞«£°S áj’ƒH á°VÉjôdGh
á≤∏©àªdGh πNGódG ¿GƒL ô¡°T øe ájGóH ᫪°SQ áØ°üH
.áØ°TɵdG AGƒ°V’
C G á«æ≤àH QÉZhR Oƒ©°ùe Ö©∏e ójhõàH
ÚHÉ°üŸG ™e ÜQóJ ¢ùjGóŸƒH
IÒN’ C G á°ü◊G ‘
á°üM »a ¢ùjGóªdƒH IõªM á«HÉÑdG ±Góg π°†a
ø«HÉ°üªdG ™e §≤a ¢†côdG á«∏ª©H AÉØàc’G ¢ùeGC ìÉÑ°U
,áYƒªéªdG á«≤H ™e ÜQóàdG ¿hO øe ¿Gô≤eGC øHh á«¡e
ÖÑ°ùH êôÑdG »a Ωƒ«dG AÉ≤∏H »æ©e ô«Z ó©j ¬f’ C Gògh
GƒYóe ¿ƒµ«°Sh ,¬«∏Y á£∏°ùªdG á«d’ B G áHƒ≤©dG
Ió«L ∫ÉM »a ¿ƒµj ≈àM ájóéH ÜQóàdG á∏°UGƒªd
»a ájÉéH áÑ«Ñ°T ΩÉeGC πÑ≤ªdG AÉKÓãdG Ωƒj IGQÉÑe πÑb
πÑ≤à°ùªd áÑ°ùædÉH ô«£N øe ôãcGC êô©æe ó©J IGQÉÑe
.º°SƒªdG Gòg ádƒ£H »a á«HÉÑdG
»≤Ñjh πª©∏d Oƒ©j ËOÉc
iôNGC Iôe …hGôë°U
ô«N ¢SGôëdG ÜQóe ¢ùeGC Ωƒj á°üM øe ájGóH OÉY
¢üHôàdG øe ¬FÉ¡àfG ó©H ¬∏ªY Iô°TÉѪd ºjOÉc øjódG
ájôFGõédG á«dGQó«ØdG ¬àéeôH …òdGh ¬«a `cQÉ°T …òdG
å«M ,᪰UÉ©dG »a ≈eôªdG ¢SGôM »HQóªd Ωó≤dG Iôµd
ÖfÉédG ≈∏Y õ«côàdG á°üëdG √òg »a √QhóH ∫hÉM
¬«LƒJ á∏°UGƒe ™e ádÉàN ÜÉ°ûdG ¢SQÉë∏d »°ùØædG
¢SQÉëdG øY É°VƒY …hGôë°U ídÉ°U ¢SQÉë∏d IƒYódG
.&jôWƒH
§°SGh’C G ÖY’ º°SG ±òëj IÒH
áªFÉ≤dG øe …QÉØ°S
EL Heddaf N° 1728 - Vendredi 27 Mai 2011
Iô°ûY áãdÉãdG áæ°ùdG 2011 …Ée 27 ᩪédG - 1728 Oó©dG
ºLÉ¡e º°SG ±òëH Iô«H ºjôµdG óÑY ÜQóªdG ΩÉb
IGQÉѪd øjƒYóªdG áªFÉb øe …QÉØ°S §°SGh’ C G á∏«µ°ûJ
øe ø«ÑY’ IOƒY áªFÉ≤dG √òg âaôY ¿GC ó©H Ωƒ«dG
≈ØàcG å«M ,á«d’ B G áHƒ≤©dG ɪgOÉØæà°SG ó©H ôHÉc’C G
áKÓãd IƒYódG ¬«LƒàH IôªdG √òg »ª°UÉ©dG ÜQóªdG
»a ¢SÉÑYh …QOÉb ºgh §°SGh’ C G øe §≤a ø«ÑY’
Öéj »àdG á£≤ædGh ,´ÉaódG »a IQɪY Gô«NGCh Ωƒé¡dG
»YÉaódG ¿Gó«ªdG §°Sh ¿GC ôe’ C G Gòg »a É¡«dGE ¥ô£àdG
¥Éah QÉédG øe º°SƒªdG ájGóH òæe ÜóàæªdG ¿ƒàjR
å«M ,äÉjQÉѪdG Ö∏ZGC »a IƒYódG ¬d ¬LƒJ ºd ∞«£°S
ôãcGC √Oƒ¡L áØYÉ°†ªH ÉÑdÉ£e AÉ°†«ÑdG ø«Y øHG ≈≤Ñj
ƒg ¬«∏Y óªà©à°S á«HÉÑdG ¿’
C ôãcGC √Gƒà°ùe Qƒ£j ≈àM
.πÑ≤ªdG º°SƒªdG øe ájGóH ¬FÓeR á«≤Hh
áëæŸG ᪫b ∞°ûµJ ⁄ IQGO’
E G
É¡«ÑY’ øY §¨°†dG ó©ÑJ ≈àM
᪫b øY ∞°ûµdG ΩóY ¿PƒH ¢ù«FôdG IQGOGE â∏°†a
∫ÉM »a ø«ÑYÓdG ídÉ°üd É¡°ü«°üîJ ºà«°S »àdG áëæªdG
â©LQGCh ,Ωƒ«dG AÉ≤d øe áé«àæH IOƒ©dG »a º¡MÉéf
≈∏Y IójóL ÉWƒ¨°V ≥∏îJ ’ ≈àM ôe’ C G Gòg IQGO’
E G
É¡æµdh É«dÉM É¡æY ≈æZ »a ºg »dÉ°ùe óFÉ≤dG AÉ≤aQ
âeGOÉe ºgÉ°VQ ∫Éæà°S É¡fGC ¬°ùØf âbƒdG »a äócGC
ô«Z øeh ,á«°VɪdG íæªdÉH áfQÉ≤e á°UÉN ¿ƒµà°S
17
»a ɡફb øY Iô«H ÜQóªdG ∞°ûµj ¿GC ó©Ñà°ùªdG
á«°VQGC ø«ÑYÓdG ∫ƒNO πÑb ¢ùHÓªdG ô««¨J ±ôZ
.¿Gó«ªdG
Ö©°üe .¥
áª∏©dG .Ω êÈdG .GC
QÉ``©°T π`LGC ø`e êô``ÑdG »`a ''á``«HÉ``ÑdG'' IGQÉÑŸG'' :…hGôb
¿ƒÑdÉ£eh áÑ©°U
''á````ª``jõ¡dG …OÉ``ØJ'' ...óMGh ''á«ë°†àdÉH
¿GC …hGôb ô«eGC ¿Gó«ªdG §°Sh ócGC
»∏g’C G ΩÉeGC Iô¶àæªdG IGQÉѪdG
≈∏Y áÑ©°U ¿ƒµà°S ¬fGó«ªH
ø«H ™ªéJ É¡f’C ø«ÑfÉédG
øe ¿É«©°ùj øjô°TÉÑe ø«°ùaÉæe
ƒg óMGh ±óg ≥«≤ëJ πLGC
ƒg ¬fGC ±É°VGCh ,AÉ≤ÑdG ¿Éª°V
¿ƒÑdÉ£e ¬FÓeR á«≤Hh
¿Gó«ªdG á«°VQGC ≈∏Y á«ë°†àdÉH
±hô¶H ÉeɪJ GhôKÉCàj ’ ¿GCh
¬°ùØf âbƒdG »a GócƒDe ,IGQÉѪdG
áé«àf ≥«≤ëJ ≈∏Y ¿hQOÉb º¡fGC
á°SɪdG áLÉëdG øe ºZôdÉH áÑ«W
.á∏eÉc IGQÉѪdG •É≤æH ¢ùaÉæª∏d
ød ¬∏dG ¿PÉEH'' :ádÉàN
…Éeôe πNój
''±óg …GC
≈eôªdG ¢SQÉM ¿ÉEa ¬ÑfÉL øeh
¬aóg ¿GE ∫Éb ôàæY ádÉàN ÜÉ°ûdG
±óg ƒg IGQÉѪdG √òg »a
≥«≤ëJ ∫ÓN øe áYƒªéªdG
,IGQÉѪdG »a á«HÉéjGE áé«àf
…ÉCH ô©°ûj ’ ¿’ B G ¬fGC ≈dGE Gô«°ûe
äÉjQÉѪdG AÉæKGC `cÉÑJQ’G øe ´ƒf
¬àªjõY äOGR ¢ùµ©dÉH πH áeÉ¡dG
»a äÉjQÉÑe ºjó≤J ≈∏Y ôãcGC
±ôëdÉH ∫Ébh ,iƒà°ùe π°†aGC
≈àM ó¡àLÉC°S ¬∏dG ¿PÉEH'' :óMGƒdG
êôÑdG IGQÉÑe »a …Éeôe πNój ’
¬àÄ«°ûªH Oƒ©æ°Sh ±óg …GC
ó©°ùJh Éfó©°ùJ á«HÉéjGE áé«àæH
.''ÉfQÉ°üfGC
:¢û«ZO
¿ƒµJ ¬∏dG AÉ°T ¿GE''
GôµÑe ±Góg’
C G »≤∏J …OÉØJ IQhô`°V ΩÉeGC Égô¶àæj …òdG ΩÉ¡dG Ωƒ«dG AÉ≤d áª∏©dG ájOƒdƒe á∏«µ°ûJ πNóà°S
∫ÓN GôµÑe ±Góg’CG »≤∏J …OÉØJ ᫪àM ΩÉeGC áª∏©dG á∏«µ°ûJ ¿ƒµà°S
™«ªéH áªjõ¡dG …OÉØJ'' ƒgh óMGh QÉ©°ûH êôjôYƒH êôH »∏gGC QÉédG ''ÜGƒ°üdG ‘
᫨H ÓeÉc OGõdÉH ’ ºdh ∫OÉ©àdG á£≤æH πbC’G ≈∏Y IOƒ©dGh ''¥ô£dG
º¶©e »a É¡d π°üëj ¿Éc ɪ∏ãe IGQÉѪdG ájGóH øe ≈dhC’G ≥FÉbódG ¿Éª°V ™e Ö«JôàdG º∏°S »a AÉ≤JQ’Gh ô£îdG á≤£æe øY OÉ©àH’G
¿GC ≈dGE ≈dh’CG áLQódÉH Oƒ©j Gògh ,QÉjódG êQÉN É¡àÑ©d »àdG äGAÉ≤∏dG √òg ó©Jh ,áeOÉ≤dG áeÉ¡dG ó«YGƒªdG »bÉH »a ™«ªé∏d á©ØJôe äÉjƒæ©e
C G Ö©∏dG ájôM ¿ƒcôàjh ∫ÉY õ«côJ ¿hO øe AÉ≤∏dG ¿ƒ∏Nój ø«ÑYÓdG ó«cÉCàdÉH áÑdÉ£ªdG ᫪∏©dG á∏«µ°ûà∏d áÑ°ùædÉH GójóL ÉLô©æe IGQÉѪdG
AÉ≤d »a π°üëJ ’ ¿GC Öéj »àdG á£≤ædG »gh ,ø«°ùaÉæªdG »ÑY’ ídÉ°üd
ádƒéH áfQÉ≤e IOƒ©dG á∏Môe »a QÉjódG êQÉN É¡éFÉàf ø°ùëJ ≈∏Y
…QÉédG º°SƒªdG äÉjQÉÑe º¶©e »a äóLh á«HÉÑdG ¿GCh á°UÉN Ωƒ«dG .ádƒ£ÑdG øe ÜÉgòdG
á«ë°†J Ö∏£àJh áÑ©°U IGQÉÑŸG
.áé«àædÉH IOƒ©dG »a Iô«Ñc áHƒ©°U
AÉ£N’
C G ¢ùØf QGôµJ øe QGòMh
ÚÑYÓdG øe IÒÑc
»YÉaódG §ÿG ‘
¿ƒµà°S ''á«HÉÑdG''h ''ÉHɵdG'' ø«H Ωƒ«dG IGQÉÑe ¿GC ≈∏Y ¿ÉæKG ∞∏àîj ’
§îdG πÑb øe áѵJôªdG AÉ£N’CG ¢ùØf QGôµJ øe ™«ªédG ±ƒîàjh ø¡µàdGh »∏ëªdG ™HÉ£dG πªëJ É¡f’C ø«aô£dG ≈∏Y ∂°T ¿hO øe áÑ©°U
»àdG ᪰UÉ©dG OÉëJG á¡LGƒe QGôZ ≈∏Y Iô«N’CG äGAÉ≤∏dG »a »YÉaódG
Öéj Ée øµd ,Ö«JôàdG º∏°S »a ø«≤jôØdG á«©°Vƒd Gô¶f Ö©°U ôeGC É¡àé«àæH
ƒgh ,áÑbGôªdG »a ÉC£N ÖÑ°ùH π«é°ùàdG ÜÉH ìÉààaG »a ÉgƒÑY’ íéf É¡H ó©°ùJ áé«àæH ÉgQÉjO ≈dGE IOƒ©dG áª∏©dG ¿ÉµeÉEH ¬fGC ¬«dGE IQÉ°T’EG
º¶©e »a äGòdÉH á£≤ædG √òg ≈∏Y õcôj »æØdG ºbÉ£dG π©L …òdG ôe’CG •ô°ûH ádƒ£ÑdG øe ÜÉj’EG á∏Môe »a á°UÉN πÑb øe â∏©a ɪ∏ãe ÉgQÉ°üfGC
Iôe É¡«dGE GQÉeÉc AÉ≤aQ Oƒ©j ’ ≈àM ´ƒÑ°S’CG Gò¡d á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG .±ó¡dG ≥«≤ëàd ø«à«aɵdG IOGQ’EGh áªjõ©dÉH ø«ÑYÓdG ™«ªL í∏°ùàj ¿GC
¥ÓW’EG ≈∏Y É¡H 샰ùe ô«Z âJÉH á«FGóÑdG AÉ£N’CG ¿GCh á°UÉN iôNGC
á«éjGÈdG ≈∏Y ¿ƒµ«°S §¨°†dG
.á«≤ÑàªdG äÉjQÉѪdG »a
IGQÉÑŸG á∏«W ‹É©dG õ«cÎdÉH ÖdÉ£e Ωƒé¡dG ᫪∏©dG ≈∏Y ¢ù«dh
øe »dÉ©dG √õ«côJ ¿Éª°†H ÉÑdÉ£e á«HÉÑ∏d »eƒé¡dG §îdG ≈≤Ñjh ≈∏Y Gójó°T ¿ƒµ«°S §¨°†dG ¿GC ƒg á∏«∏dG IGQÉÑe »a Ió«c’CG á£≤ædG
Gògh ,¬d ìÉàJ á°Uôa …GC ∫Ó¨à°SG ™e É¡àjÉ¡f ájÉZ ≈dGE IGQÉѪdG ájGóH »∏ëªdG ≥jôØdG á«©°Vƒd Gô¶f ''á«HÉÑdG'' »ÑY’ ≈∏Y ¢ù«dh »∏g’CG »ÑY’
äGAÉ≤∏dG øe ó©J É¡fGC ɪc GóL ᣫ°ùH äÉ«FõL ≈∏Y Ö©∏à°S IGQÉѪdG ¿’C øe ±’’BG QɶfGC ΩÉeGCh ähGC 20 Ö©∏ªH iôéà°S IGQÉѪdG ¿GC ≈dGE áaÉ°VGE
πÑb øe Ió«L IQƒ°üH ¬dÓ¨à°SG Öéj …òdG ôe’CG ƒgh ,ôØ°U’CG OGôédG
QɶfC’G ¿GC å«M ,ø«ÑfÉédG øe Iô«ãc ±GógGC π«é°ùJ ±ô©J ’ »àdG
ÜÉH ìÉààaG »a Gƒë∏aGC ƒd º¡f’C ø«ªLÉ¡ªdG ƒëf Ωƒ«dG á¡Lƒe ¿ƒµà°S ɪH çGôàc’G ΩóYh ô«Ñc Ahó¡H Ö©∏dÉH ø«ÑdÉ£ªdG áÑjÉ«W AÉ≤aQ
áÑ«W áé«àæH ÉgQÉjO ≈dGE IOƒ©dG »a áª∏©dG ®ƒ¶M ¿ÉEa π«é°ùàdG á«°VQGC ≈∏Y iôéà°S É¡fC’ IGQÉѪdG ó©Hh AÉæKGCh πÑb º¡d π°üë«°S
.GóL Iô«Ñc ¿ƒµà°S .ôNGB ¿Éµe ≈∏Y ¢ù«dh ¿Gó«ªdG
á`«°VÉjQ ìhQ ‘ IGQÉÑŸG iô````Œ ¿GC º¡ŸG ∫ƒ∏◊G ≈∏Y ócƒDj IÒH øµd IôKƒDe äÉHÉ«¨dG ¢û«ZO Ωô°†îªdG ¿ÉEa ,√QhóHh
¬≤jôa äGô«°†ëJ ¿GC ≈∏Y ócGC
iôéJ ¿GC Öéj IGQÉѪdG ¿GC ≈∏Y iôNGC Iôe ó«cÉCàdG Öéj ,ô«N’CG »ah I ô K Dƒ ª d G ä É H É « ¨ d G ø e '' á « H É Ñ d G '' á ∏ « µ °û J ∂ °T ¿ h O ø e » f É © à °S ±hôX »a äôL IGQÉѪdG √ò¡d
ø«H hGC ¿Gó«ªdG á«°VQGC ≈∏Y ø«ÑYÓdG ø«H AGƒ°S á«dÉY á«°VÉjQ ìhQ »a ≥ j ô Ø d G ± G ó g ø e ¿ ƒ µ J á j G ó Ñ d G h Ω ƒ « d G A É ≤ d » a É ¡ ∏ é °ù f » à d G ∫hÉM Iô«H ÜQóªdG ¿GCh Ió«L
»a á∏é°ùªdG AÉ£N’ C G í«ë°üJ
ôe’CG ¿’C á«FÉ¡ædG áé«àædÉH çGôàc’G ¿hO øe äÉLQóªdG »a QÉ°üf’CG » Y É a ó d G ¿ G ó « ª d G § °S h h ¬ « ∏ Y á £ ∏ °ù ª d G á H ƒ ≤ © d G Ö Ñ °ù H ¢ù j G ó ª d ƒ H ¿GC ÉØ«°†e ,Iô«N’
C G äÉjQÉѪdG
º°SƒªdG »a ¢†©ÑdG ∫hÉM ¿GEh IOƒe ɪ¡©ªéJ øjQÉL ø«≤jôØH ≥∏©àj ô«Z ¿Gô≤eCG øH »eƒé¡dG ¿Gó«ªdG §°Sh ¬∏ãeh áHÉ°UE’G »YGóH á«¡e …OÉØàH É¡d íª°ùJ á«HÉÑdG äÉfɵeGE
¿Gó«ªdG ¿ƒµj ¿GC ™«ªédG πeGC ≈≤Ñjh ,ø«aô£dG ø«H áæàØdG ≥∏N »°†≤æªdG √ ò g ¢† j ƒ © J ≈ ∏ Y I Q O É ≤ d G á © L É æ d G ∫ ƒ ∏ ë d G ó L h I ô « H Ü Q ó ª d G ¿ CG ∫hGC ≈àM π«é°ùJh áªjõ¡dG
êQÉN º°SƒªdG ájGóH òæe QÉ°üàfG
.ΩÉ¡dG AÉ≤∏dG Gòg áé«àf »a π°üØj …òdG ƒg √ô«Z ¢ù«dh ¬«ÑY’ äÉfɵeEG Ö°ùM ≈∏Y ᫵«àµJ á£N è¡àæ«°S ¬fCÉHh äÉHÉ«¨dG
Ö©°üe .¥ Oƒ¡ée ∞JɵJ •ô°ûH QÉjódG
.IGQÉѪdÉH ø««æ©ªdG á«°VQGC ≈∏Y ø«ÑYÓdG ™«ªL
:ÓFÉb ìô°Uh ,¿Gó«ªdG
§°Sh §îd áeRÓdG áaÉ°VE’G GƒÑ©∏j ¿CG ø«©aGóªdG ≈∏Y …Qhô°†dG ¬∏©a Ée QGôµàd ƒYóe ádÉàN
iƒà°ùªdG »a âfÉc ÉæJGô«°†ëJ''
.''ÜGƒ°üdG »a ¿ƒµJ ¬∏dG AÉ°T ¿GEh
»a Gô«ãc ≈fÉY …òdG ¿Gó«ªdG º¡JQGôëHh »dÉ©dG ºgõ«côàH
''IhGôª◊G'' ΩÉeGC á«©°Vh É檡J ’'' :…QOÉb
ÖYÓdG ∫hÉë«°S å«M ,¬HÉ«Z ™æ°U øe ¢ùaÉæªdG ™æªd Iô«ÑµdG
¿ƒµj ¿CG ∞∏°ûdG »ÑªdhC’ ≥HÉ°ùdG
»a ºµëàdG ∫ÓN øe óYƒªdG »a
º¡àHÓ°U ≈∏Y ó«cCÉàdGh IQƒ£îdG
ôªY øe ≈dhC’G ≥FÉbódG »a á°UÉN
''á«HÉÑdG'' QÉ°üfGC øe ¿hô«ãµdG ≈æªàj ¿ƒÑdÉ£e Éæf’C ¢ùaÉæŸG
∞∏îdG øe Ö©∏dG ™æ°Uh Iôc .IGQÉѪdG
ôàæY ádÉàN ÜÉ°ûdG º¡°SQÉM íéæj ¿GC
ɪ∏ãe áª≤dG »a IGQÉÑe …OƒDj ¿GC »a ''áé«àæH
øe ô«ãµH »eƒé¡dG §îdG ójhõJh
܃∏£ªdG ≈≤Ñjh ,᪰SÉëdG äGôµdG
áØYÉ°†Ã ÖdÉ£e »eɪg ᫪°SQ IGQÉÑe ∫hGC »a ∂dP π©a IGQÉѪdG √òg »a ¬jGCQ øYh
´ÉLΰS’G ‘ √Oƒ¡›
ájOƒdƒe ΩÉeGC »°SÉ°SÉCc É¡«a `cQÉ°ûj ¿ÉEa ¬≤jôa ô¶àæJ »àdG áÑ©°üdG
áFOÉg ÜÉ°üYCÉH Ö©∏j ¿CG êÉë∏H øe ÉeóæY áfÉHR óªMGC Ö©∏ªH ¿Gôgh ¿GC ôcP …QOÉb ÜÉ°ûdG Ωƒé¡dG Ö∏b
øe äGRGõØà°S’ÉH ôKCÉàj ’ ¿CGh GóL IOƒY »a GóL ô«Ñc §°ù≤H ºgÉ°S º°ùëj ¿GC ≈∏Y QOÉb ±ôW πc
…OÉØJ πLCG øe ¢ùaÉæªdG »ÑY’ »YÉaódG ¿Gó«ªdG §°Sh ¿ƒµ«°Sh •ô°ûH ¬ëdÉ°üd IGQÉѪdG áé«àf
áØYÉ°†ªH ÉÑdÉ£e »eɪg ô°UÉf ∂∏J »a ∫OÉ©àdG á£≤æH ¬≤jôa
.ƒHÉH ºµëdG øe É¡«fƒ∏H äÉbÉ£ÑdG ø«Y øHG ≈∏Y ≈≤Ñj å«M ,IGQÉѪdG ™«ªL øe Gô°†ëe ¿ƒµj ¿GC
¿Gó«ªdG §°Sh »a ôãcCG √Oƒ¡L
ócƒDj ¿GC áÑjÉ«W ≈∏Y áfGRôdGh IQGôëdG ∂∏àH Ö©∏dG ôéëdG ¿’C á«°ùØædG á°UÉNh ÖfGƒédG
ôÑcCG ´ÉLôà°SG ∫ÓN øe »YÉaódG ,»∏ëªdG ™HÉ£dG πªëà°S IGQÉѪdG
±óg …GC ∫ƒNO ™æªd ø«Jô«ÑµdG
á«dÉ©dG ¬à«aGÎMG
äÓªëdG ±É≤jEGh äGôµdG øe OóY ≈∏Y á«HÉÑdG IQób ¢Uƒ°üîHh
ÖMÉ°U ¬fGC iôNGC Iôe ó«cÉCàdGh
∞∏îdG øe »JCÉJ »àdG á«eƒé¡dG
»eƒé¡dG πª©dG »a É°†jCG áªgÉ°ùªdGh »a ôgGR πÑ≤à°ùeh Iô«Ñc äÉfɵeGE
¢ùaÉæe ΩÉeGC ±ó¡dG ≥«≤ëJ
QÉ°üàfÓd ¥ô£dG ™«ªéH ≈©°ù«°S
≥dCÉàªdG Ωƒé¡dG Ö∏b ¿EÉa ,¬ÑfÉL øeh Éeh ,Iô«ÑµdG ¬àYô°S ∫Ó¨à°SÉH .√QɶàfG º¡ª¡J ’ êôÑdG á«©°Vh ¿GE ∫Éb
QÉÑàNG ΩÉeCG ¿ƒµ«°S áÑjÉ«W óªëe
¬LGƒ«°S ¬fC’ ¬à«aGôàM’ »≤«≤M
ácô©ªdG ¿CG ≈dEG ¬«dEG IQÉ°TE’G QóéJ
¿C’ ¿Gó«ªdG §°Sh §N »a ¿ƒµà°S
ó°üJ ᪡e ΩÉeGC ¿ƒ©aGóŸG ≥«≤ëàH ¿ƒÑdÉ£e É°†jGC ºg º¡f’
É¡H ¿ƒ°Vƒ©j á«HÉéjGE áé«àf
C
™«ªL »a êQóJ …òdG »∏°UC’G ¬≤jôa
OÉ¡àL’G ∫ÓN øe iô¨°üdG ¬aÉæ°UCG
áLQódÉH ᫵«àµJ ¿ƒµà°S IGQÉѪdG êÈ∏d …QÉædG Ωƒé¡∏d »a πé°ùªdG ô«N’ C G ôã©àdG
.º¡fGó«e
.…ôcRh Iô«H ø«HQóªdG ø«H ≈dhC’G
¿GƒdCÉH ¬£Hôj …òdG ó≤©dG ∞jô°ûJh
»£©à°S êÉë∏H IOƒY
á∏«d á«HÉÑdG ´ÉaO ᪡e ¿ƒµJ ød ,ádÉàN :IƒYóªdG áªFÉ≤dG
»a ¬°ü«ªb πªëj …òdG ≥jôØdG »dÉ°ùe øe πc IOÉ«≤H Ωƒ«dG ,»XƒØëe ,áHGôYƒH ,…hGôë°U
¿ƒµ«°S ¬fCGh á°UÉN »dÉëdG º°SƒªdG
»a Iô«Ñc áLQóH ¬«∏Y Góªà©e
¿Gó«ŸG §°Sh §ÿ ¿RGƒàdG »eƒé¡dG §îdG ΩÉeCG á∏¡°S ¢ûjÉÑMh
»a º°†j …òdG »∏gCÓd ô«£îdG
,¿ÉfQ ,IQɪY ,»dÉ°ùe ,¢ûjÉÑM
,»eɪg ,¢û«ZO ,…hGôb ,GQÉeÉc
±Gó¡dG ÜÉ«Z ÖÑ°ùH »eƒé¡dG §îdG êÉë∏H Ωô°†îªdG IOƒY ¿CG ó«cC’Gh Ö«W øH ÜÉ©dC’G ™fÉ°U ¬aƒØ°U ,áÑjÉ«W ,ô°†î∏H ,êÉë∏H ,ÜÉc
áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH ¢ùjGóªdƒH IõªM á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG ≈dEG ójóL øe ¬∏«eRh ó«©°S øH áHôëdG ¢SCGQh .¢SÉÑY ,…QOÉb
Ö©°üe . ¥
.¬«∏Y á£∏°ùªdG »£©à°S GóL πjƒW ÜÉ«Z ó©H øe äÉH å«M ,∫OÉY …OÉ¡dG
 ‫‪ -‬م‪ .‬وهران‬
‫الطاقم الفني وجه‬
‫الدعوة لـ ‪’ 19‬عبا‬
‫’–اد‬‫‪Ÿ‬واجهة ا إ‬
‫‪¿CG ø««∏ëª∏d øµªj ɪc ,áfÉHR óªMCG Ö©∏ªH ∞∏°ûdG á«©ªL ΩÉeCG‬‬
‫جه الطاقم الفني لمولودية‬ ‫و ّ‬
‫وهران مسشاء أاول أامسس الدعوة لـ ‪19‬‬
‫لعبا للتنقل إالى العاصشمة ومواجهة‬
‫إاتحاد الجزائر في قمة الجولة القادمة‪،‬‬
‫والتي سشيغيب عنها الجمهور‪ ،‬حيث‬
‫اسشتدعى المدرب سشليماني نفسس‬
‫القائمة تقريبا التي وجهت لها الدعوة‬
‫لخيرة‪ ،‬ما عدا‬ ‫للمششاركة في المباراة ا أ‬
‫لسشباب‬ ‫بعضس التعدي‪Ó‬ت الطفيفة أ‬
‫اضشطرارية حدثت على التششكيلة‪ ،‬وقد‬
‫وجهت الدعوة ل‪Ó‬عبين عن طريق‬
‫‪ødh Ωƒ«dG á©HGôdG áYÉ°ùdG øe ájGóH ¿Gôgh ájOƒdƒªH ¬©ªéà°S‬‬
‫الهاتف كما جرت عليه العادة في‬
‫لخيرة‪.‬‬ ‫المدة ا أ‬
‫حافظ على ا◊ارسس‪Ú‬‬
‫نفسسهما ووامان ‪ ⁄‬يسستدع‬
‫لول عن‬ ‫وقد حافظ المسشؤوول ا أ‬
‫العارضشة الفنية لمولودية وهران عن‬
‫الحارسشين اللذين وجهت لهما الدعوة‬
‫لخيرة وهما‬ ‫للمششاركة في اللقاءات ا أ‬
‫الغول هواري وف‪Ó‬ح سشيد أاحمد‪ ،‬في‬
‫حين أان الحارسس محمد رضشا وامان لم‬
‫توجه له الدعوة من جديد خ‪Ó‬ل هذه‬
‫المقابلة‪ ،‬رغم أانه كان ينتظر التفاتة‬
‫الطاقم الفني من خ‪Ó‬ل حضشوره لجل‬
‫الحصشصس التدريبية‪.‬‬
‫‪»a ¿Gôgh ájOƒdƒe ÖfÉL ≈dEG ¿ƒµ«°S …òdG πeÉ©dG ≈≤Ñjh‬‬
‫أاكرم يعود إا‪ ¤‬التشسكيلة‬
‫بعد غياب طويل‬
‫‪ádƒédG √òg ∫ÓN ¿Gôgh ájOƒdƒe ô°UÉæY ≈∏Y §¨°†dG ∞Øîj ¿GC‬‬
‫وقد عرفت التششكيلة التي وجهت‬
‫لها الدعوة للمششاركة في مباراة‬
‫‪íª°ùj ób Ée á∏HÉ≤ªdG √òg ∫ÓN áMGQ ôãcCÉH Ö©∏J É¡∏©é«°Sh‬‬
‫الجولة القادمة اسشتدعاء المدافع‬
‫المتميز أاكرم بن عوامر الذي وجهت له‬
‫الدعوة للمششاركة في مواجهة إاتحاد‬
‫العاصشمة بعد أان غاب عن التششكيلة‬
‫لصشابة التي كان‬
‫لمدة طويلة بسشبب ا إ‬
‫‪G ò g I G Q É Ñ e ∫ Ó N ø e ¿ G ô g h á j O ƒ d ƒ e á ∏ « µ° û J ó « Ø à° ù à° S‬‬
‫يعانيها على مسشتوى الركبة‪ ،‬وقبل‬
‫ذلك بسشبب الحالة النفسشية السشيئة‬
‫التي أاثرت فيه كثيرا وجعلته يفقد‬
‫مكانته في الفريق‪.‬‬
‫ا‪Ÿ‬باراة سستكون خاصسة‬
‫‪á ∏ « µ° û à d G ó Y É° ù «° S É e ƒ g h , » Ø ∏ î d G § î d G O ƒ ≤ j … Q ƒ ë e ™ a G ó e‬‬
‫بالنسسبة إاليه‬
‫وسشتكون مباراة اليوم خاصشة‬
‫بالنسشبة ل‪Ó‬عب اأكرم بن عوامر بما‬
‫اأنه لعب قرابة ث‪Ó‬ثة مواسشم مع اإتحاد‬
‫العاصشمة‪ ،‬وسشيواجه من خ‪Ó‬ل هذه‬
‫المباراة فريقه السشابق الذي تاألق‬
‫معه في بطولة القسشم الأول وكان‬
‫قطعة اأسشاسشة فيه‪ ،‬حيث سشيعمل على‬
‫‪Ö Y Ó d G ø µ ª à j º d å « M , á Ø ∏ à î e Ü É Ñ° S C ’ á ∏ « µ° û à d G ± ƒ Ø° U‬‬
‫الظهور بوجه مششرف اأمام زم‪Ó‬ئه‬
‫السشابقين‪ ،‬ليوؤكد على اإمكاناته‬
‫‪¬≤jôa á¡LGƒe øe ø«eC’G óªëe ¿GójR ôFGõédG OÉëJ’ ≥HÉ°ùdG‬‬
‫‪,á≤HÉ°ùdG IGQÉѪdG »a É¡«dEG ¢Vô©J »àdG áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ≥HÉ°ùdG‬‬
‫الفنية والبدنية والتي يتمتع بها‬
‫خاصشة في الخط الخلفي‪.‬‬
‫ال‪Ó‬عب الشساب سسحنون‬
‫‪ó©H á«£Y øH ∑QÉ°ûj ødh ,É¡°ùØf IGQÉѪdG ∫ÓN áãdÉãdG AGôØ°üdG‬‬
‫’ول مرة‬‫يسستدعى أ‬
‫من ناحية أاخرى وجه الطاقم الفني‬
‫لول مرة‬ ‫لمولودية وهران الدعوة أ‬
‫ل‪Ó‬عب الششاب سشحنون الذي يعتبر من‬
‫لواسشط وقد تمت ترقيته خ‪Ó‬ل‬ ‫فئة ا أ‬
‫ليام القليلة الماضشية بعد الغيابات‬
‫التي سشجلت على التششكيلة‪ ،‬وينششط‬
‫هذا العنصشر في منصشب وسشط ميدان‬
‫ا أ‬
‫دفاعي‪ ،‬كما أانه يلعب في وسشط الميدان‬
‫الهجومي وله إامكانات ل بأاسس بها‬
‫جعلت المدرب سشليماني‬
‫يسشتدعيه لهذه المواجهة‪.‬‬
‫‪ ...‬ويحافظ‬
‫على‬
‫إالياسض‬
‫قادري ‘‬
‫ا‪Û‬موعة‬
‫كما حافظ الطاقم‬
‫الفني على لعب‬
‫لخر إالياسس‬ ‫لواسشط ا آ‬
‫ا أ‬
‫قادري الذي وجهت له‬
‫الدعوة في المباراة‬
‫السشابقة أامام جمعية‬
‫الششلف وكان ضشمن‬
‫العناصشر الحتياطية‬
‫لمولودية وهران بعد‬
‫أان تنقل مع التششكيلة‬
‫‪EL Heddaf N° 1728 - Vendredi 27 Mai 2011‬‬
‫‪Iô°ûY áãdÉãdG áæ°ùdG 2011 …Ée 27 ᩪédG - 1728 Oó©dG‬‬
‫ليام‬‫إالى البرج في ا أ‬
‫الماضشية لمواجهة‬
‫البرج وحذف من‬
‫القائمة في آاخر‬
‫لحظة‪ ،‬ليصشبح عدد‬
‫لواسشط‬ ‫عناصشر ا أ‬
‫لول‬‫ضشمن الفريق ا أ‬
‫خمسشة لعبين‬
‫لضشافة إالى عواج‪،‬‬ ‫با إ‬
‫ب‪Ó‬يلي‪ ،‬ششريف وسشحنون‪.‬‬
‫بوكسساسسة‬
‫يبقى مهّمشسا‬
‫يسشتغرب أانصشار وعششاق‬
‫مولودية وهران السشبب‬
‫الذي يجعل الطاقم الفني‬
‫لمولودية وهران يقّرر‬
‫لسشتغناء عن خدمات لعب‬ ‫ا إ‬
‫بحجم قويدر بوكسشاسشة الذي‬
‫ليام القليلة‬
‫أاصشبح مهمششا في ا أ‬
‫الماضشية من قبل المدرب سشليماني‪،‬‬
‫فرغم الخبرة التي يتمتع بها هذا‬
‫ال‪Ó‬عب والغيابات العديدة الموجودة‬
‫في التششكيلة إال أان الطاقم الفني يصشر‬
‫على عدم توجيه الدعوة لمدلل‬
‫““الحمراوة““‪.‬‬
‫‪17‬‬ ‫هواري ب‪.‬‬
‫ا‪ .‬العاصصمة‬
‫““الحمراوة““ في مهمة التأاكيد أامام ““سسوسسطارة““‬
‫‪.ádƒédG √òg ∫ÓN ''IhGôªëdG'' ≈∏Y RƒØdG Gƒ≤≤ëj‬‬
‫““لياسسما““ سسيكون منافسسا عنيدا‬
‫‪ádƒ£Ñd ΩÉ©dG Ö«JôàdG »a É«dÉM É¡∏àëj »àdG áÑJôªdG ºZQ‬‬
‫‪¬d øª°†J ’ »àdG Iô«NC’G ÖJGôªdG »a á«fÉãdG áaôàëªdG á£HGôdG‬‬
‫‪IGQÉѪdG √òg »a Gó«æY É°ùaÉæe ≈≤Ñj ᪰UÉ©dG OÉëJGE ¿GC ’GE ,AÉ≤ÑdG‬‬
‫‪»àdG á¡LGƒªdG √òg ∫ÓN øe RƒØdG ᫪àM ΩÉeGC ¿ƒµ«°S ¬fGC á°UÉN‬‬
‫‪.AÉ≤∏dG Gòg ∫ÓN RƒØdG ô«¨H OÉëJ’EG ≈°Vôj‬‬
‫الفوز سسيفتح له أابواب البقاء‬
‫‪¿GC ƒg ¢VQ’CG ÜÉë°U’C ᫪g’CG ájÉZ »a Ωƒ«dG IGQÉÑe π©éj Ée‬‬
‫‪•ƒ≤°ùdG Öæéàd ä’ƒédG á«≤H »a á«≤Ñ°SC’G º¡d í檫°S RƒØdG‬‬
‫‪πLCG øe ¿ƒÑ©∏«°S Gòd ,AÉ≤ÑdG ÜGƒHCG º¡d íàØà°S çÓãdG •É≤ædGh‬‬
‫‪º¡JÉfɵeGE πeÉc ¿ƒØXƒ«°Sh ádƒédG √òg ∫ÓN øe ô«Z ’ QÉ°üàf’G‬‬
‫‪≈©°ùà°S ájOƒdƒªdG ¿GC ºZQ IGQÉѪdG √ò¡H ø«ªfÉZ êhôîdG πLGC øe‬‬
‫‪.óYƒªdG Gòg ∫ÓN øe á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëJ πLGC øe IógÉL‬‬
‫اللعب دون جمهور سسيخفف‬
‫الضسغط عن ا‪Ÿ‬ولودية‬
‫‪áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH äÉLQóªdG øY Qƒ¡ªédG ÜÉ«Z ƒg Ωƒ«dG IGQÉÑe‬‬
‫‪¬fÉC°T øe Ée ƒgh ,√QÉ°üfGC øe ¬fÉeôëH ôFGõédG OÉëJGE ≈∏Y á£∏°ùªdG‬‬
‫‪.á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©∏d ∫ƒÑ≤e iƒà°ùe ºjó≤àH á∏«µ°ûàdG ô°UÉæ©d‬‬
‫التشسكيلة سستسستفيد من عودة واسسطي‬
‫‪áHƒ≤©dG óØæà °SG …òdG »£ °SGh ô«HhR ´ÉaódG óFÉb IOƒY øe ᩪédG‬‬
‫‪»a ácQÉ°ûªdG øe ¬àeôM »àdGh πÑb øe ¬«∏Y á£∏°ùe âfÉc »àdG‬‬
‫‪º b É £ d G ó « Ø à° ù «° S å « M , ∞ ∏° û d G á « © ª L Ω É eC G á ≤ H É° ù d G I G Q É Ñ ª d G‬‬
‫‪¬ Ñ° ü æ e ≈ dE G O ƒ © «° S h á ∏ « µ° û à d G ± ƒ Ø° U ≈ dE G ¬ J O ƒ Y ø e » æ Ø d G‬‬
‫‪.ájOƒdƒªdG »a ÖYÓdG Gòg ¿Rh ≈dEG ô¶ædÉH‬‬
‫‪ ...‬وسسيغيب عنها زيدان‬
‫بلعباسض وبن عطية‬
‫‪øY ô°UÉæY áKÓK ÜÉ«Z IGQÉѪdG √òg ±ô©à°S πHÉ≤ªdG »ah‬‬
‫‪ábÉ£ÑdG ¬«≤∏J ÖÑ°ùH ójôa ¢SÉÑ©∏H Ö∏°üdG ™aGóªdG Ö«¨«°S ɪc‬‬
‫‪.á«°VɪdG ádƒédG IGQÉÑe πÑb √OôW‬‬
‫هواري ب‬
‫الغول‪““ :‬سسأاؤوكــــد علـــى إامكاناتـــي أامـــام ا’تحــــاد‬
‫وسسنسسعـــى لتحقيــــق نتيجــــة إايجابيــــة““‬
‫كيف كانت التحضش‪Ò‬ات خ‪Ó‬ل هذا‬
‫لسشبوع؟‬
‫ا أ‬
‫‪∫ÓN ±hô¶dG ø°ùMGC »a Éfô°†M ó≤d‬‬
‫‪GRƒa Éæ≤≤M ÉæfGC á°UÉN ,»°VɪdG ´ƒÑ°S’CG‬‬
‫‪…ó«∏≤àdG ºjô¨dG ó©j ó«æY ¢ùaÉæe ΩÉeGC É櫪K‬‬
‫‪ìhôdG Éæ«dGE äOÉY å«M ,¿Gôgh ájOƒdƒªd‬‬
‫‪á«©ªédG ≈∏Y RƒØdG ó©H Éæ°ùØfGC »a á≤ãdGh‬‬
‫‪ƒgh ÉfQƒ¡ªL ΩÉeGC áfÉHR óªMGC Ö©∏ªH‬‬
‫‪á©ØJôe äÉjƒæ©ªH ÜQóàf Éæ∏©L Ée‬‬
‫‪ÉfóYÉ°ù«°S Ée ƒgh IôàØdG √òg ∫ÓN‬‬
‫‪ájGóÑdGh áeOÉ≤dG ä’ƒédG »a Gô«ãc‬‬
‫‪.''ɪ°SÉ«d'' ΩÉeGC áeOÉ≤dG ádƒédG øe‬‬
‫وماذا عن قضشية ا‪Ÿ‬سشتحقات‬
‫ا‪Ÿ‬الية‪ ،‬هل ” تسشويتها؟‬
‫‪’ ÖfÉédG Gòg øªa ,¬∏d óªëdG‬‬
‫‪IôàØdG √òg ∫ÓN πµ°ûe …GC óLƒj‬‬
‫‪√ÉéJG ÉgOƒYƒH âah IQGO’EG ¿’C‬‬
‫‪≈∏Y Éæ∏°üëJ óbh ø«ÑYÓdG‬‬
‫‪É¡H øjóf »àdG ájô¡°ûdG ÉfQƒLGC‬‬
‫‪¢ù«FQ Éæëæe å«M IQGOÓEd‬‬
‫‪∫ÓN …hÉ«ëe Ö«£dG ≥jôØdG‬‬
‫‪ÉæJÉ≤ëà°ùe πeÉc ´ƒÑ°S’CG Gòg‬‬
‫‪≈∏Y Éæ∏°üëJ ÉæfGC ɪc ,á«dɪdG‬‬
‫‪ƒgh ∞∏°ûdG ≈∏Y ≥≤ëªdG RƒØdG áëæe‬‬
‫‪±hô¶dG ø°ùMGC »a Éæ©°†«°Sh Gô«ãc ÉfõØë«°S Ée‬‬
‫هواري ب‪.‬‬ ‫‪.QGƒ°ûªdG á«≤H ∫ÓN‬‬
‫الخط الخلفي حيث أاعجب مدرب ““الحمراوة““ بإامكانات هذا ال‪Ó‬عب من خ‪Ó‬ل‬
‫لخيرة امام نادي بطيوة عندما جّربه في هذا المنصشب‪.‬‬‫المباراة الودية ا أ‬
‫عيسساوي وبراجة سسيكلفان‬
‫بصسناعة اللعب‬
‫أاما في وسشط الميدان الهجومي‪ ،‬فسشيحافظ الطاقم الفني على خدمات‬
‫لداء‬
‫عيسشاوي عباسس وبراجة صشديق بالنظر إالى وزنهما في التششكيلة وا أ‬
‫لخيرة‪ ،‬حيث سشيكلفان بصشناعة اللعب في‬ ‫المقدم من قبلهما في المباراة ا أ‬
‫وسشط الميدان وتمويل المهاجمين بالكرات‪ ،‬رغم أان عيسشاوي يعاني من‬
‫للم على مسشتوى الكاحل إال أان مششاركته تبقى واردة‪.‬‬
‫مداحي‪ ،‬عواج وب‪Ó‬يلي ‘ الهجوم‬
‫لمامية‪ ،‬فسشتتششّكل من عواج سشيد أاحمد الذي سشيلعب قريبا من‬
‫أاما في القاطرة ا أ‬
‫المهاجمين‪ ،‬إالى جانب ب‪Ó‬يلي يوسشف ومداحي كريم‪ ،‬حيث سشيعول الطاقم الفني‬
‫على سشرعة هذا الث‪Ó‬ثي لمباغتة دفاع اتحاد العاصشمة وسشيعتمد سشليماني على‬
‫الهجمات المعاكسشة بقيادة هذا الث‪Ó‬ثي‪ ،‬رغم أان مششاركة ب‪Ó‬يلي وعواج غير‬
‫هواري ب‪.‬‬ ‫لسشطر‪.‬‬‫مؤوكدة إالى حد كتابة هذه ا أ‬
‫اأ’ول ا‪ÎÙ‬ف‬
‫‪''IhGôªëdG'' á∏«µ°ûàd Üôb’CG ¿ƒµ«°S ∫OÉ©àdG ¿GC å«M ,QÉfhQ ÜQóªdG‬‬ ‫‪…OɪM ôªY Ö©∏ªH Ωƒ«dG ô°üY ¿Gôgh ájOƒdƒe ¬LGƒà°S‬‬
‫‪᪡ªdG π¡°ùj ød ¢ùaÉæªdG ¿CG ≈dEG ô¶ædÉH IGQÉѪdG √òg ∫ÓN‬‬ ‫‪ádƒ£H øe 24 ádƒédG QÉWGE »a »∏ëªdG OÉëJ’EG ᪰UÉ©dÉH ø«ZƒdƒÑH‬‬
‫’‪πbC’G ≈∏Y áÑdÉ£e ¿ƒµà°S »àdG ¢†«HC’Gh ôªMC’G …õdG ÜÉë°UC‬‬ ‫‪ÖYÓdG AÓeR ¿ƒµ«°S å«M ,º°SƒªdG Gò¡d ≈dh’CG áaôàëªdG á£HGôdG‬‬
‫‪∫OÉ©àdG á£≤æH IOƒ©dGh IGQÉѪdG √òg ∫ÓN áªjõ¡dG …OÉØàH‬‬ ‫‪áé«àf ó«cÉCJ ᪡e »a »£°SGh ô«HhR á∏«µ°ûàdG ±ƒØ°U ≈dGE óFÉ©dG‬‬
‫‪.¿Éªj’EG ∞©°VÉCc‬‬ ‫‪ádƒ£H Ö«JôJ óFGQ ≈∏Y ''IhGôªëdG'' É¡«a RÉa »àdG á«°VɪdG ádƒédG‬‬
‫يجب ا’سستثمار ‘ مشساكل ا’–اد‬ ‫‪∫ÓN áÑdÉ£e ájOƒdƒªdG ¿ƒµà°S å«M ∞∏°ûdG á«©ªL ≈dh’CG á£HGôdG‬‬
‫‪»a É¡àbÉØà°SG á∏«µ°ûàdG ócƒDàd á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëàH á∏HÉ≤ªdG √òg‬‬
‫‪» a Q É ª ã à° S ’ É H á Ñ d É £ e ¿ G ô g h á j O ƒ d ƒ e ô° U É æ Y ≈ ≤ Ñ J É ª c‬‬
‫‪¢ù«d ᪰UÉ©dG OÉëJG ¿C’ ,ádƒédG √òg ∫ÓN ¢ùaÉæªdG πcÉ°ûe‬‬
‫‪.á°ùaÉæªdG √òg‬‬
‫‪»àdG á«Ñ∏ °ùdG èFÉàædG π«dódGh IôàØdG √òg ∫ÓN ¬dGƒM CG ø°ùM CG »a‬‬ ‫اللعب بطريقة مباراة‬
‫‪á∏«µ°ûJ õØëj Ée ƒgh Iô«NC’G ä’ƒédG ∫ÓN É¡∏é°ùj Åàa Ée‬‬ ‫’سسبقية‬
‫الشسلف سسيمنح لهم ا أ‬
‫' '‪á é « à f ≥ « ≤ ë J π LC G ø e ∂ d P » a Q É ª ã à° S ’ G ≈ ∏ Y ' ' I h G ô ª ë d G‬‬
‫‪á«fɵeEG ≈≤Ñà°Sh É¡àHƒ©°U ºZQ ájôØ°ùdG √òg ∫ÓN øe á«°Vôe‬‬
‫‪±Góg AÓeR É¡H ¬LGh »àdG á≤jô£dÉH Ö©∏dG ¿EÉa ,∂°T ¿hOh‬‬
‫‪á«©ªédG ≈∏Y RƒØdG ±óg ÖMÉ°U ≥jó°U áLGôH ¿Gôgh ájOƒdƒe‬‬
‫‪.á浪e á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤ëJ‬‬
‫‪ócGC å«M ,á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëJ øe ''IhGôªëdG'' øµª«°S ,ájhÉØ∏°ûdG‬‬
‫كل ا’حتما’ت واردة‬ ‫‪âfÉc ɪ¡e ≥jôa …GC É¡aÉ≤jGE øe øµªàj ød ájOƒdƒªdG ¿GC ™«ªédG‬‬
‫من خ‪Ó‬ل هذه ا‪Ÿ‬واجهة‬ ‫‪IOGQE’ÉH á∏«µ°ûàdG ô°UÉæY ≈∏ëàJ ¿CG •ô°T ,É¡∏àëj »àdG áÑJôªdG‬‬
‫‪.á≤HÉ°ùdG IGQÉѪdG »a âÑ©d »àdG áªjõ©dGh‬‬
‫‪ä’ɪàM’G πc ¿ÉEa ,É¡FGôLGE πÑb ,IGQÉѪdG äÉ«£©e ≈dGE ô¶ædÉH‬‬
‫‪≈∏Y ÉbôàØj ¿CG ø«jOÉædG ¿ÉµeEÉH å«M ,É¡dÓN øe IOQGh ¿ƒµà°S‬‬ ‫’قل‬
‫التشسكيلة مطالبة بتجنب الهز‪Á‬ة على ا أ‬
‫‪∫ÓN øe RƒØdG ≥≤ëJ ¿GC ¿Gôgh ájOƒdƒªd øµªj ɪc ∫OÉ©àdG áé«àf‬‬ ‫‪¿ƒµà°S á«°VɪdG ádƒédG »a IhÉØ∏°ûdG ≈∏Y ôgÉÑdG RƒØdG ó©Hh‬‬
‫‪á«°VɪdG ádƒédG »a É¡H âÑ©d »àdG á≤jô£dÉH âÑ©d GPGE ájôØ°ùdG √òg‬‬ ‫‪∫ÉÑ°TGC ΩÉeGC á«°Vôe áé«àf ≥«≤ëàH áÑdÉ£e ¿Gôgh ájOƒdƒe á∏«µ°ûJ‬‬
‫مشساركة ب‪Ó‬يلي‬
‫وعواج غ‪ Ò‬مؤوكدة‬
‫لن‬ ‫لم تتأاكد إالى حد ا آ‬
‫مششاركة عواج سشيد احمد‬
‫وب‪Ó‬يلي يوسشف مع مولودية‬
‫وماذا عن أادائك ا‪Ÿ‬قدم أامام الششلف؟‬ ‫تنتظركم مباراة هامة أامام إا–اد العاصشمة‬ ‫وهران في المباراة التي‬
‫هذا ا÷معة‪ ،‬ما تعليقك؟‬
‫‪¿CG πLCG øe »©°Sh »a Ée πc âeób ó≤d ,¬∏d óªëdG‬‬ ‫سشتجمع عصشر اليوم بين‬
‫‪»fGC ó≤àYGCh RƒØdG ≥«≤ëJ »a ºgÉ°SGCh iƒà°ùªdG »a ¿ƒcGC‬‬ ‫‪ø«≤jôØdG Óµd áÑ©°Uh áeÉg IGQÉÑe ¿ƒµà°S á≤«≤M‬‬ ‫““الحمراوة““ ومسشتضشيفه إاتحاد‬
‫الجزائر في الجولة القادمة‬
‫‪ø«ÑY’ º°†j É≤jôa ¬LGƒæ°S å«M ,§≤a Éæd áÑ°ùædÉH ¢ù«dh‬‬
‫‪≈∏Y â¶aÉM óbh IGQÉѪdG √òg ∫ÓN »∏Y Ée âeób‬‬
‫‪q‬‬ ‫من بطولة الرابطة المحترفة‬
‫لولى‪ .‬فإالى حد كتابة هذه‬ ‫ا أ‬
‫‪»fGC ≈∏Y ∫ój Ée ƒgh á¡LGƒªdG ∂∏J ∫ÓN »cÉÑ°T áaɶf‬‬ ‫‪,äÉ¡LGƒªdG √òg πãªd áeRÓdG IôÑîdGh á«dÉY äÉfɵeGE º¡d‬‬
‫‪øe ájƒb IOGQÉEH âÑ©d ó≤a ,¬Lh ø°ùMGC ≈∏Y »ÑLGh âjOGC‬‬ ‫‪áé«àf ≥«≤ëJ ∫hÉëæ°S å«M Éæd áÑ°ùædÉH ¬°ùØf ôe’CGh‬‬ ‫لسشطر لم يتأاكد حضشور‬ ‫ا أ‬
‫لعبا المولودية للمواجهة‬
‫‪á∏«µ°ûJ πch ájô«°üªdGh áeÉ¡dG IGQÉѪdG √òg »a á«HÉéjGE‬‬
‫المرتقبة أامام ““لياسشما““ وهو‬
‫‪»fGC á°UÉN á«fóÑdGh á«æØdG »JÉfɵeGE ≈∏Y óchDGC ¿GC πLGC‬‬
‫‪πch ádƒédG √òg »a á«HÉéjGE áé«àæH êhôîdG ∫hÉëà°S‬‬
‫‪.Iô«N’CG IóªdG »a á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG øY Gó«©H âæc‬‬ ‫ما سشيضشع الطاقم الفني‬
‫هل تريد التأاكيد على مسشتواكـ أامام ال–اد؟‬
‫‪.ôã©àdG Öæéàd íª£«°S ≥jôa‬‬
‫هل تعّولون على –قيق نتيجة إايجابية من‬ ‫للمولودية في وضشعية حرجة‬
‫للغاية‪.‬‬
‫‪á«æØdG »JÉfɵeGE ≈∏Y óchDGC ¿GC ójQGC ∫ÉëdG á©«Ñ£H‬‬ ‫خ‪Ó‬ل هذا التنقل؟‬
‫‪»à«≤MGC ≈∏Y óchDGC ≈àM áeÉ¡dG á¡LGƒªdG √òg ∫ÓN á«fóÑdGh‬‬ ‫‪á«HÉéjEG áé«àf π«é°ùJ ≈dEG ≈©°ùæ°S ,∫ÉëdG á©«Ñ£H‬‬ ‫آايت جودي قد‬
‫‪√òg ≈∏Y ßaÉMGC ≈àMh IôàØdG √òg ∫ÓN É«°SÉ°SGC Ö©∏dÉH‬‬
‫يرفضض تسسريحهما‬
‫‪≈°Vôf ødh ádƒédG √òg ∫ÓN øe ôFGõédG OÉëJEG ΩÉeCG‬‬
‫‪IOƒ©∏d íªWGC å«M ,äÉ¡LGƒªdG á«≤H »a á«°SÉ°S’CG áfɵªdG‬‬ ‫‪√òg ∫ÓN øe πb’CG ≈∏Y ∫OÉ©àdG hGC RƒØdG ≥«≤ëJ ô«¨H‬‬
‫‪É¡H ôeGC âæc »àdG ÆGôØdG á∏Môe ó©H á°ùaÉæªdG ≈dGE Iƒ≤H‬‬ ‫‪∫ÓN øe á«HÉéjEG áé«àf Éæ∏é°S ÉæfCG á°UÉN ,áLôîdG‬‬ ‫لسشباب التي قد‬
‫ومن بين ا أ‬
‫‪πªYÉC°Sh Gô«ãc »a äôKGC »àdG Ió«∏ÑdG IGQÉÑe ó©H á°UÉN‬‬ ‫‪á£HGôdG ádƒ£H Ö«JôJ óFGôH Éæ੪L »àdG á«°VɪdG ádƒédG‬‬ ‫تجعل المولودية تضشيع‬
‫‪q‬‬
‫‪.á≤HÉ°ùdG äÉjQÉѪdG ∫ÓN »æJÉa Ée ∑QGóàd GógÉL‬‬ ‫‪ó«cCÉàd ≈©°ùæ°S å«M ,∞∏°ûdG á«©ªL ≈dhC’G áaôàëªdG‬‬ ‫خدمات هذا الثنائي الواعد‬
‫ما هو هدفك ا‪Ÿ‬سشتقبلي مع ““ا◊مراوة““؟‬ ‫هي أان المدرب الوطني‬
‫لاوللثمنابئيييالرمفتضواسجد وهل سشتحفزكم نتيجة اللقاء ا أ‬‫للمنتخب ا أ‬
‫‪.¢ùaÉæªdG Gòg ΩÉeGC ÉgÉæ≤≤M »àdG áé«àædG √òg‬‬
‫لخ‪ Ò‬أامام‬
‫‪»a á«°SÉ°S’CG »àfɵe ≈∏Y ßaÉMGC ¿GC ójQGC ájGóÑdG »a‬‬ ‫تسشريح هذا‬
‫ل–اد؟‬ ‫ا إ‬
‫‪øe ójó©dG â©«°V ¿GC ó©H ä’ƒédG á«≤H ∫ÓN ≥jôØdG‬‬ ‫مع التششكيلة الوطنية في‬
‫‪á∏Môe RhÉéàH Éæd íª°S IhÉØ∏°ûdG ΩÉeGC RƒØ∏d Éæ≤«≤ëJ‬‬ ‫تربصس مغلق بالعاصشمة خ‪Ó‬ل‬
‫هذه الفترة تحضشيرا‬
‫‪≥«≤ëJ »a áªgÉ°ùªdG Gòch ,Iô«N’CG IóªdG »a äÉjQÉѪdG‬‬
‫‪RƒØdÉa ,á≤HÉ°ùdG ä’ƒédG »a É¡H ôªf Éæc »àdG ÆGôØdG‬‬
‫‪áeOÉ≤dG ä’ƒédG ∫ÓN ¿Gôgh ájOƒdƒe ™e äGQÉ°üàf’G‬‬ ‫‪âfÉc »àdG á≤ãdG IOÉ©à°SÉH Éæd íª°S óFGôdG ΩÉeGC ≥≤ëªdG‬‬ ‫للمواجهة المرتقبة يوم ‪3‬‬
‫‪ÖJGôªdG ∫ÓàMG áYƒªéªdG á«≤H ±ógh »aóg ¿ƒµ«°S å«M‬‬ ‫جوان القادم أامام منتخب‬
‫‪QGƒ°ûªdG á∏°UGƒªd ¿hõØëe ÉæfGC å«M ≥HÉ°S âbh »a á©FÉ°V‬‬
‫زامبيا في إاطار تصشفيات‬
‫‪äÉ°ùaÉæªdG ióMGE Ö©∏d ádƒ£Ñ∏d ΩÉ©dG Ö«JôàdG »a ≈dh’CG‬‬ ‫أاولمبياد لندن‪ ،‬حيث يتخّوف ‪Iô«N’CG ádƒédG »a á≤≤ëªdG áé«àædG ó«cÉCàH ¿ƒÑdÉ£e øëfh‬‬
‫‪»a »JQÉ¡e äÉÑK’E ≈©°SGC ∂dP ó©Hh á«≤jôa’EG hGC ájQÉ≤dG‬‬ ‫‪øjógÉL πª©æ°S Gòd ,±hô¶dG ø°ùMGC »a QGƒ°ûªdG á∏°UGƒeh‬‬ ‫مدرب ““الخضشر““ من تلقي‬
‫‪Ó‬صشابات من خ‪Ó‬ل ‪.∫OÉ©àdG áé«àæH πb’CG ≈∏Y IOƒ©dG πLGC øe‬‬ ‫لعبيه ل إ‬
‫‪.äÉ°ùaÉæªdG ∂∏J‬‬
‫مواجهات البطولة‪.‬‬
‫الغول أاسساسسيا وبن ڤورين وبوسسعادة ‘ الرواق‪Ú‬‬ ‫الطاقم الفني ‪⁄‬‬
‫لسشاسشي لتششكيلة مولودية وهران‬ ‫دون ششك سشيبقى هواري الغول الحارسس ا أ‬
‫خ‪Ó‬ل المواجهة التي سشتجمع عناصشر التششكيلة عصشر اليوم باتحاد الجزائر‪ ،‬وذلك‬ ‫يأاخذ احتياطاته‬
‫بالنظر إالى المردود المقبول الذي ظهر به هذا الحارسس في المباراة السشابقة أامام‬ ‫رغم أان التحادية‬
‫جمعية الششلف‪ ،‬كما سشيبقى بوسشعادة وبن ڤورين في منصشبيهما كمدافعين في‬ ‫الجزائرية لكرة القدم أاكدت‬
‫الرواقين بالنظر إالى مردودهما في المباراة السشابقة‪.‬‬ ‫أان تسشريح لعبي المنتخب‬
‫لولمبي غير مؤوكد‬ ‫الوطني ا أ‬
‫واسسطي سسيعود إا‪ ¤‬منصسبه وسسيلعب إا‪ ¤‬جانب كشساملي‬ ‫لسشبوع‬‫خ‪Ó‬ل نهاية هذا ا أ‬
‫سشتعرف هذه المباراة عودة ال‪Ó‬عب زوبير واسشطي‪ ،‬بعد العقوبة التي كانت‬ ‫بالنظر إالى حاجة ““الخضشر““‬
‫بعضس ا آ‬ ‫مسشلطة عليه‪ ،‬إالى منصشبه وهو مدافع حر وسشيلعب إالى جانبه المدافع قادة كششاملي‬ ‫لخدمات ال‪Ó‬عبين في هذه‬
‫الذي لم يلعب إالى جانب واسشطي في محور الدفاع منذ مدة طويلة وسشيعود هذا‬ ‫الفترة‪ ،‬إال أان الطاقم الفني‬
‫ليام الماضشية من‬‫الثنائي من جديد إالى الواجهة بعد أان كان يتششكل المحور في ا أ‬ ‫للمولودية لم يأاخذ‬
‫واسشطي وبلعباسس وتارة أاخرى زيدان‪.‬‬ ‫احتياطاته ال‪Ó‬زمة في حال‬
‫ما إاذا لم يتم تسشريح هذين‬
‫أاكرم مرشسح للعب ‘ وسسط ا‪Ÿ‬يدان‬ ‫ال‪Ó‬عبين حيث تنقلت‬
‫لسشاسشية من خ‪Ó‬ل مباراة‬‫يبقى ال‪Ó‬عب أاكرم بن عوامر مرششح للعودة للتششكيلة ا أ‬ ‫التششكيلة إالى العاصشمة بـ ‪17‬‬
‫اليوم‪ ،‬حيث قد يعتمد عليه الطاقم الفني لمولودية وهران بقيادة المدرب سشليماني‬ ‫لتحاد‪.‬‬ ‫لعبا فقط لمواجهة ا إ‬
‫سشيد أاحمد في وسشط الميدان الدفاعي ومهمته سشتكون اسشترجاع الكرات ومسشاعدة‬ ‫هواري ب‪.‬‬
 ±ÎÙG ∫h’CG OGORƒ````∏H .¢T ∞````∏°ûdG .ê

Gôjô≤J óªë`e âjGB ¬ëæe Éeó©H

...ÜÉÑ°ûdG øY Ó°üØe
:»LÉM »∏Y
π``````ª©æ°S'' »`°ùæJh Rƒ````Øà°S ,äÉ```jóëàdG π°UGƒJ ∞∏°ûdG
≈````````````∏Y
OɪàY’G π°UGƒj π«¨jGE
ΩÓ°ùdG óÑY ,3.3.4 ≈∏Y
≥```````«≤–
QÉ````°üàf’G
Ö```≤∏dG ‘ ô``«µØàdG OGORƒ`∏Hh ¥É```aƒdG
,§````°SƒdG ¤GE Oƒ``````©j »```````fÉãdG
‹GƒàdG ≈∏Y
QÉ"ƒ°Sh É"É«H ,Oƒ©°ùeh ΩÉ``````````eGC
Ωƒ```````````````````é¡dG ‘ ''É`````fQÉ°üfGC
ºLÉ¡ŸG Èà©j
»∏Y Ëôc Ωô°†ıG
ÚH øe »LÉM
IQÉ°ùdG äÉBLÉØŸG
IGQÉÑŸG ‘ IhÉØ∏°û∏d
É¡Ñ©d »àdG IÒN’ C G
áÑ«Ñ°T ΩÉeGC ≥jôØdG
øµ“ å«M ,πFÉÑ≤dG
πµ°ûH RhÈdG øe
√ÉÑàfÓd âa’
á≤ãdG ó©H á°UÉN
¬d É¡ëæe »àdG
…òdG π«¨jGE ÜQóŸG
øe IGQÉÑŸG ‘ ¬cô°TGC
πLGC øeh ,ájGóÑdG
¬jGCQ áaô©e
IGQÉÑŸG ¢Uƒ°üîH
»àdG ájÒ°üŸG
AÉ°ùe ¬≤jôa ô¶àæJ
IGQÉÑŸG'' :∫Éb Ωƒ«dG
á«≤H πãe áÑ©°U
Éææµd ,äGAÉ≤∏dG
Gô«ãc Pò∏àdG ≈àM ’h áMGQ …GC ¬«ÑY’ íæe ¿hO Éæ∏≤K πµH »eÔ°S ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ô°TÉÑŸG ¬≤MÓeh ∞∏°ûdG á«©ªL Ö«JÎdG óFGQ ÚH ádƒ£ÑdG øe øjô°û©dGh áãdÉãdG ádƒ÷G AÉ≤∏d ÉMô°ùe ∞∏°ûdÉH <GQõeƒH óªë`e Ö©∏e ¿ƒµ«°S
áÑ«Ñ°T ΩÉeGC ô«N’CG AÉKÓãdG ≥≤ëªdG ¢†jô©dG RƒØdG Iƒ°ûæH AÉ≤HGE πLGC øe èFÉàædG ó°üM á∏°UGƒe ‘ πãªàŸGh Ú≤jôØdG ±óg ¬HÉ°ûJ ¤GE ô¶ædÉH ,RƒØdG øY πjóH ’ QÉ©°ûH ¿ÉÑ©∏j Ú≤jôa ÚH ¢ùaÉæàdGh IQÉK’
E G Iójó°T ¿ƒµà°S IGQÉÑe ‘
∞∏°ûdÉH Éæg •É≤ædG ...±É£ŸG ájÉ¡f ‘ ádƒ£ÑdG Ö≤d ∞£N ádhÉë`eh á«HÉéj’ E G
IGQÉѪdG ≈∏Y ¬àYÉ°S π«¨jGE ¿Éjõe ÜQóªdG §Ñ°V ,πFÉÑ≤dG áMGô°üH Éæf’ C
¤GE áLÉ◊G ¢ùeÉCH
’h ¿hõgÉL ''IhÉØ∏°ûdG''
ΩÉeGC Ωƒ«dG AÉ°ùe ¬≤jôa ô¶àæJ »àdG Iô«ÑµdGh áeÉ¡dG ¿ƒ∏ªµj Oƒ©°ùe AÉ≤aQ π©éj ¿GC ¬fÉC°T øe RƒØdG ¿GC ¥ÉæîdG ≥««°†J πLGC øe á¡LGƒªdG √òg »a çÓãdG
áaÉãch äÉHÉ«¨dG πµ°ûe ¿GC ºZQ OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ≥MÓªdG IGQÉÑŸG •É≤f
RƒØdG ‘ ’GE ¿hôµØj
Éfó«°UQ º«Yóàd RƒØdG ¿’C §¨°V …GC øY Gó«©H äGAÉ≤d øe ≈≤ÑJ Ée øe ádƒL ôNGB ≈dGE É¡àªMGõeh á«©ªédG ≈∏Y
…òdG ÜQóªdG Gô«ãc Ö©JGC ób Iô«N’CG IôàØdG »a èeÉfôÑdG ÉæJOƒY ócƒDædh ≥jôØdG É¡Ñ©∏«°S »àdG áKÓãdG äGAÉ≤∏dÉH ∂dP ó©H ≈∏Y AÉæHh ,ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y º°SƒªdG ä’ƒL
™bGƒdG Gòg ™e πeÉ©àdG IQhô°V ≈∏Y ɪZôe ¬°ùØf óLh ádƒ÷G ‘ ájƒ≤dG Ö«JôàdG IOÉjQ »a AÉ≤Ñ∏d É«aÉc ¿ƒµj ób ∞∏°ûdÉH á°üëdG É¡«a äôL »àdG ájƒ«ëdGh Iõ«ªªdG AGƒL’CG »LÉM AÓeR AÉØàcGh âbƒdG ≥«°V ºZQ
Gòg πHÉ≤e ,º°SƒªdG ájGóH òæe √ÉæH Ée πc ô°ùî«°S ’GEh ’ ÉæfGC ɪc ,á«°VÉŸG
‘ iƒ°S ôµØf .º°SƒªdG ájÉ¡f ≈dGE Oƒ©°ùe AÉaQ ¿ÉEa ¢ùeGC ∫hGC AÉ°ùªd á«ÑjQóàdG ’GE ,OGORƒ∏H óYƒªd Gô«°†ëJ §≤a ø«Jôe ÜQóàdÉH
ó«MƒdG π«¨jGE ¢ùLÉg ¥ÉgQ’
E G
ΩÓ°ùdG óÑYh äÉjóL IOÉ©à°S’ Gô«ãc ÜQóªdG ìÉJQG ÊÉãdG RƒØdG ≥«≤– ô«ãµH π°†aGC ¬LƒH Qƒ¡¶dG ≈∏Y IôªdG √òg ¿ƒdƒ©j ᪩Øe AGƒLGC »a Ghô°†M π«¨jGE ÜQóªdG AÉæHGC ¿GC
IOƒY ,áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH ø«Jô«N’CG ø«àLôîdG øY ø«ÑFɨdG ΩÉeGC ‹GƒàdG ≈∏Y Éæd πX »a á°UÉN ,πFÉÑ≤dG ΩÉeGC √hô¡XGC …òdG ∂dP øe »a ™«ªédG äÉjƒæ©e âfÉc å«M ,ájƒ«ëdÉH
ô µ Ø j Ü Q ó ª d G â ∏ © L h ∫ ƒ ∏ ë d G ¢† © H ä ô a h » F É æ ã d G G ò g …òdGh ÉfQÉ°üfGC ÚYGC π«¨jGE ÜQóªdG ¬¡LGƒj ób …òdG ó«MƒdG πµ°ûªdG
Éæd óÑ©j ¿GC ¬fÉC°T øe ≈dGE áaÉ°VGE ,äÉjóL - ΩÓ°ùdG óÑY »FÉæãdG IOƒY ÜÉ°ùM ≈∏Y √ƒ≤≤M …òdG ô«N’CG RƒØdG ó©H ÜÉë°ùdG
á«ÑdÉZ »a ÉÑjô≤J ÉgóªàYG »àdG Ö©∏dG á£N OɪàYG »a øe ø«ÑYÓdG á«ÑdÉZ IÉfÉ©e ƒg Ωƒ«dG IGQÉÑe »a
RƒØdG ≥jôW √ô«¶f ¥GQhGC §∏N ójôj ÜQóªdG ¿ÉEa Gòg Ée Ö°ùMh ,ô«N’CG AÉKÓãdG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ∞«°†dG
øe ôãcGC á°Uôa IGQÉѪdG ¿ƒµàd 3.3.4 á≤HÉ°ùdG äÉLôîdG .''Ö≤∏dÉH ¬d ™°†N …òdG ∞㵪dG èeÉfôÑdG ó©H ¥ÉgQE’G Iôe øe ôãcGC OÉ°TGC …òdG ''…ófƒeÉ"'' »æ«àæLQC’G ø«ÑYÓdG ¢†©H ™e ÉæãjóM ∫ÓN øe √ÉæØ°ûàcG
øe ÉfQô–''
äÉÑKE’ »LÉM »∏Yh É"É«H ø«ªLÉ¡ª∏d á«≤«≤M ±ôX »a äGAÉ≤d áKÓK) Iô«N’CG ΩÉj’CG »a ≥jôØdG ,π«¨jGE ÜQóª∏d Iô«ÑµdG äÉfɵe’EGh á«©ªédG Iƒ≤H å«M É«fóHh É«æa ¿hõgÉL Oƒ©°ùe AÉ≤aQ ¿ÉEa
ó©H á°UÉN á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG ™e Ö©∏dÉH ɪ¡JQGóL Gó«L íJôJ ºd á«Ø∏°ûdG á∏«µ°ûàdG ¿GC å«M ,(´ƒÑ°SGC
§``````¨°†dG
Iô«ãe IGQÉÑe ¢û«©f ¿GC ô¶àæªdG øe ¬«∏Yh »°ùØædG ÖfÉédG ≈∏Y õ«côàdÉH π«¨jGE ≈ØàcG
.Iô«N’CG IGQÉѪdG »a ɪ¡d Ö«£dG OhOôªdG ¢†©ÑH ÜQóªdG ≈ØàcG óbh Iô«NC’G IôàØdG »a .ä’ɪàM’G πc ≈∏Y áMƒàØeh ΩÉj’CG √òg º¡«∏Y ¢VhôتdG §¨°†dG øY ºgOÉ©H’E
áÑ«côJ ‘ Ò«¨J …GC çóëj ød ∂dP ócƒDæ°Sh ø«ÑY ÓdG õ«¡é J ≈ ∏ Y õ«c ôàdG ™ e ∞ «Øî dG 𠪩dG
»eƒé¡dG Ö©∏dG ≈∏Y ∫ƒ©j ójóédG ô°TÉѪdG ≥MÓªdG øµªJ ¿GC ó©H á°UÉN
»Ø∏ÿG §ÿG ''ÜÉÑ°ûdG ΩÉeGC
á«ÑdÉZ ¿GC ɪc ,§≤a É«°ùØf áeÉ¡dG äGAÉ≤∏dG √ò¡d •É≤f çÓK ≈dGE ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J øe OGORƒ∏H ÜÉÑ°T
á«KQÉc øe Gƒµà°TG ø«ÑYÓdG øe ºgÉæKóM øe ø«æKG ≈∏Y ᪰ù≤dG πÑ≤J ’ IGQÉѪdG ¿CG ɪH ¿ƒµJ ød º¡àª¡e ¿GC á«©ªédG ƒÑY’ ∑Qójh ,§≤a
´ÉaódG Qƒëe »a ¿ƒµ«°S ºdÉZ ¢SQÉëdG ≈dGE áaÉ°VGE π°UGƒjh Gòg ¿GC ¿ƒ°ûîjh ójó°ûdG ¥ÉgQ’EG º¡JÉfÉ©eh áéeôÑdG ¢ù«d π«¨jEG ¿EÉa ,ø«≤jôØ∏d ɡ૪gCG ≈dEG ô¶ædÉH
ÜÉë°UGC ¬bGQhGC πc Ö©∏«°S ¢ùaÉæe ΩÉeGC ¥ÓW’EG ≈∏Y á∏¡°S
iô°ù«dGh ≈檫dG ø«à¡édG ≈∏Yh »dƒ∏e - …hGR »FÉæãdG ¢UÉ°üàN’G
ájƒb IGQÉÑe ∫ÓN ÉÑ∏°S ºgOhOôe »a ∂dP ôKƒDj ≈ ∏ Y i ô N CG I ô e ó ª à © j É e ó æ Y √ ô °ù î j É e ¬ j ó d á°ùaÉæe »a áªFÉb ¬Xƒ¶M AÉ≤H’E IGQÉѪdG √òg »a
»àdG ájô°ûÑdG áÑ«côàdG ¢ùØf »gh hRGRh »°Sƒæ°S øe πc iƒà°ùŸÉH º¡aGÎYG äGOƒ¡ée ∫òH Ö∏£àJ ô°TÉѪdG ≥MÓªdG ΩÉeGC º∏©j ¬fCG ºZQ <GQõeƒH »a Ωƒé¡dG ábQh Ö©d .ΩÉ©dG Gòg ádƒ£H Ö≤d ≈∏Y ''IhÉØ∏°ûdG''
≈∏Y RƒØdG ¿GC ócƒDj π«¨jGE
πH Ö°ùëa áÑ«Ñ°ûdG IGQÉÑe »a ¢ù«d ÜQóªdG É¡«∏Y óªàYG á≤jôWh ÒѵdG QÉ"ƒ°S ºLÉ¡ªdG ìô°U ¿ÉC°ûdG Gòg »ah ,Iô«Ñc ∞∏c ÉeóæY áÑ°SÉæe øe ôãcCG »a ôeÉZ ¬fCG Gó«L
ájGóH òæe ≥jôØdG É¡Ñ©d »àdG äGAÉ≤∏dG á«ÑdÉZ »a ÉÑjô≤J íÑ°UGC »àdG Ö©∏dG ´ƒæH Iô«N’CG ΩÉj’CG »a ô©°ûf ÉæëÑ°UGC ó≤d'' :ÓFÉb π « ¨ j EG , Ω ƒ é ¡ d G ≈ d EG O ƒ © °ü d É H ¬ « Ñ Y ’ á « Ñ d É Z
èjƒààdG í«JÉØe ºgGC OGORƒ∏H
IhÉØ∏°ûdG Égóªà©j
∫ÓN øe É¡Jƒb âàÑKGC »àdG ô°UÉæ©dG »gh º°SƒªdG òæe º¡JGAÉ≤d ‘ øY ó©àÑJ ¿GC »©«Ñ£dG ô«Z øe ¬fC’ ¥ÉgQE’G øe »a Ωƒé¡dG »g ´Éaó∏d á≤jôW π°†aCG ¿CG ôÑà©j
á«∏ëªdG á°UÉN äGAÉ≤∏dG øe ô«Ñc OóY »a ÉgOƒª°U AGƒ°S º°SƒŸG ájGóH äGAÉ≤d á°ùªN Ö©∏J Égó©Hh ô¡°ûdG áHGôb á°ùaÉæªdG ø e » f É © « °S ¢ù a É æ ª d G ¿ CG á °U É N Ω ó ≤ d G I ô c
¿ƒ¡LGƒj ÉeóæY π«¨jGE ÜQóªdG íÑ°UGC ,á≤HÉ°ùdG äGôªdG ¢ùµY
.ádƒ£ÑdG »a ´ÉaO §N π°†aGC πãªJ É¡fGC π«dóH øªµj Ωƒ«dG πµ°ûªdG ,GóL õ«Lh ±ôX »a Iô«Ñc πµd á«JGƒe á°UôØdG ¿EÉa ¬«∏Yh äÉHÉ«¨dG ¢†©H
∞∏°ûdG ‘ º¡«°ùaÉæe RƒØdG ó©H Iô°TÉÑe) Iô«N’CG IôàØdG »a áMGô°U ôãcGC
á«©ª÷Gh ¬àfɵe ó«©à°ùj ΩÓ°ùdG óÑY ¬«∏Yh ,É¡LQÉN hGC
¤GE ¥ô£àdG Éæ∏°†a
±Éc âbh ÉæeÉeGC ¿ƒµj ødh âbƒdG ≥«°V »a π L CG ø e ø j ô N B ’ G h É " É « H , Q É " ƒ °S , O ƒ © °ù e ø e ócGCh º¡H ™ªàLG ÉeóæY ¬«ÑY’ ™e (áÑ«Ñ°ûdG ≈∏Y
äÉjóL IOƒ©H iƒbGC ¿ƒµà°S
Iô«Ñc IGQÉÑe Ö©d ≈∏Y ¿ƒ∏Ñ≤e øëfh ´ÉLôà°SÓd ô °U É æ © d G » g h I G Q É Ñ ª d G √ ò g » a I ƒ ≤ H Ü ô °† d G »æ©j É¡H RƒØdG IGQÉÑe »g OGORƒ∏H IGQÉÑe ¿GC º¡d
™e á£≤ædG √òg á∏MôªdG √òg RhÉéJ ∫hÉëæ°S ,OGORƒ∏H ΩÉeGC ä É L ô î d G » a I ô « Ñ c á j õ g É L ø Y â f É H CG » à d G
»LÉM »∏Y ºLÉ¡ŸG ôãcGC OÉ©àH’Gh IójóL •É≤f çÓãH ó«°UôdG º«YóJ
π©éJ ¬àHƒ≤Y ΩÓ°ùdG óÑY ∞jô°T Ωô°†îªdG OÉØæà°SG ¬d ¿Éc …òdG Ëôc ôÑà©J É¡fGC ɪH á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëJh áÑ©°üdG .á≤HÉ°ùdG
¥QÉØdG IOÉY’
E á«JGƒe á°UôØdG
äGAÉ≤d øe ≈≤ÑJ Ée Ö©dh ø«≤MÓªdG ∫hGC øY
§°SƒdG »a ¢ThGR ÖfÉL ≈dGE ¬«∏Y óªà©j π«¨jGE ÜQóªdG Éæc'' :ôN’ B G ƒg …GCQ .''ádƒ£ÑdG êô©æe
ºgQÉ°üfGC ≈∏Y ¿ƒdƒ©j ¿ƒÑYÓdG
»≤Ñf ¿GC ≈æªàf
¢ù°ùëj ∞«c ±ôY π«¨jGE øµd ,§¨°†dG øe π«∏≤H
OGORƒ∏H øY •É≤f ™°ùJ ¤GE
ô«°ùµJh äGôµdG ´ÉLôà°SG ᪡ªH ΩÉ«≤dGh »YÉaódG •É≤f ™«ªL ø«M º¡≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ªdG á«dhƒD°ùªdG π≤ãH ¬«ÑY’
IAƒ∏‡ äÉLQóe ¿hójôjh
ɪ«a ,πÑb øe ∫ÉëdG ¬«∏Y ¿Éc ɪ∏ãe ÜÉÑ°ûdG äɪég »àdG äGAÉ≤∏dG É¡WÉ≤æH RƒØdGh ᪡e OGORƒ∏H á¡LGƒe ¿GC º¡d ócGC
äGôµdÉH Ωƒé¡dG øjƒªJh Ö©∏dG áYÉæ°U ᪡e πcƒà°S ΩÉeGC É¡Ñ©∏æ°S Ö≤d ≈∏Y á«©ªé∏d ∫hC’G ¢ùaÉæªdG ÜÉ«Z »a ,ádƒ£ÑdG Ö≤∏H èjƒààdG í«JÉØe ºgGC óMGC ¿ƒµ«°S
äGAÉ≤∏dG »a âÑKGC …òdG äÉjóL …Qƒª©d ôNB’G óFÉ©∏d πc ™e Éææµd ÉfQÉ°üfGC ¢Uƒ°üîH ø«ÑYÓdG ¢†©H ™e åjóM »ah »æ©ªdG ∞«£°S ¥Éah º°SƒªdG Gòg ádƒ£H
ΩÉeGC ÉfÌ©J ∞°SGC É°ü«°üH ¿ƒµ∏ªj øjòdG á«ØjÉ£°ùdGh OGORƒ∏H ≈àMh
.á«Ø∏°ûdG ádÓ
B d »∏©ØdG ∑ôëªdG ¬fGC Iô«N’CG Ió«©°S ájOƒdƒe äÉLôN øe ≥jôØdG ô¶àæj Éeh ᩪédG Gòg IGQÉÑe ø«©ÑààªdG õ«côJ ¿ƒµ«°S ,á«≤jôaE’G á°ùaÉæªdÉH Ö≤∏dÉH èjƒààdGh ''IhÉØ∏°ûdG'' áàZÉѪd πeC’G øe
ób π«¨jGEh ¿GõgÉL Oƒ©°ùeh QÉ"ƒ°S Oƒ©j ÖÑ°ùdGh
á›ÈdG á«KQɵd
∞≤«d âbƒdG ¿ÉM ¬fGC á«ÑdɨdG Éæd ócGC ,᪡e ÜÉÑ°T ≥MÓªdGh ∞∏°ûdG á«©ªL óFGôdG IGQÉÑe ≈∏Y .πe’CG Gòg øY á«∏c ¿ƒ∏îà«°S
ÉãdÉK ɪLÉ¡e ''É"É«H'' QÉàîj ÜÉÑ°û∏d á∏ª÷ÉH äÉBLÉØe ô°†ëj
±ô¶dG Gòg »a á°UÉN ≥jôØdG ÖfÉL ≈dGE ™«ªédG º¡≤jôa ájhDôH á«©ªédG QÉ°üfGC º∏ëj å«M ,OGORƒ∏H
IÒJƒdG äô°ùc »àdG
ájóYÉ°üàdG QÉ"ƒ°S AÉ≤aQ ,º°ùëdG êô©æe »a ádƒ£ÑdGh äGòdÉH ∞«°†dG ΩÉeGC »dGƒàdG ≈∏Y »fÉãdG QÉ°üàf’G ≥≤ëj
á«©ªé∏d á≤HÉ°ùdG áLôîdG øY »fGOƒ°Sh äÉjóL ÜÉ«Z øe á≤≤ÙG ÉæéFÉàæd äÉLQóe ΩÉeGC iôNGC Iôe Ö©∏dG ¿ƒæªàj º¡fGC GhócGC Ö≤∏dG ≈∏Y ≥HÉ°ùdG øY á«∏c √ó©Ñ«d OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ÜQóªdG ¿ÉEa ,¢ùeGC OóY »a ¬«dGE Éfô°TGC ɪch
É≤dÉCJ øjò∏dG ÉbÉ«Hh »LÉM »∏©d É©°SGh ∫ÉéªdG í°ùa ¬LƒdG øY ÉeGC ,''πÑb .™«ªédG √ójôj Ée ƒgh IAƒ∏ªe ó«Ñ©Jh á∏eÉc •É≤f ™°ùJ ≈dGE ¥QÉØdG IOÉYGE ó©H ¥ÉaQ IÉCLÉØe πLGC øe ¬«ÑY’ ô°†ëj π«¨jGE
√ô¡XGC …òdG õ«ªŸG Ü .Ω ɪc ,Ö≤∏dG ƒëf ≈°†e âbh …GC øe ôãcGC ≥jô£dG •É≤ædÉH ôضdG ∂dòc ºg ¿hójôj øjòdG …ôª©e
»a óMGh πc √ô¡XGC …òdG ¬LƒdG ∫ÓN øe âa’ πµ°ûH IGQÉÑŸG ‘ ≥jôØdG
πµ°ûe »a π«¨jGE ÜQóªdG äÉjóL IOƒY ™°†àd ,IGQÉѪdG ΩÉeGC IÒN’ C G

∞fÉCà°ù«°Sh ÜÉ«¨dG π°UGƒj »HôZ

ºZQ πFÉÑ≤dG
QÉCãdG ójôj π«¨jGE
QÉ«àN’ ô£°†e ¬fGCh á°UÉN Ée ÉYƒf ''¢SGCôdG ô°ùµj''
EL Heddaf N° 1728 - Vendredi 27 Mai 2011

»àdG áeÉ¡dG äÉHÉ«¨dG

Iô°ûY áãdÉãdG áæ°ùdG 2011 …Ée 27 ᩪédG - 1728 Oó©dG

OGORƒ∏H ó©H äÉÑjQóàdG

Oƒ©°ùe ÖfÉL ≈dGE ¬«∏Y óªà©«°S …òdG ådÉãdG ºLÉ¡ªdG á∏«µ°ûàdG É¡àaôY
QÉ«àN’G ¿GC ≈dGE á©∏£ªdG ÉfQOÉ°üe ô«°ûJ å«M ,QÉ"ƒ°Sh ’ ¬fGC »LÉM ócGC ΩÉeGC âfÉc ∞∏°ûdG á«©ªL IQÉ°ùN ¿GC ÉÃ
‘ ô°S …’ C OƒLh ÜÉ°ù◊ ähGC 20 Ö©∏e ‘ OGORƒ∏H ÜÉÑ°T
.∫hƒH É"É«H »fhô«eɵdG ≈∏Y ™≤j ób óMGh ±ó¡d Úaó¡H á©°SÉàdG ádƒ÷G IGQÉÑe øY Ö«¨à°S »àdGh áXƒ¶ÙG ÒZ ô°UÉæ©dG ÚH øe
ó©H'' :¬LƒdG ∂dP
18 `dG áªFÉb ¤GE Oƒ©j á°TƒW øH ÒZ áÁõ¡dG ∞∏°ûdG ÖfÉL øe π«¨jGE ¿ÉHQóŸG Égô°†Mh
∂dP ¿ÉEa ,ÜÉÑ°ûdG ÖfÉL øe ''…ófƒeÉ"''h
áHÉ°U’E ¢Vô©J …òdG »HôZ …È°U Ö°UÉæŸG Oó©àe Ωƒ«dG
™°Vƒd ¬Jô£°VG Ωó≤dG πØ°SGC ‘ IÒN’ C G ¿Gôgh IGQÉÑe ∫ÓN
''ÒcƒL'' »LÉM »∏Yh
»àdG ájOÉ©dG ∞°SÉCJ »HôZ ,øjÒN’ C G Úeƒ«dG ‘ ¬Yõæj ¿GC πÑb ¢ùÑ÷G
¿Gôgh ‘ ÉgÉæ∏é°S ¬°ùØæd QÉCãdG ‘ ôµØj π«¨jGE ÜQóŸG π©éj
ó«Ñ©J ¬°ùØf âbƒdG ‘h IQÉ°ùÿG ∂∏J øe ≥«aƒàdG ≈æ“ Éªc ,áÑ«Ñ°ûdG IGQÉÑe ™««°†J ≈∏Y GÒãc
•ƒ¨°†dG øe ÉfQô– ô°TÉÑ«°S ¬fGC ócGC å«M OGORƒ∏H ΩÉeGC Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ ¬FÓeõd
»æ©J á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG ≈dGE ΩÓ°ùdG óÑY IOƒY iƒ°S ôµØf ó©f º`dh Ö≤d ´Gõàf’ ¬≤jôØdh ¬°ùØæd ≥jô£dG
.IÒÑc áÑ°ùæH ádƒ£ÑdG ¤GE áYƒªÛG IOƒY óæY Iô°TÉÑe OGôØfG ≈∏Y ƒdh äÉÑjQóàdG
¬fÉC°T •É«àM’G ≈dGE á°TƒW øH ôª©e πjóÑdG IOÉYGE É«≤£æe á«HÉéj’ E G èFÉàædG ‘ ≈≤ÑJ ÉŸ GÒ°†– OGORƒ∏H IGQÉÑe ó©H äÉÑjQóàdG AGƒLGC
á°Uôa ÜQóªdG ¬ëæe …òdG íHGQ óªëe ¿ÉC°T ∂dP »a ‘ Éæ«≤ÑJ »àdG
.''çGóM’ C G á¡LGh
ΰSƒH ºµ◊G Ú«©J .ádƒ£ÑdG ‘ äÉLôN øe ≥jôØ∏d
IGQÉÑe ¿ƒµà°S ɪc ,ø«Jô«NC’G ø«àLôîdG »a Ö©∏dG
¬Jƒb ó«cÉCàd »LÉM »∏Y ºLÉ¡ª∏d iôNGC á°Uôa OGORƒ∏H ''IhÉØ∏°ûdG'' íjôj IÒÑc IGQÉÑŸ ó©à°ùe É"É«Hh ÚÑFɨdG RôHGC ÊGOƒ°S
IQGO’
E ΰSƒH ºµ◊G º«µëàdG áæ÷ âæ«Y ±ƒîJ …òdG ÊGOƒ°S ∫Óg ‹hódG OGORƒ∏H óYƒe øY RôH’
C G ÖFɨdG ¿ƒµ«°S ,»HôZ ¤GE áaÉ°VGE
á b Q h Ü Q ó ª d G ¬ « ∏ Y ó ª à Y G ¿ E G h ≈ à M Ö © ∏ d É H ¬ JQGóLh OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ∞«°†dGh á«©ª÷G IGQÉÑe ‘ ¬d áØ«∏N OÉéjGE áHƒ©°U øe ™«ª÷G
Ó j ó H ¬ F É ≤ H EG ∫ É M » a ¬ f C ’ I G Q É Ñ ª d G √ ò g » a á ë H ô e ,ƒªMh »°SÉM øe πc ¬àª¡e ‘ √óYÉ°ù«°Sh πÑb á«©ªé∏d á«≤ÑàŸG áeÉ¡dG äÉjQÉÑŸG
ø e ô « N C ’ G å ∏ ã d G » a I ô ª d G √ ò g ¬ c G ô °T EG ¿ ƒ µ « °ù a á«ÑdÉZh á«©ª÷G IQGOGE â∏Ñ≤à°SG å«M øe `cÉæg ¿GC áLQO ¤GE ,º°SƒŸG ájÉ¡f
ìÉ«JQÉH Ú«©àdG Gòg IhÉØ∏°ûdG øe Ú©ÑààŸG ÖîàæŸÉH ¬bÉëàdG π«LÉCJ IQhô°†H ÖdÉW
ø µ j º d ¬ f CG h á °U É N i ô N CG á °U ô a ¬ F É £ Y EG h I G Q É Ñ ª d G Gòg ™e ßØàëj ™«ª÷G ¿GCh á°UÉN ójó°T ÜÉ«Z ‘ á«©ª÷G Ωƒég º¡Ñ°ùM ¿’ C
øY Gó«©H πjƒ£dG ¬FÉ≤H ∫ÓN øe º° SƒªdG Gòg ÉXƒ¶ëe â≤≤M …òdG ƒgh á∏«ªL äÉjôcòH ºµ◊G OhOôŸG øµd ,…OÉY Ωƒég ƒg ÊGOƒ°S
Ü .Ω .ÜQóªdG äÉHÉ°ùM Gòg á«HÉéjEG èFÉàf çÓK á«©ª÷G ¬©e ∫hƒH É"É«H πjóÑdG √ô¡XGC …òdG ¬LƒdGh
hRh …õ«J ‘ âfÉc ¤hC’G ,§≤a º°SƒŸG áÑ«Ñ°ûdG ΩÉeGC IÒN’C G IGQÉÑŸG ‘
π«¨jGE Ωõ¡j ÜQóe ∫hGC ''…ófƒeÉ"'' á£≤æH IhÉØ∏°ûdG IOƒYh áÑ«Ñ°ûdG ΩÉeCG
™e âfɵa á«fÉãdG ÉeCG `cÉæg øe ∫OÉ©àdG
≈∏Y É¡∏µ°T »àdG IÒѵdG IQƒ£ÿGh
¢ùØæàj ™«ª÷G π©L »∏FÉÑ≤dG ´ÉaódG
ΩÉeGC á©°SÉàdG ádƒ÷G áÁõg Èà©J ,ájÉéH ‘ IhÉØ∏°ûdG Égô°ùN »àdG ¤h’ C G IGQÉÑŸG ÜÉ°ùàMG ¿hO IhÉØ∏°ûdG RÉa ÉeóæY »ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG ¬©e »ÑfÉL åjóM ‘h ,É"É«H ,AGó©°üdG
¬«ÑY’ ™aO øe ¬æµ“ ºZQ π«¨jGE ,º°SƒŸG Gòg ádƒ£H ‘ π«¨jGE ¿Éjõe ÜQóª∏d ¤h’ C G OGORƒ∏H ÜÉÑ°T øÁC’G Ò¡¶dG √É°†eCG OQ ¿hO ±ó¡H …òdG ±ó¡dG ó©H á«∏c Qô– ¬fGC ócGC
º`d º¡fGC ’GE IGQÉÑŸG ‘ Ió«MƒdG áHÉ°U’
E G π«é°ùJ ó©H ¥QÉØ∏d º¡°ü«∏≤Jh Ωƒé¡dG ¤GE ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ Gòg áLôN ôNBG âfÉc ÚM ‘ »°Sƒæ°S ‘ ôµØj ƒgh áÑ«Ñ°ûdG ≈eôe ‘ ¬∏é°S
ÉgóªàYG »àdG Ö©∏dG á£N ÖÑ°ùH πb’ C G ≈∏Y áé«àædG ádOÉ©eh ÊÉãdG ±ó¡dG áaÉ°VGE øe Gƒæµªàj ÉeóæY áª∏©dG ‘ ΰSƒH ºµ◊G ™e º°SƒŸG ±GógGC π«é°ùJh ÊGOƒ°S áaÓN ¿É°ùMGE
IQGôM ¢UÉ°üàeGh IÒ°ü≤dG äGôµdG ≈∏Y OɪàY’ÉH ¬«ÑY’ ∞∏c …òdG ''…ófƒeÉ"'' ÜÉÑ°ûdG ÜQóe É¡«∏Y GhRÉah á«∏ÙG ájOƒdƒŸG Gƒ¡LGh .áeOÉ≤dG ä’ƒ÷G ‘ iôNGC
.(ÊGOƒ°Sh Oƒ©°ùe ,äÉjóL) ≥jôØdG ‘ Iƒ≤dG í«JÉØe ≈∏Y á≤«°ü∏dG áHÉbôdG OɪàYG ™e IhÉØ∏°ûdG .Úaó¡d ±GógCG á©HQCÉH
 ‫ف‬ÎÙ‫اأ’ول ا‬ ‫ البليـدة‬.‫ا‬ ‫ بجايــــة‬.‫شش‬

‫ ““نقطة التعادل تكفينا‬:‫شسبيرة‬ ‫بوعلي سسيقود التشسكيلة‬

““‫لكننا سسنلعب من أاجل الفوز‬
‫كيف هي حالتك الصشحية‬
‫بعد التسشمم الغذائي الذي‬
‫تعرضشت له قبل مباراة‬
‫تلمسشان؟‬
ΩGôj Ée ø°ùMGC ≈∏Y á«ë°üdG »àdÉM
äô°TÉHh »à«aÉY äó©à°SG å«M
á°üM ∫hCG òæe »bÉaQ ™e äÉÑjQóàdG
∫ƒ≤dG øµªjh ,´ƒÑ°SC’G Gòg á«ÑjQóJ
IGQÉѪd ÖfGƒédG ™«ªL øe õgÉL »æfGE
QGƒëdG) ájÉéH áÑ«Ñ°T ΩÉeGC ᩪédG Gòg
.(¢ùeGC ∫hGC …ôLGC
‫كيف سشارت التحضشيرات‬
‫تحسشبا لمباراة ششبيبة‬
‫بجاية؟‬
á«©«ÑW IQƒ°üH äQÉ°S äGô«°†ëàdG
…òdG RƒØdG ó©H á«dÉY äÉjƒæ©ªHh
óbh ,¿É°ùª∏J OGOh ÜÉ°ùM ≈∏Y √Éæ≤≤M
á«≤«Ñ£àdG äÉjQÉѪdG ¢†©H ÉæÑ©d
º¶©e »æØdG ºbÉ£dG ¢ü°üNh
á≤jô£dG ÜÉ©«à°S’ á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG
.á¡LGƒªdG √òg É¡H Ö©∏æ°S »àdG
‫كيف ترى اللقاء؟‬
≈∏Y ájɨ∏d ÉÑ©°U ¿ƒµ«°S AÉ≤∏dG
IOƒ©dG πLGC øe π≤æàæ°S Éæf’C ø«≤jôØdG
»a ôãcCG ÉæXƒ¶M É¡H ºYóf áé«àæH
᪡e ΩÉeGC ¿ƒµæ°S ɪc ,AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ
…òdG ≥jôØdGh É°†jCG GôKDƒe ¿Gó«ªdG áµ°ùdG ≈dGE OÉY ≥jôØdG ¿GC ≈∏Y ó«cÉCàdG
ôض«°S ¬°ùaÉæe øe Gõ«côJ ôãcGC ¿ƒµ«°S
OGOh ≈∏Y ô«N’CG RƒØdG ó©H áë«ë°üdG
.çÓãdG •É≤ædÉH Ö©∏«°S ¢ùaÉæªdG ¿GC ø«M »a ,¿É°ùª∏J
‫كيف تتوقع حظوظكم في‬
‫هذه المباراة؟‬
∫ÓàMEG »a ¬Xƒ¶M º«YóJ πLCG øe
.≈dh’CG ÖJGôªdG ióMGE
IOƒ©dG »a áªFÉb ≈≤ÑJ ÉæXƒ¶M ‫من أاي جانب سشيلعب اللقاء‬
§≤a á£≤f ¿CG ºZôa ,á«HÉéjEG áé«àæH ‫في رأايك؟‬
…ƒb ¢ùaÉæe ΩÉeCG Éæd á«aÉc ¿ƒµà°S øe ≈dhC’G áLQódÉH Ö©∏«°S AÉ≤∏dG
øe Ö©∏æ°S ÉæfCG ’EG ÉfóYGƒb êQÉNh ¬d ÜQóe πc ¿C’ »µ«àµàdG ÖfÉédG
äÉfɵe’EG ∂∏ªf ÉæfGC ΩGOÉe RƒØdG πLGC
.∂dòd áeRÓdG
,RƒØdG πLCG øe É¡ØXƒ«°S »àdG ¬bGQhCG
á«°VQGC ≈∏Y ø«ÑYÓdG AGOGC ¿ƒµ«°S ɪc
‫ كمال‬.‫أا‬
‫دي يتشسابكان وزعيم يعاقبهما ماليا‬Ó‫بلخير وخ‬
‫ليدي بين المهاجم‬ ‫عرفت الحصشة التدريبية التي جرت أاول أامسس مششادات با أ‬
‫ وقد كان الششتباكـ عنيفا بين‬،‫بسس‬Ó‫دي في غرف حفظ الم‬Ó‫بلخير والحارسس خ‬
‫عبين‬Ó‫الطرفين ما اسشتدعى تدخل بعضس المسشيرين الذين كانوا هناكـ وبعضس ال‬
‫دي ول‬Ó‫ف ششخصشي بين بلخير وخ‬Ó‫ ويعود سشبب الششتباكـ إالى خ‬،‫لفك الششتباكـ‬
‫ وبعدما وصشل الخبر اإلى مسشامع زعيم حضشر على جناح‬،‫قة له بكرة القدم‬Ó‫ع‬
‫عبين بششدة مؤوكدا لهما أانهما سشيعاقبان ماليا بخصشم‬Ó‫السشرعة إالى الملعب ووبخ ال‬
‫ وحسشب مصشدرنا فإان العقوبة‬،‫دارة‬Ó ‫مبلغ مالي من المسشتحقات التي يدينان بها ل إ‬
.‫يين سشنتيم‬Ó‫ م‬10 ‫تصشل إالى‬
‫ تغييرات على التشسكيلة‬3 ‫إافتيسسان يجري‬
‫لسشاسشية التي سشيواجه بها‬
‫ تغييرات على التششكيلة ا أ‬3 ‫سشيجري المدرب إافتيسشان‬
،‫ششبيبة بجاية اليوم مقارنة بالتي لعبت في الجولة الفارطة اأمام وداد تلمسشان‬
‫ل الحصشصس التدريبية لهذا الأسشبوع فاإن ياغني سشيكون اأسشاسشيا مكان‬Ó‫ومن خ‬
‫ في حين أان بلوصشيف‬،‫ وششبيرة أاسشاسشيا على الجهة اليسشرى مكان خرباشس‬،‫بلخثير‬
.‫سشيلعب منذ البداية ومختاري سشيكون في الحتياط‬
‫ بن نمرة وبلخثير يغيبون‬،‫ عليوان‬،‫أاوسسعد‬
‫ لعبين‬4 ‫سشتدخل التششكيلة البليدية هذه المواجهة منقوصشة من خدمات‬
،‫ بن نمرة وعليوان بداعي عدم جاهزيتهم لهذه المواجهة‬،‫وهم كل من اأوسشعد‬
‫فيما سشيغيب بلخثير بسشبب تواجده مع المنتخب الوطني الأولمبي بعدما رفضس‬
.‫المدرب آايت جودي تسشريح لعبيه للمششاركة مع أانديتهم‬
:‫التشسكيلــــة المحتملـــة‬
،‫ يانيسس‬،‫ بلخير‬،‫ حريزي‬،‫ بلوصشيف‬،‫ دفنون‬،‫ زموششي‬،‫ ششبيرة‬،‫ ياغني‬،‫ڤاواوي‬
.‫ جمعوني‬،‫بلخير‬
‫ ““نقاط البليدة تهمنا كثيرا‬:‫ميباراكو‬
““‫وسستكون من نصسيبنا‬
,áëjôe á«°ùØf á«©°Vh »a óLƒJ É¡fGC
.¿É°ùª∏J ΩÉeGC ¬à≤≤M …òdG RƒØdG ó©H
πeÉc òNCG Éæ«∏Y Öéj ¬æeh
¬Ñ∏W ɪ∏ãe ¢ùaÉæªdG øe ÉæJÉWÉ«àMG
.ÜQóªdG Éæe
‫واجهتم البليدة مرتين هذا‬
‫من المدرجات‬
‫بجاية لن تسسمح في ا’قتـــراب مــن‬
‫لم يتمكن مجلسس إادارة الششبيبة إالى‬
‫غاية ظهيرة أامسس الخميسس من‬ ‫المقدمــة و البليدة سستقنع بنقطة‬
،‫تسشوية وضشعية المدرب بوعلي‬
‫وعليه سشيكون التقني مجبرا على‬
‫توجيه التششكيلة في لقاء هذه‬
‫ مثلما‬،‫لمسشية من المنصشة الششرفية‬ ‫ا أ‬
‫كان عليه الحال أامام مولودية‬
‫ ويتحركـ مسشيرو الششبيبة في‬.‫سشعيدة‬
‫كل التجاهات للحصشول على رخصشة‬
‫اسشتثنئاية تمكن المدرب الجديد من‬
‫قيادة التششكيلة من على خط‬
‫ في اللقاءات‬،‫التماسس‬
.‫المتبقي من البطولة‬
‫الشسبيبة متفوقة على‬
‫البليدة بانتصسارين‬
‫تقابل الفريقان البجاوي والبليدي‬
‫في منافسشة البطولة قبل مباراة هذه‬
‫ كانت فيها الغلبة‬،‫ مرة‬17 ‫لمسشية‬‫ا أ‬
‫للششبيبة بسشتة انتصشارات مقابل‬
‫ في حين تقاسشمت‬،‫تحاد‬Ó‫أاربعة ل‬
‫التششكيلتان النقاط في سشبع‬
‫ ويعود آاخر فوز حققته‬.‫مناسشبات‬
‫التششكيلة البجاوية إالى لقاء الجولة‬
‫ الذي‬،‫ من بطولة الموسشم الماضشي‬22
‫جرى في ملعب مصشطفى تششاكر‬
‫وسشاهم فيه المهاجم الكامروني‬
.‫نجونغ بفضشل الثنائية التي سشجلها‬
‫حضسور طياب غير مؤوكد‬
‫لم يتأاكد لحد كتابة هذه السشطور‬
‫م طياب مباراة‬Ó‫حضشور الرئيسس بوع‬ ‫لداء مباراة‬
‫ أ‬،‫لتحاد البليدة أامسشية اليوم في ملعب الوحدة المغاربية‬
‫ل فرصشة اسشتضشافتها إ‬Ó‫تسشعى ششبيبة بجاية إالى اسشتغ‬
‫لنه لم يعد من فرنسشا التي‬ ‫ أ‬،‫البليدة‬ ‫ وفي الوقت نفسشه تأاكيد‬،‫ث نقاط تمكنها من تجديد العهد مع النتصشارات فوق ميدانها‬Ó‫قوية وتدعيم رصشيدها بث‬
‫لسشبوع الفارط‬ ‫تنقل إاليها نهاية ا أ‬ .‫لخيرة عقب الفوز والتعادل اللذين عادت بهما من سشطيف وسشعيدة‬ ‫اسشتفاقتها ا أ‬
‫ وكان‬.‫لجراء الفحوصس الطبية‬ ‫إ‬
‫لول في الششبيبة قد غضشب‬ ‫الرجل ا أ‬
،‫لنصشار‬‫كثيرا بسشبب تصشرف بعضس ا أ‬
iôj ≥∏£æªdG Gòg øeh .Iô«NC’G ¬àbÉØà°SG ó«cCÉJ ≥«≤ëJ ô«°†ëJ ≈∏Y ´ƒÑ°S’CG Gòg á∏«W »∏YƒH ÜQóªdG πªYh
‫الذين ششتموه بعد الخسشارة المسشجلة‬
Ö©∏dGh É¡JÉWÉ«àMG òNCÉH áÑdÉ£e √ô°UÉæY ¿CG ÉæKóëe ≈∏Y õ«côàdG º¡æe Ö∏Wh ºgóæL å«M ,»¨Ñæj ɪc ¬«ÑY’
‫ ما‬،‫قبل أاسشبوعين أامام اتحاد الحراشس‬ IQÉ°S ô«Z IÉCLÉØe …GC …OÉØàd Ió«∏ÑdG øe QòëdGh ,ájóéH »àdG á«Ø«µdÉHh ,ájóL ôãcCÉH ¬°VƒNh  ó«L πµ°ûH AÉ≤∏dG
‫جعله يغادر المنصشة الششرفية بعد‬ .ôØ°üdG á£≤f ≈dGE ≥jôØdG ó«©J É¡fÉC°T øe ,ájQhô°V ¬Ñ°ùM ó©J »àdG RƒØdG •É≤æH ôضdÉH º¡d íª°ùJ
‫تلقي فريقه للهدف الثاني‬
‫نقطة سستكون كافية للبليدة‬ Qô≤ªdG ø«à¡LGƒªdG ¢VƒîH áÑ«Ñ°û∏d íª°ùà°S É¡fC’
‫جبارات في أاول ظهور‬ πLGC øe IGQÉѪdG √òg πNóà°S ájó«∏ÑdG á∏«µ°ûàdG ¿GC ºZQ
áÑ«Ñ°Th áª∏©dG ájƒdƒe ΩÉeCG óYGƒ≤dG êQÉN ɪgDhGôLEG
.á©ØJôe äÉjƒæ©ªH πFÉÑ≤dG
‫ببجاية‬ ≈dGE ô¶ædÉH ÉÑ©°U ó©j ∂dP ¿GC ’GE çÓãdG •É≤ædÉH IOƒ©dG
‫هجوم الشسبيبة أامام فرصسة‬
‫سشيجدد المدرب بوعلي الثقة في‬
§¨°†dGh Gô«ãc IôeɨªdG ΩóY »a ¿É°ù«àaEG ÜQóªdG áÑZQ
‫الحارسس جبارات بعد تأالقه في‬ ≈dEG ô¶ædÉHh ,´ÉaódG õjõ©J ™e §°SƒdG »a ¢ùaÉæªdG ≈∏Y ‫اسسترجاع الريادة‬
‫ وعليه‬،‫مواجهتي سشطيف وسشعيدة‬ á«aÉc ¿ƒµà°S IóMGh á£≤f ¿ÉEa ¬fGó«e »a ¢ùaÉæªdG Iƒb
‫سشيكون على موعد مع خوضس أاول‬ √òg IGQÉÑe »a áÑ«Ñ°û∏d »eÉeC’G §îdG ¿ƒµ«°Sh
.‫مباراة بملعب الوحدة المغاربية‬
É¡H IOƒ©dG ∫ÉM »a á£≤ædG √òg ¿ƒµà°S ɪHQh á∏«µ°ûà∏d ºd »àdG ,∑ÉÑ°ûdG ™e ó¡©dG ójóéJ á°Uôa ΩÉeCG á«°ùeC’G
‫ومن المنتظر أان تدخل الششبيبة‬
.AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ »a ÉÑÑ°S
Ö«JôàdG IOÉjQ IOÉ©à°SG ºK øeh ,Ió«©°S AÉ≤d »a ÉgQõj
:‫مباراة اليوم بالتششكيلة التالية‬ ‫المشسكل أان التشسكيلة تلعب بثقة‬ ±ó¡H ¬eó≤àj …òdG ∞∏°ûdG Ωƒég ídÉ°üd É¡æY ∫RÉæJ »àdG
،‫ ميباراكو‬،‫ بوقماششة‬،‫جبارات‬
،‫ بوششريط‬،‫وي‬Ó‫ حم‬،‫ معيزة‬،‫مڤاتلي‬ ‫ناقصسة خارج القواعد‬ »a hóÑj ´ÉaO ΩÉeGC ¿ƒÑ©∏«°S √AÓeRh ≠fƒéf ¿’C ,ó«Mh
.‫ ڤاسشمي ونجونغ‬،‫ زرداب‬،‫بودار‬
ó«cÉCàH ÉÑdÉ£e »Ø∏îdG §îdG ¿ƒµ«°S ¬à¡L øeh .º¡dhÉæàe
º°SƒªdG ájGóH òæe ¬«∏Y ÉæØbh …òdG πµ°ûªdG ≈≤Ñj
¬cÉÑ°T áaɶf ≈∏Y ®ÉØëdG ∫ÓN øe ,Iô«NC’G ¬àbÉØà°SG
‫معرفة بوعلي للبليدة‬ Ö©∏J á∏«µ°ûàdG ¿GC ƒg ¿É°ù«àaGE ÜQóªdG Gô«ãc ¬æe ±ƒîàjh ádƒ£H »a çóëj ºd ôeGC ƒgh ,»dGƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏d
‫عبين‬Ó‫’ تهم ال‬ á∏gƒdG òæeh ,¢ùØædG »a á°übÉf á≤ãH QÉjódG êQÉN ɪFGO .º°SƒªdG Gòg
‫مفتاح وزافور معاقبان‬
¿ƒÑ©∏j »°TƒeR AÉ≤aQ ¿ÉCH Ö©∏dG äÉjôée »MƒJ ≈dh’CG
‫يمتلك مدرب ششبيبة بجاية بوعلي‬ ádÉëà°SEG ɪFGO º¡fÉgPCG »a ¿ƒ©°†jh ∫OÉ©àdG πLCG øe
‫فؤواد فكرة عن طريقة لعب التششكيلة‬
‫البليدية بعدما كان قد أاششرف عليها‬
ô°ùØj Ée ƒgh ,ájóf’CG ™«ªL ΩÉeGC çÓãdG •É≤ædÉH IOƒ©dG Ωƒ«dG óYƒe øY QƒaGRh ìÉàØe ¿É©aGóªdG Ö«¨«°Sh
‫لمدة أاسشبوع بالضشبط في مرحلة‬ .º°SƒªdG Gòg É¡d Rƒa ≈fOGC ≥«≤ëJ øY á∏«µ°ûàdG õéY ÖÑ°ùH IóMGh IGQÉѪH ÖbƒY ∫hC’Éa ,áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH
‫العودة عندما قاد الفريق إالى العودة‬ ‫يجب اللعب بثقة كبيرة‬ ájOƒdƒªH ¬≤jôa AÉ≤d QGOCG …òdG ºµëdG ≈∏Y ¬LÉéàMG
‫بنتيجة التعادل من تلمسشان قبل أان‬ Éeó©H øàjòaÉf ø«JGQÉѪH QƒaGR ÖbƒY ø«M »a .Ió«©°S
،‫لدارة‬‫يغادر بعد سشوء تفاهم مع ا إ‬ Ó‫ومن أاجل الفوز فع‬ ,18 ádƒédG øY πLƒDªdG AÉ≤∏dG »a AGôªëdG ábÉ£ÑdÉH êôN
‫لكن معرفته للفريق ولو الوجيزة ل‬ .∞«£°S ¥ÉaƒH ¬≤jôa »°VɪdG AÉKÓãdG ™ªL …òdG
،‫عبين على حد تعبيرهم‬Ó‫تهم ال‬ ¿ƒÑ©∏«°S º¡fCG GhócCG ób Ió«∏ÑdG ƒÑY’ ¿Éc ¿EGh ≈àM
‫حيث أاكدوا أان المباريات تختلف‬ ójó°T ±ƒîàH Ö©∏dG ≈dGE ô°†ëf ɪFGO ÉæfGC ’GE RƒØdG πLGC øe ‫بوقماشسة يأاخذ مكان مفتاح‬
‫لوراق سشتكون مكششوفة بين‬ ‫وا أ‬ Gƒ°VôØjh ¿Gó«ªdG á«°VQCG ¿ƒÑYÓdG πNój ¿CG Öéj ∂dòd
‫لن الفريقين سشبق لهما وأان‬‫الطرفين أ‬ ≈∏Y ájGóÑdG òæe ó«cÉCàdG ∫ÓN øe ¢ùaÉæªdG ≈∏Y º¡≤£æe ¢†jƒ©àd á°TɪbƒH ÖYÓdÉH »∏YƒH ÜQóªdG óéæà°ù«°Sh
‫ في مرحلة الذهاب وفي الدور‬Ó‫تقاب‬ ∂dPh Ó©a RƒØdG πLGC øe á«HQɨªdG IóMƒdG Ö©∏e »a º¡fGC »∏JÉ#e ≈≤Ñj ¿GC ≈∏Y ,´ÉaódG øe ≈檫dG á¡édG ≈∏Y ìÉàØe
.‫ من كأاسس الجمهورية‬16 º¡d √ócGC Ée ƒgh ¢ùØædG »a Iô«Ñc á≤ãH Ö©∏dG ∫ÓN øe QGôªà°SG á«Ø∏N ≈∏Y iô°ù«dG á¡édGh QƒëªdG »a ƒcGQÉÑ«eh
§îdG πµ°û«°S ¬«∏Yh .ô°†î∏H -QƒaGR »FÉæãdG ÜÉ«Z
.¢ùeGC ∫hGC º¡©e √ó≤Y ´ÉªàLG ôNGB »a ¿É°ù«àaGE ÜQóªdG ,Iõ«©e -»∏JÉ#e -ƒcQÉÑ«e -á°TɪbƒH »YÉHôdG »Ø∏îdG
¿É°ùª∏J ΩÉeGC √ƒeób …òdG AGO’CG ¢ùØæH ¿hó©j ¿ƒÑYÓdG
∫hGC OÉëJ’G »ÑY’ ¢†©ÑH É橪L …òdG åjóëdG ∫ÓN
º¡fGC Éæd GhócGC ó≤a »fƒ©ªLh …QÉàîe ,Iô«Ñ°T πãe ¢ùeGC
á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG ≈dEG ¬JOƒY πé°ù«°S á°TɪbƒH ¿CG …CG
ó©≤e ¬«a ΩR’ …òdG ,Ió«©°S AÉ≤d »a É¡æY ÜÉZ »àdG
¿CG πÑb ,ÖbÉ©ªdG §jô°TƒH IOƒY ÖÑ°ùH ø««WÉ«àM’G
AGO’CG ¢ùØæH Qƒ¡¶dG πLGC øe º¡©°Sh »a Ée πc ¿ƒdòÑ«°S
ø«M áWQÉØdG ádƒédG »a ¿É°ùª∏J OGOh ΩÉeGC √ƒeób …òdG
∂dP ¿Éc ¿GE ≈àMh ,ÖfGƒédG ™«ªL øe Iô«Ñc IGQÉÑe GƒÑ©d
É¡«a ¢VƒY »àdG Iô«NC’G á°ùªîdG ≥FÉbódG »a ∑QÉ°ûj
.»ª°SÉ"
‫لمواجهة‬ ‫جاهزون‬ ‫هل أانتم‬ ¿CG ’EG óYGƒ≤dG êQÉN ¿ƒÑ©∏j º¡fCG ≈dEG ô¶ædÉH ÉÑ©°U ‫بلخضسر يواصسل الغياب‬
‫البليدة؟‬ AGO’CG ¢ùØf QGôµJ øe Gƒæµªàj ºd GPGE º¡fGC GhócGC ø«ÑYÓdG øY ¬HÉ«Z ô°†î∏H ô°ùjC’G ô«¡¶dG π°UGƒj ¬à¡L øeh
ɪc Éfô°†M Éæf’C ¿hõgÉL ÉæfGC ó«cGC …òdG ™°VGƒàªdG AGO’CG ¢ùØæH Ghô¡¶j ød πb’CG ≈∏Y º¡fÉEa ¢Vô©J »àdG áHÉ°U’EG øe ∞°ûj ºd ¬f’C ,á°ùaÉæªdG øjOÉ«e
ºJ ∂dP ¿GC ºZQ ,´ƒÑ°S’CG Gòg á∏«W »¨Ñæj .¢SÉCµdG AÉ≤d »a ¬H Ghô¡X .áHô≤ªdG á∏°†©dG iƒà°ùe ≈∏Y ∞«£°S ¥Éah AÉ≤d »a É¡d
Éfô°†M »àdG á«Ø«µdG ¢ùØæHh …OÉY πµ°ûH ‫عبيه ويؤوكد‬Ó‫إافتيسسان يجتمع ب‬ ¬f’C ÉHÉjGEh ÉHÉgP Ió«∏ÑdG OÉëJG ô°†î∏H ¬LGƒj ød ¬«∏Yh
EL Heddaf N° 1728 - Vendredi 27 Mai 2011

‫قدرتهم على الفوز‬

Éæf’C ,πÑb øe ÉgÉæÑ©d »àdG äGAÉ≤∏dG É¡H ≈Ø£°üe Ö©∏ªH ø«≤jôØdG ⩪L »àdG IGQÉѪdG ™«°V
‫ أاكيد أانكم تعرفون‬،‫الموسشم‬
Iô°ûY áãdÉãdG áæ°ùdG 2011 …Ée 27 ᩪédG - 1728 Oó©dG

‫نقاط قوتها وضشعفها؟‬

ájOÉY IGQÉÑe Ió«∏ÑdG AÉ≤d ôÑà©f
.ó«°UôdG º«YóJ ió©àJ ’ ɡ૪gGCh
Gòg »a áë°VGh Iôµa Éæjód ,º©f ‫ما دمت تتحدث عن تدعيم‬
ɪc É¡dÓ¨à°SG ∫hÉëæ°Sh QÉWE’G ‫الرصشيد أاكيد أانكم ل تفكرون سشوى‬
RƒØdG ≥«≤ëàd ,¿Gó«ªdG ¥ƒa »¨Ñæj ‫ث؟‬Ó‫في النقاط الث‬
á∏°ù∏°S ≈∏Y ®ÉØë∏d ¬«dGE êÉàëf …òdG ¿ƒÑdÉ£e Éæf’C ¬«a ¢TÉ≤f ’ ôeGC Gòg
ƒëf Éeób »°†ªdGh á«HÉéj’G èFÉàædG ÉæfGó«e ¥ƒa Ö©∏æ°S ÉfQÉÑàYÉH ∂dòH
OÉ©°SEGh ,ô£°ùªdG ±ó¡dG ≥«≤ëJ á∏°UGƒe ójôf ÉæfCG ɪc ,ÉfQÉ°üfCG ΩÉeCGh
.º°SƒªdG ájÉ¡f óæY ÉfQÉ°üfGC ¥ôa øª°V AÉ≤ÑdGh »HÉéj’G ÉfQGƒ°ûe
‫وماذا يجب فعله في‬
πLCG øe Éæjód Ée πc Ωó≤æ°Sh áeó≤ªdG
‫اعتقادكـ لتخطي عقبة‬
‫المنافسس؟‬
•É≤ædG √ò¡H ôضdGh ,Éæ≤£æe ¢Vôa
.ÉæJÉHÉ°ùM »a ᪡ªdGh á櫪ãdG
øjõcôe ¿ƒµf ¿CG Éæ«∏Y Öéj ‫وكيف سشتكون مهمتكم في هذا‬
ɪc ,¿Gó«ªdG ¥ƒa øjóëàeh AÉ≤∏dG äGôàa á∏«W ó«L πµ°ûH ‫اللقاء؟‬
á≤«bódG ájÉZ ≈dGE ÉæXƒ¶M øY ´ÉaódG Éæ«∏Y ÖLƒàj ¬fGC
,¢†jô©dG ÉfQƒ¡ªL ΩÉeGCh ÉæfGó«e ¥ƒa Ö©∏f ÉæfGC ºZQ
AGOC’ÉH RƒØdG ≥«≤ëJ ≈∏Y ÉæJQó≤H øeDƒf ¿CGh Iô«NC’G òNGC Ö∏£àj RƒØdÉH ôضdGh á∏¡°S ¿ƒµJ ød Éæડe ¿GC ’GE
.áé«àædGh ¢ùaÉæªdG øe QòëdG ™e ,IGQÉѪdG ájGóH òæe ájóéH Qƒe’CG
‫لنصشار الششبيبة؟‬
‫وهل تريد قول ششيء أ‬
≥«≤ëJ πLC’  ájÉéH ≈dEG π≤æà«°S ¬fCG Gó«L ∑Qóf  …òdG
Ö∏WGC ¬«∏Yh  ,ÉfQÉ°üfGC ºYO Ö∏£àJh áÑ©°U IGQÉѪdG ,ô£îdG á≤£æe øY OÉ©àH’G øe ¬æµªJ á«HÉéjG áé«àf
ø«©°ùàdG á∏«W ÉæJófÉ°ùeh Ö©∏ªdG ≈dGE Iƒ≤H Qƒ°†ëdG º¡æe .±ó¡dG Gòg ≥«≤ëàd ¬bGQhGC πc ∞Xƒ«°S ¬fGC ó«cGCh
ôضfh iƒà°ùªdG »a AÉ≤d …ODƒæ°S ¬∏dG AÉ°T ¿EGh ,á≤«bO ‫لكن المنافسس يعاني في مؤوخرة الترتيب‬
ΩÉeCG √Éæ∏©a Ée ó«cCÉàH Éæd íª°ùJ »àdG  çÓãdG •É≤ædÉH ,É¡«∏Y ó°ùëJ ’ á«©°Vh »a óLƒJ Ió«∏ÑdG ¿GC í«ë°U
.Ió«©°Sh ∞«£°S
πH ,á«ë°†dG ܃K »a AÉ≤∏dG πNóà°S É¡fGC »æ©j ’ Gòg øµd
‫ ح‬.‫سس‬ É°Uƒ°üN á«HÉéjG áé«àf ≥«≤ëàd É¡jód Ée πc ¬«a Ωó≤à°S
≈∏Y ¬LÉàMG ôKEG É¡d ¢Vô©J »àdG áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH ,ôcÉ°ûJ
á°üëdG »a ¬«ÑY’ ™e ¿É°ù«àaGE …ó«∏ÑdG ÜQóªdG ™ªàLG .¢TGôëdG OÉëJG ΩÉeGC ¬≤jôa AÉ≤d QGOGC …òdG ºµëdG
√òg ≈dEG º¡©e ¥ô£Jh ¢ùeCG ∫hCG äôL »àdG á«ÑjQóàdG
¢ùaÉæe ΩÉeGC ájɨ∏d áÑ©°U É¡fGE É¡æY ∫Éb »àdG á¡LGƒªdG ‫مروسسي لن يقابل فريقه‬
á«HÉéjE’G ¬éFÉàf ó«cCÉJ ™e óYƒe ≈∏Y ¿ƒµ«°S …ƒb ‫السسابق من جديد‬
¢SGCQ ≈∏Y ∫h’CG ∫hƒD°ùªdG í°VhGC πHÉ≤ªdG »a øµd ,Iô«N’CG
ÖYÓdG á«°ùeC’G √òg óYƒe »a ø«ÑFɨdG RôHCG ≈≤Ñjh
É¡fGó«e »a ájÉéH ≈∏Y RƒØdG ¿GC ¬«ÑYÓd á«æØdG á°VQÉ©dG ó©H ójóL øe ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ¬LGƒj ød ¬f’C ,»°Shôe Ö«£dG
᫵«àµàdG á£îdG ó«L πµ°ûH Gƒ≤ÑW Ée GPEG Ó«ëà°ùe ¢ù«d
OÉëJÉH áÑ«Ñ°ûdG ⩪L »àdG ¢SÉCµdG IGQÉÑe »a ∑QÉ°ûj ºd
.AÉ≤∏dG Gò¡d ÉÑ°ùëJ ÉgóYGC »àdG ábÉ£ÑdÉH ¬LhôN ó©H ,¬«∏Y á£∏°ùªdG áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH Ió«∏ÑdG
‫ ““لو نلعب بنفسس طريقة‬:‫إافتيسسان‬ ø«M »a .¿Gôgh ájOƒdƒe ΩÉeGC 13 ádƒédG AÉ≤d »a AGôªëdG
““‫تلمسسان فسسنحدث الفارق‬
ø«≤jôØdG ⩪L »àdG IGQÉѪdG »a ∑QÉ°T ób »°Shôe ¿Éc
.ÜÉgòdG á∏Môe »a Ió«∏ÑdG Ö©∏ªH
:á¡LGƒªdG √òg ≈∏Y ¬≤«∏©J »a ¿É°ù«àaEG ÜQóªdG ∫Éb ‫ ““الفوز أاكثر من ضسروري‬:‫بوعلي‬
≈∏Y ÉÑ©°U ¿ƒµ«°S ɪ∏ãe Éæ«∏Y ÉÑ©°U ¿ƒµ«°S AÉ≤∏dG''
““‫رغم صسعوبة المهمة‬
øëf ,çÓãdG •É≤ædG ™««°†J ¢†aôj ≥jôa πc ¿’C ,¢ùaÉæªdG
AGƒ°Sh á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG πLGC øe IGQÉѪdG √òg πNóæ°S
ôضdG IQhô°V ≈∏Y »∏YƒH OGDƒa áÑ«Ñ°ûdG ÜQóe ócCGh
…OÉØJ ≈∏Y πª©æ°S ÉæfGC º¡ªdG çÓãdG •É≤ædG hGC ∫OÉ©àdG á£≤f ô¶àæJ »àdG ᪡ªdG áHƒ©°üH ¬aGôàYG ºZQ ,RƒØdG •É≤æH
OGOh ΩÉeGC É¡H ÉæÑ©d »àdG á≤jô£dG ¢ùØæH Ö©∏f ƒdh ,IQÉ°ùîdG πLGC øe ájÉéH ≈dGE π≤æà«°S É°ùaÉæe ¬LGƒ«°S …òdG ,¬≤jôa
.''¥QÉØdG çóëæ°ùa áWQÉØdG ádƒédG »a ¿É°ùª∏J
‫بجاية مرشسحة على الورق لكن كل شسيء ممكن‬
‫لكبر على الورق من أاجل الظفر بنقاط المواجهة وهذا بالنظر إالى الفارق في المسشتوى‬ ‫تعد ششبيبة بجاية المرششح ا أ‬
‫ ومن جهة أاخرى فإان أاششبال المدرب بوعلي سشيلعبون على أارضشية ميدانهم وأامام‬،‫لمكانات بين الفريقين من جهة‬ ‫وا إ‬
‫لخيرة لكن كل ششيء يبقى ممكنا والبليدة تبقى قادرة على‬ ‫ليجابية ا أ‬‫ ناهيك على أانهم منتششون بالنتائج ا إ‬،‫أانصشارهم‬
.‫التفاوضس جيدا في هذه المباراة والعودة بنقطة واحدة‬
 ±ÎÙG ∫h’CG áHÉæY OÉëJGE

ÜhôîdG á«©ªL
ƒHQóeh ≥jôØdG ∫ɪY ÖdÉ£j ɪ«a
ø©W ¿hôÑà©j áÑfÉæ©dG
ádÉC°ùe »a ''󫪩dG'' IQGOGE ájOƒdƒªdG ≈∏Y RƒØdG •ôà°ûJ IQGO’ E G
...º¡JÉ≤ëà°ùªH iô¨°üdG äÉÄØdG
á«°ùØf ÉHôM ºµëdG
IQGOGE ø©W áHÉæY OÉëJG QÉ°üfGC ô°ùa
ºµëdG ádÉC°ùe »a ôFGõédG ájOƒdƒe
äÉ```≤ëà°ùªdG á``jƒ°ùJ π``HÉ≤e
IQGô````ZƒH ∫É``````Ñ°TGC
∂dP ¿ÉCH AÉ≤∏dG Gòg ôjó«°S …òdG
á«°ùØædG ÜôëdG ÜÉH »a πNój
¿GE √ôjó«°S …òdG ºµëdG »a ô«KÉCàdGh
ójóédG ºµëdG »a hGC √ô««¨J ºàj ºd

AÉ``ª°ùdG »``a äÉjƒæ©ªH ,AÉ≤∏dG Gòg IQGO’

¿’
E ¬æ««©J ºà«°S …òdG
C ¬KhóM ó©Ñà°ùf …òdG ôe’ C G ƒgh
çhóëH πÑ≤J ød áHÉæY OÉëJG IQGOGE

ó````````æée ™`````«ªédGh
ájõcôªdG áæé∏dG âfÉch Gòg .∂dP
ájôFGõédG ájOÉëJÓd á©HÉàdG º«µëà∏d
AÉ©HQ’ C G Ωƒj âeÉb ób Ωó≤dG Iôµd

''IQÉ```£°Sƒ°S'' IGQÉ````Ѫd
IQGO’ E …hGhR ºµëdG ø««©àH »°VɪdG
’GE ôFGõédG ájOƒdƒªH áHÉæY OÉëJG AÉ≤d
GhóHGC »ª°UÉ©dG ≥jôØdG »dhƒD°ùe ¿GC
ºµëdG Gòg ôjój ¿GC ≥∏£ªdG º¡°†aQ
Ωƒj áë«Ñ°U ¿ƒeó≤j º¡∏©L Ée AÉ≤∏dG
.ôNGB ºµëH ¬dGóÑà°SG Ö∏W ≈∏Y ¢ùeGC
¬JGô«°†ëJ »¡æj OÉëJ’G
Ωƒ«dG áë«Ñ°U ájOƒdƒª∏d
ôNGB Ωƒ«dG áë«Ñ°U áHÉæY OÉëJG …ôéj
èeÉfôH »a ¬d á«ÑjQóJ á°üM
…òdG …ô«°üªdG ¬FÉ≤∏d ¬JGô«°†ëJ
ôÑà©j …òdGh óZ Ωƒj á«°ûY ¬Ñ©∏«°S
AÉ≤∏dG π©éj Ée ,11 õcôªdG »a ¬µjô°T
øY áYÉ°S 24 πÑbh Gòg ,•É≤f â°ùH
OÉëJ’G ƒÑY’ óLGƒàj AÉ≤∏dG óYƒe
áªjõY ºghóëJh Ió«L äÉjƒæ©ªH
¥ƒa º¡FÉ≤d •É≤f ≈∏Y AÉ≤HÓ E d ájƒb
.º¡Ñ©∏e
ÖFɨdG ¿ƒµ«°S Ió«∏LƒH
AÉ≤∏dG øY ó«MƒdG
…ôµ°ùH ≈Ø£°üe ÜQóªdG Ωƒ≤«°Sh Gòg
áë«Ñ°üd á«ÑjQóàdG á°üëdG ájÉ¡f ó©H
»°ù«FôdG Ö©∏ªdÉH iôéà°S »àdGh Ωƒ«dG
áªFÉb øY ¿ÓY’ E ÉH …Ée 19 Ö©∏ªd
,ájOƒdƒªdG AÉ≤∏H ø««æ©ªdG ø«ÑYÓdG :…OÉæe ∫Éb óbh ,IGQÉѪdG √ò¡d á°UÉN áëæe ó°Uô«°S √òg ¿GC áHÉæY OÉëJG IQGOGE øe áHô≤e QOÉ°üe øe Éæª∏Y
¿hO OÉëJ’G ¬Ñ©∏«°S AÉ≤∏dG Gòg πLGC øe ´QÉ°üj ¢ùaÉæªdG ¿C’ ÉÑ©°U ¿ƒµ«°S ó«cÉCàdÉH'' πÑb ø«ÑYÓdG äÉ≤ëà°ùe øe AõL ájƒ°ùàH Ωƒ≤f ød Iô«N’CG
¬f’
C Ió«∏LƒH …QƒëªdG ¬©aGóe
IQÉ°TÓ
E d .AÉ≤∏dG Gòg »a ÉÑbÉ©e ¿ƒµ«°S Öéj ∂dòd ,Éæ∏ãe º°SƒªdG Gòg ájÉ¡f »a •ƒ≤°ùdG …OÉØJ ¬f’C ,AÉ≤∏dG Gò¡H RƒØdG ó©H ɪfGEh ájOƒdƒªdG ΩÉeGC ó¨dG AÉ≤d
áMGQ Ωƒj ó©H äÉÑjQóàdG ƒL ≈dGE ÜhôîdG á«©ªL á∏«µ°ûJ Ωƒ«dG á«°ûY Oƒ©J ó¨dG AÉ≤∏H ø««æ©ªdG ø«ÑYÓdG ¿ÉEa AÉ≤∏dG Gòg »a ÜQÉëªdG áØ°üH Gƒ∏ëàj ¿GC »≤jôa »ÑY’ ≈∏Y Iƒ£N ≈£N ≥jôØdG ¿GC QÉÑàYG øµª«a ∂dP çóëj ƒd
øe ádhòѪdG äGOƒ¡éª∏d Gô¶f ¢ùeGC IQGôZƒH ø«eÉ«dG ≥jôØdG ÜQóe ¬ëæe øe ájGóH É≤∏¨e É°üHôJ ¿ƒ∏Nó«°S ¬WÉ≤æH ôضdG øe Éæd íª°ùJ »àdG Ió«MƒdG á≤jô£dG É¡fC’ ΩGOÉe ∫h’CG º°ù≤dG ádƒ£H »a AÉ≤ÑdG ±óg ≥«≤ëàd ábÓªY
Ωƒ«dG á«°ûY øe á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG ''.çÓãdG øY ¥QÉØdG ≥ª©jh 29 á£≤ædG ≈dGE π°ü«°S ádÉëdG √òg »a ¬fGC
¥É°Sh Ωób ≈∏Y º¡JGô«°†ëJ ÜhôîdG AÉæHGC π°UGƒj å«M ,¬bÉaQh êÉM »°S .¢UÓH GRƒª«e ¥óæØH
»àdG ¥ôØdG óMGC ΩÉeGC AÉKÓãdG Gòg á«°ûY ºgô¶àæj …òdG ΩÉ¡dG óYƒª∏d ÉÑ°ùëJ
OÉY »°ûb Ö©°üà°S ôã©àf ƒd'' :…OÉæe çÓK ≈dGE 11 õcôªdG »a ¬cQÉ°ûj …òdGh ôFGõédG ájOƒdƒe
''AÉ≤ÑdG ¿Éª°V »a Éæડe
»àdG IGQÉѪdG »gh ,᪰UÉ©dG OÉëJGE ƒgh ¬°ùØf ±ó¡dG ≈∏Y ''ɵ°ùj’'' ¢ùaÉæJ á©HQC’G ¬JGAÉ≤d »a Ö©°UC’G ƒg Gòg √AÉ≤d ¿GC ɪc •É≤f
á«aÉ°VGE •É≤f çÓãH ºgó«°UQ º«YóJ πLGC øe á«HhôîdG Gô«ãc É¡«∏Y ∫ƒq©j ¢ùeGC äÉÑjQóàdG ≈dGE ƒd »àdGh º°SƒªdG Gòg ádƒ£H »a ¬Ñ©∏e ¥ƒa ¬d á«≤ÑàªdG
.᫪°SQ áØ°üH ¬FÉ≤H ¿Éª°V øe øµªà«°S á∏eÉc É¡H RƒØj
≥«ª©Jh Ühô¡dG ™e AÉ≤ÑdG ¿Éª°V »a ôãcGC º¡Xƒ¶M õjõ©àH º¡d íª°ùJ Ωƒj øe »°ûb ™aGóªdG IOÉØà°SG ó©H øY Éæ©e ¬ãjóM á«HÉæ©dG á∏«µ°ûàdG ¢ù«FQ π°UGhh
AÉKÓãdG Gòg á«©ªédG ¢ùaÉæe ≈∏Y ¥QÉØdG ¿Éc ¬f’ C »°VɪdG AÉ©HQ’C G Ωƒj áMGQ :∫Ébh ,ó¨dG á«°ûY AÉ≤d »a ¬≤jôa ô¶àæJ »àdG ᪡ªdG øe AõL ájƒ°ùJ QóL’C G ø e ¿É c
AÉ≤∏dG Gòg πÑb äÉ≤ëà°ùªdG
»Ñªdh’ C G ÖîàæªdG ¢üHôJ øe OÉY ób
äÉÑjQóàdG »a á©FGQ AGƒL’
C G

EL Heddaf N° 1728 - Vendredi 27 Mai 2011

ÖYÓdG ∞fÉCà°SG ,ô«N’ C G AÉKÓãdG Ωƒj
¿GC ¿hO ¢ùeGC Ωƒj ¬≤jôa ™e ¬JÉÑjQóJ
âØ∏j á«HhôîdG á∏«µ°ûàdG É¡jôéJ »àdG á«ÑjQóàdG ¢ü°üë∏d ™ÑààªdGh ,áHÉ°UGE øe óFÉY ¬f’C Ω’GB ájÉCH ¢ùëj
áHÉæY ≈∏Y ô«N’CG RƒØdG ¿GC ócƒDJ »àdGh ÉgOƒ°ùJ »àdG á©FGôdG AGƒL’CG ¬gÉÑàfG »a áÑcôdG »a ¬àHÉ°UGE èdÉ©j ¿Éc å«M
èFÉàædG ≥«≤ëJ á∏°UGƒe ≈∏Y ¿ƒeRÉ©dG ÜhôîdG »ÑYÓd ójóL øe á≤ãdG OÉYGC ¬fGC ɪc ,»Ñªdh’C G ÖîàæªdG ¢üHôJ
ÖîàæªdG Gòg ™e á≤«bO 30 Ióªd QÉ°T
≈dhC’G ádƒ£ÑdG ájÉ¡f øe ä’ƒL IóY πÑb AÉ≤ÑdG ±óg ¿Éª°Vh á«HÉéjE’G á«°ûY É¡Ñ©d »àdG ájOƒdG IGQÉѪdG »a
.áaôàëªdG ΩÉeGC ᪰UÉ©dÉH »°VɪdG AÉKÓãdG
ºgô¶àæj ɪH ¿ƒYGh ¿ƒÑYÓdGh äÉÑjQóàdG »a ájóL .…ôµ°ù©dG ÖîàæªdG
í°VGh ø«H óà°ûj ´Gô°üdG
≈eôªdG á°SGôM ≈∏Y óeGƒMh
Gô«°†ëJ á«HhôîdG á∏«µ°ûàdG É¡H Ωƒ≤J »àdG äGô«°†ëàdG ≈∏Y ßMÓªdG
AÉ≤aQ É¡H ÜQóàj »àdG Iô«ÑµdG ájóédG AÉKÓãdG Gòg á«°ûY IQÉ£°Sƒ°S IGQÉѪd
»a ájƒb IGQÉÑe AGOGC πLGC øe ájP’ƒa IOGQGE ºghóëJ øjòdG »fÉHô°Vh ¢SGQƒH
èFÉàædG Iô«Jh á∏°UGƒeh QÉ°üàf’G ≥«≤ëJ ºqK øeh »fGóªM óHÉY º¡Ñ©∏e
áHÉæY OÉëJ’ »æØdG ºbÉ£dG óéj ób
»°SÉ°S’
C G ¢SQÉëdG ø««©J »a áHƒ©°U
∫ÉÑ°TGC äGô«°†ëJ äõ«e »àdG á©FGôdG AGƒLC’G ¬à°ùµY Ée ƒgh á«HÉéj’G ¿’
C âÑ°ùdG óZ á«°ûY AÉ≤d »a
¿GóLGƒàj óeGƒMh í°VGh ø«°SQÉëdG
.IQGôZƒH ÜQóªdG IôàØdG »a ɪ¡dGƒMGC ø°ùMGC »a
RƒØdG øY ’GE åjóM ’h ™«ªédG Oƒ°ùj ∫hDÉØàdG …òdG óeGƒM ¢SQÉëdG á°UÉN ,Iô«N’
»a í°VGh ¬∏«eR áfɵe ´õàfG ób ¿Éc
C G
á«HhôîdG ô°UÉæ©dGh áYƒªéªdG »a ÉgÉæ¶M’ »àdG á«HÉéj’G á£≤ædG π©dh √ô°ùN …òdG á«°VɪdG ádƒédG AÉ≤d
º¡eõY ≈∏Y GhócGC øjòdG ø«ÑYÓdG äÉëjô°üJ πc ™Ñ£J »àdG ∫hDÉØàdG á¨d »g á«©ªédG ΩÉeGC ÜhôîdG »a ¬≤jôa
.á«∏ëªdG
áMÉWE’Gh QÉ°üàf’G ≥«≤ëJ ≈∏Y ¿ƒªª°üeh ìÉéæH Iô«°ùªdG á∏°UGƒªd
á«°SÉ°SGC áfɵe øª°V ∫ÉHƒW
åjóM ’ »àdG á∏«µ°ûà∏d Ió«édG á«°ùØædG ádÉëdG ¬à°ùµY Ée ƒgh ,QÉfhQ á∏«µ°ûàH
.√Gƒ°S ô«Z ’h RƒØdG IQhô°V øY iƒ°S Égô°UÉæY ø«H
´ÉaódG øe ≈檫dG á¡édG ≈∏Y
¢ùeGC ∫hGC á«≤«Ñ£J IGQÉÑe èeôH IQGôZƒH øªj’ C G ™aGóªdG πé°S ,¬à¡L øe
ø«eÉ«dG »HhôîdG ÜQóªdG èeôH ,¬≤jôa äGô«°†ëJ á∏°ù∏°S ∫ÓN øeh ᫪°SôdG á°ùaÉæªdG ≈dGE ¬JOƒY ∫ÉHƒW
á«©ªL ΩÉeGC á«°VɪdG ádƒédG AÉ≤d »a
øªjC’G ™aGóªdG ≥dÉCJ âaôY ¬«ÑY’ ø«H á«≤«Ñ£J IGQÉÑe ¢ùeGC ∫hGC IQGôZƒH
øe ôãcGC ΩGO ÜÉ«Z ó©H ÜhôîdG
ôcòj .á∏eÉc ±GógGC 3 πé°S …òdG ¢ù«°SÉc §°SGh’CG ºLÉ¡e Gòch ,ô«eGC »∏jÓH ,á≤aƒe ¬JOƒY âfÉc óbh ,øjô¡°T
™fÉ°U ¿ÉC°T ¬fÉC°T ,ô«NC’G AÉ≤∏dG »a 18 áªFÉb øª°V ¿Éc »FÉæãdG Gòg ¿GC AÉ≤∏dG ∂dP »a Ö©d ób ¿Éc å«M
¬H ô¡HGC Gó«L GOhOôe Ωóbh É«°SÉ°SGC
.á«≤«Ñ£àdG á¡LGƒªdG √òg »a √ÉÑàf’G âØd …òdG ∫ɪL ¢SGQƒH ÜÉ©d’CG
iôLGCh á¡LGƒªdG øY ÜÉZ …óeÉM
ób ¿Éc …òdG …ôµ°ùH ≈Ø£°üe ¬HQóe
AGOGC Ωób ¬fÉCH Gòg ¬ÑY’ ¿ÉC°ûH Éæd ∫Éb
á«ÑW É°Uƒëa ¬«∏Y ô¡¶j ºdh ÜhôîdG AÉ≤d »a Gó«L
áHÉ°UGE øe óFÉY ¬fÉCH AÉ≤∏dG Gòg »a
ÜÉ«Z »æØdG ºbÉ£dG É¡éeôH »àdG ¢ùeGC ∫h’C á«≤«Ñ£àdG á¡LGƒªdG âaôY ,᫪°SôdG á°ùaÉæªdG øY Gó«©H ¿Éch
»a ,¬°ùØf Ωƒ«dG »a á«ÑW É°Uƒëa iôLGC å«M ,áHÉ°U’EG ÖÑ°ùH É¡æY …óeÉM ¬àfɵe OÉ©à°SG ób ∫ÉHƒW ¿Éch Gòg
´ÉaódG øe ≈檫dG á¡édG »a á«°SÉ°S’ C G
¬FÉ¡fGE ó©H äÉÑjQóàdG ≈dGE OÉY …òdG »aÓN ácQÉ°ûe IGQÉѪdG âaôY ø«M ¬∏«eR ¬æe ÉgòNGC ób ¿Éc Éeó©H
.á©eÉédG äÉfÉëàeGE AÉ≤d »a ¬àHÉ°UGE ó©H Iô°TÉÑe …QɪY
iô¨°üdG äÉÄØdG »HQóeh ≥jôØdG ∫ɪY …òdG IOƒ©dG á∏Môe øe ≈dh’
.¿É°ùª∏J OGOh OÉëJ’G ¬«a ¬LGh
C G ádƒédG
º¡JÉ≤ëà°ùªH ¿ƒÑdÉ£j èeôÑJ á£HGôdG
OGORƒ∏H AÉ≤d
á≤fÉN á«dÉe áeRGC øe áWQÉØdG ΩÉj’CG ∫ÓN ÜhôîdG á«©ªL IQGOGE »fÉ©J
ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG Ωƒj
,√ô¡X ¬d ™«ªédG QGOGC Éeó©H Ohó°ùe ÜÉH ≈dGE …OÉædG ¢ù«FQ π°Uh Éeó©H
ó©Hh å«M »dÉ©dG óÑY ¬ÑFÉf AÉæãà°SÉH ¬à≤aôH øjòdG ø«ªgÉ°ùªdG á°UÉN
á«°ûY ôFGõédG ájOƒdƒªd ¬à¡LGƒe ó©H
ó≤a ∫Gƒe’CÉH ≥jôØdÉH øjóJ äÉ¡L IóY øe …OÉædG IQGOGE É¡à≤∏J »àdG ihɵ°ûdG
»a áHƒ©°U ÖjP ¢ù«FôdG óLh á«©ªédG â«H »a ôNGB πµ°ûe í£°ùdG ≈∏Y ÉØW áHÉæY OÉëJG ¿ƒµ«°S ,âÑ°ùdG óZ Ωƒj
≥jôa á¡LGƒe »a ΩÉjGC áKÓK ó©H
ø«JôLÉCH ¿ƒæjój øjòdG º©£ªdGh ∫õædG ∫ɪY äÉ≤ëà°ùªH ôe’CG ≥∏©àjh ø¡∏M ÜÉÑ°ûH ôe’C G ≥∏©àjh ,ôNGB »ª°UÉY
áÄØdG √òg ,iô¨°üdG äÉÄØdG »HQóeh OÉà©dG »ÑMÉ°U º¡«dGE ±É°†j ∞°üfh »àdG 25 ádƒédG ÜÉ°ùëd ∂dPh OGORƒ∏H
¬H âÑdÉW Ée ƒgh …hôµdG º°SƒªdG ájGóH òæe º«àæ°S …GC ≈àM ≥∏àJ ºd Iô«N’CG ∞°üàæe »a á«æWƒdG á£HGôdG É¡àéeôH
∫ɪY ¿GC ɪc ,äGôe IóY »a ≥jôØdG á©WÉ≤ªH äOógh GôNƒDe …OÉædG ¢ù«FQ π©éj ôe’ C G Gòg ,ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’
C G
Ωƒj øe ¿hó«Øà°ùj ’ OÉëJ’G »ÑY’
,á«dɪdG º¡JÉ≤ëà°ùe ƒ°ùJ ºd ¿GE º¡∏ªY øY ∞bƒàdÉH GôNƒDe GhOóg ≥jôØdG .ájOƒdƒªdG ΩÉeGC º¡JGQÉÑe ó©H áMGQ
.Iô«M »a ÖjP π©éj …òdG ôe’CG ƒgh
π«Ñf hóM
Iô°ûY áãdÉãdG áæ°ùdG 2011 …Ée 27 ᩪédG - 1728 Oó©dG
≥jôØ∏dh Éæd ɪ°SÉM ÉLô©æe ájOƒdƒªdG AÉ≤d ¿ƒµ«°S''
Ö©°üà°S ¬«a ôã©àf ƒ∏a ,AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ ádÉC°ùe »a ¢ùaÉæªdG
ádÉëdG √òg »a Éæf’C ±ó¡dG Gòg ≥«≤ëJ »a ôãcGC Éæડe …OÉæe áHÉæY OÉëJG ¢ù«FQ ôÑîj ¿GC ¢VôàتdG øeh
ióMGE »a á©FÉ°†dG •É≤ædG ¢†jƒ©àH ø«eõ∏e íÑ°üf º¡©e √ó≤©«°S …òdG ´ÉªàL’G »a QGô≤dG Gò¡H ¬≤jôa »ÑY’
''.º°SƒªdG Gòg ádƒ£H »a Éæd á«≤ÑàªdG çÓãdG ÉæJÉLôN ¢†©H Öé©j ’ ób ∂dP ¿GC ô«Z ,ó¨dG áë«Ñ°U hGC Ωƒ«dG Iô¡°S
''™ª£J Ée ÉgóæY Ée ájOƒdƒªdG'' º¡JÉ≤ëà°ùe º¡ëæªH ºgóYh ób ¿Éc …OÉæe ¿’C ø«ÑYÓdG
GóL ájô«°üe IGQÉѪdG √òg ¿GC ɪc ,ájOƒdƒªdG AÉ≤d πÑb
øjódG Qƒf ÜQóªdG ∂°ùeCG ¿CG òæe …òdG ¢ùaÉæªdG øYh Ö©∏«°S ôN’BG ƒg ¢ùaÉæªdG ¿C’ GóL áÑ©°U É¡«a ᪡ªdGh
º °S ƒ ª d G G ò g ∞ °ü à æ e á « æ Ø d G ¬ à °V Q É Y Ω É e R … ô c R õ«ØëJ OÉëJ’G IQGOGE ≈∏Y QóL’CG øe ¿Éc ∂dòdh É¡«a √ô«°üe
ájOƒdƒªdG í«ë°U'' :…OÉæe ∫ƒ≤j ,Gô«ãc ¬éFÉàf âæ°ùëJ Gƒ∏©Øjh ájƒb IOGQÉEH √ƒÑ©∏j ≈àM AÉ≤∏dG Gòg πÑb É¡«ÑY’
≈∏Yh ¬fCG ’EG IOƒ©dG á∏Môe »a Gô«ãc É¡éFÉàf âæ°ùëJ .çÓãdG ¬WÉ≤æH Ghôضj »µd ¬«a π«ëà°ùªdG
•É≤ædG ¿C’ ''™ª£J Ée ÉgóæY Ée'' ÉæeÉeCG ∂dP øe ºZôdG
π L CG ø e π « ë à °ù ª d G π ª © æ °S h á H É æ Y » a ≈ ≤ Ñ à °S ç Ó ã d G
á«ë°†àdÉH ¿ƒÑdÉ£e ¿ƒÑYÓdG
''.Ö©∏dG »a ∫hC’G º°ù≤dG »a Éæ∏Ñ≤à°ùe ¿C’ ∂dP πÑb º¡JÉ≤ëà°ùe º¡ª∏°ùJ ΩóY ¿GC øe ºZôdG ≈∏Yh øµd
á«°†b øY »fƒdÉC°ùJ ’'' »ÑY’ ≈∏Y ¿GC ’GE ,º¡JÉjƒæ©e »a ôKƒDj ób ájOƒdƒªdG AÉ≤d
''¿’
B G äÉ≤ëà°ùªdG
»a π«ëà°ùªdG Gƒ∏©Øjh iôNGC Iôe Gƒë°†j ¿GC áHÉæY OÉëJG
≥«≤ëJ øe Gƒæµªàj ƒd º¡f’C âÑ°ùdG óZ Ωƒj á«°ûY º¡JGQÉÑe
Ωƒ≤«°S ¿Éc ¿EG áHÉæY OÉëJG ¢ù«FQ ÉædCÉ°S ô«NC’G »a á∏eÉc ɪHQ º¡JÉ≤ëà°ùe ¿ƒdÉæ«°S ó«cÉCàdÉÑa É¡«a RƒØdG
¿GC ΩGOÉe Iƒb ™bƒe »a ¿ƒëÑ°ü«°S ádÉëdG √òg »a º¡f’C
ájOƒdƒªdG AÉ≤d πÑb ¬«ÑY’ äÉ≤ëà°ùe øe AõL ájƒ°ùàH
¬ f CG Ω G O É e A É ≤ ∏ d G G ò ¡ d á °U É N á ë æ e ó °U ô H Ω ƒ ≤ j h CG .AÉ≤ÑdG ≥«≤ëJ øe ÜôàbG ób ¿ƒµj ≥jôØdG
ájOƒdƒªdG ΩÉeGC ø«HQÉëe ójôj …OÉæe
» a Ö Z ô j º d O É ë J ’ G ¢ù « F Q , ¬ ≤ j ô Ø d É j ô « °ü e ¿ ƒ µ « °S
á « °† b ø Y » f ƒ d CÉ °ù J ’ '' : É æ d ∫ É b h , É æ d G Dƒ °S ø Y O ô d G
''.¿B’G äÉ≤ëà°ùªdG πLGC øe ´ƒÑ°S’CG Gòg ∞°üàæe …OÉæªH Éæ∏°üJG ób Éæch
hóM ¿Éc GPGE Ée øYh ,ΩOÉ≤dG ¬≤jôa AÉ≤d øY ¬©e åjóëdG
''á``jOƒdƒªdG ΩÉ``eGC Ö``©dGC ¿GC ≈``æªJGC'' :…QÉ```NƒH
Qô≤j …OÉæe
?AÉ≤∏dG Gòg ∂jGCQ ±ô©f ¿GC ójôf ájGóH êÉéàM’G
∫ƒNO ô«NÉCàH
Éæf’C GóL áÑ©°U ¿ƒµà°S ,≥jôØdG »a ∂©°Vh »a
»a `chDÉYóà°SG ºàj ºd å«M
Éæ∏ãe ´QÉ°üj É≤jôa ¬LGƒæ°S ?Iô«N’ C G á©HQ’
C G äGAÉ≤∏dG á∏«µ°ûàdG
Ö©∏ªdG ≈dGE
Gòg ájÉ¡f »a •ƒ≤°ùdG …OÉØàd »fÉYGC »æfGC ƒg ∂d ¬dƒbGC Ée πc
π«ëà°ùªdG 𪩫°S ∂dòdh º°SƒªdG ΩôàMGC ¿GC »∏Y øµd ⪰U »a
ÉæeÉeGC á«HÉéjGE áé«àf ≥≤ëj »µd
øµd ,AÉ≤ÑdG »a ¬Xƒ¶M øe ™aôJ
π°UGhGC ¿GCh »HQóe äGQÉ«àNG ájOƒdƒªdG ΩÉeGC
π°üMGC »∏©d äÉÑjQóàdG »a πª©dG ¢ùeGC á«°ûY ÉæH π°üJG
¿’C ÉæHÉ°ùM ≈∏Y ∂dP ¿ƒµj ød á«≤ÑàªdG ÉæJGAÉ≤d »a á°Uôa ≈∏Y áHÉæY OÉëJG ¢ù«FQ
Ö«JôàdG »a Ö©°U Éæ©°Vh
≈àM Gòg ÉæFÉ≤d •É≤æd êÉàëfh
.º°SƒªdG Gòg øe
∫ƒ°üëdG ≈æªàJ ó«cÉCàdÉH
πLGC øe …OÉæe
¬fòîJG QGô≤H ÉæeÓYGE
»a ÉæXƒ¶M πeÉc ≈∏Y ßaÉëf »a á°UôØdG √òg ≈∏Y
ΩÉeGC ΩOÉ≤dG ºµFÉ≤d
ábÓY ¬d ,¬JQGOGE
»a π°UÉëdG ôNÉCàdÉH
.AÉ≤ÑdG ¿Éª°V ?∂dòc ¢ù«dGC ,ájOƒdƒªdG áfÉYGE ∫ƒNO
ºcAÉ≤d AÉ≤∏dG Gòg ¿ƒµ«°S ,»F’ƒdG ¥hóæ°üdG
±óg π«é°ùJ øe â浪Jh »fÉãdG ºµf’ C ¿ƒªLÉ¡ªdG ºàfGC ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ≈æªJGC í«ë°U
ΩÉeGCh ºµÑ©∏e ≈∏Y ¿ƒÑ©∏à°S ¿GC Éæd ∞°ûc å«M
.RƒØdG øµªe âbh ÜôbGC »a Ö©∏dG á°Uôa »a ôNÉCà«°S ≥jôØdG
Iô«NGC áª∏c ?ºcQƒ¡ªL
Ωƒj ÉfhDÉ≤d »g áÑjô≤dG á°UôØdGh á«°VQGC ≈dGE ∫ƒNódG
,πÑb øe ∂d ¬à∏b Ée OóLGC áaÉc AÉ≤d ƒg AÉ≤∏dG Gòg ájOƒdƒe ΩÉeGC ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG AÉ≤d Ωƒj ¿Gó«ªdG
Öéjh …ô«°üe AÉ≤d ¬f’C ø«ÑYÓdG .ôFGõédG ájOƒdƒe
á°Uôa ≈∏Y π°üëJGC ¿GC ≈æªJGC Ö∏£àj AÉ≤∏dG Gòg í«ë°U ,ôFGõédG
øe ,âfÉc á≤jôW ájÉCH ¬H RƒØf ¿GC ¢ù«FôdG ±É°VGCh
π¨à°SGC ɪc ,ájOƒdƒªdG ΩÉeGC Ö©∏dG áªjõ©H ¿ƒ∏ëàjh øjõgÉL ø«ÑY’ ¬JQGOGE ¿GC …OÉæe
ÉfQÉ°üf’C AGóf ¬LhGC »µd á°UôØdG á°Uôa ≈∏Y π°üëJGC ƒd »à¡L ôe’CG ƒgh ,RƒØdG ≥«≤ëàd ájƒb QGô≤dG Gòg ≥Ñ£à°S
¿’C ± Iô«Ñc OGóYÉCH Ghô°†ëj »µd πªYÉC°S AÉ≤∏dG Gòg »a Ö©∏dG IóYÉ°ùe ójQGC ,…ód ôaƒàj …òdG AÉ≤d ∫ÓN
â∏©a ɪ∏ãe πé°SGC »µd π«ëà°ùªdG ¬f’C ,ájOƒdƒªdG
Öéjh ¬«a áÑ©°U ¿ƒµà°S Éæડe √ôã©J ¿’C AÉ≤∏dG Gòg »a ≥jôØdG
.âfÉc á≤jôW …ÉCH ¬H RƒØf ¿GC ÜÉÑ°T ΩÉeGC ÜÉgòdG AÉ≤d »a .¬d áKQɵdG áHÉãªH ¿ƒµ«°S ¬«a ≈∏Y ’ƒ≤æe ¿ƒµ«°S
•ƒ°ûdG »a â∏NO ÉeóæY OGORƒ∏H »a ∂≤jôa ᪡e iôJ ∞«c .ô°TÉѪdG
hóM
 ôFGõédG ájOƒdƒe
...ô°†N’C G Aƒ°†dG ÖjôZ ¬ëæe Éeó©H
,»æjÉæM ,∑GôM `H π°üàj …ôcR
OÉjRh …hGôb ,ÜGOQR
¬d π°SQGC øe ƒg ¢ShôªY ¿Éch º°SGƒe
á«ØN OÉjGC πNóàJ ¿GC πÑb IƒYódG
.ájÉéH ¤GE ¬dƒq–h
»°TÉæM ¿GC á∏µ°ûªdG
¿Gô°üj OGóMh
É°†jGC ¬«∏Y
…ƒ°†e óYh ób ¿Éc ÜGOQR ¿GC ºZQh
´ƒÑ°SC’G ᪰UÉ©dG ¤GE ∫ƒqëà«°S ¬fGC
≥°ûdG ∫ƒM ÖjôZ ™e ¢VhÉØà∏d ΩOÉ≤dG
''󫪩dG'' ¤GE ¬eɪ°†fG º°Sôjh …OÉŸG
á«≤jôa’EG IRÉL’EG ÖMÉ°U ¿ƒµj ≈àM
ÖYÓdG ¿GC »g á∏µ°ûŸG ¿GC ’GE ,¤h’CG
πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ‘ É°†jGC ܃∏£e
,»°TÉæM ™e ΩÉjGC á©°†H òæe çó–h
…ƒæj å«M ᪰UÉ©dG OÉ–GE ‘ Gòch
§ëj'' OGóM ≈∏Y IQGO’EG ¢ù∏› ¢ù«FQ
¿GC ¬fÉC°T øe Ée ƒgh ''»cÉÑdG ¬«∏Y
≈∏YGC ≠∏ÑJ ÖYÓdG º¡°SGC π©éj
á«Ñ∏J øY ÖjôZ õé©jh É¡JÉjƒà°ùe
.ájOÉŸG ¬ÑdÉ£e
É°†jGC ≥aGƒj …hGôb
ôN’B G ƒg ¢VhÉØà«°Sh
ájOƒdƒe ÖY’ ¿GC É°†jGC Éæª∏Y ɪc
''󫪩dG'' ‘ ܃∏£e …hGôb ÒeGC áª∏©dG
ΩÉjC’G ‘ çó– ób ¿Éch ,É°†jGC
óYÉ°ùŸG ÜQóŸG ™e á«°VÉŸG á∏«∏≤dG
ócGCh âfÎf’CG ÈY …ƒ°†e øjódG ÒN
á£HGQ ‘ √ójôj …ôcR ÜQóŸG ¿GC ¬d
ÖéYGC Éeó©H á«≤jôaE’G ∫É£HC’G
Gòg ¿ÉEa ,IQÉ°TEÓd .GÒãc ¬JÉfɵeÉEH
¬ª°Sƒe »°†≤j …òdG ÜΨŸG ÖYÓdG
ôN’BG ƒg ¢VhÉØà«°S áª∏©dG ‘ ådÉãdG
‹ÉŸG ≥°ûdG ∫ƒM IQGOE’G ™e ÉÑjôb
É«≤«≤M GQɪãà°SG ó©jh ó≤©dG Ióeh
23 ôª©dG øe ≠∏Ñj ¬fGC ºµëH ≥jôØ∏d
EL Heddaf N° 1728 - Vendredi 27 Mai 2011
∂∏Áh (1988 ähGC ó«dGƒe øe) §≤a áæ°S
Iô°ûY áãdÉãdG áæ°ùdG 2011 …Ée 27 ᩪédG - 1728 Oó©dG
¤GE áaÉ°VE’ÉH á«dÉY á«æa äGQÉ¡e
Éæd √ócGC Ée Ö°ùM ,á«dÉ©dG ¬bÓNGC
.¬«Hô≤e ¢†©H
OÉjR `H Öé©e …ôcR
ÜhôîdG ™e ≥dÉCàj …òdG
…ôcR √ójôj …òdG ÒNC’G ÖYÓdG
ƒg É«≤jôaGE ∫É£HGC á£HGôd ÉÑ°ù–
íHGQ ÜhôÿG á«©ª÷ øÁC’G ™aGóŸG
§≤a áæ°S 24 ¬æ°S ≠∏Ñj …òdG OÉjR
âØd ób ¿Éch ,√ó≤Y ájÉ¡f ‘ óLƒjh
IGQÉÑe ‘ {󫪩dGz ÜQóe √ÉÑàfGE
,áÑjhôdG ΩÉeGC ájOƒdƒŸG ΩÉeGC ¬≤jôa
øjódG ÒN óYÉ°ùŸG ÜQóŸG ¿ƒµj å«M
¿GC ≈∏Y É≤ØJGh ¬«dGE çó– ób …ƒ°†e
ájÉZ ¤GE ∫É°üJG ≈∏Y ¿Éaô£dG ≈≤Ñj
OÉjR ¿ÉEa ,IQÉ°TEÓd .ádƒ£ÑdG ájÉ¡f
OÉ–GE ¿GƒdGC øY ™aGO ¿GC ¬d ≥Ñ°S
‘ ºgÉ°Sh Úª°Sƒe òæe ¢TGô◊G
19
,QÉѵdG IÒ¶M ¤GE ''AGôØ°üdG'' IOƒY
¬æY AÉæ¨à°S’G Qôqb ±QÉ°T øµdh
.ádƒ¡› ÜÉÑ°S’C
πëµd .Ω
±ÎÙG ∫h’
C G OGORƒ````∏H .¢T ∞````∏°ûdG .ê
...<GQõeƒH »a §≤°ùJ ød OGORƒ∏H
ÖîàæŸG ¿GƒdGC ¢üª≤J ¿GC ¬d ≥Ñ°S
äÉ°üHôJ IóY ô°†Mh ∫hC’G »æWƒdG
∫É°û«e ≥HÉ°ùdG »æWƒdG ÜQóŸG ™e
É°ùaÉæe ¬æe ≥∏îj ¿GC OGQGC …òdG ‹ÉØc
á«dÉààŸG äÉHÉ°UE’G øµdh ,êÉë∏Ñd
»æWƒdG ÜQóŸG â∏©L ¬à≤M’ »àdG
ô¶ædG ¬æY ±ô°üj
.∂dP ó©H
»fÉK »æjÉæM
Ö∏W ¬æµd ,ø«Hƒ∏£ªdG
ô«µØà∏d á∏¡e
ÒN ¬©e çó– …òdG ÊÉãdG ÖYÓdG
á∏«∏≤dG äÉYÉ°ùdG ∫ÓN …ƒ°†e øjódG
≥jôa Ωƒég Ö∏b ƒg á«°VÉŸG
ádƒ£H ‘ §°ûæj …òdG ''¢Sƒéjôa''
øÁGC ≈Yójh á«°ùfôØdG áãdÉãdG áLQódG
óMGC ¬MÎbG ÖYÓdG Gòg .»æjÉæM
ócGCh …ôcR ≈∏Y ÚHΨŸG IôLÉæŸG
πëj ób …òdG áHô◊G ¢SGCQ ¬fGC ¬d
…QhO ‘ ájOƒdƒŸG Ωƒég πcÉ°ûe
á«∏ÙG á°ùaÉæŸG ‘h É«≤jôaGE ∫É£HGC
ÖYÓdG øµdh ,É°†jGC ΩOÉ≤dG º°SƒŸG
ΩC’G ¬æWh øY ÉÄ«°T ±ô©j ’ …òdG
á∏¡e ¬ëæÁ ¿GC …ƒ°†e øe Ö∏W
.¬HQÉbGCh ¬∏gGC IQÉ°ûà°SGh ÒµØà∏d
12 πé°S ,áæ°S 27
º°SƒªdG Gòg Éaóg
∫QGB'' ™e ó©°Uh
''¿ƒ«æ«aGC
¢SGCQ ƒg »æjÉæM øÁGC ¿GE ∫ƒ≤dG øµÁh
Qƒf ÜQóŸG ¬H º∏ëj …òdG áHô◊G
á≤Ø°U â£≤°S ¿GC ó©H …ôcR øjódG
∂dPh ,AÉŸG ‘ ''hQÉj Éæ«HGƒc'' ÊɨdG
.áeÎÙG á«JGòdG ¬JÒ°S ¤GE ô¶ædÉH
…òdG …ôFGõL - ƒµfGôØdG ÖYÓdÉa
á°SQóe èjôN áæ°S 27 ¬æ°S ≠∏Ñj
2009 áæ°S ‘ ∫ƒq–h ,IÒ¡°ûdG ''¿Gó«°S''
ádƒ£H ‘ ¿ƒ«æ«aGC ∫QGB ≥jôa ¤GE
IóY ¬©e πé°S øjGC á«fÉãdG áLQódG
¤GE √Oƒ©°U ‘ ºgÉ°Sh ᪰SÉM ±GógGC
GPÉŸ iQóf ’h ,¤h’CG áLQódG ádƒ£H
≥jôa ™e óbÉ©Jh ≥jôØdG ÖYÓdG QOÉZ
.á«°ùfôØdG áãdÉãdG áLQódG ádƒ£H ‘
¬à≤aGƒe »£©j ÜGOQR
¢VhÉØà«°Sh ájƒdh’
C G
ÖjôZ ™e ÉÑjôb
…ôcR øjódG Qƒf ÜQóŸG ôqe ɪc
´ÉæbGE ᪡e ¤GE ∂dP ó©H …ƒ°†eh
ÒgR ájÉéH áÑ«Ñ°T ÜÉ©dGC ™fÉ°U
™e √ó≤Y ájÉ¡f ‘ óLƒj …òdG ÜGOQR
.AGƒL’CG Ò«¨J ‘ ájóéH ôµØjh ¬≤jôa
ÖYÓdG ¿ÉEa ,√Éæª∏Y Ée Ö°ùMh
IójóL áHôŒ ¢Vƒÿ GÒãc ¢ùªëàe
‘ Iôe ∫h’C ácQÉ°ûŸGh ájOƒdƒŸG ™e
∫É£HGC …QhO á°ùaÉæe ‘ √QGƒ°ûe
¿Éc ÜGOQR ¿ÉEa ,IQÉ°TEÓd .É«≤jôaGE
áKÓK òæe ájOƒdƒŸG ‘ ÉHƒ∏£e
…QhO ¥Ó£f’E »°ùµ©dG ó©dG ájGóH ™e
,É«≤jôaGE ∫É£HGC á£HGQ ‘ äÉYƒªÛG
¥ƒ°S íàa óYƒe ÜGÎbG ™eh
ÚÑY’ ó««≤àd á«FÉæãà°S’EG äÓjƒëàdG
äôe ,»≤jôaE’G iƒà°ùŸG ≈∏Y OóL
™e ≥«°ùæàdÉH ôFGõ÷G ájOƒdƒe IQGOGE
‘ iƒ°ü≤dG áYô°ùdG ¤GE »æØdG ºbÉ£dG
Qƒf ÜQóŸG §HQh äÉeGó≤à°S’EG á«∏ªY
…ƒ°†e √óYÉ°ùeh …ôcR øjódG
ÚÑYÓdG øe áYƒª› ™e ä’É°üJ’EG
¢SGCQ ≈∏Y ¿ÓLôdG ɪ¡©°†j øjòdG
¿ÉEa ,√Éæª∏Y Ée Ö°ùMh .áªFÉ≤dG
äÓjó©àdG ¢†©H äó¡°T áªFÉ≤dG
,ÉbÓWGE á©bƒàe øµJ ⁄ Aɪ°SGC ⪰Vh
ábQh Ö©∏d …ôcR ∫ƒq– Éeó©H á°UÉN
¥ƒ°S Qƒ¨°T πX ‘ ÚHΨŸG
øe á«∏ÙG äÓjƒëàdG
.á∏«≤ãdG Aɪ°S’CG
ø«Hƒ∏£ªdG ∫hGC ∑GôM
¬©e çóëJ …ƒ°†eh
ø«Jôe
øe ''±Góq¡dG'' ¬àª∏Y Ée Ö°ùMh
∫h’CG ÖYÓdG ¿ÉEa ,á°UÉÿG ÉgQOÉ°üe
…OÉæd ô°ùjC’G ™aGóŸG ƒg ܃∏£ŸG
…òdG ∑GôM »ëàa »°ùfôØdG É«à°SÉH
å«M ,ô°ùjGC ™aGóe Ö°üæe ‘ Ö©∏j
¥GhôdG Gò¡d ÓLÉY ÓM …ôcR ¬∏©L
IOƒHóH º«gGôHGE π«MQ ócÉCJ ∫ÉM ‘
∞q∏c óbh .±GÎM’G ≈∏Y ô°üj …òdG
…ƒ°†e øjódG ÒN √óYÉ°ùe πLôdG
GPGE ɪ«a ¬°†Ñf ¢ùLh ¬«dGE çóëàdÉH
IójóL áHôŒ ¢Vƒÿ É°ùªëàe ¿Éc
‘ ºgÉ°S Éeó©H ájôFGõ÷G ádƒ£ÑdG ‘
áLQódG ádƒ£H ¤GE É«à°SÉH IOƒY
.º°SƒŸG Gòg á«fÉãdG
øµd ,¢ùªëàe ÖYÓdG
…ô¨ªdG É«à°SÉH ¢VôY
Ó«∏b OOôàj ¬∏©L
܃∏°SGC πª©à°SG ób …ƒ°†e ¿Éc
»ëàa ÜΨŸG ™aGóŸG ™e Ö«ZÎdG
¤GE Ωɪ°†f’ÉH ¬YÉæbGE πLGC øe ∑GôM
∫É£HGC …QhO ábQh á°UÉN ,ájOƒdƒŸG
≈∏Y ÖY’ …GC õØ– »àdG É«≤jôaGE
Ée Ö°ùMh .''󫪩dG'' ¤GE Ωɪ°†fE’G
GÒãc ¢ùªëàe ∑GôM ¿ÉEa ,√Éæª∏Y
á£≤ædG øµdh ájOƒdƒŸG ‘ Ö©∏d
»g Ó«∏b OOÎe ¬à∏©L »àdG Ió«MƒdG
¬d ¬eóqb …òdG …ô¨ŸG ‹ÉŸG ¢Vô©dG
ójóéàH ¬YÉæbGE πLGC øe É«à°SÉH ¢ù«FQ
IQhô°†H ÜQóŸG ÖdÉW Éeó©H √ó≤Y
.¬H ®ÉØàM’EG
¿Éch ,áæ°S 28 √ôªY
»dÉØc ™e É«dhO ÉÑY’
ôFGõ÷G ájOƒdƒe …ô°UÉæe ¿GC ó«c’CGh
¿hôcòà«°S Ió«÷G IôcGòdG ÜÉë°UGC øe
¿GC Oôéà ∑GôM »ëàa ÖYÓdG
äÉëØ°U ≈∏Y ¬JQƒ°U GhógÉ°ûj
™aGój …òdG ÖYÓdG Gòg ¿’C ,''±Góq¡dG''
IójóY äGƒæ°S òæe É«à°SÉH ¿GƒdGC øY
ÜÉ°ùëd AÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ≈∏Y <GQõeƒH Ö©∏ªH ,∞∏°ûdG á«©ªL ΩÉeGC ᪡e IGQÉÑe Ωƒ«dG OGORƒ∏H ÜÉÑ°T …ôéj
…òdG óFGôdG IOQÉ£e »a ¬«≤ÑJ ,á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG á«æH IGQÉѪdG ÜÉÑ°ûdG πNó«°Sh .ádƒ£ÑdG øe 24 ádƒédG
.πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ≈∏Y ô«N’
»`a á£≤f ôNBG
2007 <GQõeƒH
º°SGƒªdG »a ¬éFÉàf øY åjóëdÉHh
¿ÉEa ,∞∏°ûdG á«©ªL ΩÉeGC Iô«NC’G
»a äÉHƒ©°U óLh ɪdÉ£d ÜÉÑ°ûdG
<GQõeƒH øe á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG
âfÉc áÑ«≤©dG AÉæHGC É¡H OÉY á£≤f ôNGBh
QGhõe AÉ≤aQ ¢Vôa Éeó©H ,2007 »a
ÜQóªdG ±G ô°TGE âëJ »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdG
≥«≤ëJ »a Üôb’CG GƒfÉch ,¢TƒµæM
,¿ƒª©f ÉgQógGC »àdG ¢UôØdG ’ƒd RƒØdG
¿hO ±ó¡H »dGƒªdG º°SƒªdG »a ô°ùNh
´OÉîj ¿GC πÑb iƒà°ùªdG »a AGOGC ºZQ OQ
.πé°ùjh ™«ªédG Oƒ©°ùe
»°VÉŸG º°SƒŸG IQÉ°ùN
Ωƒ«dG ≈ë“ ¿GC Öéj
»æe »àdG Iô«ÑµdG IQÉ°ùîdG øµd
âfÉc <GQõeƒH »a ÜÉÑ°ûdG É¡H
ÜÉÑ°ûdG »æe ÉeóæY ,»°VɪdG º°SƒªdG
ɪd ádòe ™«ªédG ÉgôÑàYG IQÉ°ùîH
±Gô°TGE âëJ á«°SɪN ¬cÉÑ°T â≤∏J
∫GõJ ’h ,¢û«©j QOÉ≤dG óÑY ÜQóªdG
ø«jOGORƒ∏ÑdG ¿ÉgPGC »a áªjõ¡dG √òg
º¡à∏©Lh ºgAÉjôÑc âMôL É¡fC’
ɪ∏ãe ,≥jôØ∏d QÉCãdÉH Ωƒ«dG ¿ƒÑdÉ£j
AÉ°übGE øe πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC √ƒ∏©a
QÉCKh (2-4) áé«àæH ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc
§≤a ΩÉjGC Iô°ûY òæe ÜÉÑ°ûdG É¡æe
iôcP á«°SɪîdG ó©Jh .±GógGC á©Ñ°ùH
¢Vô©J …òdG ôjô°ShGC ¢SQÉë∏d áÄ«°S
πªµj ºdh ¬LƒdG »a Iô«£N áHÉ°UE’
¿ƒµj ød ôjô°ShGC ¿GC ƒdh ,IGQÉѪdG
áHƒ≤©d ¢Vô©J Éeó©H Ωƒ«dG Gô°VÉM
»a ºµëdG QGôb ≈∏Y ¬LÉéàMG ÖÑ°ùH
OƒÑY ± .êôÑdG IGQÉÑe
¢ùeGC ΩÉbGC ≥jôØdG
≈∏aódG ÚY ‘
á°üM ôNGB ájOGORƒ∏ÑdG á∏«µ°ûàdG äôLGC
Gô«°†ëJ ähGC 20 Ö©∏e »a É¡d á«ÑjQóJ
áÑ«≤©dG AÉæHGC ó°Th ,∞∏°ûdG á«©ªL IGQÉѪd
GƒeÉbGC å«M ≈∏aódG ø«Y ≈dGE ¢ùeGC º¡dÉMQ
»a <GõeƒÑH Gƒ≤ëà∏j ¿GC ≈∏Y IGQÉѪdG á∏«d
.IGQÉѪdG AGôL’ E á«°ùe’C G
áé«àæH Oƒ©æ°S'' :…ôª©e
á«HÉéjGE
''OGƒY `d É¡jó¡æ°Sh
ºjôc ájOGORƒ∏ÑdG á∏«µ°ûàdG óFÉb ócGC
áé«àæH IOƒ©dG ≈∏Y º¡eRÉY º¡fGC …ôª©e
Iô«Jh »a AÉ≤Ñ∏d ,∞∏°ûdG øe á«HÉéjGE
IGó¡e ¿ƒµà°S É¡fGC ócGCh ,á«HÉéj’
E G èFÉàædG
á«∏ªY iôLGC …òdG OGƒY ø«eGC º¡∏«eõd
:ÓFÉb ±É°VGCh ,¢ùeGC ∫hGC áëLÉf á«MGôL
Ée `cQófh ∞∏°ûdG IGQÉѪd Gó«L Éfô°†M''
ø«H IGQÉѪH ≥∏©àj ôe’
Éææµd ,»fÉãdGh ∫h’
C G ¿’
C ,Éfô¶àæj
C G øjõcôªdG »ÑMÉ°U
á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG ≈∏Y ¿ƒeRÉY
∂d ≈æªàf :¬d ∫ƒ≤fh OGƒY ≈dGE É¡jó¡æ°Sh
`cQɶàfG »a ¿ƒµæ°Sh πLÉ©dG AÉØ°ûdG
.''πÑ≤ªdG º°SƒªdG
ähGC 20 ÖbÉ©J á£HGôdG
IóMGh IGQÉÑÃ
¿hO áHƒ≤Y á«æWƒdG á£HGôdG â£∏°S
,IóMGh IGQÉѪH ähGC 20 Ö©∏e ≈∏Y Qƒ¡ªL
OÉëJG ΩÉeGC AÉKÓãdG Gòg ∂dP ¿ƒµ«°Sh
¿ƒµJ ¿GC ≈°ûîj ÜÉÑ°ûdG ¿Éch ,áHÉæY
ºµëdG ôjô≤J ó©H ø«JGQÉѪHh ó°TGC áHƒ≤©dG
≥°TQ πé°S …òdG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T á¡LGƒe »a
áÑbÉ©ªH äÉHƒ≤©dG áæéd »Øàµàd ¿Gó«ªdG
,á«dÉe áeGôZh IóMGh IGQÉѪH ÜÉÑ°ûdG
πÑ≤ªdG âÑ°ùdG »ª°UÉ©dG ''»HQGódG'' Ö©∏«°Sh
Ée Qƒ¡ªédG Qƒ°†ëH ᪰UÉ©dG OÉëJG ΩÉeGC
.ø«jOGORƒ∏ÑdG ìGQGC
C G √Rƒa Ö≤Y •É≤f â°S ≈dGE ¥QÉØdG ≥ªY
çóëàj ™«ªédG â∏©L »àdG ,á«dÉààªdG á ª ¡ ª d G ¿ C G ¿ ƒ j O G O R ƒ ∏ Ñ d G ∑Qójh
¿ƒµj ób ∂dP ¿C’ ádƒ£ÑdG Ö≤d øY ¿ ƒ ¡ L G ƒ « °S º ¡ f C ’ á Ñ © °U ¿ ƒ µ à °S
¬LGƒ«°S …òdG ,ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y ’ÉHh I ô « ã c É W É ≤ f ™ « °† j º d É °ù a É æ e
Ö° ùM ádƒ£ÑdG »a ≥jôa ø° ùMC G Ωƒ«dG » à d G I ó « © °S A É ≤ d A É æ ã à °S É H ¬ Ñ © ∏ ª H
I ó Y É b … ó f ƒ e É " ™ °V h h . √ ô « Ñ © J ÜQóe ¬«dEG ¬Ñf Ée ƒgh ,É¡«a ∫OÉ©J
»gh É¡YÉÑJG º¡æe ÉÑdÉW ¬«ÑYÓd ø e ô ã c CG » a … ó f ƒ e É " Ü É Ñ °û d G
¿hO IGQÉѪdG •É≤f ≈∏Y õ«côàdG ø d I h É Ø ∏ °û d G ¿ CG h á °U É N á Ñ °S É æ e
øY ÉHô©e ,ôNBG A»°T …CG »a ô«µØàdG º¡Xƒ¶M õjõ©àd RƒØdG »a GƒWôØj
á « H É é j EG á é « à æ H I O ƒ © d G » a ¬ ∏ e CG .ádƒ£ÑdG Ö≤∏H èjƒààdÉH
» a ø«jO G O Rƒ ∏ ÑdG Iƒ b ó «c CÉàd Ω ƒ «dG ÚÑYÓdG äÉjƒæ©e
πµdGh á©ØJôe
.ÜÉjE’G á∏Môe
ádƒ£ÑdG êô©æe IGQÉÑŸG
ºgô¶àæj Éà ´Gh
᪰SÉM Ωƒ«dG IGQÉÑe ¿ƒµà°Sh
äÉjƒæ©e áÑ«≤©dG AÉæHGC óLƒjh
ádƒ£ÑdG ábQh Ö©∏d áÑ«≤©dG AÉæHC’
»àdG Iô«N’CG á©HQ’CG ¬JGQÉ°üàfG á«dÉY
Qó°üàJ å«M ,QÉ°üf’CG É¡H º∏ëj »àdG
á£≤f 47 ó«°UôH Ö«JôàdG ∫hóL ∞∏°ûdG ™aôàd á«aÉc âfÉc ,ÜÉÑ°ûdG É¡≤≤M
41) ÜÉÑ°ûdG øY •É≤f â°S ¥QÉØHh ™«ªédG πeÉCjh ø«ÑYÓdG äÉjƒæ©e
º¡°ü≤æJ Oƒ©°ùe AÉ≤aQ ¿GC ƒdh ,(á£≤f á°UÉN ,ÉC£N ¿hO QGƒ°ûªdG á∏°UGƒe
IGQÉÑe 12 òæe Ghô°ùîj ºd º¡fGC
ΩÉeGC ø«ZƒdƒH »a iôNGC IGQÉÑe
áé«àf ¿GC ô«Z ,ôFGõédG ájOƒdƒe ΩÉeGC »°VɪdG »ØfÉL òæe §Ñ°†dÉHh
∫ÉÑ°TGC ™ªLGCh .¢TGôëdG OÉëJG
≥jôØdG ®ƒ¶M »≤Ñà°S Ωƒ«dG á«HÉéjGE
∫GõJ ’ ¬fGC á°UÉN ,∞∏°ûdG IOQÉ£e »a Ée πc ¿ƒdòÑ«°S º¡fGC ≈∏Y …ófƒeÉ"
áé«àæH GhOƒ©j »µd º¡©°Sh »a
É¡«a πÑ≤à°ù«°S iôNCG äÉjQÉÑe â°S
Ée ¿ƒcQójh ,∞∏°ûdG øe á«HÉéjGE
O É ë J G , á H É æ Y O É ë J G Ü É Ñ °û d G
ødh <GQõeƒH Ö©∏e »a ºgô¶àæj
ø « à L ô N h á j É é H á Ñ « Ñ °T h á ª °U É © d G
≈àM á«HÉéjGE áé«àf ô¨H Gƒ°Vôj
AÉæHCG ≈©°ùjh .∞«£°Sh ¢TGôëdG ≈dEG
ø j Q ƒ Ø °ü Y Ü ô °† d Ω ƒ « d G á Ñ « ≤ © d G ¥ÉÑ°S »a ºgAÉ≤Hh º¡àbÉØà°SG GhócƒDj
.Ö«JôàdG áeó≤e
¬«ÑY’ ÖdÉW …ófƒeÉ"
á«HÉéjE’G áé«àædG ¿C’ ,óMGh ôéëH
»≤ÑJh á«©ªédG ≈∏Y ¥ÉæîdG ≥«q°†à°S
πLQ’
C G ™°VƒH
ɪc ,ɪFÉb Ö≤∏ dÉj ≈ ∏ Y ∫ ƒ ° üë dG π e C G
¢VQ’C G ≈∏Y
∫ Ó à M G » a Ü É Ñ °û d G ® ƒ ¶ M ó j õ à °S
â° ù H É¡«a ó ©àÑj » àdG á «fÉãdG á ÑJôªdG
… ò d G ¢T G ô ë d G O É ë J G ø Y • É ≤ f Qòëj »æØdG ºbÉ£dG ∫Gõj ’h
™ « ª é d G h I ó « © °S á j O ƒ d ƒ e π Ñ ≤ à °ù à °S ób …òdG Qhô¨dG ïa øe ¬«ÑY’
.ÜÉÑ°û∏d É¡æe ájóg ≈æªàj á©HQC’G äGQÉ°üàf’G Ö≤Y º¡Ñ«°üj
¢SÉ``°ùcGC Ö`bÉ©j …ó``fƒeÉ"
18 á```ªFÉb ø```e √ó``©Ñjh
¬Lh »àdG 18 áªFÉb âaôY
…ófƒeÉ" π«éfGC ÜQóªdG É¡d
ø«eGC º°SG ÜÉ«Z ¢ùeGC IƒYódG
≈∏Y É©bƒàe ¿Éc Ée ƒgh ,¢SÉ°ùcGC
¬∏«eR ™e ¬JÉæ°SÓe á«Ø∏N
,AÉKÓãdG á°üM »a äƒëµe
áFó¡J ∫hÉM …ófƒeÉ" ¿GC ºZQh
ø««°VɪdG ø«eƒ«dG »a Qƒe’ C G
,≥jôØdG QGô≤à°SG ≈∏Y ÉXÉØM
…òdG •ÉÑ°†f’G ¿ƒfÉ≤d É≤«Ñ£Jh
¬ÑbÉYh ∂dP ¢ùæj ºd ¬æ°S
»àdG Ωƒ«dG IGQÉÑe øe √OÉ©HÉEH
.áeÉg ¿ƒµà°S
≈àM ≈Yóà°ùj ød
¢ù∏ÛG ΩÉeGC πãÁ
»ÑjOÉCàdG
ød ∞∏°ûdG IGQÉÑe ¿GC Éæª∏Yh
Ö«¨«°S »àdG Ió«MƒdG ¿ƒµJ
¿ƒµj ’ ób ¬f’ C ,¢SÉ°ùcGC É¡æY
áHÉæY OÉëJG ΩÉeGC Gô°VÉM
QGôb ÖÑ°ùH ,ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG
≈dGE ¬FÉYóà°SG ≥«∏©àH IQGO’ E G
™e ¬d çóM Éeh ¬à«°†b »a ô¶æ∏d ,»ÑjOÉCàdG ¢ù∏éªdG ΩÉeGC ¬dƒãe ájÉZ
É¡fGC á°UÉN çóM ɪY Ó°üØe Gôjô≤J …ófƒeÉ" ™aô«°S å«M ,äƒëµe
.¬FÓeRh ¢SÉ°ùcGC ø«H äÉæ°SÓe çóëJ »àdG ≈dh’ C G IôªdG â°ù«d
Qôµàj »°VÉŸG º°SƒŸG ƒjQÉæ«°S
Öàch øjô«N’ C G ø«ª°SƒªdG »a ®ƒ¶ëe ô«Z ¢SÉ°ùcGC ¿GC hóÑjh
´ƒÑ°S’
C G Gòg çóM ɪa ,¬FÓeR hGC ÜQóªdG ™e ±ÓîH ɪ¡«¡æj ¿GC ¬«∏Y
¬∏cÉ°ûe ÖÑ°ùH GôµÑe ¬ª°Sƒe ≈¡fGC ÉeóæY »°VɪdG º°SƒªdÉH ™«ªédG ôcqP
äÉjQÉѪdG øY √ó©HGCh √ó°V Gôjô≤J ™aQ …òdG ,¢TƒµæM ¬HQóe ™e
øjô«°ùªdG ™e ôNGB Óµ°ûe ¬LGƒ«d º°SƒªdG Gòg ¢SÉ°ùcGC OÉYh .᫪°SôdG
äÉ¡LGƒªdG »a ¬«Yóà°ùj ’ óbh ¬fÉC°ûH Gôjô≤J ™aô«°S …òdG ,¬HQóeh
´ ±.¬à«°†b »a IQGO’ E G ô¶æJ ≈àM á∏Ñ≤ªdG
 ‫ف‬ÎÙ‫األول ا‬
:‫^ سسليمانـــــي‬
‫““معنوياتنــا مرتفعــة‬
““‫ولن نخسصر فـي بومزراڤ‬
‫أتكم‬Ò‫كيف كانت –ضش‬
‫بارأة ألغد أأمام جمعية‬Ÿ
‫ألششلف؟ ( أ◊وأر أأجري‬
)‫أأمسس‬
äÉjQÉѪdG ôFÉ°S πãe ájOÉY
≈àM IGQÉѪ∏d Gó«L ô°†ëf ,iôNC’G
,∞∏°ûdG øe á«HÉéjEG áé«àæH Oƒ©f
∫hÉëæ°Sh Éfô¶àæj ɪH ´Gh ™«ªédGh
IGQÉÑe Ωó≤f »µd Éæ©°Sh »a Ée πc
.iƒà°ùªdG »a
‫ألنتائج ألتي حققتموها‬
‫سشابقا قد تسشاعدكم معنويا‬
»a ÉgÉæ≤≤M »àdG èFÉàædG í«ë°U
IGQÉѪd ô°†ëf Éæà∏©L ≥HÉ°S âbh
øµdh ,á«dÉY äÉjƒæ©ªH ∞∏°ûdG
ÉÑfÉL èFÉàædG ∂∏J ™°†f ¿CG ÉædhÉM
»àdG á¡LGƒª∏d ô«°†ëàdG ≈∏Y õcôfh
øe øµªàf ≈àM ,∞∏°ûdG »a Éfô¶àæJ
.á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG
‫بارأة‬Ÿ‫أ÷ميع يرى أأن أ‬
‫تيب ما‬Î‫ية لريادة أل‬Ò‫مصش‬
‫قولك؟‬
√òg øe Qƒe’CG iôf ’ Éæd áÑ°ùædÉH
™ªéà°S IGQÉѪdG ¿GC í«ë°U ,á«MÉædG
Éææµd ,»fÉãdGh Ö«JôàdG »a ∫h’CG ø«H
,Éæaóg Éfô£°S ádƒ£ÑdG ájGóH òæe
øª°V áÑJôe πàëf »µd Ö©∏æ°S ÉæfÉCH
ÉæMƒªW øµj ºdh πFGhC’G á©HQC’G
.Ö≤∏dG πLGC øe Ö©∏dG
‫ألششباب لـم يخسشر منذ‬
‫ فهل‬،‫اضشي‬Ÿ‫ أ‬È‫ديسشم‬
‘ ‫هاجم ألوحيد‬Ÿ‫سشتكون أ‬ ‫ة‬Ò‫سش‬Ÿ‫أ‬ ‫سشتتوأصشل‬
‫لنظار‬
‫ألفريق وبالتا‹ أ أ‬
‫ليجابية ‘ بومزرأڤ؟‬
‫أ إ‬
‫سشتوجه إأليك ما قولك؟‬
≈dEG ¿ƒÑgGP ÉæfC’ ∂dP ≈æªàf
≈dGE ¬LƒàJ QɶfC’G (∂ë°†j) áé«àæH IOƒ©dG πLCG øe ∞∏°ûdG
≥≤ëf É©«ªL ÉæfC’ ,¬∏ªcCÉH ≥jôØdG
ôNóf ødh ,ÉfQÉ°üfGC »°VôJh Éæ«°VôJ
»a ∑QÉ°ûàfh iƒà°ùªdG »a èFÉàf
Ée πc ∫òHÉC°ùa »°ùØf øY ÉeGC ,É¡≤«≤ëJ ó≤a ,∂dP ≥«≤ëJ π«Ñ°S »a Gó¡L
Éæ©°Sh »a Ée πª©æ°Sh Gó«L Éfô°†M
≥≤ëf ≈àM »FÓeR óYÉ°S’C »©°Sh »a
á«HÉéj’EG èFÉàædG á∏°ù∏°S π°UGƒf »µd
≈∏Y á¶aÉëªdG øª°V Éæ∏©éJ ,áé«àf
.πFGh’CG áKÓãdG øª°V áÑJôe .IGQÉÑe 12 òæe É¡≤≤ëf »àdG
‫أ÷ميع لـم ينسس خسشارة‬
‫أنصشار؟‬Ó‫ماذأ تقول ل‬
‫اضشي بخمسشة‬Ÿ‫وسشم أ‬Ÿ‫أ‬
πc »ah ÉfQÉ°üfGC ≈∏Y ÉfOƒ©J ó≤d ‫أأهدأف ما قولك؟‬
óæ°ùdG GƒfÉch ,º¡H »≤à∏f Éæc Éæd π≤æJ
᫪°SôdG äÉjQÉѪdG »a Éæd …ƒæ©ªdG
ób IGQÉѪdG ∂∏J »a çóM Ée
Éææµd á°UÉN ±hôX ÖÑ°ùHh ,çóM
≥KGh ÉfCG Gò¡dh ,QÉjódG êQÉN ≈àM ødh ÉædGƒMGC ø°ùMÉCH ôªf º°SƒªdG Gòg
∞∏°ûdG »a Iƒ≤H ¿ƒfƒµ«°S º¡fCG
∫òÑæ°Sh ,Éjƒæ©e ɪYO Éæfƒ£©«°Sh
∞∏°ûdG ≈dGE ¿ƒÑgGP ÉfÉCH ócƒDfh ,QôµàJ
IRÉàªe áé«àæH Oƒ©æd πH ô°ùîæd ’
.º¡dòîf ’ »µd Éæ©°Sh »a Ée πc
.∂dòH ¿ƒYGh º¡∏c ¿ƒÑYÓdGh
‫فع‬
‫ڤامونــدي يعاقـب أاكسصــاسس‬
18 ‫ويبعــده مـــن قائمـــة‬
‫ ألتي وجه لها‬18 ‫عرفت قائمة‬
‫ألمدرب أأنجيل ڤاموندي ألدعوة‬
‫ وهو‬،‫أأمسس غياب أسشم أأمين أأكسشاسس‬
‫سشناته‬Ó‫ما كان متوقعا على خلفية م‬
‫مع زميله مكحوت في حصشة‬
‫ ورغم أأن ڤاموندي حاول‬،‫ثاء‬Ó‫ألث‬
‫لمور في أليومين ألماضشيين‬ ‫تهدئة أ أ‬
،‫حفاظا على أسشتقرأر ألفريق‬
‫وتطبيقا لقانون ألنضشباط ألذي‬
‫سشنه لم ينسس ذلك وعاقبه بإابعاده‬
.‫من مبارأة أليوم ألتي سشتكون هامة‬
‫ثل‬Á ‫لن يسصتدعى حتى‬
‫لسس التأاديبي‬Û‫أامام ا‬
‫وعلمنا أأن مبارأة ألششلف لن‬
‫تكون ألوحيدة ألتي سشيغيب عنها‬
EL Heddaf N° 1728 - Vendredi 27 Mai 2011
Iô°ûY áãdÉãdG áæ°ùdG 2011 …Ée 27 ᩪédG - 1728 Oó©dG
‫لنه قد ل يكون حاضشرأ‬ ‫ أ‬،‫أأكسشاسس‬
‫لدأرة بتعليق أسشتدعائه إألى‬
‫ بسشبب قرأر أ إ‬،‫ثاء ألقادم‬Ó‫أأمام أتحاد عنابة ألث‬
‫ للنظر في قضشيته وما حدث له مع‬،‫غاية مثوله أأمام ألمجلسس ألتأاديبي‬
‫ عما حدث خاصشة أأنها ليسشت‬Ó‫ حيث سشيرفع ڤاموندي تقريرأ مفصش‬،‫مكحوت‬
.‫ئه‬Ó‫سشنات بين أأكسشاسس وزم‬Ó‫لولى ألتي تحدث م‬ ‫ألمرة أ أ‬
‫اضصي يتكرر‬Ÿ‫وسصم ا‬Ÿ‫سصيناريو ا‬
‫لخيرين وكتب عليه أأن‬ ‫ويبدو أأن أأكسشاسس غير محظوظ في ألموسشمين أ أ‬
‫لسشبوع ذّكر ألجميع‬
‫ فما حدث هذأ أ أ‬،‫ئه‬Ó‫ف مع ألمدرب أأو زم‬Ó‫ينهيهما بخ‬
‫بالموسشم ألماضشي عندما أأنهى موسشمه مبكرأ بسشبب مششاكله مع مدربه‬
‫ وعاد‬.‫ ألذي رفع تقريرأ ضشده وأأبعده عن ألمباريات ألرسشمية‬،‫حنكوشس‬
‫ ألذي سشيرفع‬،‫ آأخر مع ألمسشيرين ومدربه‬Ó‫أأكسشاسس هذأ ألموسشم ليوأجه مششك‬
‫لدأرة‬‫تقريرأ بششأانه وقد ل يسشتدعيه في ألموأجهات ألمقبلة حتى تنظر أ إ‬
.‫في قضشيته‬
‫فع‬
‫لن ألأمر يتعلق بمبارأة بين‬‫ أ‬،‫لمبارأة ألششلف وندركـ ما ينتظرنا‬ ‫ الدفلى‬Ú‫الفريق أاقام أامسس ‘ ع‬
‫ لكننا عازمون على ألعودة‬،‫لول وألثاني‬ ‫صشاحبي ألمركزين أ أ‬
20 ‫أأجرت ألتششكيلة ألبلوزدأدية آأخر حصشة تدريبية لها في ملعب‬
‫ نتمنى لك ألششفاء‬:‫بنتيجة إأيجابية وسشنهديها إألى عوأد ونقول له‬
‫ وششد أأبناء ألعقيبة رحالهم‬،‫أأوت تحضشيرأ لمبارأة جمعية ألششلف‬
.““‫ألعاجل وسشنكون في أنتظاركـ ألموسشم ألمقبل‬
‫أأمسس إألى عين ألدفلى حيث أأقاموأ ليلة ألمبارأة على أأن يلتحقوأ‬
‫باراة واحدة‬Ã ‫ أاوت‬20 ‫الرابطة تعاقب‬ .‫لجرأء ألمبارأة‬‫لمسشية إ‬‫ببومزأڤ في أ أ‬
‫ أأوت‬20 ‫سشلطت ألرأبطة ألوطنية عقوبة دون جمهور على ملعب‬ ‫ ““سصنعود بنتيجة إايجابية‬:‫معمري‬
،‫ثاء أأمام أتحاد عنابة‬Ó‫ وسشيكون ذلك هذأ ألث‬،‫بمبارأة وأحدة‬
‫وكان ألششباب يخششى أأن تكون ألعقوبة أأششد وبمبارتين بعد تقرير‬
‫ألحكم في موأجهة ششبيبة ألقبائل ألذي سشجل رششق ألميدأن‬
““‫وسصنهديها لـ عواد‬
‫أأكد قائد ألتششكيلة ألبلوزدأدية كريم معمري أأنهم عازمهم على‬
‫لتكتفي لجنة ألعقوبات بمعاقبة ألششباب بمبارأة وأحدة وغرأمة‬
19
‫ للبقاء في وتيرة ألنتائج‬،‫ألعودة بنتيجة إأيجابية من ألششلف‬
‫ وسشيلعب ““ألدأربي““ ألعاصشمي ألسشبت ألمقبل أأمام أتحاد‬،‫مالية‬ ‫ وأأكد أأنها سشتكون مهدأة لزميلهم أأمين عوأد ألذي أأجرى‬،‫ليجابية‬
.‫ألعاصشمة بحضشور ألجمهور ما أأرأح ألبلوزدأديين‬
‫ ““حضشرنا جيدأ‬:Ó‫ وأأضشاف قائ‬،‫عملية جرأحية ناجحة أأول أأمسس‬
‫ بلــــوزدأد‬.‫شش‬ ‫ ألشسلــــف‬.‫ج‬
‫عـــــواد غـــــادر‬
‫المسصتشصفى مسصاء‬ ...‫بلوزداد لن تسصقط في بومزراڤ‬
‫أامـسس‬
‫أأكد طبيب‬
‫ألفريق‬
‫مهدي بقاط‬
‫نجاح‬
‫ألعملية‬
،‫ألجرأحية‬
‫ألتي أأجرأها‬
‫صشانع‬
‫للعاب‬‫أ أ‬
‫أأمين عوأد‬
‫أأول أأمسس‬
‫بعيادة‬
‫ألنهضشة ببئر‬
‫ بعدما أسشتأاصشل ورما من‬،‫مرأد رأيسس‬
‫ركبته حيث عاينه مباششرة بعد‬
‫خروجه من غرفة ألعمليات وأطمأان‬
‫للم ألتي‬‫ وأأوضشح له أأن أ آ‬،‫على صشحته‬
‫يششعر بها وسشيششعر بها عادية وتحدث‬
.‫ج‬Ó‫بعد كل عملية سشتزول بالع‬
‫وفيسصور يكون قد‬È‫ال‬
‫عاينه أامسس وسصمح له‬
‫غادرة‬Ÿ‫با‬
‫ويكون ألبروفيسشور كيحال ألذي أأجرى‬ ‫ بملعب بومزرأڤ على ألسشاعة ألسشابعة مسشاء لحسشاب‬،‫يجري ششباب بلوزدأد أليوم مبارأة مهمة أأمام جمعية ألششلف‬
‫ لكي‬،‫له ألعملية قد عاينه مسشاء أأمسس‬ ‫ تبقيه في مطاردة ألرأئد ألذي‬،‫ وسشيدخل ألششباب ألمبارأة بنية ألعودة بنتيجة إأيجابية‬.‫ من ألبطولة‬24 ‫ألجولة‬
‫ سشاعة من‬24 ‫يقف على حالة عوأد بعد‬
.‫لخير على ششبيبة ألقبائل‬
‫عمق ألفارق إألى سشت نقاط عقب فوزه أ أ‬
‫ ورخصس‬،‫إأجرأئه ألعملية ألجرأحية‬
‫عب بمغادرة‬Ó‫ألبروفيسشور ل‬
‫لمسشية لكن ليسس‬ ‫ألمسشتششفى في أ أ‬
‫آاخر نقطة فـي‬ ¿ƒµj ób ∂dP ¿C’ ádƒ£ÑdG Ö≤d øY á ª ¡ ª d G ¿ C G ¿ ƒ j O G O R ƒ ∏ Ñ d G ∑Qójh
2007 ‫بومزراڤ‬
¬LGƒ«°S …òdG ,ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y ’ÉHh ¿ ƒ ¡ L G ƒ «° S º ¡ f C ’ á Ñ ©° U ¿ ƒ µ à° S
‫بالذهاب إألى مسشقط رأأسشه بوهرأن بل‬ I ô « ã c É W É ≤ f ™ «° † j º d É° ù a É æ e
‫ل‬Ó‫عليه أأن يبقى في ألعاصشمة خ‬
Ö °ùM ádƒ£ÑdG »a ≥jôa ø °ùM CG Ωƒ«dG
‫لنه سشيعود إألى‬
‫ أ‬،‫خمسشة أأيام ألمقبلة‬
º°SGƒªdG »a ¬éFÉàf øY åjóëdÉHh I ó Y É b … ó f ƒ e É " ™° V h h . √ ô « Ñ © J » à d G I ó « ©° S A É ≤ d A É æ ã à° S É H ¬ Ñ © ∏ ª H
‫ألعيادة بعد أأقل من أأسشبوع لمعاينة‬
¿ÉEa ,∞∏°ûdG á«©ªL ΩÉeGC Iô«NC’G »gh É¡YÉÑJG º¡æe ÉÑdÉW ¬«ÑYÓd ÜQóe ¬«dEG ¬Ñf Ée ƒgh ,É¡«a ∫OÉ©J
‫ ليتنقل بعد‬،‫ألجرح وتغيير ألضشمادأت‬ »a äÉHƒ©°U óLh ɪdÉ£d ÜÉÑ°ûdG ¿hO IGQÉѪdG •É≤f ≈∏Y õ«côàdG ø e ô ã cC G » a … ó f ƒ e É " Ü É Ñ° û d G
‫عششرين يوما إألى أأهله ليششرع في‬ <GQõeƒH øe á«HÉéjGE áé«àæH IOƒ©dG ø d I h É Ø ∏° û d G ¿C G h á° U É N á Ñ° S É æ e
.‫عملية إأعادة ألتأاهيل ألوظيفي‬
øY ÉHô©e ,ôNBG A»°T …CG »a ô«µØàdG
âfÉc áÑ«≤©dG AÉæHGC É¡H OÉY á£≤f ôNGBh á « H É é jE G á é « à æ H I O ƒ © d G » a ¬ ∏ eC G º¡Xƒ¶M õjõ©àd RƒØdG »a GƒWôØj
‫زاره معمري وصصايبي‬ QGhõe AÉ≤aQ ¢Vôa Éeó©H ,2007 »a .ádƒ£ÑdG Ö≤∏H èjƒààdÉH
» a ø«jO G O Rƒ ∏ ÑdG Iƒ b ó «cC Éàd Ω ƒ «dG
‫وقرباج اتصصل به‬
ÜQóªdG ±G ô°TGE âëJ »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdG
.ÜÉjE’G á∏Môe Ú‫عب‬Ó‫معنويات ال‬
≥«≤ëJ ≈dGE Üôb’CG GƒfÉch ,¢TƒµæM
‫عبين رفيقهم عوأد‬Ó‫وزأر بعضس أل‬ ‫باراة منعرج البطولة‬Ÿ‫ا‬ ‫مرتفعة والكل‬
,¿ƒª©f ÉgQógGC »àdG ¢UôØdG ’ƒd RƒØdG
‫ على‬،““‫مسشاء أأمسس في عيادة ““ألنهضشة‬
‫ا ينتظرهم‬Ã ‫واع‬
¿hO ±ó¡H »dGƒªdG º°SƒªdG »a ô°ùNh
‫غرأر كريم معمري ويوسشف صشايبي من‬ ´OÉîj ¿GC πÑb iƒà°ùªdG »a AGOGC ºZQ OQ
᪰SÉM Ωƒ«dG IGQÉÑe ¿ƒµà°Sh
‫أأجل ألطمئنان على حالته مباششرة‬ ádƒ£ÑdG ábQh Ö©∏d áÑ«≤©dG AÉæHC’
،‫بعد خروجه من غرفة ألعمليات‬
.πé°ùjh ™«ªédG Oƒ©°ùe äÉjƒæ©ªH áÑ«≤©dG AÉæHCG óLƒjh
Qó°üàJ å«M ,QÉ°üf’CG É¡H º∏ëj »àdG
‫وأأعرب عوأد عن سشعادته لرؤوية‬ ‫اضصي‬Ÿ‫وسصم ا‬Ÿ‫خسصارة ا‬ á©HQC’G ÜÉÑ°ûdG äGQÉ°üàfÉa á«dÉY
‫لنه أأثر‬
‫ئه يسشأالون عن حاله أ‬Ó‫زم‬
á£≤f 47 ó«°UôH Ö«JôàdG ∫hóL ∞∏°ûdG äÉjƒæ©e ™aôàd á«aÉc âfÉc Iô«N’CG
‫فيهم كثيرأ وسشيتركـ فرأغا في‬ ‫يجب أان “حى اليوم‬ 41) ÜÉÑ°ûdG øY •É≤f â°S ¥QÉØHh á∏°UGƒe ™«ªédG πeCÉjh ø«ÑYÓdG
‫ كما تلقى عوأد أتصشال‬،‫ألتششكيلة‬ º¡°ü≤æJ Oƒ©°ùe AÉ≤aQ ¿GC ƒdh ,(á£≤f ºd º¡fCG á°UÉN ,CÉ£N ¿hO QGƒ°ûªdG
‫له على‬Ó‫هاتفيا من قرباج أطمأان من خ‬
»æe »àdG Iô«ÑµdG IQÉ°ùîdG øµd
ΩÉeCG ø«ZƒdƒH »a iôNCG IGQÉÑe
‫ وأأكد له دعمه‬،‫صشحته ونجاح ألعملية‬
âfÉc <GQõeƒH »a ÜÉÑ°ûdG É¡H òæe §Ñ°†dÉHh IGQÉÑe 12 òæe Ghô°ùîj
‫له وتمنى له ألششفاء ألعاجل وألعودة‬ ÜÉÑ°ûdG »æe ÉeóæY ,»°VɪdG º°SƒªdG áé«àf ¿CG ô«Z ,ôFGõédG ájOƒdƒe .¢TGôëdG OÉëJG ΩÉeGC »°VɪdG »ØfÉL
.‫لجال‬‫إألى ألفريق في أأقرب أ آ‬ ɪd ádòe ™«ªédG ÉgôÑàYG IQÉ°ùîH ≥jôØdG ®ƒ¶M »≤Ñà°S Ωƒ«dG á«HÉéjEG º¡fCG ≈∏Y …ófƒeÉ" ∫ÉÑ°TCG ™ªLCGh
‫ ““أاشصعر ببعضس‬:‫عواد‬ ±Gô°TEG âëJ á«°SɪN ¬cÉÑ°T â≤∏J
∫GõJ ’h ,¢û«©j QOÉ≤dG óÑY ÜQóªdG
∫GõJ ’ ¬fGC á°UÉN ,∞∏°ûdG IOQÉ£e »a
É¡«a πÑ≤à°ù«°S iôNCG äÉjQÉÑe â°S
»µd º¡©°Sh »a Ée πc ¿ƒdòÑ«°S
,∞∏°ûdG øe á«HÉéjEG áé«àæH GhOƒ©j
‫للم لكنها طبيعية‬ ‫ا آ‬ ø«jOGORƒ∏ÑdG ¿ÉgPGC »a áªjõ¡dG √òg O É ë J G , á H É æ Y O É ë J G Ü É Ñ° û d G Ö©∏e »a ºgô¶àæj Ée ¿ƒcQójh
““Ò‫وسصأاكون بخ‬ º¡à∏©Lh ºgAÉjôÑc âMôL É¡fC’
ɪ∏ãe ,≥jôØ∏d QCÉãdÉH Ωƒ«dG ¿ƒÑdÉ£j
ø « à L ô N h á j É é H á Ñ « Ñ° T h á ª° U É © d G áé«àf ô«¨H Gƒ°Vôj ødh <GQõeƒH
º¡àbÉØà°SG GhócDƒj ≈àM á«HÉéjEG
‫وأأكد لنا عوأد في حديث هاتفي معنا‬
AÉæHCG ≈©°ùjh .∞«£°Sh ¢TGôëdG ≈dEG
AÉ°übGE øe πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC √ƒ∏©a
‫أأمسس أأنه يششعر بالرتياح وأأنه أأخذ‬
ø j Q ƒ Ø° ü Y Ü ô° † d Ω ƒ « d G á Ñ « ≤ © d G .Ö«JôàdG áeó≤e ¥ÉÑ°S »a ºgAÉ≤Hh
‫ألقرأر ألصشائب بإاجرأء ألعملية قبل‬
QÉCKh (2-4) áé«àæH ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc á«HÉéjE’G áé«àædG ¿C’ ,óMGh ôéëH ‫ڤاموندي طالب لعبيه‬
‫ رغم أأنه يششعر باآلم‬،‫نهاية ألموسشم‬ §≤a ΩÉjCG Iô°ûY òæe ÜÉÑ°ûdG É¡æe
‫ وأأضشاف‬،‫أأكد له ألطبيب باأنها عادية‬ iôcP á«°SɪîdG ó©Jh .±GógGC á©Ñ°ùH á«©ªédG ≈∏Y ¥ÉæîdG ≥«q°†à°S
‫لرجل‬
‫بوضصع ا أ‬
‫ ““سشاأغادر ألمسشتششفى هذأ‬:Ó‫قائ‬
Ö ≤ ∏ d G ≈ ∏ Y ∫ ƒ° ü ë d G π eC G » ≤ Ñ J h
‫لرضس‬‫على ا أ‬
¢Vô©J …òdG ôjô°ShCG ¢SQÉë∏d áÄ«°S
‫ألمسشاء (ألحديث أأجري أأمسس) بعدما‬ πªµj ºdh ¬LƒdG »a Iô«£N áHÉ°UE’ »a ÜÉÑ°ûdG ®ƒ¶M ójõà°S ɪc ,ɪFÉb
‫ ولو‬،‫يعاينني ألبروفيسشور مرة أأخرى‬ ¿ƒµj ød ôjô°ShCG ¿CG ƒdh ,IGQÉѪdG ó©àÑj »àdG á«fÉãdG áÑJôªdG ∫ÓàMG Qòëj »æØdG ºbÉ£dG ∫Gõj ’h
‫أأنني أأششعر من أآلم لكنها طبيعية بعد‬ ¢TGôëdG OÉëJG øY •É≤f â°ùH É¡«a ób …òdG Qhô¨dG ïa øe ¬«ÑY’
‫عملية جرأحية مثلما أأكد لي ألطبيب‬
áHƒ≤©d ¢Vô©J Éeó©H Ωƒ«dG Gô°VÉM
.““‫وسشاأكون بخير‬
»a ºµëdG QGôb ≈∏Y ¬LÉéàMG ÖÑ°ùH I ó « ©° S á j O ƒ d ƒ e π Ñ ≤ à° ù «° S … ò d G á©HQC’G äGQÉ°üàf’G Ö≤Y º¡Ñ«°üj
‫فع‬ ‫ف عبود‬ .êôÑdG IGQÉÑe .ÜÉÑ°û∏d É¡æe ájóg ≈æªàj ™«ªédGh çóëàj ™«ªédG â∏©L »àdG ,á«dÉààªdG
...‫بعد بورڤبة وأأوسسرير‬
‫صصايبي يغيب عن مباراة اليوم ويخلط أاوراق ڤاموندي‬
äÉjQÉѪdG »a ∂dòH ¬HQóe ™æbGC Éeó©H ô°ùjGC ¿Gó«e ¿ÉëàeG ∫hGC ¿ƒµj ¿GC ¬fÉC°T øeh .…ƒà°ûdG ' ƒJÉcô«ªdG' »a
»a Ö©∏«°Sh ,äÉjóL AÉ≤aQ ΩÉeGC òaÉæªdG ≥∏¨d Iô«N’CG
,í«HQh QƒªY ,ôªëd äƒëµe ÖfÉL ≈dGE ¿Gó«ªdG §°Sh
™e ¿Éc ɪd ø«ª°Sƒe òæe É¡∏©a ¿GC ≥Ñ°S …òdG óeGƒëd `d
πé°Sh ÜhôîdG »a ôHÉc’CG IGQÉѪd »Yóà°SGh §°SGh’CG
á¡LGƒe »a √OôتH áHôM ¢SGCQ »fɪ«∏°S ¿ƒµ«°S ɪ«a OÉY ¬fGC á°UÉN √Qôµj ób Ée ƒgh ,¬≤jôØd ɪ°SÉM Éaóg
í«HQ ¬∏«eõH GOƒæ°ùe ¿ƒµj ¿GC ≈∏Y ,…hGR AÉ≤aQ .ø«YƒÑ°SGC øjOÉ«ªdG øY ¬Jó©HGC ¬ØfGC »a áHÉ°UGE øe
»fɪ«∏°S á°Uôa ¿ƒµJ óbh áëæL’CG ≈∏Y ájôcƒHh ‫دحمان أاسصاسصيا وهريدة سصيخلف‬
.±Góg’CG øe √ó«°UQ ™aQh ¬àbÉØà°SG ó«cÉCàd
‫سصليمي ‘ مباراة خاصصة‬ ‫ور‬Ù‫أاكسصاسس ‘ ا‬
‫ الشصلف‬¤‫وباعة من الشصلف إا‬
äGô««¨àdG ¢†©H á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG ±ô©à°Sh
∞∏î«°S …òdG ¢SQÉëdG IQƒ°U »a ,ájQGô£°V’G
áªFÉb ≈dGE »ª«∏°S QɪY Oƒ©j ¿GC ±ó°üdG AÉ°ûJh ≥HÉ°S OóY »a Éfô°TGC ɪch ,Ωƒ«dG IGQÉÑe »a ôjô°ShGC
…òdG ,∞∏°ûdG á«©ªL ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa á¡LGƒe »a 18 IõªM ¢SQÉëdG ™aO ≈dEG ¬Lƒàj »æØdG ºbÉ£dG ¿EÉa øe É°Uƒ≤æe iôNCG Iôe OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ¿ƒµ«°S
ƒgh …ƒà°ûdG ''ƒJÉcô«ªdG'' »a ÜÉÑ°ûdÉH ≥ëà∏«d √QOÉZ øe »fÉ©j …òdG ∫ƒZ øe ’óH ,É«°SÉ°SGC ¿ƒµ«d ¿ÉªMO Ö«JôàdG óFGQ ΩÉeCG áeÉg IGQÉÑe »a ,√ô°UÉæY RôHCG
»ÑjÉ°U ∞°Sƒj ÜÉ«Z ¢ùeGC ócÉCJ å«M ,∞∏°ûdG á«©ªL
AÉYóà°SG Éæ∏é°Sh ,¬d á°UÉN IGQÉѪdG π©é«°S Ée ¢SQÉëd »≤«≤M ¿ÉëàeG ∫hGC ¿ƒµ«°Sh á°ùaÉæªdG á∏b
IGQÉÑe ó©H ,¬d á«fÉãdGh ádƒ£ÑdG »a Iôe ∫h’C áYÉH ¬æµd Ió«∏ÑdG ΩÉeGC ∑QÉ°T ¬fGC ƒdh ,»Ñªdh’CG ÖîàæªdG ¬àeôMh òîØdG »a É¡æe »fÉ©j »àdG áHÉ°U’EG ÖÑ°ùH
∞∏°ûdG øe ≥jôa ΩÉeGCh Ö©∏ªdG »a ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc ≥∏©à«a »fÉãdG ô««¨àdG ÉeCG ,Iô«£N äGôc ¬∏°üJ ºd ,»°VɪdG âÑ°ùdG êôÑdG »∏gCG ΩÉeCG ácQÉ°ûªdG øe
»FÉæãdG AÉYóà°SG …ófƒeÉ" π°†ah ,¢SÉéæ°S ÜÉÑ°T ¬HQóe √ó©HCG …òdG ¢SÉ°ùcCG ∞∏î«°S …òdG ™aGóªdÉH π°ûa ¬fGC ’GE ¬JOÉ©à°SG »Ñ£dG ºbÉ£dG ä’hÉëe ºZQh
‫ ع‬.‫ف‬ .õjõ©eh ¢SÉ°ùcGC øe ’óH áYÉHh »ª«∏°S ¿GC ≥Ñ°S …òdG Iójôg QÉàNG å«M ,´ÉaódG Qƒëe »a ≥jôØdG ±Góg ó©H ø«ÑFɨdG ådÉK ¿ƒµ«°Sh ,∂dP »a
Ωóbh ∞«£°S ¥Éah ΩÉeGC Ö°üæªdG Gòg »a √RhôH ócGC áaÉ°VGE áHô≤ªdG á∏°†©dG »a ÜÉ°üªdG áÑ"QƒH …õeQ
íéf ɪ∏ãe ,Ωƒ«dG ÉgQôµj ¿GC πeGC ≈∏Y ádƒÑ≤e IGQÉÑe ¥GQhGC §∏î«°S Ée ƒgh ,ÖbÉ©ªdG ôjô°ShGC ¢SQÉëdG ≈dGE
.Iô«N’CG äÉjQÉѪdG »a Ö°üæªdG Gòg »a ¿ÉébƒH .<GQõeƒH »a IÉCLÉØe çGóM’E íeÉ£dG …ófƒeÉ"
‫◊وامد سصيخلفه ‘ أاول امتحان له‬
‫يدان‬Ÿ‫ وسصط ا‬¤‫بوكرية يتحول إا‬
‫ وحده ‘ الهجوم‬Ê‫وسصليما‬ Ωƒé¡dG ¿CG …OGORƒ∏ÑdG …OÉædG ßM Aƒ°S øeh
¢Vô©à«d OÉY ,Iô«N’CG áfh’BG »a ábÉØà°SG ±ôY …òdG
»a ø«©aGóªdG á«≤H ¿EÉa Iójôg AÉæãà°SÉHh øµd ,áÑ"QƒH ¬∏Ñbh »ÑjÉ°U ÜÉ«Z ó©H iôNGC á°SɵàfG ≈dGE
»a äGóÑY ,øªjC’G ¥GhôdG »a …ôª©e ,º¡Ñ°UÉæe ¢TÉHôN äÉeóN ô°ùN ÜÉÑ°ûdG ¿’C Éæg ∞bƒàj ºd ôe’CG
ô«Z ,ô°ùj’CG ¥GhôdG »a ¿ÉébƒHh äGóÑY á≤aQ QƒëªdG ƒgh ,¿ÉæY á≤aQ »Ñªdh’CG »æWƒdG ÖîàæªdG ™e OƒLƒªdG
≈∏Y ßaÉë«°S …òdG ájôcƒH »a ¿ƒµà°S IÉCLÉتdG ¿GC
‫أ إ‬
AÉYóà°SG ≈dGE ô£°VGh Gô«ãc »æ«àæLQ’CG ÜQóªdG ≥∏≤j Ée
§°Sh πH É©aGóe ¢ù«d øµd ,á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG »a ¬fɵe ¬∏«gÉCJ òæe Iôe ∫h’C »ÑjÉ°U áØ«∏N ¿ƒµ«d ,óeGƒëd OGƒDa
¢TGôëdG OÉëJGE ±ôàëªdG ∫h’
C G ¿Gôgh .Ω - ᪰UÉ©dG .GE
24 ádƒé∏d ÉÑ°ùëJ ∫h’
C G º°ù≤∏d …ÉH …ÉH ƒdƒb Ωƒ«dG ¢TƒàëàHQ Ée GPGE
ΩɵëdG áªFÉb øe ƒdÉeGC º°SG §≤°ùJ á«æWƒdG á£HGôdG ,OhóZR ,Ohó˘ª˘M QGô˘Z ≈˘∏˘Y Üɢ≤˘d’CG
ób A’ƒDg ¿Éc GPGE .øjôN’BGh ø«æëL
ø°ùdG πeÉY ÖÑ˘°ùH º˘gGƒ˘à˘°ùe ™˘LGô˘J
iƒà°ùe πbGC GƒfÉc º¡H GhhDÉL øjòdÉa
»a GƒfÉc ¿ƒ≤HÉ°ùdG ¿ƒÑYÓdG ,ô«ãµH
,π£Ñ∏d É˘Ñ˘Fɢf hGC ’ɢ£˘HGC ɢeGE Iôq˘e π˘c
»˘Fɢ ¡˘ f ≈˘ dGE π˘ °üJ ¿GC ɢ Ñ˘ «˘ Y ¢ù«˘ dh
ø«ÑY’ Ö∏L ≥jôØdG ,√ô°ùîJh ¢SÉCµdG
áé«àædGh É«fódG ΩÉ°ùb’CG øe ó©H øe
.''ºµeÉeGC
Éæ«∏Y Ωƒàëe'' :QÉfhQ
샰ùcGCh …ôjROh RƒØdG
''ßëdG ɪ¡ØdÉM
Ωƒ˘à˘ë˘e ¬˘fGC QɢfhQ ÜQqó˘ª˘ dG ∫ɢ b
ΩóYh ≥jôØdG á≤aQ Ö«Ñ£dG Qƒ°†ë˘H ô˘≤˘J »˘à˘dG 32 IOɪdG Iôµd á«æWƒdG á£HGô∏d á©HÉàdG º«µëàdG áæéd â£≤° SC G ÉgôÑàYG »àdG Ωƒ«dG IGQÉÑe »a RƒØdG
ΩÉ©dG ô«LÉæªdG OƒLƒH íª°ùj ’ ¬fGC ɪc ,∂dóªdÉH ¬°†jƒ©J ø˘jò˘dG Ωɢµ˘ë˘dG á˘ª˘Fɢb ø˘e ƒ˘dɢeCG º˘µ˘ë˘dG º˘ °SG ,Ωó˘ ≤˘ dG å«M ,ô˘«˘N’CG ߢë˘dG IGQÉ˘Ñ˘e á˘HÉ˘ã˘ª˘H
hGC Qƒ¡ªédÉH ᫪°SôdG äGAÉ≤∏dG ™«ª˘L »˘a ¿G󢫢ª˘dG ≈˘∏˘Y á«æWƒdG ádƒ£ÑdÉH á° UÉîdG 24 ádƒédG äGAÉ≤d ¿hôjó«° S
øY åëÑf ¿GC øµªªdG ô˘«˘Z ø˘e'' :∫ɢb
Éæ«∏Y Ωƒà˘ë˘e ,Rƒ˘Ø˘dG ô˘«˘Z ô˘NGB A»˘°T Iôqe ∫h’C »æ«JƒeÉjO πÑ≤à°ùj »dGƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏d
É#jÉeh É«°SÉ°SGC
øeh ,Gô°VÉM ¿Éc ≠«ZOGC áÑ«Ñ°ûdG ô«LÉæ˘e ¿GC ô˘«˘Z ¬˘fhO »àdG á«æ≤àdGh ᫪«µëàdG AÉ£NC’G ¿CG hóÑjh ,áaôàëªdG å«M ,Qƒ¡˘ª˘L ¿hO á˘ª˘°Uɢ©˘dG Oɢë˘JG
ºd º«µëàdG »KÓK ¿GC »dhÉ°U É¡æY çóëJ »àdG AÉ£N’CG ±ó¡dG »g »àdG çÓãdG •É≤ædG RGôMGE AÉ°ùe øe á©HGôdG áYÉ°ùdG ≈∏Y Ö©∏«°S
áªFÉ≤dG êQÉN
OÉëJ’ áWQÉØdG ádƒédG IGQÉ˘Ñ˘e ∫Ó˘N ƒ˘dɢeCG ɢ¡˘Ñ˘µ˘JQG ,ó˘jó˘°T §˘¨˘°†dG ¿GC í˘«˘ë˘°U ,≈˘ª˘°S’CG
»ÑY’ ¿GCh ,á¡LGƒªdG á˘jGó˘H π˘Ñ˘b Aɢª˘M’EG ᢫˘∏˘ª˘©˘H º˘≤˘j »g ,hRh …õ«J Ö©∏ªH πFÉÑ˘≤˘dG á˘Ñ˘«˘Ñ˘°T ΩɢeCG ¢TGô˘ë˘dG IGQÉÑe »a ,¿Gôgh ájOƒdƒe ΩÉeGC Ωƒ«dG
≥FÉbO ¢ùªN ’GE á©HGôdG ájÉZ ≈dGE ¿ƒHQóàj Gƒ≤H ø«≤jôØdG ∫ƒM ∫GƒD°S »ah .''RƒØdG øe óH ’ øµd IôNƒDªdG »KÓK êQÉN AÉ≤Ñ∏d á˘ª˘°SɢM
¬fCG á°UÉN áªFÉ≤dG »a OƒLƒe ô«Z ¬ª°SG â∏˘©˘L »˘à˘dG ìƒ˘°ùcGCh …ô˘jRO »˘Fɢæ˘ã˘dG ¬˘Ñ˘∏˘L ɢ e »˘a â∏˘ã˘ª˘J ᢫˘fɢ ã˘ dG IÉC˘ Lɢ Ø˘ ª˘ dG
.≥FÉbO ¢ùªîH á¡LGƒªdG ¥Ó£fG πÑb …GC áªjõg »a ’É©a ÉaôW ¿Éc -á«°TGôëdG IQGOE’G Ö°ùM- …ò˘dG »˘æ˘«˘Jƒ˘ eɢ jO »˘ dɢ ª˘ dG ÖYÓ˘ dG ,ô«Z ’ ±Góg’CG ¥QÉØH ¬æY ó©àÑj …òdG
Ó«≤K ¿Éc Éfôjô≤J'' :»dhÉ°U
»æØdG ºbÉ£dG ɪ¡ª«YóJ ó©H ≥˘jô˘Ø˘∏˘d Ió˘ ˘≤˘ ˘Y ∂a ¿ƒ˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘°Uɢ ˘©˘ ˘dG π˘ ˘ eÉC˘ ˘ jh
Éeó©H ,…QÉæµdG ΩɢeCG Oƒ˘°SC’Gh ô˘Ø˘°UC’G ø˘«˘fƒ˘∏˘dG …hP »a QhO ɪ¡d 샰ùcGCh …ôjRO'' :ÜÉLGC å«M ,᫪°SQ IGQÉÑe Iôqe ∫h’C Ö©∏«°S
''AÉ£NGC ÖµJQG ƒdÉeGCh á¡LGƒe »a áaÉ«°†dG ÜÉë°UC’ Éë°VGh GRÉ«ëfG ô¡XCG ô°ùjGC ô«¡X Ö°üæe »a QÉfhQ ¬cô°û«°S òæe áÑFɨdG QÉjqódG πNGO äGQɢ°üà˘f’G
¢†©˘H π˘«˘é˘°ùJ ø˘eGõ˘J ø˘µ˘d ,≥˘jô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘dƒq˘©˘j º˘gh ô˘Ñ˘ ª˘ °ùjO ådɢ ã˘ dG
.Qƒ¡ªédG ¿hóH äôL √Oôe ɪ¡Ä«ée ™e á«HÉéj’EG èFÉàædG á≤aQ QƒëªdG ≈dGE …ôeGƒY πjƒëJ ó©H
Ó«≤K ¿Éc á«°TGôëdG IQGO’
E G ôjô≤J
¿GC »dhÉ°U Oƒ©°ùe ¢TGôë˘dG Oɢë˘JG ô˘«˘Jô˘µ˘°S ɢæ˘d ó˘cGC á¡édG ≈dGE Oƒ©«°ùa ódGƒN ÉeGC ,»©aÉ°T ójõe Öæéàd ∫h’CG •ƒ°ûdG »a π«é°ùàdG
ÉgGƒà°ùe ɢgÉ˘æ˘°ùaɢf »˘à˘dG ¥ô˘Ø˘dG ¿GC âfÉc GPGEh .âbƒdG Qhôe ™e §¨°†dG øe
á¡LGƒe QGOGC …òdG ,ƒdÉeGC ºµëdG ó°V ¬˘fhqO …ò˘dG ô˘jô˘≤˘à˘dG ¥Éah Óãe ¬LGƒJ ɢeó˘æ˘©˘a ,∞˘«˘©˘°V πµ°ûà«°S Ωƒé¡dG ¿GC ø«M »a ,≈檫dG
¿GC ó©H ,Ó«≤Kh Ó°üØe ¿Éc ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏ª˘H π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG IQGO’EG ¿ÉE˘a á˘WQÉ˘Ø˘dG ɢfOGó˘ YGC »˘ a ɢ fô˘ cP ɢ ª˘ ∏˘ ã˘ eh .¢Tƒ∏µeh …ƒjôa ,»LÉfRhGC øe GôµÑe π«é°ùàdGh Ωƒé¡dG ƒëf IQOÉѪdG
᢫˘©˘ª˘L hGC á˘jɢé˘H á˘Ñ˘«˘Ñ˘°T ,∞˘«˘£˘ °S
åëÑf'' :ƒ«°ûY
,AGOƒ°ùdG ádóÑdG ÖMÉ°U ɡѵJQG »àdG AÉ£N’CG ™«ªL πé°S äóYGC ób ,»dhÉ°U Oƒ©°ùe Égô«˘Jô˘µ˘°S π˘°†Ø˘H ᢫˘°TGô˘ë˘dG ÜQóªdG ójôj ɪ∏ãe ≈ª°S’CG ±ó¡dG ƒg
,Ió«∏ÑdG ¬˘LGƒ˘J ɢª˘∏˘ã˘e ¢ù«˘d ,∞˘∏˘°ûdG ™≤«°S ±Gó˘gGC »˘≤˘∏˘J Ωó˘Y ¿ÉE˘a ,QɢfhQ
…òdG π«≤ãdG ôjô≤àdG ɢª˘HQ'' :Ó˘Fɢb Oó˘°üdG Gò˘g »˘a ≥˘∏˘Yh áÑ«Ñ°T á¡LGƒe QGOGC …òdG ƒdÉeGC ºµëdG ó°V Ó«˘≤˘K Gô˘jô˘≤˘J
áªFÉb øe §≤°ùj ¬ª°SG π©L …òdG ƒg ƒdɢeGC ó˘°V √É˘æ˘©˘aQ ƒgh ,Ωó≤dG Iôµd á«æWƒdG á£HGôdG iód ¬à˘YOhGCh π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG ¥hQR .Ω
.''áª∏©dG hGC Ió«©°S
≈∏Y ƒdh RƒØdG øY ≥˘JɢY ≈˘∏˘Yh ø˘«˘©˘aGó˘ª˘dG ≥˘JɢY ≈˘∏˘ Y
''AGO’
C G ÜÉ°ùM
™bh ¬˘f’C ,24 ádƒédG äÉ¡LGƒe ¿hôjó«°S øjò˘dG Ωɢµ˘ë˘dG ¿GC ¿ƒæªàj GƒfÉc øjòdG ¢TGôëdG …ô«°ùe Ö°ùM ¬∏cGC ≈JGC Ée .QòëdG »NƒàH ÖdÉ£ªdG ≈eôªdG ¢SQÉM

®ƒ¶ëe ô«Z ΩÉMO

áÑ«Ñ°ûd Ö«ÑW OƒLh ΩóY É¡æ«H øe Iô«ãc á«æ≤J AÉ£NGC »a á«FÉ¡ædG á髢à˘æ˘dG ¬˘fGC º˘ZQ ,᢫˘°Sɢb á˘Hƒ˘≤˘Y ¬˘«˘∏˘Y §˘∏˘°ùJ Rƒa ÜÉgò˘dG IGQÉ˘Ñ˘e âaô˘Y ,ô˘«˘cò˘à˘∏˘d
OƒLƒH íª°ùj ’ ¿ƒfÉ≤dG ¿GC ɪc ,∂dóe ƒ«" ¿GCh πFÉÑ≤dG ¬˘ fGC ƒ˘ «˘ °ûY ø˘ «˘ °ùM ÖYÓ˘ ˘dG ó˘ ˘cGC á˘bÉ˘Ø˘à˘°SG Gƒ˘Ø˘bhGC ø˘ jò˘ dG ''IhGô˘ ª˘ ë˘ dG''
¿Gôghh áª∏©dG ΩÉeGC
.•É≤f çÓK äô°ùN ¢TGôëdGh áÑ«Ñ°ûdG ídÉ°üd ⪰ùM
á«æ≤J AÉ£NGC ÖµJQG ƒdÉeGC
º«µëàdG »KÓK ¿GC ≈dGE áaÉ°VGE ,¿Gó«ªdG ≈∏Y ΩÉY ô«LÉæe •É≤ædG øY åëÑdG ≥jôØdG ≈∏Y ºàëàj •É˘≤˘f ™˘Ñ˘°S ≈˘æ˘L ó˘b ¿É˘c) ,Oɢ ë˘ J’G
ÜhôîdGh
Aɢ£˘N’CG ø˘Y åjó˘ë˘dG ¿hO Aɢª˘ M’EG ᢠ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H º˘ ≤˘ j º˘ d øe'' :∫Éb å«M ,óq«édG AGO’CG øe ôãcGC …󢩢°S ÜQqó˘ª˘dG π˘©˘L ɢe ,(᢫˘dÉ˘à˘ à˘ e
ô«Z á≤˘jô˘£˘H hó˘æ˘g ¬˘©˘aOh ,ɢ¡˘Ñ˘µ˘JQG »˘à˘dG ᢫˘ª˘«˘µ˘ë˘à˘dG áaÉ°VGE ¬fGC »dhÉ°U ¢TGôëdG OÉëJG ô«Jôµ°S Éæd ócGC óbh RƒØdG øY ≥jôØdG åëÑj ¿GC »©˘«˘Ñ˘£˘dG QOÉZ ¬fGC π«dó˘H ∂ë˘ª˘dG âë˘J ɢ¡˘æ˘«˘M
¿ÉEa ,¿Gó«ªdG ≈∏Y âKóM »àdG ᫪˘«˘µ˘ë˘à˘dG Aɢ£˘N’CG ≈˘dGE ΩÉMO øjódG Qƒf ºLÉ¡ªdG ¿GC hóÑj √ò˘ g π˘ ã˘ e »˘ a ø˘ µ˘ d ,Qɢ jqó˘ dG π˘ ˘NGO çÓ˘ ã˘ H ɢ gó˘ ©˘ H ᢠ«˘ æ˘ Ø˘ dG ᢠ°VQɢ ˘©˘ ˘dG
.''á«bÓNGC’h á«°VÉjQ ájOƒdƒe ΩÉeGC ®ƒ¶ëe ô«Z
Ω .¿É«Ø°S á°UÉN ø«˘fGƒ˘≤˘dG ´Gô˘j º˘dh ᢫˘æ˘≤˘J Aɢ£˘NGC Öµ˘JQG ƒ˘dɢeGC á«©ªLh ¿Gôgh ájOƒdƒe ,áª∏©dG ø˘Y åë˘Ñ˘dG É˘æ˘«˘∏˘Y ø˘«q˘©˘à˘j ±hô˘¶˘ dG .äÉjQÉÑe
AÉ≤d øY ÜÉZ ó≤a ,ÜhôîdG Óãªa ,AGO’CG ÜÉ°ùM ≈∏Y ƒdh •É≤ædG É«°SÉ°SGC …Qƒ°üæe
IQGRƒdG iód •hô°ûdG ôàaO âYOhGC ¢TGôëdG áHÉ°U’E G ÖÑ°ùH á∏ª©dG ΩÉeGC ÜÉgòdG
AÉ≤d »a ÉHÉ°üe Ö©dh OÉYh
¢ù«d AGOÉCH Ió«∏ÑdG ≈∏Y RƒØdG Éæ˘≤˘≤˘M
ájOƒdƒªdG ΩÉeGC Ωõ¡ææd ,iƒà°ùªdG »a ∫h’C »fhóÑYh
GOóée ÜÉ°ü«d ,¿Gôgh ájOƒdƒe
¢Uɢ ˘î˘ ˘dG •hô˘ ˘°ûdG ô˘ ˘à˘ ˘ aO ¢ùeGC ∫hGC ¢TGô˘ ˘ ë˘ ˘ dG Oɢ ˘ ë˘ ˘ JG IQGOGE âYOhGC É«WÉ«àMG Iôqe
Ωƒ«dG º«≤J ¢TGôëdG
AÉ≤d »a ôFGõédG ájOƒdƒe ΩÉeGC .''ó«qL AGOÉCH
≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dG π˘LGC ø˘e ,ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG IQGRh ió˘d ±Gô˘à˘M’ɢ H á«©ªL AÉ≤d øY Ö«¨jh ôNÉCàe
¬«a ™bh ÉC£N ôÑcGC''
''…ó¡ªdG'' »a øe IOÉØà°S’G É¡æe áaôàëªdG ¥ôØ∏d ádhódG É¡ëæª˘J »˘à˘dG äGRɢ«˘à˘e’G …òdG ôe’ C G ƒgh ,Égó©H ÜhôîdG ≈∏Y Iô«ãc äÓj󢩢J QɢfhQ çó˘MGC

á«°TGôëdG á∏«µ°ûàdG πNóJ

á«°ûY ô«¨°U ¢üHôJ »a
≈dGE π≤æàà°S å«M ,Ωƒ«dG
»dGhÉ£°ùH ''…ó¡ªdG'' ¥óæa
ÉÑ°ùëJ ,¬«a áeÉb’ E G πLGC øe
∫ÉÑ°TGC ô¶àæJ »àdG IGQÉѪ∏d
ΩÉeGC ±QÉ°T ÜQóªdG
¿’
C ,Ió«©°S ájOƒdƒe
Ahó¡dG √Oƒ°ùj ¥óæØdG
á°UôØdG ¿ÉEa »dÉàdÉHh
ºbÉ£dG AÉ°†Y’ C á«JGƒe
ø«ÑYÓdÉH ´ÉªàLÓd »æØdG
QƒeGC »a º¡©e çóëàdGh
.IGQÉѪdG
ìô°ù«°S …OƒL âjGB
GóMGh ÉÑY’
ìô°ùj ’ ¿GC Qô≤ªdG øe ¿Éc
ø««ÑªdhÓ C d »æWƒdG ÖNÉædG
∞«dɵJ ¢†jƒ©Jh á«fÉÑ°ûdG äÉÄØdG »HQóe ô«°†ëàH πصà˘dG ,á˘∏˘aɢë˘dG »a ƒjQÉæ«°ùdG ¢ùØæH ÉÑjô≤J çóëj
»a Ö«°UGC å«M ,IOƒ©dG á∏Môe øY »∏îàdG ƒg OÉëJ’G Ωƒ«dG IGQÉÑe π˘Nó˘à˘°S »˘à˘dG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG
''ÜÉ≤d’
C G GƒdÉf øjòdG
±ôàëe ≥jôa ôNGB ¿Éc ¢TGôëdG ¿ÉEa ô«còà∏d ,QÉjódG êQÉN äÓ≤æàdG ,IGQÉѪdG ¬æj ºdh áª∏©dG AÉ≤d
áª∏©dG ájOƒdƒe â¡LGh »àdÉH áfQÉ≤e
.¬Whô°T ôàaO º∏°ùj ÜhôîdGh ¿Gôgh …AÉ≤d øY Ö«¨«d Oó˘Y π˘°Uh å«˘M ,»˘°Vɢª˘ dG ´ƒ˘ Ñ˘ °S’CG
áªîa á∏aÉM øe ó«Øà°ùà°S .πb’C G ≈ ∏Y å«M ,Gô«ãc AGQƒdG ≈dGE ƒ«°ûY OÉYh â«≤H ɪ«a ,ø«ÑY’ á©Ñ°S ≈dGE äGô««¨àdG
á∏aÉM øe ó«Øà°ù«°S ¢TGôëdG OÉëJG ¿ÉEa áaôàëªdG ájóf’ C G ™«ªL πãeh ÜGOQR ìôà≤j QÉfhQ ócGCh ≥HÉ°ùdG Ö൪dG ≈∏Y Qɢæ˘dG í˘à˘a ∫hGCh ,᢫˘°Sɢ°SGC §˘ ≤˘ a ô˘ °Uɢ æ˘ Y ᢠ©˘ HQGC
¬Ñ∏L ≈∏Y ôq°üjh
»a Oƒ°S’
C Gh ô˘Ø˘°U’
C G ø˘«˘fƒ˘∏˘dG Üɢ뢰UGC ɢ¡˘∏˘ª˘©˘à˘°ù«˘°S ,á˘ª˘î˘ah Iô˘«˘Ñ˘c Gô˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘c ÉC˘ ˘£˘ ˘N Öµ˘ ˘JQG ≥˘ ˘jô˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¿GC …òdG »fhóÑY ¢SQÉëdG ƒg øjQOɨ˘ª˘dG
,ájóªëªdG Ö©∏e êQÉN É¡fƒÑ©∏«°S »àdG äÉ¡LGƒ˘ª˘dG ∫Ó˘N º˘¡˘JÓ˘≤˘æ˘J GƒfÉc øjòdG ø«ÑYÓdG øY ¬FÉæ¨à°SÉH ÜÉZ Éeó©H É«WÉ«àMG Iôqe ∫h’C πNó«°S
∞«dɵJ OÉ°üàbG »dÉàdÉHh ,äÓ˘aɢë˘dG AGô˘à˘cG Aɢæ˘Y ø˘e ¿ƒ˘°ü∏˘î˘à˘«˘°Sh √ó≤Y …òdG ´ÉªàL’G ¢ûeÉg ≈∏Y É¡à˘∏˘b'' :∫ɢb å«˘M ,Üɢ≤˘d’CG ¿ƒ˘dɢæ˘j Üɢ gò˘ dG »˘ a Ió˘ «˘ ©˘ °S »˘ JQɢ ˘Ñ˘ ˘e ø˘ ˘Y
.iôNGC QƒeGC »a ±ô°üà°Sh ÉÑfÉL ™°Vƒà°S ÜQqóªdG ìôàbG ,OGóqM ™e QÉfhQ
ƒµfGôØdG ÖYÓdG Ö∏L »°ùfôØdG »a ™bh ≥jôØdG ,Égó«YÉC°Sh ÉgQôcGCh √òg ¬Ø∏˘°Sh ,IOƒ˘©˘dG »˘a ¢TGô˘ë˘dGh
äGRÉ«àe’G øª°V ¿ÉÑ°ûdG »HQóªH πصàdGh ÖY’) ÜGOQR ô«gR …ôFGõL
¿CG ±ô©j å«M ,(ájÉéH áÑ«Ñ°T
IóMGh á∏ªL ≈æ¨à°SG ɪ˘d ÉC˘£˘N ô˘Ñ˘cGC »˘fɢK Ö©˘∏˘«˘°S …ò˘dG …Qƒ˘°üæ˘e Iô˘ ª˘ dG
º°SƒªdG ∫ÓN ¢TGôëdG OÉë˘JG ɢ¡˘æ˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ù«˘°S »˘à˘dG äGRɢ«˘à˘e’G ø˘eh ¿ƒ˘dɢæ˘j Gƒ˘fɢc ø˘jò˘dG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ø˘Y .º°SƒªdG Gòg ¬d IGQÉÑe
≥FÉY óLƒj ’h Iô«Ñc ¬JÉfɵeEG
:á«°SÉ°S’
C G á∏«µ°ûàdG
òNÉCà°S »àdG ádhódG ±ôW øe äÓ˘≤˘æ˘à˘dG ∞˘«˘dɢµ˘J ¢†jƒ˘©˘J ,ó˘jó˘é˘dG ¬JÉeóN øe IOÉØà°S’G ¿hO ∫ƒëj
πLGC øe º¡æjƒµJh iô¨°üdG äÉÄØdG »HQóe ô«WÉCJ É¡≤˘JɢY ≈˘∏˘Y ∂dò˘c ™e √ó≤Y ájÉ¡f »a ¬fCG ɪH
Ω .¢S
.ÖjQóJ äGOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ±ô°U ôNBG ÖfÉL øe .¬≤jôa
Ö∏L øY ô¶ædG ≥jôØdG hô«q°ùe
,¢Tƒ∏µe ,ƒ«°ûY ,ôªYGh âjGB ,…RÉZ ,»©aÉ°T ,…ôeGƒY ,»æ«JƒeÉjO ,ódGƒN ,…Qƒ°üæe
…ƒjôa ,»LÉfRhGC
á«©ªL ÖY’ ΩÓYƒH á«eÉM
:18 `dG áªFÉb
á``«°TGôëdG ¿ƒ```«Yh ܃```∏b
,¢TGôëdG OÉëJG ≈dEG QÉ©ªdG ¿Gôgh
øe ójó©dG ''ÖdɵJ'' ÖÑ°ùH Gògh ,ƒ«°ûY ,ôªYGh âjGB ,…RÉZ ,»©aÉ°T ,…ôeGƒY ,»æ«JƒeÉjO ,ódGƒN ,…Qƒ°üæe ,»fhóÑY
.¬«∏Y ¥ôØdG

∞```∏°ûdG »```a Ωƒ«dG

º¶©e …OƒL âjGB øjódG õY
¥ÉëàdÓd ø«ÑYÓdG
…òdG ôe’ C G ƒgh ,º¡àjófÉCH
OÉëJ’ »æØdG ºbÉ£dG ≥∏bGC
ø«ÑYÓdG ¢Uƒ°üîH ¢TGôëdG
¿GC á°UÉN ,ƒeOh …ôgGƒW
øe ójó©dG ±ô©J á∏«µ°ûàdG
äÉHÉ°U’ E G ÖÑ°ùH äÉHÉ«¨dG
IGQÉÑe ≈∏Y á∏Ñ≤e »gh
å«M ,Ió«©°S ΩÉeGC áÑ©°U
»àdG ,áeÉ¡dG IGQÉѪdG â«bƒJ ≈∏Y º¡JÉYÉ°S Oƒ°S’CG ø«˘fƒ˘∏˘dG ƒ˘Ñ˘ë˘e §˘Ñ˘°†«˘°S
Ö©∏ªH OGORƒ∏H ÜÉÑ°ûH ∞∏°ûdG á«©ªL á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ≈∏Y Ωƒ«dG AÉ°ùe ™ªéà°S
ô«ãµdG ô«¨à°S ¬àé«àf ¿’C ø«©ÑààªdG øe ójó©dG AÉ≤∏dG Ö£≤à°ù«°Sh ,<GQõeƒH óªëe
¬Ñ∏b ¬Lƒ«°S »°TGôM ƒg Ée πc ¿ÉEa Oó°üdG Gòg »ah ,Ö«JôàdG º∏°S »a Qƒe’CG øe
øjò˘dG ±Qɢ°T ÜQó˘ª˘dG ∫É˘Ñ˘°TGC Gô˘«˘ã˘c º˘¡˘J á˘é˘«˘à˘æ˘dG ¿’C ,∞˘∏˘°ûdG ܃˘°U ¬˘«˘æ˘«˘Yh
»a ΩOÉ≤dG º°SƒªdG ácQÉ°ûª∏d áãdÉãdG hGC á«fÉãdG áÑJôªdG ∫ÓàMG πLGC øe ¿ƒ°ùaÉæàj
…ó«ªM ,嫨e øH ,IóÑdƒH ,äÉjôg ,IOÉ«Y øH ,á«é∏Y øH ,…ƒjôa ,»LÉfRhG ,¢Tƒ∏µe
äÉeGó≤à°S’ÉH πصàdG ≥M ɪ¡ëæeh QÉfhQh …hÉ°ù«Y ≈≤àdG
É¡∏ëd ó¡qªjh á«æØdG áæé∏dG óªéj OGóqM
ó°üb ,…hÉ°ù«Y …ódƒe ≥jôØ∏d ΩÉ©dG ôjóªdGh QÉfhQ »aô«g ÜQóªdÉH OGóqM »∏Y OÉëJ’G »a ∫h’ C G πLôdG ≈≤àdG
»a ≥jôØdG OƒLh øª°†j πªY èeÉfôH ™°Vh ™e ,•ƒ≤°ùdG …OÉØJ ≈∏Y Ö©∏j ≥jôØdG â∏©L »àdG ÜÉÑ°S’ C G ∫ƒM åMÉÑàdG
πص૰S å«M ,…hÉ°ù«Yh QÉfhôd äÉeGó≤à°S’G äÉ«MÓ°U íæe Qôq≤J óbh .§°SƒàªdGh ô«°ü≤dG ø«jóªdG ≈∏Y á©«∏£dG
...»°VÉjqôdG ô««°ùàdG »a áHôéJh IôÑN ∂∏ªj ¬fGC ɪH …QGO’
E G ÖfÉédÉH πص૰S »fÉãdGh »æØdG ÖfÉédÉH ∫h’
C G
EL Heddaf N° 1728 - Vendredi 27 Mai 2011
Iô°ûY áãdÉãdG áæ°ùdG 2011 …Ée 27 ᩪédG - 1728 Oó©dG

øe Üô≤e Qó°üe Éæd ócGC .ájQÉb á°ùaÉæe

¿GC »°TGôëdG »æØdG ºbÉ£dG
ÉÑY’ ìô°ù«°S …OƒL âjGB
™≤j ób QÉ«àN’G ¿GCh ,GóMGh
.ƒeO …QƒëªdG ™aGóªdG ≈∏Y
≈∏Y RƒØdG'' :¢TÉ°T
''…Qhô°V Ió«©°S
OÉëJG ºLÉ¡e Éæd ócGC
¿GC ¢TÉ°T »bƒ°T ¢TGôëdG
Ió«©°S ájOƒdƒe ≈∏Y RƒØdG
»°†ªdG GhOGQGC GPGE ,…Qhô°V
∫ÓàMGh ΩÉe’ C G ≈dEG Éeób
ácQÉ°ûª∏d º¡∏gƒDJ áÑJôe
º°SƒªdG ájQÉb á°ùaÉæe »a
Gòg »a ≥∏Yh ,ΩOÉ≤dG
Éæ«∏Y Öéj'' :ÓFÉb ÖfÉédG
»àdG áªjõ¡dG `cQGóàf ¿GC
ΩÉeGC hRh …õ«J »a ÉgÉfóѵJ
RƒØf ¿GCh ,πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T
¿’C ,Ió«©°S ájOƒdƒe ≈∏Y
á¡LGƒªdG •É≤f ™««°†J
»a ᪡ªdG Éæ«∏Y Ö©°ü«°S
ÉæàÑJôe ≈∏Y ®ÉØëdG
¥QÉØdG ¢ü«∏≤àd áªjõ¡dG ¿ƒæªàj
á«°TGôëdG º¶©e ¿GC å«M ,çÓãdG É¡WÉ≤f »a OGORƒ∏H ΩÉeGC ∞∏°ûdG IGQÉÑe ᫪gGC
ø«Hh º¡æ«H ¥QÉØdG ¢ü∏≤àj ≈àM ,¢VÉaƒdG »«dÉN áÑ«≤©dG AÉæHGC Oƒ©j ¿GC ¿ƒæªàj
Rƒa ¿’C ,ájóªëªdG Ö©∏ªH GóZ I󢫢©˘°S á˘jOƒ˘dƒ˘e ¬˘LGƒ˘«˘°S …ò˘dG ¢TGô˘ë˘dG Oɢë˘JG
ø«à£≤f •É≤ædG ¥QÉa π©éJ ∞∏°ûdG »a ÜÉÑ°ûdG áªjõgh ''IOÉ°üdG'' ≈∏Y ''AGôØ°üdG''
.á«fÉãdG áÑJôªdG ∫ÓàMG πeGC ó«©«°S …òdG ôe’CG ƒgh ,§≤a
Iô«N’
C G ¬JÉ°ùªd ™°†j ±QÉ°T
á«°ûY ô¶àæJ »àdG á¡LGƒª∏d Gô«°†ëJ á«eƒ«dG ¬JÉÑjQóJ ¢TGôëdG OÉëJG π°UGƒj
Qƒ°†M ¢ùeGC á°üM âaôY óbh ,ájóªëªdG Ö©˘∏˘ª˘H ®ƒ˘Ø˘ë˘e ¢SQɢë˘dG AÓ˘eR 󢨢dG
É¡éeôH »àdG ,áØ∏àîªdG á«ÑjQóàdG øjQɢª˘à˘dG »˘a º˘¡˘à˘cQɢ°ûeh ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ™˘«˘ª˘L
á°üëdG ∫ÓN Ωƒ«dG ¬°†Ø˘d ,π˘ª˘©˘dG Iô˘«˘Jh ™˘aQ …ò˘dG ±Qɢ°T ΩÓ˘Yƒ˘H ÜQó˘ª˘dG
™aGóà°S »àdG á«°SÉ°S’CG á∏«µ°ûàdG QÉàîjh ,äÉ°ùª∏dG ôNGB ™°†jh Iô«N’CG á«ÑjQóàdG
.Ió«©°S ájOƒdƒe ΩÉeGC ¢TGôëdG ¿GƒdGC øY
»°ùØædGh »fóÑdG ÖfÉédG ≈∏Y õcQ
≈dhCG ¿CG ó©H á«ÑjQóàdG øjQɪàdG »a ´ƒf ±QÉ°T ÜQóªdG ¿EÉa ÉfôcP ɪch
πÑb ó«édG »°ùØædG ô«°†ëàdG ≈∏Y õcQ ¬fCG ô«Z ,»fóÑdG ÖfÉé∏d Iô«Ñc ᫪gCG
»àdG áªjõ¡dG ó©H ΩGôj Ée ≈∏Y øµJ ºd º¡JÉjƒæ©e ¿CG á°UÉN ,Ió«©°S IGQÉÑe
®ÉØë∏d ÉjQhô° V ≈ë° VC G ó¨dG AÉ≤d »a RƒØdG ¿C G á° UÉN ,hRh …õ«J »a ÉghóѵJ
¬jódh ¬° ùØf ó«° UôdG ¬dh ' 'AGôØ° üdG' ' `H ≥ëàdG ¥ÉaƒdG ¿C G ɪH ,ådÉãdG õcôªdG ≈∏Y
.á£≤f …CG »a §jôØàdG »Yóà°ùj ’ …òdG ôeC’G ,IôNCÉàe IGQÉÑe
Ω .¢S
øjò∏dG ø«ÑYÓdG øY ∫ÉC°S OGóqM
ɪ¡dGƒeGC ¿É«≤∏àjh ¿ÉÑ©∏j ’
OGóqMh á∏°TÉØdG äÉeGó≤à°S’G øY ôãc åjó˘ë˘dG ¿GC ɢª˘Hh
ø˘Y ∫ÉC˘°S ó˘≤˘a ,¬˘J’ɢ¨˘°ûfG ÖÑ˘°ùH ≥˘jô˘Ø˘dG ø˘Y G󢫢©˘ H ¿É˘ c
’h ÉÑ©∏j ºdh »°VɪdG »ØfÉL »a Éeó≤à°SG øjò∏dG ø«ÑYÓdG
≈àMh .GóqL …OÉY πµ°ûH ɪ¡dGƒeGC ¿É«≤∏àj ∂dP ™eh á≤«bO
¿GC ’GE ,§Ñ°†dÉH ¿ÉÑYÓdG ɪg øe ±ô©j ’ OGóqM ¿Éc ¿GEh
»dɪdG »æ«JƒeÉjOh ÜÉ°üªdG ¿Ó©°ûjGE óYÉ°S øY ¿Éc ¬eÓc
.É#jÉe ¬æWGƒe ÖÑ°ùH Ö©∏j ºd …òdG
ô«°üeh ócÉCàj »fÉ"ôa π«MQ
∫ƒ¡ée áæé∏dG AÉ°†YGC
᪡ªdG »a π°ûa »fÉ"ôa á«æØdG áæé∏˘dG ¢ù«˘FQ ¿GC ɢª˘Hh
¿GC á°UÉN ,GóqcƒDe äÉH ¬∏˘«˘MQ ¿ÉE˘a ,ɢ¡˘∏˘LGC ø˘e AɢL »˘à˘dG
ºd »àdG äÉeGó≤à˘°S’G ø˘Y Oƒ˘°SGC Gô˘jô˘≤˘J OGóq˘ë˘d Ωó˘b QɢfhQ
,ΩɶàfÉH Ö©∏j …ò˘dG ɢ#˘jɢe Gó˘Y ɢe ≥˘jô˘Ø˘dG ɢ¡˘æ˘e ó˘Ø˘à˘°ùj
≈dGE ¢ù«dh ø«ªLÉ¡e ≈dGE áLÉëH ¿Éc Oɢë˘J’G ¿GC Gô˘Ñ˘à˘©˘e
Ée ƒg ìÉëdÉEH ¬°ùØf ìô£j …ò˘dG π˘µ˘°ûª˘dG ø˘µ˘d ,ø˘«˘©˘aGó˘e
∫ɪL ºgh ,á«æØdG áæé∏dG AÉ°†YGC øe ôN’BG »YÉHôdG ô«°üe
óªëe ô«NGC º°†æªdGh ìÉàØe øjódG »ëe ,OhóZR ô«æe ,hóqc
?»fRÉîe
¥hQR .Ω
áØ∏µªdG á«æØdG áæé∏dG äÉ«MÓ°U ó«ªéJ ºJ πHÉ≤ªdÉH
»∏Y ≥Ñ°SC’G »æWƒdG ÜQóªdG É¡°SCGôj »àdG äÉeGó≤à°S’ÉH
.»fÉ"ôa
πcÉ°ûªdG IQÉK’
E Ö°SÉæe ô«Z âbƒdG
¬jóYÉ°ùe øµd ,É«FÉ¡f á«æØdG áæé∏dG πM »a OGóM ôµah
á«©°Vh ≈dGE ô¶ædÉH º°SƒªdG ájÉ¡f ≈dGE ∂dP π«LÉCàH √ƒë°üf
.äGQGô≤dG √òg πãe PÉîJG øY ¬«æ¨J »àdG áLô˘ë˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG
π«dóH É©jQP Ó°ûa â∏°ûa á«dÉëdG á«æØdG áæé∏dG ¿GC º∏©dG ™e
»a ,ΩɶàfÉH Ö©∏j º¡æe §≤˘a ó˘MGh ø˘«˘Ñ˘Y’ ᢰùª˘N Ö∏˘L
QÉfhQ í°VhGC Gò¡d ,≥jôØ∏d ójóL …GC á«≤ÑdG Ö∏é˘j º˘d ø˘«˘M
ô°UÉæY Ö∏L ΩóY ÖÑ°ùH ájhÉ¡dG ƒëf ô«°ùj ≥jôØdG ¿GC OGóqëd
.áaÉ°V’EG Ωóq≤J Iõ«ªe
áÄæ¡J
»fÉ¡àdG ôMÉCH ᪰UÉ©dG øe π«°Vƒa á∏FÉY Ωó≤àJ
á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H π˘«˘°Vƒ˘a º˘«˘µ˘ M ɢ ¡˘ æ˘ H’
E »˘ fɢ e’
C G Ö«˘ WGCh
¬∏dG ácôH ≈∏Y É«ª°S ¬∏dG AÉ°TÉe ΩGCƒàH ¬°TGôa ¿ÉjORG
¿GEh π«°†a á∏FÉY ≈∏Y `chôÑe ∞dGC.''∂dÉeh ∫Éæe''
≈˘∏˘Y ô˘«˘N ∫ÉC˘a ∂dɢeh ∫ɢæ˘e ΩGCƒ˘à˘dG ¿ƒ˘µ˘j ¬˘q∏˘dG Aɢ °T
∫h’C G º°ù≤dG »a ≈≤Ñ«d ᪰UÉ©dG OÉëJG
 ‫آلثاني آلمحترف‬
‫لدآرة حاضشرة بقوة‬‫آ إ‬ áæ«£æ°ùb .¢T - I󵫵°S .¢T
‫في مقابلة آليوم‬
‫كما جرت عليه إلعادة في كل‬
‫خرجات إلشسباب هذإ إلموسسم‬
““‫سشي““ يوآجه سشكيكدة بششعار ““آلطلعة ماششي بعيدة‬.‫آآسس‬.‫““سشي‬
‫لدإرة نهار إليوم وعلى‬‫سستتنقل إ إ‬
‫لدإرة إلحاج‬‫رأإسسها رئيسس مجلسس إ إ‬
‫شسني من أإجل متابعة إللقاء إلذي‬ áÑ«Ñ°T Ωƒ«dG á«°ûY áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ¬LGƒj
‫سسيجمعه فريقهم بالمضسيف شسبيبة‬ øª°V áé∏KƒH ¿Gó«e á«°VQCG ≈∏Y I󵫵°S
‫ رغم أإن إللقاء غير‬،‫سسكيكدة‬ á«æWƒdG ádƒ£ÑdG øe 27 ádƒédG äÉ«dÉ©a
‫مصسيري كما سسبق أإن أإكدوإ ذلك في‬ É g ô Ñ à © j á ∏ H É ≤ e » a » f É ã d G º° ù ≤ d G á a ô à ë ª d G
‫لن إلفريق يكفيه‬ ‫تصسريحاتهم أ‬ ÜÉÑ°ûdÉa ,±ó¡dG ±ÓàNG ºZQ ájOÉY ™«ªédG
‫فقط إلفوز بلقاءإت ملعب إلشسهيد‬
‫وي من أإجل تحقيق إلصسعود‬Ó‫حم‬
≈∏Y ™HôàdG á∏°UGƒe πLCG øe RƒØdG øY åëÑj
.‫وإلعودة إإلى حظيرة إلكبار‬ áé«àf øY åëÑJ áÑ«Ñ°ûdGh ádƒ£ÑdG ¢TôY
ô£îdG á≤£æe øe êhôîdG πLCG øe á«HÉéjEG
‫عبون تنقلوآ نهار‬Ó‫آل‬ .•ƒ≤°ùdG íÑ°T …OÉØJh
‫آليوم إآلى سشكيكدة‬ ‫ لكن‬،‫آلتششكيلة منقوصشة‬
‫عكسس ما جرت عليه إلعادة في‬ ‫آلمعنويات مرتفعة‬
‫ تنقل وفد شسباب‬،‫إللقاءإت إلماضسية‬
‫قسسنطينة نهار إليوم إإلى مدينة‬ »gh Ωƒ«dG AÉ≤d ÜÉÑ°ûdG á∏«µ°ûJ ¢VƒîJ
‫سسكيكدة بعد أإن يكونوإ قضسوإ إلليلة‬ .á«°SÉ°SCG ô°UÉæY 6 äÉeóN øe á°Uƒ≤æe
‫ل‬Ó‫نهار أإمسس بفندق ““سسيرتا““ من خ‬
‫إلدخول في يوم مغلق من أإجل‬
ÖÑ°ùH Ö«¨j â«eR ,»MGQO ,∞«°V »KÓãdÉa
‫موإصسلة إلتحضسير بصسفة عادية‬ IQGO’EG â∏°q†Øa …󵫵°ùdG »KÓãdG ÉeGC ,±É≤j’EG
‫للقاء إلشسبيبة إلذي يعتبره كل‬ ≈fÉY …òdG §¨°†∏d Gô¶f Ωƒ«dG AÉ≤d øe ¬FÉØYGE
‫إلقائمين على إلنادي بغير‬ …ô«°üe ô«Z AÉ≤∏dG ¿CG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,¬æe
.‫إلمصسيري‬ .Oƒ°SC’Gh ô°†NC’G ø«fƒ∏dG ÜÉë°UC’ áÑ°ùædÉH
‫آلششباب لم يفز في سشكيكدة‬ »a ø«ÑYÓdG äÉjƒæ©e ¿CG ’EG ∂dP ºZQh
á©FGQ AGƒLCG äÉÑjQóàdG äOÉ°S å«M ,»dÓ©dG
‫في آلموآسشم آألخيرة‬ ΩÉeGC Ωƒ«dG AÉ≤d á©HÉàªd I󵫵°S ádhGôØdG áæjóe ‫قة آلجيدة‬Ó‫آلع‬ »Ø∏îdG §îdGh »YÉaódG §°SƒdG »£N ƒÑY’ ≥«≤ëJ ¿CÉH ∫DhÉØàdGh ìÉ«JQE’G ≈∏Y å©ÑJ
‫لم يحقق شسباب قسسنطينة أإي فوز‬
IQGOE’G øe ìÉëdE’G ó©H áÑ«Ñ°ûdG ∞«°†ªdG »Ñëe πc ô¶àæj Gò¡dh ,øjAÉ≤d ôNBG »a º¡æY
‫على مضسيفه شسبيبة سسكيكدة في‬ ø«ªFÉ≤dG πc ±ôW øe á∏°UGƒàªdG äGAGóædGh ‫بين آلفريقين تنبّئ بلقاء‬ ∞jó¡àdG ᪨f ≈dEG ø«ªLÉ¡ªdG IOƒY ÜÉÑ°ûdG
äGƒ£îdG ¢†©H ’GE ¬æY π°üØJ ó©j ºd Oƒ©°üdG
.ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’CG º°Sôj ób …òdGh
‫ حيث إكتفى فقط‬،‫لخيرة‬ ‫إلموإسسم إ أ‬ øe »æ«£æ°ù≤dG »°VÉjôdG …OÉædG ¿hDƒ°T ≈∏Y ‫في آلمسشتوى‬ …OÉf ΩÉeGC πÑ≤ªdG ´ƒÑ°S’CG ô¶àæªdG AÉ≤∏dG πÑb
‫آلحذر مطلوب من رد فعل‬
‫بالتعادل في إلموسسمين إلماضسيين ما‬ Oƒ©°üdÉH ∫ÉØàM’EG á°Uôa âjƒØJ …OÉØJ πLGC - ∞° S É j » F É æ ã ∏ d ó « é d G A G O C ’ G º Z Q h O G Q É H
‫يجعل رفقاء إلقائد كابري يلعبون‬ ¿GC ’GE ,ø«≤jôØdG §HôJ »àdG Ió«édG ábÓ©dG ºZQ
¿ƒµj ¿GC í°TôJ »àdG πeGƒ©dG ºgGC øe π©dh
¢UôØdG øe ójó©dG ≥∏N å«M AÉ≤∏dG »a äÉMôa ‫سشكيكدة‬
‫دون ضسغط خاصسة أإن إلعودة بنقطة‬ á° U É N » M G ƒ æ d G ™ « ª L ø e G ó « L Ω ƒ « d G A É ≤ d
‫فقط من عاصسمة إلفرإولة قد ترسسم‬
º¡∏≤æJh …OÉY AÉ≤∏dG ¿CG GhócCÉJ ''ôaÉæ°ùdG'' ábÓ©dG »g ,á«°VÉjôdG ìhôdG √Oƒ°ùJ ¿GCh á«æØdG øe ßëdG Aƒ°S ’ƒd πé°ùj ¿CG (»FÉæãdG) OÉch
áaôàëªdG á«æWƒdG ádƒ£Ñ∏d ¿ƒ©ÑààªdG iôj
‫لول‬‫صسعود ““إلسسنافر““ إإلى إلقسسم إ أ‬
º¡«ÑY’ ≈∏Y §¨°†dG ódƒj ób Iô«ØZ OGóYCÉH πc ÉgócCG »àdGh ø«≤jôØdG »JQGOEG ø«H Ió«édG ,iôNCG á¡L øe ¢ùaÉæªdG ¢SQÉM ≥dCÉJh á¡L
I󵫵°S áÑ«Ñ°ûd Iô«NC’G áªjõ¡dG ¿CG á«fÉãdG
.‫إلموسسم إلقادم‬ AÉ≤∏dG •É≤f ¿CG á°UÉN ¬æY ≈æZ »a ºg …òdG ≥HÉ°ùdG »a »æ°T êÉëdGh »ÑjóM ¢ù«FôdG øe ™e ó¡©dG ájGóH ¿ƒµ«°S I󵫵°S AÉ≤d π©dh
¿Éª°V øY É¡ãëHh á«°VɪdG ádƒédG áÑ°SÉæªH
‫بنوزة لإدآرة آللقاء‬
.ájô«°üe ô«Z áÑ∏¨dGh áæ°ùM ±hôX »a …ôé«°S AÉ≤∏dG ¿CÉH ø«fƒ∏dG ¥É°ûY πc √Éæªàj …òdG ∞jó¡àdG
¿ƒdhÉëj ''¢Sɪ°SÉ«L'' »ÑY’ π©é«°S AÉ≤ÑdG
‫نتائج جولة آليوم قد ترسشم‬ ™ªL …òdG AÉ≤∏dG ∂dP ≈∏Y π«dO ô«Nh ,ø°ùMÓ C d .Oƒ°S’CGh ô°†N’CG
∑QGóJh ''ôaÉæ°ùdG'' ΩÉeGC á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëJ
““‫صشعود ““آلسشنافر‬ á∏Môe »a …hÓªM ó«¡°ûdG Ö©∏ªH ø«≤jôØdG ‫آلدفاع أآمام فرصشة تأاكيد‬ ≥«≤ëJ ∫ÓN øe âæ°TƒªJ ΩÉeGC ô«N’CG ôã©àdG
á«æWƒdG ádƒ£Ñ∏d ø«©ÑààªdG πc iôj
≈∏Y á∏ØM ''»°S.¢SBG.»°S'' ΩÉbCG ø«M ÜÉgòdG
ø«H ábÓ©dG ¿CG ócCGh I󵫵°S óah ±ô°T
‫آلصشدآرة‬ »dÉàdÉHh ,ô«°üªdG ójóëJ »a áeÉg •É≤f çÓK
π©a OQ øe QòëdG á≤∏©ªdG Qƒ°ùédG AÉæHCG ≈∏Y
QÉ¡f ádƒL èFÉàf ¿CG »fÉãdG º°ù≤dG áaôàëªdG ìhôdG Oƒ°ùJ ¿GC ø«æªàe Ió«L øe ôãcGC ø«JQGO’EG ΩÉeGC Ωƒ«dG AÉ≤d »a ÜÉÑ°ûdG ´ÉaO ¿ƒµ«°Sh Ö∏°U »a Iô°TÉÑe ∫ƒNódGh ∞«°†ªdG ≥jôØdG
á°UÉN ,áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T Oƒ©°U º°SôJ ób Ωƒ«dG Oôée É¡f’C äÉLQóªdGh ¿Gó«ªdG ¥ƒa á«°VÉjôdG ºd å«M ,∫hC’G ∞°üdG ¬dÓàMG ó«cCÉJ á°Uôa ɪ∏ãe GôµÑe π«é°ùàdG ≈dEG »©°ùdGh ´ƒ°VƒªdG
≈dEG ¬àLôN »a ájóªdG »ÑªdhCG Ωõ¡fG GPEG .ô°SÉNh íHGQ É¡«a Ωób Iôc IGQÉÑe É¡Ñ©d »àdG äGAÉ≤∏dG πc »a ±GógGC 8 iƒ°S ≥∏àj ºK ºfɨà°ùeh áÑ≤dG »∏≤æJ »a ∫ÉëdG ¬«∏Y ¿Éc
≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,hOGQÉH …OÉf ΩÉeCG ᪰UÉ©dG
ÜÉÑ°ûdG ≥«≤ëJ ™e áæJÉH »a ¢SÉÑ©∏H IQÉ°ùN
‫لنصشار يؤوكدون أآنهم لن‬
‫آ أ‬ …òdG ô«ÑµdG πª©dG GócDƒe ,¿B’G óM ≈dEG ≥jôØdG
ø«H »∏µdG ºgÉØàdGh »æØdG ºbÉ£dG ¬H Ωƒ≤j
áé«àæH IOƒ©dG πLGC øe áMGQ πµH AÉ≤∏dG ô««°ùJ
‫يتنقلوآ إآلى سشكيكدة‬ .I󵫵°S ádhGôØdG ᪰UÉY øe á«HÉéjGE
‫آلهجوم مطالب بالسشتفاقة‬
Gòd ,I󵫵°S áÑ«Ñ°T ΩÉeCG á«HÉéjEG áé«àæd ¿É«°ùf ¿hOh …ôHÉc ™aGóªdG IOÉ«≤H ø«ÑYÓdG
§¨°V …GC ¿hO Ωƒ«dG AÉ≤d ±ÓN AÉ≤aQ Ö©∏«°S Gòg á«ÑjQóàdG ¢ü°üë∏d Éæ©ÑàJ ∫ÓN øe ´ÉaO πªqëà«°Sh .ídGƒ°Uh »°SÉ°S øH øjô«¡¶dG
ø«fƒ∏dG ÜÉë°UGC øe Gô«ãc ÜôàbG Oƒ©°üdG ¿’C ,¢ùeGC ∫hGC äôL »àdG Iô«N’CG á°UÉN ´ƒÑ°S’CG ≥jôØdG ¿CG á°UÉN á∏HÉ≤ªdG AÖY ÜÉÑ°ûdG §îdG ábÉØà°SG ≈∏Y Gô«ãc »æØdG ºbÉ£dG ∫ƒq©j
.Oƒ°S’CGh ô°†N’CG ∑ÉÑ°T ≈dGE GôµÑe ∫ƒ°UƒdG øY åëÑ«°S ∞«°†ªdG ÜÉZ …òdGh Ωƒ«dG AÉ≤d áÑ°SÉæªH ≥jôØ∏d »eÉe’CG
.‫حمزة سس‬ ≈dEG π≤æàdG ΩóY º¡à«f QÉ°üfC’G º¶©e Éæd ócCG
.∫ÉæªdG π¡°S ¿ƒµj ød …òdG ''ôaÉæ°ùdG'' ÜÉf å«M ,áfGhôe ÜÉÑ°T AÉ≤d òæe π«é°ùàdG øY

‫أإسسندت إللجة إلمركزية لتعيين‬
‫إلحكام في إلرإبطة إلوطنية إإدإرة‬
‫ بين شسبيبة‬27 ‫مقابلة إلجولة‬
‫سسكيكدة وضسيفها شسباب قسسنطينة‬
‫بملعب بوثلجة نهار إليوم على‬
‫ إإلى إلحكم إلدولي‬16:00 ‫إلسساعة‬
‫بنوزة بمسساعدة كل من ناصسري‬
‫ فإان إلحكم بنوزة‬،‫شسارة‬Ó
‫ ل إ‬.‫وحدإي‬
‫سسيدير أإول لقاء له هذإ إلموسسم‬
.‫لشسباب قسسنطينة‬
‫““آلسشنافر““ بدؤووآ في‬
»a ≥jôØdG ™e »àª¡e »a ≥ahGC ¿GC ≈æªJGCh ±hô¶dG √òg πãe »a
‫آلتحضشير لحتفالت آلصشعود‬
‫رغم أإن لقاء إليوم سسيجمع شسباب‬
،‫قسسنطينة بمضسيفه شسبيبة سسكيكدة‬
‫لنصسار بدؤووإ في إلتحضسير‬‫إإل أإن إ أ‬
‫للقاء إلمقبل إأمام نادي بارإدو إلذي‬
‫سسيسسجل عودتهم إإلى إلمدرجات‬
‫بعد إلغياب إلذي دإم مبارتين بسسبب‬
‫إلعقوبة إلمسسلطة على إلفريق من‬
‫ حيث ل يدور بينهم‬،‫قبل إلرإبطة‬
““‫ ““نتمنى أآن تكون آلمقابلة عرسشا بين آلجارين وتفوز آلروح آلرياضشية‬:‫مويـــــــــات‬
Ω É eC G h ≈ e ô ª d G π N G O ¬ ª d É © e ø e ô « ã µ d G ó ≤ Ø j ó b … ò d G ≈ e ô ª d G ¿ƒ∏ª©«°S ∂°T ¿hOh º¡«∏Y É°VhôØe ¿ƒµ«°S §¨°†dGh ΩÉeGC AÉ≤∏dG ¿GC Éæd í°VhGC ,äÉjƒe ≥«aƒJ ¢SQÉëdG ™e QGƒM »a
øµdh ,ÉfCG »∏ãe á∏jƒW Ióªd Ö©∏dG ΩóY áé«àf ø«°ùaÉæªdG Gó«L ¿ƒcQóe øëfh Éæ«∏Y RƒØdGh π«é°ùàdG πLGC øe π«ëà°ùªdG áaÓîd ó©à°ùe ¬fCGh ¬≤jôa ≈dEG áÑ°ùædÉH …OÉY I󵫵°S áÑ«Ñ°T
»a ¿ƒcGC ¿GCh »JôÑîH á°ùaÉæªdG »a ¢ü≤ædG Gòg á«£¨J ∫hÉMÉC°S ¬æµªj óMGC ’h »¨Ñæj ɪc á¡LGƒª∏d Éfô°†Mh á«©°VƒdG √ò¡d ô«N’CG »a ≈æªJh .¬≤jôa áeóîd ∂∏ªj Ée πc ºjó≤Jh ∞«°V ¬∏«eR
.»°üî°T »a â©°Vh »àdG á«dhƒD°ùªdGh á≤ãdG iƒà°ùe ≈∏Y á∏¡°S ¿ƒµJ ød ᪡ªdG ¿GC ó«c’CG øµdh ,á∏HÉ≤ªdÉH ƒDÑæàdG ø«≤jôØdG íàØj ¿CGh á∏HÉ≤ªdG AGƒLCG á«°VÉjôdG ìhôdG Oƒ°ùJ ¿CG
‫وكم هي ثقيلة مسسؤوولية تعويضس حارسس إسسمه‬ √õ«côJ ≈∏Y ßaÉëjh Gó«L ¬HÉ°üYGC »a ºµëàj øeh ≥jôØdG .IójóL áëØ°U
‫ أإليسس كذلك؟‬،‫ضسيف‬ ‫لجوإء قبل موإجهة شسبيبة سسكيكدة؟‬
‫كيف هي إ أ‬
.RƒØdG ≥«≤ëàd ÜôbGC ¿ƒµ«°S
‫وبأاي طموح سسيدخل شسباب قسسنطينة هذه‬
™e ∞«°V ¢SQÉëdG ¬©£b …òdG QGƒ°ûªdG ≈dGE ô¶ædÉÑa ,π©ØdÉH
‫موإجهة؟‬
IRÉàªe ájƒæ©e ádÉMh Ió«L áë°U »a πµdG ¬∏d óªëdG
á«fɵeGE ¿ÉEa ,á∏HÉ≤e πc »a ¬eó≤j …òdG ™FGôdG AGO’CGh ≥jôØdG πµdGh ´ƒÑ°SC’G á∏«W ±hô¶dG ø°ùMCG »a äQÉ°S äGô«°†ëàdGh
»JÉfɵeÉEH »à≤K øµd á∏«≤K á«dhƒD°ùe ó©Jh á∏¡°S â°ù«d ¬°†jƒ©J ÜÉ°üYGC IOhôÑH Ö©∏æ°Sh Éæd Éjô«°üe ¢ù«d AÉ≤∏dG ∂d â∏b ɪc ô«N’CG »a ≈≤Ñ«d ,I󵫵°S áÑ«Ñ°T AÉ≤d »a ¬«∏Y Ée Ωó≤«d õgÉL
óYƒªdG »a ¿ƒcGC ¿ÉCH »d íª°ùj Ée IôÑîdG øe ∂∏eGCh É°†jGC á«dÉY
πNóf ødh ±hô©ªdG ÉæÑ©d ܃∏°SGCh á∏«ªL Iôc ≥«Ñ£J ∫hÉëfh
ó«qL AGOGC Ωó≤æd Éæ©°Sh »a Ée πc ∫òÑæ°Sh á«ë°†dG ܃ãH AÉ≤∏dG
.Éæeƒj »a ¿ƒµf ¿GC ≈æªàf ¿GC
‫وكيف ترى هذه إلموإجهة؟‬
.I󵫵°S áLôN RƒØdG ≈≤Ñj ∫h’CG Éæaóg ¿’C ,Égó©H »JÉCJ áé«àf …ÉCH ÉÑMôeh
‫إإذن يمكن إلقول إإن مويات جاهز للمقابلة بنسسبة‬
,iôN’CG äÓHÉ≤ªdG πc πãe ájOÉY á∏HÉ≤e »g Éæ«dGE áÑ°ùædÉH
‫كبيرة؟‬
.Oƒ©°üdG ¿Éª°†d …hÓªM »à∏HÉ≤ªH
‫فة‬Ó‫لسساسسي لخ‬
‫بنسسبة كبيرة سستكون إلحارسس إ أ‬
AÉ≤∏dG ¿’C §¨°V ¿hO Iôe ∫h’Ch Ö©∏æ°S Éæf’C ɪHQ ∂dP øe ôãcGCh
‫ ما تعليقك؟‬،‫ضسيف‬
™£b ≥jôØdG ¿CG ɪH ᪰SÉM â°ù«d ¬WÉ≤fh …ô«°üe ôÑà©j ’
É≤aƒe ¿ƒcCG ¿CG ≈æªJCGh ≥jôØdG áeóN âëJh õgÉL ÉfCG º©f ºdh Oƒ©°üdG ±óg ≥«≤ëàd ábÓªY Iƒ£N
.»HQ ≈∏Y »bÉÑdGh »©°SƒH Ée πc πªYÉC°Sh ,Ö©∏dG »a »à°Uôa òNCG πLCG øe ÓjƒW äô¶àfG ó≤d ,º©f
‫بماذإ تريد أإن تختم؟‬
…hÓªM •É≤f ¿Éª°V iƒ°S ≥Ñàj
ºd »ææµdh á∏HÉ≤e …GC Ö©dGC ºd º°SƒªdG ábÓ£fG òæeh »æfGC Qƒq°üàa
QôqëàH Ö©∏dG Éæd íª°ùj Ée ∂dP º«°Sôàd
á «dÉY á « °VÉjQ ì hQ » a á ∏ HÉ≤ªdG … ôé J ¿ C G ô«N C ’ G » a ≈ æªJ C G ∞«°V áfɵe ¿GC ∑Qóe »æf’C QÉ°ùØà°SG …GC Ö∏WGC ºdh Éeƒj èàMGC äÉHÉ°ùM ¿hO ¬∏Nófh I󵫵°S AÉ≤d »a
Qƒ¡ªLh øjQÉL ø«≤jôa ø«H äÉLQóªdG »ah ø«ÑYÓdG ø«H ∑Éæg ¿ÉCH ¿Gó«ªdGh ≥£æªdÉH ±ôàYGCh ¬«∏Y ¥óq°üJ ºdh á≤ëà°ùe Gògh á«Ñ∏°S áé«àf π«é°ùJ øe ±ƒqîJ hGC
EL Heddaf N° 1728 - Vendredi 27 Mai 2011

‫لجوإء إلتي‬‫حديث سسوى عن إ أ‬

Iô°ûY áãdÉãdG áæ°ùdG 2011 …Ée 27 ᩪédG - 1728 Oó©dG

¿Éµ ∏ ªj ø«≤jôØdG ≈ àM h ,ô«ãµ dG ɪ¡æ«H ™ ªé j ø«JQÉL ø«àæjó e
‫سسيصسنعوها من أإجل إلحتفال‬ A É ≤ ∏ d á° U ô a A É ≤ ∏ d G π © é j É e ƒ g h ø « à æ j ó ª d G Ó c ø e ø « Ñ Y ’
.‫بالصسعود‬ ìhô∏d RƒØdGh É«≤«≤M Éjhôc É °SôY á∏HÉ≤ªdG øe π©éædh áÑMC’G
.‫سسفيان ب‬
øe GƒæµªJh I󵫵°S »a ''ôaÉæ°ùdG'' Ωõ¡æj ºd É¡æ«M òæeh ójóL
.áé∏KƒH Ö©∏e øe ø«æKG ø«dOÉ©àH IOƒ©dG
‫ وسشيطر على كامل آلموآجهات آألخيرة‬...
I󵫵°S áÑ«Ñ°ûH áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T äÉ¡LGƒe É°†jCG õ«e Éeh
πc ÉÑjô≤J Gƒª°ùM øjòdG ''ôaÉæ°ùdG'' Iô£«°S »g äGƒæ°ùdG ôNGB »a
º¡æµªJh …hÓªM äÓHÉ≤e »a ºgRƒØH º¡ëdÉ°üd äÉ¡LGƒªdG
»°VɪdG º°SƒªdG ɪgôNBG I󵫵°S »a ø«dOÉ©J ≥«≤ëJ øe
πc »a ø«aó¡H ∫OÉ©àH ≥jôØdG OÉY øjGC ,ƒjójGEh ¢SƒbƒH ΩGóbÉCH
.»°S''`d ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG ∫ÉØL øe πc ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y πé°Sh áµÑ°T
øe ≈Ø©ªdGh ''IQƒ°†îdG''`d »dÉëdG ÖYÓdG øjóeƒHh ''»°S .¢SGB
.Ωƒ«dG á∏HÉ≤e
‫نتائج آآخر آلموآجهات بين آلفريقين‬
‫وي‬Ó‫ ذهابا بملعب حم‬0‫ـ‬1 :2009‫ـ‬2008 ‫موسسم‬
‫ إإيابا بملعب بوثلجة‬0‫ـ‬0 :2009‫ـ‬2008 ‫موسسم‬
‫وي‬Ó‫ ذهابا بملعب حم‬0‫ـ‬1 :2010‫ـ‬2009 ‫موسسم‬
…ODƒjh äÓHÉ≤ªdG AÉæKCG »¨Ñæj ɪc √QhóH Ωƒ≤j RÉàªe ¢SQÉM
.á«°VÉjôdG
Ö©∏eh AGƒLGC øe Gó«L ôN’BG ±ô£∏d ±ôW πc áaô©ªd É°†jGCh
»a ø«≤jôØdG ájQƒeCÉe øe Ö©°üj Ée ƒgh ,ᣫëe ±hôXh
¿ƒµ«°S AÉ≤∏dG ¿C’ Ö©°U á∏HÉ≤ªdG áé«àæH ø¡µàdGh RƒØdG
,Iô«¨°U äÉ«FõL ≈∏Y Ö©∏«°Sh ä’ɪàM’EG ™«ªL ≈∏Y ÉMƒàØe
RƒØdG ᫪àM §¨°V âëJ ¿ƒµ«°S …󵫵°ùdG ≥jôØdG ¿GC á°UÉN
íª°ù«°S Ée ,º¡«dGE áÑ°ùædÉH ÉjOÉY AÉ≤d ôÑà©j …òdG ÜÉÑ°ûdG ¢ùµY
¿hOh Iójó°T É°ùaÉæJ ó¡°ûJh á«dÉY Iô«JƒH á¡LGƒªdG ¿ƒµJ ¿ÉCH
…òdG Ωƒ«dG á«°ûY áé∏KƒH Ö©∏ªd á¡Lƒe Qɶf’CG πc ¿ƒµà°S ∂°T
.¥ô°ûdG ''»HQGO'' »a ádƒédG áªb ø°†àë«°S
2004 ‫آلششباب لم ينهزم في سشكيكدة منذ‬
òæe I󵫵°S Ö©∏e »a áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T Ωõ¡æj ºdh ,Gòg
±ó¡H ähCG 20 Ö©∏ªH 2004 - 2003 ''IQƒ°†îdG'' Oƒ©°U º°Sƒe
Gòg óLGƒàj …òdGh ''ôaÉæ°ùdG''`d ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG »ª°SÉ" É°VQ
ó¡°û«d ,≥jôØdG ±Góg ôÑà©jh I󵫵°S áÑ«Ñ°T OGó©J »a º°SƒªdG
''»°S .¢SBG .»°S'' Oƒ©°U ó©H ´É£≤fG Iôàa ''»HQGódG'' Égó©H
¥ƒa ÉfóYÉ°ùj Ée ƒgh áMGôH Ö©∏f Éæ∏©éj
.∫ƒbGC Ée ≈∏Y π«dO ô«N ΩÉbQ’CGh É«FÉæãà°SG ɪ°Sƒe
‫هل نقصس إلمنافسسة سسيؤوثر فيك؟‬
.¿Gó«ªdG
‫إلمنافسس سسيلعب مصسيره‬
¢SQÉM á°UÉN ÖY’ …CG »a ôKDƒj á°ùaÉæªdG ¢ü≤f π©ØdÉH ‫ هل هذإ‬،‫في إلبقاء‬
‫سسيصسّعب لكم‬
‫إلمهمة؟‬
‫آلششباب يضشبط سشاعته على موآجهة‬ Gó«L ∑Qóf
‫آلسشكيكدية‬ áÑ«Ñ°T á«©°Vh
I󵫵°S
áÑ«Ñ°ûH áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ™ªé«°S …òdG AÉ≤∏dG øY äÉYÉ°S πÑb »a áLôëªdG
óLGƒàj ,á«fÉãdG áaôàëªdG á£HGô∏d 27 ádƒédG QÉWGE »a I󵫵°S Ö«JôàdG º∏°S
''GOɵ«°ShQ'' øe IOƒ©dG πLCG øe ¥GhQ ø°ùMCG »a Ö«JôàdG óFGQ
»àdG ≈dhC’G áÑJôªdG ≈∏Y É¡dÓN øe ßaÉëj á«HÉéjEG áé«àæH
ΩóY ∫ÉM »a óFGôdG øY π«Ä°V ¥QÉØdG AÉ≤HGE πb’CG ≈∏Y hGC É¡∏àëj
áæJÉH ÜÉÑ°Th …GO ø«°ùM ô°üf ø«≤MÓªdG ∫ÉÑ≤à°SG πX »ah RƒØdG
√ó«°ùéJ ≈dGE …ôHÉc AÉ≤aQ ≈©°ù«°S Ée ƒgh ,ɪ¡fGó«e á«°VQGC ≈∏Y
.¢SGB .»°ùdG''`d …ô«°üe ô«Zh …OÉY AÉ≤∏dG ¿GC ºZQh .¿Gó«ªdG ¥ƒa
áàZÉÑe ∫hÉë«°Sh á«ë°†dG ܃K »a Ö©∏j ød ÜÉÑ°ûdG ¿GC ’GE ,''»°S
»a Oƒ©°üdG Iô«°TCÉJ ∞°üæH áæ«£æ°ùb ≈dEG IOƒ©dGh ø««∏ëªdG
.´ƒÑ°SGC ó©H ôN’BG ∞°üædG ∫ɪàcG QɶàfG
‫آللقاء يعتبر ““دآربي““ وآلتكهن به صشعب‬

20
º°Sƒe ≈àM äÉ£HGôdG ø«H Ée º°ùb »a É¡FÉ≤Hh I󵫵°S •ƒ≤°Sh
‫ إإيابا بملعب بوثلجة‬2‫ـ‬2 :2010‫ـ‬2009 ‫موسسم‬ »∏ëe AÉ≤d áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°ûH I󵫵°S áÑ«Ñ°T AÉ≤d ôÑà©jh
‫وي‬Ó‫ ذهابا بملعب حم‬0‫ـ‬2 :2011‫ـ‬2010 ‫موسسم‬
øe øjQÉé dG ø«H ä É¡L G ƒ ªdG IO ƒ Y ± ôY … ò dG h 2 0 0 9 - 2 0 0 8 ,¢†©ÑdG ɪ¡°†©H øe ø«àæjóªdG Üô≤d Gô¶f »≤«≤M ''»HQGO''h
 ¿É°ùª∏J OGOh ±ôàëªdG ∫h’ C G Ió«©°S ájOƒdƒe
á``eÉfRôdG ,º``FÉb π``e’ C G É«``HÉ°ùM'':¢ù``jôN ≥≤ëf ºd'' :¬«ÑY’ ™e åjóM »a íHGhQ
''ÉfQÉ``°üfGC º``Yó`d êÉ`àëfh Éæ`ëdÉ°U »`a ''ábÉØà°S’ÉH ¿ƒÑdÉ£e ºàfGCh ó©H AÉ≤ÑdG
»ØJÉg ∫É°üJG »a
ÜQóe óYÉ°ùe ™e
¿É°ùª∏J OGOh
ô«N ¢ùjôN
¿GC ócGC ,øjódG
…OÉædG ®ƒ¶M
∫GõJ ’ AÉ≤ÑdG »a
≈∏Yh ,áªFÉb
≥ãj ¿GC ™«ªédG
≈dGE ô¶ædÉH ∂dòH
•É≤ædG ¥QÉa
»àdG áeÉfRôdGh
OGOƒdG ΩóîJ
á«≤ÑH áfQÉ≤e
¿GC É«æªàe ,¥ôØdG
º«µëàdG ¿ƒµj
¿GC ɪc É¡jõf
ø«ÑYÓdG
á∏MôªdG GhRhÉéJ
᫰VɪdG
≥«≤ëJ ¿hójôjh
,á«HÉéjGE èFÉàf
øe Ö∏Wh
±ƒbƒdG QÉ°üf’ C G
ÖfÉL ≈dGE
»a á∏«µ°ûàdG
.áÑ©°üdG äÉbh’ C G

á∏MôŸG GhRhÉŒ ¿ƒÑYÓdGz :∫Éb
πÑ≤à°ùŸG ‘ ÒµØàdG Éæ«∏Yh á«°VÉŸG
’ ⁄h RƒØdG ÉæfɵeÉEH ¬fGC øeƒDf ¿GCh
Öéj »àdG á«≤ÑàŸG á©Ñ°ùdG äGAÉ≤∏dÉH
.''AÉ≤∏H AÉ≤d ÉgÒ«°ùJ
á£≤f 16 Éæeõ∏j''
''AÉ≤ÑdG ≥«≤ëàd
:ÓFÉb øjódG ÒN ¢ùjôN ±É°VGCh
16 ÉæeÉeGC ,ÚMÉJôe ¥ôa ΩÉeGC Ö©∏æ°Sz
∑Éæg ,á£≤f 39 hGC 38 ,37 ƃ∏Ñd á£≤f
áeÉfRQ É¡d ájófGC óLƒJ øµd IÉCLÉØe
RƒØdG Éæ«∏Yh ¿ƒ∏FÉØàe øëf ,Éæe Ö©°UGC
.{∂°ûdG ÉæHÉàæj ¿GC ¿hO ÉæJGAÉ≤∏H
,áÑ©°U 󫪩dG IGQÉÑe''
¬«∏Y ¿ƒµ«°S §¨°†dG
ºgQÉ°üfGC IOƒYh
''ÉfóYÉ°ùJ
ô¶àæj …òdG ΩÉ¡dG AÉ≤∏dG ¢üîj ɪ«ah
ájOƒdƒe ΩÉeGC á∏Ñ≤ŸG ádƒ÷G ‘ ¬≤jôa
󫪩dG IGQÉÑez :¢ùjôN ∫Éb ,ôFGõ÷G
ô¶àæjh ,Ú≤jôØdG ≈∏Y áÑ©°U ¿ƒµà°S
»°VÉŸG AÉ≤d πãe §¨°†dG ¿ƒµj ¿GC
ΩÉeGC ájó«∏ÑdG áé«àf QɶàfG Éæ«∏Yh
èæJ ⁄ ájOƒdƒŸG ≈àMh ,áHÉæY
IOƒYh ÌcGC É¡«∏Y ¿ƒµ«°S §¨°†dGh
.''ÉfóYÉ°ùJ ºgQÉ°üfGC
ÉfQÉ°üfGC ≈dGE êÉàëf''
GhOƒ©j ¿GC ≈æªJGCh
''äÉLQóª∏d
¢ùjôN ¬Lh Éæ©e ¬ãjóM ΩÉàN ‘h
¿GC π«ªLz :ÓFÉb OGOƒdG QÉ°üf’C ádÉ°SQ
ºYO º¡æe Ö∏WGCh QÉ°üf’CG Éæ©e π≤æàj
Ö©°üdG ±ô¶dG Gòg ‘ á°UÉN ,º¡≤jôa
¤GE GhOƒ©j ¿GC ≈æªàfh ,º¡e ºgQhO ¿’C
áLÉëH ¿ÉÑ°ûdG ÚÑYÓdG ¿’C äÉLQóŸG
.''ºYódG ¤GE
.Ω .´
á©°T’
C ÉH É°Uƒëa ¢ùeGC ÉjôLGC IhRGRh »LÉM
GóY Ée á«æ©e ¥ôØdG πL ¿GC ÉÃ ádƒL
.''ºFÉb πe’CG É«HÉ°ùMh πFGh’CG
πFÉÑ≤dG AÉ≤d π«LCÉJ''
ÉfóYÉ°ù«°Sh ÉæëdÉ°U »a
''ø«HÉ°üªdG ´ÉLôà°SG ≈∏Y
ádƒ÷G IGQÉÑe π«LÉCJ ¢üîj ɪ«a ÉeGC
πeÉM ΩÉeGC ,GóZ á›Èe âfÉc »àdG 24
πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ájQƒ¡ª÷G ¢SÉCc
∫Éb ,ájQÉ≤dG á°ùaÉæŸÉH É¡JÉWÉÑJQ’
ÉæfC’ Éfó«Ø«°S π«LÉCàdGz :¢ùjôN
Ö©àdG Éæe ∫Éfh IQÉ°ùN øe ¿hóFÉY
ÉfóYÉ°ù«°S ¬fGC ɪc ,áMGQ Éæeõ∏J âfÉch
.{ÚHÉ°üŸG ÚÑYÓdG ´ÉLΰSG ≈∏Y
ÉæëdÉ°U »a áeÉfRôdG''
¥ôØdG á«≤ÑH áfQÉ≤e
¿GC ≈æªàfh
''áÑ©∏dG ΩôàëJ
äÉjQÉÑŸG ¿ÉC°ûH ¬jGCQ øY ÉædGƒD°S ‘h
™Ñ°S â«≤H'' :¢ùjôN ∫Éb ,á«≤ÑàŸG ™Ñ°ùdG
¿GC Éà ,AÉ≤∏H AÉ≤d ÉgÒ°ùæ°Sh ä’ƒL
,áÑ©°U áeÉfRQ Égô¶àæJ iôN’CG ¥ôØdG
QÉWE’G ‘ áÑ©∏dG ΩΖ ¿GC ≈æ“GCh
.''º«µëàdG ágGõf ¿É«°ùf ¿hO »°VÉjôdG
É«HÉ°ùMh πFÉØàe ÉfGC''
''í°†àJ ºd Qƒe’
C G
áÑJôŸGh á«dÉ◊G ≥jôØdG á«©°Vh øYh
ÒZ øëf'' :¢ùjôN ∫Éb ,É¡∏àëj »àdG
Ωɪàg’G Éæ«∏Yh πFÉØàe »æµd ÚMÉJôe
É«HÉ°ùM á£≤f 21 â«≤H ,πÑ≤à°ùŸÉH
ôNGB ≈àM Ö©∏æ°Sh í°†àJ ⁄ QƒeC’G
.''Éæà«©°Vh Ò¨à°S èFÉàædGh ,ádƒL
GhRhÉéJ ¿ƒÑYÓdG''
Éæ«∏Yh á«°VɪdG á∏MôªdG
''πÑ≤à°ùªdG »a ô«µØàdG
á∏MôŸG GhRhÉŒ ób ¿ƒÑYÓdG ¿Éc GPGEh
å«M Éëjô°U ¢ùjôN ¿Éc ,á«°VÉŸG
Rƒa Éæeõ∏j''
''QÉjódG êQÉN
IGQÉÑe øY Éæ©e ¬ãjóM ¢ùjôN π¡à°SGh
ê QÉN Rƒ a Éæe õ∏ jz :∫ Éb å«M ,Ió «∏ ÑdG
AÉ≤d πÑb ¬æY åëÑf Éæc …òdG QÉjódG
øµd ,Ió«∏ÑdGh ᪰UÉ©dG OÉ–G ,¢TGô◊G
QɶàfG Éæ«∏Yh √ó°ù‚ ⁄
.''á∏Ñ≤ŸG ó«YGƒŸG
ΩÉeGC √QhO Ö©d ßëdG''
ÉæeôM ºµëdGh Ió«∏ÑdG
''AGõL á∏cQ øe
Ió«∏ÑdG ΩÉeGC ÒNC’G AÉ≤∏dG ¢Uƒ°üîHh
∫Éb ,OGOƒdG ÉgÉ≤∏J »àdG IQÉ°ùÿGh
Éà ,AÉ≤∏dG ∂dP ‘ Ö©d ß◊Gz :¢ùjôN
¢ùaÉæŸG øµd ¢Uôa IóY Éæ©æ°U ÉæfGC
∫Éeh ,AGQƒdG ¤GE OÉY ºK ±ó¡H ÉæàZÉH
AÉ£NGC É¡d ôØ°U ¬fGC π«dóH Ió«∏Ñ∏d ºµ◊G
øe ÉæeôM ɪc ,Éæà≤£æe ‘ ᫪gh
¢ü≤æf ¿GC ¿hO ,áë°VGh AGõL á∏cQ
.''IQÉ°ùÿG ‘ Éæà«dhƒD°ùe
ø««©J ºàj ¿GC π≤©j ’''
''§°SƒdG øe ºµM
¬æe ≈µà°TG …òdG º«µëàdG ¿ÉC°ûHh
Öé©J ,IGQÉÑŸG ájÉ¡f ó©H ¿hÒãµdG
å«M ,§°SƒdG øe ºµM Ú«©J øe ¢ùjôN
”h Ió«∏ÑdG ΩÉeGC IGQÉÑe ÉæÑ©dz :∫Éb
…GC ≈∏Y ±ôYGC ’ ,§°SƒdG øe ºµM Ú«©J
’ ¿Éch »≤£æe ÒZ Gòg ,∂dP ” ¢SÉ°SGC
.''¥ô°ûdG øe ºµ◊G ¿ƒµj ¿GC óH
ádƒL ôNGB ≈dGE Ö©∏æ°S''
''ºFÉb πe’
C G É«HÉ°ùMh
º°SƒŸG ájÉ¡f πÑb OGOƒdG πÑ≤à°ùe øYh
21 ∑Éæg'' :¢ùjôN ∫Éb ,ä’ƒL ™Ñ°ùH
hGC äGAÉ≤d â°S ‘ RƒØdG ÉææµÁ á£≤f
,QÉjódG êQÉN Rƒa Éæeõ∏j ɪc ,á©Ñ°S
¿É°ùª∏J êQÉN •É≤æH Oƒ©f ¿GC ≈æ“GCh
ôNGB ≈àM Ö©∏æ°S ,É¡∏NGO RƒØdG ™e
πNGO AGƒ°S ≥jôa …GC É¡jôéj »àdG äÉjQÉÑŸG ‘ RƒØ∏d
⁄ GPGE RƒØdG »æ©J ’ Iô£«°ùdG ¿GC ɪc ,É¡LQÉN hGC QÉjódG
øe Ö∏Wh ,á≤≤fi ±GógGC ¤G IÒ£ÿG ¢UôØdG ∫ƒq–
äÉjQÉÑŸG ‘ ÈcGC äGOƒ¡› GƒdòÑj ¿GC ÚªLÉ¡ŸG ¬«ÑY’
,É¡«a Ú°ùaÉæŸG ∑ÉÑ°T GhQhõj ¿GC Öéj »àdG á«≤ÑàŸG
…òdG ¬LƒdG øY ó«©H óM ¤GE ¢VGQ ÉfGC'' :ÓFÉb º¡d ±É°VGCh
áÑ«Ñ°T ΩÉeGC á°UÉN ,Úà«°VÉŸG Úà¡LGƒŸG ‘ ¬H ”ô¡X
”ô£«°S »àdG á¡LGƒŸG »gh ,∞«£°S ¥Éah á°UÉNh ájÉéH
¿hóH ¿Éc ∂dP øµd ºµ°ùaÉæe ≈∏Y ¢Vô©dGh ∫ƒ£dÉH É¡«a
∫OÉ©J á£≤æH QÉjódG ¤GE IOƒ©dG øe øµ“ ¢ùaÉæŸGh ,IóFÉa
‘ .º«JGƒÿÉH IÈ©dÉa Éæe ø°ùMGC øµj ⁄ ¬fGC ºZQ á櫪K
á«KQÉc á∏«°üM √ògh ±óg …GC πé°ùf ⁄ ÉgÉæÑ©d á≤«bO 360
.{ÓÑ≤à°ùe É¡d GóM ™°†f ¿GC Öéj
ÉæªFGõg ∑QGóJ iƒ°S Éæd QÉ«N ’''
''áeOÉ≤dG ä’ƒédG »a
º¡ÑdÉWh ¬«ÑY’ ™e áé¡∏dG íHGhQ ÜQóŸG Oó°T ɪc
»àdG á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG á∏°ù∏°ùd »FÉ¡f óM ™°Vƒd ábÉØà°S’ÉH
≈∏Y ™«q°V »àdGh á≤HÉ°ùdG ™HQ’CG ä’ƒ÷G ‘ ≥jôØdG É¡∏é°S
á«æWƒdG ádƒ£ÑdG ¿GC á°UÉN ,•É≤ædG øe ÒãµdG ≥jôØdG ÉgôKGE
Ö∏Wh ,É¡àjÉ¡f ≈∏Y ±ô°ûJ »gh ÒãµdG ÉgôªY øe ≥Ñàj ⁄
ÓÑ≤à°ùe ºgô¶àæj ÉŸ Gó«L Ò°†ëàdGh õ«cÎdG ¬«ÑY’ øe
±É°VGCh ,ájɨ∏d áÑ©°Uh ájƒb ɪàM ¿ƒµà°S äÉ¡LGƒe øe
á«HÉéjGE èFÉàf ≥«≤–h ≥dÉCàdG iƒ°S Éæd QÉ«N ’'' :ÓFÉb º¡d
Gògh ÉfóYGƒb ¥ƒa •É≤ædG øe ÒãµdG Éæ©«°V Éæf’C ,ÓÑ≤à°ùe
πª©dG IÒJh ™aôH ¿ƒÑdÉ£e ºµfÉEa ∂dòd ,Éæ◊É°U ‘ ¢ù«d
¿GC Öéj å«M ,ÓÑ≤à°ùe ºcô¶àæj ɪ«a Gók«L õ«cÎdGh
.''ºµJÉa Ée GƒcQGóàJ
áeRÓdG äÉ«fɵe’ E G Éæjód''
èFÉàf ≥«≤ëJ ≈∏Y ¿hQOÉbh
''QÉjódG êQÉN áÑ«W
º¡d ócGCh ¬«ÑY’ õ«Ø– íHGhQ ÜQóŸG ∫hÉM ÒNC’G ‘h
QOÉbh IÒÑc á«fóHh á«æa äÉ«fɵeGE ∂∏Á º¡æe óMGh πc ¿GC
ɪc ,äGQÉ°üàf’G ≥«≤ëàd ≥jôØdG IOÉ«bh ¥QÉØdG ™æ°U ≈∏Y
èFÉàf ≥«≤ëàd áeRÓdG äÉ«fɵe’EG ∂∏“ á∏«µ°ûàdG ¿GC ócGC
πgÉ°ùàdG ΩóY ƒgh §≤a óMGh •ô°ûH QÉjódG êQÉN á«HÉéjGE
øëf ¿’BG ó◊'' :º¡d ∫Ébh ,Gó«L õ«cÎdGh ¢ùØædG ‘ á≤ãdGh
Éæà∏«µ°ûJ ¿GC ™«ªé∏d ÉæàÑKGCh RÉà‡ º°Sƒe Ëó≤J Oó°üH
óMGh πc ‘ ≥KGh ÉfGC ,¿Éc ≥jôa …GC ≈∏Y ¥ƒØàdG ™«£à°ùJ
,ÓÑ≤à°ùe áÑ«W èFÉàf ≥«≤– ≈∏Y ºµJQób øe ócÉCàeh ºµæe
äÉ«fɵe’EG ∂∏‰ Éæf’C iôN’CG ¥ôØdG øjOÉ«e ¥ƒa ≈àMh
.''∂dP ≥«≤ëàd áeRÓdG
á°üM ∫hGC ‘ ¬«ÑYÓH íHGhQ Ió«©°S ájOƒdƒe ÜQóe ™ªàLG
Qób ∫hÉMh ∞«£°S ¥Éah ΩÉeGC Ì©àdG ó©H á«ÑjQóJ
åjóë∏d ¥ô£J ɪc ,º¡JófÉ°ùeh º¡JÉjƒæ©e ™aQ ´É£à°ùŸG
»àdGh ≥jôØdG É¡°VÉN »àdG á≤HÉ°ùdG ™HQ’CG äÉ¡LGƒŸG øY
ó≤dz :¬«ÑYÓd íHGhQ ∫Ébh ,É¡æe IóMGh ‘ ƒdh õØj ⁄
‘ …ƒb ¬LƒH ”ô¡Xh ∞«£°S ΩÉeGC Ió«L á¡LGƒe ºàeób
≈∏Yh ∂dòc ºµ°ùaÉæe øe π°†aGC ºàæch É¡JÉjô› ∞∏àfl
áëfÉ°ùdG ¢UôØdG á¡L øe á°UÉN ,É°†jGC Ió©°UC’G ™«ªL
äÉHƒ©°U ≥∏N øe øµ“ ≥jôa ’h ¬fGC ºµd óchDGCh ,π«é°ùà∏d
Gògh ,√ƒªà∏©a ɪ∏ãe º°SƒŸG ájGóH òæe ∞«£°S ¥Éaƒd IÒÑc
¿ƒÑdÉ£e ºµæµd ,IÒѵdG ¥ôØdG áæ«W øe Éæ≤jôa ¿GC âÑãj Ée
øe ójõŸÉH ôضdGh RƒØ∏d ÓÑ≤à°ùe iƒbGC ¬LƒH Qƒ¡¶dÉH
AÉ≤ÑdG ‘ πãªàj …òdG Oƒ°ûæŸG Éæaóg ≥≤ëf ⁄ Éæf’C ,•É≤ædG
.''ó©H ∫h’CG »æWƒdG º°ù≤dG ‘
ºµ°ü≤æJ øµd GRkÉàªe ¿Éc ºcAGOGC''
''¢ùaÉæªdG ≈eôe ΩÉeGC á«dÉ©ØdG
Úà∏dG Úà≤HÉ°ùdG Úà¡LGƒª∏d ¬«ÑYÓH íHGhQ OÉYh
ájÉéH áÑ«Ñ°T øe πc ΩÉeGC QÉjódG ‘ á∏«µ°ûàdG ɪ¡JôLGC
»gh ájɨ∏d ᪡e á£≤f øY º¡©e ºq∏µJh ,∞«£°S ¥Éahh
AGOGC ¿GC ∫Ébh ,Ú°ùaÉæŸG ≈eôe ΩÉeGC á«dÉ©ØdG ¢ü≤f
É«∏L ô¡¶j »àdG áKÓãdG •ƒ£ÿG iƒà°ùe ≈∏Y ó«L á∏«µ°ûàdG
»Ø∏ÿG §ÿÉa ,äÉ¡LGƒŸG ∞∏àfl ‘ É¡æ«H ɪ«a ≥°SÉæàdG
§°SƒdG §ÿ áÑ°ùædÉH ∂dòch ¬Lh πªcGC ≈∏Y √QhO …OƒDj
áëfÉ°ùdG ¢UôØdG øe ójó©dG ≥∏îj …òdG É°†jGC Ωƒé¡dGh
ƒg ÚÑYÓdG ≈∏Y ÜÉ©j …òdG ó«MƒdG A»°ûdG øµd ,π«é°ùà∏d
º¡d ±É°VGCh ,π«é°ùàdGh ¥QÉØdG ™æ°U ≈∏Y IQó≤dG ΩóY
Éæ«°ùaÉæe ≈eôe ΩÉeGC §≤a á«dÉ©ØdG ºµ°ü≤æJ âfÉcz :ÓFÉb
øe πc ΩÉeGC ɪgÉæjôLGC Úà∏dG Úà≤HÉ°ùdG Úà¡LGƒŸG ‘
¬LƒH ”ô¡X ºµfGC í«ë°U ,∞«£°S ¥Éahh ájÉéH áÑ«Ñ°T
π«£à°ùŸG ¥ƒa ºµæ«H ΩÉé°ùfG øY ºàæHGCh ɪ¡«a …ƒb
π«é°ùJ ƒg ºµ°ü≤æj …òdG ó«MƒdG A»°ûdG øµd ô°†NC’G
ÉæfGC »æ©j Gò¡a ∂dP π©Øf ¿GC ™£à°ùf ⁄ GPGE ÉæfC’ ,±GógGC
ɪc ,Éæ◊É°U ‘ Ö°üj ød Gògh ,•É≤ædG øe ÒãµdG ™«q°†æ°S
∑ÉÑ°ûdG ΩÉeGC á«fÉfÉCH Ö©∏j ºµæe ¢†©ÑdG ¿GC â¶M’ »æfGC
ô°†j ∂dòa ,íeÉ°ùJGC ød »æf’C ÓÑ≤à°ùe ∂dP iQGC ¿GC ójQGC ’h
.''≥jôØdÉH GÒãc
Ωƒé¡dGh RƒØdG »æ©J ’ Iô£«°ùdG''
''ÓÑ≤à°ùe πé°ùj ¿GC Öéj
ΩÓµdG ¤GE ¬«ÑY’ ™e ¬ãjóM ‘ íHGhQ ÜQóŸG ¥ôq£J ɪc
≈∏Y Iô£«°ùdG ‘ â°ù«d IóFÉØdG ¿GC »gh ,á°SÉ°ùM á£≤f øY
±GógGC π«é°ùJ ƒg ºg’CÉa ,á¡LGƒŸG á∏«W Ö©∏dG äÉjô›
EL Heddaf N° 1727 - Jeudi 26 Mai 2011
Iô°ûY áãdÉãdG áæ°ùdG 2011 …Ée 26 ¢ù«ªîdG - 1727 Oó©dG

¥OÉ°U øH QɪY ó«MƒdG π«Ñ°ùdG ƒg ∂dP ¿’C ,∑ÉÑ°ûdG áaɶf ≈∏Y á¶aÉÙGh
»àdG áHÉ°U’
E G ¢ü«î°ûàd ,á©°T’
C ÉH á«ÑW ¢Uƒëa AGôL’ E ¿Gôgh ≈dGE IhRGRh »LÉM ¢ùeGC áë«Ñ°U π≤æJ
êQÉN ¬à∏©Lh É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°U’ E G ó©H òîØdG »a Ω’ÉBH ô©°ûj IhRGR ÖYÓdÉa ,É¡æe ¿É«fÉ©j
øY ∂dòd ÜÉZh »Ø°T Éeó©H ,Ió«∏ÑdG ΩÉeGC ô«N’C G AÉ≤∏dG »a áHÉ°U’
E G ¬JOhÉY »LÉM ɪ«a ,äÉHÉ°ùëdG ''¿É°SôØdG'' ¥óæa »a áeÉb’
E Gh Ωƒ«dG ᪰UÉ©dG ≈dGE π≤æàdG
. ¬≤jôa äÉÑjQóJ »àdG á¡LGƒª∏d ÉÑ°ùëJ ᪰UÉ©dG ≈dGE ÉMÉÑ°U áæeÉãdG áYÉ°ùdG ≈∏Y Ωƒ«dG áë«Ñ°U á∏«µ°ûàdG π≤æàà°S
Oƒ©j …ô«°ûHh OGôØfG ≈∏Y ÜQóàj …ô¨∏H ôÑY ∂dP ¿ƒµ«°Sh ,≈dh’C G áaôàëªdG á£HGô∏d 24 ádƒédG ÜÉ°ùëd ó¨dG á«°ûY ¢TGôëdG OÉëJG ™e É¡©ªéà°S
á«°ûY »bGôH Ö©∏e »a ´ÉLôà°SÓd áØ«ØN á«ÑjQóJ á°üM …ôéà°S á∏«µ°ûàdG ¿GC Éæª∏Y ɪc ,ájôH á∏MQ
IQOɨe ≈∏Y ¬JôÑLGCh Ωó≤dG »a É¡æe ƒµ°ûj ¿Éc »àdG áHÉ°U’
E G ÖÑ°ùH Iô«°üb áMGQ øe OÉØà°SG Éeó©H .Ωƒ«dG á∏«d ¬«a »°†≤à°S …òdG »bGôH áæjóe »a ∂dòc ™bGƒdG ¿É°SôØdG ¥óæa ≈dGE Oƒ©J ∂dP ó©Hh ,Ωƒ«dG
OGôØfG ≈∏Y ¢ùeGC áë«Ñ°U äÉÑjQóàdG …ô¨∏H ™«HQ OGOƒdG ¿Gó«e §°Sh ∞fÉCà°SG ,Ió«∏ÑdG AÉ≤d »a Ö©∏ªdG
»a ôFGõédG ájOƒdƒe ΩÉeGC Gô°VÉM ¿ƒµjh áYƒªéª∏d ÉÑjôb º°†æj ¿GC ≈∏Y ,¬d ô£°ùªdG èeÉfôÑdG Ö°ùM AÉ©HQ’
C G Ωƒj GƒHQóàj ºd …ó©°Sh ≥JÉY ,¿ÉªMO øH
.á°UÉN ÜÉÑ°S’C ±ÉæÄà°S’G øY ÜÉZ Éeó©H äÉÑjQóàdÉH …ô«°ûH ≥ëàdG ø«M »a ,á∏Ñ≤ªdG ádƒédG á°üëdG ≈dGE Ghô°†M πH ,»°VɪdG AÉ©HQ’
C G Ωƒj á∏«µ°ûàdG ™e …ó©°Sh ≥JÉY ,¿ÉªMO øH »KÓãdG ÜQóàj ºd
Ωƒ«dG äÉjQÉÑe èFÉàæH »æ©e OGOƒdG »KÓãdG ÜQóàj ºd ɪc ,áÑcôdG iƒà°ùe ≈∏Y áHÉ°UGE øe º¡JÉfÉ©e ÖÑ°ùH ∂dPh ,»fóªdG ¢SÉÑ∏dÉH á«ÑjQóàdG
¢ü°üëdG øe ¬«∏«eRh ¿ÉªMO øH ≈ØYGC íHGhQ ÜQóªdG ¿ÉEa ±GôW’ C G ¢†©H Éæd ¬JócGC ɪѰùM øµd ,¢ùeGC
¿ƒµà°S ,ájQÉ≤dG á°ùaÉæªdÉH á£ÑJôªdG πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ΩÉeGC ¬FÉ≤d π«LÉCJ ó©H 24 ádƒédG øe ≈Ø©e ¬fGC ºZQ »a ≥jôØdG É¡jôé«°S »àdG á°üëdG »a Ωƒ«dG äÉÑjQóà∏d ¿hOƒ©«°Sh ,Ék«FÉ¡f AÉØ°û∏d Gƒ∏ãàªj ≈àM á«ÑjQóàdG
»àdGh Ö«JôàdG IôNƒDe ¥ôa äÉ¡LGƒe ø°†àëJ »àdG á©HQ’ C G ÖYÓªdG ܃°U IOhó°ûe OGOƒdG QɶfGC .GóZ ¢TGôëdG OÉëJG á¡LGƒe πÑb »bGôH
,Ió«∏ÑdG OÉëJG ,áª∏©dG ájOƒdƒe ,áHÉæY OÉëJG ,᪰UÉ©dG OÉëJG É¡H »æ©fh ,AÉ≤ÑdG ¿Éª°V πLGC øe ´QÉ°üàJ
èFÉàædG ¿ƒµJ ¿GC ™«ªédG ≈æªàj å«M ,á∏Ñ≤ªdG ádƒédG »a OGOƒdG ¢ùaÉæe ôFGõédG ájOƒdƒeh êôÑdG »∏gGC πMɵdG »a ÜÉ°üe »fhOÉe
.¥QR’C Gh ¢†«H’ C G ø««fƒ∏dG ÜÉë°UGC áë∏°üe »a »fhOÉe á∏«µ°ûàdG ±Gógh ºLÉ¡ªH ôe’ C G ≥∏©àjh »°VɪdG AÉ©HQ’ C G Ωƒj á∏«µ°ûàdG ™e ÜQóàj ºd ôNGB ÖY’
É¡d ¢Vôq©J πMɵdG iƒà°ùe ≈∏Y áHÉ°UGE øe »fÉ©j ¬fGC äô¡XGC »àdGh GôNƒDe ¢UƒëØdG ¢†©ÑH ΩÉb …òdG
ÉMÉÑ°U …ôéJ äÉÑjQóàdG Iô«£N â°ù«d ¬àHÉ°UGE ¿GC ¬d GhócGCh ÖYÓdG GƒfÉCªW ∂dòc »fóÑdG ô°†ëªdGh »Ñ£dG ºbÉ£dG øµd ,É≤HÉ°S
.¢TGôëdG OÉëJG ΩÉeGC ó¨dG á¡LGƒe Ö©d ≈∏Y GQkOÉb ¿ƒµ«°S ¬fGCh
èeôH ,Gô°üY á©HGôdG áYÉ°ùdG ≈∏Y »à°S ád’ áHɨH »°VɪdG AÉKÓãdG AÉ°ùe äôL »àdG ±ÉæÄà°S’G á°üM ¢ùµY
äGAÉ≤∏dG ¿GC ºZQ ,á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ≈∏Y ÉMÉÑ°U øjô«N’
C G ø«eƒ«dG »a ø«à«ÑjQóàdG ø«à°üëdG »æØdG ºbÉ£dG ᪰UÉ©dG ≈dGE á∏«µ°ûàdG ™e π≤æà«°S π«∏N º«gGôHEG
.á«dÉY IQGôM áLQóHh AÉ°ùe …ôéà°S á∏Ñ≤ªdG Ék«°SÉ°SGC Iô«Ñc áÑ°ùæH `cQÉ°û«°Sh ᪰UÉ©dG ≈dGE Ωƒ«dG á∏«µ°ûàdG ™e π«∏N º«gGôHGE »æ«¨dG ºLÉ¡ªdG π≤æà«°S
Ωƒ«dG áMGQ øe ¿hó«Øà°ùj ¿ƒÑYÓdG äÉHÉ°UGE øe á«°SÉ°S’ C G ô°UÉæ©dG ¢†©H äÉfÉ©e πX »a á°UÉN ,¢TGôëdG OÉëJG ΩÉeGC ó¨dG á«°ùeGC á¡LGƒe »a
áÑ«Ñ°T ™e ≥jôØdG ⩪L »àdG Iô«N’ C G πÑb Ée IGQÉѪdG »a …ƒb OhOôe øY ¿ÉHGC ¬fGC ≈dGE áaÉ°V’E ÉH ,áØ∏àîe
äGOƒ¡éªdG ó©H ,á«fóÑdG ºgGƒb ´ÉLôà°S’ áMGQ Ωƒj ¬«ÑY’ QOÉ≤dG óÑY »fGôªY »fÉ°ùª∏àdG ÜQóªdG íæe iƒq°S …òdG Ωó≤dG Iôµd »dhódG OÉëJ’G ±ôW øe GôNƒDe ¬∏«gÉCJ ºJ »æ«¨dG ºLÉ¡ªdG ¿ÉEa ô«còà∏dh .ájÉéH
ájOƒdƒe AÉ≤∏d Gô«°†ëJ ójóL øe ÜQóà∏d ó¨dG AÉ°ùe IOƒ©dG πÑb ,á«°VɪdG áKÓãdG ΩÉj’
C G á∏«W ÉgƒdòH »àdG Gôk¶f Gògh ,π«∏N º«gGôHGE º¡«a øªH á«Ñ«∏dG ádƒ£ÑdG øe Gƒ∏MQ øjòdGh ø«£°TÉædG ø«ÑYÓdG πc á«©°Vh
.ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG Qô≤ªdG ôFGõédG .É«Ñ«d »a á«æe’ C G ádÉëdG Qƒgóàd
 ±ôàëªdG »fÉãdG ájóªëªdG .¢S -¿Gôgh .ê
áÑ≤dG .Q -ºfɨà°ùe .ä
¿ƒ©aôj QÉ°üf’ C G
á````¡``µf ¿hó`````H ''»```HQGO''
á«LÉéàMG á°†jôY
≈∏Y á°ùaÉæªdG »a ¬Xƒ¶M ≈∏Y ±É£ªdG ∞∏µªdG ø«Hh ¬æ«H âKóM »àdG äÉ°ThÉæªdG
.Oƒ©°üdG Iô«°TCÉJ IQGOGE ¬«∏Y â£∏°Sh ≥jôØdG »a OÉà©dÉH
ø«ÑYÓdG ácQÉ°ûe
ácQÉ°ûe ≈≤ÑJh ,áHƒ≤Y Éeƒj 15 á«©ªédG

»dGƒdG ≈dGE ó©H í°†àJ ºd

áfƒgôe »fÉjRƒHh »WhÉ°Th »∏«cƒd øe πc
.º¡àjõgÉéH

ájÉZ ≈dGEh ô£°S’ C G √òg áHÉàc óëd

ó©H í°†àJ ºd ,¢ù«ªîdG ¢ùeGC áë«Ñ°U
''ΩÉ°üdG'' »ÑY’ ácQÉ°ûe ¢Uƒ°üîH ájhDôdG
øe ¿Gôgh á«©ªL ΩÉeGC Ωƒ«dG IGQÉÑe »a
á«YɪédG á©WÉ≤ªdG πX »a ∂dPh É¡eóY
IGQÉÑe òæe »dÉ≤JôÑdG …õdG ÜÉë°U’ C IGQÉÑe äGQÉ«N »a óªà©«°S øjôe êÉM
ójó°ùJ ΩóY ≈∏Y ÉLÉéàMG ájOƒdG ƒjRQCG
ÜQóàJ ºd å«M ,á«dɪdG º¡JÉ≤ëà°ùe
AÉ©HQC’G ¢ùeCG ∫hCG áë«Ñ°U á∏«µ°ûàdG
ΩÉ¡Øà°SG áeÓY øe ôãcCG ìô£«°S Ée ƒgh
á°UÉN Ωƒ«dG ø««°SÉ°SC’G ácQÉ°ûe ∫ƒM
É¡H Ωƒ≤j »àdG áã«ãëdG »YÉ°ùªdG πX »a
¢†©Hh Ö«ÑëdG á£a øH ≥jôØdG ¢ù«FQ
…õdG ÜÉë°UCG ´ÉæbEG πLCG øe ø«Hô≤ªdG
á©WÉ≤ªdG QGôb øY ∫hó©dÉH »dÉ≤JôÑdG
.ƒeR’ IGQÉÑe Ö©dh
Aƒé∏dG »a ¿ƒµj ób πëdG
§°SGh’
C Gh ø««WÉ«àMÓd
ƒg Ée ≈∏Y ™°VƒdG QGôªà°SG ∫ÉM »ah
≈∏Y ájóªëªdG ™jô°S »ÑY’ QGô°UGEh ¬«∏Y
øªa á«©ªédG IÉbÓªd ¿Gôgƒd π≤æàdG ΩóY
OÉéæà°SÓd ≥jôØdG IQGOGE ÉCé∏J ¿GC ô¶àæªdG
™e §°SGh’ C G á∏«µ°ûJ »ÑY’ ¢†©ÑH
ø««WÉ«àM’G ø«ÑYÓdG ¢†©ÑH º¡ª«YóJ
IóY »a ∫ÉëdG ¬«∏Y ¿Éc ɪ∏ãe ∂dPh
’ ¬f’
C ,ÜÉgòdG á∏Môe »a á≤HÉ°S äÉjQÉÑe
…’C ÉjOÉØJ ∂dPh ôNGB QÉ«N …GC óLƒj
»a á«æWƒdG á£HGôdG øe Iô¶àæe äÉHƒ≤Y
.¿Gôgh ≈dGE ™jô°ùdG π≤æJ ΩóY ∫ÉM
¢S .Ü /Ü .¢S
Iô«ãc äGô««¨J
OGó©àdG ≈∏Y
¿ƒµªdG á«©ªé∏d »æØdG ºbÉ£dG ¿GC hóÑj
óYÉ°ùªdGh ¿GQhO »°ùfôØdG ÜQóªdG øe
IQƒ°U »a ,A’óÑdGh ¿ÉÑ°ûdG ≈∏Y Ωƒ«dG
…QÉ°Uh ÖdÉW øHh ≠dÉHh »fɪMO ÖYÓdG
¬JÉfÉ©e ó©H É«éjQóJ √Gƒà°ùªd OÉY …òdG
Gòch ,¢VôªdGh áHÉ°U’ E G øe á∏jƒ£dG
ÖYÓdG §°SGh’ C G ±ƒØ°U »a ≥dÉCàªdG
.IOÉ«Y øHh ¢TÉà∏a
ø«°SÉj ∞°Sƒjh …ó«ÑY
á∏«µ°ûàdG ¿ÉªYój
øjô°üæY á«©ªédG á∏«µ°ûJ ó«©à°ùJ
øe πµH ≥∏©àj ôe’ C G ,ÉgOGó©J »a ø«ª¡e
AÉ≤d øY ÜÉZ …òdG ø«°SÉj ∞°Sƒj
Ée ƒgh ,…ó«ÑY ¿Gó«ªdG §°Shh áæ«£æ°ùb
AÉæHGC äGAÉ≤d ¬«∏Y ÉæJOƒY ɪ∏ãe ∂dPh
.ájóªëªdG AÉæHÉCH IójóédG áæjóªdG
∂∏J áæNÉ°S hóÑJ ’ á«∏ëe á¡LGƒe
á«fGôgƒdG á«©ªédG ø«H Ωƒ«dG ™ªéà°S »àdG
¿ÉÑ«¨j ó«©°SƒHh …ÉH
ÉbGQhGC »æØdG ºbÉ£dG ój »a ™°†j ¿GC ¬fÉC°T á«°VQGC ≈∏Y ájóªëªdG ™jô°S ÉgQÉLh
¢ùaÉæªdG ™e πeÉ©à∏d ᪡eh á«aÉ°VGE RƒØdG QÉ©°T âëJ ¿ƒµà°S ,áfÉHR ¿Gó«e
É¡dƒM âeÉM »àdG IQGO’ E G áeP áFôÑàd
á¡LGƒªdG øY
áé«àæH IOƒ©dG πLCG øe ¿Gôgh ≈dEG ΩOÉ≤dG
Ö«JôàdG »a ¬©bƒªd á°UÉN á«HÉéjEG Ö≤Y Iô«N’ C G ä’ƒédG »a äÉ¡Ñ°ûdG
ájÉ¡f øY ä’ƒL πÑb ádƒ£Ñ∏d »dÉëdG ≈∏Y áægGôªdG »a ¬Xƒ¶M ≥jôØdG ™««°†J
»a ¿ƒµ«°S ≥jôØdG ¿CG ɪc ,á°ùaÉæªdG IQƒàÑe á∏«µ°ûàH ¿Gôgh á«©ªL πNóJ »àdG ƒeR’ ø«H Ωƒ«dG »HQGO .Oƒ©°üdG
á«°ùØædG •ƒ¨°†dG OÉ©àH’ ¬J’ÉM π°†aCG ™jô°S ΩÉeGC Ωƒ«dG AÉ≤d »a ô°UÉæY IóY øe ó©H ä’ƒL IóY òæe á∏£Y »a â∏NO
º°SƒªdG ≈¡àfG ¿CG ó©H ¬«ÑY’ øY hGC äÉHƒ≤©dG ÖÑ°ùH AGƒ°S ,ájóªëªdG ’ …òdG ΩÉ°üdGh Oƒ©°üdG ±ó¡d É¡©««°†J
á∏Môe ájGóH ¢ùµY GôµÑe º¡«dEG áÑ°ùædÉH ôª©ehGC ÖYÓdG óéf ∂dP øe ,äÉHÉ°U’ E G »fÉãdG º°ù≤dG »a ¬FÉ≤H º«°SôJ øY ¬∏°üØj
≈∏Y Iójó°T •ƒ¨°†dG âfÉc ø«M ÜÉgòdG …òdG ó«©°SƒH ¬∏«eR Gòch ,áHƒ≤©dG »YGóH ¿ƒµj ød ,•É≤f çÓK iƒ°S ±ôàëªdG
á櫪K •É≤f IóY ´É«°V ¬Ø∏c Ée ≥jôØdG ¬eôë«°S Ée áãdÉãdG AGôØ°üdG ábÉ£ÑdG ≈≤∏J ¬æY Ö«¨à°S å«M äÉjQÉѪdG øe ¬≤HÉ°ùc
ôNBG »a â°ùµ©fG ¬fGó«e á«°VQCG ≈∏Y ¢Vô©J …ÉH ø«°SÉj ¿GC ɪc ,IGQÉѪdG Ö©d øe ójó°ûdG ¢ùaÉæàdGh IQÉK’E G ∂°T ¿hO øeh
Ö≤Y ≥jôØdG IQGOGE ±ôW øe áHƒ≤Y ≈dGE

∫ÉÑ°TGC É¡∏é°S »àdG á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG á∏°ù∏°S ó©H
ô«Z …òdG »Ñ∏°ùdG OhOôªdGh ∫ɪL »dOÉ°T øH ÜQóªdG
≈dGE Oƒ©°üdG πeGC º¡°û«Y ó©H QÉ°üfC’G 샪W QÉ°ùe
»àdG πcÉ°ûªdG áé«àf áaôàëªdG ≈dhC’G á£HGôdG
»àdG á«ÑjOÉCàdG ¢ùdÉéªdÉH ájGóH ≥jôØdG ≈∏Y âªcGôJ
»àdG ''»°SÉ«°ùdG'' á∏HÉ≤e ó©H á°UÉN Gô«ãc äó≤©fG
IôàØdG ∫ÓN ''áJGƒëdG'' QGƒ°ûe »a ÉLô©æe âfÉc
»ÑjQ’ ΩÓYƒH ≥jôØdG ¢ù«FQ Qôb ,º°SƒªdG øe á«fÉãdG
»LôàdG QÉ°üfGC ≈∏Y ∫õf ôÑîdG Gòg .ÜÉë°ùf’G
»dGƒdG ≈dGE á°VQÉY ¿ƒ©aôj º¡∏©Lh á≤YÉ°üdÉc
≥jôØdG á°SÉFQ »a »ÑjQ’ AÉ≤ÑH É¡«a ø«ÑdÉ£e
QÉ°üfGC áÑdÉ£e »dGƒdG ≈dGE á¡LƒªdG á°VQÉ©dG â∏ª°Th
ôÑà©j øjòdG øjô«°ùªdG ¢†©H OÉ©HGE ∂dòc »LôàdG
. …OÉædG áë∏°üe »a Ö°üj ’ ºghDÉ≤H
á∏HÉ≤e'' :¬∏dG ∞«°S ¢SÉfƒdG
''ájô«°üe áÑ≤dG óFGQ
ºfɨà°ùe »LôJ ±ƒØ°U »a ÜÉ°ûdG ºLÉ¡ªdG ócGC
óFGQh ''áJGƒëdG'' ø«H áeOÉ≤dG á∏HÉ≤ªdG ¿ÉCH ¢SÉfƒdG
øY åëÑj ≥jôØdG ¿GC QÉÑàYÉH ájô«°üeh áÑ©°U áÑ≤dG
¥ôØdG øª°V ≈≤Ñ«°S É¡dÓN øe »àdG á∏HÉ≤ªdG •É≤f
º°SƒªdG áaôàëªdG á«fÉãdG á£HGôdG ádƒ£H »a ᣰTÉædG
áÑ©°üdG á«dhƒD°ùªdÉH ¿ƒYGh ø«ÑYÓdG πc ¿GCh ΩOÉ≤dG
- ™«ªédG ≈∏Y ≈Øîj Óa ,º¡≤JÉY ≈∏Y »g »àdG
»ah Oƒ©°üdG ≈dGE ¬≤jôW »a ¿Éc ≥jôØdG ¿ÉCH -¬Ñ°ùM
,•ƒÑ¡dÉH øjOó¡ªdG ø«H øe ¬°ùØf óLh õ«Lh âbh
»a ∫ƒ∏ëdG óé«°S ÜQóªdG ¿ÉCH ¢SÉfƒdG ìô°U ɪc
™e ±ƒbƒdG QÉ°üfC’G øe Ö∏Wh ,áeOÉ≤dG á∏HÉ≤ªdG
.É¡H ôªj »àdG áÑ©°üdG á∏MôªdG √òg »a á°UÉN ≥jôØdG
ô«°ûÑ∏H ¢SQÉëdG
óFGôdG ΩÉeGC Ö«¨j ób
óMÉCH »dOÉ°T øH ∫ɪL ÜQóªdG ø«©à°ùj ób
»àdG áeOÉ≤dG á∏HÉ≤ªdG »a ôjhõH hGC »©°ùe ø«°SQÉëdG
EL Heddaf N° 1728 - Vendredi 27 Mai 2011
Iô°ûY áãdÉãdG áæ°ùdG 2011 …Ée 27 ᩪédG - 1728 Oó©dG
¢ùeGC ∫hGC »dGƒdG ≈≤àdG ób ¿ƒµj á£a øH ÜQÉéàdG ó«b áMhôa ≥jôa øe ÖY’
øH ≥jôØdG ¢ù«FQ ¿ÉCH ájóªëªdG ™jô°S â«H øe áHô≤e QOÉ°üe øe ''±Gó¡dG'' âª∏Y áMhôa ÜÉÑ°T øe AÉL ΩÉjGC IóY òæe ≥jôØdG ™e …ô°SƒH ≈Yój ÜÉ°T ÖY’ ÜQóàj
RÉ¡édG øY ∫h’ C G ∫hƒD°ùªdG ™e AÉ©HQ’
C G ¢ùeGC ∫hGC Iô«¡X óYƒe ¬d ¿Éc Ö«ÑëdG á£a OGó©J øª°V ÜQÉéà∏d ™°†î«°S å«M ,Ió«©°S á£HGôd ∫h’ C G …ƒ¡édG ádƒ£ÑdG »a §°TÉædG
á«dÉëdG á«©°VƒdG á°ûbÉæªd ∂dPh »fƒàjR ídÉ°U O’hGC ó«°ùdG ôµ°ù©e áj’ƒd …ò«ØæàdG äÉfɵeGE øY É©«HQ 21 ÖMÉ°U ódÉN …ô°SƒH ™aGóªdG ¿ÉHGC óbh ,¿GQhO ¿ÉØ«à°S »°ùfôØdG
∫ƒ∏ëdG OÉéjGE ádhÉëeh ™jô°ù∏d »µæÑdG ÜÉ°ùëdG ó«ªéJ πµ°ûe πX »a »dÉ≤JôÑdG ≥jôØ∏d QOÉ°üe ¬æY äôÑY Ée Ö°ùM ΩOÉ≤dG º°SƒªdG »a ≥jôØ∏d »ª°SôdG Ωɪ°†fÓd ¬∏gƒDJ Iô«Ñc
»a ó«MƒdG ôµ°ù©e áj’h πãªe QGô≤à°SG âHô°V »àdG á∏µ°ûªdG √ò¡d πM OÉéj’ E áÑ°SÉæªdG ¬JÉfɵeGE áaÉc ™Lôà°SG QÉLƒe ¢VÉjQ ¢SQÉëdG ¿ÉEa ôNGB ÖfÉL øeh ,≥jôØdG πNGO øe
.»fÉãdG º°ù≤dG »a ¬∏Ñ≤à°ùe Oó¡J âëÑ°UGCh áaôàëªdG ádƒ£ÑdG øe ójõ«°S Ée ƒgh ''ΩÉ°üdG'' á¡LGƒe É¡≤JÉY ≈∏Y πªëà°S »àdG 18 áªFÉb øª°V ¿ƒµ«°Sh
.Gô«ãc ÜÉ°ûdG ¢SQÉëdG äÉjƒæ©e
IGQÉѪ∏d ɪµM …hGôë°U á«©ªédG »a ɪgÉ°ùe πNój ób áYôb øH
á«©ªédG ø«H Üô¨dG »HQGO IGQÉÑe IQGOGE ᪡e º«µëà∏d ájõcôªdG áæé∏dG äóæ°SGC ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ¿GC äócGC ≥jôØdG øe QOÉ°üe ¿GC ƒgh ,á≤«≤M íÑ°UGC áYÉ°TGE ¿Éc Ée
≥Ñ°Sh .»Ñjô©d - ¿ƒ°ùMƒH »FÉæãdG ¬eÉ¡e »a √óYÉ°ùj ¿GC ≈∏Y …hGôë°U ºµë∏d ™jô°ùdGh ±GôWGC ¬«dGE ¬àeób …òdG ¢Vô©dG πÑb ób áYôb øH º°SÉ≤∏H äÉ«æ«fɪãdG ájGóH á«©ªé∏d
ΩÉeGC ÜÉgòdG á∏Môe »a âfÉc º°SƒªdG Gòg ΩÉ°ü∏d IóMGh IGQÉÑe QGOGC ¿GC …hGôë°U ºµë∏d ™e …QÉédG ´ƒÑ°S’ C G ∫ÓN ™ªàéj ¿GC ™bƒàªdG øe áYôb øH ¿GC âØ°ûch á«©ªédG »a á∏YÉa
áMÓª∏d áª∏µdG É¡«a äOÉYh ôµ°ù©ªH á«≤jôa’ E G IóMƒdG Ö©∏ªH …GO ø«°ùM ô°üf ≥°ùæe ìô°U ôNGB ÖfÉL øeh ,á«©ªé∏d á«°VÉjôdG ácô°ûdG »ªgÉ°ùeh ≥jôØdG »a ø«∏YÉØdG
øe º«µëJ »KÓK Ωƒ«dG áë«Ñ°U êôѪdG §°SGh’ C G AÉ≤d ôjó«°S ɪ«a .á∏eÉc á«YÉHôH ¿ÉCH á«©ªédG ≈dGE áYôb øH IOƒY øY ôFGódG åjóëdG ¢Uƒ°üîH ôª©ehGC »Hô©dG ´ôØdG
.êÉë∏H - ôHGO - …hÉHôY øe ¿ƒµe ¿Gôgh á£HGQ .¬∏ãe πLQ ≈dGE áLÉëH ≥jôØdG
¢SÉÑ©∏H .G -áæJÉH .¢T
QÉ°üàfÓdh ΩÉe’
C G ≈dGE ...∞MõdG âbh ¿ÉM
…QÉeƒ¨∏H ,…hÉî«°T ÜÉ«Z
¢SÉaôJƒHh ∞«°V
™HQGC äÉeóN øe Éehôëe Ωƒ«dG ¢SÉÑ©∏H OÉëJG ¿ƒµ«°S
ôeC’G ≥∏©àjh ,áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH á∏«µ°ûàdG »a á«°SÉ°SGC ™£b
iôLCG …òdG π«Yɪ°SEG …hÉî«°T ø«©aGóªdG øe πµH
πLCG øe ¿GôgƒH á°ü°üîàe IOÉ«©H á≤ª©e É°Uƒëa
Ö«¨J ø«M »a É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°UE’G ´ƒf øY ∞°ûµdG
≈dEG π≤æàdG øY É°VQ ¢SÉaôJƒH ≥dCÉàªdG á¶ëd ôNBG »a
¬d ¢Vô©J …òdG ∞«ØîdG »∏°†©dG OóªàdG ÖÑ°ùH áæJÉH
∞«°†d áÑ°ùædÉH ôe’
C G ¢ùØf ƒgh á«ÑjQóJ á°üM ôNBG »a
.…QÉeƒ¨∏H áHôëdG ¢SGCQh ≥«aƒJ
?≈eôªdG á°SGôëd »Hô©∏H ΩGC …ójGR
`cÉÑ°T ¢Sôë«°S …òdG ¢SQÉëdG øY ™«ªédG ∫AÉ°ùàj
»Hô©∏H »fÉãdG ¢SQÉëdG iOGC ¿GC ó©Ña ,Ωƒ«dG ¢SÉÑ©∏H OÉëJG
πµdG ºfɨà°ùe »LôJ ΩÉeGC á©FGQh ájƒb IGQÉÑe ¬∏dG óÑY
¿GC ô«Z ,''IôµªdG'' øjôY á°SGôëd »°SÉ°SÉCc AÉ≤Ñ∏d ¬ë°Tôj
…ójGR ∫h’ C G ¢SQÉëdG ºë≤j óbh ∞∏àîJ ób Qƒe’ C G
Ö«gôdG §¨°†dG πªëJ ≈∏Y ¬JQóbh ¬JôÑîd ≈Ø£°üe
»àdG äÉjQÉѪdG √òg πãe »a Ö«ÑJ ∫ÉÑ°TGC ¬°VôØ«°S …òdG
É¡H ™àªàj »àdG äÉfɵe’ E G »gh øjRQ ¢SQÉM ≈dGE êÉàëJ
∫h’ C G ¢SQÉëdG í°Tôj ób á°ùaÉæªdG ¢ü≤f ¿GC ’GE ,»Hô©∏H IóY øª°†J AÉ≤∏dG QGOGC …òdG »∏YƒH ºµëdG πÑb øe ó©ªdG ™e óYƒe ≈∏Y Ωƒ«dG Iô«¡X ¢SÉÑ©∏H OÉëJG ¿ƒµ«°S
≈≤Ñj `cGPh Gòg ø«Hh AÉ≤∏dG »a É«°SÉ°SGC ∫ƒNó∏d …ójGR ºµëdG ≈æKGC óbh ,É¡«a Qɪãà°S’G Iôµª∏d øµªj QƒeGC »a √QGƒ°ûe »bÉÑd Iô«Ñc áÑ°ùæH IOóëeh ájƒb IGQÉÑe
.º°SÉëdG ƒg »æØdG ºbÉ£dG QÉ«N OÉëJG É¡dòH »àdG IQÉÑédG äGOƒ¡éªdG ≈∏Y ≥HÉ°ùdG »dhódG ™e ≥jôØdG IQGOGE ¬Jó°UQ …òdG ±ó¡dG ɪ«°S’ ádƒ£ÑdG
íªd »a äô«Z ø«M ,ájƒà°ûdG äÓjƒëàdG á∏Môe AÉ¡àfG
¢ûJƒØj Ée AɪdG'' :»dóÑY
»àdG á«dɪdG ádƒ«°ùdG ÜÉ«Z ºZQ º°SƒªdG Gòg ¢SÉÑ©∏H

’ ÜÉ°T ô«°ûÑ∏H ¿GC ºµëH áÑ≤dG óFGôH ¬dÉÑ°TGC ™ªéà°S .ádƒ£ÑdG »a √QGƒ°ûe â∏bôY ióMGE ´É£àbG ≈dGE AÉ≤ÑdG ¿Éª°V øe ±ó¡dG ô°üÑdG

''¬∏dG AÉ°T ¿GE RƒØæ°Sh

åëÑà°S »àdGh áÑîædG Iô«¶ëd á∏gƒDªdG çÓãdG äGô«°TÉCàdG
OÉàYG áª∏©dÉH ''∞jôdG'' ¥óæa
πªëàj ’ óbh äÓHÉ≤ªdG √òg πãe »a IôÑîdG ∂∏ªj
»LôàdG ô°UÉæY ≈∏Y ÉÑ«gQ ¿ƒµ«°S …òdG §¨°†dG óMGC ''ÜɵdG'' ΩÉeGC áæJÉÑH ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏e øe É¡æY Ωƒ«dG

''IôµªdG'' »ÑY’ ≈∏Y

.ô«ãµdG ∞∏µj ób ÉC£îdGh
¿É«Ø°S »æg
áÑ≤dG ΩÉeGC ø««°SÉ°S’
C G ø«H øe
»æg ÖYÓdG OÉY ,øjOÉ«ªdG øY πjƒW ÜÉ«Z ó©H
OÉëJG AÉ≤∏H ájGóÑdG âfÉch á°ùaÉæªdG ≈dGE ¿É«Ø°S
É«°SÉ°SGC ¬∏NO …òdGh á«°VɪdG ádƒédG »a ¢SÉÑ©∏H
óFÉ©dG ¿ƒµ«°S ¬«∏Yh ,ºdGC …ÉCH ô©°ûj ¿GC ¿hO Ö©dh
áëHôªdG ¥GQh’CG ø«H øe »LôàdG ±ƒØ°U »a ójóédG
.áeOÉ≤dG á¡LGƒªdG »a
¢ùjGóªdƒHh »MGôa øe πc ´ƒLQ
»àdGh É¡d É°Vô©J »àdG áHƒ≤©dG Ióe ɪ¡FÉ¡fGE ó©H
''IôµªdG'' AÉ≤d »a ≥jôØdG ™e ácQÉ°ûªdG øe ɪ¡àeôM
äÉbÉ£H çÓK ɪ¡«≤∏J ÖÑ°ùH á«°VɪdG ádƒédG »a
á∏«µ°ûàdG ≈dGE ¢ùjGóªdƒHh »MGôa º°†æ«°S ,AGôØ°U
ó«©°S øH Ö©∏ªH áÑ≤dG ¬LGƒà°S »àdG á«°SÉ°SC’G
»dóÑY ô°ùj’ C G ô«¡¶dG ôÑàYG ,¬°ùØf øe ≥KGƒdG á¨∏H
¿hOƒj AÉ≤aôdG ¿’ C ™«ªé∏d …ô«°üe Ωƒ«dG AÉ≤d ¿GC óªëe
OÉëJ’G ¿EG ádƒ≤e º«°SôJh á«HÉéjEG áé«àæH IOƒ©dG
ɪfEGh Gòµg »JCÉj ød ∂dP øµdh ,''ÜɵdG'' `d Oƒ°SC’G íÑ°ûdG
ºdÉY ¿CG ’EG - »dóÑY ∫ƒ≤j - á«aÉ°VEG äGOƒ¡ée Ö∏£àj
,RƒØ«°S …òdG ƒg ø°ùMC’G ¿CG âÑKCG Iôjóà°ùªdG IôµdG
ÜɵdG »ÑY’ ¿CÉH ÉeɪJ `cQOCG É«°üî°T ÉfCG'' :ÓFÉb ìô°Uh
Ö©dCÉ°S áMGô°U É¡dƒbCG »æfCG ’EG Iô«Ñc äÉ«æØH ¿ƒ©àªàj
≈àM ™æeCÉ°Sh ôѪaƒf ∫hCG Ö©∏e ≈∏Y º°SƒªdG IGQÉÑe
ɪ¡e AÉ≤∏dG Gòg »a RƒØdG ójQCG »æfC’ QhôªdG øe AɪdG
.''±hô¶dG âfÉc
ºµëàdG Éæ©£à°SG GPGE'' :ºjÉb
''RƒØæ°ùa ÉæHÉ°üYGC »a
≥jôØdG ¿GC …OÉ¡dG óÑY ºjÉb ¢SGôëdG ÜQóe ∞°ûc
êôî«°S …òdG ƒg ¬HÉ°üYGC »a ºµëàdG ™«£à°ù«°S …òdG
GQhO Ö©∏j »°ùØædG §¨°†dG ¿’ C AÉ≤∏dG Gòg »a Gô°üàæe
É¡àé«àf OóëJ »àdG äÉjQÉѪdG √òg πãe »a É«°SÉ°SGC
õ«côàdG ¢ü≤f ÖÑ°ùH ¿ƒ©aGóªdG ɡѵJôj Iô«¨°U AÉ£NÉCH
ájOÉY äGô«°†ëJh äGOGó©à°SÉH Éæªb'' :ÓFÉb Éæd ìô°Uh
Ö©∏æ°S øëæa ,√ô°ùîf A»°T …GC óLƒj ’ ¬f’ C AÉ≤∏dG Gò¡d
™bGƒdG ''∞jôdG'' ¥óæØH ''IôµªdG'' AÉæHGC ∫õæj Iôe πc »a
ÜÉMôàdG ¿ƒ≤∏jh ’GE áª∏©dG áæjóªd »dɪ°ûdG êôîªdÉH
áéæZƒH AÉ≤aôd GƒæªJ øjòdG ¥óæØdG Gòg ∫ɪY øe πeɵdG
øe ≈≤ÑJ ɪ«a Ö«W QGƒ°ûe ≥«≤ëJh áæJÉH AÉ≤d »a RƒØdG
É«°ùØf ¿ƒMÉJôj ø«ÑYÓdG π©L Ée ƒgh ,ádƒ£ÑdG ôªY
.áaÉ«°†ªdG áª∏©dG AÉæHGC øe áÑ«£dG á∏eÉ©ªdG √ò¡d
¢ùeGC äÉ°ùª∏dG ôNGB ™°Vh ¿Éª°üY
ºjÉb √óYÉ°ùe á≤aQ ¿Éª°üY »ªfɨà°ùªdG »æ≤àdG èeôH
…ó∏ÑdG Ö©∏ªdG ≈∏Y á«ÑjQóJ á°üM ôNGB …OÉ¡dG óÑY
,AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG OhóM »a áª∏©dÉH ºjó≤dG
»dÉàdÉHh AÉ≤∏dG ≥Ñ°ùJ »àdG äÉ°ùª∏dG ôNGB ™°Vh É¡æe ¢Vô¨dG
…òdG OGó©àdG ¿ƒ∏µ°û«°S øjòdG ø«ÑYÓdG áªFÉb §Ñ°V
.Ωƒ«dG Iô«¡X áæJÉH ÜÉÑ°T ¬LGƒ«°S
Iƒ≤H IOƒ©∏d í°Tôe …ó©°S
≈dGE …Rƒa …ó©°S §°SƒdG ÖY’ Oƒ©j ¿GC íLôªdG øe
ó©H á«°VɪdG ádƒédG »a É¡æY ¬YÉ£≤fG ó©H á°ùaÉæªdG
øe ºZôdÉHh ,ábQƒdG ∂∏J ÜÉ°ùàc’ ôN’ B G ƒg ø«©eÉ£dG
á∏«ëà°ùe â°ù«d É¡fÉCH `cQój ™«ªédG ¿GC ’GE ᪡ªdG áHƒ©°U
π≤æàdG Gòg øe ø«ªfÉZ GhOƒ©j ¿GC ''IôµªdG'' AÉæHGC ¿ÉµeÉEHh
≥«Ñ£J øe GƒæµªJh ºgó¡L iQÉ°üb ¿ƒÑYÓdG ∫òH GPGE
.Égô«aGòëH »æØdG ºbÉ£dG äɪ«∏©J
¿Éª°üY ∫ÉÑ°T’
C á≤aƒe ájƒL á∏MQ
Ö©∏ªdÉH á«FÉNôà°SG á°üM ¢SÉÑ©∏H OÉëJG iôLGC
áæjóe øe ÉeOÉb É¡«dGE ¬dƒ°Uh ó©H Iô°TÉÑe áª∏©dÉH ºjó≤dG
âfÉch ,É¡æY ô«ãµH ó©ÑJ ’ »àdG ∞«£°S IQGƒØdG ø«Y
á≤aƒe …ójGR óFÉ≤dG AÉ≤aQ äOÉb »àdG ájƒédG á∏MôdG
∞°üf iƒ°S OGó©àdG â∏bGC »àdG IôFÉ£dG ôNÉCàJ ºd å«M
Iô°ûY ájOÉëdG áYÉ°ùdG OhóM »a â≤∏£fG ¿GC ó©H áYÉ°S
∞«£°S ≈dGE É¡æeh ᪰UÉ©dG ôFGõédG ≈dGE É«fÉ°ùdG QÉ£e øe
ìÉJQG óbh AÉ°ùe ∞°üædGh á©HGôdG áYÉ°ùdG OhóM »a
ø«ÑYÓdG âÑæL »àdG á≤aƒªdG á∏MôdG √ò¡d »æØdG ºbÉ£dG
¿Éª°üY ÜQóªdG ∫ÉÑ°TGC ¬æe »fÉ©j ¿Éc ɪdÉ£d …òdG AÉ«©dG
.¥ô°ûdG ≈dGE π≤æàH ôe’
C G ≥∏©J ɪ∏c
¿Qɵd ó«©∏H ≈≤àdG óaƒdG
᪰UÉ©dG QÉ£ªH

21
»°ùØædG §¨°†dG øY øjó©àÑe ájOÉ©dG Éæà≤jô£H IGQÉѪdG
¢ü°üëdG »a äÉÑjQóàdG ɪ¡aÉæÄà°SG ó©H ºfɨà°ùªH •ƒ°ûdG ≈¡àfG GPGE …òdG ¢ùaÉæªdG ≥jôØdG ¬æe »fÉ©j …òdG
. á«°VɪdG »dÉàdÉHh ´ô°ùàdG Ió«°üe »a ™≤«°S ¬fÉEa ∫OÉ©àdÉH ∫h’ C G
∫ .¢Thô£d …ôéj ¿GC ≈æªJGC §≤a ,á¶ëd …GC »a ¬ààZÉÑe ™«£à°ùf
Ω .»dÓ«L .''á«dÉY á«°VÉjQ ìhQ »a AÉ≤∏dG
''`cƒªdG'' IGQÉÑe »a áÑcôdG iƒà°ùe ≈∏Y áHÉ°U’
E ¬°Vô©J
»LôJ ΩÉeGC Ωô°üæªdG AÉ≤∏dG »a ácQÉ°ûªdG øe ¬àeôM
≥jôØdG Ö«ÑW IOÉ«©H êÓ©dG ¬æe âYóà°SGh ºfɨà°ùe
ô«°†ëJ πLGC øe QÉÑL Oƒ¡éªH ΩÉb …òdG ¿ƒeÓZ ™Ñ°ùdG
.Ωƒ«dG á¡LGƒe πÑb ÖYÓdG
≈≤àdG ,᪰UÉ©dÉH øjóeƒH …QGƒg QÉ£ªH √óLGƒJ AÉæKGC
ó«©∏H º«µëà∏d ájõcôªdG áæé∏dG ¢ù«FQ »°SÉÑ©∏ÑdG óaƒdG
øHG ócGC óbh ,πªY á∏MQ »a ôN’ B G ƒg ¿Éc …òdG ¿Qɵd
áfGhôe ΩÉeGC OÉëJ’G ∞∏e ¿GC ≈∏Y ¢SÉÑ©∏H …ó«°S áæjóe
ôjô≤àdG ¿GCh á°UÉN á∏Ñ≤ªdG á∏«∏≤dG ΩÉj’
C G »a ÓM ±ô©«°S
 ‫الثاني المحترف‬ ‫¿‪âæ°Tƒ“ .¢T -…GO Ú°ùM .‬‬
‫ن‪ .‬بارادو‪ -‬أا‪ .‬ا‪Ÿ‬دية‬ ‫لسصباب أامنية‬
‫اللقاء يؤوجل إا‪ ¤‬وقت لحق أ‬
‫““صصفــــوا النيـــة وبدلـــو العقليـــة‪،‬‬
‫تجـــوزو رولـــو علـــى المديـــة““‬
‫ا‪Ÿ‬عنويات مـحبطة ““وربي يجيب ا‪““Òÿ‬‬ ‫يحتضصن ملعب الدار البيضصأء عصصر اليوم على السصأعة‬
‫الرابعة مبأراة قوية وبأأهداف متبأينة‪ ،‬بين نأدي بأرادو‬
‫’ولمبي ’ تبعث على ا’رتيأح رغم‬ ‫ويبدو أان أامور ا أ‬ ‫وضصيفه أاولمبي المدية لحسصأب الجولة ‪ 26‬من البطولة‪،‬‬
‫أاهمية مبأراة اليوم والصصعود مأزال ممكنأ‪ ،‬والمشصكل الذي‬ ‫’شصبأل كمأل بوه‪Ó‬ل‬ ‫وتعتبر المواجهة هأمة للغأية أ‬
‫يواجه التشصكيلة اليوم هو المعنويأت المحبطة لزم‪Ó‬ء‬ ‫المطألبين بألظفر بألنقأط الث‪Ó‬ث ل‪Ó‬رتقأء في الترتيب‬
‫’ول أامسس‪،‬‬
‫بلطرشس مولود الذين قأطعوا الحصصة التدريبية أ‬ ‫ومبأرحة دائرة الحسصأبأت‪ ،‬إا’ أان المهمة صصعبة أامأم منأفسس‬
‫بعد التقأئهم الرئيسس موهوبي وطلبوا منه مسصتحقأتهم‬ ‫’خيرة‪ ،‬وسصيتنقل إالى‬‫حقق نتأئج إايجأبية في الجو’ت ا أ‬
‫’دارة لم تحرك سصأكنأ وهو مأ أاثر في‬ ‫المألية‪ ،‬لكن ا إ‬ ‫العأصصمة بنية تأأكيد عودته القوية‪ ،‬و’عبو ““البأكـ““‬
‫معنويأتهم وسصينعكسس سصلبأ على مردودهم اليوم أامأم بأرادو‪.‬‬ ‫مطألبون بأأداء مبأراة في المسصتوى لوضصع حد لنزيف النقأط‬
‫داخل الديأر‪.‬‬
‫التفك‪ ‘ Ò‬التع‪ Ì‬مرفوضش‬
‫يدركـ ال‪Ó‬عبون أانهم أامأم الفوز في لقأء اليوم بغضس‬ ‫التشصكيلة مكتملة وا‪ÿ‬يارات متوفرة‬
‫النظر عن المنأفسس ووضصعيته في الترتيب‪ ،‬كمأ يدركـ أابنأء‬ ‫سصيدخل بأرادو لقأء اليوم بتعداد مكتمل وهو مأ سصيمنح‬
‫لطرشس أان التفكير في التعثر أامأم بأرادو ممنوع‪ ،‬خأصصة بعد‬ ‫بوه‪Ó‬ل كل الخيأرات والحلول‪ ،‬ومن المنتظر أان ’ يجري‬
‫المجهودات التي بذلهأ البأتنيون للحفأظ على فأرق خمسس‬ ‫تعدي‪Ó‬ت كثيرة على التشصكيلة التي واجهت شصبأب بأتنة في‬
‫’نصصأر في لقأء اليوم بقدر مأ يهمهم‬ ‫نقأط‪ ،‬كمأ ’ يفكر ا أ‬ ‫الجولة السصأبقة‪ ،‬حيث قد يجدد ثقته في المدافعين‬ ‫تقرر تأأجيل لقأء نصصر حسصين داي بشصبأب عين تيموشصنت إالى إاشصعأر ’حق بعد اجتمأع عقد في مقر دائرة حسصين‬
‫’ن الفوز أامأم‬‫’سصبوع المقبل أ‬
‫تخطي عقبة سصكيكدة نهأية ا أ‬ ‫دغمأني وميبأني في محور الدفأع إالى جأنب مداحي على‬ ‫’حداث التي عرفتهأ مختلف أاحيأء حسصين داي وخأصصًة في المقرية‪،‬‬ ‫’سصبأب أامنية‪ ،‬بعد ا أ‬
‫داي وهذا أ‬
‫““البأكـ““ مفروغ منه‪.‬‬ ‫الجهة اليمنى مع عودة القأئد شصطيح ظهيرا أايسصر‪ ،‬في حين‬
‫سصيكون الوسصط مشصك‪ Ó‬من ميأز وك‪Ó‬ه النمر في ا’سصترجأع‬ ‫‪√ò¡d πM OÉéjGEh ´É°Vh’CG áFó¡J‬‬ ‫‪Ú°ùM IôFGO øeCG ôjóe ,ähCG 20 Ö©∏e‬‬ ‫‪᪵fi ¬H â≤£f …òdG ºµ◊G ôKEG‬‬
‫مواجهة ا÷ريح صصعبة وا◊ذر مطلوب‬ ‫إالى جأنب واعلي وشصأوشس في بنأء وصصنأعة اللعب‪ ،‬في حين‬ ‫‪.á«°†≤dG‬‬ ‫‪óbh .™fÉe ájô°üædG ¢ù«FQ Gòch …GO‬‬ ‫”‬
‫‪q øjòdG QÉ°üfC’G øé°ùH …GO Ú°ùM‬‬
‫ويعأني بأرادو منذ انط‪Ó‬ق مرحلة العودة من المشصأكل‬ ‫سصيقود الهجوم بن عأشصور وعربأت في حأل ا’عتمأد على‬
‫جعلته يضصيع التقدم في الترتيب ويصصأرع من اأجل البقأء‪،‬‬ ‫الخطة (‪ ،)2-4-4‬والتضصحية بأأحد ’عبي وسصط ميدان‬ ‫◊لو وا‪Ÿ‬سصّيرون عند‬ ‫‪¢†©H çó– ¿CG ¿ƒdhDƒ°ùŸG ±ƒîJ‬‬ ‫‪á a É ë° ü d G Q G O π N G O º ¡ « ∏ Y ¢ † Ñ ≤ d G‬‬
‫دفأعي في حأل ا’عتمأد على الخطة الهجومية (‪.)3-3-4‬‬
‫‪ájô°üædG ÚH IGQÉÑŸG ‘ äÉb’õf’G‬‬ ‫‪ó©H Qô≤àj ⁄h .øjòaÉf øé°S ÚeÉ©H‬‬
‫فمعنويأت رفقأء دغمأني محبطة خأصصة بعد الهزيمة التي‬ ‫الوا‹ ا‪Ÿ‬نتدب‬ ‫‪âfÉc QƒeC’G ¿CG ák°UÉN ,âæ°Tƒª«Jh‬‬
‫تعرضس لهأ بملعبه اأمأم ““الكأب““‪ ،‬والتي اأدخلت النأدي في‬ ‫رغم ا‪Ÿ‬شصاكل الفوز على بارادو ضصروري‬
‫‪∂dP ¿CG å«ëH ,á¡LGƒŸG …ôéà°S ≈àe‬‬
‫اأزمة‪ ،‬لكن رغم كل هذا اإ’ اأنه يجب على اأبنأء لطرشس عدم‬
‫''‪…òdG ºµ◊G ó©H A»°ûdG ¢†©H ''»∏¨J‬‬ ‫‪ΩÉj’CG ‘ Qƒe’CG Qƒ£àH Ék£ÑJôe ¿ƒµ«°S‬‬
‫‪≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG áMQÉÑdG π≤àfG‬‬
‫اسصتصصغأر المنأفسس ’أن مواجهة الجريح غألبأ مأ تحدث‬ ‫وسصتحدد نتيجة مبأراة اليوم بنسصبة كبيرة مصصير‬ ‫‪.QÉ°üf’CG ≥M ‘ Qó°U‬‬ ‫‪¥ÓWGE á«°†≤H Ék£ÑJôe ¿ƒµ«°Sh ,á∏Ñ≤ŸG‬‬
‫فيهأ مفأجأآت‪.‬‬ ‫اأولمبي المدية المطألب بمضصأعفة مجهوداته‪ ،‬للعودة‬ ‫‪øjô«q°ùŸG Gòch ƒ∏◊ OGôe ájô°üæ∏d‬‬
‫بنتيجة اإيجأبية اأمأم منأفسس يصصأرع من اأجل البقأء ولن‬ ‫‪‹GƒdG Öàµe ¤GE ‹ÒeR ódhh ájGhô°VƒH‬‬ ‫عائ‪Ó‬ت ا‪Ÿ‬سصجون‪Ú‬‬ ‫‪ájô°üædG QÉ°üfCG øe Úfƒé°ùŸG ìGô°S‬‬
‫ا‪Ÿ‬دية سصتلعب الهجوم‬ ‫يفرط في النقأط‪ ،‬ورغم اأن الجميع يدركـ صصعوبة المهمة‬ ‫‪¿Éª°V ≈∏Y ¬JóYÉ°ùe Ö∏£d ÜóàæŸG‬‬ ‫تظاهرت سصلمياً قرب‬
‫‪»Yóà°ùj A»°T …CÉH Gƒeƒ≤j ⁄ øjòdG‬‬
‫التي تنتظر التعداد ’فتقأد اأغلب عنأصصره الخبرة لتجأوز‬ ‫‪,Ú¶MÓŸG øe ójó©dG Ö°ùM ,º¡æé°S‬‬
‫لكن حذار ‘ الدفاع‬ ‫هذه العقبأت اإضصأفة اإلى المشصأكل التي يتخبط فيهأ‬ ‫‪QÉ°üfCG øe Úfƒé°ùŸG ìGô°S ¥ÓWEG‬‬ ‫ا‪Ÿ‬ركز الثقا‘ والكل‬ ‫‪GhCÉÑàNG º¡fCG ó«MƒdG º¡ÑfP ¿CG ák°UÉN‬‬
‫يلعب المدرب لطرشس منذ قدومه بخطة هجومية سصواء‬ ‫النأدي‪ ،‬بعد مقأطعة ال‪Ó‬عبين التدريبأت اأيأمأ قبل‬
‫تضصامن‬
‫‪π«cƒJ ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” óbh ,ájô°üædG‬‬ ‫‪ó©H áÑ≤∏d áaÉë°üdG QGO πNGO‬‬
‫’خير أاقحم على‬‫داخل الديأر أاو خأرجهأ‪ ،‬ففي لقأء بسصكرة ا أ‬ ‫المبأراة بسصبب المسصتحقأت العألقة‪ ،‬اإ’ اأن العودة بألفوز‬
‫ضصرورية ’أنهأ الوسصيلة الوحيدة لمواصصلة سصبأق الصصعود‪،‬‬
‫‪,QÉ°üfC’G A’Dƒg øY ´Éaó∏d ÚeÉfi‬‬ ‫‪QÉ°üfCG ÚH âKóM »àdG äÉcÉÑà°T’G‬‬
‫’مر الذي‬‫غير العأدة ث‪Ó‬ثة مهأجمين دفعة واحدة‪ ،‬وهو ا أ‬
‫’سصيمأ اأن اأشصبأل لطرشس بأإمكأنهم تذليل فأرق النقأط‬ ‫‪᪵fi ‘ πLÉY ø©W Ëó≤J Gòch‬‬ ‫‪≈∏Y ºµ◊G äÉ«YGóJ ¤GE IOƒ©∏dh‬‬
‫يمكن جدا أان يكرره اليوم‪ ،‬كمأ سصيسصعى للعودة بألتعأدل‬
‫‪.Ú«ª°UÉ©dG ÚjOÉædG‬‬
‫الذي يفصصلهم عن شصبأب بأتنة‪.‬‬ ‫‪áMQÉÑdG á«°ùeGC äôgɶJ ó≤a ,QÉ°üf’CG‬‬
‫’قل‪ ،‬فأل‪Ó‬عبون مطألبون بألتسصجيل مع عدم نسصيأن‬ ‫عل ى ا أ‬ ‫''‪¿Gƒ°†©dG Égó©H π≤àfGh .É«∏©dG ''ƒ°ùjhôdG‬‬
‫‪õcôŸG øe Üô≤dÉH Úfƒé°ùŸG äÓFÉY‬‬ ‫قد يجري يوم الث‪Ó‬ثاء‬
‫مهأمهم الدفأعية‪.‬‬ ‫ا‪Ÿ‬سصتحقات ا‪Ÿ‬الية سصبب مقاطعة‬ ‫‘ ‪¤EG ‹ÒeR ódhh ájGhô°VƒH IQGOE’G‬‬ ‫‪,…Oƒ©°ùe ≈°ù«Y …GO Ú°ù◊ ‘É≤ãdG‬‬ ‫‪ójóL ïjQÉJ …GC íæe qºàj ⁄ ¬fGC ºZQh‬‬
‫بودماغ الغائب الوحيد‬ ‫ال‪Ó‬عب‪ Ú‬التدريبات‬ ‫‪ÚeÉfi π«cƒJh ø©£dG Ëó≤àd ᪵ÙG‬‬ ‫‪Úfƒé°ùŸG ìGô°S ¥ÓWGE Ö∏W πLGC øe‬‬ ‫’‪É¡fCG ø¶dG Ö∏ZCG ¿CG ’EG IGQÉÑŸG AGôLE‬‬
‫‪‹ÉàdÉH ºqà«°Sh ,QÉ°üf’CG øY ´Éaó∏d OóL‬‬ ‫‪Ék°†jGC ™ªŒ óbh .º¡jhPh ºgAÉæHGC øe‬‬
‫وسصتكون التشصكيلة منقوصصة من المدافع بودمأغ فأرسس‬ ‫وفي الوقت الذي تعمدت اإدارة ا’أولمبي عدم كشصف‬ ‫‪ó©H ,πÑ≤ŸG AÉKÓãdG Ωƒj É¡à›ôH ºà«°S‬‬
‫’سصبوع‪ ،‬بسصبب إاصصأبته في‬ ‫الذي لم يتدرب طيلة هذا ا أ‬
‫‪øeh ≥jôØdG QÉ°üfGC øe ÒÑc OóY‬‬
‫ا’أسصبأب الحقيقية لعدم تدرب ال‪Ó‬عبين‪ ،‬علمنأ اأن‬
‫‪.º¡d »FÉ¡f πM OÉéj’E á«°†≤dG á©HÉàe‬‬ ‫‪á«°†b ‘ É¡HÉ°üf ¤EG QƒeC’G Oƒ©J ¿CG‬‬
‫’خير أامأم نصصر حسصين داي‬ ‫الكأحل خ‪Ó‬ل اللقأء مأ قبل ا أ‬ ‫السصبب هو عدم حصصولهم على مسصتحقأتهم المتعلقة‬ ‫‪‘ á¶≤«dÉH »∏ëàdÉH ¿hôq«°ùŸG ÖdÉWh‬‬ ‫‪äÓFÉ©dG ∂∏J ™e øeÉ°†à∏d Ú«dƒ°†ØdG‬‬
‫‪å«ëH ,ájô°üædG QÉ°üfCG øe Úfƒé°ùŸG‬‬
‫إاضصأفة إالى البطأقة الحمراء التي تلقأهأ في المبأراة نفسصهأ‪،‬‬ ‫بألشصطر ا’أول من ع‪Ó‬وة ا’إمضصأءات لبعضس ال‪Ó‬عبين‪،‬‬ ‫‪‘ á«°†≤dG πqM πLCG øe ‹É◊G âbƒdG‬‬ ‫‪áæ÷ øe Ék°†jGC IôWƒDe âfÉc »àdG‬‬
‫مأ سصيعطي لطرشس حلو’ أاكثر‪.‬‬ ‫بأ’إضصأفة اإلى ا’أجور الشصهرية التي يدينون بهأ‪ ،‬مأ جعلهم‬ ‫‪¿GC ≈∏Y äôq°UGC »àdG ájô°üædG QÉ°üfGC‬‬ ‫‪πLCG øe ¿B’G çó– IÒÑc ´mÉ°ùe ¿CG‬‬
‫ح‪ .‬م‪ /‬ح‪ .‬بن مولود‬ ‫يدخلون في اإضصراب‪.‬‬
‫‪¿CG ¿hô«q°ùŸG iôjh .á«fƒfÉb ±hôX‬‬ ‫‪¢†©H ™aQ ±ôYh Ék«ª∏°S ¿Éc ôgɶàdG‬‬ ‫‪á«fÉK º¡àªcÉfi ó©H º¡MGô°S ¥ÓWEG‬‬
‫‪πª©dG πLCG øe ¬àbh ‘ AÉL π«LCÉàdG‬‬ ‫‪''ƒ°ùjhôdG'' ‘ É«∏©dG ᪵ÙG ‘ ÉÃQ‬‬
‫ت‪ .‬مسستغا‪ -Â‬ر‪ .‬القبة‬ ‫‪™«ªL ìGô°S ¥ÓWÉEH ÖdÉ£J äGQÉ©°ûdG‬‬
‫القبة منهارة ‪äÉ```桵J‬‬ ‫‪øe ¿Éc ¬fGC ák°UÉN ,AGƒL’CG á«Ø°üJ ≈∏Y‬‬
‫‪.±hô¶dG ∂∏J ‘ IGQÉÑŸG AGôLGE Ö©°üdG‬‬
‫‪Gƒeƒ≤j ⁄ øjòdG QÉ°üf’CG øe ÚaƒbƒŸG‬‬
‫‪πNóJ óbh .º¡æé°S »Yóà°ùj A»°T …ÉCH‬‬
‫‪QGôb ¿EÉa Òcòà∏dh .ø©£dG Ëó≤J ó©H‬‬
‫” ‪πc ÚH ´ÉªàLG ó©H √PÉîJG‬‬ ‫‪q π«LÉCàdG‬‬
‫لسصبـــوع‬
‫ا أ‬ ‫ع‪ .‬م‪.‬‬ ‫‪¿Éª°V πLGC øe ±GôW’CG øe ójó©dG‬‬ ‫‪ô j ó e , … G O Ú° ù ◊ Ü ó à æ Ÿ G ‹ G ƒ d G ø e‬‬

‫الثاني المحترف‬ ‫وتلزمها قدرة‬ ‫ملولي‪““ :‬سصنفوز من أاجل أانصصارنا المظلومين““‬

‫مأ رأايك ‘ اللقأء أامأم ع‪“ Ú‬وشصنت؟‬ ‫كيف هي معنويأتكم قبل ا‪Ÿ‬بأراة أامأم ع‪Ú‬‬
‫الجولة ‪27‬‬
‫مصصطفى كويسصي‬
‫جبارة‬ ‫‪’h ¬H RƒØdG Éæ«∏Yh iôNC’G äGAÉ≤∏dG á«≤H πãe AÉ≤d ƒg‬‬
‫‪…òdG ó©H ák°UÉN ,GóL áeÉg É¡f’C ,•É≤ædG øY ∫RÉæàdG Éæ浪j‬‬
‫“وشصنت؟‬
‫‪ó°V Qó°U …òdG ºµëdG ÉæYɪ°S ó©H á£Ñëe ÉæJÉjƒæ©e‬‬
‫تواجه تشصكيلة رائد القبة عشصية‬
‫ن‪ .‬حسص‪ Ú‬داي ‪ -2‬شش‪“ .‬وشصنت‪( 0‬لقاء مؤوجل)‬
‫‪øµd ø«°Uƒ≤æe ¿ƒµæ°S ÉæfGC í«ë°U Iô«N’CG áfh’BG »a √Éæ°ûY‬‬ ‫‪¢Vƒîd ó©à°ùj º¡°†©H ¿’C ∞ëée ¬fGE ,ø«aƒbƒªdG ÉfQÉ°üfGC‬‬
‫اليوم مضصيفتهأ ترجي مسصتغأنم في ظروف‬ ‫‪¿ƒdòÑ«°S ,ø«∏≤੪dGh ø«HÉ°üªdG ¿ƒ°Vƒ©«°S øjòdG ø«ÑYÓdG‬‬ ‫‪,∞æ©dG ™e ¬d ábÓY ’ ôNB’G ¢†©ÑdGh ,ÉjQƒdɵÑdG ¿ÉëàeG‬‬
‫’نهم سصيدخلون في اللقأء‬
‫أاظن أان الغلبة سصتكون لصصألح المحليين‪ ،‬أ‬ ‫مغأيرة‪ ،‬حيث لم يجر ال‪Ó‬عبون سصوى‬
‫بقوة وسصيرمون بكل ثقلهم لتحقيق نتيجة إايجأبية‪ ،‬قصصد تجأوز‬ ‫حصصة تدريبية واحدة هذا ا’أسصبوع‪،‬‬ ‫‪º¡ªdG ¢ù«dh GhRƒØ«dh ,iƒà°ùªdG »a Gƒfƒµ«d º¡©°Sh »a Ée πc‬‬ ‫‪ìhôdÉH ≈∏ëàj ¬fCG ™«ªédG ¬aô©j …òdG ¥hQÉa QGôZ ≈∏Y‬‬
‫’خير أامأم القبة للعودة من جديد إالى ريأدة الترتيب‪ ،‬لكنهم‬
‫تعثرهم ا أ‬ ‫واكتفى بعضس ال‪Ó‬عبين بألركضس حول‬ ‫‪™«ªédGh ,Ö∏≤dG IGQÉÑe É¡fC’ AÉ≤∏dG Gòg »a πé‬‬ ‫‪q °ùj øe‬‬
‫‪.ø«àæ°S Ióe øé°ùj ¿GC º∏Xh ø«∏Ø£d ÜGC ¬fGC ɪc á«°VÉjôdG‬‬
‫’ن الزوار قأدرون على قلب‬ ‫مطألبون بألتركيز وعدم التراخي أ‬ ‫الملعب للحفأظ على ليأقتهم بسصبب‬ ‫‪.ø«©aGóªdG º¡«a øe π«é°ùà∏d ¿hó©à°ùe‬‬ ‫وكيف سصتتضصأمنون معهم؟‬
‫الموازين في أاي لحظة‪.‬‬ ‫للمطألبة‬ ‫شصّنوه‬ ‫الذي‬ ‫ا’إضصراب‬ ‫أا’ تخشصى أان ت‪Î‬اخوا ‘ ا‪Ÿ‬بأراة ‪Ã‬أ أانكم‬ ‫‪ø«Y ΩÉeCG RƒØdG º¡jó¡f »µd Éfó¡L iQÉ°üb ∫òÑæ°S‬‬
‫بمسصتحقأتهم‪ ،‬وقد تنقلت التشصكيلة اإلى‬
‫ا‪ .‬بسصكرة ‪ -2‬م‪ .‬باتنة ‪1‬‬ ‫مسصتغأنم بمعنويأت محبطة‪.‬‬
‫سصتواجهون منأفسصأ يوجد ‘ ا‪Ÿ‬ؤوخرة؟‬ ‫‪¿GC ák°UÉN ,¬H Ωƒ≤f ¿GC øµªj Ée πbGC Gòg ,Oƒ©°üdGh âæ°TƒªJ‬‬
‫المحليون أامأم فرصصة ثمينة لكسصب ث‪Ó‬ث نقأط ثمينة‪ ،‬سصتمكنهم من‬
‫‪…òdG ¢ùaÉæªdG Gòg ΩÉeGC á∏¡°S ¿ƒµJ ød Éæડe ¿GC º∏©f ,k GóHGC‬‬ ‫‪º¡dòîf ¿CG Éæd ≥ëj ’h ÉæÑfÉL ≈dEG ÉkªFGO GƒfÉc ÉfQÉ°üfCG‬‬
‫تعزيز رصصيدهم وا’رتقأء في جدول الترتيب والهروب من منطقة‬ ‫نقصش التحضص‪Ò‬‬ ‫‪πqµ°T ¿GC ≥Ñ°Sh ,Iƒ≤H Ö©∏j ¿GC πLGC øe ᪰UÉ©dG ≈dGE »JÉC«°S‬‬ ‫‪¿hó©à°ùe øëf .ºgóMƒd ºgô«°üe ¿ƒ¡LGƒj º¡côàfh‬‬
‫الخطر‪ ،‬وسصيحأولون جأهدين الفوز في هذا اللقأء وأاظن أانهم سصيتمكنون‬ ‫لن يحدث التغي‪Ò‬‬ ‫‪I󵫵°S ≈∏Y á«YÉHôH RÉa ɪc áæJÉH ÜÉÑ°ûd Iô«Ñc ÖYÉàe‬‬ ‫‪¢ùM‬‬
‫’ن الزوار حققوا البقأء وليسس لهم مأ يخسصرونه‪.‬‬
‫من تحقيق هدفهم‪ ،‬أ‬ ‫‪q CG »æfCG »æbóq°U ,Éæqe Ö∏£«°S ɪd ¿hõgÉLh º¡JóYÉ°ùªd‬‬
‫‪íeÉ°ùàf ød ÉæfCG ócDƒªdGh ,k Gô«ãc ¬æe QòëdG Öéj ∂dòdh‬‬ ‫‪ó©Hh º¡dÉ≤àYG ôÑN »Yɪ°S ó©H âeó°U óbh ¿ƒ°ùëj ɪH‬‬
‫ويرى الطأقم الفني وال‪Ó‬عبون أان‬
‫شش‪ .‬باتنة‪ -1‬ا‪ .‬بلعباسش ‪0‬‬ ‫النقصس في التحضصير لمواجهة عشصية اليوم‬ ‫‪Éæd GóL º¡e AÉ≤∏H ≥∏©àj ôeC’G ¿CG ák°UÉN ,Iƒ≤H Üô°†æ°Sh‬‬ ‫‪≈dGE Gƒ∏≤àæj ¿GC GhOGQGC º¡f’C ,k GòaÉf Éæé°S ø«àæ°ùH º¡«∏Y ºµëdG‬‬
‫يوجد المحليون في ليأقة جيدة كمأ أان معنويأتهم مرتفعة‪ ،‬خأصصة‬ ‫’نهم أادوا مقأبلة‬
‫لن يؤوثر في ليأقتهم أ‬ ‫‪.Iô«Ñc‬‬ ‫‪áÑ°ùæH‬‬ ‫‪¬«a‬‬ ‫‪Oƒ©°üdG‬‬ ‫‪Oóëà«°Sh‬‬ ‫‪áfÉÑL äGAGóàYÉH Gƒ∏HÉ≤«d π°q†ØªdG º¡≤jôa Gƒ©é°û«d Ö©∏ªdG‬‬
‫بعد أان حققوا نتأئج طيبة في المبأريأت السصأبقة والفوز الذي حققوه‬ ‫كبيرة أامأم النصصرية‪ ،‬وربمأ قد تكون‬ ‫ع‪ .‬م‬ ‫‪.ä’É≤àYG á∏ªëH Égó©Hh‬‬
‫خأرج الديأر أامأم بأرادو‪ ،‬و’شصك أانهم سصيواصصلون على المنوال نفسصه‬ ‫’ضصراب““ في صصألحهم‪،‬‬ ‫الراحة ““بسصبب ا إ‬
‫’ ن هم‬
‫وسصيفوزون في هذا اللقأء‪ ،‬لكن مهمتهم لن تكون سصهلة أ‬ ‫مأداموا اسصترجعوا أانفأسصهم ويملكون طأقة‬ ‫بعد صسدور ا◊كم ضسد ا‪Ÿ‬وقوف‪Ú‬‬
‫سصيصصطدمون بمنأفسس قوي‪.‬‬ ‫’داء مقأبلة جيدة‪ ،‬ويخشصى الطأقم‬ ‫كأمنة أ‬
‫الفني أان يتأأثر أاشصبأله بأسصتقألة رئيسس‬
‫ت‪ .‬مسصتغا‪ -1 Â‬ر‪ .‬القبة ‪1‬‬ ‫’دارة بوزيد نقأشس‪.‬‬‫مجلسس ا إ‬ ‫لنصصار قد يفرج عنهم‬
‫““تخلطت““ في المقرية‪ ،‬وا أ‬
‫أاظن أان هذه المواجهة سصتنتهي بألتعأدل هدف في كل شصبكة‪،‬‬
‫اسصتنأدا للعديد من المعطيأت منهأ أان الفريقين حققأ البقأء والتنأفسس‬ ‫الطاقم الفني‬ ‫المقرية حيث كأن يقيم سصأبقأ وقأم‬
‫‪EL Heddaf N° 1728 - Vendredi 27 Mai 2011‬‬

‫لن يكون شصديدا على النقأط الث‪Ó‬ث‪ ،‬وسصيلعب الطرفأن براحة ودون‬ ‫أالغى حصصة أامسش‬ ‫بتهدئة الوضصع‪ ،‬كمأ اتصصل بسصكرتير الوالي‬
‫‪Iô°ûY áãdÉãdG áæ°ùdG 2011 …Ée 27 ᩪédG - 1728 Oó©dG‬‬

‫بذل مجهودات كبيرة‪ ،‬كمأ أانهمأ ’ يلعبأن على الصصعود لذلك أارى أانهمأ‬ ‫المنتدب لحسصين داي الذي طمأأنه وكشصف‬
‫وحتى ’ يجهد الطأقم الفني ’عبيه سصيكتفيأن بتقأسصم النقأط‪.‬‬ ‫له أان السصلطأت المحلية سصتطعن في‬
‫أالغى الحصصة التدريبية التي كأنت مبرمجة‬
‫م‪ .‬قسصنطينة ‪ -1‬أا‪ .‬مروانة ‪0‬‬ ‫صصبيحة أامسس بملعب بن حداد بألقبة‪،‬‬
‫الحكم ليتم إاط‪Ó‬ق سصراح السصجنأء (كأن‬
‫من المقرر أان يتم إايداعه أامسس)‪.‬‬
‫’رضس في هذه المبأراة‪ ،‬التي سصتجرى بدارهم‬ ‫أاتكهن بفوز أاصصحأب ا أ‬ ‫وبرمج حصصة أاخرى لتعويضصهأ عشصية أامسس‬
‫عند وصصول التشصكيلة إالى مسصتغأنم بعد وأامأم جمهورهم الذي سصيحضصر بقوة للمدرجأت لمسصأندتهم‪ ،‬ورغم أان‬ ‫سصعودي‪““ :‬لن نتخلى عن‬
‫وجبة الغداء‪ ،‬من أاجل الدخول في الزوار في وضصعية صصعبة في مؤوخرة الترتيب‪ ،‬إا’ أانني أاظن أان الغلبة‬
‫’نهم ’ يتسصأهلون في المواجهأت أامأم جمهورهم‪.‬‬ ‫سصتعود للمحليين أ‬ ‫المواجهة‪.‬‬ ‫أانصصارنا وسصندافع عنهم‬
‫ج‪ .‬وهران ‪ -1‬سش‪ .‬ا‪Ù‬مدية ‪1‬‬ ‫غياب زاكي لن يؤوثر‬ ‫و““ا‪ÒŸ‬ة““ وكيلها رّبي““‬
‫صصعب جدا التكهن بألنتيجة النهأئية لهذه المبأراة التي تعتبر‬ ‫سصتكون تشصكيلة القبة في مواجهة‬ ‫وكشصف لنأ المسصّير كمأل سصعودي أان‬
‫““داربي““ سصيجمع فريقأن يتعأرفأن جيدا فيمأ بينهمأ‪ ،‬فمن جهة سصيحأول‬ ‫عشصية اليوم شصبه مكتملة‪ ،‬حيث سصتعرف‬ ‫’دارة أاوكلت محأمين للدفأع عن‬ ‫ا إ‬
‫’خيرة أامأم رائد الترتيب شصبأب‬‫المحليون مطألبون تداركـ الهزيمة ا أ‬ ‫غيأب المهأجم زكريأ أاحمد بن يحيى الذي‬ ‫أانصصأر النصصرية الموقوفين‪ ،‬موضصحأ أانهأ‬
‫قسصنطينة‪ ،‬ومن الجهة فمن المعروف على الزوار أانهم من الفرق التي‬ ‫طرده الحكم بشصأري في اللقأء المأضصي أامأم‬ ‫لن تتخلى عنهم‪ .‬وعأد سصعودي إالى‬ ‫المتنقل لكن دون اأن يحدث اأي تصصأدم‬ ‫لم يمر الحكم الذي اأصصدرته‬
‫تحسصن التفأوضس كثيرا في مبأريأت من هذا الحجم‪ ،‬لذلك أاظن أان‬ ‫النصصرية‪ ،‬ويرى الطأقم الفني أان هذا‬ ‫’حداث المؤوسصفة التي عرفتهأ‬ ‫ا أ‬ ‫مع ا’أنصصأر‪ ،‬الذين لم يتقبلوا مأ‬ ‫محكمة حسصين داي ضصد الموقوفين‬
‫’خير‪.‬‬
‫الصصراع سصينتهي بألتعأدل في ا أ‬ ‫الغيأب لن يؤوثر رغم أان زاكي يعتبر ورقة‬ ‫المبأراة‪ ،‬لمأ منع أانصصأر رائد القبة‬ ‫تعرضس له رفقأوؤهم وذنبهم اأنهم كأنوا‬ ‫وعددهم ‪ 40‬منأصصرا‪ ،‬دون اأن يحدث‬
‫موجودين في المكأن غير المنأسصب‬ ‫ّرد فعل عنيف لدى اأنصصأر النصصرية‪،‬‬
‫ن‪ .‬بارادو ‪ -0‬أا‪ .‬ا‪Ÿ‬دية ‪0‬‬ ‫مربحة لتشصكيلة القبة‪.‬‬ ‫نظراءهم من النصصرية من ا’لتحأق‬
‫بملعب بن حداد ونصصبوا لهم كمينأ‪.‬‬
‫وفي الوقت غير المنأسصب‪ ،‬موؤكدين اأن‬ ‫خأصصًة في حّي المقرية الذي يعتبر‬
‫وضصعية المحليين في جدول الترتيب حرجة وصصعبة للغأية‪ ،‬وهم‬ ‫شصويب‪““ :‬بعد الذي حدث‬ ‫منأصصري القبة هم من اعتدوا على‬ ‫اأحد اأّهم المعأقل كمأ يضصم اأكبر عدد‬
‫وأاضصأف سصعودي أان ““ميرة““ القبة ““وكيلهأ‬ ‫نظرائهم من النصصرية وبألتألي هم من‬ ‫من الموقوفين وبأ’أخصس رئيسس‬
‫مطألبون بعدم التعثر في المواجهأت التي يلعبونهأ مسصتقب‪ ،Ó‬خأصصة‬ ‫’نهأ تتحّمل‬ ‫رّبي““ ويتركهأ لضصميرهأ‪ ،‬أ‬
‫التي سصتلعب في الديأر مثل هذه المواجهة‪ ،‬لكن يجب أان ’ ننسصى أان‬ ‫سصنكون رجال وسصنلعب‬ ‫جزءًا كبيرًا من المسصؤوولية بعد أان‬
‫يسصتحقون اأن يعأقبوا‪ ،‬وعلمنأ اأنه مكن‬
‫جدًا اأن يّتم ا’إفراج عن الموقوفين‬
‫““ا’إلترا داي بويز““ قأرون بوهني‪،‬‬
‫الذي يحظى بأحترام الجميع في حّيه‬
‫الزوار عأدوا بقوة مؤوخرا‪ ،‬وسصيحأولون حتمأ مواصصلة تأألقهم‪ ،‬لذلك‬ ‫أاخلفت وعدهأ بإأنجأح المبأراة وأانه‬
‫أاتكهن بأأن تنتهي المبأراة بألتعأدل‪.‬‬ ‫من أاجل فريقنا““‬ ‫سصيتم تجنيد ‪ 8000‬عون أامن‪ ،‬لكن كأن‬
‫بحر ا’أسصبوع القأدم‪.‬‬ ‫وفي المنأطق التي تنقل اإليهأ رفقة‬
‫الفريق‪ ،‬نظرًا ’أخ‪Ó‬قه العألية‬
‫شش‪ .‬سصكيكدة ‪ -1‬شش‪ .‬قسصنطينة ‪1‬‬ ‫بخصصوصس مواجهة مسصتغأنم قأل قأئد‬
‫الفريق شصويب إان هذه المبأراة تعد مقأبلة‬
‫عددهم قلي‪ Ó‬جدًا وعأشس أانصصأر‬
‫النصصرية الجحيم قرب دار الصصحأفة‬
‫◊لو تدخل وسصكرت‪Ò‬‬ ‫وتحليه بألروح الريأضصية‪ .‬وقد تجمع‬
‫عدد كبير من الشصبأن في مدخل الحّي‬
‫أاو’ أاتمنى أان تجري هذه المواجهة في روح ريأضصية عألية‪ ،‬وأان ’‬ ‫ال‪Ó‬عبين وسصيلعبونهأ بقوة‪ ،‬من أاجل العودة‬ ‫بألقبة‪ ،‬كمأ لم يفهم سصعودي لمأذا أاطلق‬ ‫الوا‹ ا‪Ÿ‬نتدب طمأانه‬ ‫قرب ““’سصي‪ ،““Ó‬رافعين ’فتأت تطلب‬
‫’نهأ سصتكون حتمأ سصأخنة وقوية نظرا لحأجة‬ ‫بنتيجة إايجأبية ولن يتراخوا حتى ’ يقأل يحدث فيهأ تجأوزات أ‬ ‫سصراح أانصصأر الحراشس والقبأئل في حين‬ ‫ومبأشصرًة بعد ا أ‬
‫’حداث اتصصلت أاطراف‬ ‫اإط‪Ó‬ق سصراح ا’أنصصأر وتندد‬

‫‪21‬‬
‫الفريقين للنقأط الث‪Ó‬ث‪ ،‬فألمحليون ’ خيأر لهم سصوى الفوز للهروب‬ ‫إانهم ينتقمون من الفريق‪.‬‬ ‫عوقب أانصصأر النصصرية بسصنتين سصجنًأ‪.‬‬ ‫’سصبق مراد لحلو للتوسصط‬ ‫بألرئيسس ا أ‬ ‫““بألحـڤرة““ كمأ اأحرقوا عج‪Ó‬ت‬
‫م‪ .‬يزيد من منطقة الخطر‪ ،‬كمأ أان الزوار في حأجة للنقأط كذلك للبقأء دائمأ‬ ‫ع‪ .‬م‬ ‫‪Ó‬زمة‪ ،‬وقد تنقل إالى‬ ‫وإايجأد حل ل أ‬ ‫مطأطية‪ .‬وقد تدخلت فرقة ل‪Ó‬أمن‬
‫في ريأدة الترتيب لذلك أاظن أان اللقأء سصينتهي بألتعأدل‪ .‬عنأن‪ .‬ر‬

¢SÉÑ©∏H .G -áæJÉH .¢T
''Ö– ɪ«c •É≤ædG »∏îJ áëjGQ ¢SÉÑ©∏H''
¿ÉCH ÚÑdÉ£ŸG QÉ°üf’C G AÉ≤d
É«HÉéjGE º¡∏©a OQ ¿ƒµj
ÜÉÑ°ûdG á¡LGƒe ¿GC ≈∏Y ¿ÉæKG ∞∏àîj ’ ób
ä’ƒL ™HQGC πÑb »JÉCJ »àdGh ¢SÉÑ©∏H ΩÉeGC Ωƒ«dG
QÉ°üf’CG á¡LGƒe »g ádƒ£ÑdG ájÉ¡f øY
ºgÉ°ùeh »HÉéjGE QhO º¡d ¿ƒµj ¿ÉCH ø«ÑdÉ£ªdG
¿GCh á°UÉN çÓãdG É¡WÉ≤æH º¡≤jôa Rƒa »a
ºjó≤J ¬æe ô¶àæj ’ º°SƒªdG ájÉ¡f Iôàa »a ÖYÓdG
''ájGƒ°ûdG'' øe ܃∏£ªdG ≈≤Ñj ɪc ,Iô«ãc AÉ«°TGC
ôNÉCJ ∫ÉM »a ø«ÑYÓdG ≈∏Y ôÑ°üdGh π≤©àdG
»a ø«ÑYÓdG ó°V º¡aô°üJ QGôµJ …OÉØJh ±ó¡dG
±óg π©Lh ºgõ«côJ ó≤aGC Ée ,âæ°TƒªJ á∏HÉ≤e
ƒÑY’ Éæd ócGCh ,87 á≤«bódG ájÉZ ≈dGE ôNÉCàj RƒØdG
.ºgQÉ°üfGC ≈∏Y Gô«ãc ¿ƒdƒ©j º¡fGC ÜÉÑ°ûdG
óbh áHÉ°U’
E G ióëàj áYƒHôb
Iô«N’CG πÑb Ée Iôª∏d áæJÉH ÜÉÑ°T πÑ≤à°ùj
»a ¢SÉÑ©∏H OÉëJG √ô«gɪL ø«Hh ¬°VQGC ≈∏Y
¿’C É¡°Vƒî«°S »àdG äÉjQÉѪdG ºgGC øe IóMGh
Iƒ£N ¬«dGE áÑ°ùædÉH ó©j çÓãdG É¡WÉ≤æH √Rƒa
¥ôa ø«H ¬àfɵe ≈dGE ¬JOƒY ƒëf ábÓªY
áHƒ©°U øªµJh ,≈dhC’G áaôàëªdG á£HGôdG
øY åëÑj √QhóH ¢ùaÉæªdG ¿GC »a Ωƒ«dG á¡LGƒe
∞£N »a ¬dÉeGB »«ëJ á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëJ
Iô«¶M ≈dGE ájOƒDªdG çÓãdG äGô«°TÉCàdG ióMGE
≈∏Y Ωƒ«dG AÉ≤d »a ôÑc’CG QhódG ≈≤Ñjh QÉѵdG
Gògh Iƒ≤H Qƒ°†ëdÉH áÑdÉ£ªdG ''ÜɵdG'' ô«gɪL
íÑ°ûdG RhÉéJ ≈∏Y ø«ÑYÓdG IóYÉ°ùe ó°üb
.''ÜɵdG'' `d Oƒ°S’CG
¿GC ≥Ñ°Sh ''IôYGh'' ¢SÉÑ©∏H
''ÜɵdG'' ≈∏Y É¡≤£æe â°Vôa
±ôàëªdG »fÉãdG
áæ«£æ°ùb .¢T - I󵫵°S .¢T
...IhÉN IhÉN ôaÉæ°ùdG ,áj󵫵°ùdG''
''çÓãdG •É≤ædG ≈≤ÑJ áé∏KƒH »ah
»£©J ƒHÉbôbh »∏jÒ" IOƒY
»æØdG ºbÉ£∏d á«ëjQ’
C G
øjô°üæY IOƒY øe Ωƒ«dG á¡LGƒe ∫ÓN áj󵫵°ùdG á∏«µ°ûàdG ó«Øà°ùà°S
,ó«dh ƒHÉbôbh ¿’óY »∏jô«" ɪ¡H »æ©fh á«°SÉ°S’CG É¡à∏«µ°ûJ »a ø«eÉg
∑ôJ óbh …󵫵°ùdG ≥jôØ∏d á«°SÉ°SC’G ô°UÉæ©dG øe ø«ÑYÓdG ¿GC á°UÉN
»æØdG ºbÉ£dG ∫ƒq©jh ,Gô«Ñc ÉZGôa âæ°TƒªJ ΩÉeGC »°VɪdG AÉ≤∏dG øY ɪ¡HÉ«Z
øe »àdG á«eƒé¡dG á«MÉædG øe á°UÉN »FÉæãdG IOƒY ≈∏Y Gô«ãc …󵫵°ùdG
.»eÉe’CG §îdG ô°UÉæ©d »∏jô«" É¡eó≤j ¿GC ô¶àæªdG
∞«°Uƒd ¢†jƒ©àd ±OÉg
≈∏Y OɪàY’EG Ωƒ«dG á¡LGƒe ∫ÓN …󵫵°ùdG »æØdG ºbÉ£dG Qôqb óbh
ÖFɨdG ∞∏î«d áæ°S 18 ÖMÉ°U ∂«dÉe ±OÉg óYGƒdG …󵫵°ùdG ºLÉ¡ªdG
»a ¢ùeGC ∫hGC ¬«dGE ¢Vô©J …òdG ô°ùµdG ÖÑ°ùH ∞«°Uƒd Ωƒ«dG á¡LGƒe øY
á°UÉN ,»æØdG ºbÉ£dG iód áëHGôdG ábQƒdG ±OÉg ¿ƒµ«°Sh .»dõæe çOÉM
πé°ùj íÑ°UGCh á«°VɪdG ™«HÉ°S’CG »a Ió«L IôàØH ôªj …󵫵°ùdG ÜÉ°ûdG ¿GC
.ÉeÉY ,20 ∞æ°U ™e ¬°Vƒîj AÉ≤d πc »a
ΩRÉY πµdGh ájP’ƒa IOGQÉEH ¿ƒÑYÓdG
QÉÑàY’
E G OQ ≈∏Y
ƒg Ωƒ«dG á¡LGƒe ∫ÓN áj󵫵°ùdG á∏«µ°ûàdG ¬«∏Y πµàà°S ôeGC ºgGC ≈≤Ñjh
ÜQóªdG ≈∏Y Öéj »àdGh Iô«N’CG IôàØdG »a ÉghóëJ »àdG áªjõ©dGh ìhôdG áYÉ°ùdG øe AGóàHGh Ωƒ«dG ∫GhR ó©H I󵫵°S áÑ«Ñ°T á∏«µ°ûJ ¬LGƒJ
•É≤ædG AÉ≤HGEh á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤ëJ πLGC øe É¡dÓ¨à°SG »æØdG ºbÉ£dGh »à«æ°T ó«ªëdG óÑY Ö©∏e á«°VQGC ≈∏Y áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ÉgQÉLh É¡°ùaÉæe á©HGôdG
á°UÉN ,º°SƒªdG øe ≈≤ÑJ Ée »a »HÉéjGE QhO É¡d ¿ƒµ«°S I󵫵°S »a çÓãdG á£HGôdG øe øjô°û©dGh á©HÉ°ùdG ádƒédG ÜÉ°ùëd IGQÉÑe »a áé∏KƒH
.ø««°VɪdG øjAÉ≤∏dG »a RƒØdG ≥≤ëj ºd …󵫵°ùdG ≥jôØdG ¿GC »à«æ°T ójRƒH ójóédG ÜQóªdG ∫ÉÑ°TGC É¡æe ójôj »àdGh á«fÉãdG áaôàëªdG
Ö©∏ŸG hõ¨H ¿ƒÑdÉ£e QÉ°üf’
C G »a á«°VɪdG ádƒédG »a ¬à∏é q °S »àdG ôã©àdG ∑QGóJh Iƒë°üdG ≥«≤ëJ
ÉgôNGB øY áé∏KƒH ó«¡°ûdG Ö©∏e äÉLQóe Å∏àªJ ¿GC ô¶àæªdG øeh ,Gòg Ωƒ«dG AÉ≤d ôÑà©jh ,»∏ëªdG ÜÉÑ°ûdG ΩÉeGC á∏«≤K áªjõ¡H äOÉY øjGC âæ°TƒªJ
áªjõ¡dG ∂∏J ó©H ºgQÉ°üfGC áëdÉ°üe πLGC øe RGhQO AÉ≤aôd á°Uôa ø°ùMGC
ájô«°üe ôÑà©J »àdG á¡LGƒªdG ᫪gGC ≈dGE ô¶ædÉH Ωƒ«dG á¡LGƒe ∫ÓN
Iôª∏d ÉfÉée ¿ƒµ«°S ∫ƒNódG ¿GC QÉÑàYGE ≈∏Yh »ª°SÉ" AÉ≤aôd áÑ°ùædÉH .AÉ≤ÑdG ¿Éª°V ƒëf áeÉg Iƒ£N ≥«≤ëJh
§≤ah RƒØdG QÉ©°ûH áÑ«Ñ°ûdG
ô«gɪédG πªY ∫Ó¨à°S’ »ÑjóM ¢ù«FôdG ±ó¡j å«M ,»dGƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG

Gô°VÉM ¿ƒµj
,á¡LGƒªdG πNóà°S »àdG á∏«µ°ûàdG ¢Uƒ°üîHh
»àdG á∏«µ°ûàdG É¡°ùØf ¿ƒµJ ¿GC Ö≤JôªdG øe
…OÉf ΩÉeGC áWQÉØdG ádƒédG á¡LGƒe »a âcQÉ°T
√OÉØæà°SG ó©H §«HôMƒH IOƒY AÉæãà°SÉH hOGQÉH
¿Gó«ªdG §°Sh »ÑY’ óMGC AÉ≤HGE πHÉ≤e áHƒ≤©dG
¢Uƒ°üîHh ,…ójÉe ¿ƒµj ób A’óÑdG ácO ≈∏Y
ÖYÓdG ô°TÉH ó≤a É¡eóY øe áYƒHôb ácQÉ°ûe
»a OGôØfG ≈∏Y ¢ùeGC ∫hGC á°üM »a äÉÑjQóàdG
»a ¬àcQÉ°ûe á«fɵeGE ¢Uƒ°üîH »HÉéjGE ô°TƒDe
≈∏Y ¬fÉCH ''±Gó¡dG'' `d ìô°U …òdG ƒgh Ωƒ«dG AÉ≤d
ƒdh ¢SÉÑ©∏H AÉ≤d »a ácQÉ°ûª∏d OGó©à°S’G ºJGC
.IóMGh πLôH
ájóŸG Ì©J Ö≤Jôj πµdG
%90 áÑ°ùæH Oƒ©°üdG ¿Éª°†d
Úà¡LGƒe ôNGB ‘
É≤Ñ°ùe áeƒ°ùëe ÜÉÑ°ûdG á¡LGƒe ¿ƒµJ ødh
ïjQÉJ ≈dEG IOƒ©dÉÑa ,¢†©ÑdG ó≤à©j ób ɪ∏ãe
¢ù a É æ e ¿ CÉ H ó é f ø « ≤ j ô Ø d G ø « H ä É ¡ L G ƒ ª d G
¬d äóLhCG Ée ÉÑdÉZ »àdG ¥ôØdG óMCG ó©j Ωƒ«dG
∞ °U ƒ j ¬ f CG ≈ à M ¬ °V Q CG ≈ ∏ Y ≈ à M π c É °û e
¢ S ÉÑ©∏ H ¿C G π «dó H á æJÉH Ü ÉÑ° û d O ƒ ° S C ’ G ¬ Ñ° û dÉH
ôѪaƒf ∫hCG Ö©∏ªH ø«à¡LGƒe ôNBG »a äOÉY
» a â ª g É °S h ø « à « H É é j EG ø « à é « à æ H á æ J É Ñ H
π © é j É e , O ƒ © °ü d G ø e '' Ü É µ d G '' ¿ É e ô M
ó F É © d G A É ≤ a ô d á Ñ °ù æ d É H Ö © °U CG á ∏ H É ≤ ª d G
™e ÓFÉØàe ≈≤Ñj ™«ªédG øµd §«HôMƒH
ájOƒdƒe Ió≤Y ∂a …òdG ƒgh Ö«ÑJ ÜQóªdG
¬ ≤ £ æ e ¢V ô a ø Y Ü É Ñ °û d G õ é Y » à d G á æ J É H
?¢SÉÑ©∏ÑH ∂dÉH ɪa ∫GƒW äGƒæ°ùd É¡«∏Y
äGAÉ≤∏dG »a RƒØdG ≥«≤ëJ øe Gƒæµªàj ≈àM »ª°SÉ" AÉ≤aQ IófÉ°ùe »a
.I󵫵°S »a Ö©∏J »àdG
≥jôØdG AGQh ±ƒbƒdÉH ÖdÉ£e ™«ª÷G
∞∏N I󵫵°S »a ™«ªédG ¿ƒµj ¿GC IQhô°V ƒg ¬H √ƒqæf Ée ºgGC ≈≤Ñjh
É¡H πNó«°S »àdG á∏«µ°ûàdG ™°Vh QÉ°üf’CG iOÉØàj ¿GCh Ωƒ«dG á°û«Y ≥jôØdG
∞«°†dG ≥jôØdG ᪡e π¡q°ù«°S Gòg ¿’C ,§¨°†dG âëJ AÉ≤∏dG »à«æ°T ÜQóªdG
ÖdÉ£e πµdGh ôãcGC á¡LGƒªdG ¢ùeGO ¢SQÉëdG AÉ≤aQ ≈∏Y Ö©°üjh §≤a
≥jôØdG ≥≤ëj ¿GC πLGC øe Iô«N’CG á≤«bódG ájÉZ ≈dGE ≥jôØdG ∞∏N ±ƒbƒdÉH
.I󵫵°S »a á¡LGƒªdG •É≤f »≤Ñjh √ɨàÑe
Ωƒ«dG á«°ûY RƒØdG Ò¶f ájô¨e áëæe
»ÑjóM …󵫵°ùdG ≥jôØdG »a ∫h’CG πLôdG øe áHô≤e QOÉ°üe øe Éæª∏Y
á¡LGƒe ∫ÓN RƒØdG ≥«≤ëJ ô«¶f ø«ÑYÓd ájô¨e áëæe »a ô°†ëj ¬fGC Oƒ©°ùe
øe ø«ÑYÓd ±hô¶dG ™«ªL ™°Vh áÑ«Ñ°û∏d ójóédG ¢ù«FôdG ójôj å«M ,Ωƒ«dG
.Ω .´
.I󵫵°S »a øe ™«ªL √ô¶àæj …òdG RƒØdG ≥«≤ëJ øe Gƒæµªàj ¿GC πLGC
≈∏Y IôÑée Ωƒ«dG á¡LGƒe πNóà°S »àdG áj󵫵°ùdG á∏«µ°ûàdG ¿ƒµà°Sh
É¡aóg ≥«≤ëJ É¡d øª°†à°S »àdG Ió«MƒdG áé«àædG ¬f’C ,§≤ah RƒØdG ≥«≤ëJ
…GC ¿C’ ,á«fÉãdG áaôàëªdG á£HGôdG »a AÉ≤ÑdG »a πãªàªdGh º°SƒªdG Gòg
≈∏Y ᪫Nh ÖbGƒY É¡d ¿ƒµ«°S Ωƒ«dG á¡LGƒe ∫ÓN RƒØdG ô«Z áé«àf
øY Éæ∏°üØj ’h Iô«N’CG É¡J’ƒL »a ádƒ£ÑdG ¿GC á°UÉN ≥jôØdG πÑ≤à°ùe
.±ó¡dG Gòg øgôj ób ôã©J …GCh ä’ƒL 3 iƒ°S É¡àjÉ¡f
»à«æ°Th πªàµe ¬Ñ°T OGó©àdG
äGQÉ«ÿG øe ójó©dG ΩÉeGC
á∏«µ°ûàdG ™°Vh ≈dGE Ωƒ«dG á«°ûY …󵫵°ùdG »æØdG ºbÉ£dG ≈©°ù«°Sh
√ô¶àæj …òdG RƒØdG ≥«≤ëJh ¥QÉØdG ™æ°U É¡fɵeÉEH »àdG á«dÉãªdG á«°SÉ°S’CG
»à«æ°T ójóédG ÜQóªdG ¿GC hóÑjh .…󵫵°ùdG ≥jôØdG »Ñëeh QÉ°üfGC ™«ªL
áÑ°SÉæªdG á∏«µ°ûàdG QÉ«àNG »a áHƒ©°U Góéj ød OGƒY ÜQóªdG ¬FGQh øeh
IOÉ©dG ô«Z ≈∏Yh ≥jôØdG OGó©J ¿C’ Gògh Ωƒ«dG IGQÉÑe ∫ÓN πbC’G ≈∏Y
ƒgh ∞«°Uƒd ìÉæédGh ¬∏dG óÑYƒH ºLÉ¡ªdG ÜÉ«Z AÉæãà°SÉH Óªàµe íÑ°UGC
.•ƒ£îdG ™«ªL »ah äGQÉ«îdG øe ójó©dG ΩÉeGC ¿’BG

QÉ°üfGCh …ô«°ùeh »ÑY’ OÉ°ùLGC âfÉc GPGEh

¿ÉEa ¢SÉÑ©∏H ΩÉeGC ôѪaƒf ∫hGC Ö©∏ªH ''ÜɵdG''
''¿É`ÑjõdG'' AÉ`æHGC ΩÉ`eGC ∑QGó`àdG ó`jôJ á`jOƒdƒŸG áæJÉH .Ω -Iôµ°ùH .G
…òdG AÉ°†«ÑdG QGódG Ö©∏ªH ¿ƒµà°S ∫ƒ≤©dG
áWQÉØdG ádƒédG »a ''ÜɵdG'' á¡LGƒe ø°†àMG Ωƒé¡dG ‘ ÉZGôa ∞∏qî«o°S …hGQƒH ÜÉ«Z ᪰UÉY ≈dGE áÑ©°U áLôN ΩÉeGC áæJÉH ájOƒdƒe ¿ƒµà°S
ΩÉeGC Ωƒ«dG AÉ°ùe áÑ≤JôªdG á¡LGƒªdG ∫ÓN øe Iôµ°ùH ¿ÉÑjõdG
≥MÓe ΩÉeGC ''∑ÉÑdG'' á¡LGƒe ø°†àë«°S …òdGh Aɪ°S’CG ójóY øe IQƒàÑe Ωƒ«dG á¡LGƒe ájOƒdƒªdG Ö©∏à°Sh á°UÉN GóL ΩÉg AÉ≤d ƒgh ,á«dÉ©dG Ö©∏ªH »∏ëªdG OÉëJ’G
á©HGôdG áÑJôªdG ÖMÉ°U ájóªdG »ÑªdhGC ''ÜɵdG'' …OÉ¡∏H ≈dGE áaÉ°VÉEa .äÉHÉ°U’EG áæ©d øe »fÉ©J »àdG á«°SÉ°S’CG Iôµ°ùH ÜQóªdG AÉæHGC ≈©°ùj …òdG âbƒdG »a ø««∏ëª∏d áÑ°ùædÉH
á∏«µ°ûJ ój ≈∏Y ô«NC’G Gòg •ƒ≤°S »æ©jh ºd …òdG »æ«#Yh ,áÑcôdG »a áHÉ°UGE ≈dGE GôNƒDe ¢Vô©J …òdG áeRGC âØ∏N »àdG ''∑ƒªdG'' ΩÉeGC áæJÉÑH Iô«N’CG áªjõ¡dG ∑QGóJ ≈dGE
Ö«ÑJ ∫ÉÑ°TGC ¿Éª°V πHÉ≤e ∫ÓgƒH ÜQóªdG πé°ùf ,á«MGôL á«∏ªY iôLGC …òdG OÉjR á≤aQ ¬JÉfɵeGE ó©à°ùj ÜÉë°U’C á«JGƒe á°UôØdG π©éj Ée ƒgh ,…OÉædG πgÉc â∏≤KGC
᫪°SQ ¬Ñ°T áØ°üH ºgOƒ©°U çÓãdG º¡WÉ≤f »a áHÉ°UGE ≈dGE ¢Vô©J …òdG …hGQƒH ºLÉ¡ª∏d ÉjQGô£°VG ÉHÉ«Z IOƒ©dG ᫨H º¡JÉfɵeGE ∞«XƒJ πLGC øe Oƒ°S’CGh ¢†«H’CG ø«fƒ∏dG
§≤a IóMGh á£≤f ó°üëH ø«ÑdÉ£e ¿ƒ≤Ñj å«M Ωƒ«dG áLôN øY ø«ÑFɨdG RôHGC ¬∏©éj Ée ''∑ƒªdG'' á¡LGƒe QÉ°üfC’G ™e GOóée ídÉ°üàdÉH º¡d íª°ùJ á«HÉéjG áé«àæH
¿GC âbh »a á«≤ÑàªdG çÓãdG äÉjQÉѪdG øe á«eÉe’CG IôWÉ≤dG iƒà°ùe ≈∏Y ¬Ø∏î«°S …òdG ÆGôØdG ≈dGE ô¶ædÉH .áaô°ûe áÑJôe ∫ÓàMG á«æH ádƒ£ÑdG QGƒ°ûe á«≤H ô««°ùJh
¬JOƒY πé°ùj ób »∏«∏Yh ≈aÉ©àj »WGƒ°T
¿hO øe áÑ≤dG ΩÉeGC á∏Ñ≤ªdG ádƒédG á∏HÉ≤e ø«M Iô«N’CG ä’ƒédG »a ¬æY ∞°ûc …òdG Ö«£dG ¬LƒdG π«dóH
áæJÉÑH Iô«N’CG πÑb Ée áfGhôe á¡LGƒeh Qƒ¡ªL .»dGƒàdG ≈∏Y äÉjQÉÑe 4 »a ±GógGC 3 πé°S
.ÉgAÉ≤H â檰V »àdG ájóªëªdG ≈dGE π≤æàdG πÑb á¡LGƒe ‘ âæ«HQÉJ ¬Ñ°T á∏«µ°ûàH øjô«N’CG ø«eƒ«dG »a á«æJÉÑdG á∏«µ°ûàdG âHQóJh
É«ª°SQ áÑ≤dG á¡LGƒe »∏°U’
C G ¬≤jôa
¢üHôJ »a óLGƒàªdG ΩÉ£«H -…OÉ¡∏H »FÉæãdG AÉæãà°SÉH á∏ªàµe
Qƒ¡ªL ¿hóH
πKɪJ …òdG âbƒdG »a ,᪰UÉ©dÉH »Ñªdh’CG »æWƒdG ÖîàæªdG ™e
≥Ñ°S’CG ¬≤jôa á¡LGƒe á°Uôa ΩÉeGC âæ«HQÉJ ÖYÓdG ¿ƒµ«°S ¢Vô©J »àdG áHÉ°U’EG ó©H AÉØ°ûdG ≈dGE Iô«Ñc áÑ°ùæH »WGƒ°T ™aGóªdG
,''±Gó¡dG'' ¬«dGE äQÉ°TGC ɪ∏ãeh ᫪°SQ áØ°üH ¿GC πÑb …hôµdG √QGƒ°ûe Ö∏ZGC »a ¬fGƒdGC πªM …òdG Iôµ°ùH OÉëJGE á≤aQ ¬FÓeR ™e ájOÉY IQƒ°üH ÜQóJ å«M ,''∑ƒªdG'' ΩÉeGC É¡«dGE
EL Heddaf N° 1728 - Vendredi 27 Mai 2011
Iô°ûY áãdÉãdG áæ°ùdG 2011 …Ée 27 ᩪédG - 1728 Oó©dG

øe ¬d áeOÉ≤dG ádƒédG áæJÉH ÜÉÑ°T ¢Vƒî«°S
Ö©∏ªH áÑ≤dG óFGôH ¬©ªéà°S »àdGh (28) ádƒ£ÑdG
Qƒ¡ªL ¿hóH ΩOÉ≤dG ᩪédG áÑ≤dÉH OGóM øH
,á£HGô∏d »fhôàµd’EG ™bƒªdG ≈∏Y AÉL Ée Ö°ùM
»a çóM ɪY ºµëdG ¬fhO …òdG ó©H Gògh
óéj ød »àdG á°UôØdG »gh ájô°üædG á¡LGƒe
π«Ñ°S »a É¡æe π°†aGC Ö«ÑJ ÜQóªdG AÉæHGC
ÜÉÑ°ûdG ¿ÉEa IQÉ°TÓ E d .çÓãdG •É≤ædÉH º¡JOƒY
ó©H Qƒ¡ªL ¿hO ¬d á¡LGƒe ådÉK ¢Vƒî«°S
.QÉjódG êQÉN áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°Th áfGhôe
…QÉ°ûH ºµ◊G Ú«©J
™«ª÷G íjôj
ø««©J ÜÉÑ°ûdG IQGOGEh ΩÉ©dG §«ëªdG πÑ≤à°SG
á¡LGƒe IQGO’E …QÉ°ûH º«µëà∏d ájõcôªdG áæé∏dG
á°UÉN ìÉ«JQ’G øe ô«ãµH ¢SÉÑ©∏H ΩÉeGC Ωƒ«dG
¬fɵeÉEHh ájƒb á«°üî°T ¬jód ºµëdG Gòg ¿GCh
¢ùaÉæªdG »ÑY’ §¨°†H ôKÉCàdG ¿hO AÉ≤∏dG ô««°ùJ
¬©e º¡≤jôa ≥M ¿ÉCH ¿ƒcQój ø««æJÉÑdG ¿GC ɪc
É¡«a ø«©j »àdG ≈dh’CG IôªdG »g √ògh ™«°†j ød
Gƒ£°ûf áæJÉH »ÑY’ ≈eGób
±ô°T ≈∏Y á«°VGô©à°SG á∏HÉ≤e
''¿’Éa’
C G'' »ÑY’
á∏HÉ≤e (ÜÉÑ°ûdGh ájOƒdƒªdG) áæJÉH »ÑY’ ≈eGób §°ûf
»¡«aôàdGh »°VÉjôdG ÖcôªdG Ö©∏ªH ¢ùeGC ∫hGC á«°VGô©à°SG
á¡ÑL »ÑY’ ≈eGób É¡ª¶f »àdG IhóædG ±ô°T ≈∏Y ''Ió«°ûc''
ºgô«Zh ¿Écƒ°S ,ÉHhR ,»aƒ∏îe QGôZ ≈∏Y »æWƒdG ôjôëàdG
á«JGƒe á°UôØdG âfÉch .á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ájôjóe ájÉYQ âëJh
ô¶àæj å«M ,áæJÉH ájOƒdƒe ≈dGE º°SƒªdG Gòg ™∏£e á¡LƒdG ∫ƒqëj
É¡«∏Y óªà©«°S »àdG á«°SÉ°S’CG ô°UÉæ©dG øª°V âæ«HQÉJ ¿ƒµj ¿GC
º°SƒªdG Gòg âæ«HQÉàd »ª°SQ Qƒ¡X ∫hGC ¿GC ɪ∏Y ,á°SGƒe ÜQóªdG
≈∏Y Iôµ°ùH OÉëJGE »∏°U’CG ¬≤jôa ΩÉeGC ¿Éc ájOƒdƒªdG ¿GƒdÉCH
±óg π°†ØH ''á«æJÉÑdG'' RƒØH ≈¡àfG …òdG ÜÉgòdG IGQÉÑe ¢ûeÉg
.»ª°SôdG âbƒdG ájÉ¡f øe ≥FÉbO 10 πÑb OÉjR
äGƒæ°S 3 ó©H Iôµ°ùH ¤GE Oƒ©J ájOƒdƒŸG
á«dÉ©dG Ö©∏e ¿Gó«e ¥ƒa Ö©∏d GOóée áæJÉH ájOƒdƒe Oƒ©J
º°qSQh ø«≤jôØdG ⩪L á¡LGƒe ôNGB øY á∏eÉc äGƒæ°S 3 ó©H
ó©H ∫hC’G º°ù≤dG Iô«¶M ≈dGE ºgOƒ©°U ¢SGQhC’G AÉæHGC É¡æ«M
ó«≤ØdG AÓeR ¬d ¢Vô©J …òdG §¨°†dG ºZQ á∏eÉc á«KÓãH º¡bƒØJ
ìhôdG Ωƒ«dG á¡LGƒe Oƒ°ùJ ¿GC ájOƒdƒªdG »a πµdG ≈æªàjh .ôªëd
»a áî°SGQ âdGR’ »àdG ''ΩƒªjÉàdG'' çGóMGC ¿É«°ùæd á«°VÉjôdG
º°SƒªdG Gò¡d ÜÉgòdG á¡LGƒe ¿GC ɪ∏Y ,ájOƒdƒªdG QÉ°üfGC ¿ÉgPGC
OQ ¿ÉÑjõdG AÉæHGC ≈∏Y ¢VôØj Ée á«dÉY á«°VÉjQ ìhQ »a äôL
.ø«≤jôØdG ø«H IóFÉ°ùdG áÑ«£dG ábÓ©dG ó«°ùéJh π«ªédG
AÉ≤∏dG IQGO’
E ƒjÉH
ø«H Ωƒ«dG á¡LGƒe IQGO’E ƒjÉH ºµëdG á«æWƒdG á£HGôdG âæ«qY
᪡ªdG √òg »a ¬ÑfÉL ≈dGE ¿ƒµ«°Sh áæJÉH ájOƒdƒeh Iôµ°ùH OÉëJGE
¬ë°Tôj Ée äÉÑjQóàdG AGƒLGC ≈dGE ¬JOƒY ôN’BG ƒg πé°S …òdG »∏«∏Y
.•É«àM’G »a ƒdh á°ùaÉæªdG AGƒLGC ≈dGE IOƒ©∏d
ÜÉ«Z ó©H ¿ÉØfÉCà°ùj …ó«ZRh ∞«£dƒH
á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG øY ¬HÉ«¨d GóM ∞«£dƒH ¢SQÉëdG ™°Vh
√Qƒ°†M πé°S å«M ,´ƒÑ°S’CG Gò¡d ∫h’CG ∞°üædG »a áéeôѪdG
≈dGE äQÉ°TGC »àdG äÉYÉ°TÓ E d GóM É©°VGh øjô«N’CG ø«eƒ«dG »a
á∏°UGƒªH ™æàbG å«M ,äÉÑjQóàdG á©WÉ≤e á∏°UGƒe á«fɵeGE
»àdG á∏ªëdG ºZQ º°SƒªdG ájÉ¡f ájÉZ ≈dGE √ó≤Y ∞jô°ûJh Iô«°ùªdG
É¡«dGE ¢Vô©J »àdG ºFÉà°ûdÉH áHƒë°üe ±GôW’CG ¢†©H ¬«∏Y É¡àæ°T
ó¨dG AÉ≤d »a GõgÉL ¿ƒµj ¿GC ô¶àæªdG øe å«M ,''∑ƒªdG'' ΩÉeGC
»a ôN’BG ƒg √Qƒ°†M πé°S …òdG …ó«ZR ™aGóªdG QGôZ ≈∏Y
.∫h’CG ¢ùeGC á°üM òæe äÉÑjQóàdG
áHÉ°UGE ¤GE ¢Vô©J …OÉ¡∏H
Ö«¨j ób ΩÉ£«Hh
¢ûeÉg ≈∏Y áÑcôdG »a áHÉ°UGE ≈dGE …OÉ¡∏H ™aGóªdG ¢Vô©J
»Ñªdh’CG »æWƒdG ÖîàæªdG ¿GƒdÉCH É¡£°ûf »àdG ájOƒdG á∏HÉ≤ªdG
â£∏NGC »àdG áHÉ°U’EG »gh ,´ƒÑ°S’CG Gòg …ôµ°ù©dG √ô«¶f ΩÉeGC
¿ƒµj ød …òdG ¬°ùØf ÖYÓdGh …OƒL âjGB ÜQóªdG äÉHÉ°ùM

21
.É¡«a ÉaôW ÜÉÑ°ûdG ¿ƒµj á¡LGƒe IQGO’E …QÉ°ûH
ø««dhO ΩɵM ø««©àH á£HGôdG QGôb QÉKGC IQÉ°TÓEd
øe Iô«N’CG ä’ƒédG »a áeó≤ªdG ¥ôa äÉ¡LGƒªd
.ìÉ«JQ’G øe ô«ãµdG ádƒ£ÑdG
áæJÉÑH ájhôc á°SQóe ø«°TóJ πLGC øe ''¿’Éa’CG'' »ÑY’ ≈eGó≤d
âªJ »àdG IQOÉѪdG »gh á≤£æªdG »a áHÉ°ûdG ÖgGƒªdÉH ≈æ©J
.øWƒdG äÉj’h ójóY ¢ùªJ ¿GC ô¶àæjh äÉj’h IóY »a
.¢S .U
§°SGh’CG á¡LGƒe ôjó«°S …òdG âbƒdG »a ,ádÉÑ°Th ôjójGE øe πc
Qƒ©d »KÓãdG øe πµ°ûàe ájƒ¡édG áæJÉH á£HGQ øe º«µëJ ºbÉW
.»fɪ«∏°S - …hGQòN -
ΩÓµdGh Iôµ°ùH OÉëJGE ΩÉeGC Ωƒ«dG IGQÉÑe »a ácQÉ°ûªdG ¬fɵeÉEH
ôN’BG ƒg ¬àcQÉ°ûe ócÉCàJ ºd …òdG ΩÉ£«H ¬∏«eR øY ∫É≤j ¬°ùØf
.᪰UÉ©dG øe IôNÉCàªdG ¬JOƒY πX »a

≥````KGh ΩÉ```ªg ø`H
¬`````JAGô`H ø`````e
ÜÉ``ë°ùf’G ¢†`aôjh
Ωɪg øH óªëe …ô£≤dG ¢†aQ
Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°S’ B G OÉëJ’G ¢ù«FQ
á°SÉFQ ≈∏Y ¥ÉÑ°ùdG øe ÜÉë°ùf’G
»a Ωó≤dG Iôµd »dhódG OÉëJ’G
…ô°ùjƒ°ùdG »dÉëdG ¢ù«FôdG á¡LGƒe
áæéd QGôb ºZQ ,ô«JÓH ∞jRƒL
»dhódG OÉëJÓd á©HÉàdG ¥ÓNC’G
`cÉL ≥Mh ¬≤ëH ≥«≤ëJ íàØH
±Écɵfƒc OÉëJG ¢ù«FQ ôfQhh
Ωó≤dG Iôc »a ø«æKG ø«dhƒD°ùeh
øH º°SÉH çóëàe ∫Ébh .á«ÑjQɵdG
ød'' :''¢ùjôH ¢ùfGôa'' ádÉcƒd Ωɪg
äÉYÉ°TE’G ºZQ ,¬ë«°TôJ Öë°ùj
øH ¿Éch .''áæé∏dG πÑb øe ¬àFôÑJ øe ≥KGh Ωɪg øH'' :±É°VGCh ,''äÉ桵àdGh
»dhódG OÉëJ’G QÉ°TGC ¿GC ó©H ,¬∏Ñb øe ÅWÉN ±ô°üJ …GC É©WÉb É«Øf ≈Øf Ωɪg
¥ÓN’ C G ¿ƒfÉb ¥ôN ∫ɪàMG á«°†≤dG √òg »a Ék≤«≤ëJ íàØj ¬∏©L Ée ¿GC ≈dGE
»a IQô≤ªdG ''ÉØ«ØdG''`d á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G QÉWGE »a ∫É«àM’G äGAÉYOGh
ºdƒDeh Ö©°U Ωƒj ¬fGE'' :»ª°SQ ¿É«H »a Ωɪg øH ∫Ébh.πÑ≤ªdG ¿GƒL øe ∫h’ C G
äGAÉYO’G √òg ¿ÉEa ,ºdÉ©dG »a ádGóY øe `cÉæg ¿Éc GPGE øµd .»qdGE áÑ°ùædÉH
¬∏ª©à°ùj ∂«àµJ øe ´ƒf ’GE â°ù«d ácôëdG √òg .íjôdG ™e Ögòà°S
ácô©e øe øjôaÉX êhôîdG ≈∏Y º¡JGQó≤H ¿ƒ≤ãj ’ …òdG ¢UÉî°TC’G
»àdG á«°VÉjôdG ìhô∏dh ôfQhƒd GkóL øjóe ÉfGC'' :±É°VGCh .''ÉØ«ØdG äÉHÉîàfG
AÉ°†YGC IóY »≤àdGC ¿GC »©°SƒH ¿Éc ɪd ¬ª¡ØJh ¬ªYO ¿hO ¬fC’ ,É¡H ™àªJ
.»HÉîàf’G »éeÉfôH øY º¡©e çóëà∏d ÉØ«ØdG AGƒd âëJ ájƒ°†æe äGOÉëJ’
í°Tôj ’ƒjOQGƒ"
»µjôfGE ¢ùjƒd
ÉehQ ÖjQóàd
á«dÉ£jE’G ΩÓY’G πFÉ°Sh âØ°ûc
ójQóe ∫ÉjQ ºéf ÜGôàbG øY
»µjôfGE ¢ùjƒd ≥HÉ°ùdG áfƒ∏°TôHh
(Ü) áfƒ∏°TôH ≥jôa ÜQóeh
AÉæH ÉehQ …OÉf ÖjQóJ øe »dÉëdG
’ƒjOQGƒ" Ö«H øe á«°UƒJ ≈∏Y
áØ«ë°U äócGCh .''É°UQÉÑdG'' ÜQóe
ƒµfGôa ¿GC ''äQƒÑ°S ƒ∏∏jO ÉàjRÉ#d''
…OÉæd ΩÉ©dG ôjóªdG »æjódÉH
Éehôd ™«bƒàdÉH ¬YÉæbE’ áfƒ∏°TôH »a »µjôfÉEH ™ªàLG »dÉ£jE’G ᪰UÉ©dG
≈dGE áØ«ë°üdG äQÉ°TGCh .ójóédG º°SƒªdG øe AGóàHG ¬ÑjQóJ á«dhƒD°ùe »dƒJh
í°üf å«M ,äÉ°VhÉتdG »a §«°SƒdG ¿Éc ,≥HÉ°ùdG ÉehQ ÖY’ ,’ƒjOQGƒ" ¿GC
ó©H ÖjQóàdG ∫Éée »a IôgÉX √QÉÑàYÉH »µjôfGE ™e óbÉ©àdÉH »æjódÉH
á«fÉãdG áLQódG …QhóH (Ü) áfƒ∏°TôH ≥jôa ™e É¡≤≤M »àdG äÉMÉéædG
¿GC ≈dGE ô«°ûJ á≤HÉ°ùdG ôjQÉ≤àdG ¿GC ºZQh .Iô«°üb Iôàa ∫ÓN »fÉÑ°SE’G
¿GC ’GE ,ÉehQ »a Ó«àfƒe hõæ°ûæ«a ÜQóªdG áaÓîd ø«ë°TôªdG RôHGC »µjôfGE
ÉØ∏N ójQóe ƒµ«à∏JGC ÖjQóàd É«fÉÑ°SGE »a AÉ≤ÑdG π°†Øj ób ÜÉ°ûdG ÜQóªdG
»°ùfôØdG É«∏«°Sôe ÜQóe ¿É°ûjO »jójO º°SG Iƒ≤H OOôJ ɪ«a ,¢ùjQƒ∏a »µ«µd
.á≤Ø°üdG π°ûa ∫ÉM »a ÉehQ »a »µjôf’ E πjóÑc
»FÉ¡f ôjój …É°SÉc …ôéªdG ºµëdG
∫É£H’
C G …QhO
35) …É°SÉc Qƒàµ«a …ôéªdG ºµëdG ≈dƒà«°S
…òdG ÉHhQhGC ∫É£HGC …QhO »FÉ¡f IQGOGE (ÉkeÉY
Gòg óàjÉfƒj ôà°ù°ûfɪH áfƒ∏°TôH ™ªéj
.¿óæd »a »∏Ѫjh Ö©∏e ≈∏Y âÑ°ùdG
»a á°SOÉ°ùdG ¬JGQÉÑe …É°SÉc ôjó«°Sh
,º°SƒªdG Gòg á≤jô©dG á«HhQh’ C G á≤HÉ°ùªdG
ô«àfGE ø«H »FÉ¡ædG øªK QhódG ÜÉgP É¡æ«H
ï«fƒ«e ¿ôjÉHh »°VɪdG º°SƒªdG π£H ¿Ó«e
ôà°ù°ûfÉe IGQÉÑe ≈dGE áaÉ°VGE ,(1-0) ¬Ø«°Uh
QhO »a (0-1) É«°ùf’Éa ™e óàjÉfƒj
ájGôdG »ªµM ΩÉ¡e ≈dƒà«°Sh .äÉYƒªéªdG
¢ShôjG QƒHÉZ øjôNB’G ø«jôéªdG
¿ÉªµëdG ¿ƒµ«°S ɪ«a ,≠æjQ »LQƒ«Lh
É°†jGC ôéªdG øe ¢SOÉ°ùdG ºµëdGh ¿GóYÉ°ùªdG
QÉæZƒH ¢SÉeÉJh ¿É«HÉa »dÉî«e ºgh
.OÉa ¿ÉØà°ùjGh
Ö©∏«°S ôà°ù°ûfÉe ¿GC ∞°ûµJ ''ø°U'' áØ«ë°U
∂dÉ°T IGQÉÑe á∏«µ°ûàH áfƒ∏°TôH ΩÉeGC
ôà°ù°ûfÉe ÜQóe- ¿ƒ°ù"ô«a ¢ùµ«dGC ¿GC ájõ«∏éfE’G ''ø°U'' áØ«ë°U äôcP
»a »fɪdC’G ∂dÉ°T ΩÉeGC É¡H Ö©d »àdG á∏«µ°ûàdÉH ™aódG Qôb - óàjÉfƒj
.ÉHhQhGC ∫É£HGC …QhO ádƒ£H »FÉ¡f »a áfƒ∏°TôH ™e »≤à∏j ÉeóæY ø°Tô«µæ«°ù∏Z
RÉa …òdG ≥jôØdÉH ™aój ¿GC π°q†a ¿ƒ°ù"ô«a ¿GC ájõ«∏éf’ E G áØ«ë°üdG äócGCh
…QhO øe »FÉ¡ædG πÑb Ée QhódG ÜÉgP »a ∂dÉ°T »fɪd’ C G ¬Ø«°†e ≈∏Y (0/2) ¬H
QÉ૪jO …Qɨ∏ÑdG º°SƒªdG Gò¡d …õ«∏éf’E G …QhódG ±Góg ¿GC »æ©j Ée ,∫É£H’
C G
≈∏Y IGQÉѪdG ¿GBóÑ«°S ,ΩÉ©dG Gò¡d ÖY’ π°†aGC ô«àNGC …òdG ,»fÉfh ±ƒJÉHôH
§°Sƒd øªjC’G ±ô£dG ≈∏Y É«°ùæ«dÉa ƒ«fƒ£fGC Ö©∏«°Sh •É«àM’G óYÉ≤e
¿ƒ°SQófGCh õdƒµ°S ∫ƒH ™e §°SƒdG §N »a ∂jQÉc πµjÉe Ö©∏«°S ɪ«a Ö©∏ªdG
É¡æe »fÉ©j »àdG πcÉ°ûªdG ºZQh .áHÉ°U’ E G øe ≈aÉ©J …òdG ô°ûà∏«a øjQGO hGC
ßØàë«°S ¬fGC hóÑj øµd Ö©∏ªdG êQÉN õ#«" ¿ÉjQ Ωô°†îªdG …õ∏jƒdG ÖYÓdG
ô°ùjC’G ÖfÉédG ≈∏Y `cQÉH ≠fƒ°S »L »HƒæédG …QƒµdG Ö©∏«°Sh .¬Ñ°üæªH
.ôà°ù°ûfÉe Ωƒég õjófÉfô«g ô««aÉNh »fhQ øjGh Oƒ≤«°S ɪ«a Ö©∏ª∏d
E kÓãªe ΩÉ¡dƒa
ÉHhQhGC »a Gôà∏éf’
∞«¶ædG Ö©∏dG π°†ØH
…QhódG ádƒ£Ñd …õ«∏éf’ E G ΩÉ¡dƒa πgÉCJ Ωó≤dG Iôµd »HhQh’ C G OÉëJ’G ø∏YGC
…õ∏«°ûJ ¿Éch .2011/2010 º°Sƒe øY ∞«¶ædG Ö©∏dG Ö≤∏H √RƒØd »HhQh’ C G
ÉHhQhGC ∫É£HGC …Qhód πgÉCJ ¬æµd Gôà∏éfGE »a ∞«¶ædG Ö©∏dG Ö≤d íHQ ób ¿Éc
øµj ºdh ,•É≤f ™°ùàH óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ∞∏N »fÉãdG õcôªdG ¬dÓàMG ≥HÉ°ùd
»àdG AGôªëdGh AGôØ°üdG äÉbÉ£ÑdG πé°S ≈∏Y OɪàY’G ¬d áÑ°ùædÉH ÉkjQhô°V
¿ƒµ«d ΩÉ¡dƒa …OÉf QÉ«àNG ºJ Gòd ,á«HhQh’ C G ácQÉ°ûª∏d ¬«ÑY’ É¡«∏Y π°üM
AGôØ°üdG äÉbÉ£ÑdG ≈∏Y π°üM ≥jôa πbGC ¬f’ C ∞«¶ædG Ö©∏dG Ö≤d ÖMÉ°U ƒg
∫hóL »a áæeÉãdG áÑJôªdG πàMG ΩÉ¡dƒa ¿GC ôcòj .…õ∏«°ûJ ó©H AGôªëdGh
5 ¥QÉØH á£≤f 49 ó«°UôH º°SƒªdG Gò¡d RÉપdG …õ«∏éf’ E G …QhódG Ö«JôJ
ÖÑ°ùH á«HhQh’ C G ácQÉ°ûªdG ¬«∏Y âYÉ°V …òdGh ™HÉ°ùdG ¿ƒJôØjGE øY •É≤f
.º°SƒªdG á∏«W ¬«ÑY’ É¡«∏Y π°üëJ »àdG äÉbÉ£ÑdG Iôãc
.™jRƒà∏d á«æWƒdG á°ù°SƒDªdG :™jRƒàdG SIO Üô¨dG SIE - ¥ô°ûdG SIA - §°SƒdG :™Ñ£dG
á«æWƒdG ádÉcƒdÉH ∫É°üJ’G hGC 021 73 14 17 ¢ùcÉØdG .021 73 14 37 :∞JÉ¡dG ≈∏Y QÉ¡°T’EG º°ù≤H Gƒ∏°üJG ºµJÉfÓY’E
.56150 :¢ùµ∏àdG 021 73 95 59 :¢ùcÉØdG .021 73 24 03 :∞JÉ¡dG .ôFGõédG - Qƒà°SÉ> ´QÉ°T ,1 :QÉ¡°T’EGh ô°ûæ∏d
(᪰UÉ©dG ôFGõédG) ó«©°S QƒH 66 ºbQ .Ü .¢U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y ÉæH Gƒ∏°üJG :ºµJÓ°SGôe ™«ªéd
.É¡HÉë°UGC ≈dGE OôJ ’ IójôédG ≈dGE π°üJ »àdG äÉWƒ£îªdGh ≥FÉKƒdG πc :á¶MÓe
á«dhódG QÉÑN’
C G ñÉ```HOÓ#æ°ûfƒe ò``≤æj ¢Sƒ`jQ ±ó`g
Ió¡©H RƒØdG øe ≥KGh'' :ô«JÓH á«fɪd’
C G IRÉપdG áLQódG »a ¬«≤Ñjh
»a ó≤àfGC ∞«c º¡aGC ’h IójóL
áHQÉëe
''OÉ°ùØdG
OÉëJ’G ¢ù«FQ ócqGC
Ωó≤dG Iôµd »dhódG
¬fqGC ô«JÓH ∞jRƒL
RƒØdG øe k GóL ≥KGh
kÉ«dGƒJ á©HGQ áj’ƒH
''ÉØ«ØdG'' ¢SGCQ ≈∏Y
¬°ùaÉæe ÜÉ°ùM ≈∏Y
OÉëJ’G ¢ù«FQ
…ô£≤dG …ƒ«°SB’G
»a Ωɪg øH óªëe
IQô≤ªdG äÉHÉîàf’G
¿GƒL øe ∫hC’G »a á«fɪd’
C G ≈dh’
C G áLQódG …QhO »a ≈≤Ñ«d á©FGôdG ¬Jƒë°U ñÉHOÓ#æ°ûfƒe É«°ShQƒH πªcGC
¬qfGC k GRôÑe ,πÑ≤ªdG Ö≤Y á∏°UÉa ádƒéH ø«JQÉÑe ´ƒªée »a (1-2) ΩƒNƒH ≈∏Y ¬Ñ∏¨J ó©H ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG
äÉÑ°ù൪dG í°Tôe'' á≤«bódG »a ñÉHOÓ#æ°ûfƒªd ∫OÉ©àdG ±óg ¢SƒjQ ƒcQÉe ºLÉ¡ªdG πé°Sh (1-1) ɪ¡dOÉ©J
π£H ñÉHOÓ#æ°ûfƒe ≥≤Mh .»°VɪdG ´ƒÑ°S’ C G ÜÉgòdG IGQÉÑe »a 0-1 RÉa …òdG ≥jôØ∏d 72
¬«a ôÑàYG ''¢ùjôH ¢ùfGôa'' ádÉcƒd åjóM »a ô«JÓH ΩÓc AÉLh .''ájóédGh Gòg …QhódÉH äÉjQÉÑe ™HQGC ôNGB »a äGQÉ°üàfG áKÓK ,äGôe ¢ùªN »fɪdC’G …QhódG
∂«µØJ ≈dGE …OƒDj ¿GC øµªj ''»dɪLGE ô««¨J''`d k GójƒDe Ωɪg øH ¬°ùaÉæe ¿ÉCH …ôØ«a »a ≥jôØdG IOÉ«b ≈dƒJ …òdG …ôaÉa ¿É«°Sƒd …ô°ùjƒ°ùdG ¬HQóe IOÉ«b âëJ º°SƒªdG
.''ÉØ«ØdG'' •É≤°SGEh …QhO »a Ö©∏dG ábÉ£H ≈∏Y á∏°UÉa ádƒL »a Ékfɵe ´õàæjh ô«N’ C G õcôªdG øe Ωó≤à«d
Iôe ''ÉØ«ØdG'' á°SÉFôd ∂ë«°TôJ ºjó≤àd `cõØëj …òdG Ée ¬∏é°S ±ó¡H Ωó≤J ¬°VQGC ≈∏Y Ö©d …òdG ΩƒNƒH ¿Éch .πÑ≤ªdG º°SƒªdG ≈dh’ C G áLQódG
?iôNGC
ΩƒNƒH óª°Uh ,ÉC£îdG ≥jôW øY ¬≤jôa `cÉÑ°T »a ñÉHOÓ#æ°ûfƒe ÖY’ â«aOQƒf OQÉaÉg
∫OÉ©àdG ±óg ™æ°U ƒZQÉeÉc …O Qƒ¨jGE ¬∏jóH øµd ñÉHOÓ#æ°ûfƒªd á«eƒég áØ°UÉY ΩÉeGC
»∏ªY »¡fGC ¿GC Öéj ∂dP ó©Hh .ɪFGO »æHÉàæj …òdG Ωó≤dG Iôc ∞¨°T ¬fGE
áÑ©∏dG ôjƒ£J .Ωó≤dG Iôc ∫ÓN øe á«HôàdG ≈∏Y õcqôj …òdG »Yhô°ûeh
.≈eôªdG ≈dGE ¢SƒjQ É¡dƒM á©FGQ Iôc Qôe ÉeóæY
≈∏Y óæà°ùJ Ωó≤dG Iôc .π°†aGC πÑ≤à°ùe AÉæHh √ô°SÉCH ºdÉ©dG »a É¡ª«ª©Jh
¿GC ÉæfɵeÉEH .∞«¶ædG Ö©∏dG ìhQ QÉWGE »a ∫Éà≤dGh ΩGôàM’Gh •ÉÑ°†f’G
''§≤a »°ù«e ¢ù«d áfƒ∏°TôH'' :¢ûàjó«a
Ée ºgô°SGC ™e ¿ƒ∏ãªj øjòdGh ºdÉ©dG »a áÑY’h ÖY’ ¿ƒ«∏e 300 πª°ûf
»fɵeÉEH Ωƒ«dG äô°ùN GPGE .πe’CG »g áÑ©∏dG √òg .¢üî°T QÉ«∏e øe Üô≤j ôà°ù°ûfÉe ™aGóe ,¢ûàjó«a É«fɪ«f »Hô°üdG Oó°T
øe ¬fGC ≈∏Y ,ájõ«∏éf’ E G ádƒ£ÑdG π£H ,óàjÉfƒj
.IÉ«ëdG »a á©FGQ á°SQóe É¡fGE k GóZ RƒØdG »æ«àæLQ’ C G ¬ªLÉ¡e »a áfƒ∏°TôH QÉ°üàNG ÉC£îdG
?á«HÉîàf’G á∏ªëdG »a RôH’
C G ´ƒ°VƒªdG ¿Éc OÉ°ùØdG ø«H ™ªéà°S »àdG IGQÉѪdG ∫ÓN »°ù«e π«fƒ«d
»àdG äÉHGô£°V’G ó©H í«ë°üdG QÉ°ùªdG ≈∏Y Ωó≤dG Iôc ™°Vƒd Éæg ÉfGC ∫É£HGC á£HGQ »FÉ¡f »a âÑ°ùdG Gòg ø«≤jôØdG
ôªJƒDªdG ≈dGE Ahó¡H ÖgPÉC°S »æfGC ó≤àYGC âæc ,»°VɪdG ôHƒàcGC »a ÉgÉfó¡°T »ª°SôdG ™bƒª∏d ¢ûàjó«a ∫Ébh .ÉHhQhGC
,≥jôØc áfƒ∏°TôH »a ôµaGC'' :óàjÉfƒj ôà°ù°ûfɪd
¬H πª©dG äGCóH …òdG -ÉkbÓWGE íeÉ°ùàdG ΩóY- »££îe ¿ÓYGEh »HÉîàf’G øeh ,πgòe ÖY’ »°ù«e ¿GC ≈∏Y ±ÓN ’
»Jôµa ìôW ºqK øeh á«bÓNC’Gh á«fƒfÉ≤dG πFÉ°SƒdG õjõ©J ™e Iôàa òæe π∏bGC ’ »ææµdh Ö©∏ªdG πNGO ¬aÉ≤jGE GókL Ö©°üdG
,Ωó≤dG Iôc ºdÉY êQÉN øe äÉ«°üî°ûH AɪµëdG ¢ù∏ée AÉ°ûfÉEH á≤∏©àªdG ¢ùjQófGCh »aÉ°ûJ á°UÉN ,øjôN’ B G ø«ÑYÓdG øe
¿ƒÑY’ º¡fGC ≈dGE ¢ûàjó«a QÉ°TGCh .''Éà°ù««fGE
≥«≤ëàdG ¢Uƒ°üîH Éæ«dGE π°Uh Ée ∫ÓN øe ?π°üM GPÉe ¿B’G øµd ä ÉjQ ÉÑ ª d G ∫Ó N áæ ≤ઠd G ä Gôjôª àd ÉH ¿ hõ «ª àj
≥∏¨f ød Éææqµd ,á«°†≤dG ≥∏¨fh πF’O óLƒJ ’ ¬fqGC ÉeGE ?»fÉ£jôÑdG »fɪdôÑdG ,óMGh ÖY’ ≈∏Y óªà©j ’ ≥jôa Gò¡a ,᪰SÉëdG
2018 ∫Éjófƒªd Gôà∏éfGE í«°TôJ ∞∏ªd ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG) ¿Éª°ùjôJ äÉëjô°üJ áfƒ∏°TôH ¿GC ó≤àYGCh πµc ≥jôØdÉH ≥∏©àj ôe’ C Éa
™aGóªdG í°VhGCh .''GókL Iõ«ªe IQƒ°üH Ö©∏j
íàØf ¿GC hGC ,(''ÉØ«ØdG'' πNGO Ió°SÉØdG äÉ°SQɪªdG ¿GOGC ¿Éª°ùjôJ ó«ØjO OQƒd
≈∏YGC »a ¿ƒµJ ¿GC ∂«∏Y IGQÉÑe πc »a'' :»Hô°üdG
.¥ÓN’CG áæéd ™e É≤«≤ëJ QƒØdG ≈∏Y ,IGQÉѪdG ô«q¨J ¿GC øµªj á≤«bO …GC ¿C’ ,á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG »a á°UÉN ,õ«côàdG äÉLQO
±ô°T ≈∏Y Gƒ∏°üëj ºd øjòdG õ«∏éf’
E G øe Gó≤M ¿hôJ πg .''É¡«a çóë«°S GPÉe …QóJ ’h IóMGh IGQÉÑe √ò¡a
?2018 ∫Éjófƒe áaÉ°†à°SG
''»∏Ѫjh »FÉ¡f »a áfƒ∏°TôH ∑ÉÑ°T õ¡H º∏MGC'' :øjhGC
,''ÉØ«ØdG''h Ωó≤dG Iôc √ÉéJ OÉ≤àf’G Iójó°T ɪFGO âfÉc á«fÉ£jôÑdG áaÉë°üdG
∑Éæ¡a πjƒW âbh òæe πH »dhódG OÉëJ’G »a …OƒLh Iôàa ≈dGE Oƒ©j ’ ∂dP
Gôà∏éfGE ¿GC á≤«≤M ∑Éæg ,∫ÉëdG á©«Ñ£H .''ÉØ«ØdG''h Ωó≤dG Iôc √ÉéJ ó≤ëdG øe ´ƒf
ôà°ù°ûfÉe ºLÉ¡e øjhGC πµjÉe ±ôàYG
GPɪd íLQ’CG ≈∏Y π∏ëf ¿GC Öéj øµdh ,ºdÉ©dG ¢SÉCc áaÉ°†à°SG ±ô°ûH õØJ ºd RÉપdG …õ«∏éf’ E G …QhódG π£H óàjÉfƒj
ɪd IójóL ¢VGQGC ≈dGE Ögòà°S ºdÉ©dG ¢SÉCc ¿ÉCH º∏©f Éæc ƒd- ¿ƒdƒ≤j õ«∏éf’EG áfƒ∏°TôH `cÉÑ°T »a π«é°ùàdÉH º∏ëj ¬fÉCH
¢SÉCc GhógÉ°T Gƒfɵd ''ÉØ«ØdG'' ¢ù«FQ á°SÉ«°S õ«∏éf’G ™ÑàJ GPGE .-Éæë«°TôJ Éæeób »a ÉHhQhGC ∫É£HGC …QhO »FÉ¡f ∫ÓN
.(2014) πjRGôÑdG ≈dGE (2010) É«≤jôaGE ܃æL ≈dGE (2002) É«°SGB øe π≤àæJ ºdÉ©dG ™bƒª∏d øjhGC ∫Ébh .»∏Ѫjh Ö©∏e
?OÉ°ùØdÉH äÉeÉ¡J’G √òg ∫É«M ô©°ûJ ∞«c Éæjód'' :óàjÉfƒj ôà°ù°ûfɪd »ª°SôdG
»dÉàdÉHh ø«ÑYÓdG øe á©FGQ áYƒªée
.ºd’CÉH ô©°TGC »æfGEh ''ÉØ«ØdG''`d áªdƒDe ádÉC°ùe É¡fGE
?äÉHÉîàf’G »a ∂MÉéf øe ≥KGh âfGC πg GPGEh ,IGQÉѪdG ¢VƒN ô¶àæf ¿GC Éæ«∏Y
¿’C πeÉ°Th ≥∏£e ô««¨J »a ∫ƒNó∏d Ió©à°ùe â°ù«d ''ÉØ«ØdG'' .GóL ≥KGh ÉfGC í°VhGCh .''π«é°ùàdG OhGC ÉfÉCa âcQÉ°T
á«HhQh’ C G IôµdG ≈dGE äô¶f GPGE'' :øjhGC
™≤«°S ¬fÉEa ,Ωô¡dG Éæµµa GPGE â°ùdG äGQÉ≤dG ≈dGE Ögòà°S äÉ«∏ª©dG IQGOGE ó≤àYGC ,»LPƒªf »FÉ¡f ¬fGE `cQóà°S ∂fÉEa
äGOÉëJ’G ¿GC øe ≥KGh ÉfGC øµdh -Gòµg äƒq°UÉC°S ÉfGC- ∫ƒ≤j ¢†©ÑdG áfƒ∏°TôH ¿GC ≈∏Y ≥Øàj ™«ªédG ¿GC
ÉeóæY ,2002 ΩÉY »a ájóédGh äÉÑ°ù൪dG ≈∏Y ájÉ¡ædG »a ßaÉëà°S á«æWƒdG »a ø«≤jôa π°†aGC óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉeh
øµd .áÄ«°S IQGOGE ∂jód ,∫ɪdG ∂∏ªJ ’ âfGC- GƒdÉb ,»d áHô°V ¬«LƒJ GhOGQGC .''»FÉæãà°SG »FÉ¡f ¬fGE ,Ék«dÉM ºdÉ©dG
ƒfGódÉa π«≤j ójQóe ∫ÉjQ
.¢ùµ©dG âàÑKGC á«dGƒªdG äGƒæ°ùdG
?π«≤ãdG ¿RƒdG øe ɪYO …Ée ™∏£e â«≤∏J ó≤d
OÉëJ’G ¢ù«FQ) »æ«JÓH ∫É°û«e øe …ƒb íjô°üJh GóL ájƒb IQÉ°TGE É¡fGE …òdG …OÉædG »a »°VÉjôdG ôjóªdG Ö°üæe ≈¨dGC ¬fGC õjô«H ƒæ«àfGQƒ∏a ójQóe ∫ÉjQ ¢ù«FQ ø∏YGC
''±ÉcɵfƒµdG''h á«HƒæédG ɵjôeGCh É«fÉ«bhGC ºYO Ék°†jGC â«≤∏J (»HhQhC’G
»d ∫Éb …òdG »≤jôa’EG OÉëJ’G ¢ù«FQ ™e âKóëJh ,Iô°TÉÑe ô«Z á≤jô£H
.ôÑcGC ájôM ƒ«æjQƒe …RƒL »dɨJôÑdG »dÉëdG ÜQóªdG í檫d ƒfGódÉa »NQƒN »æ«àæLQ’
ÉfõàLG ó≤d ,ƒfGódÉa »NQƒN π«MQ øe »æHÉàæj …òdG ºd’ C G ióe ≈dGE IQÉ°T’
C G ¬∏¨°ûj
E G ójQGC'' :õjô«H ∫Ébh
ÜQóªdG ¿ƒµj ¿GC õjô«H ≈Øf ɪc ,Ió«L ƒ«æjQƒªH ƒfGódÉa ábÓY øµJ ºdh .''Ékjƒ°S á∏jƒW áaÉ°ùe
.É¡∏LGC øe ¬à∏©a Ée ≈°ùæJ ¿GC øµªj ’ É«≤jôaGE Ωó≤àj ºd'' :Oó°üdG Gòg »a ∫Ébh ,ƒfGódÉa ádÉbGE ΩóY ∫ÉM »a ≥jôØdG `côàH Oóg »dɨJôÑdG
?`cOÉ≤àfG »a á°SGô°T ôãcGC ƒg Ωɪg øH óªëe ∂°ùaÉæe ájóf’ C G »a ∫ÉëdG ƒg ɪc ájôëdG øe ójõªH ÖdÉW ¬fGC ôe’C G »a Ée πc ,äÉÑ∏W …ÉCH ƒ«æjQƒe
å«M á«°üî°ûdG ¬àfhóe »a ¬dÉb Ée .¬éeÉfôH πH ,¢üî°ûdG ºLÉgGC ’ ÉfGC .''á«°üî°ûdG ôYÉ°ûªdG ≈∏Y óªà©J ’ áÑFÉ°U äGQGôb PÉîJG ƒg ¬H Ωƒ≤f Ée πc'' :™HÉJh .''ájõ«∏éf’ E G
’ ÉfGC ?¢ûàjó«ah ófÉæjOô«a'' :»°ù«e
ÖYÓàdGh á«Yô°ûdG ô«Z äÉægGôªdG ó°V ÜQÉëj ¬f’C ''ÉØ«ØdG'' ¢ù«FQ ó≤àfG
ô«JÓH ó ≤àfG Ω ɪg øH ,á «∏ ª©dG √ò g π jƒ ªJ ∫ ÓN øe ä ÉjQÉѪdG èFÉàæH
''»°ùaÉæe »a ôµaGC
≥jôØd ''ÉØ«ØdG'' ∫GƒeGC øe hQhGC ¿ƒ«∏e 20 ¢ü«°üîJ ∫ÓN øe ∞°ù©àdÉH
á«FÉæédG áWô°û∏d á«dhódG ᪶æªdG ™e ¿hÉ©àdÉH OÉ°ùØdG áëaɵªd πª©dG
ó≤àæj ¬fGE .''ÉØ«ØdG'' »a ájò«ØæàdG áæé∏dG AÉ°†YGC IQÉ°ûà°SG ¿hO ∫ƒHôàfE’G
ød ¬fGC »°ù«e π«fƒ«d áfƒ∏°TôH ºéf ócGC
EL Heddaf N° 1728 - Vendredi 27 Mai 2011
Iô°ûY áãdÉãdG áæ°ùdG 2011 …Ée 27 ᩪédG - 1728 Oó©dG
±ƒ°S .OÉ°ùØdG áëaɵe ójôj ¬fGE ¬°ùØæH ¬«a ∫ƒ≤j …òdG âbƒdG »a ôe’CG Gòg
øe ¢ü∏îàdG á«Ø«c »a Gôk«ãc ôµØj
.ádÉC°ùªdG √òg »a ºµëdG ºµd ∑ôJGC √ô¶àæj …òdG …ƒ≤dG »YÉaódG §FÉëdG
»a óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ΩÉeGC âÑ°ùdG Gòg
∞°üj ’ƒjOQGƒ"
ƒjQ óLGƒàH ÉHhQhGC ∫É£HGC …QhO »FÉ¡f
Gòg »ah .¢ûàjó«a É«fɪ«fh ófÉæjOô«a
äÉëjô°üJ »a »°ù«e ∫Éb ¥É«°ùdG
¿ƒ`````````°ù"ô«a ’ »æfGC á≤«≤ëdG'' :á«fÉÑ°SGE á«Øë°U
ôµaGC Óa ,»JÉjQÉѪd OGóY’ E G ≈∏Y πªYGC
, Ö©∏ªdG ¢VQGC »a »fô¶àæ«°S øª«a
IQƒ```````£°S’C ÉH Gòd ó«Øe ô«Z ∂dP iQGC »æfGC å«M
øªe â°ùdh á≤jô£dG ¢ùØæH ÜQóJGC
¬«∏Yh ,•ƒ¨°†dG âëJ º¡°ùØfGC ¿ƒ©°†j
ÉekhO ôe’ C G ,É¡eƒj »a IGQÉѪdG »a ôµaGC
hGC É#«∏dG IGQÉÑe »a AGƒ°S ƒëædG Gòg ≈∏Y
¿GC ,áfƒ∏°TôH ÜQóe ,’ƒjOQGƒ" Ö«°SƒL ócGC ócGCh .''»Øbƒe »a ô««¨J ’ ∫É£H’ C G
,óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ÜQóe , ¿ƒ°ù"ô«a ¢ùµ«dGC ôà°ù°ûfÉe AÉ≤d ¿GC »æ«àæLQ’ C G ºéædG
±ô©àj ¿GC Oƒj ¬æµdh ,Ωó≤dG Iôc ô«WÉ°SGC óMGC Ö©d á≤jôW ÖÑ°ùH Éë
’ƒjOQGƒ" í°VhGCh .iôNGC Iôe Üôb øY ¬«∏Y k àØæe ¿ƒµ«°S
º¡«ah ∫Éæ°SQGC πãe º¡fGE'' :∫É≤a ,¬°ùaÉæe
:Ωó≤dG Iôµd »HhQhC’G OÉëJÓd »ª°SôdG ™bƒª∏d º«¶Y º¡≤jôa .Ö©∏dG ¿hójôj º¡æµdh Ωƒé¡dG »a á¨dÉѪdG ¿ƒÑëj Óa ,Éæe π«∏≤dG
≈∏Y Gó«L ¢ùµ«dGC ±ôYGC ’ ßëdG Aƒ°ùd'' …ód â°ù«d ,Éæe ΩÉ≤àf’G ¿’ B G ¿hójôj ºgh ,Aɪ¶©dG ø«ÑYÓdG øe ô«ãµdG º¡jódh
,äGôe IóY Éæ«≤àdG Éææµdh ,»°üî°ûdG iƒà°ùªdG A»°T πc Ωó≤dG Iôc »ah ,á∏ªàëe äÉgƒjQÉæ«°ùdG ™«ªL ¿’ C çóë«°S ɪY Iôµa
øe øµdh ,¿ƒ°ù"ô«ØH »àfQÉ≤e øY Gó«©H âdR Ée .''çhóëdG øµªe
.''∞jhôc ¿Égƒj áØ°ù∏ah ¢ùµ«dGC áØ°ù∏a ø«H ¿QÉ≤J ¿GC øµªªdG
(᪰UÉ©dG ôFGõédG) ó«©°S QƒH 66 ºbQ .Ü.¢U :ÉeGQƒfÉ> IójôL øY Qó°üj »eÓYGE ≥ë∏e
021 73 86 30 :¢ù````cÉØdG .021 73 24 03 :∞````JÉ¡dG
22
.¿Gƒ°VQ .Ü :ô`jôëàdG ¢ù«FQ ÖFÉf .ábRGôe π«Yɪ°SEG :ô`jôëàdG ¢ù«FQ .ó©°SƒH πMÉc :ô`°ûædG ôjóe
,π©jƒ°T ¿’óY ,»ª°TÉ¡dG OGôe ,ï«°T øH ó«°TQ ,ähôµ©dG óªMCG :ôjôëàdG .OGôe ¢û«∏M :ôjôëàdG ô«Jôµ°S
¢SÉ«dEG ,äQÉØJ …ó¡e ,πëµd óªëe ,ìÓëd OGôe ,¥hQR óªëe ,OƒÑY ójôa ,ô«°ûH ô«ª°S ,áªéfƒH »∏Y
.¬∏qdG ó©°S º«gGôHEG ,¿Éª∏°S ¿ÉªãY ,»LGôa
 ‫توقع ـ ـ ـات الطقـ ـسس نهـ ـار الغـ ـ ـد‬ ‫توقع ـ ـ ـات الطق ـ ـسس نه ـ ـ ـار الي ـ ـ ـوم‬ ‫العصصـــر المغـرب العشصـــاء الفجر‬ ‫الظهـــر‬
‫القصصوى ‪- ٢٥‬الدنيا ‪١٩‬‬ ‫الج ـ ـ ـ ـ ـزائـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـر ‪ :‬القصصوى ‪ -٢٤‬الدنيا ‪٢٠‬‬
‫‪03: 46‬‬ ‫‪21 :37‬‬ ‫‪20: 00‬‬ ‫‪16: 36‬‬ ‫‪12: 45‬‬ ‫‪IÓ°üdG â«bGƒe‬‬
‫القصصوى ‪- ٢٨‬الدنيا ‪١٤‬‬ ‫قـ ـسصـ ـن ـطـ ـي ـن ـ ـ ـة ‪ :‬القصصوى ‪ - ٢٨‬الدنيا ‪١٣‬‬ ‫رجل ل يجوز له أان يخُطب ول أان يتزّوج‪ ،‬بل ول يزّوج أاحدا‪،‬‬
‫القصصوى ‪ -٢٩‬الدنيا ‪٢٠‬‬ ‫وه ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـران ‪ :‬القصصوى ‪ - ٢٨‬الدنيا ‪٢١‬‬
‫ولكن إان كانت له زوجة طّلقها ط‪Ó‬قا رجعيا جاز له أان‬
‫يراجعها ما دامت في عّدتها؟!‬
‫‪:»¡≤a õ¨d‬‬
‫لسضتاذ‪ :‬سضيدعلي دعاسس‬
‫إاعداد ا أ‬

‫‪Égƒæ«¡J Óa ..¬∏dG ΩÓc ≈∏Y πªà°ûJ áëØ°üdG √òg‬‬ ‫’‪¿É``ªj‬‬

‫‪áæ°ùdG Rƒ`æc øe‬‬
‫عن عبد الله بن عمرو رضضي‬
‫الله عنهما‪ ،‬أان رسضول الله‬
‫صضلى الله عليه وسضلم قال‪:‬‬
‫““الصضيام والقرآان يشضفعان‬
‫للعبد‪ ،‬يقول الصضيام‪ :‬ربّ إاّني‬
‫منعُته الطعام والشضهوات‬
‫بالنهار فشض‪u‬فعني فيه‪ ،‬ويقول‬
‫القرآان‪ :‬منعته النوم‬
‫بالليل فيشضفعان““‪.‬‬
‫للباني في ““صضحيح‬‫ا أ‬
‫الترغيب والترهيب““‬
‫‪?º∏©J πg‬‬
‫هل تعلم أانّ‬
‫لنسضان‬ ‫رقبة ا إ‬
‫تحتوي على سضبع‬
‫فقرات‪ ،‬وأان عدد‬
‫عظام القدم هو‬
‫‪ 32‬عظمة‪ ،‬وأانّ‬
‫لنسضان عندما‬ ‫ا إ‬
‫يضضحك يُحّركـ‬
‫‪ 16‬عضضلة؟‬
‫‪á````ªµM‬‬
‫أاصضعب من الك‪Ó‬م‬
‫ن الصّضمت‬‫ف ‪t‬‬
‫‪äÓMôdGh á©°SÉ°ûdG äÉaÉ°ùªdG »a πÑb øe äôµØJ πg‬‬
‫‪…ò¨«d ∞bƒJ ¿hO ∂bhôY »a ΩódG É¡©£≤j »àdG á∏°UGƒàªdG‬‬
‫‪,É¡JÉ«ëd ΩRÓdG ø«é°ùcC’ÉH ÉgOhõjh ∑ó°ùL áé°ùfCG‬‬
‫‪RhÉéàj ’ …òdG Ö∏≤dG ¿CÉH º∏©dG ÉfôÑîj‬‬
‫‪∞bƒJ ¿hO ¢†Ñæj ó«dG á°†Ñb ∞©°V ¬ªéM‬‬
‫‪40 ∫OÉ©j Ée …GC Ék«eƒj á°†Ñf 100^000 ∫ó©ªH‬‬
‫‪ΩódG ï°†«d ∂dPh ,IóMGƒdG áæ°ùdG »a á°†Ñf ¿ƒ«∏e‬‬
‫‪»àdGh ájƒeódG á«YhC’G øe ᪵ëe áµÑ°ûH QGôªà°SÉH‬‬
‫‪!ºc 97^000 `H É¡dƒW Qó≤j »fGQhódG RÉ¡édÉH ±ô©J‬‬
‫‪∫ƒ`````````````b‬‬
‫““ل تحكم على‬
‫الرجل بم‪Ó‬بسضه‪..‬‬
‫بل بم‪Ó‬بسس‬
‫‪Ó‬عجاز – بتصضّرف‬
‫زوجِته““‬
‫قيل‪ :‬فإان لم يكن؟‬
‫قال‪ :‬فأادب يتحّلى به‬
‫قيل‪ :‬فإان لم يكن؟‬
‫قال‪ :‬فصضمت يسضلم به‬
‫قيل‪ :‬فإان لم يكن؟‬
‫قال‪ :‬فموت يريح منه العباد والب‪Ó‬د!‬
‫‪E G AÉ≤``````d‬‬ ‫‪Ée Gƒ©«u°†J ’h GƒàÑKG‬‬
‫‪∫ɪYGC øe ºàeóqb‬‬
‫‪º°SôdÉH ¿GBô≤dG äÉjGB áHÉàc GhRÉLGC ,ºjób øe ô°ü©dG Aɪ∏Y ¿GC :Éæg ôcPGC ¿GC ÖMGCh‬‬
‫‪ádÉ≤e hGC ÜÉàc »a É¡H AôªdG ó¡°ûà°SG GPGE ∂dPh ,»fɪã©dG º°SôdG ∞dÉN ¿GEh ,OÉ੪dG‬‬ ‫‪ø``jódG »```a ∂`fƒdÉC°ùj‬‬
‫‪.¬æe á∏eÉc AGõLGC hGC ∞ë°üªdG áHÉàc »a ’GE º°SôdG ´ÉÑJÉH Gƒeõn∏j ºdh ,Égƒëf hGC‬‬
‫‪IóYÉ°ùeh ,ìÉ°†j’EG »a IOÉjR ,äÉeÓ©dG √òg ΩGóîà°SG øe ÉLôM iQGC ’ Gò¡dh‬‬ ‫حكم قضساء الصسّوم عن الميت‬
‫السضؤوال‪ :‬توفي أابي في اليوم الـ‪ 16‬من رمضضان وكان صضائما‪ ..‬فهل علّي‬
‫‪.º¡ØdG øe ójõe ≈∏Y‬‬
‫نبذة عن الحّجاج بن يوسسف الثَقفي‬ ‫ليام الباقية عنه؟‬‫قضضاء ا أ‬
‫السضؤوال‪ :‬هل الحجّاج بن يوسُضف الثقفي مسضلم؟ وما هي إايجابياته‬
‫وسضلبياته للمؤومنين؟‬ ‫‪:ÜGƒédG‬‬
‫‪ºd »àdG ¿É°†eQ ΩÉjGC øe »≤H Ée AÉ°†b øY ∫ÉC°ùJ ∂fGC ∫GƒD°ùdG øe √É檡a …òdG‬‬
‫‪:ÜGƒédG‬‬ ‫‪ºd ΩÉj’CG √òg ¿GC ∂«a ¬∏dG ∑QÉH º∏YÉa ∂dòc ¿Éc GPÉEa ..É¡∏Ñb »aƒJh ∑ƒHGC É¡cQój‬‬
‫‪.¬°ùØf ≈∏Y ±Gô°S’EGh ,¿Ghó©dGh º∏¶dG øe Iô«Ñc áLQO ≈∏Y πLôqdG ¿Éc‬‬ ‫‪.ø«ª∏°ùªdG ´ÉªLÉEH ∞∏µe ô«Z ⫪dGh ,É¡∏Ñb äÉe ¬f’C ∂«HGC ≈∏Y É¡eƒ°U Öéj‬‬
‫‪OÉ¡édG »a ôµæj ’ ó¡L ¬d ¿Éch ,¬JÉÄ«°S ôëH »a IQƒª¨e äÉæ°ùM ¬d âfÉch‬‬ ‫ع‪Ó‬مات الترقيم للمصسحف‬
‫‪.ΩÓ°S’EG ô°ûfh OÓÑdG íàah ¬∏dG AGóYGC ∫Éàbh‬‬ ‫السضؤوال‪ :‬ما حكم اسضتعمال ع‪Ó‬مات الترقيم في المصضحف؟‬ ‫عن أانسس أان النبي صضلى الله عليه وسضلم صضعد‬
‫‪øe »dGƒfh ,¬fGhóYh ¬ª∏X øe ≈dÉ©J ¬∏dG ≈dEG CGôÑfh ,¬Ño«°ùM ≈dÉ©J ¬∏dÉa‬‬ ‫أاحًدا وأابو بكر وعمر وعثمان فرجف بهم‬
‫‪√ôeCG πµfh ,º¡«a ¬jOÉ©fh ,ø«©HÉàdGh áHÉë°üdG øe ø«ª∏°ùªdG äGOÉ°S øe ºgGOÉY‬‬ ‫‪:ÜGƒédG‬‬ ‫فضضربه برجله فقال‪““ :‬اثبت أاحد فإانما عليك‬
‫‪.≈dÉ©J ¬∏dG ≈dGE‬‬ ‫‪,áWƒ≤æªdG á∏°UÉØdGh ,á∏°UÉØdG :πãe ,º«bôàdG äÉeÓY ΩGóîà°SG øe ¬æY ºàdÉC°S Ée‬‬ ‫نبي وصض‪u‬ديق وشضهيدان““ رواه البخاري‬
‫‪,ø«àdOÉ©àªdG ø«à£≤ædGh ,¢VGôàY’G áeÓYh ,Öé©àdG áeÓYh ,ΩÉ¡Øà°S’G áeÓYh‬‬ ‫فاثبتوا إاخواني ول تضض‪u‬يعوا ما قّدمتم من‬
‫‪»a ¬∏dG ¬ªMQ óªMCG ΩÉeE’G ihQ Ée ø°ùMCG Éeh ,√ôcòH ∫ɨ°ûf’G ΩóY ≈dhC’Gh‬‬ ‫‪¢üædG º¡a ≈∏Y ø«©J É¡f’C ;É¡Ñqëà°SGCh É¡æ°ùëà°SGC πH ,É°SÉCH É¡H iQGC ’ »fÉEa ,Égô«Zh‬‬ ‫ليام‪ ..‬ول تجعلوا‬ ‫أاعمال فيما مضضى من سضابق ا أ‬
‫''‪™«HôdG øe Ωƒ«dG êôîà°SGC ºd ¿GE :πLQ ∫Éb :∫Éb QòæªdG øH ∫ÓH øY (332/¢U) ''ógõdG‬‬ ‫الصّضيف يلهيكم عن طاعة الله‪..‬‬
‫لعمال التي تعينكم على‬ ‫لسضباب وا أ‬ ‫ومن ا أ‬
‫‪»a ºjôµdG ¿BGô≤dG ¢Uƒ°üf øe ¬H ó¡°ûà°SCG ɪ«a Gò¡H ΩõàdCG É«°üî°T ÉfCGh .»fBGô≤dG‬‬
‫‪É¡«∏Y áªWÉa øHG πàb !ójõj ÉHCG Éj :â∏b .∫ÉëH GóHCG É¡Lôîà°SCG ºd áÄ«°S ºã«N øH‬‬
‫الثبات‪:‬‬
‫‪äÉeÓ©dG √òg ΩGóîà°SÉH Ωõà∏e á≤«≤ëdG »a ÉfGC πH .¬ÑàcGC Ée πch ,»JGô°VÉëeh »Ñàc‬‬
‫‪päGhɪ°ùdG ôWpÉan º¡o∏sdGp πbo'' :áj’BG √òg ÓJ ºK ™Lôà°SÉa :∫Éb -ø«°ùëdG »æ©j- ΩÓ°ùdG‬‬
‫‪n ns n s‬‬
‫∑ ‪.''¿nƒØo∏pànîrjn p¬«ap GƒfoÉcn Éne »ap‬‬
‫‪n‬‬ ‫‪πc í°üfCGh ,ºjób øe äóàYG Gòµg ,¬ÑàcCG A»°T …CGh ,á°UÉîdG πFÉ°SôdG »a ≈àM‬‬ ‫‪ )1‬تجديد الحتسضاب‪ :‬جّدد نواياكـ‪،‬‬
‫‪n OpÉÑnYp øn«rnH ºoµoë‬‬
‫‪r Jn â‬‬ ‫‪p «r¨nrdG ºndpÉYn p ¢VQrn’CGhn‬‬
‫‪n frGCn IpOnÉ¡n°sûdGhn Ö‬‬ ‫‪.…hòM Ghòëj ¿GC ø«ÑJɵdG‬‬ ‫اسضتحضضرها دائًما ومّررها على قلبك حتى‬
‫‪.46/ôeõdG‬‬ ‫‪¿ÉàWô°ûdG) ¢VGôàY’G áeÓY :º«bôàdG äÉeÓY øe ¬«∏Y ßØëJCG Ée πc‬‬ ‫تكون سضبًبا في ثباتك‪.‬‬
‫‪.''º¡HÉ°ùM ¬∏dG ≈∏Yh ,º¡HÉjGE ¬∏dG ≈dGE ?∫ƒbGC Ée'' :∫Éb ?∫ƒ≤J Ée :â∏b ∫Éb‬‬ ‫‪√òg çóëJ ¿GC ÖMGC ’h ,¢üædG êQÉN A»°T É¡fGC ÇQÉ≤dG ø¶j ¿GC á«°ûN (¿Éà«≤a’CG‬‬ ‫‪ )2‬زد من الجرعة القرآانية‪ :‬فالقرآان من أاعظم‬
‫والله سضبحانه وتعالى أاعلم‬ ‫ك ِلنَث‪u‬ب َ‬
‫ت‬ ‫أاسضباب الثبات‪ ،‬لقوله تعالى‪َ..““ :‬كَذِل َ‬
‫ه فَؤواَدكَـ َوَر‪s‬تلَناه َترتِي‪ ““Ó‬الفرقان‪..32:‬‬ ‫ِب ِ‬
‫‪.¢SÉÑàdG …GC äÉeÓ©dG‬‬
‫‪ )3‬تجديد التوحيد‪ :‬قال تعالى‪““ :‬يَث‪u‬بت ال‪s‬له‬
‫ت فِي الحََياِة الّدنَيا‬ ‫ن َآاَمنوا بِالَقول ِال‪s‬ثاِب ِ‬ ‫ا‪s‬لِذي َ‬
‫لَِخَرِة‪ ““..‬إابراهيم‪27:‬‬ ‫َوِفي ا آ‬
‫فأاكثر من قول ل إاله إال الله‪ ..‬وقد قال النبي‬
‫‪»fÉ````HôdG RÉ```éY’EG øe Qƒ°U‬‬ ‫جهنّم‬ ‫‪á«eÓ°SGE äÉë∏£°üe‬‬ ‫صضلى الله عليه وسضلم‪““ :‬وخير ما قلت أانا‬
‫والنبيون من قبلي (ل إاله إال الله وحده ل‬
‫شضريك له‪ ،‬له الملك وله الحمد وهو على كل‬
‫لنسسان‬
‫رحلة الدم في جسسم ا إ‬ ‫لسض‪Ó‬مي للجحيم‪ ،‬والمنقول عن‬ ‫جهنم هي المصضطلح ا إ‬ ‫للباني‬ ‫شضيء قدير)““ رواه الترمذي وصضححه ا أ‬
‫ه‪s‬نوم ‪( ge-hinnom‬باليونانية) والتي تعني‬ ‫العبرية جي ِ‬ ‫‪ )4‬أاعمال المثابرة‪ :‬أاي الطاعات التي تسضتغرق‬
‫وادي هانوم‪ ،‬وهو واٍد خارج القدسس يحيط بالبلدة‬ ‫منك بعضس المجهود‪ ،‬يقول رسضول الله صضلى‬
‫القديمة‪ ،‬اسضتخدمه العهد الجديد بأاسضلوب مجازي ليشضير‬ ‫الله عليه وسضلم‪““ :‬من ثابر على ثنتي عشضرة‬
‫ركعة من السضنة بنى الله له بيتا في الجنة؛‬
‫م ذكره في القرآان‪ ،‬حيث يعتقد‬ ‫إالى العذاب‪ ،‬ثم ت ّ‬ ‫أاربع ركعات قبل الظهر وركعتين بعدها‬
‫المسضلمون والمسضيحيون أان جهنم شضديدة الحرارة‬ ‫وركعتين بعد المغرب وركعتين بعد العشضاء‬
‫وشضديدة البرودة‪ ،‬وأانها سضوداء كسضواد الليل‪ ،‬وأان لها‬ ‫وركعتين قبل الفجر““‪ .‬رواه الترمذي وصضححه‬
‫طبقات‪ .‬كما د ّ‬
‫ل القرآان على أانّ الذين أاشضركوا بالله أاو‬ ‫للباني‪ ..‬وعليك أان تك‪u‬ثر من النوافل بشضكل‬ ‫ا أ‬
‫كفروا به سضيدخلون جهنم‪.‬‬ ‫عام‪ ،‬يقول تعالى في الحديث القدسضي‪““ :‬وما‬
‫يزال عبدي يتقّرب إالّي بالنوافل حتى أاحّبه““‪.‬‬
‫رواه البخاري‬
‫لكثار من الذكر‪ :‬فالذكر من أاعظم أاسضباب‬ ‫‪ )5‬ا إ‬
‫’‪?IôN‬‬
‫‪B G ¿Éà°ùÑH ºJôµa πg‬‬ ‫ن آاََمنوا ِإاَذا‬ ‫التثبيت‪ ،‬قال تعالى‪َ““ :‬يا َأاّيَها ا‪s‬لِذي َ‬
‫ه َكثِيًرا َلَعل‪s‬كم‬ ‫لَِقيتم فَِئًة َفاثبتوا َواذكروا الل‪َ s‬‬
‫‪óMGC ≈Yóà°SG ΩÉj’CG øem Ωƒj »a‬‬ ‫لنفال‪]45:‬‬ ‫ن““ [ا أ‬ ‫تفِلحو َ‬
‫‪Ö∏Wh ¬FGQRh øe ÉKÓK ∑ƒ∏ªdG‬‬ ‫‪ )6‬عليك بكثرة السضتغفار‪ :‬عن عبد الله بن‬
‫‪πc øe Ö∏W ..ÉÑjôZ GôeGC º¡æe‬‬ ‫بسضر رضضي الله عنه قال‪ :‬سضمعت النبي صضلى‬
‫‪≈dGE Ögòjh É°ù«c òNÉCj ¿GC ôjRh‬‬ ‫الله عليه وسضلم يقول‪““ :‬طوبى لمن وجد في‬
‫صضحيفته اسضتغفارا كثيرا““‪ .‬رواه ابن ماجه‬
‫للباني‬ ‫وصضححه ا أ‬
‫‪Gòg Ó‬‬ ‫‪C ªj ¿GCh ,ô°ü≤dG ¿Éà°ùH‬‬
‫‪ )7‬أاكثر من الصض‪Ó‬ة على الحبيب صضلى الله‬
‫‪QɪãdG äÉÑ«W ∞∏àîe øe ¢ù«µdG‬‬
‫‪’ ¿GC º¡æe Ö∏W ɪc ..´hQõdGh‬‬ ‫عليه وسضلم‪ :‬فإانها من أاعظم المكّفرات وهي‬
‫‪᪡ªdG √òg »a óMÉCH Gƒæ«©à°ùj‬‬ ‫الدليل إالى الجنة‪ ،‬قال رسضول الله صضلى الله‬
‫‪..ôNGB óMGC ≈dGE Éghóæ°ùj ’ ¿GCh‬‬ ‫عليه وسضلم‪““ :‬من نسضي الصض‪Ó‬ة علّي خطئ‬
‫‪∂∏ªdG Ö∏W øe AGQRƒdG Üô¨à°SG‬‬ ‫طريق الجنة““‪ .‬رواه ابن ماجة وصضححه‬
‫‪!¿Éà°ùÑdG ≈dGE ≥∏£fGh ¬°ù«c º¡æe óMGh πc òNGCh‬‬ ‫للباني‬ ‫ا أ‬
‫‪πc øe ™ªéa ∂∏ªdG »°Vôj ¿GC ≈∏Y ¢UôM ó≤a ∫h’CG ôjRƒdG ÉeÉCa‬‬ ‫‪ )8‬أاكثر من التسضبيح والتحميد‪ :‬وقول ل إاله إال‬
‫‪øe ó«édGh Ö«q£dG ô«îàj ¿Éch ,∫ƒ°üëªdG OƒLGCh π°†aGC øe äGôªãdG‬‬ ‫الله ول حول ول قوة إال بالله‪ ،‬ول يفتر‬
‫لسضانك من ذكر الله‪.‬‬
‫لخصس قول‪َ““ :‬ر‪s‬بَنا ل‬ ‫لكثار من الدعاء‪ :‬وبا أ‬ ‫‪ )9‬ا إ‬
‫‪.¢ù«µdG Ó‬‬ ‫‪C e ≈àM QɪãdG‬‬
‫تِزغ قلوَبَنا بَعَد ِإاذ َهَديَتَنا َوَهب َلَنا ِمن َلدن َ‬
‫ك‬
‫‪ójôj ’ ∂∏ªdG ¿ÉCH É©æà≤e ¿Éc ó≤a »fÉãdG ôjRƒdG ÉeGC‬‬
‫َرحَمًة ِإا‪s‬ن َ‬
‫ك َأان َ‬
‫ت الَو‪s‬هاب““ آال عمران‪ ،8:‬وقل كما‬
‫‪,QɪãdG ¢üëØàj ød ¬fGCh ¬°ùØæd É¡LÉàëj ’h QɪãdG‬‬
‫كان رسضول الله صضلى الله عليه وسضلم يكثر من‬
‫‪ôsëàj º∏a ..∫ɪgGEh π°ùµH QɪãdG ™ªéH ΩÉ≤a‬‬
‫‪?..É¡H IQÉ°†dG äÓ°†ØdGh Ωƒª°ùdG É¡æY ìô£jh‬‬ ‫‪AÉYO‬‬ ‫‪QɪãdÉH ¢ù«µdG Ó‬‬
‫‪.≥ØJG Ée ∞«c‬‬
‫‪C e ≈àM ó°SÉØdG øe Ö«q£dG‬‬ ‫قول‪““ :‬يا مقلّب القلوب ثبّت قلبي على دينك““‪.‬‬
‫للباني‬ ‫رواه الترمذي وصضححه ا أ‬
‫‪?∂dP ºàj ∞«c º∏©J πg‬‬ ‫م إاّني أاعوذ بك من علم ل‬ ‫الله ّ‬ ‫‪∂∏ªdG ¿GC ó≤à©j º∏a ådÉãdG ôjRƒdG ÉeGC‬‬ ‫‪ )10‬تشضييع جنازة‪ :‬كي تتذكر الموت وما بعده‬
‫ل‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫ع‬ ‫ض‬‫ش‬ ‫خ‬ ‫ي‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫ع‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫‪C ªa ,Ó°UGC ¢ù«µdG iƒàëªH ºà¡j ±ƒ°S‬‬
‫‪Ó‬‬ ‫من نعيم الجنة أاو عذاب النار‪ ،‬فهي من أاعظم‬
‫ي‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ّ‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ع‬ ‫ب‬‫ض‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ض‬ ‫س‬‫ي‬ ‫أاسضباب الثبات‪ ،‬وقد قال رسضول الله صضلى الله‬
‫َ‬ ‫‪s‬‬ ‫ُ‬ ‫ٍ‬ ‫ُ‬ ‫‪ÜÉ°ûY’CGh ¢ûFÉ°ûëdÉH ¢ù«µdG‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫عليه وسضلم‪““ :‬من شضهد الجنازة حتى يصضل‪s‬ى‬
‫ن الُمسضتغفرينَ‪َ ،‬ومن عبادكَـ‬ ‫م َ‬ ‫‪.QÉé°T’CG ¥GQhGCh‬‬
‫ِ‬ ‫ه‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ج‬ ‫ا‬‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫ي‬‫ت‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ض‬ ‫ص‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫عليها فله قيراط ومن شضهدها حتى تدفن فله‬
‫َ َ‬ ‫ّ‬
‫¿‬ ‫‪C‬‬ ‫‪G‬‬ ‫‪∂∏ªdG ôeGC »dÉàdG Ωƒ«dG »ah‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫قيراطان‪ .‬قيل‪ :‬وما القيراطان؟ قال‪ :‬مثل‬
‫َ‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫ف‬‫َ‬ ‫أ‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫َ‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫‪،‬‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫ي‬ ‫ب‬‫ر‬ ‫ق‬
‫ُ ‪s‬‬‫َ‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫ئ‬ ‫ا‬‫ي‬‫ل‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫‪»àdG ¢SÉ«c’CG ™e áKÓãdG AGQRƒdÉH ≈JƒDj‬‬
‫الجبلين العظيمين““‪ .‬متفق عليه‬
‫م الّراحمينَ‪...‬‬ ‫ح َ‬ ‫يا أار َ‬
‫‪ôeGC ∂∏ªdÉH AGQRƒdG ™ªàLG ɪ∏a ..Égƒ©ªL‬‬
‫‪ )11‬الدعوة إالى الله تعالى‪ :‬فالدعوة سضبب‬
‫آامين‬ ‫ل‪Ó‬سضتقامة‪ ،‬كما في قوله تعالى‪َ““ :‬فِلَذِل َ‬
‫‪áKÓãdG AGQRƒdG GhòNÉCj ¿ÉCH OƒæédG ∂∏ªdG‬‬
‫‪πeɵH ΩódG ¿GQhód ΩRÓdG øeõdG »g §≤a á«fÉK ¿hô°ûY‬‬ ‫ك َفادع‬
‫َواسضتَِقم َكَما أاِمر َ‬
‫‪¢ù«µdG ™e º¡æe óMGh πc ,IóM ≈∏Y ºgƒæé°ùjh‬‬
‫ت‪ ““..‬الشضورى‪ 15:‬والدعوة‬
‫‪!»fGQhódG RÉ¡édG‬‬ ‫‪π°üj ’ ó«©H øé°S »a ô¡°TGC áKÓK Ióªd ¬©e …òdG‬‬
‫واجب علينا جميًعا‪ ..‬ومن الممكن أان تكون‬
‫عن طريق شضريط أاو كتاب‪ ..‬في العمل وداخل‬
‫‪?õ驪dG RÉ¡édG Gòg ™æ°U ø°ùMGCh ºµMGC …òdG øªa‬‬ ‫‪.ÜGô°ûdGh πc’CG º¡æY ™æªj ¿GCh ,¿Éc óMGC ¬«a º¡«dGE‬‬
‫‪¬p∏sdG ™nær°oU'' :õjõ©dG ¬HÉàc ºµëe »a πFÉ≤dG ≈dÉ©Jh ∑QÉÑJ ¬∏dG ¬qfGE‬‬ ‫‪»àdG QɪãdG äÉÑ«W øe πcÉCj πs°†a ∫hq’CG ôjRƒdG ÉeÉCa‬‬ ‫لسضاليب التي تؤو‪u‬لف بها‬ ‫لسضرة با أ‬ ‫لفراد ا أ‬ ‫البيت أ‬
‫‪..áKÓãdG ô¡°T’CG â°†≤fG ≈àM É¡©ªL‬‬ ‫قلوبهم‪ ،‬قال تعالى‪َ““ :‬وأاَنِذر َعشِضيَرَت َ‬
‫ك‬
‫‪.88:πªædG .''¿nƒ∏o©nØrnJ ɪnHp ôl«ÑpNn ¬ofspGE Am»n °T sπco øn≤nJrnGC …òpdsG‬‬
‫‪r‬‬ ‫‪á∏«M á∏bh ≥«°V »a áKÓãdG Qƒ¡°ûdG ¢TÉY ó≤a »fÉãdG ôjRƒdG ÉeGCh‬‬ ‫ن““ الشضعراء‪214:‬‬ ‫لقَرِبي َ‬ ‫ا َأ‬
‫نق‪ Ó‬عن موقع ““عبد الّدايم الكَِحيل““ ل إ‬ ‫‪ )12‬احرصس على أان يكون لك ُرفقة إايمانية‪..‬‬
‫‪.É¡©ªL »àdG QɪãdG øe §≤a í∏°U Ée ≈∏Y Góªà©e‬‬
‫‪.∫h’CG ô¡°ûdG »°†≤æj ¿GC πÑb ÉYƒL äÉe ó≤a ådÉãdG ôjRƒdG ÉeGC‬‬ ‫حتى تعينك على الطاعة‪.‬‬
‫لشضياء خير للمرء؟‬ ‫قيل لحكيم‪ :‬أاي ا أ‬ ‫‪..ÇQÉ≤dG »NGC É«a‬‬ ‫‪ )13‬السضتماع إالى المواعظ‪ :‬لكي تجّدد‬
‫قال‪ :‬عقل يعيشس به‬ ‫‪»a ájôëdG ∂d ..É«fódG ¿Éà°ùH »a ¿’BG âfÉCa ?âfGC ´ƒf …GC øe :∂°ùØf ∫ÉC°SG‬‬ ‫نشضاطك وإايمانك‪ ،‬قال تعالى‪َ..““ :‬ولَو‬
‫ه َلَكا َ‬
‫ن‬ ‫ن ِب ِ‬ ‫َأا‪s‬نهم َفَعلوا َما يوَعظو َ‬
‫قيل‪ :‬فإان لم يكن؟‬
‫قال‪ :‬فإاخوان يسضترون عليه‬
‫قيل‪ :‬فإان لم يكن؟‬
‫قال‪ :‬فمال يتحبّب به إالى الناسس‬
‫‪º°ùàHG‬‬ ‫‪∂∏e ôeÉCj ÉeóæY GóZ øµdh ,áã«ÑîdG ∫ɪYC’G hGC áÑ«£dG ∫ɪY’CG øe ™ªéJ ¿GC‬‬
‫‪GPÉe ..∑óMƒd º∏¶ªdG ≥«°†dG øé°ùdG ∂dP »a ..∑ôÑb »a øé°ùJ ¿GC ∑ƒ∏ªdG‬‬
‫‪?É«fódG ∂JÉ«M »a ɡ੪L »àdG ∫ɪY’CG äÉÑ«W ô«Z ∂©Øæj ±ƒ°S ¬fqGC ó≤à©J‬‬
‫‪?ÉfôÑb »a ..á°ûMƒdG øé°S »a É°kù«fGC Éæd ¿ƒµ«°S …òdG ÉfOGõH Éfôµqa πg‬‬
‫َخيًرا َلهم َوَأاشض َ‪s‬د تَثبِيًتا““‪.‬‬
‫النسضاء‪66:‬‬

‫لخوة القراء أان يطمئنوا على أاسضئلتهم التي ترد إالينا‪ ،‬فلكثرتها ل يمكننا‬
‫نشضرها كلها دفعة واحدة‪..‬‬
‫الرجاء من ا إ‬
‫م‪Ó‬حظـــة‪:‬‬ ‫هو الرجل الُمحِرم بحج أاو عمرة؛ إاذ ل يجوز له أان يخطب ول‬
‫لحرام عليه‪.‬‬
‫يتزّوج ول يزّوج أاحدا‪ ،‬بل كل هذه من محظورات ا إ‬
‫حل اللغز‪:‬‬
‫‪23‬‬
‫لكل أاسضئلتكم الشضرعية واقتراحاتكم يرجى إارسضالها على العنوان البريدي‪:‬‬
‫‪heddafdine@Gmail.com‬‬ ‫‪Iô°ûY áãdÉãdG áæ°ùdG 2011 …Ée 27 ᩪédG - 1728 Oó©dG‬‬
 :‫مبعوثو ““الهّداف““ إالى إاسسبانيا‬
24 ‫ ياسسين‬.‫سس‬ ‫ آايت عبد اللّه‬.‫فريد م‬.‫ سس‬.‫آا‬
...‫^ تدّخل سسهرة أامسس على القناة الثالثة‬
‫عبين في لياقة‬Ó‫ ““تواجد كل ال‬:‫بن شصيخة‬
““‫ وليسس بن شصيخة‬،‫عالية يحرجهم هم‬
‫ مباراة‬40 ‫““’ يمكن أان يقف من لعب‬
‫عبين الذين يعانون‬Ó‫مع نفسس ال‬
““‫من نقصس المنافسصة‬
èeÉfô˘Ñ˘dG á˘î˘«˘°T ø˘H ≥˘ë˘dG ó˘Ñ˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG ÜQó˘ª˘dG ô˘°qùa
≈dh’CG á°üëdG Éæ°ü°üN'' :ÓFÉb ¬«ÑYÓd √ô°q†M …òdG øjÉÑàªdG
øëf ,»µ«àµàdG ÖfÉé∏d á«FÉ°ùªdG á°üëdGh ,»fóÑdG Öfɢé˘∏˘d
Ωƒ≤j ¿GC øµªj Óa ,´ÉLôà°S’G πL’C É«cP ÉéeÉfôH Éæ©°Vh
¢ùØæH IóÑjh Iô"ƒH πãe ¬jOÉf ™e ôãcGC hGC IGQÉÑe 40 Ö©d ÖY’
¢ü≤f øe ¿ƒ˘fɢ©˘j ø˘jò˘dG ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG ¬˘H Ωƒ˘≤˘j …ò˘dG π˘ª˘©˘dG
.''º¡H á°UÉN øjQɪàd Gƒ©°†îj ¿GC óH ’ ∂dòd ,á°ùaÉæªdG
‫عبين‬Ó‫““كنت أاتمنى أان يحضصر كل ال‬
‫ لكن يجب‬،‫’ول‬ ‫منذ اليوم ا أ‬
““‫أان نعترف بأاننا فالفايدة‬
ø«ÑYÓdG ¢†©H Qƒ°†M ôNÉCJ ô«KÉCJ ∫ƒM ôNGB ∫GƒD°S »ah
ÖNÉædG OQ ,ø«æK’G πÑb É«°SQƒe »a ∫ÉMôdG Gƒ£ëj ød øjòdG
OGó©àdG ¿ƒµj ¿GC ≈æªàj »˘æ˘Wh ÜQó˘e π˘c'' :Ó˘Fɢb »˘æ˘Wƒ˘dG
Gòg øµd ,Qƒe’CG ¬«∏Y π¡°ùJ ≈àM ≈dh’CG á°üëdG øe Óªàµe
º¡jOGƒf ™e ø«ÑYÓdG ¢†©H •ÉÑJQG πX »a π«˘ë˘à˘°ùe ô˘e’CG
ÉæfGC ±ôà©˘f ¿GC Öé˘j ø˘µ˘d ,…ɢe 29 hGC 28 πÑb Gƒ˘∏˘°üj ø˘dh
»a ∫ƒNódÉH ø«ÑYÓd ¢üNôj ’ ÉØ«ØdG ïjQÉJ ¿’C ''IójÉØdÉa''
Qƒe’C ≈dh’CG ΩÉj’CG Éæ∏∏¨à°SG øë˘fh ,…ɢe 30 πÑb ¢üHôà˘dG
»a ø«ÑYÓdG ∫ÉNO’E »°ùØædG ÖfÉédG ≈∏Y É¡«a ÉfõcQ iôNGC
ø«ÑYÓdG ¢†©H äÉjƒæ©e ™aôf ¿GC ÉædhÉM ɪc ,IGQÉѪdG ƒL
.''º¡jOGƒf äÉ«©°VƒH GhôKÉCJ øjòdG
،‫““الحرارة والرطوبة علينا وعليهم‬
‫’مر‬
‫و’ أاريد أان يشصّوشس هذا ا أ‬
““‫عبين‬Ó‫على تركيز ال‬
áæjóe QÉ«àNG áî«°T øH ≥ëdG óÑY ÜQóªdG QôH ô«N’CG »ah
øe ´ƒæH ÓFɢb OQh ,¢üHô˘à˘dG AGô˘L’E ᢫˘fÉ˘Ñ˘°S’EG ɢ«˘°SQƒ˘e
ìô°U å«M ,πLôdG ¬«fÉ©j …òdG ójó°ûdG §¨°†dG ó°qùéJ IõaôædG
ôe’CG Gòg »a âKóëJ ó≤d ,¢üHôàf ¿GC Éæfhójô˘J ø˘jGC'' :Ó˘Fɢb
πeGƒ©∏d ᫪gGC »£©f ¿GC Öéj ’ ¬˘fGC äó˘cGCh GQGô˘µ˘Jh GQGô˘e
ÉÑîàæe ¿GC ™ª°SGC ºd »JÉ«M »a ,ÉæbÉ£f øY áLQÉîdG á«©«Ñ£dG
ÖÑ°ùH Ωõ¡fG ¬æµd Iô«Ñc IGQÉÑe iOGCh ¬eƒj »a ¿Éc É≤jôa hGC
ÖîàæªdG »ÑY’ ≈àM ¬fGC Gƒ°ùæJ ’ ,Qƒ¡ªédG hGC ƒédG ,Ö©∏ªdG
Ö©∏j øe ∑Éægh á«HhQh’CG ä’ƒ£ÑdG »a ¿ƒ£°ûæj »Hô˘¨˘ª˘dG
,º¡«∏Yh Éæ«∏Y IQGôëdGh áHƒWôdÉa ∂dòd ,¢ûcGôe »a Iôe ∫h’C
ójQGC ’ ∂dòd IGQÉѪdG â«bƒJ »a ’óà©e ¿ƒµ«°S ƒédG ¿GC øXGCh
.''ºgõ«côJ ≈∏Y ¢Tƒq°TGCh ôe’CG Gòg »a ø«ÑYÓdG ™e çóëJGC ¿GC
‫ لكحل‬.‫م‬
:““‫قادير يطمئن أأنصشار ““ألخضشر‬
‫““إاصصابتي ليسصت خطيرة‬
‫وسصأالتحق‬
‫هذا ا’ثنين‬
““‫بالخضصر‬
‫أأحدثت إأصشابة وسشط‬
‫ميدأن فا’نسشيان قادير‬
‫هلعا وسشط أأعضشاء‬
‫ألمنتخب ألوطني بعدما‬
‫غاب عن ألحصشة‬
‫ألتدريبية أأول أأمسص‬
‫بعدما أأحسص بآا’م على‬
‫مسشتوى ألكاحل بعد‬
‫’صشابة ألتي تعّرضص لها‬
‫أ إ‬
‫عقب مبارأة فريقه أأمام‬
‫ وهو ما جعل‬،‫مرسشيليا‬
‫’خيرة‬ ‫ألبعضص يتحّدث عن إأمكانية غيابه عن ألجولة أ أ‬
‫ث مهمة‬Ó‫للبطولة ألفرنسشية أأمام نيسص في مبارأة نقاطها ألث‬
‫ وفي هذأ ألششأان كان لنا‬،‫لضشمان ألبقاء في حظيرة ألنخبة‬
‫ حيث صشرح‬،‫أتصشال بالمعني من أأجل أ’طمئنان على حالته‬
‫’د’ء بالتصشريحات في ألوقت ألرأهن‬ ‫ رغم أأنه يرفضص أ إ‬Ó‫قائ‬
‫ ““إأنها إأصشابة بسشيطة ومجرد‬:‫لتركيزه مع فريقه لضشمان ألبقاء‬
’ ‫ وأأصشر على ألتأاكيد أأنها‬،‫آأ’م خفيفة على مسشتوى ألكاحل‬
.““..‫تدعو للقلق‬
““‫سصيلتحق يوم ا’ثنين بمركز ““’مانڤا‬
‫وقد أسشتغل ألفرصشة ليؤوكد أأنه سشيكون حاضشرأ مع‬
‫ألمجموعة في مركز ’مانڤا بمورسشيا يوم أ’ثنين مسشاء‬
‫’خيرة‬ ‫بعدما يششارك مع فريقه فا’نسشيان في مبارأة ألجولة أ أ‬
‫ وبذلك سشينطلق قادير في ألتحضشيرأت تحسشبا‬،‫أأمام نيسص‬
‫لمبارأة ألمغرب في جنوب إأسشبانيا قبل ألتنقل إألى مرأكشص من‬
‫أأجل لعب ألدأربي أأمام ألمغرب ألذي يريد قادير أأن يششاركـ‬
.‫فيه بأاي ثمن‬
‫سصيكون جاهزا أامام نيسس‬
‫م في نادي فا’نسشيان أأن حالة‬Ó‫وقد كششف ألمكلف با’إع‬
‫ خاصشة أأنه زأول ألتدريبات أأمسص‬،‫قادير ’ تسشتدعي ألقلق‬
’““ :‫ كما قال محدثنا‬،‫’ربعاء مع ألمجموعة وتدرب ألبارحة‬ ‫أ أ‬
‫ثاء‬Ó‫تقلقوأ ففؤوأد بخير ولم يود ألمغامرة بالتدرب يوم ألث‬
‫ وسشيكون‬،‫’ربعاء وألخميسص‬ ‫ليعود إألى جو ألتدريبات يوم أ أ‬
.““‫جاهزأ أأمام نيسص‬
.‫ آأ‬.‫م‬
‫ ت‬.‫مهدي‬ ‫ محمد‬.‫سس‬ ‫ رضسوان‬.‫ب‬
‫المنتخـب الوطنـي‬ Iô°ûY áãdÉãdG áæ°ùdG 2011 …Ée 27 ᩪédG - 1728 Oó©dG
...‫روراوة أاقنعه بذلك‬
‫بوڤرة لن يلعب في البطولة القطرية‬
≈∏Y ¢ùeGC Iô¡°S áî«°T øH ≥ëdG óÑY »æWƒdG ÖNÉædG πNóJ
»a çóëJ å«M ,''á«°VÉjQ á°ù∏L'' á°üM »a áãdÉã˘dG Iɢæ˘≤˘dG
‫ورفـــضس عــرضس كايــزري سصبــور‬
¢üîJ IójóY QƒeGC øY …ôFGõédG ¿ƒjõØ∏àdG 烩Ñe ¿ƒahôµ«e ‫تأاكد رسشميا‬
ºdh ,á«fÉÑ°S’EG É«°SQƒe áæjóe »a »æWƒdG ÖîàæªdG äÉ«eƒj ‫أأن مجيد‬
øjòdG ø«ÑYÓdG á«Ñ∏ZGC óLGƒ˘à˘H ¬˘JOɢ©˘°S á˘î˘«˘°T ø˘H »˘Ø˘î˘j ‫بوڤرة لن‬
:ÓFÉb ìôq°Uh ,á«dÉY ábÉ«d »a ¢üHôàdÉH ÉYÉÑJ ¿ƒ˘≤˘ë˘à˘∏˘j ‫يلعب ألموسشم‬
á«dÉY ábÉ«d »a ø«ÑYÓdG πc óLGƒJ ≈∏Y ¬∏dG óªëf ¿GC Öéj'' ‫ألقادم في‬
∫ÓN ºgô¶˘à˘æ˘f ø˘jò˘dG hGC ¢üHô˘à˘dɢH Gƒ˘≤˘ë˘à˘dG ø˘jò˘dG AGƒ˘°S ‫ألبطولة‬
,ÖîàæªdG IóFÉa »a Ö°üj …òdG ôe’CG ƒgh ,ø«eOÉ≤dG ø«eƒ«dG ‫ألقطرية‬
‫ر غم‬
‫ألعروضص‬
»d áÑ°ùædÉH ƒg õgÉL ÖY’ πc ¿’C ÉfGC »æLôëj ’ ôe’CG Gòg
‫ألمغرية ألتي‬
…òdG ÖYÓdG êôëj ¬æµdh ,ÖîàæªdG IóFÉa »a »µ«˘à˘µ˘J π˘M
,Üô¨ªdG IGQÉÑe »a ¬æWh Ωóîj ¿GC Öéjh GõgÉL ¬°ùØf iôj ‫تلقاها‬
.''»æ©æ≤j ≈àM äÉÑjQóàdG »a ¬jód Ée πc ∫òÑj √óéJ ∂dòd ‫صشخرة دفاع‬
‫““ربي يبّعد العين و’ تنسصوا أاننا خسصرنا‬ ‫““ألخضشر““ في‬
‫ألمدة‬
““‫’حماء‬ ‫زياني في عملية ا إ‬ ‫’خيرة‬‫أ أ‬
‫نضشمام‬Ó‫ل‬
‫ وقد‬،‫إأليها‬
≥Ñà°ùj ¿GC áî«°T øH ≥˘ë˘dG ó˘Ñ˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG ÜQó˘ª˘dG ¢†aQh
‫سشاهم في‬
ÖîàæªdG Iƒb á£≤f ¿ƒµà°S ø«ÑYÓdG ájõgÉL ôÑà©jh çGóM’CG
¥É«°ùdG Gòg »a çóëJh ,Üô¨ªdG ΩÉeGC ¿GƒL ™HGôdG »HQGO ∫ÓN ‫عب‬Ó‫قرأر أل‬
øëfh ,á«dÉY ábÉ«d »a ¿hóLƒj Éæ«ÑY’ ¿GC í˘«˘ë˘°U' :Ó˘Fɢb ‫ما قاله له‬
’ Gòg øµd ,áªFÉ≤dG QÉ«àNG óæY ÖfÉédG Gòg ≈∏Y Gô«ãc ÉfõcQ ‫رئيسص‬
øY πeÉc ´ƒÑ°SGC πÑb A»°T πc ™bƒàf ¿GC Öéjh ÉÄ«°T Éæd »æ©j ..““‫““ألفاف‬
∂dòd ,¢üHôJ πc »a ÉÑY’ ô°ùîf ¿GC ÉfOƒ©J ó≤d ,IGQÉѪdG óYƒe
Éfô°ùN ÉæfGC ≈°ùæf ¿GC Öéj ’h ,ø«©dG ó©qÑj »HQ §≤a ¬dƒbGC Ée πc ‫’ يريد أان يفقد تركيزه‬ ™æà≤«d êÉë∏˘H á˘Hô˘é˘J QGô˘µ˘J ¬˘æ˘e ó˘jô˘j
π˘c ¢†aQ Qô˘≤˘ jh ΩÓ˘ µ˘ dG Gò˘ ¡˘ H ÖYÓ˘ dG
ô°UÉæ©dG åëÑ˘J ¿GC π˘Ñ˘≤˘à˘j º˘d …ò˘dG
OGƒæd Ωɪ°†f’ɢH ∫Gƒ˘e’CG ø˘Y ᢫˘æ˘Wƒ˘dG
.''AɪM’EG á«∏ªY ∫ÓN ÜÉgòdG IGQÉÑe »a »fÉjR ‫قبل مواجهة المغرب ووجهته‬ .ô£b øe ÉgÉ≤∏J »àdG ¢Vhô©dG 30 `dG ø°S ó©˘H Rhɢé˘à˘J º˘d »˘gh á˘jô˘£˘b
‫““القائمة الموجودة اخترتها وفق‬ ‫ جوان‬4 ‫سصتتحدد بعد‬ ‫حتى عرضس كايزري سصبور‬ »˘a Ö©˘∏˘dG ¿ÉC˘H ∂«˘Lɢª˘ dG ™˘ æ˘ à˘ bG å«˘ M
““‫مبادئي اللي نمشصي بيهم ونموت عليهم‬ ∫hÉCc ''ô°†îdG'' ±ƒØ°üH ¬bÉë˘à˘dɢHh ‫رفضصه‬
iƒ°S ÉÄ«°T ¬d ∞«°†j ød ájô£≤dG ádƒ£ÑdG
øe øµªàj ød ¬fGCh ájOɪdG á«Mɢæ˘dG ø˘e
¢Uƒ°üîH ¿ƒjõØ∏àdG »Øë°U ¬¡Lh …òdG ∫GƒD°ùdG ¿GC ºZQh ÉeOÉb ''܃∏c É#fÉe’'' ≈dGE π°üj ±ôàëe .Oƒ¡©ªdG √Gƒà°ùe »a AÉ≤ÑdG
¿GC ÖYÓdG ∞°ûc ,…Ée 20 Ωƒj ¿Gôgh øe ádƒ£ÑdɢH ¥É˘ë˘à˘d’G ¬˘°†aô˘d á˘aɢ°VGE
‫حديث روراوة وبن شصيخة‬
IGQÉѪH ø««æ©ªdG ø«ÑYÓdG áªFÉb É¡H QÉàNG »àdG ô«jɢ©˘ª˘dG
øY åjóë∏d ¬JƒYO ≈Ñd ¬fGC ¬d ócGCh ,Ée ÉYƒf ¬≤˘∏˘bGC Üô˘¨˘ª˘dG á¡LGƒe 󢩢H Qô˘≤˘à˘à˘°S á˘eOɢ≤˘dG ¬˘à˘¡˘Lh ø˘e Üô˘≤˘e Qó˘°üe ɢæ˘d ∞˘°ûc ,á˘jô˘£˘ ≤˘ dG
ΩÓµdG IOÉYGEh AGQƒdG ≈dGE IOƒ©∏d ¢ù«dh ¢üHôàdG äGó˘é˘à˘°ùe ¬°ùØf Iô"ƒH π¨°ûj ¿GC ó˘jô˘j ’ PGE ¢ûcGô˘e
∑ôJ óbh ôNGB OÉf ≈dGE ¬∏jƒëJ π«°UÉ˘Ø˘à˘H
¿GC Qô˘b π˘jƒ˘W ô˘«˘µ˘Ø˘J 󢩢Hh ¬˘fGC ÖYÓ˘ dG
Qƒ˘ Ñ˘ °S …Qõ˘ jɢ c …Oɢ ˘f ¢Vô˘ ˘Y ¢†aô˘ ˘j ‫معه كان له تأاثير‬
øY ™aGO áî«°T øH ¿GC ’GE ,á«Øë°üdG Ihó˘æ˘dG »˘a ¬˘dɢb …ò˘dG
,ÉjOÉf ¢ù«d ÖîàæªdG'' :ÓFÉb ¬dGƒD°S ≈∏Y OQh GOóée ¬JGQÉ«N ™˘e ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘dɢH π˘Ø˘µ˘à˘j ¬˘dɢª˘YGC π˘«˘ ch πµ°T »a »fÉjR ºjôc ¬d Ö©d …òdG »côàdG ƒ˘#˘°SÓ˘"'' ÖY’ ≈˘°†e âbh »˘a ¿É˘c
¬æµd Iôe πc »a ójóédÉH É«ØJÉg ¬eÓYGE ¿GC ºZQh »fɪd’CG ÆQƒÑ°ùØdƒa øe IQÉYGE ô£≤H ±GôàM’G »a Ó©a ôµ˘Ø˘j ''Rô˘é˘fGQ
ø°ùM’CG ΩÉeGC ,™«ªédG ΩÉeGC ɪFGO áMƒàØ˘e ≈˘≤˘Ñ˘J ÜGƒ˘H’CGh
áYƒªéªdG √òg ,áYƒªéªdGh ÖîàæªdG áeóîd ájõgÉL ôãc’CGh π˘Ñ˘b Oɢf …GC ™˘e ¥É˘Ø˘J’ π˘°üj ¿GC ¢†aQ ¿GC ’GE Éjô¨e ¿Éc »côàdG …Oɢæ˘dG ¢Vô˘Y ¢VhôY ≈∏Y π°üëàj ºd ¬fGC ßM’ ¿GC ó©H
GCóѪdG å«M øe Üô¨ªdG »a ôFGõé˘dG Aɢ≤˘d ¬£«ëe ™e äGQhÉ°ûe ó©Hh Iô"ƒH ó«˘é˘e ó©H ∂dP øY ™LGôJ ¬æµd ÉHhQhGC »a Ió«L
OÉ©àHGh ºgGƒà°ùe ≈dGE ø«ÑYÓdG ¢†©H IOƒY ≈∏Y AÉæH É¡JôàNG
»ææµd ,√ó≤à©j ɪ«ah ¬dƒ≤j ɪ«a ôM óMGh πc ,∂dP øY øjôNGB øe ôãcGC ¬∏Ñ≤à°ùe »a ôµØj ¬fGE ∫É≤j ’ »µd Ó«∏b åjôàj ¿GC π°†ah ¢Vô©dG ¢†aQ Qôb ™e ájQƒ¡ªédG ¢SÉCc »FÉ¡f »a ¬KOɢë˘J
.»æWƒdG ÖîàæªdG á˘î˘«˘°T ø˘H ≥˘ë˘dG ó˘Ñ˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG ÜQó˘ª˘dG
»°ûeGC »àdG »FOÉѪd É≤ahh áYÉæb øY É¡JôàNG áªFÉ≤dG ¿GC óchDGC .áeOÉ≤dG ¬à¡Lh Oóëj ¿GC πÑb
.''É¡«∏Y äƒeGCh É¡H ‫ رضشوأن‬.‫ب‬ ’ …òdG ''±ÉØdG'' ¢ù«FQ ™e É°†jGC GôNƒDeh
““‫بعد أكتششاف مبعوثي ““ألهّدأف““ إألى مرأكشص هتاف ألمغاربة ““وأن تو ثري فيفا ’لجيري‬
‫عبـــون والطاقـــم الفنـــي‬Ó‫ال‬
‫’ يصصدقـــون أان المغاربــــــة‬
‫ جوان‬4 ‫سصيشصجعون ““الخضصر““ يوم‬
‫توأصشل بعثة ““ألخضشر““ هنا في ““’منڤا كلوب““ متابعة كل صشغيرة وكبيرة عن ما يحدث‬
‫في مرأكشص عبر مبعوثي ““ألهدأف““ و““لوبيتور““ ألمتوأجدين منذ أأيام لنقل لتحضشيرأت‬
..‫ألجارية لموأجهة ألرأبع جوأن‬
Ö°†Z Oôée ƒg »°ûcGôªdG ÖcƒµdG á¡LGƒe »˘æ˘Ø˘dG º˘bɢ£˘dGh ¿ƒ˘ Ñ˘ YÓ˘ dG ™˘ dɢ £˘ j PGE
ô«¨àà°S Qƒe’CG ø˘µ˘d ,§˘≤˘a …Oɢæ˘dG •ƒ˘≤˘°ùd »àdG ''±Gó¡dG'' áã©H ôÑY çóëj Ée äGóéà°ùe
¿GC ɪc »HQɨªdG »HQGódG Aɢ≤˘d »˘a ɢeɢª˘J π≤æd Üô¨ªdG π°üj »eÓ˘YGE ó˘ah ∫hGC âfɢc
≈dGE AÉ°†«˘Ñ˘dG QGó˘dG ø˘e á˘¡˘LGƒ˘ª˘dG π˘jƒ˘ë˘J ÉCLÉØàj ¿GC πÑb ,»Hô¨ªdG ÖîàæªdG äGô«°†ëJ
¿GC ¿ƒdhÉëj ¢ûcGôe QÉ°üfGC π©é«°S ¢ûcGôe ô«gɪédG πÑ≤àJ ºd ÉeóæY çóM ɪH ™«ªédG
Oƒ©«d ºgó∏H Öîàæªd º¡JófÉ°ùe øY GhôÑ©j »°ûcGôªdG ÖcƒµdG …OÉf •ƒ≤˘°S ᢫˘Hô˘¨˘ª˘dG
≈dGE áeOÉ≤dG äÉ¡LGƒªdG »a ''¢ùàjô«"'' ∫ÉÑ°TGC IQÉÑ©dG IOOôe ôFGõédG IÉ«ëH ∞à¡J â«≤Hh
.iôNGC Iôe á«MÉ«°ùdG áæjóªdG √òg
‫بن شصيخة وشصعيب ’ يؤومنان‬
ƒgh ,''…ô«éd’ ÉØ«a …ôK ƒJ ¿Gh'' :Iô«¡°ûdG
ºbÉ£dG AÉ°†YGCh ¿ƒÑYÓdG ¬©dÉW …òdG ôe’CG
‫بمسصاندة المغاربة‬
¿GC πÑb ∂dòd º¡ÄLÉØJ øY ø˘jô˘Ñ˘©˘e »˘æ˘Ø˘dG
.á«°†≤dG √òg ≈∏Y ’ƒ£e Gƒ≤∏©j
““‫لـ ““الخضصر‬ ‫البعضس اعتبر برمجة اللقاء‬
ΩÉjGC IóY É¡æY Éæ∏°üØJ á¡LGƒªdG øµd …OÉY :»fÉjR ºjôc ∫Éb å«M ,¢ûcGôªH çóM ɪ«a øY GhôÑY ¿GE ≈àMh »æØdG ºbÉ£dG AÉ°†YGC ‫في مراكشس غلطة كبيرة‬
áHÉæY »a ÉæfÉCch Ö©∏f ¿GC ô¶àæf ’GC Öéjh ô«gɪédG ¿GC øXGC ’h çóM Ée â©HɢJ ó˘≤˘d'' äÉaÉà¡dGh ¢ûcGôe »a çóM ɪd º¡°TÉgófG
™e ¿ƒµ«°S ó«cÉCàdÉH »Hô¨˘ª˘dG Qƒ˘¡˘ª˘é˘dɢa »a ¿Éc çóM Ée ¿’C Éfô°UÉæà°S á«Hô˘¨˘ª˘dG ¿GC ’GE ,∑Éæg Ö©∏ªdG ähqO »àdG ôFGõédG º°SÉH Ée ∫ƒM √ƒ©dÉW Ée ≈∏Y º¡≤«∏˘©˘J »˘ah
.''¬Ñîàæe Oƒ©«°S A»°T πc ∂dP ó©Hh §≤a Ö°†Z á¶ëd ,ô«gɪé˘∏˘d π˘©˘a OQ ø˘e ¢ûcGô˘e »˘a çó˘M
…òdG ¿GC GócGC √óYÉ°ùeh áî«°T øH ≥ëdG óÑY
‫ ““علينا أا’ نصصدق‬:‫لموشصية‬ º˘¡˘ fGC ¿hó˘ gɢ °ûà˘ °S Aɢ ≤˘ ∏˘ dG Ωƒ˘ jh ¬˘ dɢ ë˘ d IófÉ°ùe ¿GCh §≤a Ö°†Z áé«à˘f ¿É˘c π˘°üM ô˘Ñ˘à˘YG PGE á˘î˘«˘°T ø˘H ∫É˘Ñ˘ °TGC AGQGB âØ˘ ∏˘ à˘ NG
’GC Öéj Gòd »©«ÑW Gògh º¡≤jôa ¿hô°UÉæ«°S ¿GC ø««∏ëªdG ø«ÑYÓdG øe ᢰUɢN ¢†©˘Ñ˘dG
‫أاننا سصنلعب وكاأننا‬ .''É¡ªéM øe ôãcGC á«°†≤dG √òg »£©f
Öîàæe ÜÉ°ùM ≈∏Y ''ô°†î˘dG'' `d á˘HQɢ¨˘ª˘dG
,á∏«ëà°ùe π≤f ºd ¿GE ájɨ∏d Ió©Ñà°ùe ºgó∏H ¿ƒµj ób ¢ûcGôe »a Ö©∏dG áHQɨªdG QÉ«àNG
““‫أامام جمهورنا‬ ‫ ““نحن مركزون على‬:‫بوڤرة‬ •ƒ≤°S πX »a á°UÉN Gô«Ñc É«é«JGôà°SG ÉC£N
ÉeóæY ôe’CG ¿GC »æWƒdG ÜQóªdG ∞°ûc å«M øjôÑà©e ,á«fÉãdG áLQódG ≈dGE »∏ëªdG …OÉædG
»a OOôàj ºd á«°Tƒªd ódɢN ,¬˘à˘¡˘L ø˘e ‫المباراة وما يحدث في‬ ∞∏àîj ¬fÉEa ó∏Ñd á«æWƒdG ¿Gƒd’CÉH ≥∏˘©˘à˘j
á¡HÉ°ûàe ø«jôFGõédGh áHQɨªdG ᫢∏˘≤˘Y ¿GC
ô˘¶˘à˘æ˘f ¿GC ø˘µ˘ª˘j ’ Gò˘d …Oɢæ˘dG ø˘Y Gô˘«˘ã˘c
Qƒ¡ªédG ¿GC ÉeɪJ ¥ó°üj ’ ¬fGC øY ô«Ñ©àdG
,''ô°†îdG'' ô°UÉæjh ¬≤jôa ∑ôà«°S »Hô¨˘ª˘dG ‫’ننا‬
‫المدرجات ’ يهمنا أ‬ .»©«ÑW Gògh ¢ùaÉæªdG QÉ°üfGC IófÉ°ùe QGô°V’EG »a ÖÑ°ùàj ó˘b …Oɢæ˘dɢH ≥˘∏˘©˘à˘dGh
.»æWƒdG ÖîàæªdÉH
ócÉCàe ÉfGC'' :ÓFÉb ìô°U ¥ÉaƒdG ¿Gó«e §°Sh ““‫لن نلعب في عنابة‬ ‫ ““’ أاظن اأنهم‬:‫زياني‬ ‫الغالبية ترى أان المغاربة‬
øëf ,Üô¨ªdG »a Qôµàj ød çóM …òdG ¿GC øe ÉeóæY ¬fGC Éæd ócGC ó≤a ,Iô"ƒH ó«˘é˘e ɢeGC ‫سصيكونون إالى جانبنا فقد‬ ‫سصيلقون مسصاندة أانصصارهم‬
¿GC Éæ«∏Y Öéj ’ Gòd ÉfQƒ¡ªL ΩÉeGC Ö©∏f ød
AÉ≤∏dG øY êôîf ’ ¿GC Éæ«∏Y πH ∂dP ¥ó°üf
:᪫b É¡«£©j ¿GC Oôj ºd á«°†≤dG √ò¡H ™ª°S
Ée ¢ù«dh AÉ≤∏dG ƒg É檡j …òdG Éæd áÑ°ùædÉH'' ‫رددوا اسصم الجزائر‬ á«æWƒdG ô°UÉæ©dG á«ÑdÉZ ¿ÉEa ,º¡à¡L øe
Qƒe’CG ¿’C ¬˘d …ó˘é˘dG ô˘«˘°†ë˘à˘dG π˘°UGƒ˘fh ¿GC Éæ浪j ’ ¬fGE ºK äɢLQó˘ª˘dG »˘a çó˘ë˘j ““‫في لحظة غضصب‬ ≈∏Y ôKƒDj ¿GC ¬æµªj ’ çóM ɢe ¿GC äô˘Ñ˘à˘YG
πH ¿GƒL ™HGôdG Ωƒj ᪡e â°ù«d ᫢°ûeɢ¡˘dG ≈∏Y Éfô°UÉæ«°S »Hô¨ªdG Qƒ¡ªédG ¿GC ¥ó°üf ¿GC Ió˘cƒD˘e ,¿Gƒ˘ L 4 âÑ˘°ùdG Ωƒ˘j á˘¡˘LGƒ˘ e
¿GC ÉædhɢM ,¢ûcGô˘e »˘a çó˘M ɢe ø˘Yh
.''á¡LGƒªdG √òg »a ájõgÉédG ƒg ºg’CG øY GhôÑY ó≤d ,π«ëà°ùe Gòg ¬≤˘jô˘a Üɢ°ùM Ió«L ±hôX »a ¿ƒµ«°S »Hô¨ªdG ÖîàæªdG
‫ رضشوأن‬.‫ب‬ π©a OqQ Gògh º˘¡˘jOɢf •ƒ˘≤˘°S ø˘e º˘¡˘Ñ˘°†Z
º¡FGQGB áaô©ªd ø«ÑYÓdG øe ójó©dG øe Üô≤àf »a iôL Ée ¿GCh äÉ≤jÉ°†ª∏d ¢Vô©àj ødh
‫ أأ لف تذكرة‬30 ‫ وأأ كد ألوزير ألمغربي أأ ن‬.‫أأ علن وزير ألشش باب وألرياضش ة ألمغربي أأ ن مبارأة ألمغرب بالجزأئر سش تلعب بشش بابيك مغلقة‬ ‫مباراة المغرب سستلعب بشسبابيك‬
.““‫ دج) منها أألفا تذكرة مخصّشصشة لـ ““ألخضشر‬1500( ‫ درهما‬150‫ دج)على أأن تباع عششرة أآ’ف تذكرة بـ‬300 ( ‫ درهما‬30 ‫سشتطرح للبيع بسشعر‬
‫ث‬Ó‫ وششددت ألوزأرة على أأنها سشتمنع بيع أأكثر من ث‬.‫وسش˘تشش˘رع أل˘وزأرة ف˘ي ب˘ي˘ع أل˘تذأكر غدأ ألسشبت وتنهي ألعملية أ’أربعاء ألمقبل‬ ... ‫مغلقة وراية خاصسة تحضسر‬
‫ غير‬.‫ت ’أنصشار ألودأد وألرجاء تاركا ألمهمة ’إدأرتي ألفريقين‬Ó‫ وأأكد ألوزير ألمغربي أأنه لن تخصشصص حاف‬.‫تذأكر للمناصشر ألوأحد‬
‫ كما أأكد أأنه لن تكون هناكـ مدرجات خاصشة بكل فريق طالبا‬.‫أأنه وعد بالبحث عن صشيغة لتخصشيصص قطار لنقل أ’أنصشار أإلى مرأكشص‬
‫ ومن بين نقاط بيع‬.‫قة سشترفع يوم ألمبارأة‬Ó‫من ألجميع ألتوحد ورأء منتخب أأسشود أ’أطلسص حتى أأنه تم ألششروع في تحضشير رأية عم‬
‫تذاكر أانصصار المنتخب‬
،‫ ملعب أأغادير‬،‫ ألعيون‬، ‫ مو’ي عبد ألله بالرباط‬،‫ ملعب محمد ألخامسص في ألدأر ألبيضشاء‬،‫ ألحسشيمة‬،‫ تيطوأن‬،‫ألتذأكر نجد ألقنيطرة‬
.‫مكناسص ونقاط أأخرى‬
‫ درهما‬150 ‫الوطني بـ‬