ffi &cstc{u0uoc o5ro1 orcmo

e,coorpoorri mc63fl o ooEftOrteqEoog mrooojliocrfi roroie,oEjo m o 66'r- a, il or g cnfl o g E,1 u 3 o (Brd m B CI drB nE a o g c o3 a, c aom comfl Guo| o oil o oE o3 orn 3 nrll g. ce, o g runnlo aE o .,.r o1 muilru,lcdo0 orcePoJfiuoc olgo oo@nom gsadssffDSorunri ooo(nodlffr (06mlBfl amgilu3os acrtcil*ilaeracma.
A
A

moe 6re e{03o -c$d erSse e,(u)o (m (0rc6rll, Go oc

(oc nJooc6m-

c'l orororc

o.Ocmcroa a,3o43 o.rdoveonoo a, g coo o et o erot o3ot3a, gi oE

GoJCEJJo

oolloE eccyDcoccojl. ail

ocmqlocm crqcnoao(olJo Gmeoco.t ocDaoSo oornt. olc&ei, o$roa oel$ll

ileoc(1,rodoc6m"oeroro"o gf gg3co_tc eooo.)cmt oc@o gcmJo a,ene3cilsl aocod a,Clammilgilg. gcola,o orrn3ocm-lroroilo0 o,;gil
GOCOS

{:'}
'+ #

oE6r cer olot- sro e6B

gSos

m cSil

CmSo

oJ(o)EodO olro)Eodo oJOfiDl

oo-r

(')l

oe]

{sro

g3aroo p o
OrO

S?lac@osio

da

s eon3a

c oorl

o3cm3.

oro.yoilo60rlccrgccollo3cm3.
oyor" ot o mJ] er o0

Grocffno

$a,oo a,o'lco,'1a co stgea,A5il

roroarflcnS olSgga'lo1eog".

oolPSc(mgcot aoteonoo a,3 cofl aors

uoo1o" at6s3

riril C o c o3ro c o c

oilo.l4cilao.rcororoiklo oemrorcaojlos
cm8. G6rCS o:OAOCO6 Ol3Seunlcotcot

o els?.] qJSoo 6' (o3 cro m ao8o 5rG cmE", crq rargm or3aoteilggJro;cm ol c em" o oeiorocmSo erot eonoo oil co1

crtAql.

o35cmr'l oocm cocffnscco,lo3cmS

o6cm"o3oilrdcmorri otosroro3 ca,93. o6YoroilcDlseoreldos ms6ocmAOB e

oo;ocoor'1ogcm3 o.t3oorolloeoncoflol

pdon e6,o06o8cmlCo gCO dO oer o,co.rcil carltocroro)d6i6scm"nJJ a,oreflaogcm cr4 mono,r ocoDErDoD cm" oa,coi143. otac g ce3o enJloll
creJlaogcm
anel
nrrg

ooruroao ro 5'm jeJ8. Gro eJ o)Jalg1o c or8o. ago43a6s1 o6oJl 6 cm c g cco or'l

o-ilsleocod orJSe.6BAcmlcco

oj1g3 a,ccorcmSgg 0610rol" a,Jgilo3

ooccm3olgcorcco,!.
.D6rrl3oro3o6ruro3 a,'1scm ao3 q; GB(Oo otGfofoc otoilcncorotc oo,c

doccDJgg &co6TDo. pog5ilagos ms

moool

cruogl.rigJ
(610

eoccd orgg arorrfl g coE ooilaorccoll oJcmJ. oocmc{06 oeioroile.r6ers ms 6etcoA crg66oJocfi cojl gcoollotrcm3.
o-l
G

oetggg3ooorD celcaooro

fl

c 6rG c 6.m"

ot3s3o_il

sl)4

oi p
O.r

cm3 o:olotcorolgcoor'lo3cmrorSoa,c

ene-rsroor'los

p@ orlear6gg

cqJCoo ACcoc Otraosloj3o oj6cSci1 olcmE.

or

619,

f6fo

5.613

m O AO C oCU

(TU_O

efl cor enJlnirlccuSenecaelloroocs3

Oro o1610

cl o c cofl o cqg o c em" em eonoo

aoc

oi

ru cormc giloa org e3 a3s1cco.r gaoc o1O,oo ojoco;cm oO3 arnAous6nel

rorg

o o o,leJtot6rn

coiloocm"

o,aneorl a,gooro36cm.lle.rcooilo3oog
c (ru coo Gro(U

onoo'ndlel. cnc$oe-r enJlorl onnog

olc mo

arnn ailo'l

ccu

m1o0 mr"a,6g3, rl3g3o-lcsBo

o6royo)3

g3a,cocd rsDooccuao og s3orocroil ooJc6uBc(oyo@ ruetSrgoroiletSoggc

og enJlaulcor6o coJl oer m;1oJmo asrn3.

a,aorof]oclaocoi oglooceto.nnSo oedoco8e,el" oolgBco ootaoco& ggg- rgoLloscog.. org acriocolloE

o,3s1 c cor o o orol o o0 o org o3a, ca roro" oorg3rEilm"ooesecmg oros3rgflroE ro1 oldlqlp+f o3aoco6 a,elo ocrrepo

o6,c6rrce oASJo. cru"a,6gilob <rflrm3 a,c

a coro3tmro-

,.;l(] i a.13(o-& a6l0Oi(rrilSS()3il.Uiic,)-.lalcr,.9

1.1

jaC

{T) 1l O

s},'i}.iuiJ} 4136-[1:;l o]

ql) *]

i*sl!
:JJG]J

o r 3((Ec

(Ilc6Ifm)J (i}nlll}0mt"GtD o.t>50Ot6lle3Ojift j(lllr,)(Q!

r.,-i.s,r.J-r]6)(I10 '.nlli-,tr 1i

Grorucuoollilqjl6lffi

,s,

(I),nl(rtl1.,i.1'(xr OdrDjl6irr6)J6tl]
.+,.:i-]

[Q(Di'6roi3d,L"]jo 6r((]-r366Y1,lil, (,r r id (l1o)l,r.trilcdxil u.j (e'rn (I) cc) 6l'r)(rij'ojluo j

(fr jl,s,olcoA icrbdrdid)lcr(ylll';6)9ar6i.$ii o.t

6rril clr

rjd?,$Ja 6) a roAmSa0icl3 a!l

r,i.]Jll io'ilil o

sl

ii] J o 6]al,lo [r j{o (l

5l:il
L"r)36rxl?

ql'l fi Jo
grSca)

e(r 0

C) fi 1r (o-!.\al

C ar) Ei)

i, ftl-)

(-tt

G-ydl 61 :")

ffardoBllaos ol.itoiS6o-l3fi.Jl

cr:,'1t3,. erc,rg2l.
6'1

(tlG ricrot ooOcn,ridi

{Erc

ltirs()l olfi I) (o i. ft 0)(m 3{d3 plori slql 6i, (ol-oili.'}al Stj. 6r.UriJ }.dt
GIo()fiT)36).e$ n-rccil(01

ir.Yo,;r-llot (1jddl|mn 6)o-l0n'l fx)aoi 6](o)(,r.oin pffi}milou atl rTun

i-r.!56Trrilcai.i,-oJD riiiirir.ntorcgl o,t;c-. Glc

.$io$rJlo) &!et3 6-ri0') (D.n:o 0,i]1J(anDll5i! Go rsprao .6j3cd]6reJm)(i')36ld-.}x(n'ij,,.

inrutJ". rJ)]ol,i a.l orril(]riloi Gscoc {lo arr0)lo,iirr iirjti}trdh{o 1) 3{o) d}, olq
6lir.iollqli)d'n-:tO,;orruo1Oio.
i-r

i;olrltCd'
o"i'c

li,or
D,l a;c'il
I

A;i:
5l

bl

.) &?-llr/" o
r.)

1'0

6fi

.:t

Pt 3

m,

olffni.

(tl
O

! odi0jiit.fi ril(1-l

ib Cdl'qJ
lJt.& alr

(fi

JE
c)c

6 c,

G-r

.31-1Jc.

iif S {o} } $i.oi d},itLt Ar,r. ro-iil l,otil .Li.u!!ild})1.)r od,ro i0f6} jarA Gl ao

il:)

e,

u 6] r.,

r]

ic

.0tr

Gt

&

old-jio. n.il51G..i3d}riroYo)

5r0l6oG,cc
,

(}.Iojl (6d a I o

mji

r0

jaryi o ailil

r:D

rc, "

ii.t

ix,l(i)

.06j'Glo frlji(', o(]0li ia!l1r-r11;11

ta),I(I Rl adm o)ra0):
,(-J

.i.!0(0 J60T100r9

ortrildn nj (]l(,,l)ft8 rar;g

(Ci.)()-tnjr-,-0ltb)$(!tr" plCrdmOt.a,o'rgl
{tr rl a(]. r.l (ijl r c0) 6) o. 3&{0}eil fil6lqriJ(0(ir\rilfiiitl(uil(cil .0!arylii
I I l

rol I J4. o,r.$s:i Li,, O u.-t r,'t rr Ei *%) o gE o I ql la)J{r c Gtil drr,\l1 lo,'ih (Grar fi o r j}c d}rll '{lo'}r (fi 6nul-llntJi oiq rir r0 c./J] l riJrr],ljlli-r1iroil(lt)ii. {i+hi6-rio)1.r6r.06} (Ilraold\*]1(36fi 11 .rii)
{lr o I 0 r31.:.1 i itrrl OI0.m J [r.] ( lil J,i6] l Iniol $i, ti.)t\)l(6tlntJo cl.t(])mliii.trl !rnri'Jjl i1
i
r

o.0l

carJ4 .jir nr]j l c0)1.

:r?

rD 60l:r

ei)

(\])l

nli$jlOJarDS. \l l(alr]'I.n;,i6rn6irBl$) oJ0S 60rl$J,. r,ri!.j')!,),06)o.ilo .a rilSl,. {j}.oi fl(a

(01r, rrll (:liiUaJ
) aiJf, rir

)l

j 1l

fillli

6-.1(i6r

i i:,O$ r.1(il
id)
!P:)

tI jail cj.1 ialilll a il |.l c$ e] ,) ii(ato) 3m)(1t

in'il bn} J pll
rr.l&6) $ e0)

ii:!ri
lil:,
r,:ritr

irru.lB0(oiimao-r)i-.l i1n:;,:t;,1,91 o trirr-:,ml

c.$J itr $dtelo'ral fi. I oJo.

:jirr

fo-tr! llrr il{iQ 1} tr

i ! a} I ljJ

i)

w.ik:6r]rr1. Glo

G +.1

[)ax]

.:::i ;)ii:uti N:i, il ;l:

";'.r,r.l

{'fio 0

iI

i'irii

$Jloo o]3o p)6)rlroln.rS or-i(irrj m c6)6mffi"$mtor53alao o.jlfiol(r\rl ,+i:)nJ lJru.) )(1t).. r'r,Jrl lltir l(i.'rir,
(6rq)

rfla

c1J

[!{iro

i},,.1}.$idL0 ai-YB]i6 $ oJC)

o]
E,

r:i::

rrl

\U.:1,ld(fl?:

ilhr, lallo lrDRl J cr-rLonoBc gtJ:[o

r0A

dl,;0 slJfiir(o.6lrr1rot fillcni "fi,j]$$-ji(fif,

6)6rdJrar,Brcd6lIe

ftlofitg)ori14[l3A

06m& 06rn3d& aonoocdlgsot

gg3. ogcmcoa ca)ogoorlD oc(go oSoo 6 oa,C6rEJo c6rD mlig

orocml oJlglo Oetdroo

"rr1gl

oeonoo crjloerorn a,JoD8@jOo a?D5dB g3o s a,35il eo c a c roro cor3enel

cacgcril a,1$ o.rcm ar3ogrcg3@,

gmsuBgcsm?
g3enecoo,Qo3crrllsonD"pc r:Jcoo o)(@

crj'lOeioror

ercolloScmrorgoa,cene-gooroo agsllcot ogsloo3 o3a,giloE njlcm-oorao.lo o 6lrcAooa, oacsrnlo oremo8 oJlol eo3rmroc ooJl aue,oE g[4g. a,o gcorofl o0 o6; eora3 c cncool co)c crgggl rarErucotrairoilcrloorggo. o9g#o9. cotcnejlcn"ccucno0... o.l c orcogl"smoccot arceJcoJoun. m)ooJ mqJloo gorocfiD3og mrnlofl. oo G gooo 6rcdooqJSBoroJo.
c e.r3"

@coroloil

a,csgocu$ororogilaergcm.rcoo

(,)l mooSos setorolo) o)doBom 6nlc uJlao3aoccmc o_rolmmloiloaorcor3"

6,ceJccum)'inoaocor3o enlcu-l,lao3oo

oro

oe,$onrilolq o.romf o-r ggil gomtc odlo;cmg. reooiloscor3o 0ro6011930 e,l oSoeg@J3 oacElaoao oc(go. 6,3.)4 qgjoo occll psotdlaog3ororo3o oo.tc gilaonn3a,lscm oa,c94 o_rggilgom-l
psom)od oiHGqJceeo
cuoDJ Gcnc

oo3crDroeoec6relroeroD cDoolro0

ccmc crgo3ociloomflg. 6rro3 ooo o3cileo3cm.rcoo roooil oetooilolao3cmE oOcmHcoro oogc cm3. ojlmrn4p536rBcojlH. go*il re6o1
aog coterrel a,cs6o ooeongSo
5'UBOo6Olo Cot enel

docoaos roqs3 otgrtrororoE mlJeooo& c5rB3 O e1emo6.

a, oo ao" ro"l go o.r$ooilo3cm nilrmcoJlo3cm3.

p9

oJo
er

Org s3

rolpojl

PDODto oOBOlo

po8

oO6,Ao)JOe

aordorcfl GDcDI@orr4U (ncsc6rT)-ca,

OPOoOD"CIOG gooo oJoAojAcOC o{D

oromg!g3. oIloa,lm3o oJlg3o-ra,oem

ocl$

oollerEoS co_rca,omoccojlolcm3 o-rdl 5lonDceo cD o)(oAol$Gel6o: oJo,oa

G oJcago oacenagoilsaemc nO (mscccn_jsoroil co"rca1ao3". pro3$ o.ll em coE oa,c43oa,om a,65ilcnco.r

-o6rBt

or

gglHocniloodoco.r8o

ps

ecslocn

rorgttro

'

coorc? m;.ocotoceml

ool44. oJletd
occojl. a,cs'
oJCmJ.
cYo

c.u,pejlni oe. oe oo-regrena

m)eLgoc51D"...
o)CYDcello...

aggorosl oor5J6,c coco*flg6 cco on*itg3

rrfloolcri rucoo asorrJ GoJC6,3

ccooronD"ocuqorro3...

StqJeaoo 6(1,IoiloQool6r6rDJ.

93.;3o. ojlocm Grooroff) roiloig3 oil scod ecuoo oern3cotr6 eoJcc6,5Tel

GOCtu)3O,Oo OtCm8.

aoilo3cmj.
Gro

olo;o oo,,o.,cgaor5 eloeol oorln

c qJ coo o,c6rDA(mJ. o

oqoBoo oJJa,(o)a.k[l
ODA.

m3ov3ooao

oo:gllA,OorOOcmOOtcem"rOrOroflcn3
A,CO6rD6-

oJldlmg oSnriloer orgcia o3e,cer

roro" c cu mailetSo rrilo o oorin c e3a,1 ooJl

sro 6uB gJos cnc5ilo o 6,calccu m:oc ottrroiloorcmcroroao6cll4g3 o.ro aojecmlcoo cetca,o o3c3o:a0 po oc

alo o6,c43or ggilqJ ocrx c6rn" oocSaojcao)(o): 1610roilGeJ coo oJJgJ co:cet3o1 g croro a,ceil g om.rcooil a,1
sao-ecmJ. oJldlm3 u6oa,1oer o-rgptqJ ornflcacorgo 0ro60rro0 o3cjl4g ocg1.
(610 o-fl5.)saorlc.Ucoo oeqri o6)rooroo orgoJ(mt6re: oro)cao taoroilolcnildoorlo poror oo P@3oo o:sdrm a,cscaojlol(m3.

OSoOrrOD"oJgo66)Cd oJOfiOyo)cil aoic". 1610docelr6yo"o_rcerolgcco_ilo3 (mJ. ocxggo 6)Joao8coxcoo

Hl ff

6,Rll6,

peaorosGrooilsorloocugororogil

gloA oLoil$ roroaooggf

cuco,crnc

g&
cu

cojlo3rm roieicrmc o e6rEc occruo c eml o-rc a.v,, og; oo0o a cooao.floE

ormcsloc0o

GJ

of

p e o3g oro3cnlcmcoE acemccrll

m) e cBoJoJJo o

oYoorrD rul'lm.lo snrccjcos ooj gB

a3ooorco3enel roroe g cc e Gro doo gil.Bgp aoJc(g) rorgog a,scmcsml o cm o6 giloE-oo oor-hroo Cno6dB om

ill

Go-.lCdrlo

cot cneJlet3o cnlosroonn ceSalco0

oeffn (,r0oo6or}om pegcoo <3uoil e,omilcer cugl otog3cmg. ccnoJoocr. s. a,cdlcm cs"corr6cm3 o,1sao3cm
@cBOOOro)"c(UmeJlej3o o3o0otcroro

9", a,gdl o.ro'la,cocoemrm. a, cem pseaoldo3. o.raormcslrn3o cug oodoSogS 6,celor0ro} oc(@o I
6mo. cDoJcm) c.roltg o3gg roSoa,c5rl3nnco"r olrdrar:cncuSo GnroeoaeloSgg

oo accyrrco. oclgil raooils3ororor ocugilggemoo 6)c6tT)co. 6,Aco d,tot o;g-a,goa,cdlaor3" a,cg[aor3. qJcc!3"
o3o1ao3" poJSJo oc@o a,ene1o3crn1

cm"a"rocoil otooonrilo3cm nOcrndole(Hcoo oJgoyDl inlrmcarE io,lcetco,lg olo,ooaoqJ8ooYo,Sgg otlsSaoo ot

sorol poilos acm3o e,cemccnlg

cgc

6ocoo mH oe a,1$aojlg, GOoS

g3rm3. oo.ro1otle, gilard orcom:1

olo

ocgolio otgoo cotcnrorilon roilolag

.flaDcmcol3mJ. otcormc$oet aocung3os oJls"dr
o3

p-elaplosco{o oo6oBgJos(oreo
aora taos(DeJ

ooaT) o.Jocroilaoflg. oolaofloa

pc g

ps
oro

coo

cmol cmol$offioil onncsgrm3.

aoralEaoc16 o_rocn:3

osunl- or o3

doSm

Gro

oqglomjld

gSeoo oot BB roroflro

caoJl

a,cslooio cns3ojlercem"ogcmc

oo.rg3ggilgor-o
GnOcoGCf,p

e,3onrilao oce"ilaoflce.t

do'o:o3cmJ. poilosoaorcot roD ooc rgalcdlo3cmg o4yrmnrflcn-orogilcuc

cojl o6o0o-rororo

sm"o6lcriao"eanccrrilcoilo3cmoi ogg ro3 ootcoileroxn;" roem3roro3 oiloqg.

6qoJCDScetrncon3og. ogcil93 oJl6gc

mc6m: EqJ" GIocuolos

(0)3OS er3o cme.

nlogo gaordcmaolsomcaollo6cmg
oJlose,lerSo ol3g3" ooeongccojlog
oD3. drcSJoO 603Oo ao"ola,O
o

olom{o sScllmt" oooor)3a,$

oocoa (oooJooJol

gilao3elagcaoll occilcoQgenei ojler

aors6or:Eloa oo6rc royocdlooao cx er3g rooiloE m"loocs3aol
cru"e,gg cl un

oilet aoteonoo oaj

po0ortornglergolcgcoo a,cem6

pcqnoloo

cug" oco:gacoo.ilolooDrrDA ac{Oo.

gcao.flo3rm3. oJle.r eormo3oJls3a

(1,rodloos86,ooao]
aor3.

gil

o6

oJl

gla

o_1610o

ercg[l

Cild cr6o!"6ruorurofloo0o rectnoc

oll o.cqoccoilot(ml o.ocoa 6,6reloa rmol oros;olo ccurneilo0 aroeonoo
66)lo oJlcoa ccuerrel oto3c.

oger

e,g3ocn$gg
@

cuogcm

a,3$aoo o'c

oc6rD"perilcoo oa.l gilaojelcoJleil oeonl nflaocol o6rDoEilo9$r6a ac eila,3ronril cooiloel ool gg oosl torol c 6m" rctq ged,oo a,3$ ao6cm rorl p{gcol(,)o orgl cuogScmc6not6,c oem euBgfloelccm"cjle: a,3rm3a,
giloO o.rgo3rm opcaoosjJao3o ao ceilnJg"cru3occ! co. oJcels,
!o.rt GrO

oodoBgiloE a,3o3o;go3 oa,cdl aor3.. o3gomn"crilcm3 cmceciloorcoE a o1 o3$ o co cor cem" a, c em c cn3one c ooJl
o3cm

rol

rlnos3o

onDcodo o-0sga,gg

93. GDot oao coDlo arcdyDc or3cm ogoorncofl o3crrjlgg. ooojl os uo6qJ5OBOg o.1396o crilrm ooeon 93" oJloils3a,g3. poJSJo (os6ronD8
crn6roro1.
cu'ls{lcn3 or;oe,1 oE

srncaoJl

oraocDc$r64 o{Dojlos ccnc66.ilo)c etlo oocgdoloD3og3. cilcm;cg3a,

gSoc6rD"peqJcoo acemcmSgprol
0(06'01300

6)(U$.cilcmc$

crfl

raocemo

o:3AoCcno1ao3cm8. cOoonDacileeJoo orGm)c53o Cooc"mrh ga,g3.

oggglc oi e.il

eqJcoo olcocDc$eJ3ene: cilcmc93 erodl oro6cmotr0ao"roorn3gflcrf og.

000'BtdGrOECdd

44

06nInD& mr1 c orenell cu

(D6mtilo colcoltDcdldlso!

o3ooant oc (gl c;.

r6Yo

ffn- oecrol3a,3 a,dl oacene"p o

ce,ogroroilce.lgorg. a,6s6rooE oe a re14[o3cm m:r a o cem"erooldl.

G(! coo
coJl

o l]9docelroroYa,cotrac
ci1

col

oe

"00$os ffi ffiii.llffio$d sffiaffia$

oqs!$d

cmodoloao[o ooctdel

G5Ur36rE. CUCSO,OJISCCOTOa6.}6TC6T]r|'

cf g3som:o

g coro

c m:c g3a,

gSos oil

oil

of

crJlalEeo3cm3

aaciltil.

m$ o-flslqilg occulo
erororl]eJloo.r3oogc" an)trcml.

o3o0oJa,3o3o3geeol gg1 ojsocoa gdcotlo t6@

oor$a,g$coilol

oomst ofl $ dlcflua$ finthgoo o[80fr ltd d0t0D& GnfflmDdffi] dlCOUOgo eoo0o8$e S0 o(D o0S e[ord. dlamt$ ean$ oqqqtu6 od onsnldd O. ndl eo$rdototoosnl m@0.
dloilaogcm enneonooao;oSenecaoil a,dlooro cormeilot aog og. m1
GOCoOo.

oolaoo0 ca,cs o6slaolscm psE

aeflcoilerg. o.rcornc$e.r3o goordcm

q;

c mcd e orca{I4[5cor co orcem3m(oio)cm3 rofl o3occril4g3. olroildcmoroSos arcroJo G oJ c6 og. crileong3ers a,3$ o6cm3 oLcorqq'l cer o61. m:lcoialE o1scm6 oo'leil4calt o.) 6613 omaoc6m"cDco g ocotcrn ec scor mmcofl ol, o6. mloil g crorofl s 5oBg1,ot e"loilao3a,? arASAcrD ooor 6J3ro'r enilf,l o mao3 cllqf acrEomflg6cenec?

ceuoeongilel;oocoa6) pcqJcoo ro
6m3c!l elooolo6o a,cc
crD8. oJroloSo 6)c
ene cofl

1610c$ooo p6oB5)(r) osrEEoAaDi

c c.t c otreor: g c em" c or c a1

o1eo6

g.

o3c6oJ on

cot

go.rcaorcril.4flo3crn1g. o6cmcoa

eqJCOo colcDeiccorcrOa oOCcrilgcoro'r

orglogcmcooilg8sne: erilGp3" oO.aDl co)Joocerao org colleoel enol3. ccucnercoorcoE o)' mt1 ojlolerril gemo3a,corccoll. oo:ceon4orofl oo0o recrnoccojls3oc(@oeJ; el6st cru orjl eo c cra o: g c ro c cofl SSerral Gmoo orSeroEo otroaco-t tot3s eor:3cm c*cail oc@il ogJoo oooja,'l
eo

ao3 ofldlocrdo oga,oo cnleroo-r1ot rorco miao3cm omeonooao" a4scm;o eoacaE corcer3oc6,c(ol?D oiltD. oj6sl or6,oa o3e3o.ro0 *coertr. orcro'iler8a,
93" orosoom3a,lsdoAcmoEo oJASE a,gscof, a,coemocsrnl oreau, o3o crnl $ c or cac oo cm3 a,ogroflcorcrd

o6. m.fl gorc

oor o"l

ao

q roi c(, oo6,c5frE"

roro

a,si roroilc

e.t

6el" or s o c orACrD

G&CCocq0ec oc a,c6 sru osm eo3cil 43. eiccm;ceni o-rcgilonoreo3cil93. croG(/)cg 6)cormooro)ooScfl 46ooc

nnlo
SEo

cr.rOaorCSnm,)rnireCcnj..

og{nDOaoCel}o gcrrAlsdroo rO|ocrril osocru'lcn6 016,91roA acercoJlgi

oor9go,org14l. corrnro0
a,Jgil

ail43

erDoJOo(r)Elo a,cslcmcS6 Co.trt

cm3 o,1sao3cm GYor5oBglos cnc${oA

cerJo

crloJffrrH.

9o66B3G mlCO

e,'le.r3o

mlm.moccoil goceoncerre?

a,3o43

or raoveon

gc coil c cucnail

ed5lo,col co.tcr:14tr.
pceJ?oo ee,ce'lcaocog

er3. oeaorceml

nocrnl5l" rsogl cerc ailemglcerc oorggolg.

6,EoED&96,30 a,cqjlaor3.
onD" g6rD
G

ole3

6oB6rE c cr moa

zotoodqqodz-rr

45

,1 doceJoro"c(o,cocog... ol6rrd orodoo o oet ar doa oc(gil

srDCoa ocruoSsnBcAOrOJmS.

ooro0 ofl orsacme oJldldoton(',A a,c

pol

p cr! coo u:lccru s3g3a gil gc onrr ofls3a,$g, rn;cm_r-o.l6mo oecseoftDo.l c 6rrne(m roc ao roSo a, cerrd gg a g c
9lo oJEJr0lo m)C(.t)cofiD (ooslqd8oroo
o) o(m ao c5m"ooJ ccoc

$oA oO oogil4gernoo ooetoacd

60loOoJCOotG@)c ojeJ deJ (610o(o,l

(,rrd,otcm(,l

aoeleooco6sr acemcocollogcm3.
(610

6 cs

a, oTtd srur e6Boo (Br0

mcrjlgi.

6c$r6a ffilocmc otomilo8 cnlocmc o <ro atol aoScm oJl oai og g Gro g,l 66)
rurol4caSo oflovoolg. oJel{Br!c9lo
rusm
Cuao

arHSo)Oo

ooloE

g o mr1 cor3ern c

o3cm ro'lor o g cm" a,3o4[cu gr0cm c (/0 og o c6'rD'omrplletcco cmccool or9 e, cdl m ola,tletgo s cu ce,3cmor6
ogo1or3cm
enflcr-r.fl

ca,

5.ru

m!or!

seoY.'i] ar c

o3.

otosgrpf gn ra@c(,)1d6,l(m(o:

co3g1onoE

aJSo;cmcroc oJlaargcoo

ff m" ocn6j6

geoil ocoloJlo3cmg. 6Y0 o(mcooo @,cSaolos

ofls3cmc (o c (sro o drD ffrI Gooo aioaorr3rormS, eonrl o or o1 aolcm @r c goJlcnfl do o 6J o or gc6o1 e,
o ro1

4[

RIr}cr)o3

oonD oc(gcocriruro"o.lldlm3 orSoal oet oerg,llo ofl ollsgcmrolorndo3olgf

gcrnl a olaoot oo oro0oll el 6A$ec o o co sc rurur.ro.loIlsc omco3eonl. roo o6ole6aoro3eonc g og rm oo41 nU CenJl (610 @ g|llolo s
a.fl oon4fl

dqcm mre onr,tooo

aefl

oo.eQ se

lil o

m)c(.l)co6m cyos8.Eleoo
a

gsrlla)

oiloer are(meo oeJ6j gloo c

gaocoo QJOoi]do"aJJseajl$me

oorcm'orel66,5)3ocfl

6,etla, g cco, rogcm3 crofl o1 rg[.9 (o)l nO rrfl

c

ot

oo

osn o

g nIl
mJ

oilg.

orloff c$oei ofl$oa oos3eogorS

os oJeJg#oErBeo16nslonnlasajo
dOCelo nJO'logicryarfl OOaO drOe.a.lAsc

Odo 6,C6macmtCoo coJdla)C nOeJ..a,gO a.o3 rJlomto gp dlaurot3 oJlomcaeic o)cm Go)o.

!:

ro1 nlsr6cm6

njsldoecm oeJoQo
o

$"

orejc r! c e]o

ruror co ro o oJ elcrn oe aorlo poSooooJcAeleooc5,)6,6) GnO o

rr.r

crllri

oo0oJl4;,
4rasl o,Asao, cqgoc o.llo1eo1

g6T co]ecmootcrnlo esla.laocSlo GIoofl stoturo otcom)aococao arlol

65,)Cnlo oJCdOcCDeo CrudoJ6uBgeo oJ

ocorg$ollo3rml, dto8orca)ca)(utdl
Hoord,

dl

o o g 6 ruro3cm3olarrd
eCl

o$ml

e,cg gf m3cnoo.

adle,g3" Gromcro6crmmlo a,c gl carcClorso psicmlo Ooonom ogy

o{Yd}ftJCo OOCTO3

do O G O) c rU do cofl old,ocaa oJeJ cqj c plo 16o ro1 oelseonr,e oot4e. oo(mc(ua aol dooAcoJceJeo Ctro(ofl ooEo aotoc6l.0 9or
c a) c(/)

ruoerom3 a,6sc. Uod 6l!Dl m)c rOG e)c p o3crU o1

ojl aoc o0

oe,c ggilg n)o(mco6er oroc U0a)cAjlosEeietlo oJococoloJ

dTB:

ootffioco,!

oo ofio (m()1 @ coa 01m

crDcuJc

nomJ(.,)eo6rcflo 6ClaooS. od, c4[aoi8o cno el rlle(oJo eJS

mcsgo o'laootcoeo ('fl o@cB(/o 5ut39lo
Q0.)Co.

co.rc

djlooffDlo prmcilorco. o)3$co)ccoll

o'lao;c ml
ce ca em ar'let3o (no d6B o cD

o6o$R . clro6erceJo@@lo

oaocodo oJloofl gcgc o41ccmc6

(orlD"m)e)sorES8fiDe.

o6rn GrosJr![(oE osrnlaoSo3a,agcao arr'lcorc$ aoororl43olocm oo o1 o ot

ao3oa,cene1o3cm3.

Aorsoroilete6rBcojlofl .l

rolo

qg c o@ edB

gloA

nrrcocru,l

aor. c

GeD G't O@c(o& o(Crdlcet <roolo14 mrnkofloJl o o oo

oreB3dl cDgd0,l.il

46

cYo

s6r.(fo,:G{lioit Gfl 5rrri.' qJ c ', nJlnrfts-" alorooc ft c crul 6r

i$,gfl coogq Pilch3 o:3ororo"o:e.r rggrcejloolo

Fo_.lcerlEto so)om qJc fiJtrd,oo oJIgil4S o6,c6n$otcYDtr. pf ooo oo1o0 o.L oi1 orn ccm3o ac go,
g&o

gs

mg ceceJlcol" so(rugo"ltocarloiffin
ert$66) celoro" (oooa oaolo eitsto
c91 cor

en:orofl ooEoaor3" oil<,o g3o

&sooro

oC)66)coo eeaomcorH.

cscejl 5Jdlcucao'lcilcart, gc(!coo

oJcojlo8oo(ooroo m!]o cDcnql[o cr] o1 o: ceJl 43o1o1 oolcml. aol a asJo qJcoJ cD$ o gd (016)6rD ooffD c6m" B (oJooEo Go@ooo. prolcuoo ro@oc cojlororo'il po3cm6dqJco-f mgor gd oroilaodlaorog. pe ggccu3a,giloet ordoaocaorolaolo orolo (oe,oeoaoS

:onooro'lassorrfl o0 ol3coJlao3cm iroolro'r oJlggoj. ortrseonlor oroo3 oJ(0)S6rco o3aleilceonc5i gosrleo6! e.roofl<r8 oomclscoemmr"or gamgS

os poJcaolc{Do 600 Uocoocmo curt tti4fl gene: @tt!ccDocaorlo corgcilcor,

rsro c o c Grril ao o

os os6uJcoocoo o41cm"ecoroa go gil' 43 oroaoScm8.

oocor6r3 cumol3o Go)oJoo@EJo 6rc s3a,93. orolo.roo.fl4o.rooao-carcCl eaocsS cocnororiloel g"loJl(o" ojlel or c oJ66B eikof rcro cru o 4[l ao3cm ro c collogcmg. crg 6Jo olcsar Sl1t r.oco m,

m.lc" c

o-o

5l roSseonlaor

o omc rsc

osm ru-or gdoB glos

C6rD"

g oJ

GAo)C(,)oO&EJO

OOCDm)"

5t C

o o & crJ" GYo Oo)O"legi .olofl Oa O{coil ooE(rn oi p Q'f I cn" o-t ol1 oo Co o c ooil

nllrtcr:oolao3cmroloo.eot6o*iltorc em', rorgolcu dosreon gilo0 ojl gcu3 a3o

6rollDCArlo ojlCrrfl S"OC gO3ernCcUtroo
(rD- aJOm 5UBOo ol
O

@t(ml.

c6,o

g ccu m)n coll

of

oJlsflm3 orgg3o ooeuBg36rscaoroS crn|. oooJlo 0Jcolto oro6o3Soocoao aoccorl. cDoooco6mcrD etirrcaDeil Hcaojlo3cmt. orco,sr, ocnlogiJoc6lD" QJ00o.

roro

o1c or c o gg

gc oq aoll o'l aol g GIo storo, o)eloSoaotos @(r)c(n cronoc oo. e esiJCucmJ6oB g3o S mrO C morn" c a,o E onri'l (u0 ar JeJ cor m)o c o{(oil
<rlccoJ6dBc

4do, o6,colo4do, oJ44dO

65,)lo G(,)COcDlo

Ncojloelco3o-rcdo.rao.

psl
-61

(mto (6o6ooeo croor@JoleJ. oleel

o.tdoaololcttto

5l

CD[o GO.l5Tl!t.

cocmoonD Go(oldond'crrloilaoco0
c@odlaot6frBooJlcYD ooo
d6)eo o (m
c

m!mDo co @c

ol

ojlsG

(T)l

odl4g

QJcoicorol

Gilcoo 615rDoto OOcuJoAgg o.flsccu

ffnoo(mcuo'143. otgo('rocol 0Jco-r, colo, (o6i'rEt oro6olilt6,oo, 4,1sm6.,. m)coocogocoarl. 61u)6uBoo (o)com) ocdolo olccfu Goaooaaocoaa GeJc oOydolo0 oJodruroe. "noooilcDc gqe 6coj?"
aotr QJccuaH GYoojlos
6IOC(I0 oJoSIUfrt.

6rn" er oSnn o rg s3rm ror'.

,Jao

ol6IU caiusrnocaojl o1o3o.

arcoJocaol ol9@GaocU)ooccmlol

Hcoroo)o(m m(mclojl orgot(m oo

smdoeeroo rOOrn3crUo'lqfP ro1 o roor- cruo36rn1 o rpf gaooa(m (ol oaAo c (o col 6,lsl arorceml 6dl6roro onaoL3 curinsl
0oJo0

oc5rn'qJcol ocfiDoJ g (eJGaoc(,ol

flcoro
ag

g0lADoc0ol o,oeJorotrDl(rD

c!

o. GD mDo'log

oo'lo

e.r

arc

rrdoog

5ru 6fl4 ctr)cloj c a,'o ocru

ado m ru-lla,

oroflo0 olrtogo G(ocolo 3.1

ol$l

o1

olaerccngo a,ClaotmS,
o) Cl 6ruro
AJ

"olaoao3o3 m3cot o4lollersor6o

0JCOJaSIE C{lrlo.

gd nOm c(ocollejosrn-m)oggcrllo ftf gao6cmrol oerecQoJloo oJoo 1.3 olSl olgd og1cm crocollscoilo3cm3. 2060 eicas ao3o196 gaootoo(mc
6rD"ffDAorm. (BrO c U) c go)CoJ m
a,
c

arloo oJ6os oB gcaorl

"

GrO oJ

6rOYD(ol

6 eru

ffi

m' arcoem o oLl c @) c 6,b) om) nD- ('r0 s

romt'l

cojlo cA o @e6ID5oBoo @ar ol,J d6r[6aolo mq oildldlao3draolo ooJ gtfiD aocoo deogrooflaSsrn". go1 6dEceidoSssllsSroo" c cu ga6doo aoil oer ?Jcofeso)oa oo(m odJ.(uto6,ec
aoo0.

ocao rcrortno oJlcnflscemg omcpgl

eJcao(o:
QJCOji
(610 o)1l olc cncstr col 6m c5TD" pGf!COo OO(ooooc6rD: olela

(oCOJeG(Ixcoo

oegoYoe ojleSo.

aootge ooo1l(o9oooJC(o)o)5oBoo
oJl oo cmr ro'laiu roro'1 oE culc ojl aogcm roc eml p e 6a a co"ilc 6
rrl0 o'lro oc

e,3$aercer o roro 6 col(960 caJloe mJ es eorom qJcoilc er6o' co s3(!il4 (,): (6o(mJ ojl@(llbAgcoA o.JdoQolo o.r66r6o[ro[culo oc(9Go gsrBcorol (mAgpe, oI$oA o gdolo.naoi GDseai

o8o gAcmt o{DcrnBo .

ercrofl 96"

pelaroo CTIDoJOSOS oogcoaiGt oflgac s oo 6uBEild crfl nn" p a a,oo oll

165.) oJ

glcoltD"dl5YorD'
ftIro

po4ooc6aotocrncrnlo o{f)@ oJo

ooJ$ ocglffrr16,g4rnlo

ff)o, 0JCoOff)U)(DC{nfDo, 6GATUJCOi o.J CC m o ro)l55oB11 COI OJ QOI Cem" O:C rO A,

ol6

oJo6roYoS,

otoncd D}a{ 6,co 6IDo. rrool CD(roo ilc(oe)6oB$oE oggcuS" tOO o.:a,sa,co'l'oJlo1 gi1 ao3cm c! co)6:o' og1 cm cfl cor o gs3cm oo mism)- a c ooftruJc6rn: occru oJ96Er3g3os @ o{coJ
(r)

plos

care6rn

oJcojler a) caJl o8cml.

crnl a,caol43. a,

rmg curaogo 6ro6oBgeos QJco-rer errel $ o or g caa eo) c

rOOCOltO0

anocr6o oJl$cn3ggiloer oco)oaogdco 5IDGHC

ooJl. nrfl

dlcucn6ggo glcgcg3cmrolqJcolc
coccrDolleear

cmecrrrlfl . oDBrso. oJG&rg,

o0(m

G5TllCO)o ESeOmt6IBc

Qpeoo ru grJleltro

aocoocrao 6,otoYiD ol6loYoilmt otr crr.fl oa (610 or oeos (xto(oil ol c el6o" (r)1 6flBt cril(m oa,cmreo(U$oaoco)S

c ao c(n olofl er&osao c6m'

(1,

oJ c ro)

gilel6o oocna,oo mSJ ro3s5oBearaoc

aocai aocog .4dler;. orc6iu.

47

offllnDlo (D6lnl$o olco@cdldlso!

>

GOAOCOo

rofl@)Sdoo

ool$.

roro

o 6sl

cgoolo

co.rcneilalE oooeclD

g;roflooermeong3ocem"cp@lao3a,. auo36 crlloqj pcoronfl, e6slcor

o.rgs",

eonlcrgcaojl. cuoene; criloEao3cm mlena

pscol

o.roco4g o4lcrrilo.tcorcooflo'lao3o dl c o)5oBoo. oiaslo c QJ(r)c(r) GlroJc

coil arurnuo

94,'Co66)l G@oluo 6rcnoYo"oolQ[frn

ggicocrreuB96. ore,6

oe (pscrgcroflootg) coalEa,6cm m6 ai cD (,r0 G(r)C g rO Co.lCn rooflo odo cril

eoE cnoo3os o3goroto o4ltoroilocor
cmSco ocmao;cem1 o: roto'1" cu r3 oslo o3

o,g3ol6rec6,eo. o.lel ocoar cOCU)SOI3OodOEo 6rCo5fllOCao 6)60l om)t6,Oo 1610G(r)Sg O)Colm oOelOC
orScu-fl

cDfoloo
col coo
o cncor

rc.rgecDcg orcoJcno

P9orlc

o.rgoo ciltno ogl oosJ6onCilcel oo"oorola,co6 m)oocaoleoco5ll)

ooJl

5oB

gao s ootr a,3eocilq[l elc

coiloScrnlo'laoco. pcm"toooico60t:
c 4,1 g. oo3 cn6gcerr4o o6o a,c ercoJounc oilotoeong3os oilsoa,el

cmcGID-aro6rEorooE. arcercotmrnc o.rlnrilcorcmonno rsrorofls"loildocoa

a,dlcrggg dloila,giler6ostorc6ID"pe
O6.)cuomJEeroo o.tSO3cm nrrl m:o36eoonri cri" olassarasE

m. CnOta,3cm ffD&olm
c

GfO(o)c6rD:

a,o groroiloi e6o11mc(cralo-tooc0o;o

cmlcco o{Jo(o)Hco dlojla,cooo"mc

roo
G

o)Celca}](ru-OcoJOOcaOlo o{OJm)" (o(o) orEet6(6roEcm 12 G6qD5u.Bg!(o4

rrfl

cDo'lGSsnEl OlOeODtO6rECm" 6r
erre'l aorl o1

o enE c oro

eo3cm3.

cmJgg oilcuoeono" oilso6,elff)o o4l9? o.lo(r)olo"elo cnoaa,tcm mla

moo8os oislolgror1')Eo olomjlelto

core.ilcoile4o olooreilet3o o,ceto o ro) gc o ro or cmSoo,ceneloacrn olal

elff)

6rsArCOr(IUOCOIIOE OIgOO

q;4,

socao) osSol6[YeceJlonEoolcmS6) ocmcorcern".

(o)0. ord,cil6,glo peqlcco o.loco)c

ooilg3enel

6oeil,

rea,utr

m:3oasl,
Go6rel
ro1

ooJsOSgmCGOC(,Jo

oOCID1

a,5ejl oerc cilcoel(o)o cm mo8ao&

a,$oE
66)3cmE.

ot3roilco c)ao6-6Boo o6o-rolroi

ao o (6ro

r]rlglo399 or6,eilegilere. oroor6,gil

ereo m)ml5oB gilatlo o$)@

a,o'l caoone cruo a,Cl aroror

colko0

rofl{Ool4ll

ocorffi

pft

C(o)cOaOl(m3o OJo(omc(m

{e'1o9,

rnsao

"$

QJIloE oenal) nl o a,c4[l crrfl oJCm g ooJ- o-tca,l

erril cmolsgcm3oor(mlo Glocilaoiccrjl

oruoomil nl o3c cmc dlcocaor, rcrooDooro r:1olm.>o a moro c o.roco'lcotSerre ca,cof, m: ccotr (o.) aoto6rECrn' A,Celc oiCU-o c Crjl O'lasl a,r0 aocralcaila,ocoojloro'rocm ojlcu
ff$ coA tgil

dofo

olao8cmeroor3gg6. orgslom goil GoccdaocoA c@oeileojlgcrtrm dlol

gCel5oBoo aCCOc q;cBuOrOOS cn'l cm3. o ccil c g ccular Gao)c GYo eJro,J 6.9oc(ojlo6oc6TB'lo'laoSa,cco-tc g3cm3enei

ooj

'gcos ocgl oriloo3cm acelcolm)-oc

o4roflcorcmo cemrgro c (,) c

oo cnoEa,lcollo6cm6. dloilroreiom oto

Gercao

GCDO'lStCm o$$CUlo Ol

g ro)col Cr)o

gerrecaocot co:ca,Scmororcm"oilsri
cuti o-toooJcm3; rBrOGrncg oretrorofloErorotocm m.l. raollao3cm
e.r

eilcor or colmroloil a, gg q romilcri GIo co oll ao o{) crog ofl o3o ccn o os6 6oe(mE, pfio}J o)oo)l oolgJ(mt nO

ortl ccDcaolaorolocoro
mDI

rn036et"0.6)

oolqcmcar3. ogcm3 ajlotfl

pll

ocgo (Uccr:ro1a, ol

orofkd cutrorirru"roo cao &celccu

aoco. oJAd6IDoceoSo @Oroilaoilcel ao- oseonccoccoJl o g e,1et3. cYo H oo

a,1er3....
(610

m:-oc o.ttrroilcorccnotS.

crcolmroloila,

G(/)

groC dCnO OI0) OelOSOll')&

crilr0rororcod croo*ilco.i1

gcroo o:et mr

m{tsoolscel5ong3. ego3oLroro3cnl cmlo pf,Jcroccaoaoc.. ojls o-tol

6TT)CO6dBCP3OS o-i3((rilOrnr scaoJ"e,eolloleJ.

olcml 6,J

o{Da'ler3"

pe

dAsloo) q;roilcoc

ujlaocot motoaocoE ooooeo,let3o (r)Sa orgAomcmcoo)e,lol... (or96

roro)coa

oo(me doo)EclDro.)", (r)sc

cnc{adoEo ccuto or gd roro.l ccDc 5m"(qJ ao) f, cnr oo G cm c 6 roro3roo cm)

mc$oer o6roroEo rolerDAcgEooc oao o6Joo8,1er3. oatgg3o. agil

4j1o1 ggosne cm3. og o cme,lel3oo c

otm coo os6oB'l oloi5.tocmSo mr-1 or'in. 6r c6rD c o. ooloEoo)eo

c5.)

5IT)

e,lert....
6rD6oBg3os GrO o6roYoilocD
6rBtr GoJCoo)(O CO C6m?
(BrO

oac
C

G(/)

g(,)C

oJCnofUCorO...