Professional Documents
Culture Documents
الحاسوب هو جهاز الكتروني قابل للبرمجة وله القدرة على استقبال البيانات ومعالجتها
وإخراج نتائج عملية المعالجة ،ويؤدي الحاسوب دوره هذا بتناغم تام بين المعدات (
)Hardwareو البرمجيات ( .)Softwareولقد تطرقنا في مقالت سابقة إلى مكونات الحاسوب
المادية ،فضل عن الجهزة المرتبطة به .وفي هذا المقال سيتم التركيز على جانب البرمجيات
Softwareوهي تطبيقات مبرمجة بلغات الحاسوب المختلفة وتمثل حلقة التصال بين الجهاز
والمستخدم ،و بدون البرمجيات يتعذر على المستخدم العادي التعامل مع أجهزة الكمبيوتر.
ولقد تطورت البرمجيات بشكل متزامن تقريبا مع المعدات لتزيد من فاعلية وانتشار استخدام
الحاسوب الشخصي في مختلف المجالت .ويمكن النظر إلى جانب البرمجيات في الحاسوب
على انه يتكون من لغات البرمجة ،ونظم التشغيل والبرامج والتطبيقات.
لغات البرمجة Programming Languages
لفهم لغات البرمجة بشكل دقيق ،يجب أول فهم آلية عمل الحاسوب ،فالحاسوب هو جهاز
الكتروني يعتمد في عمله على العناصر اللكترونية (ترانزستورات) التي تطورت إلى (الدوائر
اللكترونية المتكاملة) ،وهي شرائح رقيقة من مادة السيلكون تحتوى على اللف من
الترانزستورات .اذا التواصل مع الحاسوب ل يمكن ان يتم إل من خلل هذه العناصر ،وبالتالي
من الصعب توجيه الحاسوب باستخدام لغة ل يفهمها إي كانت هذه اللغة .ان منطق عمل
الحاسوب يعتمد على وجود شحنة كهربائية في العنصر اللكتروني او عدم وجودها .تصور هذه
الكرات تمثل مجموعة من العناصر اللكترونية.
الكرات باللون السود تمثل العناصر التي تحتوي على شحنة كهربائية ،اما التي باللون البيض
فهي عناصر خالية من الشحنة .وعلى تعقيد جهاز الحاسوب إل انه ل يفهم او يستجيب إل لهذه
الحالة فقط وجود او عدم وجود شحنة في احد العناصر ( .)On، Offوعليه حتى نتمكن من
التحاور مع الحاسوب ،لبد من وجود لغة مشتركة يفهمها الحاسوب ،ويفهمها النسان في الوقت
نفسه .وهذه اللغة وجدت ضالتها في نظام عددي يعرف بالنظام الثنائي .Binary Systemوهو
نظام عددي يتكون من رقمين فقط هما ( )0،1وهذا النظام يحاكي تماما مبدأ عمل الحاسوب ،إذ
اعتبر العدد( )1هو حالة وجود شحنة ( ،)Onو العدد ( )0هو حالة عدم وجود شحنة ( .)Offعودة
إلى مثال الكرات :
2
DDA 8
.2لغات التجميع
لغة التجميع Assembly Languagesهي لغة تستخدم اختصارات معبرة من اللغة
النجليزية لتعبر بها عن العمليات الولية التي يقوم بها الحاسوب مثل إضافة Addوحفظ Store
وطرح Subوغيرها ،و لن هذه اللغة تستخدم كلمات مختصرة من اللغة النجليزية فإنها تحتاج
محول لكي يحولها إلى لغة اللة وهو ما يسمى المجمع Assemblerالذي يقوم بتحويل لغة
التجميع إلى لغة اللة ،كي يفهمها الحاسوب ويستطيع تنفيذها ،وبالرغم من تقليل المجهود على
عاتق المبرمج للقيام بعمليات البرمجة ،إل أنه ما زالت توجد مشقه عند حل أبسط المسائل ،لن
3
ذلك يتطلب معرفه وكتابه العديد من التعليمات .وهذا ما دفع المبرمجين للتفكير في لغات أخرى
تقلل المجهود الكبير اللزم لكتابه التعليمات ،فكانت لغات البرمجة ذات المستوى العالي .
.3لغات المستوى العالي
لغات المستوى العالي High Level Languagesهي تلك اللغات التي تكتب
باستخدام بعض الكلمات النجليزية العادية في معانيها ،حيث يقوم كل أمر منها بتنفيذ العديد من
الواجبات ،وهذه اللغات كسابقتها تحتاج إلى مترجمات Compilersالتي تقوم بتحويل التعليمات
والوامر إلى لغة اللة ليفهمها الحاسوب .وتستخدم هذه اللغات العلقات والعوامل الرياضية
المتعارف عليها .مثال على ذلك Sum = A + B + C
وتعد هذه اللغات سهله ومرغوبة من وجهه نظر المبرمجين بالمقارنة بلغات التجميع
ولغة اللة ،وذلك لسهوله كتابتها وفهمها .وإمكانية حل المشاكل باستخدامها ،ومن أمثله هذه
اللغات الباسكال Pascalالفورتران Fortranالبيسك Basicالخ ...ومن المعلوم أن عمليه
تحويل البرنامج من لغة ذات مستوى عال إلى لغة اللة تستهلك وقتا ،لذلك تم تطوير نسخ من
لغات المستوى العالي ،تستخدم برنامج مفسر Interpreterوالذي يقوم بترجمة الكود سطرا
سطرا أثناء التنفيذ .وبالرغم من أن البرامج المترجمة الناتجة من عمليه الترجمة باستخدام
المترجم Compilerتكون أسرع في التنفيذ ،عن البرامج التي تستخدم المفسر Interpreterإل
أنه يفضل وجود نسخه من اللغات تعمل باستخدام المفسر ،وذلك لسهوله التغيير والحذف
والضافة والتصحيح ،وبعد النتهاء من كل التعديلت والوصول إلى نسخه نهائيه ،فأنه يتم
استخدام المترجم لترجمة البرنامج وانتاج نسخه تنفيذيه حتى تكون أسرع في التنفيذ عند تشغيلها
على الحاسوب.
.4لغات البرمجة المرئية
البرنامج يقسم إلى عدة وظائف ينفذ كل منها عندما يحدث ما يسمى بالحدث ،نقرة الزر مثل تعد
حدثا ،ضغط أحد المفاتيح يعتبر حدثا ،التصال بالنترنت يعتبر حدثا ،كل هذه تعد أحداث،
وتسمى الدالة التي تعمل عند حدوث الحدث بالدالة الحدثيه أو الدالة المرتبطة بالحدث .من أشهر
بيئات التطوير الرسومية ++Visual Cو Visual Basicو ++Visual Jو Delphiو
++Borland Cو Borland C++ Builderو Java Builderوغيرها الكثير ،وتستخدم
هذه البرامج نسخ محسنة من لغات البرمجة العادية والقديمة وتدمجها في بيئة التطوير الخاصة
بها ،لذلك فإن Delphiمثل ليست لغة برمجة بمعنى الكلمة ،وإنما هي بيئة تطوير تستخدم لغة
محسنة من Pascalتتميز بميزات الكائنات وميزات أخرى فيطلق عليها مجازا لغة .Delphi
البرامج Program
لقد أتاحت لغات البرمجة المرئية الفرصة أمام المبرمجين المحترفين على بناء مجموعة
كبيرة من البرامج .تختلف في حجمها و وظائفها ودرجة تعقيدها ،ول يسعنا هنا التفريق بين
البرامج على اساس الوظيفة او الهدف او درجة التعقيد كونها واسعة جدا .لكننا وجدنا ان العاملين
في مؤسسات المعلومات ،بحاجة إلى تصنيف البرامج على أسس أخرى وهي الحرية والحتكار،
لوجود نقص في المعلومات في هذا الجانب ،ولهمية هذا الموضوع ،في قوانين حماية الملكية
الفكرية بالنسبة للمصنفات الرقمية.
.1برامج حرة
هي البرمجيات التي يمكن استخدامها ،ونسخها ،ودراستها ،وتعديلها ،وإعادة توزيعها
بشروط قليلة او بدون أي قيود .الحرية من قيود تعد جزء مركزي من الفكرة ،على عكس
البرمجيات المحتكرة .الطريق المعتاد لتوزيع البرمجيات كبرمجيات حرة هو ترخيصها للمتلقي
تحت رخصة حرّة (أو وضعها للملكية العامة) ،وتوفير الشفرة المصدرية لها إي إنها مفتوحة
المصدر . Open Sourceويجب التفريق بين مفهوم البرمجيات الحرة Free Softwareوبين
البرمجيات المجانية .Freewareفالمجانية هي متوفرة بدون مقابل ،لكنها بشكل عام محتكرة
وليست حرّة .حيث ل يحصل المستخدمين بالضرورة على حرية استخدامها ،ونسخها ،ودراستها،
وتعديلها ،وإعادة توزيعها .دون شروط .كما أن شفرتها المصدرية قد ل تنشر ،وقد ل يسمح
بتوزيع النسخ المعدّلة منها مثال على ذلك نظام Winisisالذي يوزع مجاني بدون شفرته
المصدرية فهو نظام مجاني لكنه محتكر .وعلى هذا الساس تتوافق البرمجيات التجارية بشكل
كامل مع البرمجيات الحرة ،حيث أن منع بيع البرنامج يعد مخالفا لتعريف البرمجيات الحرّة.
5
وطبقا لمؤسسة البرمجيات الحرة يجب أن توفر البرامج الحريات الربع التالية ليطلق عليها
لفظ "حرّة":
.2برامج محتكرة
تقوم بعض شركات البرمجيات بتطوير العديد من البرامج والتطبيقات ،وتعمل على تسويقها
تجاريا بتراخيص قانونية ،لكنها تحتفظ لنفسها بحق الحتكار الذي يعني عدم السماح لي جهة
بإجراء التعديلت والتحديثات عليها .بمعنى إنها ل تتيح شفرة المصدر التي يمكن من خللها
إجراء التعديلت .وتعد شركة مايكروسوفت اكبر الشركات المحتكرة للبرمجيات بدأ من نظام
التشغيل Windowsوالتطبيقات الخرى .ولقد تعرضت هذه الشركة إلى عقوبات قانونية بسبب
هذا النهج ،كلفتها مبالغ ضخمة جدا .واهم أوجه الحتكار هي قيام الشركات بإنتاج أنظمة ل
تسمح لبرامج الشركات المنافسة العمل عليها .وكانت شركة Sun Microsystemsقد اتهمت
مايكروسوفت بالتعمد في إنتاج نظام ل يمكن للمنتجات المنافسة أن تعمل من خلله .وتقول شركة
صن إن مايكروسوفت تحاول تهميش لغة جافا وذلك بإصدار نظام تشغيل ويندوز جديد يستخدم
في نحو 90بالمائة من أجهزة الكومبيوتر الشخصية في العالم لكنه غير متوافق مع برامج لغة
جافا ( .)Javaيذكر أن مايكروسوفت اضطرت لحقا إلى إجراء عدد من التنازلت خلل النظر
في قضية منع الحتكار ،التي أقامتها ضدها الحكومة المريكية .وكان الهدف من إنتاج برامج لغة
جافا استخدامها في جميع أنواع الكومبيوترات الشخصية ،بغض النظر عن نظام التشغيل الذي
تعمل به .وتعارض مايكروسوفت جافا منذ عدة سنوات ،خوفا من احتمال تأثيرها على احتكارها
لنظمة تشغيل ويندوز ،وأدرجت نوعا من أنواع جافا في أنظمة تشغيلها ل يعمل بشكل جيد مع
أنظمة تشغيل أخرى عدا ويندوز .ورفضت مايكروسوفت في بداية المر إدراج جافا في نظام
تشغيل أكس بي الذي أطلقته العام الماضي ،لكنها تراجعت فيما بعد و وضمنته في برنامجها الذي
أصدرته عام .2004
.3البرامج الجاهزة
6
يقصد بها تلك البرامج التي تتيح للمستخدم القيام بتنفيذ العديد من المهام والتطبيقات
بالعتماد على وظائف جاهزة يدعمها النظام ،دون الحاجة في كثير من الحيان إلى القيام بجهد
برمجي ،وغالبا ما تحقق هذه البرامج طموح المستخدمين قللي الخبرة في مجال التعامل مع لغات
البرمجة .لذا فان تلك الوظائف عادة تظهر للمستخدم على شكل خيارات ،يمكن استخدامها اذا
تطلب المر في إي مرحلة من مراحل العمل .لتحقيق غاية المستخدم.
التطبيقات
تعد التطبيقات أهم البرامج الجاهزة الموجهة لخدمة المستخدمين في تنفيذ اعمال محددة،
وبخيارات متعددة ،مثل معالجة النصوص وتصميم المواقع وتنفيذ العمليات الحصائية ..وغيرها
من المهام ،وسنركز على مجموعة التطبيقات التي تصدرها شركة ما ميكروسوفت ،ضمن
مجموعة المكتب المعروفة باسم ( ،)Microsoft Officeكونها الكثر فائدة إلى مؤسسات
المعلومات والمكتبات في تنفيذ خدماتها وإجراءاتها وكالتي.
.1نظام معالجة النصوص Word
أن نظام Wordبإصداراته المختلفة هو أحد التطبيقات الجاهزة لغرض معالجة
النصوص وهو أحد مكونات مجموعة مايكروسوفت المكتبية Office Microsoftويعد نظام
متعدد اللغات ،صمم من أجل الستفادة من مميزات نظام تشغيل الويندوز فضل عن المميزات
النتاجية المتوفرة في مايكروسوفت وورد نفسه ،فهو يجمع بين المميزات المصممة خصيصاً
لمن يعملون في بيئة مختلطة عربية أو أوربية .
ومن هذه المميزات :
.1اللغات المتعددة حيث يمكن للورد XPالتعامل مع أكثر من لغة في أن واحد من
حيث التصحيح الملئي والنحوي ....وبناء النص المزدوج.
.2إمكانية مزج فقرات ذات اتجاهين من اليمين ومن اليسار .
.4توفر قاموس ثنائي اللغة ويعد إمكانيات هذا القاموس من ضمن التحسينات التي
أضفتها شركة مايكروسوفت للورد .
.5إمكانية بناء النص المترابط بالعتماد على وظيفة الرتباط التشعبي.
.6إمكانية التدقيق الملئي والنحوي والتصحيح التلقائي .
.18فضل عن كل ذلك يمكن النظام المستخدم من بناء نماذج نصية لمختلف الغراض
اعتمادا على نماذج جاهزة وتصاميم مختلفة.
وبالرغم من ان نظام wordهو معالج نصوص يستخدم لمختلف الغراض التي يراد منها بناء
نص ،إل ان مؤسسات المعلومات يمكن ان تستخدمه في تنفيذ العديد من المهام والوظائف التي
من شأنها ان تحسن خدماتها باتجاه المستفيدين ومن هذه المهام:
.1تنفيذ المخاطبات الرسمية بين المؤسسة والمؤسسات الخرى.
.2طباعة نماذج بطاقات الفهرس البطاقي.
.3تنفيذ نشرة الحاطة الجارية.
.4تصميم العلنات وقوائم الضافات الجديدة.
.5تنفيذ القوائم الببليوغرافية وكشافات الدوريات.
.2نظام Excel
8
الكسل Excelهو برنامج جداول بيانات ( تنتظم فيه البيانات داخل أعمدة وصفوف ) تم
تصميمه لغرض تحليل العداد والبيانات ( ،وصمم أساسا لغراض المحاسبة والمالية ) ،وذلك
ليحل محل اللة الحاسبة وصفحات الدفاتر المحاسبية المجدولة بما يسهل التعامل مع العداد
والمعادلت والنصوص ،مع تمكين المستخدم من تقديم عمله بصورة منسقة ومنمقة .عادة ما
نحصل على نظام أكسل كجزء من منظومة المكتب ) ) officeالذي تنتجه شركة مايكرو
سوفت ومنظومة officeتشمل مجموعة برامج منها wordو PowerPointوهي تعمل تحت
نظام windowsبإمكانك استخدام أكسل للقيام بأعمال محاسبية بسيطة مثل تسجيل المشتريات
اليومية للمنزل أو إنشاء ميزانية معقدة ( سواء من ناحية حجمها أو المعادلت المستخدمة فيها )
للشركة التي تعمل بها .يسمى كل ملف تكونه في اكسل مصنفا ) book ( ،يمكننا اعتبار ملف
ومصنف ومستند تشير إلى نفس المعنى .فقد يكون هنالك بشركة ما مصنفا للميزانية وأخر لحركة
المخازن ومصنفا أخر للجرد السنوي وهكذا .يحتوي المصنف على عدد من الوراق
) ) worksheetsفالورقة هي ما تظهر على الشاشة عند تشغيل أكسل ،وهي المكان الذي تسجل
فيه المدخلت ،فمثل في مصنف يخص الرواتب فقد تخصص الورقة للبيانات الساسية للموظفين
بينما تخصص الصفحة الثانية للضرائب المستحقة حسب الشرائح .إل أن اكسل يسمح لك
باستخدام أجزاء مختلفة من نفس الورقة لتسجيل البيانات.
ويمكن ان يستخدم العاملون في مؤسسات المعلومات هذا النظام لتنفيذ العديد من المهام
والوظائف التي تخدم المؤسسة في المجالت التية :
.1بناء نسخة رقمية من سجل التزويد يسمح بالبحث السريع باستخدام إي جزء
من البيانات الببليوغرافية للكتاب.
.2تنفيذ الموازنة السنوية للمؤسسة.
.3تنفيذ جداول إحصائية بعدد المستفيدين وحركة مصادر المعلومات.
.4تنفيذ نظام الرواتب الخاص بالعاملين في مؤسسة المعلومات.
.5تصميم الرسوم البيانية التي تعكس نشاطات المؤسسة خلل مدة زمنية
محددة.
.6تصميم جداول بقوائم جرد موجودات المؤسسة.
.3نظام PowerPoint
9
هو نظام مخصص لبناء العروض التقديمية ،لمختلف الغراض باستخدام الشرائح
(السليدات) .والذي يمكن من خلله الدمج بين النص والصورة والصوت ولقطات الفيديو في
وحدة موضوعية واحدة .فضل عن توفيره لليات عرض للشرائح ،بتقنيات حركة مختلفة.
وبالنظر لسهولة الستخدام والميزات العديدة التي يتمتع بها النظام ،فلقد استخدم في مجالت
متنوعة ،خاصة في مجال التعليم والدعاية والعلن .فضل عن استخدامه في إي ظرف يتطلب
تقديم عرض للمعلومات بحضور جمهور من المشاهدين .ويمتاز هذا النظام ،بكل مميزات
مجموعة المكتب .فضل عن ميزة فريدة وهي إمكانية تصميم عرض تقديمي وتحويله إلى قرص
مدمج ،مع توفير إمكانية تشغيله على إي جهاز حاسوب ،بغض النظر عن وجود او عدم وجود
النظام فيه .ويوفر هذا النظام فرص عديدة لمؤسسات المعلومات للفادة منه في تنفيذ المهام
التية:
.1تصميم برنامج وسائط متعددة لتعليم استخدام المكتبة او مرافق مؤسسة المعلومات.
.2الفادة منه في مجال التدريب والتعليم المستمر للعاملين في مؤسسة المعلومات.
.3يمكن الفادة منه في مجال تصميم نشرة الحاطة الجارية التي تعتمد على وجود شاشات
عرض تستعرض صور أغلفة مصادر المعلومات الجديدة دون الحاجة إلى تحويلها على
ورق.
.4تصميم عرض تقديمي يعكس نشاطات المؤسسة خلل مدة زمنية محددة.
.5تصميم عروض تقديمية لغراض تسويق المعلومات.
.4نظام Access
هو نظام لدارة قواعد البيانات من تطوير شركة مايكروسوفت .يأتي مرافقا لحزم مايكروسوفت
أوفيس Microsoft Officeكجزء منها بدًأ من اصدار عام .1997وله واجهة رسومية .يتميز
النظام بقدرته على استدعاء البيانات من نظم مختلفة لقواعد البيانات ،كقواعد بيانات أوراكل و
SQLو أي قاعدة بيانات مفتوحة التصال ( .)ODBCيستعمله مطورو البرامج وعلماء
البيانات لصنع قواعد بيانات معقدة ،و وصلها مع مختلف أنواع البرامج المستدعية ،وينطوي
تحت ذلك البرامج الكائنية وبرمجيات النترنت .بينما يستطيع المبتدئون أن يستعملوه لصنع
قواعد بيانات صحيحة أو إنشاء تقارير عنها ،يستعمل أكسس في مؤسسات المعلومات والمكتبات،
كما تستفيد منه الشركات ذات النسب المرتفعة في الزبائن لدارة سجلتهم ،وأيضا يكثر استعماله
عند الشركات الحكومية التي تتعامل مع الناس بكثرة .وباختصار أكسس هو بوابة لحفظ المليين
10
من المعلومات بحيث يمكن استدعائها للطلع أو التعديل عليها في أي وقت .يمكن لبرنامج
أكسس أن يدرس في المدارس لصفوف المرحلة المتوسطة وذلك لسهولة التعامل معه .وبشكل
عام يمكن لمؤسسات المعلومات توظيف النظام لغراض بناء قواعد بيانات في المجالت التية:
هو نظام يصدر عن شركة مايكروسوفت ،مرفقا مع بعض إصدارات مجموعة برامج
المكتب ، Microsoft officeوهو موجه لغراض تصميم صفحات النترنت ،وقد صمم
بطريقة سهلة تجعل من المستخدم قادرا على تصميم المواقع والصفحات التي قد يرغب في
نشرها على النترنت ،بسهولة ومرونة عالية ،حتى في حالت التي يجهل فيها المستخدم التعامل
مع لغة .HTMLلكن معرفة هذه الخبرة يمكن ان تؤدي إلى تصميم مواقع حرفية أكثر .من
مميزاته قدرته على استدعاء قواعد بيانات ،Accessواستقبال البيانات بطريقة النسخ واللصق
من التطبيقات الخرى .فضل عن ذلك فأن النظام يوفر واجهة رسومية ،ونماذج جاهزة للمواقع
التي يمكن الفادة منها لغراض التدريب او لستخدامها في تطوير مواقع وصفحات جديدة .يخدم
هذا النظام مؤسسات معلومات في الجوانب التية :
.1بناء وتصميم مواقع المؤسسة مع إمكانية نشرها على النترنت.
.2إمكانية الفادة منه في تصميم برامج التعليم اللكتروني وبرامج التدريب أثناء
الخدمة.
.3يصلح لتصميم برامج تعليم استخدام المكتبة للمستفيدين.
نظم خزن واسترجاع المعلومات
هناك بعض البرامج والنظم ،مصممة خصيصا للفادة منها في عمل المكتبات ومؤسسات
المعلومات ،خاصة في مجال خزن واسترجاع المعلومات .وهي في الغالب نظم جاهزة تراعي
مستوى العاملين في مؤسسات المعلومات والمكتبات في مجال البرمجة .ويمكن ان تستخدم هذه
البرامج من قبل العاملين في تلك المؤسسات بعد المرور بدورة تدريبية تمكنهم من التعامل معها
والفادة منها في تطوير الخدمات المقدمة للمستفيدين او في تبسيط إجراءات معالجة مصادر
11
المعلومات .وسيتم التركيز هنا على ثلث نظم تعد الكثر استخداما في مجال عمل المكتبات على
المستوى العربي .وكالتي:
.1نظام Winisis
إن المنظمفة العالميفة للتربيفة والعلوم والثقاففة ( )UNESCOعملت على دعفم تطويفر نظام خاص
بالتوثيق اللكتروني للمعلومات عرف.)CDS\ISIS( :
Computerized Documentation Service/Integrated Set of Information System
مقارنففة مففع النظمففة الخرى يتمتففع نظام WINISISبميزات فريدة على صففعيد التاحففة
والدعم الفني.ومن هذه الميزات:
ل يحتاج إلى خبرة برمجية لبناء قواعد البيانات.
يقدم دعففم للغففة العربيففة والفرنسففية والسففبانية ويمكففن ترجمففة واجهات النظام إلى أي لغففة
أخرى ،مع متطلبات خاصة للغات التي تكتب من اليمين إلى اليسار.
توفر الدلة الرشادية والتعليمية الخاصة به من خلل موقع اليونسكو.
يدعم برامج التعاون بين المؤسسات من خلل بناء شبكات المعلومات.
يوفر العديد من تركيبات عرض البيانات القياسية الجاهزة.
له القابلية على تراسل البيانات واستقبالها من برامج مجوعة .Office
يمكن تدريسه بسهولة لطلبة أقسام المعلومات والمكتبات.
.2نظام Genisis
هذا النظام تدعمه اليونسكو ،وهو موجه لتنفيذ عمليات تحويل قواعد البيانات إلى مكتبات
رقمية ،وهناك إصدارين للنظام الول باسم Genisiscdالمخصص إلى تجهيز محتوى المكتبات
الرقمية على أقراص مدمجة .والصفدار الثاني باسم Genisiswebوالذي يمكن من خلله نشر
المكتبات الرقميففة على النترنففت .لذا يمكففن لمؤسففسة المعلومات التففي تكون قففد أكملت متطلبات
الحوسففبة ،باسففتخدام نظام ،Winisisوأصففبح لديهففا قواعففد بيانات مثففل قاعدة بيانات الفهرس او
الدوريات او إي نوع اخر من مصادر المعلومات .فان برنامج Genisisيعد النسب لتنفيذ عملية
التحول إلى البيئة الرقمية .للسباب التية :
.3برنامج مجاني تدعمه منظمة اليونسكو ،ومتاح للتحميل من خلل موقع المنظمة.
.4يدعم اللغات النكليزية ،والفرنسية ،والسبانية ،فضل عن اللغة العربية.
.5برنامج مفتوح المصدر يمكن تطويره وتعديله لمتطلبات البيئة الرقمية المحتملة.
.6سهل الستخدام ول يحتاج إلى تداخل برمجي.
.7يسمح باستقبال البيانات المخزنة في نظام Winisisبسهولة ،مع قدرة عالية للحفاظ عليها.
.8متاح بإصفدارين الول Genisiscdلتحويفل المكتبات الرقميفة المنجزة على قرص مدمفج .
والثاني Genisiswebلتحويل المكتبات الرقمية المنجزة إلى النترنت.
.9يوفر إمكانية لستقبال المعلومات بالنص الكامل وبمختلف انواع معالجات النصوص.
13
.10يدعم محرك بحث خاص به سهل الستخدام ويدعم البحث في محتوى النص الكامل باستخدام
العوامل البوليانية.
.3نظام Greenstone
يعففد مففن البرامففج التففي تدعمهففا المنظمففة العالميففة للتربيففة و العلوم والثقافففة UNESCO
لتحويفل محتوى قواعفد البيانات والملفات النصفية إلى مكتبات رقميفة متكاملة ويسفمح بتحويفل تلك
المكتبات على أقراص مدمجفة أو نشرهفا على النترنفت .ويتمتفع هذا البرنامفج بخصفائص عديدة
من أهمها:
.1يدعفم النظام واجهات عمفل بالغات عديدة منهفا اللغفة العربيفة ويسفمح ببناء مكتبات
رقمية لمحتوى نصي للوثائق والمستندات بمختلف اللغات.
.2يدعم النظام عمليات تحويل قواعد بيانات نظام CDS/ISISبإصدارات DOS
و .WINDOWSإلى مكتبات رقمية.
.3يسمح النظام ببناء مكتبات رقمية بالنص الكامل.
.6سهل الستخدام ول يتطلب خبرة برمجية لتنفيذ عملية بناء المكتبات الرقمية.
.9يسففمح النظام بنقففل محتوى المكتبات الرقميففة إلى القراص المدمجففة ويمنحهففا
إمكانية التشغيل الذاتي.
.10يسمح النظام بنشر المكتبات الرقمية على شبكة النترنت.
.11يوفر النظام آلية بحث متطورة لغراض استرجاع المعلومات باستخدام العوامل
المنطقية.