Professional Documents
Culture Documents
Nacionalisme I Imperialisme Catalanista. D'Almirall A Prat de La Riba PDF
Nacionalisme I Imperialisme Catalanista. D'Almirall A Prat de La Riba PDF
Crdits de la imatge de capcelera: detall de la llar de foc dalabastre modelada per lescultor Eusebi Arnau i produda
pel taller de lescultor Alfons Juyol i Bach, Hotel Espaa (antiga Fonda Espanya, edifici de Llus Domnech i Montaner),
Barcelona, 1901. Font de la imatge: Viquipdia <http://ca.wikipedia.org/wiki/Fonda_Espanya>.
Aquest ebook s una traducci de dos captols del llibre dEnric UcelayDa Cal, El imperialismo cataln, Prat de la Riba,
Camb i DOrs y la conquista moral de Espaa, Barcelona, Edhasa, 2003.
ndex
I. Perspectives imperials (des de Barcelona): una idea moderna amb antics vestits
Levoluci de la metfora dimperi des dels seus orgens
Limperi vuitcentista: unipolaritat i pluralitat internes, davant de la
7
9
21
multipolaritat externa
Perspectives imperials espanyoles
32
36
53
57
58
63
70
73
76
81
86
89
92
101
115
Ledesma i el catalanisme
124
132
Limperi falangista
138
145
151
La frustraci de la Lliga
159
166
172
ltimes voluntats
175
187
I
Perspectives imperials (des de Barcelona): una idea
moderna amb antics vestits
furtivament entre nosaltres. [...] No est lliure de la perplexitat. He sentit a parlar duna
poltic imperial i dinteressos imperials, per Imperialisme com a tal s un neologisme
per mi.1 Carnarvon devia saber de qu parlava quan dissertava pels seus lectors sobre
Imperial Administration; durant la seva irregular carrera poltica, fou subsecretari de les
Colnies el 1858 i secretari dEstat amb Disraeli, havia tingut un paper estellar en
lestabliment de la British North America Act de 1867 i havia intentat sense xit una
soluci similar per resoldre el joc dinteressos a Sudfrica.2 Ms enll del neologisme
comentat per laristcrata conservador angls, tot all relacionat amb la noci dimperi
Lord Carnarvon, Imperial Administration, Fortnightly Review, 1 de desembre de 1878, citat a C.A.
Per la biografia de Henry Howard Molyneux Herbert, 4 Earl de Carnarvon (1831-1890), vegeu
Carnarvon, Earldom of, Encyclopedia Britannica, (11 Ed.), Nueva York, 1911, Vol. V, p. 360.
Els anglesos victorians tenien el molt mal costum destar influenciats per mots al mateix
temps que semblaven menysprear-los. Construen tota la seva filosofia dhistria sobre dos o
tres paraules i llavors es negaven a encertar-les. El slid angls victori, amb la seva barba i
el seu vot parlamentari, es mostrava molt satisfet dient que ambds, Llus Napole i Guillem
de Prssia, shavien fet emperadors (quan volia dir autcrates). La seva barba shauria
estarrufat amb fria i shauria enrabiat en contra seu, acusant-lo de perepunyetes i aficionat a
largot, si li hagus respost que Guillem era Emperador alemany, mentre que Napole no era
Emperador francs, sin dels francesos. Quina importncia podia tenir un simple ordre de
paraules? [...]
[...] la idea expressada a Emperador dels francesos no est morta, sin ressuscitada de la
mort. s la idea de qu, mentre un govern pot pretendre ser popular, solament una persona
pot realment aconseguir-ho. Encara ms, aquesta idea s la corona de la democrcia
americana, com fou, durant un temps, la de la democrcia francesa.3
G.K. Chesterton, The Crimes of England, Londres, Cecil Palmer & Hayward, 1915, pp. 82, 83, 85. Per
la rellevncia daquesta obra dins de la seva teoria del nacionalisme: G. Wills, Chesterton [1961], Nova
York, Image / Doubleday, 2001, pp. 102-197.
El gir chestertoni, amb les seves prpies suposicions avui dia tan gratutes, serveix per
presentar la complexitat de la idea imperial i de tot all que lenvolta.
Limperi s una metfora del poder extremadament arcaica. De fet, ser rei de
reis (Shhanshh en persa) s la invitaci ms primitiva a una metapoltica, a la
categoria poltica per damunt de totes les categories.4 s, doncs, una idea prxima a la
divinitat jerarquitzada, a lextensi entre poder terrenal i cosmogonia. Fou, per raons
evidents, un vehicle per lentrada de conceptes perses o centreasitics en el mn
hellenstic o rom.5 Per aquesta mateixa lgica, com a metfora, imperi sentn b,
per es tradueix malament a un llenguatge concret. Realment s molt difcil definir qu
es vol dir amb el terme imperi. El seu sentit apareix automticament barrejat amb
altres paraules diverses: el substantiu emperador, ladjectiu imperial, amb el qu
sarriba a imperialisme. En tots els diccionaris, tots els seus sentits estan creuats; uns
refereixen altres i, per acabar-ho dadobar, ms de dos mil anys dhistria occidental
estan imbricats en les seves mltiples definicions que, per s mateixes, esdevenen amb
freqncia explicacions histriques.6 En el reflex de la paraula, la imaginaci del poder
resulta inseparable dels supsits del mateix poder.
Per entendrens, es pot comprendre imperi com un concepte nou amb decorat
antic. A la seva arrel romana, imperium, la capacitat dexercir el comandament (militar),
es contraposava a potestas, el poder administratiu; era el fonament de lexpressi fsica,
territorial, del govern, de fet; imperator, un comandament militar superior (un general,
en llenguatge modern) va ser un dels ttols de Juli Csar que, de manera successria,
sacumul al dAugust, com a reflex de lorigen de dictadura militar, dacord amb la
tradici republicana originria, posteriorment encarnada en el de Csar. La seva
divinitzaci progressiva per la remarcada influncia oriental, persa va confondre el
4
Prenem el terme de P. Viereck, Meta-Politics. The Roots of the Nazi Mind [1941], Nova York,
Capricorn, 1961.
5
6
M. Garca Pelayo, Las formas polticas en el Antiguo Oriente, Caracas, Monte vila, 1979.
J. Muldoon, The Concept of Empire, 800-1800, Londres, Macmillan, 1999; R. Koebner, Empire,
L. Halphen, Carlomagno y el Imperio carolingio, Mxic D.F., UTEHA, 1955; vegeu el resum de la
A ms de J. Muldoon, op. cit., i R. Koebner, Empire op. cit., vegeu, molt indulgent amb la
continuitat: K.F. Werner, "L'Empire carolingien et le Saint Empire", a M. Duverger (dir.), Le concept
d'Empire, Pars, PUF, 1980, pp. 151-202; en general, tamb: M. Diago Hernando, El Imperio en la
Europa medieval, Madrid, Arco Libros, 1996.
10
10
de tant sentit metafric com per impedir que es diferencis entre els seus significats
literari i poltic.11 Va quedar convertida en lideal dun nic supra-govern que hauria de
regir a Cristiandat, famosament expressat en lobra De Monarchia de Dante Alighieri,
escrita entre 1310 i 1314.12 Per el plantejament podia ser aprofitat de moltes maneres:
quan va conquerir Constantinoble el 1453, el sold otom Mehmet II es va considerar
amb una certa ra lhereu dels Imperis de Roma i Bizanci, alterant el sentit daquesta
herncia pels cristians, al menys pels llatins.13 Seguidament, la rapidssima expansi
europea a lfrica subsahariana, a lsia, i a les Amriques, autntica globalitzaci
inicial, va donar un nou significat de projecci ultramarina al vell terme imperi com a
comandament poltic.14 Alhora, les guerres de religi que acompanyaren la Reforma
protestant van trencar el somni duna sobirania superior i vertebradora del mn cristi;
segons la famosa i lapidria frase de Thomas Hobbes al seu Leviathan (1651),
comparant la base conceptual del poder temporal del Pontfex Mxim amb el regne de
les fades: el Papat no s cap altre cosa que el Fantasma del finit Imperi Rom, assegut
i coronat sobre la tomba daquest.15 Entre la Pau dAugsburg el 1555 (amb la clebre
frmula cuius regi, eius religi) i la Pau de Westflia el 1648, lImperi a les
Alemanyes va deixar de ser un hipottic domini unvoc, per convertir-se en la mera
presidncia duna multiplicitat de particularismes oposats.
Aix doncs, a principis del segle XVI les casualitats que es varen combinar en la
persona de Carles dHabsburg les herncies dinstiques dustria, Borgonya i les
Espanyes ms el fet de ser escollit per a la Corona del Sacre Rom Imperi van donar
un renovat vol a la idea imperial. Com a resposta, aquesta noci de legitimaci va
passar a ser utilitzada com a retrica justificadora del poder daltres projectes rivals del
naixent absolutisme, disposats a no quedar enrere.16 Fos o no fos mtic fins i tot una
ficci hostil el concepte del poder absolut, la construcci de les Monarquies arreu
11
Agafem la idea del miratge imperial de J. Calmette, Le Reich allemande au Moyen Age, Pars, Payot,
13
M. Mazower, The Balkans. A Short History, Nueva York, Modern Library, 2000, pp. xxxii-xxxiii.
14
G. Raudzens, Empires. Europe and Globalization 1492-1788, Phoenix Mill (Gloucestershire, U.K.),
T. Hobbes, Leviathan [1651], Oxford (U.K.), Oxford University Press, 1962, (Pt. IV, cap. 47) p. 544.
P. Chaunu, "L'empire de Charles Quint", a M. Duverger (dir.), op. cit., pp. 253-278; F. Checa
11
dEuropa es bas en limperium del rei, amb totes les projeccions i invencions que el
poguessin reforar.17 De tot plegat va romandre una certa noci territorial, segons la
qual tota Corona que reuns dos o ms regnes podia presumir de ser un imperi, amb
major o menor immodstia segons el cas; aquest era un ttol honorfic, potser una
presumpci, sense cap ms transcendncia, exceptuant la sempre exemplar denominaci
sacre-romana-germana. Dac, tamb, com a desafiament al poder imperial espanyol
dAmbds Mns (amb la seva expressi mxima durant els seixanta anys de
combinaci de els corones espanyola i portuguesa), va arribar el fet que lestabliment de
dependncies dultramar per les principals Corones de lEuropa occidental es
caracteritzs des de llavors com un imperi entre els segles XVII i XVIII.18
Encara que fos molt efmer el balan del regnat de Carles V (a Espanya, entre
1516 i 1556), va deixar un somni medieval duna hegemonia continental, actualitzada
amb uns recursos intercontinentals. Aquesta pauta un altre cop inventada va quedar en
el pensament poltic europeu com (la ms important) en la tradici poltica espanyola,
malgrat que Felip II mai va pretendre atribuir-se la mateixa herncia purpria del seu
pare. En la confusi de la legitimaci literria i poltica, un imperi, a ms del seu sentit
tradicional neo-rom, podia ser un vast poder, del qual el seu sentit profund estava al
seu abast a llunyanes terres dultramar, aix com, en el seu sentit ms estrictament
germnic, en el marc dun conjunt de particularitats, dins del qual cadasc caminava al
seu ritme. La noci europea, ja difusa en s mateixa, es complic encara ms en les
seves creus amb les imatges de lomins poder absolut del Gran Turc recls en el seu
harem, pol negatiu de la Cristiandat i compartit com a malson alhora per catlics i
protestants; o be lemperador xins envoltat de savis lletrats, retrat idealitzat que pass
dels jesutes als filsofs de la Illustraci.19
17
R.G. Asch y H. Duchhardt (eds.), El Absolutismo. Un mito?, Barcelona, Idea Books, 2000; F.A.
Yates, Astrea. The Imperial Theme in the Sixteenth Century, Londres, Ark, 1985; tamb D. Armitage, The
Ideological Origins of the British Empire, Cambridge (U.K.), Cambridge University Press, 2000, pp. 2932.
18
A. Pagden, Lords of All the World: Ideologies of Empire in Spain, Britain and France, c. 1500-c. 1800,
New Haven (Ct.), Yale University Press, 1995, D. Armitage, op. cit., cap. 4. Tamb, en general, del
mateix autor, Pueblos e imperios, Barcelona, Mondadori, 2002.
19
Per la imatge europea del poder otom: A. Wheatcroft, The Ottomans. Dissolving Images, Londres,
penguin, 1993; per la percepci de la Xina: J.D. Spence, The Chans Great Continent. China in Western
12
Vista la idea dimperi des dEspanya, els juristes, amb un notori sentit
tradicionalitzant, es plaen de parlar duna Monarquia universal amb atributs
religiosos, fins i tot millenaristes, propis de la tradici medieval hispana i de lideal
renaixentista previ a la Reforma.20 Encara que la Corona espanyola, una Monarquia
composta de mltiples regnes, fos un artefacte contrafet que aviat es trenc i senfons
com a superpotncia, va romandre un record, tossudament arrelat, de grandesa i
preeminncia hispana, aix como una identificaci fixa entre la defensa de lortodxia
religiosa de la Contrareforma i la salut institucional.21 En el si de cada regne, larrelada
passi jurdic intentava posar lmits particularistes a la Corona, sense qestionar, per,
els seus fonaments. Aquestes polmiques van envolar-se duna erudici historicista que,
amb major o menor coneixement, es podia remetre a medievals pretensions dun
imperi hispnic o, pel contrari, a la varietat tamb com dels cinc regnes.22 Fent,
doncs, balan, mai va quedar clar, tant fora com dins de la tradici espanyola, si
lideal dimperi era un gir literari, una justificaci religiosa o un concepte legal;
tampoc es sabia si el pes del concepte requeia en la seva capacitat de centralitzar o de
dispersar del poder. Tan sols lidioma castell magnificat per superar la regi i per
identificar-se amb el poders imperi, segons Amado Alonso, semblava alar-se per
damunt de la contradicci de fons, al segle XVI, mitjanant el neologisme espanyol.23
P. Fernndez Albadalejo, Fragmentos de Monarqua, Madrid, Alianza, 1992, pp. 60-85, 168-184.
Vegeu, com exemple classic: Toms Campanella (P. Mario, ed.), La Monarqua hispnica [1620],
Madrid, Centro de Estudios Constitucionales, 1982.
21
En general: C. Russell i J. Andrs-Gallego (dirs.), Las Monarquas del Antiguo Rgimen. Monarquas
Vegeu els diverssos textos de M. Ganci i R. Romano (cur.), Governare il mondo. L'impero spagnolo
dal XV al XIX secolo, Palermo, Soceit Siciliana per la Storia Patria, 1991. Per les reminiscncies
medievals subjacents: R. Menndez Pidal, El Imperio hispnico y los cinco reinos, Madrid, Instituto de
Estudios Polticos, 1950.
23
A. Alonso, Castellano, espaol, idioma nacional. Historia espiritual de tres nombres [1943], Buenos
13
24
Nueva York, Harper Torch, 1967; J.B. Bury, La idea del progreso [1920], Madrid, Alianza, 1971; y,
como correctivo, R. Nisbet, Historia de la idea de progreso, Barcelona, Gedisa,1991.
25
Sobre el debat de lherncia romana: M. Garca Pelayo, "La lucha por Roma (Sobre las razones de un
mito poltico", a M. Garca Pelayo, Escritos polticos y sociales, Madrid, Centro de Estudios Sociales,
1990, pp. 193-232.
26
E. Gibbon, Decline and Fall of the Roman Empire [1776-1788], Nueva York, Modern Library, s.f., 2
Vols. [edici castellana, Historia de la decadencia y cada del Imperio Romano, Madrid, Turner, 2006, 4
Vols.].
27
C.M. Cipolla, J.H. Elliot, P. Vilar, C. Diehl et al., La decadencia econmicas de los imperios [1970],
Madrid, Alianza, 1999; P.M. Kennedy, Auge y cada de las grandes potencias, Barcelona, Plaza Jans,
1989.
14
Per, malgrat els discursos pessimistes, condemnatoris dels abusos del domini
massa gran, la noci dimperi com a mecnica o al menys legitimaci dun tipus de
poder alhora nou i clssic noms arrib a la seva vertadera plenitud en lpoca
contempornia. La Illustraci va fer del retrocs del poder hisp una lli moral en la
ineludible caiguda dels imperis amb la qu les ms crtiques llums divuitenes
(diguem Voltaire) van illuminar el naixent criteri romntic de rebuig de labsolutisme
(per exemple, en el Don Carlos de Schiller o lEgmont de Goethe). Per, com si fos la
negaci histrica daquesta creient percepci de la decadncia imperial espanyola, el
sentit veritablement modern del concepte dimperi arrib, des de 1799, amb la
progressiva transformaci de la Revoluci francesa sota Napole Bonaparte, que va
passar de Primer Cnsol, desprs del seu cop destat, a emperador (proclamat el maig
de 1804 i efectuada la coronaci el desembre).
El llanament modern de la
noci sorg, doncs, del gran canvi
poltic francs, malgrat records tan
significatius
com
el
Kaisertum
inversi
ideolgica
que
directors
termidoriana
de
la
reacci
recarreguessin
les
15
dAugust. Bonaparte no podia, desprs de tot, establir una nova Monarquia amb el risc
conseqent destimular una restauraci dels Borbons exiliats, com sense cap dubte li va
saber dir Fouch a cau dorella per recuperar el seu ministeri breument perdut.30
Convertida la Grande Nation expansiva en Imperi dels francesos, Napole perfeccion
el despotisme illustrat, accentuant el contingut articulador del poder civil quan
potenci les forces armades com a avantguarda de la modernitzaci.31 Tot plegat era un
desafiament, en especial als Habsburg, per tamb i en darrer terme als Romanov. La
creaci de lImperi bonapartista, doncs, va donar un gir sorprenent al propi concepte
dimperi: dsser, en el patr hisp dels segles XVI-XVII, un somni de poder unipolar,
idea informalment matisada en lexercici dun poder talassocrtic per laccs a una
territorialitat universal a ultramar, la invenci napolenica va oferir la idea de
limperi com una reuni de gents diverses per amb una forta unipolaritat interna, en
competici, a escala mundial, amb altres entitats semblants. Els perdedors en aquesta
carrera globalitzada serien per definici decadentes.
S. Zweig, Fouch, Barcelona, Juventud, 1956, pp. 111-117 [reedici, Barcelona, El Acantilado, 2011].
31
La idea s tan clssica com R.R. Palmer i J. Colton, A History of the Modern World, Nueva York,
33
A.J.P. Taylor, The Habsburg Monarchy 1809-1918, Harmondsworth (U.K.), Penguin, 1976, pp. 38-39;
F. Heer, The Holy Roman Empire [1968], Londres, Phoenix Press, 2002, cap. 13.
16
G. Brandes, Revolution and Reaction in Nineteenth-Century French Literature, Nueva York, Russell &
Russell, s.f.; H. Nicolson, El Congreso de Viena [1946], Madrid, Sarpe, 1985; H. Kissinger, A World
Restored: Metternich, Castlereagh and the Problems of Peace, 1812-1822, Boston, Houghton Mifflin,
1957; G. de Bertier de Sauvigny, La Sainte-Alliance, Pars, A. Colin, 1972.
35
J. Bryce, The Holy Roman Empire [1864], Londres, Macmillan, 1956, especialment el cap. VII, a
contrastar amb la crtica devastadora de G. Barraclough, "El Imperio medieval: idea y realidad", en G.
Barraclough, La historia desde el mundo actual, Madrid, Revista de Occidente, 1959, pp. 135-163.
17
romanticisme, ara liberal, dels anys vint i trenta del segle XIX.36 Per el concepte
renovat dimperi podia igualment servir perqu, desprs de 1825, el tsar Nicolau I
construs la Rssia moderna com un Estat quarterer, potenciant el desenvolupament de
serveis, informaci o funcions, sense, per tot plegat, cedir ni un millmetre de
representaci al poble.37 Aquesta contraposici va tenir una importantssima sacsejada
a mitjans del segle XIX amb el cop destat de desembre de 1852 a Frana, mitjanant el
qual el president de la Segona Repblica (i nebot del gran protagonista), LouisNapolon Bonaparte, es forj un tron imperial com Napole III. Els nombrosos enemics
de Napolon le petit van espargir per tot arreu el terme imperialista per descriure als
bonapartistes; amb aix donaven a entendre que eren els partidaris dun tir.38
Daquesta manera i en aquells moments entr el vocable imperialism en angls, com a
gallicisme per abjurar de lopressi; era un terme emparellat amb militarisme, una
altra paraula efectivament sorgida tamb els anys cinquanta com a expressi
antibonapartista.39 En general, doncs, la instituci imperial, tal i com es va edificar a
lEuropa continental, i els conceptes que derivaven della van esdevenir doctrinalment
odiosos per a lesquerra revolucionria vuitcentista, essent proves les denuncies com les
de Bakunin tronant contra limperi knutgermnic rus a principis del anys setanta.40
Aquesta restricci de limaginaci de les esquerres fu que el pensador liberal angls
John Stuart Mill, el 1859, just abans de la reorganitzaci de tota lEuropa Central en
innovadors sistemes imperials i federals (per no mencionar la formalitzaci del propi
Imperi Britnic), no pogus imaginar cap altre sistema de federaci monrquica que no
36
Com a mostra, Stendhal, Napolen, Madrid, Aguilar, 1990 (reeeditat, Vida de Napolen, Barcelona,
Belacqua, 2007); en general, J. Tulard, Napolon ou le mythe du sauveur, Pars, Fayard, 1987; un resum:
Tulard, "L'Empire napolonien", a M. Duverger (dir.), op. cit., pp. 279-300.
37
W. Bruce Lincoln, Nicholas I, Emperor and Autocrat of the Russias, DeKalb (Ill.), Northern Illinois
Vegeu D. D. Gooch, Napoleon III -Man of Destiny. Enlightened Statesman or Proto-Fascist?, Nueva
York, Holt, Rinehart & Winston, 1963, o la biografia de T.A.B. Corley, Democratic Despot: A Life of
Napoleon III, Londres, Barrie & Rockliff, 1961. En general, F. Bluche, Le bonapartisme, Pars, PUF,
1981.
39
R. Koebner i H. Schmid, Imperialism. The Story and significance of a Political Word, 1840-1960,
Cambridge (U.K.), Cambridge University Press, 1965, cap. I; V.R. Berghahn, Militarism. The History of
an International Debate 1861-1979, Cambridge (U.K.), Cambridge University Press, 1984, p. 7.
40
18
41
Vegeu el captol XVI, Of Nationality, as Connected with Representative Government, de J.S. Mill,
On Liberty [1859], tradut en R. Sentmar (ed.), Clssics del nacionalisme, Barcelona, Prtic, 2001, cap.
3: J.L. Prez-Francesch i J. Pags Mass (curs.), "John Stuart Mill. La llibertat: entre lindividu i la
communitat" (cita p. 102).
42
G. Bennett (ed.), The Concept of Empire. Burke to Attlee, 1774-1947, Londres, Adam & Charles Black,
1953; A.P. Thornton, The Imperial Idea and its Enemies. A Study in British Power, Londres, Macmillan,
1959; R. Koebner, Empire op. cit., caps IV-VII
43
G. Martin, Britain and the Origins of Canadian Confederation, 1837-67, Londres, Macmillan, 1995; R.
MacGregor Dawson (revisat N. Ward), The Government of Canada, Toronto, University of Toronto
Press, 1964, cap. 2.
44
19
Per, com levoluci relatada ens indica, el concepte dimperi ha mostrat una
capacitat tena per eludir la concreci. En el moment que un observador es descuidava,
desapareixien els sentits prctics, les referncies a realitats de poder intern, de control
desplegat sobre extensions grans e territori, o les de conflicte extern, en essncia
geoestratgiques, militars o diplomtiques, per les quals la noci podia tenir una
aplicaci ms o menys coherent.47 En el seu lloc, sincorporava una especulaci
bromosa, centrada en la imatge del poder, en el seu sentit moral o en la seva credibilitat.
45
J. Corominas, Diccionario crtico etimolgico de la lengua castellana, Madrid, Gredos, 1974, vol. II, p.
992 dona imperialisme i imperialista, presos de langls imperialism / imperialist, apareguts cap el
1789, s a dir, entre el Congrs de Berlin el 1878, qu va resoldre la situaci creada als Balcans desprs
de la Guerra Rus.-Turca, i la Conferncia de la mateixa ciutat de 1884-1885, qu va establir lEstat Lliure
del
Congo
organitz
el
repartiment
inicial
de
lfrica
Central;
pel
terme
imperialismo en itali: Enciclopedia Europea, Miln, Garzanti, Vol. VI, 1978, p. 26; pel portugus:
Verbo. Enciclopedia luso-brasileira de Cultura, Lisboa, Verbo, s.a., vol. 10, p. 1015.
46
J.A. Hobson, Imperialism. A Study (versi de 1938, molt ampliada sobre loriginal de 1902), Ann
Arbor, University of Michigan Press, 1965 [traducci castellana: Estudio del imperialismo, Madrid,
Alianza, 1981]; pel seu context intellectual: D.K. Fieldhouse, The Theory of Capitalist Imperialism,
Londres, Longman, 1967.
47
S.N. Eisenstadt, The Political Systems of Empires, Londres, Free Press, 1963; J.B. Duroselle, Tout
empire prira. Thorie des relations internationales, Pars, Armand Colin, 1992; M.W. Doyle, Empires,
Ithaca, Nova York, Cornell University Press, 1986; P. Kennedy, Auge y cada de las grandes potencias,
Barcelona, Plaza Jans, 1989.
20
El model bonapartista del gran Napole I, aix com la seva posterior difusi, no
haurien de restar protagonisme al sorgiment, en aquest mateix perode, dun nou model
imperial britnic, encara que es trigus en posar-li nom. Lenfonsament intern del
primer Imperi dultramar britnic a Nord-Amrica port, el 1801, a la fusi de les Illes
Britniques com a Regne Unit i el rellanament colonial en la lluita contra la Frana
revolucionria i napolenica.48 El seu xit va quedar confirmat per la relegaci, desp`rs
de 1815, de les histriques potncies martimes i colonials. Espanya, Holanda,
Dinamarca, Portugal i, fins i tot, Frana ja no disputarien el predomini britnic als
oceans. A la llum daquesta victria, es va veure com vint-i-cinc anys de guerres contra
els efectes de la Revoluci francesa havien forjat un patriotisme britnic totalment
nou.49 No obstant, la poltica interna britnica va estar dominada per contradiccions
insulars que alhora eren imperials: la importncia dIrlanda per loligarquia terratinent,
juntament amb les dificultats que la burgesia comercial i fabril va tenir a lhora de
mobilitzar polticament als seus obrers, van convertir la qesti irlandesa en el tema
central de tota la vida parlamentria durant un segle.50
Aix, encara que fos duna manera aparentment indirecta, la invenci nordamericana de lautodeterminaci entre els anys 1776 i 1783 i la seva extensi al marc
colonial espanyol i portugus, culminant els anys 1823-1824, va tenir importantssimes
implicacions pel desenvolupament i la definici dels models destat imperial a Europa.
Per, com s lgic, les influncies tamb van ser en una altra direcci. Duna banda, a
Europa, larticulaci confederal i federal com a frmula per agrupar Estats existents
represent, a la primera meitat del segle XIX, un equilibri entre lanomenat principi
48
49
50
Vegeu P. O'Farrell, Ireland's English Question. Anglo-Irish Relations 1534-1970, Nueva York,
Schocken, 1971; la formulaci clssica imperial-unionista a: A.V. Dicey, England's Case Against Home
Rule [1886], Richmond, Richmond Publishing, 1973. Tamb lestimulant estudi de R. Kee, The Green
Flag, Londres, Weidenfeld & Nicolson, 1972; i el breu de G.Morton, Home Rule and the Irish Question,
Londres, Longman, 1980.
21
51
R.C. Binkley, Realism and Nationalism, 1852-1871, Nova York, Harper & Row, 1935.
52
C.L. Bohrquez, La tradicin republicana. Desde los planes monrquicos hasta la consolidacin del
ideal y la prctica republicanas en Iberoamrica, a A. Andrs Roig (ed.), El pensamiento social y poltico
iberoamericano del siglo XIX, Madrid, Ed. Trotta/CSIC, 2000, pp. 65-86.
53
Pel Brasil: un resum a L.F. de Alencastro, "L'empire du Brsil", a M. Duverger (dir.), op. cit., pp. 301-
310; la versi clssica nacionalista: P. Calmon, O Imperio, 1800-1889, So Paulo, Companhia Editora
Nacional, 1947; lencaix en el medi republic: R. Seckinger, The Brazilian Monarchy and the South
American Republics 1822-1831. Diplomacy and State Building, Baton Rouge, Lousiana State University
Press, 1984. Per Mxic, per valorar el seu sentit doctrinal: E.J. Palti (comp.), La poltica de disenso. La
polmica en torno al monarquismo (Mxico, 1848-1850)y las aporas del liberalismo, Mxic D.F.,
FCE, 1998; ms en general, pel Primer Imperi: A. de Mestas, Agustn de Iturbide, Emperador de Mjico,
Barcelona, Juventud, s.f.; J. Vega, Agustn de Iturbide, Madrid, Historia 16/Quorum, 1987; dentre la
multitud de llibres sobre Maximili: R. O'Connor, The Cactus Throne, Nova York, G.P. Putnam's, 1971;
J. Haslip, The Throne of Mexico. Maximilian and His Empress Carlota, Nova York, Holt, Rihehart &
Winston, 1972. Per Haiti: R. Pattee, Haiti, Madrid, Cultura Hispnica, 1956.
54
El terme "Imperial Republic" era un tpic de la poltica estatunidenca, amb dos sentits: poden referir-
se, especialment al llarg dels segle XIX i a les primeres dcades del XX, al rol transcontinental o
intercontinental dels EUA, especialment en els moments ms exaltats del Dest Manifest: vegeu F.
Merk, Manifest Destiny and Mission in American History, Nova York, Knopf, 1963; daltra banda, es pot
referir al predomini del govern federal i en particular a la presidncia suposadament dotada de poders
gaireb monrquics: A.M. Schlesinger, Jr., The Imperial Presidency, Boston, Houghton Mifflin, 1973,
caps. 1-4. Hi ha, a ms, interpretacions qu insisteixen en la importncia del concepte imperial per a la
conceptualitzaci de lEstat nord-americ: P.S. Onuf, Jeffersons Empire. The Language of American
Nationhood, Charlottesville (Va.), University Press of Virginia, 2000. Sobre la problemtica nacional a
Amrica Llatina: M. Hernndez Snchez-Barba, Formacin de las naciones iberoamericanas (siglo XIX),
Madrid, Anaya, 1988.
22
Daquesta
manera,
els
mecanismes
formatius
dels
anomenats
Estats
burgesos
parlamentries
nova
classe
mitja
impossible
establir
la
introduir
la
reconeixement
noci
competitiu
del
dels
Sobre els napoleons americans: A. Yaez, Santa Anna: espectro de una sociedad, Mxic D.F., FCE,
1982; M. Cancogni y I. Boris, El Napolen del Plata, Barcelona, Noguer, 1972; C. Garca, Francisco
Solano Lpez, Madrid, Historia 16/Quorum, 1987; A. Gutirrez Escudero, Francisco Solano Lpez. El
Napolen del Paraguay, Madrid, Anaya, 1988; S.W. Sears, George B. McClellan, The Young Napoleon,
Nova York, Da Capo, 1999
23
A. J. Mayer, The Persistence of the Old Regime. Europe to the Great War, Nova York, Pantheon, 1981.
57
K. Marx, El 18 Brumario de Lus Bonaparte en Obras escogidas, 1, Madrid, Akal, 1975, pp. 339 i ss.
24
59
Sobre Bismarck: A.J.P. Taylor, Bismarck, Londres, Hamish Hamilton, 1955; i, molt especialment, el
clssic article dH.U. Wehler, "Bismarck's Imperialism, 1862-1890", a Past and Present, 48, 1970, pp.
119-155. Per una rplica: B. Waller, Bismarck, Oxford (U.K.), Blackwell, 1997, cap. 7
60
C.A. Macartney, The Habsburg Empire 1790-1918, Nova York, Macmillan, 1969, cap. 2.
61
H. Kohn, Le panslavisme. Son histoire et son idologie, Pars, Payot, 1963; vegeu lantologia dO.
Una bona reflexi sobre les implicacions estratgiques a llarg termini del model austrohongars: D.
Rusinow, Ethnic Politics in the Habsburg Monarchy and Successor States: Three Answers to the
25
En temps de Metternich, entre 1815 i 1848, els principis dinstic i territorial eren
confosos des del poder i es temia lalteraci del contingut de lEstat que el
democratisme, amb la seva exigncia de parlaments i eleccions, semblava comportar.
Bismarck mostr que el principi dinstic no havia de tmer al democrtic i que es
podien crear nous imperis mitjanant lapellaci popular. s ms, juntament a les
aportacions en lampliaci social del contingut de lEstat (com el sufragi universal
mascul o leducaci bsica), la major innovaci europea de la segona meitat del segle
XIX en lestructura de lEstat, en tant que contenidor, fou justament la figura del reiemperador: inaugurada pel nou dualisme austrohongars dels Habsburg el 1867, aviat
va ser copiada pels alemanys el 1871 i pels britnics el 1875.64 Els italians encara
limitarien el 1936, al menys en la seva aparena ms formal.
Levoluci de la societat civil magiar a: A. Ger, Modern Hungarian Society in the Making, Central
European University Press, 1995; tamb, pell seu transfons doctrinal: T.M. Islamov, From Natio
Hungarica to Hungarian Nation, a R.L. Rudolph i D.F. Good (eds.), op. cit., pp. 159-183; aix com, per
la seva evoluci poltica, els capitols pertinents, per E. Somogyi i T. Franck; de P.F. Sugar, P. Hank, T.
Franck, A History of Hungary, Bloomington (Ind.), Indiana University Press, 1994, caps. XIII y XIV.
64
El parallel s encara ms gran quan es compara amb el terme alemany Kaiser, aplicat tant a la Corona
austraca com a la germnica, amb el Kaiser-i-Hind o, literalment, Csar de la ndia, qu era el ttol
official en hindi de la Monaraquia britnica del subcontinent. Per una interpretaci diversa, vegeu D.
Lieven, Dilemmas of Empire 1850-1918. Power, territory, Identity, Journal of Contemporary History,
Vol. 34, Nm. 2, 1999, pp. 163-200.
26
65
W.G. Beasley, The Rise of Modern Japan, Londres, Weidenfeld & Nicolson, 1990, caps. 4-6; P.
Akamatsu, Meiji 1868. Revolucin y contrarrevolucin en Japn, Madrid, Siglo XXI, 1977; J. Mutel,
Japn. El fin del shogunato y el Japn Meiji, 1853-1912, Barcelona, Vicens Vives, 1972; P. Fisti, La
Thalande, Pars, PUF, 1963, pp. 53-66.
66
S. Seagrave (con P. Seagrave), The Yamato Dynasty, Londres, Bantam Books, 1999, pp. 33-34 i cap. 2;
R. Storry, A History of Modern Japan, Harmondsworth (U.K.), Penguin, 1963, cap. 4, section iii; H. von
Wolferen, The Enigma of Japanese Power, Londres, Macmillan, 1990, especialment el cap. 8.
67
I.L. Bishop i O.J.R. Howarth, Korea, Encyclopedia Britnica, (11 ed.), 1911, Vol. 15, pp. 908-913;
Hirosi Saito, Korea, Ibid., Vol. 31 (1922), pp. 685-686. Vegeu G. Henderson, Korea: The Politics of
the Vortex, Cambridge (Mass.), Harvard University Press, 1968, caps. 1-4.
27
desastre una dcada desprs, quan llavors el bonapartisme tradicionalista del general
Yuan Shi-kai ja era una via perduda.68
en
la
representaci
impuls
va
perdre
fora
justament en la mesura en qu es
feia realitat, sobre tot a la dcada que
culmin
Fig. 3. Escut darmes lImperi austrohongars en la
entre 1867 i 1915.
en
1871.
El
contestat entre els anys seixanta i setanta per un nacionalisme estatal que, defensor de
la forma externa, supedit el seu contingut al marc imperial.69 Al mateix temps, la
transformaci de la Frana monrquica, hereva de la vertebraci napolenica, en
Repblica duradora, plena dambicions territorials (no noms recuperar lAlscia
perduda, sin tamb annexionar-se la Rennia encara als anys vint del nou segle), aix
com la plenitud intercontinental i annexionista dels Estats Units (Canto al nou imperi,
ms grandis que cap altre abans, declam el poeta Walt Whitman, alludint al territori
qu, en un best seller de 1882, Linus Brockett anomen Our Western Empire) mostraren
que les repbliques eren tan expansives i imperials com els imperis histrics o
68
M.C. Wright, The Last Stand of Chinese Conservatism. The T'ung-Chih Restoration, 1862-1874, Nova
York, Atheneun, 1966; en general: J.K. Fairbank, The Great Chinese Revolution: 1800-1985, Londres,
Picador, 1986.
69
L. Lafore, The Long Fuse. An Interpretation of the Origins of World War I, Nova York, J.B. Lippincott,
1965.
28
Davant del risc duna moda republicana (visible, per exemple, en lesquerra
radical del liberalisme angls), al llarg dels anys vuitanta i noranta, a Alemanya, Gran
Bretanya i Austria-Hongria es treball molt per establir un culte dinstic als seus
longeus monarques que, amb regnats molt llargs, eren veritablement ancians com
Guillem I (1797-1888) o havien envellit massa prematurament per desgrcies familiars
o pels desvetllaments per la ptria com Victria I (1819-1910) o Francesc Josep I
(1830-1916). La finalitat estructural de la personificaci de la dualitat va tenir (com era
desperar) un sentit doble: mitjanant les noves tcniques de la publicitat, podien
transformar-se una Monarquia tradicional en una popular, la qual cosa semblava la
darrera moda poltica, al temps que la presncia duna mateixa figura durant dcades al
davant de lEstat assegurava que els canvis, en essncia recents i improvisats,
semblessin coberts per la dignificant ptina de la histria.71 En dates tan tardanes com el
1908, el prncep blgar Ferran I, trencant amb la seva dependncia formal del sold turc
(s especialment clarificador el terme angls suzrainty, suzerania o sobirania titular, en
contraposici a sovereignty o sobirania plena i efectiva), es proclam tsar dels blgars,
antiga dignitat nacional amb la qu el flamant monarca aspirava a consolidar la seva
Corona independent.72 No obstant aix, existia una confusi estructural entre les
ressonncies ms decoratives del terme que recordaven el poder fsic de les armes i
lexagerada presumpci napolenica de fulgurants uniformes i qualsevol definici
poltica coherent. La veritat era qu el concepte dimperi significava molt poc, si es
70
Vegeu J. Bouvier y R. Girault (eds.), L'imprialisme franais d'avant 1914, Pars-LHaia, Mouton,
1976; per Estats Units: H.Nash Smith, Virgin Land: The American West as Symbol and Myth, Nova York,
Vintage, 1950, cap. IV i pp. 215-216.
71
D. Cannadine, "The Context, Performance and Meaning of Ritual: the British Monarchy and the
S. Constant, Foxy Ferdinand, Tsar of Bulgaria, Nova York, Franklin Watts, 1980, cap. 18.
29
concretava: una hegemonia sense precisar, una important extensi territorial i un joc
que es presumia, en potncia, federal o confederal entre les parts components i el tot
hegemnic, sostingut per la inclinaci a unes formes monrquiques suposadament
ancestrals, per en realitat molt recents. Era, en molts sentits, ms una apellaci
publicitria que una noci de dret.
Per acabar de complicar les coses, des de les dues dcades anteriors a les revolucions
europees de 1848, les creixents formulacions nacionalistes, apart de les seves
implicacions constitucionals, tamb van tenir una expressi expansiva, encara que fos
cultural. Primer, el pangermanisme va sostenir la noci duna sola comunitat cultural
alemanya, davant de la multiplicitat dEstats dinstics i microentitats que composaven
la compactada Confederaci Germnica que va sortir de la racionalitzaci napolenica
de els fragmentades Alemanyes, causant inquietud a les autoritats.73 Desprs, com a
rplica, els eslavfils a Rssia o a terres txeques comenaren a desenvolupar lidea
dun paneslavisme, una ideologia de comunitat espiritual collectiva qu, encara que
fos una utopia conservadora, provoc sobre tot incomoditat i desconfiana en les
autoritats tsaristes.74 La creixent rivalitat entre ambdues corrents russa i germnica,
alhora intellectual i poltica, provoc imitacions per tot arreu. Davant de la varietat
dEstats que composaven el mapa poltic de la pennsula italiana, el nacionalisme itali
fou, gaireb per definici, un pan-nacionalisme, i aix ho va entendre, per exemple,
Mazzini.75 Igualment, la reuni de tots els grecs, independentment don es trobessin,
fins i tot de tots els romanoi de ritu grec ortodox, fou des del principi la Gran Idea
(una Mgali Hellada amb la seva capital un altre cop a Constantinoble) de
lindependentisme panhellnic sorgit espectacularment als anys vint del segle XIX.76
La resposta espanyola ms intelligent a la prdua de la Terra Ferma americana
desprs del 1824 com a mnim, ms lcida que el somni de reconquesta fou
73
En general: M. Korinman, Deutschland ber alles. Le pangermanisme 1890-1945, Pars, Fayard, 1999;
representatiu de la literatura crtica que circulava en traducci durant la Primera Guerra Mundial: R.
Usher, El pangermanismo [1913], Madrid, Bib. Corona, 1915.
74
H. Kohn, op. cit.; A. Walicki, Una utopia conservatrice. Storia degli slavofili, Tor, Einaudi, 1973.
75
76
S.G. Xydis, Modern Greek Nationalism, a P.F. Sugar i I.J. Lederer (eds.), Nationalism in Eastern
Europe, Seattle (Wash.), University of Washington Press, 1969, pp. 207-258; G. Prvlakis, Gopolitque
de la Grce, Bruselles, Complexe, 1997.
30
Jove
Amrica,
advocaven
per
un
americanisme
panamericanisme
intercontinental que uns nord i sud contra lEuropa reaccionria: en paraules dun
comentarista vuitcentista, es deia i es propagava llavors la idea de que all qu en
lantiguitat van ser Grcia i Roma respecte Prsia i Cartago respectivament, eren els
Estats Units respecte els pobles de raa espanyola enclavats en lAmrica del Nord.78
Aix mateix, la rivalitat entre paneslaus i pangermans gener suspiccies longeves:
lagitaci russfoba a Anglaterra (a la qual Marx, per exemple, safeg amb
entusiasme) duraria gaireb de manera indefinida fins entroncar eventualment amb
lanticomunisme.79
77
En especial, vegeu: M.J. van Aken, Pan-Hispanism. Its Origins and Development to 1866, Berkeley
F. Merk, Manifest Destiny and Mission in American History, Nova York, Knopf, 1963 ; A.P. Whitaker,
The Western Hemisphere Idea, Ithaca (N.Y.), Ithaca University Press, 1954; la cita a A. Joualt, Abraham
Lincoln. Su juventud y su vida poltica. Historia de la abolicin de la esclavitud en los Estados-Unidos
[sic], Barcelona, Imp. de la Gaceta de Barcelona, 1876, p. 64.
79
P. Hopkirk, The Great Game. The Struggle for Empire in Central Asia, Nova York, Kodansha, 1994; el
context estatal dsia central: M. Gaborieau, La situation des empires la vielle de la Premire guerre
mondiale, a Cercle de Rflexion et dtudes sur les Problmes Internationaux, Disparition et
renaissance des empires au Moyen-Orient et en Asie Centrale, Pars, Institut de Relations Internationales
et Stratgiques / Dunod, 1992, pp. 17-29.
31
Fig. 4. Anton von Werner, Proclamaci de lImperi Alemany (1885). Bismarck Museum,
Friedrichsruh.
C.J.H. Hayes, A Generation of Materialism, 1871-1900 [1941], Nova York, Harper & Row, 1963, cap.
1935, 2 vols.
32
Fos quina fos la noci jurdica dimperi o la seva expressi poltica, es pot dir
que existeix un cert punt de vista imperial: consisteix en la incipient invitaci a formar
part duna globalitzaci relativa, segons la qual, des dun centre poltic o un port
comercial es t conscincia de la complexitat del mn mitjanant relacions
diplomtiques o econmiques amb pasos llunyans. Lanhel subjacent daquesta
iniciativa pretn sotmetre a una disciplina comuna i fins i tot aspira a accentuar la prpia
capitalitat davant del procs. All contrari s una visi desquenes a lexterior, tancada
en s mateixa, solipsista, que desconeix activament la varietat de formes de vida i les
seves implicacions poltiques, per que tamb celebra, com si fos un tot, la seva
distncia i independncia. Al llarg del segle XIX, el desenvolupament de les
comunicacions va tornar a definir, al mateix ritme que la seva evoluci tecnolgica, els
conceptes poltics en forar les comparacions i estimular la seva homogenetzaci.82 La
pressi comunicativa suscit, per tant, perspectives imperials, castigant el retrament
com a subdesenvolupament. Ensopegar, caure del cam expansiu i interrelacionador a
labstracci, com va succeir a Espanya, sassemblava molt a desaparixer de la Histria
escrita amb majscules.
Fins 1898, Espanya va ser, en la prctica, un imperi, per el debat sobre si hauria
o no dhaver continuat sent-ho va perdurar dalguna manera fins a la mort de Franco.83
82
D.R. Headrick, The Tools of Empire. Technology and European Imperialism in the Nineteenth Century,
New York, Oxford University Press, 1981; i, del mateix Headrick, The Invisible Weapon.
Telecommunications and International Politics, 1851-1945, Nova York, Oxford University Press, 1991.
83
S. Balfour, The End of the Spanish Empire 1898-1923, Oxford (U.K.), Oxford University Press,
1997,pp. 230-234 [traducci castellana, El fin del imperio espaol: 1898-1923, Barcelona, Crtica, 1997];
en general, E. Ucelay-Da Cal, Nationalisms in Spain. Some Interpretative Proposals, a I. Burdiel i J.
Casey (eds.), Identities: Nations, Provinces and regions, 1550-1900. Proceedings of the III Anglo-
33
No cal dir, per, qu mai fou, jurdicament parlant, tal cosa. Una operaci equivalent a
les qu, als anys vuitanta i noranta, modernitzaren les Corones austraca, alemanya o
britnica no va ser possible a Espanya. Encara que sintent reforar la renaixent
Monarquia liberal amb el record dAlfons XII, la personalitat adusta de la reina regent
Maria Cristina dHabsburg-Lorena no va permetre la seva idealitzaci i la joventut del
seu fill Alfons XIII impossibilit operacions nostlgiques de massa envergadura.84
Tampoc la tradici centralista de la Corona, al llarg de dos segles, invitava a
experiments de desdoblament, ja que per aix mateix, en tot cas, davant del canvi de
segles estava la dinastia rival amb Don Carles, anomenat el VII, o el seu fill Don Jaume,
ms o menys abanderats de la recuperaci dun foralisme propi de lantic rgim. En
realitat, havia ben poc marge de maniobra, ja que, des dantany, els Borbons liberals
estaven compromesos amb la prpia arrel de lEstat centralista. Isabel II fou el primer
monarca espanyol que assum el ttol oficial de reina dEspanya i no de les
Espanyes. s ms, la simbologia espanyola fou molt tardana: lensenya naval roig i
gualda de Carles III tan sols es proclam bandera militar el 1843 i no va esdevenir
prpiament nacional en sentit civil fins qu Antonio Maura va promoure el seu s per
decret el gener de 1908; lescut representatiu de lEstat, encara vlid avui dia, data del
Govern provisional de 1868, fixat per la restauraci canovista de 1875.85 La naturalesa
de lEstat davant de la societat, la construcci nacional com a construcci estatal
(nation-building as State-building), va continuar com una qesti oberta, arrossegada
des del violent i inestable segle XIX espanyol fins a la nova centria.
Spanish Historical Studies Seminar held at the University of East Anglia, 25-26 Octobre 1996, Norwich
(U.K.), School of History - University of East Anglia, 1999, pp. 11-52.
84
Vegeu laprovaci respecte Alfons XII del nacionalista pangermnic i prussianista H. von Treitschke
(H. Kohn, ed.), Politics, Nueva York, Harcourt, Brace & World, 1963, p. 175.
85
C. Serrano, El nacimiento de Carmen. Smbolos, mitos y nacin, Madrid, Taurus, 1999, pp. 84-85.
86
alter sentit: M. Prez Ledesma, Las Cortes de Cdiz y la sociedad espaola, a Ayer, nm. 1, 1991, pp.
167-206.
34
es trobava, doncs, davant dun Regne de regnes, malgrat lesfor secular de la dinastia
borbnica per centralitzar els seus complexos mecanismes ms o menys legals.87 En
conseqncia, la contemporanetat espanyola ha estat presidida per una discussi
interminable i molt violenta entre les exigncies prctiques i morals darticular un i altre
concepte, per determinar a natura de lEstat, s a dir, per separat, el seu sentit
dorganitzaci poltica interna i territorial externa. El fet s que la construcci nacional
(o nation-building process) va tenir o fins i tot t un doble sentit a Espanya. Duna
banda, la seqncia de guerres civils peninsulars succeda des de la Guerra de la
Independncia, al llarg de segle XIX i fins arribar al conflicte de 1936-1939,
respongueren clarament a un durssim debat poltic sobre el contingut de lEstat. Daltra
banda, va haver una confrontaci no menys violenta sobre la seva forma territorial i, en
particular, sobre la naturalesa imperial de la mateixa; obert pels conflictes civils criolls
de la Terra ferma colonial que acabaren amb lescombrada dels peninsulars i dels
partidaris de la causa realista o imperial, lenfrontament va romandre centrat per les
cruels guerres civils cubanes que dominaren lesfor bllic espanyol a la segona meitat
del Vuit-cents.
Aix, una perspectiva imperial no es podia perdre de la nit al dia, encara qu,
com s evident, les colnies espanyoles s que van poder desaparixer amb alarmant
rapidesa lestiu de 1898. Mentre que era capital, Madrid pass de ser un centre
intercontinental a un altre de segon ordre, parlant en termes diplomtics. Naturalment,
va continuar gaudint de la seva capitalitat estatal i, en conseqncia, va seguir sent el
mercat central de promoci social a Espanya. La visi era diferent des de Barcelona:
rival en grandria de la Villa y Corte, la ciutat comtal es convert en lanti-capital, pol
oposat que recollia tot el descontent.
J. Barragn Barragn, Temas del liberalismo gaditano, Mxic D.F., UNAM, 1978, pp. 31-78.
35
retirar-li poders que serien retornats a les entitats locals com a mesura de protecci i
garantia futura, dins aix s del manteniment dun gran espai com. Els comerciants
tenien rics negocis amb les Antilles; els treballadors i menestrals generalment
desconfiaven o, al menys, aix ho proclamaven els republicans i incipients obreristes
que, segons deien, parlaven en nom seu. Aquesta suma dambigitats, no obstant, tenia
un cert sentit acumulatiu, visible amb la fi de segle i el final de limperi. Havia,
malgrat tot, abundants elements didctics amb els qu especular: b ho demostren els
arguments de la Illustraci criolla divuitena segons el respectat historiador de les idees
Leopoldo Zea, mexic, comentant les idees del jesuta, tamb mexic, Francisco Xavier
Alegre, en els qu safirm: [n]i per un moment, [...] es pensa o sha pensat en
emancipar-se de limperi; el qu es reclama s el dret a ser una part activa del mateix.
Pel contrari, es somnia amb una utopia dinteracci a gran escala, continuant amb el
resum de Zea: El veritable imperi s el qu sorgeix de cadascun dels seus membres,
una voluntat qu li dona recolzament en representar els interessos de tots ells.88 El
pensament poltic de la Lliga en realitat, tot el catalanisme vuitcentista va rajar all
mateix, daquesta mateixa font.
americano, Buenos Aires, Pleamar, 1971, pp. 121-159 (cita p. 127). La visi del passat que es trasllueix
en aquest enfocament no era necessriament equivocada, ja que es podia entendre a limperi espanyol
com el resultat de molts esforos i interessos ms enll de les pretensions dhegemonia castellana; vegeu,
en aquest sentit: H. Kamen, Imperio. La forja de Espaa como potencia mundial, Madrid, Aguilar, 2003.
89
Nationalisms in Spain: A Proposal for an Integrated Historical Model", a J.G. Beramendi, R. Miz, X.M.
Nez (eds.), Nationalism in Europe. Past and Present. Actas do Congreso Internacional "Os
Nacionalismos en Europa. Pasado e Presente", Santiago de Compostela, Universidade de Santiago, 1994,
vol. II, pp. 275-301. Vegeu, en aquesta lnia, la discussi de X. Bastida, La nacin espaola y el
nacionalismo constitucional, Barcelona, Ariel, 1998. Vegeu tamb A. de Blas Guerrero, Tradicin
republicana y nacionalismo espaol (1876-1930), Madrid, Tecnos, 1991.
36
J.M. Portillo Valds, Revolucin de nacin. Orgenes de la cultura constitucional en Espaa, 1780-
Per un estudi recent sobre lelaboraci vuitcentista, des darrels divuitenes, del nacionalisme espanyol,
vegeu J. lvarez Junco, Mater Dolorosa. La idea de Espaa en el siglo XIX, Madrid, Taurus, 2001.
92
La indefinici podia arribar a lextrem de les anunciades Lleis Especials per regir les colnies,
argument amb el qual es va justificar lexclusi daquestes de la Constituci de 1837, encara que mai es
van redactar; eren, doncs, com comenta lhistoriador J.M. Fradera, la suma de la inhibicin del
desarrollo del ordenamiento liberal, tan especiales que eran, en realidad, la inexistencia de leyes.
Vegeu J.M. Fradera, Por qu no se promulgaron las Leyes Especiales de Ultramar? i Quiebra
imperial y reorganizacin del poder colonial en las Antillas espaolas y Filipinas, a J.M. Fradera,
Gobernar colonias, Barcelona, Pennsula, 1999, pp. 71-93 (cites p. 93) i 95-125.
37
terreny espiritual. El krausisme, dins dels seus lmits, ajud a assentar, amb fonament
intellectual, sentiments que, si b no arribaven a ser federals, podien apropar-se
vagament a semblar-ho, com al cas de Salmern al final de la seva vida en relaci amb
la Solidaritat Catalana. Ara b, donada la vaporositat de lidealisme krausista, tamb
podia servir per afermar sentiments contraris al catalanisme, com a Hermenegildo Giner
de los Ros, el germ menor del fundador de la Institucin Libre de Enseanza.94
de Espaa, Madrid, Taurus, 1999, especialment les pp. 89-97; per un tractament exhaustiu: A. JimnezLandi, La Institucin Libre de Enseanza y su ambiente, Madrid, Ministerio de Educacin y Cultura,
1996, 4 Vols.; la relacin de los Giner con Catalua, en Vol III, caps. XXVIII-XXIX.
95
M.C. Lcuyer y C. Serrano, La Guerre dAfrique et ses rpercussions en Espagne, 1859-1904, Pas,
PUF, 1976; A. Bachoud, Los espaoles ante las campaas de Marruecos, Madrid, Espasa Universidad,
1988.
96
A. Bachoud, Los espaoles ante las campaas de Marruecos, Madrid, Espasa Universidad, 1988; pels
Voluntaris catalans: V. Balaguer, Jornadas de gloria los espaoles en frica, Madrid / Barcelona /La
Habana, Lib. espaola / D.I. Lpez Bernaggosi / Lib. La Enciclopedia, 1860; tamb V. Balaguer, Resea
de los Festejos celebrados en Barcelona, en los primeros das de mayo de 1860, con motivo del regreso
de los Voluntarios de Catalua y tropas del Ejrcito de frica, Madrid / Barcelona, Lib. Espaola/ D.
Salvador Montserrat /. Lib. La Espaola/ Lib. de El Plus Ultra, 1860.
38
97
T. Garca Figueras, Recuerdos centenarios de una guerra romntica. La Guerra de Africa de nuestros
Vegeu: S. de Mas, La Iberia. memoria sobre la conveniencia de la unin pacfica y legal de Portugal y
Espaa, Madrid, Imp. de M. Rivadeneira, 1868, la primera edici de la qual era de 1853 a Lisboa, por
un philo-portuguez [sic]. El substrat catal de la proposta iberista de Mas deix una curiosa pista: Mas,
daquella manera, va proposar una bandera iberista (illustraci davant de la p. 170 de la 2a. ed. de 1853),
que fusionava els colors portuguesos (llavors blau I blanc) amb el roig i gualda hispans en un quartejat
herldic, amb els cartells llegits verticalment per cada pas; per, com si fossin per casualitat, lensenya
del port de Barcelona (una mostra dorigen qu, per llei, tots els vaixells espanyols lluen en seu pal
major), tenia els mateixos colors, de la mateixa manera quartejats, bviament una combinaci a latzar,
per amb lorientaci equivalent en lectura horitzontal. Com oficial consular, Mas devia conixer de
memria totes les ensenyes porturies espanyoles.
99
Valladolid, 1994, cap. 4; tamb G. Rueda Hernanz, El iberismo del siglo XIX. Historia de la
posibilidad de unin hispano-portuguesa, a H. de la Torre i A. Pedro Vicente (dirs.), Espaa-Portugal.
Estudios de Historia Contempornea, Madrid, Ed. Complutense, 1998, pp. 181-214.
100
A. Snchez Andrs, La poltica colonial espaola durante la segunda mitad del siglo XIX: modelos
tericos, objetivos y estrategias, a Spagna contemporanea, VI, Nm. 11, 1997, pp. 51-64.
101
Prenc el concepte dEstat transocenic dA. Bahamonde i J.A. Martnez, Historia de Espaa siglo
39
hores, donaren lloc a un psit conceptual, frgil en s mateix, per acumulatiu, que
podia exercir influncia pel seu pes. Malgrat tot, en la mesura en qu les guerres civils
peninsulars donaven voltes a lorganitzaci constitucional de lestat, es consolid la
tendncia a que bona part dels ensomnis projectius de carlins o republicans federals
reflectissin cap a dins, en lestricte marc metropolit, la preocupaci per la forma
articulada duna entitat poltica que seguia incloent les Antilles i Filipines. Els excessos
del conflicte intern metropolit de 1872-1876, amb capellans beneint la destrucci de
vies frries considerades obres del dimoni i cantonalistes proclamant independncies
municipals i imaginades adhesions internacionals, desacreditaren, per qualsevol criteri
prctic, els edificis terics de fueristas enamorats duna Edat Mitjana jurdica ms o
menys imaginada o damants de la disciplina espontnia del Poble en equilibrats pactes
sinallagmtics federals.
102
Ucelay-Da Cal, op. cit; aix com a E. Ucelay-Da Cal, Nationalisms in Spain", op. cit., pp. 11-52.
103
Mapa reprodut a M. Herrero de Min, Derechos histricos y Constitucin, Madrid, Taurus, 1998,
frente a p. 16; vegeu tamb, per un reps daquesta temtica en una perspectiva basca: J. Agirreazkuenaga
40
Un cop es va insinuar un nou retrocs dels lmits imperials, amb lafer de les
Illes Carolines els anys 1885-1888 quan els alemanys pretengueren fer seva una
Micronsia espanyola molt escassament ocupada, es comen a perfilar en el mitj
periodstic metropolit un nou nacionalisme, darrel militar, que partia de la
identificaci essencialista, individual i collectiva.104 Aquest espanyolisme va
esdevenir el trasllat a la poltica peninsular del bagatge ideolgic del perllongament en
els anys vuitanta de la guerra civil cubana (la Guerra dels Deu Anys o Guerra Llarga
de 1868-1878, que va donar pas a la Guerra Chiquita i, posteriorment, a les
bandositats endmiques). Era la conseqncia lgica del conflicte que esclat el 1866,
abans incls del comenament dhostilitats obertes, generat entre immigrants blancs (els
catalans genrics, desprs els anomenats gallegos) i els negres o mulats lliures en una
societat esclavista sota administraci de lExrcit.105 Lincondicionalisme o
espanyolisme va plantejar el discurs de privilegi racial favorable al ptit blanc
immigrant en la colnia: en perfrasi orwelliana, tots els espanyols eren iguals, per uns
eren ms iguals que altres. Es ms, aquest seria el motor duna cruenta i llarga contesa
civil, amb una lnia de fractura que dividia els espanyols, fidels al Partido Espaol
Incondicional, dels cubans, tots separatistes, actius o vergonyants, o pitjor encara,
encarnaci de lannexionisme ianqui.106 En aquest context illenc, la immigraci
Zigorraga, LEspanya foral: principio absurdo, peligroso, imposible un estado dentro de otro estado,
a Recerques, nm. 39, 1999, pp. 7-30.
104
Historica/ Historia Contempornea, vol. 15, 1997, pp. 151-192; i, del mateix, Self-Fulfilling Prophecies,
Propaganda and Political Models between Cuba, Spain and the United States, a Illes i Imperis, nm. 2,
primavera 1999, pp. 191-219. Sobre la crisi de les Carolines: M. D. Elizalde de Prez-Grueso, Espaa en
el Pacfico. La colonia de las Islas Carolinas, 1885-1899, Madrid, CSIC, 1992; S. Izquierdo, Les
engrunes de 1898. El Pacfic colonial espanyol: les illes Carolines, Mariannes i Palau, Barcelona, La
Magrana, 1998.
105
C. Yaez Gallardo, Saltar con red. La temprana emigracin catalana a Amrica, ca. 1830-1870,
J. Casanovas Codina, Bread, or Bullets! Urban Labor and Colonialism in Cuba, 1850-1898,
Pittsburgh (Pa.), University of Pittsburgh Press, 1998, caps. 3-4; M. Moreno Fraginals, Cuba-Espaa,
41
Espaa-Cuba. Historia comn, Barcelona, Crtica, 1995; pel seu argument sobre annexionisme: M.
Moreno Fraginals, El anexionismo, a M. Moreno Fraginals, J. Varela Ortega et alii, Cien aos de
historia de Cuba (1898-1998), Madrid, Verbum, 2000, pp. 35-45.
107
J. Maluquer de Motes, "La burgesia cubana i l'esclavitud colonial: modes de producci i prctica
poltica", a Recerques, nm. 3, 1974, pp. 83-136. Sobre els voluntaris catalans a Cuba: J.J. Moreno
Mas, La petjada dels catalans a Cuba, Barcelona, Generalitat de Catalunya, 1992, cap. III. Al marge
dels interessos de fons, el tpic dels voluntaris catalans serveix per seguir levoluci inextricable de
nacionalisme catal i espanyol de la Guerra dfrica de 1859-1860 a les conteses cubanes i fins la
Primera Guerra Mundial: D. Martnez Fiol, Els "voluntaris catalans" a la Gran Guerra (1914-1918),
Barcelona, Abadia de Montserrat, 1991.
108
F. de Camps y Feli, Espaoles insurrectos, La Habana, Est. Tip. A. Alvarez y Cia., 1890.
109
R. Nez Florencio, Militarismo y antimilitarismo en Espaa (1888-1906), Madrid, CSIC, 1990; res
sorprenentment, el militarisme es quedaria com a llastre en la mateixa poltica cubana: J.M. Hernndez,
Poltica y militarismo en la independencia de Cuba, 1868-1933, s.l., Ed. Colibr, 2000.
42
lestat local, dins de les seves fronteres.110 Als anys anteriors a la Guerra Civil de 18611865, la depurada defensa de lesclavisme com a estil de vida regional (seccional,
dirien els seus partidaris) va portar lafirmaci de que existia una societat civil amb
identitat prpia i amb dret a viure a la seva peculiar manera (molt significativament, els
portantveus intellectuals daquest corrent van ser els primers en parlar de sociologia
als Estats Units).111 La dinmica de la inacabable guerra civil antillana va servir com a
transmissor ideolgic, ja qu era contacte i interacci, per negatiu que fos: aix, es va
descobrir lautodeterminaci tant en el medi cultural catal com en el canari, el basc o el
gallec tots ells amb colnies importants a les colnies antillanes, de mans de la
sacarocrcia cubana, que shavia de tornar a situar desprs de la derrota de la causa
sudista en la contesa civil nord-americana. Les idees sobre autodeterminaci van fluir
des de la poltica cubana als equivalents regionals metropolitans en els trenta anys
posteriors a la guerra civil cubana, iniciada a finals dels anys seixanta, i el final definitiu
del conflicte el 1898. Per, mirant-se en el mirall estatunidenc, el federalisme hisp,
encara qu estigus influt de forma subreptcia per les tesis sudistes, sidentific, com a
moviment, amb el rebuig nordista del poder esclavista com a regressiva i omnmoda
oligarquia capa de controlar tots els ressorts ocults del poder.112
110
F. Bancroft, Calhoun and the South Carolina Nullification Movement [1928], Gloucester (Ma.), Peter
Smith, 1966; C.M. Wiltse, John C. Calhoun. Nullifier 1829-1839, Indianapolis, 1949; ms en general:
M.L. Salvadori, Potere e libert nel mondo moderno. John C. Calhoun: un genio imbarazzante, Roma /
Bari, Laterza, 1996; sobre el pensament calhouni: J.C. Calhoun (P. Lucas Verd i M.C. Lucas Murillo de
la Cueva, eds.), Disquisicin sobre el gobierno, Madrid, Tecnos, 1996.
111
D.H. Wrong, The Problem of Order. What Unites and Divides Society, Nova York, The Free Press,
Sobre la tesi del poder esclavista com a paranoia poltica: D. Brion Davis, The Slave Power
Conspiracy and the Paranoid Style, Baton Rouge (La.), Louisiana State University Press, 1969; i com
una realitat: L.L. Richards, The Slave Power. The Free North and Southern Domination 1780-1860,
Baton Rouge (La.), Louisiana State University Press, 2000.
43
113
A. Garca Bala, Tradici liberal poltica a Catalunya. Mig segle de temptatives i limitacions, 1822-
1872, a J.M. Fradera et alii, Catalunya i ultramar. Poder i negoci a les colnies espanyoles (1750-1914),
Barcelona, Museu Martim Drassanes de barcelona, 1995, pp. 77-106; una sntesi de la relaci econmica
a C. Yaez, El perfil ultramar del economia catalana, Ibid., pp. 53-76.
114
J. Gascn y Marn, Mancomunidades provinciales, Madrid, Hijos de Reus, 1914, cap. III; M. de
M. Bizcarrondo, La autonoma de Cuba como proyecto poltico, estudi preliminar a R.M. de Labra I
altres, El problema colonial contemporneo, Oviedo, Universidad de Oviedo, 1998, pp. xi-lxviii (citat p.
xxviii); vegeu tamb, de la mateixa autora: El autonomismo cubano 1878-1898: las ideas y los hechos,
a Historia Contempornea, Nm. 19, 1999, pp. 69-94; i, a ms: M. Bizcarrondo i A. Elorza, Cuba /
Espaa. El dilema autonomista, 1878-1898, Madrid, Colibr, 2001.
44
Noms per molt poc temps, en el terreny purament doctrinal i a inicis de la meva
campanya poltica vaig acceptar, encara que molt dbilment i vaga, la teoria de
lemancipaci colonial, conforme al fams discurs britnic de [Lord John] Rus[s]ell de
116
J.L. Marfany, La cultura del catalanisme, Barcelona, Empries, 1995; X. G. Beramendi i X. M. Nez
Vegeu la discussi sobre Lus Bonafoux, de Puerto Rico a Pars, a: E. Inman Fox, Dos peridicos
anarquistas del 98, a E. Inman Fox, La crisis intelectual del 98, Madrid, Edicusa, 1976, pp. 17-30.
118
Com a indicaci: P. Vzquez Cuesta, El peligro portugus como arma dialctica, a H. de la Torre i
E. Ucelay-Da Cal, The Restoration. Regeneration and the Clash of Nationalisms, 1875-1914, a J.
Alvarez Junco i A. Shubert, Spanish History Since 1808, Londres, Arnold, 2000, pp. 120-136.
45
1852. Ja abans de 1880 jo vaig proclamar quelcom com la doctrina novssima britnica de la
Federaci colonial que ara [1916] triomfa, i vaig sostenir, a capa i espasa i amb tot gnere de
perills, la soluci autonomista, potser superior a la Repblica cubana amb la llei Platt. [...]120
El 1883, una dcada desprs del seu desastre cantonalista, els federals
recuperaren lal perdut i formularen propostes estatutries per a un hipottic estat
catal dins duna anhelada Federaci, proposta seguida per altres organitzacions
regionals federalistes.121 A principis de lany segent, Segismundo Moret, ministre de
Governaci de Posada Herrera, present un projecte de regionalitzaci (amb el gabinet
dIzquierda Dinstica a punt de caure), que creava la figura del governador regional i
redua els antics crrecs a delegats provincials, la qual cosa havia tingut un brevssim
antecedent el 1847. A finals de 1884, el seu successor, Romero Robledo, del govern
Cnovas, i notori portantveu de postures espanyolistes, provocativament plantej una
proposta contrria, segons la qual la regi, lluny de ser una entitat superior a la
provncia, seria una entitat intermdia entre els municipis i les provncies. En
consonncia, la seva postura sobre Cuba fou taxativa davant de lautonomisme. El 1891,
Snchez de Toca, el sotssecretari de Silvela, ministre conservador de Governaci, va
tornar al tema de la reforma de la llei provincial.122 Desprs, Antonio Maura, ministre
dUltramar en el gabinet Sagasta de 1892, intent promoure un altre projecte de reforma
de ladministraci local, per, dins de la seva competncia, dirigit a les dues Antilles,
sense xit, davant de la duresa de la resposta de Romero Robledo i la Unin
Constitucional cubana. Els espanyolistes i els incondicionals consideraven qu la
proposta duna Diputaci nica illenca obriria la porta al separatisme. El nou gabinet
Sagasta, ja sense Maura i amb Abarzuza en el crrec dultramar, va continuar endavant
120
interview con un propagandista. Declaracines de [], Madrid, Imp. Jaime Rats Martn, 1916, p. 14.
Sobre Labra, vegeu: R. Mesa, El colonialismo en la crisis del XIX espaol [1967], Madrid, ICI, 1990.
121
bilinge), Barcelona, Evaristo Ullastres, Ed., 1883; Estat Catal. Projecte de Constituci aprobat pel
Congrs Regional Federalista el da 2 de Maig de 1883, Barcelona, Tip. F. Cuesta, 1908.
122
En general: J. Gascn y Marn, op. cit., cap. III; F. Cul i Verdaguer, op. cit., cap. II; J. Beneyto, Las
Autonomas. El poder regional en Espaa, Madrid, Siglo XXI, 1980, pp. 263-264; sobre la poltica
cubana i Romero: J. Ayala Prez, Un poltico de la Restauracin: Romero Robledo, Antequera, Caja de
Ahorros y Prstamos de Antequera, 1974, pp. 97-102; tamb la collecci de textos de Snchez de Toca
de 1891-1899: J. Snchez de Toca, op. cit..
46
J. Durnerin, Maura et Cuba. Politique coloniale d'un ministre libral, Besanon, Annales Littraires
de lUniversit de Besanon 208, 1978; A. Marimon i Riutort, La poltica colonial d'Antoni Maura. Les
colnies espanyoles de Cuba, Puerto Rico i les Filipines a finals del segle XIX, Palma, Edicions
Documenta Balear, 1994; F. Lambert, Cuba and the Autonomists in the Politics of the First Spanish
Restoration, 1878-1898, Glasgow, Latin American Studies/ Occasional Papers, nm. 59, 1996.
124
Text reprodut a: A. Armero, Fragmentos del 98. Prensa e Informacin en el ao del desastre, Madrid,
47
interessos dAmrica del Nord.125 El problema era de cultura poltica; tal com va
remarcar lambaixador americ loctubre de 1897, havia una incapacitat absoluta de la
mentalitat oficial espanyola dentendre lautonomia tal com la comprenien americans o
anglesos.126 En la tradici poltica espanyola, la delegaci de poder sentenia
exclusivament com a prdua: com va dir el conservador Conde de Casa Valencia, en
dissertar el 1877 sobre el federalisme des de la seva experincia diplomtica a
Washington i Mxic:
Estava dacord el liberal Manuel Alonso Martnez, que assegur, a la vista de les
unificacions italiana i germnica: Lluny, doncs, de disgregar-se els Estats unitaris
constituint-se en federacions, sn aquestes les qu desapareixen, organitzant-se en
vigoroses nacionalitats sota lensenya de la monarquia, qu s la instituci que millor
representa i realitza la unitat.127 Daltra banda, levident autoritarisme del sistema
poltic espanyol a Cuba, amb el seu tarann essencialment militarista i la seva
tradicional corrupci, eren entesos des de la Pennsula en la mateixa clau defensiva, una
espcie de teoria del domin segons la qual la menor concessi simblica produiria
una cascada dhumiliacions, les quals, alhora, portaria a girs i arguments francament
125
S. Balfour, op. cit., p. 7; M. Baraja Montaa, La Guerra de Independencia cubana a travs del 'Diario
de Cdiz' 1895-1898, Cadis, Servicio de Publicacioens de la Universidad de Cdiz, 1979, pp. 69-71.
126
"La Federacin: lo que significaba en remotos tiempos; lo que en la poca actual representa. -Liga
48
torturats, tant per part de lesquerra com per la de la dreta. s clarificador el comentari
dun destacat jurista cub:
49
(1894), que en el seu primer any va tenir una tirada de 100.000 exemplars.129 Per la seva
part, lespanyolisme va retenir un fort regust histric, sobre tot, desprs de la prdua de
limperi el 1898; es repetia que el clima separatista a Barcelona era tan irrespirable com
el qu, fins feia poc, havia carregat lambient a LHavana, per treure la deducci bvia.
Per tots els contemporanis eren evidents les analogies entre les noves actituds
ideolgiques a la Pennsula, com potencials querelles centrfugues, i les velles i
desgraciades disputes insulars. Tamb va haver qui minimitz les conseqncies de la
comparaci. Segons un observador irnic cap el 1907:
Aqu [a Barcelona], com temps enrere a les Antilles, s molt freqent ensopegar amb
persones que es declaren separatistes volent expressar no cap altre cosa, amb aquest
concepte, que el radicalisme en les idees, el non plus ultra, del liberalisme i del regionalisme.
En tal s molt separatista solia dir-se a Cuba dalg qu era molt liberal. En tal s mol
espanyol, solia dir-se a Puerto Rico dalg qu era molt reaccionari. I en puritat, ni en tal
desitjava seriosament la independncia de Cuba, ni en tal altre era ms o menys espanyol que
qualsevol altre que ho fos.130
Aviat, no obstant aix, les exigncies de lactivitat poltica dins del catalanisme
marcaren una distinci entre possibilistes, disposats a mullar-se o barrejar-se amb la
129
Popular, s.f.
130
131
J.P. Fusi, Espaa. La evolucin de la identidad nacional, Madrid, Temas de Hoy, 2000, pp. 189-190,
sseguint El Imparcial del 30 dagost de 1885. La publicaci catalanista La Guatlla de Montevideo molt
dacord amb la protesta dona la mateixa xifra, la qual cosa confirma al menys la seva credibilitat
contempornia: La Guatlla, I, nm. 18, 27 de setembre de 1885, p. 142. Ms reaccions catalanistes a J.
Llorens Vila, La Uni Catalanista i els orgens del catalanisme poltic, Barcelona, Abadia de Montserrat,
1992, pp. 353-354.
50
vida poltica existent, i purs, que la rebutjaven i reclamaven la violncia per resposta
(encara qu fos solament de manera literria. Aix, els antecedents poltics dels anys
vuitanta el retrament dels republicans en espera dun cop militar favorable o
lescissi carlina en integristes i legitimistes marcaren la configuraci dun nou sector
sinttic nacionalista als noranta (ni dreta, ni esquerra). Els nous nacionalismes
naixeren disposats a dividir-se tots de manera organitzada en radicals i moderats, ja qu
els vincles del sector ideolgic que mantenien unides fraccions contrries transcorrien
per vies de comportament situades al marge de la poltica. Tota la prolongada discussi,
enfangada i interminable, sobre les essncies ptries hispniques sencera o parcial,
unitria o particularista va venir en aquelles pautes, que anunciaren i donaren les
claus per a la llargussima crisi didentitat que desllig labrupta descolonitzaci
espanyola.132 Com sagament observ un llavors jove estudiant, de famlia i futura
carrera militar, la catstrofe que va fer perdre a Espanya el millor del seu Imperi
colonial va tenir un impacte psicolgic com a totes les ideologies: la sensaci
profunda de burla o estafa:
No fou [...] aquesta prdua en si all que ms sembl afectar als espanyols. El sentir
dominant en el nostre poble fou la ira daquell que shavia vist enganyat. La gent no podia
132
51
Fig. 5. Portada del manifest La cuestin catalana. Los Senadores y Diputados regionalistas al Pas
(1906)
133
M. Bastos Ansart, De las guerras coloniales a la Guerra Civil. Memorias de un cirujano, Esplugues
52
L. Zea, El pensamiento latinoamericano, Mxic D.F., Ed. Pomaca, 1965, Vol. II, caps. XI-XII.
135
Vegeu els comentaris del militar espanyol i dirigent republic Nicols Estvanez, Mis memorias
53
137
J. Juaristi, Vestigios de Babel. Para una arqueologa de los nacionalismo espaoles, Madrid, Siglo
XXI, 1992.
138
dels racismes poltics europeus de la segona meitat del segle XIX: R. Horsman, La raza y el Destino
manifiesto. Orgenes del anglosajonismo racial norteamericano, Mxic D.F., FCE, 1985.
139
emigracin en masa, 1880-1930, Madrid, Alianza, 1988; J. Maluquer de Motes, Nacin e inmigracin:
los espaoles en Cuba (ss. XIX y XX), Gijn, Jcar, 1992; E. Fernndez de Pinedo, La emigracin vasca a
Amrica, siglos XIX y XX, Gijn, Jcar, 1993; E. de Mateo Avils, La emigracin andaluza a Amrica
(1850-1936), Mlaga, Arguval, 1993; J. Ura Gonzlez (ed.), Asturias y Cuba en torno al 98, Barcelona,
Labor, 1994; C. Yez, Saltar con red. La temprana emigracin catalana a Amrica, ca. 1830-1870,
Madrid, Alianza, 1996.
140
K. San Sebastin, Historia del Partido Nacionalista Vasco, San Sebastin, Txertoa, 1984, pp. 111-112;
en general: J.C. Larronde, El nacionalismo vasco: su origen y su ideologa en la obra de Sabino Arana y
Goiri, San Sebastin, Ediciones vascas Argitaletxea, 1977; J. Corcuera, Orgenes, ideologa y
organizacin del nacionalismo vasco (1876-1904), Madrid, Siglo XXI, 1979.
54
desprs) eren reconeguts com a propis: pel catalanisme, el vincle inclusiu decisori ha
estat lidioma.141
A. Helg, "Race in Argentina and Cuba, 1880-1930: Theory, Policies and Popular reaction", a R.
Graham (ed.), The Idea of Race in Latin America, Austin (Tex.), University of Texas Press, 1990, pp. 3769.
142
Bahamonde ha comenat lexploraci del lobby cub: A. Bahamonde i J. Cayuela, Hacer las Amricas.
Las lites coloniales espaolas en el siglo XIX, Madrid, Alianza, 1992.
144
No figura com a veu a J. Fernndez Sebastin i J.F. Fuentes (dirs.), Diccionario poltico y social del
55
145
R. Brubaker, Citizenship and Nationhood in France and Germany, Cambridge (Mass.), Harvard
56
II
Les implicacions per al futur de limperialisme catal
En altres paraules, va desaparixer tot all que feia modern, actual, renovador,
per alhora prctic, res utpic en aparena, lesquema proposat per Enric Prat de la Riba
defensat per Francesc Camb i enaltit i teoritzat per Eugeni dOrs. Duna agosarada
proposta innovadora per Espanya, limperi pass a ser una relquia poltica, si no es
146
Vegeu lelegant resum de L. James, The Rise and Fall of the British Empire, Londres, Abacus, 1997,
57
Per si no fos suficient el panorama repassat per Wells, els nacionalistes turcs de
Mustaf Kemal aboliren el soldanat el 1923. A la immensa revoluci poltica causada
per la Gran Guerra noms va sobreviure el rei-emperador britnic.
Aquella curiosa conscincia qu fou inventada per homes dEstat anglesos per mantenirlos honrats, i qu tots anomenaren Opini Pblica, fou tombada com un dol, i la ignorncia,
oblit i tonteries de lelectorat van ser cnicament aprofitats fins qu els escassos pensadors
147
H.G. Wells (amb Ernest Barker, H.H. Johnston, Ray Lankester, Gilbert Murray); The Outline Of
58
qu llegien els discursos dels lders poltics i qu podien recordar durant ms duna setmana
les promeses i les afirmacions que contenien, van quedar sorpresos i escandalitzats per
laudcia amb la qu senganyava al poble. Les preparacions concretes de guerra amb
Alemanya van ser amagades i, finalment, quan les sospites es van fer presents, negades: i
quan finalment vam caure en lhorror de 1914-18, es deix qu lEsglsia anglicana
desacreditada, i els grans Imperis europeus fragmentats en Repbliques que lluiten per
sobreviure (lltima cosa qu els responsables de la contesa pretenien), el mn va perdre la
seva fe en el govern parlamentari fins el punt qu fou susps i reemplaat per la dictadura a
Itlia, Espanya i Rssia sense provocar cap altra protesta general que un cansat encongir-se
d'espatlles.148
en
abstracte.
Limperi
duna
ciutadania
molt
imperial.149
hipottica
Resultava
(1907-1915).
limperi,
qualsevol
imperi,
G. Bernard Shaw, The Intelligent Womans Guide to Socialism, Capitalism, Sovietism and Fascism
D. Heater, Citizenship: The Civic Ideal in World History, Politics and Education, Londres, Longman,
59
Al mateix temps, lesquerra a Frana i per tot arreu, a partir del seu exemple
va veure negativament qualsevol sistema poltic en el qual els drets poltics no fossin
rgidament igualitaris. Com a resultat, els imperis multilinges estaven per definici
condemnats. Per realment tots els Estats liberals anomenats democrtics havien
funcionat amb lasimetria, amb la desigualtat assumida en la prctica encara qu no
150
151
Les aspiracions armnies estan grficament retractades pel novellista F. Werfel, The Forty Days of
Musa Dagh [1933], Nova York, Modern Library, 1934; sobre el problema de fons en termes generals: M.
Glenny, The Balkans, 1804-1999. Nationalism, War and the Great Powers, Londres, Granta, 1999.
152
H. Rogger, Russia, en H. Rogger y E. Weber (eds.), The European Right. A Historical Profile,
Vegeu els comentaris pessimistes dA. Siegfried, La crisis britnica en el siglo XX [1931], Madrid,
60
necessriament en la teoria, fins la postguerra de 1918. Aix, encara que lEstat nacional
unitari, per una vegada en sentit post-liberal, reconegus la igualtat dels seus ciutadans,
la realitzaci efectiva dall que era una mera afirmaci, fora duns pocs casos
excepcionals (i, a aquests, cal recordar-ho, no sadmetia a la plenitud legal a les races
inferiors o a les dones).
Lenin, Informe sobre la paz. Discursos e intervis, Mosc, Progreso, s.d.; A.J. Mayer, Politics and
Vegeu, com a testimoni directe nord-americ: S. Bonsal, Suitors and Suppliants. The Little nations at
61
157
158
Vegeu, especialment, T. Martin, The Affirmative Action Empire. Nations and Nationalism in the Soviet
Union, 1923-1939, Ithaca (N.Y.), Cornell University Press, 2001. En general, tamb: M. Heller, El
hombre nuevo sovitico, Barcelona, Planeta, 1985; C. Jelen, La ceguera voluntaria. Los socialistas y el
nacimiento del mito sovitico, Barcelona, Planeta, 1985; M. Reichhold, Adis a la ilusin proletaria. El
fin de un mito revolucionario, Madrid, Instituto de Estudios Polticos, 1975; tamb, el clssic de R. Aron,
Lopium des intellectuels [1955], Pars, NRF-Gallimard, 1968.
62
159
Vegeu, com a mostra de lexpectaci espanyola davant del tema, un discurs de mitjans de maig de
1918 del poltic gallec M. Lezn y Fernndez, Regionalismo, conferncia pronunciada en la sessi
pblica del 14 de maig de 1918, Madrid, Real Academia de Jurisprudencia y Legislacin, 1918.
160
Serveix com a indicaci la valoraci de lerror catalanista pel maurista A. Goicoechea, El proyecto
de Estatuto regional y las aspiraciones autonomistas, conferncies pronunciades els dies 17 i 20 de gener
de 1919, Madrid, Real Academia de Jurisprudencia y Legislacin, 1919.
63
vaga general i lanunci duna agressiva pressi social, que desmunt ladscripci de rols
ideolgiques fins llavors operativa a Catalunya.161
Ja, durant la contesa mundial, Xenius va intuir quelcom del canvi estructural,
per la seva sensibilitat jug en contra. Sextralimit en les seves calculades expressions
de radicalisme social i fou llanat del seu privilegiat lloc com a rbitre intellectual de
tot el que era noucentista.162 Precisament la primera manifestaci de la inquietud
subjacent a la prdua de lmpetu regionalista fou la purga dels intellectuals, comenada
per lexpulsi de DOrs dels crrecs el 1920 i completada per labandonament en bloc
del gruix de la Joventut Nacionalista de la Lliga i la creaci dAcci Catalana el 1922.
Dit en argot dels crtics postmoderns i postcolonials, Camb i els seus seguidors es
trobaren amb un canvi dimaginari, qu els deix, en funci de les seves idees,
abruptament envellits, passats de moda.163
Diputaci de Barcelona, Barcelona, Diputaci de Barcelona, 1987, vol. II, pp. 36-177 (en particular, pp.
93-139).
162
G. Daz-Plaja, La defenestraci de Xenius, Andorra la Vella, Editorial Andorra, 1967. Tampoc DOrs
va poder suportar el pas a lesquerranisme: vegeu, com expressi del seu mxim agosarament: E. D'Ors,
Gloses de la vaga de la 1919, Barcelona, Imp. Rfols, [1920?].
163
M. Menndez Alzamora, Jos Ortega y Gasset, 1914: Vieja y nueva poltica, a Comunicacin y
Estudios Universitarios, 1990, pp. 95-138. Vegeu tamb R. Wohl, The Generation of 1914, Cambridge
(Mass.), Harvard University Press, 1981 (per Ortega, cap. 4). Sobre Ortega, en general: V. Cacho Viu, El
imperio intelectual de Ortega, a V. Cacho Viu, Los intelectuales y la poltica. Perfil pblico de Ortega y
Gasset, Madrid, Biblioteca Nueva, 2000, pp. 187-202. Sobre la crtica a Ortega com a protofeixista: A.
Elorza, La razn y la sombra. Una lectura poltica de Ortega y Gasset, Barcelona, Anagrama, 1984; F.
Ariel del Val, Filosofa e ideologa liberal, fascismo, Valencia, Fernando Torres, 1976; i, del mateix,
64
Historia e ilegitimidad. La quiebra del Estado liberal en Ortega. Fragmentos de una sociologa del
poder, Madrid, Universidad Complutense, 1984.
165
A. J. Mayer, The Persistence of the Old Regime. Europe to the Great War, Nova York, Pantheon,
1981; vegeu la crtica matisada de D. Leiven, The Aristocracy in Europe 1815-1914, Londres, Macmillan,
1992.
166
V.I. Ulianov Lenin, Imperialism, The Highest Stage of Capitalism (1916), Nueva York, International
Publishers, 1939 [traducci castellana, El Imperialismo, fase superior del capitalismo: esbozo popular,
LHavana, Editora Poltica, 1963].
65
Vegeu, en general: M. Prez Yruela i S. Giner (eds.), El corporativismo en Espaa, Barcelona, Ariel,
1988; tamb P.C. Schmitter, Still the Century of Corporativism?, a F.B. Pike i T. Stritch (eds.), The
New Corporativism. Social-Political Structures in the Iberian World, Notre Dame (ind.), University of
Notre Dame Press, 1988, pp. 875-131
168
Per la relaci Simmel-Ortega, vegeu: M. de los Reyes Mate, La crisis de los intelectuales europeos y
Espaa, a S. Rus Rufino y J. Zamora Bonilla (coords.), Una polmica y una generacin. Razn histrica
del 1898, Lle, Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Len, 1999, pp. 321-332.
66
com una alternativa holstica, com una esmena a la totalitat de la societat civil,
acompanyats per la pretensi dsser lavantguarda dun altre sistema antagnic
dorganitzaci social, suposadament ja en funcionament experimental. Ls prati de la
unitat cultural sostingut per Camb malgrat els seus dubtes i convertit en macroconcepte de civilitzaci per DOrs tenia un fort component idealista, molt visible en
la teoria, encara qu la prctica sembls materialista o burgesa en el seu sentit ms
banal. Amb el somni de limperi bloquejat o aparentment passat de moda, amb la
societat de famlies catalana sotmesa a la pressi creixent del mercat qu signific la
bonana econmica de la contesa mundial, podia semblar que lespecial equilibri
delements components que Prat havia anunciat ja no pagava la pena. Es podia pensar
qu el millor mitj per portar Catalunya al mn era mitjanant Espanya, sota la frmula
dun unionisme civil, superant lantiga divisi de liberals i conservadors. Amb aquest
enfocament barcelon, alternatiu al catalanisme, el 1919 es form la Unin Monrquica
Nacional.169 El nacionalisme radical catal es submerg en el mite de la rebelli de
Pasqua irlandesa de 1916 i la subseqent contesa anglo-irlandesa (activada en lxit
dEamon de Valera en les eleccions de desembre de 1918). Si la coincidncia amb el
seu model hiberni va servir perqu el dispers ultracatalanisme es converts en partit
separatista i suposada fora paramilitar, no hauria de sorprendre que aquells qu es van
sentir amenaats per aquesta postura semi-insurreccionalista miressin amb idntic
entusiasme lunionisme nord-irlands que tan efectivament feia de barrera de foc al Sinn
Fin i lIRA.170
A. Joaniquet, Alfonso Sala Argem, conde de Egara, Madrid, Espasa-Calpe, 1955; tamb J. Puy, Alfons
A.T.Q. Stewart, The Ulster Crisis. Resistance to Home Rule, 1912-14, Londres, Faber & Faber, 1969.
171
L. Sturzo, Nacionalismo e internacionalismo [1946], Buenos Aires, Ediciones del Atlntico, 1960.
67
Sens dubte, el missatge unitarista del nou moviment feixista aclapar per la seva
intensitat innovadora. Quatre dies abans de la Marxa sobre Roma, el 24 doctubre de
1922, Mussolini va donar un discurs a Npols que qued com una declaraci de
principis i amb un text que seria escodrinyat durant dues dcades com a font doctrinal
per comprendre el feixisme.172 Comen per explicitar el seu sentit unitarista de la
naci i de lEstat i la seva conseqent equiparaci i rebuig de les nocions
dautonomisme i separatisme: [...] estan aqu tamb els feixistes de les illes, de Siclia i
de Sardenya, tots els qu afirmen serenament, categricament, la nostra indestructible fe
unitria qu intenta rebutjar tota ms o menys dissimulada temptativa dautonomisme u
de separatisme. Llavors el Duce del feixisme explic la seva concepci dun moviment
nacionalista:
Nosaltres hem creat el nostre mite. El mite s una fe, s una passi, no s necessari que
sigui una realitat. Es una realitat pel fet que s un agull, s una fe, s una esperana, s un
valor. El nostre mite s la naci, el nostre mite s la grandesa de la naci! I a aquest mite, a
aquesta grandesa, que nosaltres volem traduir en una realitat completa, subordinem tota la
resta.
Per nosaltres la naci s esperit sobre tot, no noms territori. Hi ha Estats que han tingut
immensos territoris i que no van deixar cap rastre en la histria. No es tracta noms del
nmero, perqu han existit en la histria Estats petitssims, microscpics, que han deixat
documents memorables, imperibles en lart i en la filosofia.
Encara que una opci com la defensada per la Lliga estigus exclosa dentrada,
havia evidents punts de contacte entre el discurs mussolini i lacumulaci creixent del
pensament catalanista, connexi qu, vista la sostinguda admiraci catalana per
levoluci i les dreceres del nacionalisme itali, no hauria de sorprendre. Era com sha
pogut constatar una concomitncia que anava ms enll de la frontera interna
catalanista entre dreta i esquerra, imperialistes i antiimperialistes, monrquics
accidentalistes i republicans doctrinaris. Les connexions, doncs, es podien observar tant
en DOrs com en Rovira i Virgili o en Pere Coromines. Alguns historiadors italians han
172
nm. 3, 30 de setembre de1939, pp. 3-20; faig servir una separata enviada per lautor al catedrtic Toms
Carreraras i Artau, antic militant de la Lliga.
68
remarcat com Mussolini reflectia una visi del mn formada en temps de les rivalitats
imperialistes de principis de segle, una perspectiva familiar als catalanistes criats en
lescola lligaire.173 A ms duna retrica sobre el protagonisme mediterranesta (la
Mediterrnia per als mediterranis) i dun mfasi en la capitalitat de mar de interior (jo
veig la grandiosa Npols futura, la veritable metrpoli de la nostra Mediterrnia),
Mussolini compartia amb la tradici catalanista la insistncia en el triomf duna
comunitat mitjanant la seva crrega de superior estabilitat:
La grandesa de les nacions est en el conjunt de totes les virtuts, de totes aquestes
condicions. Una naci s gran quan tradueix en la realitat la fora del seu esperit. Roma era
gran quan des de petita democrcia rural, poc a poc, inund amb el ritme del seu esperit tota
Itlia; desprs es troba amb els guerrers cartaginesos i es bat amb ells. s aquesta la primera
de les guerres de la histria. Desprs, tamb poc a poc, porta les ligues als ms extrems
confins de la terra, per encara i sempre, lImperi rom s una creaci de lesperit, perqu les
armes, abans qu pels braos, estaven recolzades per lesperit dels legionaris romans.
I el Duce complet el seu argument amb una formulaci que resultava lgica,
per que ja avanava ms enll dels lmits del catalanisme i que, justament per aix,
don el seu sentit revolucionari i contrarevolucionari a la vegada, al feixisme. Aquest
era el punt de ruptura doctrinal de lunitarisme social i nacional itali i el fons com de
les diverses escoles ideolgiques del catalanisme:
Ara, doncs, volem la grandesa de la naci en el sentit material i espiritual, Vet aqu
perqu nosaltres fem sindicalisme. No el fem perqu creguem que la massa, en quant el
nmero i la quantitat, pugui crear alguna cosa duradora en la histria. Rebutgem aquesta
mitologia de la baixa literatura socialista. Per les masses laborioses existeixen en la naci.
Sn gran part de la naci i sn necessries en la vida de la naci, en la pau i en la guerra. No
es pot ni sha de rebutjar-les. Es pot i sha educar-les; es pot i sha de protegir-les en els seus
justos interessos.174
173
B. Mussolini, "El discurs de Npols" [24 doctubre de 1922], a Escritos y Discursos (edici definitiva),
Vol. II. La revolucin fascista (23 marzo 1919 - 28 octubre 1922), Barcelona, Bosch, 1935, pp. 363-372
(cites pp. 363, 369-371, 372).
69
Encara qu sembls una via morta, qu noms aportaria alguna frmula com els
governs de coalici transversal qu dominaren el final de la vida parlamentria de la
Monarquia, el seu efecte a ms llarg termini fou electritzant. La seva proposta de
desembarcament catalanista en lalta poltica espanyola va introduir nombroses idees
en el medi conservador espanyol, donant sentit a all qu en el maurisme era encara
confs i obrint el cam a un nacionalisme espanyol totalitzant, complet per ser plural,
combinaci dels esquemes del catalanisme i de lespanyolisme. A canvi del
reconeixement de la varietat de realitats nacionals i regionals a Espanya en especial , la
divisria entre lmbit castell i el catal, dualisme essencial al discurs catalanista,
Camb propos que uns i altres podrien unir-se en un imperialisme cultural com,
encara qu lingsticament divers, per donar una rellevncia internacional compartida al
conjunt.
del regeneracionisme catal", a A. Balcells (ed.), El pensament poltic catal del segle XVIII a mitjan
segle XX, Barcelona, Ed. 62, 1988, pp. 205-247.
70
Fig. 7. Portada de Por la concordia, CIAP, Madrid 1930, i Per las concrdia, Llibreria Catalnia,
Barcelona, 1930, de Francesc Camb.
71
resolts tant els conflictes socials com els nacionals.176 Per el somni europeu de la
renovada unitat seria, desprs de 1919, el feixisme, en el qual el seu sentit etimolgic s
el dunitarisme, encara que estigus lluny de lideal harmonis de concrdia i
saluds ls imperatiu de la fora.
Amb gran agudesa, el poeta Carles Riba, mirant enrere el 1925, en una
conferncia de molt importants i duradores ressonncies en la cultura catalana, indic el
problema de fons: tot lesfor predicat pels catalanistes com a exemple per a les altres
societats hispanes, com a fonament del seu edifici imperial de pacte peninsular i base
per a la poltica dexpansi literria i del pancatalanisme, depenia de la unitat
cultural catalana. Per, i si aquesta unitat no ho era pas? I si la societat civil en la qual
es basava tot ledifici cvic catalanista la seva escola cvica dautonomia interna per
a les nacions, la seva orgullosa cultura cvica fos una ficci, un miratge? Riba es
preguntava per qu no havia novella en el noucentisme. La pregunta, en la seva
opini, anava ms enll dels gustos i les modes literries, al mateix teixit social:
Ara: i a casa [casa nostra]? Els nostres escriptors, presos collectivament, amb qu poden
comptar, inicialment, per la creaci de la novella qu sels demana? [...] No s, certament,
una qesti a liquidar en un rac darticle; per no gosarem a respondre i voldrem qu es
pogus contradir-nos que aquest inters simptic per lhome, avui, a Catalunya,
collectivament, culturalment, socialment, s a dir, fent atmosfera no existeix. Cadasc
estableix entre s mateix i els altres una zona estril de desconfiana, vici tpicament servil.
Aquesta desconfiana es fonamenta en aquell anarquisme congnit en cada catal, que
Maragall descobr, i s lnima del sentit pardic [parodisme] i ganes de rebentar
[rebentisme] qu el gran poeta lament en els catalans, com dalgunes degeneracions del
sentit com [seny] i de la divina ironia qu J.M. Junoy ha denunciat recentment incapacita
per al conreu de lamistat i del dileg qu Xenius, amb ms ra que dret, va trobar a faltar un
dia [...]177
176
F. Camb, Per la Concrdia, Barcelona, Llibreria Catalnia, 1929; F. Camb, Por la Concordia,
Madrid, Espasa Calpe, 1929, per va circular, en ciclostil i sense signa clandestinament per Catalunya,
sota el ttol Els silencis de Catalunya: hi ha al menys un exemplar en aquest format a lI.M.H.B. Tamb
es va fer una edici argentina: F. Camb, Espaa, Catalua y la nueva Constitucin (traducci del
catal), Madrid, Editorial Independencia, 1929.
177
C. Riba, "Una generaci sense novel.la", conferncia a lAteneu Barcelons el 5 de juny de 1925,
publicada a La Veu de Catalunya, I, 7 de juny de 1925; II, 12 de juny de 1925, a C. Riba (Enric Sull,
72
La mostra del funcionament real, per no ideal, del catalanisme justament fou
lelevat grau de contradicci que es pot trobar en les trajectries personals, ms enll
duna determinada conjuntura de mobilitzaci catalanista. Lafirmaci contundent de
puresa patritica en una ocasi es succeda en una altra per lelogi del realisme poltic
(s a dir, la sortida cap el context espanyol). Segons les necessitats tctiques del
moment, un Duran i Bas va poder ser el partidari del monolingisme o tot el contrari,
mentre defensors conjunturals de la identitat patritica, com tot un Valent Almirall,
podien fer-se republicans espanyolistes, i aix successivament. Com a mostra eloqent,
un juvenil Enric Font i Sagu, fero partidari de lautodeterminaci als anys noranta, va
poder arribar a postures francament elusives de lautonomia el 1930.178
Sobre Font i Sagu: E. Ucelay-Da Cal, "Provincialistes contra dualistes: la Dictadura de Primo de
Vegeu E. Ucelay-Da Cal, "La llegenda dels tres presidents", a L'Aven, nm. 50, juny de 1982, pp. 60-
66.
73
Poden servir com a mostra eloqent els escrits de Carles Pi i Sunyer, economista
amb gust per lassaig histric, poltic passat dAcci Catalana a Esquerra Republicana el
1932. Pi i Sunyer, barcelon nascut el 1888, sempre mostr ser un intellectual format en
la tradici pratiana. En les arriscades circumstncies de la contesa espanyola, lestiu de
1938, quan la causa republicana es veia gaireb perduda, Pi, esdevingut figura altament
representativa de lassetjada Esquerra, encara donava voltes, en termes explcitament
imperials, a la problemtica duniversalisme i particularisme, escrivint a la Revista
de Catalunya.180 Si b rebutjava la formulaci imperial de lEspanya de Franco,
mostrava simultniament unes importants concomitncies i debilitats amb el concepte,
qu remetien directament a lantiga doctrina pratiana:
Pel context: C. Pi Sunyer, La Repblica y la Guerra. memorias de un poltico cataln, Mxic D.F.,
Oasis, 1975.
74
entre els seus pols antagnics, tamb sent i valora la rica i espontnia complexitat
particularista, tamb sent lalta ambici de la universalitat. Pot ser que els ms representatius
entre els pensadors, filsofs i cientfics catalans sinclinin, contrriament al qu, amb
lleugeresa sha afirmat, a la sntesi i a la generalitzaci. I si de la pura especulaci
intellectual es passa a la tradici histrica, als estrats pregons on sincuben adormits els
somnis imperialistes, els catalans guarden el record llumins dels segles en els quals una
terra petita en extensi senyorejava el mn mediterrani. [...] Per la mentalitat racial com pel
pensament poltic, Catalunya sent i compren la universalitat.181
Per, passada la Guerra Civil i des de lexili, Pi i Sunyer encara podia retratar la
plenitud imperial de Catalunya com una poca modlica, el recobrament de
Catalunya, plena de ressonncies per al present immediat i el futur. Per Pi i Sunyer:
C. Pi i Sunyer, Catalunya en la guerra civil espanyola, Barcelona, Fundaci Carles Pi i Sunyer, 1993,
75
I shaur de repetir que una conscincia a aquesta escala no pot ser ni el resultat
inevitable de la histria passada, ni la conseqncia dhaver rebut, amb el naixement, alguna
183
S. de Madariaga, Espaa. Ensayo de historia contempornea, Buenos Aires, Hermes, 1955, pp. 255,
252.
184
D. Ridruejo, "En conversacin con Carles Riba", a D. Ridruejo, En algunas ocasiones. Crnicas y
76
espcie dinefable esperit collectiu, sin que implica un projecte de futur compartit pels
membres qu degueren composar aquesta collectivitat de pobles. Lexistncia duna
histria, duna cultura i duna llengua comunes sn condicions potser necessries, per no
suficients, com ho demostra el fet que no hagin bastat per suscitar anteriorment el
desvetllament duna conscincia collectiva a escala dels Pasos Catalans.
Aquestes reflexions ens haurien dadvertir dels riscos qu implica la pretensi de muntar
una conscincia semblant sobre les bases niques de la cultura i la histria. Per aquest cam
no arribarem a cap altra cosa qu formulacions retriques i buides de sentit, per lestil duna
Hispanitat culturalista, basada en una visi deformada del passat, manipulada per uns
interessos socials molt limitats, que no basten per aconseguir la ms mnima mobilitzaci
popular efectiva.185
No es pot dubtar, encara que sembli paradoxal la idea, que la pressi dels
nacionalismes i/o regionalismes a Espanya gener lesperana duna innovadora
identitat patritica hispana, un nou tipus dadhesi sentimental al fet dEspanya qu
permetria viure una recuperaci collectiva al segle XX. Per a Espanya com a Frana
i potser arreu del mnla histria de la descentralitzaci ha estat un incessant vaiv amb
el centralisme.186 En aquesta interacci, per molt negativa que fos, era natural que es
produssin intercanvis, especialment en aquells aspectes menys confessables o
conscients. Desprs de descobrir la diversitat hispana, era lgic preveure el sorgiment
duna unitat completament nova, sentida i no imposada, que desperts energies
profundes i estimuls voluntarismes no vistos des dels temps de lempresa dAmrica.
Per exemple, un destacat periodista poltic com Salvador Canals, res indulgent amb el
catalanisme, va poder argumentar labril de 1915:
Doncs a Espanya s tot aix i molt ms que tot plegat el qu nicament del regionalisme
podria arribar... [sic] o haver vingut: un patriotisme conscient i militant. Excepte per
manifestacions retriques, s molt difcil trobar a Espanya un patriotisme espanyol, un
vigors sentiment de solidaritat nacional que ens faci pensar a tots en linters collectiu per
treballar tots a una al seu servei, i, no existint el patriotisme, s impossible que existeixi una
ciutadania, i no havent una ciutadania i havent de viure com si fssim una democrcia, qu
185
J. Fontana, "Reflexions sobre la unitat histrica dels Pasos Catalans", a X. Romeu Jover (cur.), Debat
sobre els Pasos Catalans, Ponncies i comunicacions de les Jornades de debat sobre els Pasos Catalans
(octubre de 1976), Barcelona, Curial, 1977, pp. 46-55 (cita p. 54).
186
77
ha de succeir si no aquesta realitat duna oligarquia cada vegada ms extensa i menys efica
per al bon govern del pas? I qual el rgim poltic s, en realitat, una oligarquia impotent, qu
podria ser lEstat sin una burocrcia infecunda, una simulaci onerosa, la vana i trista
aparena duna Naci?187
Amb altres paraules, fins i tot per les opinions hostils resultava temptadora la
idea catalanista de que seria possible desvetllar Espanya per parts amb la senzilla oferta
dimaginaci, redefinint en dos passos vinculats les identitats internes de les persones i
laparena del poder, pel simple mitj de complexificar les categories ms senzills i
simplificar les ms complexes. Semblava oferir unes metfores de futur a canvi dun
simulacre disfuncional del present i unes analogies buides respecte el passat gloris. Era
molt fcil la deducci: si els catalanistes no ho feien a la seva manera, altres, potser des
de punts de vista fora dispars, podien provar-ho, amb el mateix plantejament. El 1908,
uns tres anys abans de la seva mort, el poeta i poltic conservador valenci Teodor
Llorente, en plena eufria de la Solidaritat Catalana, safirm davant de
lanticatalanisme republic per insistir, en un discurs a Elx, en la fascinaci que el joc
interactiu dunitat cultural i uni imperial podia exercir sobre la imaginaci hispana:
I seguia somniant com no tots els pobles de la naci espanyola sn tan impulsius i tan
desperts com els daquest litoral, uns altres ms lents en sentir lactual moment regenerador
deien: Oh, si estigussim tan units com ho han estat sempre els catalans, com ho estan ara els
valencians, ens relluiria ms els cabells!188
187
Beltrn, 1918, p. 9; sobre lescepticisme anticatalanista del comentarista: S. Canals, La cuestin catalana
desde el punto de vista espaol. Antecedentes, Madrid, Imprenta de la Viuda de Prudencio Prez de
Velasco, 1919.
188
78
Si quan en algun poble em cridessin posats desquenes els homes, cara a cara les dones i
els nens, Visca Catalunya! Mori Canals!, em donarien ganes de barrejar-me amb ells i
cridar el mateix, oblidat de mi, i de la meva poltica i dels meus... [sic]189
Prat deix una herncia ideolgica fora ambigua. Sent limperi una noci
indefinida, amb una considerable crrega de ressonncies per sense un contingut molt
precs (per molt que sesforcs Camb en fer comparacions destructura estatal amb les
majors potncies europees de la seva poca), el concepte, especialment vinculat a un
ideal dunitat cultural aplicable o executable a ms dun nivell, hom sel podia
apropiar pels seus fins. Aquesta possibilitat de prstec ideolgic, com a contagi, va
formar part de les esperances de Camb. Per, qui estava interessat en fer seva la idea
imperial? Camb somni amb una assumpci automtica per una muni de
189
S. Canals, La Solidaridad Catalana, Madrid, 1907, citat a M.J. Gonzlez, El universo conservador de
Antonio Maura. Biografa y proyecto de Estado, Madrid, Biblioteca Nueva, 1997, p. 282.
190
Evidentement, en lltim cas recorro a la manida frmula de K. Nkrumah, Neo-Colonialism. The Last
79
Qui, doncs, estava interessat en quedar-se amb els ideals conjunts dunitat
cultural i imperi, reforats per les antologies canviants qu la quotidianitat poltica i
institucional podia comportar? La resposta, amb tota la saviesa de la retrospecci
histrica, s fcil de definir. Els nombrosos observadors i analistes lligaires
sobrevaloraren la demanda a Espanya: a ms de predicar amb lexemple, van creures
els seus propis arguments, fins al punt de creure que els altres tamb hi combregaven o,
un cop informats, combregarien amb la bona nova, per el proselitisme no va assumir la
forma esperada. No va funcionar per ser massa ambicis pels escassos galleguistes o
andalusistes. Tampoc per les organitzacions aspirants a ser centrfugues i que
estiguessin en circumstncies poltiques ms solides va poder ser ms que una opci a
considerar; per la Comunin Nacional Vasca o per lincipient valencianisme poltic, la
prioritat estava en la seva prpia consolidaci i assentament segur com a moviments
poltics als seus propis mbits de referencia i no tenien la potencia acumulada per
llanar-se a una aventura estatal.191
Ben al contrari, amb el temps Imperi i unitat cultural serien atractius com a
plantejaments de transformaci poltica per aquells qu no van tenir un lloc fix o clar en
la poltica espanyola, per aquells que no tenien un cam fcil ni electoral, ni
insurreccional al poder, per aquells que creien en a capacitat de les idees per dominar
els fets i, sobre tot, per aquells que cercaven respostes de sntesi, fora de les rgides
dicotomies ideolgiques hispanes. El feli invent prati va tenir la intenci devitar les
trinxeres habituals entre republicans i monrquics, catlics i anticlericals, amb la
promesa duna gran i superable sntesi de poltica i cultura. Desprs, de manera abrupta,
canvi el mercat ideolgic: amb la Primera Guerra Mundial, tot el llustre modern
191
80
dimperi pass de moda. Per aquells que busquessin una sortida dels tpics habituals,
trobarien en la metfora pratiana, en els intents daplicaci de Camb i en els matisos i
elucubracions elitistes de DOrs, material ms que adequat per una nova reconstrucci,
sempre en termes de dreta, sense recrrer mai als trillats clixs de lesquerra. Dit de
manera clara, el falangisme va beure de fonts catalanistes, per molt xocant que pugui
resultar lafirmaci.
El joc metafric ideat per Prat de la Roba tenia una gran fallada estructural, la
qual no havia semblat important, donada la seva naturalesa especulativa. Aix ha donat
peu a un considerable excedent interpretatiu sobre la sinistra funci lligaire en la
fracassada revoluci burgesa a Espanya. En realitat, lexplicaci s fora ms senzilla.
Prat va prendre com a punt de partida axiomtic la idea de Catalunya com una
unitat cultural que, com a tal, exigia la seva inserci en un joc poltic estatal. La seva
capacitat de pressi en el marc espanyol, la seva relativitat quant a les filiacions del seu
recolzament, el seu latitudinarianisme respecte la complexi religiosa de la lliga, la seva
neutralitat davant del catolicisme, tot arribava de lafirmaci duna societat civil
alhora excepcional, slida i moderna. La Lliga, en conseqncia, es va permetre el luxe
dincorporar atributs ideolgics de les esquerres europees, dsser pacifista per
imperialista Aquest eclecticisme, o transgressi ideolgica respecte les habituals
divisries entre dretes i esquerres, va venir a configurar una fora que modernitzava
discursos, que ensenyava a com ser innovador des de la dreta en el context espanyol. En
fer-ho, Prat, Camb i el conjunt lligaire estaven complint amb una pauta que venia de
lluny, establerta ja per Almirall. Per ho feren molt b, encara que fracassaren en els
seus objectius com a plataforma poltica. La gran lli de la Lliga la naci com unitat
cultural, de la qual derivava la coherncia de lEstat, i no a linrevs, com al
liberalisme seria especialment significativa amb la caiguda de la Dictadura del general
Primo de Rivera, ja que fou llavors evident la prioritat que tenia la modernitzaci de
discursos, en especial per la dreta espanyola.
81
192
J.J. Ellis, Founding Brothers. The Revolutionary Generation, Nova York, Vintage Books, 2000, cap.
6.
193
Pels sistemes de partits nacionals, vegeu, en general: M. Moreno Recio, Los partidos polticos
europeos (hasta 1914). Su historia, sus doctrinas, sus hombres, Madrid, Biblioteca Nueva, [1919?].
194
F.W. Rafferty, The Future of Party Politics, Londres, Allen & Unwin, 1918.
195
P. Rosanvallon, Le sacre du citoyen. Histoire du suffrage universel en France, Pars, Gallimard, 1992.
83
Aquesta perspectiva suposava una convicci de domini fctic sobre tot all que
sembls important a les xarxes civils i econmiques catalanes. Loposici ms frontal
el fams republicanisme lerrouxista era entesa com a brbara (i nestava
demaggicament ben orgullosa de ser-ho), per tamb era contemplada amb una certa
seguretat fruit de la complaena, encara que haguessin ensurts, com lestiu de 1909. La
certesa dencarnar la tendncia del nou segle, explicitada amb el nom de noucentisme,
tenia linconvenient de facilitar una visi molt selectiva del futur. Aix, per exemple, la
Lliga ignor lavs del jove socileg germnic Robert Michels, en el seu conegut llibre
Zur Soziologie des Parteiwesens in der modernen Demokratie, de 1911: en criticar les
tendncies oligrquiques dorganitzaci presents fins i tot en el Partit Socialista
Alemany, Michels (qui, daltra banda, acab com un mussolinista a Itlia) anomen el
sindicalisme i lanarquisme un profilctic, un element sanejador en la mesura que,
resistint-se als mecanisme oligrquics, exigia lobertura de la societat civil de la mateixa
manera en la qu el sufragi universal i la responsabilitat dels governs davant del
parlamentarisme democratitzava el sistema poltic. 196
196
R. Michels, Political Parties [1911], Nova York, Dover, 1959, pp. 345-361.
84
197
Largument deriva de L. Valiani, The End of Austria-Hungary, Londres, Secker & Warburg, 1973, pp.
255-256.
198
199
K.E. Silver, Esprit de Corps. The Art of the Parisian Avant-Garde and the First World War, 1914-
85
Una interpretaci diversa a la presentada aqu: P.C. Gonzlez Cuevas, Charles Maurras en Espaa, a
P.C. Gonzlez Cuevas, La tradicin bloqueada. Tres ideas polticas en Espaa: el primer Ramiro de
Maeztu, Charles Maurras y Carl Schmitt, Madrid, Biblioteca Nueva, 2002, cap. 2; tamb, del mateix
autor: La recepcin del pensamiento conservador-radical europeo en Espaa (1913-1930), a Ayer,
Monogrfic: Carlismo y contrarrevolucin en la Espaa contempornea, editat per J. Milln, nm. 38,
2000, ps. 211-231.
201
J. Carbonell, "Monitor" i el discurs d'en Francesc Camb. Iberisme i Poltica Nacional Catalana,
Barcelona, Edicions "Monitor", 1923; J.M. Junoy, Conferncies de combat 1919-1923, Barcelona,
Editorial Catalana, 1923.
202
Sobre el pont literari: A. Camps i Oliv, La recepci de Gabriele D'Annunzio a Catalunya, Barcelona,
86
situar els parmetres de les simpaties perilloses dins del catalanisme, aix com les
seves evidents limitacions.204
Era cada vegada ms evident, pel temor de les seves publicacions en els primers
anys vint, marcades per un biaix cada cop ms economicista, qu Camb estava cada
vegada ms avorrit amb la poltica petita i lestretor de Barcelona.205 La seva
participaci com a ministre dHisenda en el govern Maura de 1921-1922, format a
204
J. Pla, "El nacionalisme catal i l''Action Franaise'", a Butllet de les Joventuts Nacionalistes, nm. 4,
gener de 1921, pp. 5-6; J.V. Foix, "El nacionalisme catal i l''Action Franaise'", a Monitor, nm. 2,
gener-febrer de 1921, reprodut a J.V. Foix, Obres completes, vol. III (a cura de M. Carbonell), Articles i
assaigs poltics, Barcelona, Ed. 62, 1985, pp. 361-368. La polmica continu, sense signatura: "Itlia,
feixisme i Estat", a Acci Catalana, I, nm. 8, 21 de setembre de 1922, p. 64, reproduint una part dun
article de "Volt" de Gerarchia; desprs: "Un feixisme catal", a Acci Catalana, I, nm. 9, 28 de setembre
de 1922, pp. 70-71, on es deia: s simptomtic, per, que en Josep Pla, antifeixista a Itlia, en una lletra
seva sobre els fets de la Bisbal, apareguda a La Publicitat (24 de setembre) demana esquadres de combat,
arditti catalans que, en casos concrets, apliquin llur sanci als enmics de la ptria que hi conviuen
tradorament (p. 71). Sobre la visi de Pla: M. Gust, "El Fascio de la primera hora vist per Josep Pla",
a L'Aven, nm. 186, novembre de 1994, pp. 10-15; tamb: J. Pla, Coses vistes 1920-1925, Barcelona,
Edicions Diana, 1925 ("Maurras"), pp. 250-251.
205
F. Camb, Vuit mesos al Ministeri de Foment, Barcelona, Editorial Catalana, 1919; F. Camb, La
87
J.M. Serrano Sanz, Francesc Camb, a F. Comn et alii., La Hacienda desde sus ministros. Del 98 a
la guerra civil, Zaragoza, Prensas Universitarias de Zaragoza, 2000, pp. 247-279; F. Pelech Zozaya, La
crisis industrial espaola y el arancel de 1922, Barcelona, Universidad de Barcelona, 1975; tamb, del
mateix autor, El proteccionismo industrial en Espaa (1914-1931), Barcelona, PPU, 1987.
207
F. Camb, Visions d'Orient [1924); Entorn del feixisme itali (1924), Les dictadures [1929], tots a F.
88
El falangisme inicial comenant amb Jos Antonio i desprs sota els primers
anys del franquisme neg de forma sistemtica i categrica ser un partit nacionalista.
Per aix, segons les afirmacions molt menyspreadores dels seus principals dirigents als
anys republicans, ja estava un insensat poltic com el doctor Jos Mara Albiana, amb
el seu Partido Nacionalista Espaol.208 Pel contrari, la Falange es defin com
imperialista, tal com acertadament insist, ja fa prou anys, linvestigador nord-americ
H.R. Southworth, en una obra polmica escassament apreciada a Espanya.209 Algun
altre estudis estranger aix mateix assenyal la importncia daquest enfocament en el
pensament poltic espanyol, especialment, bviament, de la dreta, sense qu per aquest
208
p. 5, reprodut a I. Gibson, En busca de Jos Antonio, Barcelona, Planeta, 1980, pp. 284-288. En general,
sobre Albiana: J. Gil Pecharromn, Sobre Espaa inmortal, slo Dios. Jos Mara Albiana y el
Partido nacionalista Espaol, Madrid, UNED, 2000.
209
H.R. Southworth, Antifalange, Pars, Ruedo Ibrico, 1967. s remarcable la insistncia en interpretar
el falangisme exclusivament en termes de la seva postura en relaci al contemporani moviment obrer: per
exemple, M. Bcker, Ideologie und Programmatik im spanischen Faschismus der Zweiten Republik,
Frankfurt am Main, Peter Lang, 1996.
89
Part del problema per lacceptaci hispana daquests enfocaments venia del seu
aparent sentit contrafactual, donada levident pobresa de qualsevol poltica espanyola
dagressi exterior o expansionisme en la primera meitat del segle XX, ms enll dels
poc apetitosos barrancs del Rif.212 Aquells, que per la seva recerca, han recorregut al
plantejament , han evitat el falangisme com a tal i shan centrat en els primers anys del
franquisme i en els projectes expansius qu llavors abundaren, a lombra de
lhegemonia hitleriana a Europa. I, fins i tot aix, la tendncia dominant entre els
historiadors ha estat, al menys fins no fa gaire, reduccionista, considerant que els
somnis imperials espanyols eren poca cosa ms que propaganda, sense fons seris de
cap mena.213
210
M. Blinkhorn, "Spain: the 'Spanish Problem' and the Imperial Myth", a Journal of Contemporary
F. B. Pike, Hispanismo 1898-1936, Notre Dame (Ind.), Notre Dame University Press, 1971.
212
S. Balfour, The End of the Spanish Empire 1898-1923, Oxford (U.K.), Oxford University Press, 1997
[traducci castellana: El fin del imperio espaol, 1898-1923, Barcelona, Crtica, 1997]; del mateix autor,
Morocco and the Road to the Spanish Civil War, Nueva York, Oxford University Press, 2002.
213
Hi ha una extensa literatura sobre limperialisme del primer franquisme, que el redueix a un decorat
ideolgic: E. Gonzlez Calleja i F.Limn Nevado, La hispanidad como instrumento de combate. Raza e
imperio en la prensa franquista durante la Guerra Civil espaola, Madrid, CSIC, 1988; L. Delgado
Gmez-Escalonilla, Imperio de papel. Accin cultural y poltica exterior durante el primer franquismo,
Madrid, CSIC, 1992; R. Prez Montfort, Hispanismo y Falange. Los sueos imperiales de la derecha
espaola, Mxic D.F., FCE, 1992; M.A. Escudero, The Image of Latin America Disseminated by the
Franco Regime: Repercussions in the Configuration of a national Identity, tesi doctoral, University of
California, San Diego, 1994 (UMI facsimile). Aportacions noves molt significatives, en el sentit de
revaloritzar el contingut poltic de limperialisme espanyol: N. Goda, Tomorrow the World: Hitler,
Northwest Africa and the Path toward America, College Station (Tex.), Texas A&M University Press,
1998 [traducci castellana, Y maana... el mundo: Hitler, frica Noroccidental y el camino hacia
Amrica, Madrid, Alianza, 2002]; W.H. Bowen, Spaniards and Nazi Germany. Collaboration in the New
Order, Columbia (Mis.), University of Missouri Press, 2000. Vegeu tamb: G. Nern i A. Bosch, El
imperio que nunca existi. La aventura colonial discutida en Hendaya, Barcelona, Plaza-Jans, 2001; i F.
Rodao, Franco y el Imperio Japons, Barcelona, Plaza-Jans, 2002.
90
215
F. Ferrer i Girons, Catalanofbia. El pensament anticatal a travs de la histria, Barcelona, Ed. 62,
91
Les idees identificades amb Prat de la Riba arribaren a all que seria la Falange
per dos camins: un el protagonitz Eugenio DOrs, convertit en apstata del
catalanisme, per ineludiblement identificat, com tot autor, amb el conjunt de la seva
obra; laltre va tenir a Camb com a focus i a Joan Estelrich, el ms destacat dels homes
de confiana del lder lligaire, com a contacte directe.
J. Pellicena, El nostre imperialisme (la idea imperial de Prat de la Riba), Barcelona, Joventut de la
1941; C.A. Aren, Ramn de Basterra, Madrid, Instituto de Cultura Hispnica, 1953. Tamb una
biografia recent de Lequerica, amb un ttol una mica confs: M.J. Cava Mesa, Los diplomticos de
Franco: J.F. de Lequerica. Temple y tenacidad (1890-1963), Bilbao, Universidad de Deusto, 1989. En
general: J.M. de Areilza, As los he visto, Barcelona, Planeta, 1974
92
218
empresario vasco, Madrid, LID, 1998; el seu fill, que fou president de la Diputaci de Biscaia: M. de
Ugalde, Entrevista con Ramn de la Sota y Aburto, en M. de Ugalde, Hablando con vascos, Esplugues de
Llobregat, 1974, pp. 53-79.
219
S. de Pablo, L. Mees, J.A. Rodrguez Ranz, El pndulo patritico. Historia del Partido Nacionalista
Vasco. I: 1896-1936, Barcelona, Crtica, 1999; vegeu tamb el petit per til resum: J.L. de la Granja
Sainz, El nacionalismo vasco (1876-1975), Madrid, Arco, 2000.
220
Conferencia pronunciada por D. Francisco Camb en el Teatro de los Campos Elseos, de Bilbao, el
da 28 de enero de 1917, s.l., s.e., s.f.; Conferencia pronunciada por D. Francisco Camb en el Teatro de
Bellas Artes de Donostia el da 15 de abril de 1917, Bilbao, Imprenta de Jess Alvarez, s.f..
221
G.H. Soutou, Jean Plissier et lOffice Centrale des Nationalits, 1911-1918: Un agent du
gouvernement franais auprs des Nationalits, a G.H. Soutou (dir.), Recherches sur la France et le
problme des Nationalits pendant la Premire Guerre Mondiale (Pologne-Lithuanie-Ukraine), Pars,
Presses de lUniversite de Paris-Sorbonne, 1995, pp. 11-38; M. Ferro, La politique des nationalits du
gouvernement provisoire (fvrier-octobre 1917), a Cahiers du Monde Russe et Sovitique, 1961, nm. 2,
pp. 131-165; D.R. Watson, Jean Plissier and the Office Central des Nationalits, 1912-1919, a English
Historical Review, CX, nm. 439, novembre de 1995, pp. 1191-1206; X.M. Nez Seixas, Espas,
idealistas e intelectuales: la Union des Nationalits y la poltica de nacionalidades durante la I Guerra
Mundial (1912-1919), a Espacio, Tiempo y Forma, serie V, H Contempornea, tom 10, 1997, pp. 117150; tamb de X.M. Nez Seixas, Il nazionalismo catalano e la diplomazia spagnola di fronte al sistema
93
poltic
provoc
una
certa
en
el
terreny
de
les
es
trenc.
Duna
banda,
els
di protezione delle minoranze nazionali della Societ delle nazioni (1919-1930), a Storia delle Relazioni
Internazionali, IX, nm. 2, 1993, pp. 3-65.
222
J.-C. Mainer, Regionalismo, burguesa y cultura. Los casos de la Revista de Aragn (1900-1905) y
Hermes (1917-1922), Barcelona, A. Redondo, 1974, pp. 126-223. J.P. Fusi, "Hermes 1917-1922", estudi
preliminar a la reedici del primer volumen de Hermes, pp. V-XXVII, reprodut a J.P. Fusi, El Pas
Vasco. Pluralismo y nacionalidad, Madrid, Alianza, 1984, pp. 127-145; tamb P. Escalante, Hermes,
revista del Pas Vasco, Bilbao, Caja de Ahorros Vizcana, 1989.
223
vasca, Bilbao, Talleres Tipogrficos E. Verdes, 1933, pp. 71-76; A. Zabala i Ozamiz-Tremoya,
Kondao, Nacionalismo imperialista, a Aberri, 9 de setembre de 1921, reprodut a Kondao (I.
Anasagasti, ed.), Primeros aos del nacionalismo, s.l., Alderdi, [1985?], p. 70.
224
Una reformulaci de la legitimaci: L. Mees, Sabino Arana i lera de limperi, a L'Aven, nm. 201,
mar de 1996, pp. 20-23. En general, vegeu: A. Elorza Ideologas del nacionalismo vasco, Sant Sebasti,
L. Haranburu, 1978.
94
Per tamb lespanyolisme basc, dins de la seva relativa complexitat, acab per
reaccionar malament davant de la proposta imperial camboniana. A mesura que les
iniciatives de la Unin de Nacionalits es publicaven, els liberals bascos
sassabentaven, pel seu escndol i aprofitament poltic, de lopci en aparena
independentista (o, en tot cas, deslleial) de catalanistes i jelkides.225 Aquestes
concomitncies creuades van ser destapades pels liberals espanyolistes Gregorio de
Balparda i Antonio Royo Villanova, i permeteren lascens poltic del molt belligerant
carl Javier Pradera com a poltic disposat a anomenar les tracions pel seu nom.226 Aix
tindria un considerable cost, a llarg termini, per la credibilitat espanyola de Camb,
arribat el gir nacionalista de la Lliga lhivern de 1918-1919, amb el consegent
apropament als republicans-socialistes i al recentment fundat separatisme encapalat per
Francesc Maci. Per les esquerres catalanes, amb ms o menys coneixement, Messidor
i Lausanne shavien convertit en un punt de referncia.227 Com ms va anar aix, ms
desconcertant resultava per Camb. En general, la sembra regionalista, sota lgida de
La Espaa Grande, efectuada per la Lliga per tot arreu els anys 1917-1918 fou
frustrant, fins i tot contraproduent. Els tmids brots regionalistes o nacionalistes que la
propaganda lligaire va voler llavors estimular per les Espanyes es mostraren massa
tendres per servir com respatller electoral a unes candidatures dinspiraci catalanista en
els comicis de febrer de 1918, per provocaren reaccions airades del mateix signe
dafirmaci localista quan, entre el novembre segent i el gener de 1919, Camb va
voler encapalar la causa dun Estatut dautonomia integral com a mesura excepcional
per Catalunya.
225
G. de Balparda, Errores del nacionalismo vasco, Madrid, Imp. de Juan Pueyo, 1918; vegeu: J. Cangas
A. Royo Villanova, Las bases doctrinales del nacionalismo, Conferencia pronunciada en la sesin
En general, sobre lesquerra catalana i Messidor, vegeu: J.M. Rods i E. Ucelay-Da Cal,
95
Per tamb qualsevol pulsaci espanyolista va treure energies dels girs del cap
de la Lliga. Els portantveus liberals biscains, en particular Balparda, reaccionarem amb
duresa i tallaren el context interactiu, en previsi dels segents comicis.228 Donada la
lluita del nou portantveu Javier Pradera, el carlisme sescind en bona mesura per la
qesti nacionalista i/o regionalista, amb Pradera arrossegant Vzquez de Mella cap a
una nova posici tradicionalista, espanyolista sense la histrica crrega legitimista.229
A Biscaia, lestmul creuat de lesquerra dinstica i del naixent tradicionalisme, ambds
radicalitzats en un sentit contrari al nacionalisme basc, va podar peu a una nova sntesi
poltica, la Liga de Accin Monrquica, amb Balparda i Ramn de Berg al capdavant,
amb aspectes similars a la Unin Monrquica Nacional a Catalunya.230 Llanada a la
lluita antiseparatista, el liberalisme de Santiago Alba perdia la seva ra de ser en la
poltica local, amb la qual cosa la capacitat albista per renovar el sistema parlamentari
des de dins senfonsava.231 En qualsevol cas, el nom mateix feia evident qu lescissi
dels nacionalismes catal i basc el 1921-1922 va tenir lloc en estreta interacci amb una
reorganitzaci equivalent pel cant centralista, fins el punt de formar partits
espanyolistes transversals.
R. Sierra Bustamante, Euzkadi, de Sabino Arana a Jos Antonio Aguirre. Notas para la historia del
nacionalismo vasco, Madrid, Editora Nacional, 1941; J. de Ybarra, Poltica nacional en Vizcaya, Madrid,
Instituto de Estudios Polticos, 1948.
229
J.R. de Andrs, El cisma mellista. Historia de una ambicin poltica, Madrid, Actas, 2000.
230
I.L. Arana Prez, El monarquismo en Vizcaya durante la crisis del reinado de Alfonso XIII (1917-
M. Garca Venero, Santiago Alba, monrquico de razn, Madrid, Aguilar, 1963; J.M. Marn Arce,
Santiago Alba y la crisis de la Restauracin, Madrid, UNED, 1991; M. Cabrera Calvo-Sotelo, F. Comn
Comn, J.L. Garca Delgado (dir.), Santiago Alba. Un programas de reforma econmica en la Espaa del
primer tercio del siglo XX, Madrid, Instituto de Estudios Fiscales, 1989.
232
96
233
Vegeu E. Ucelay-Da Cal, "La iniciaci permanent: nacionalismes radicals a Catalunya des de la
Sobre la relaci orsiana: J.-C. Mainer, "Una confluencia. La Escuela romana del Pirineo y Eugenio
d'Ors" en el seu Falange y literatura, Barcelona, Labor, 1971, pp. 21-23; tamb J.L. Rodrguez Jimnez,
Historia de Falange Espaola de las JONS, Madrid, Alianza, 2000, p. 157.
235
G. Morn, Los espaoles que dejaron de serlo. Euskadi, 1937-1981, Barcelona, Planeta, 1982.
236
E. D'Ors, "Temas para la Nueva Jornada. III. De unificacin", a Nuevo Glosario, Madrid, Aguilar,
97
Posats a escollir, els bilbans preferien tractar amb un valor conegut com Pradera
del nord, doncs que amb el sempre divertit catal, jutjat poc dura per a la lluita. Per a
major humiliaci de DOrs, si els tertulians bilbans havien dacceptar un lder
espiritual, aquest seria Ramiro de Maeztu, al cap i a la fi pais. Per el missatge orsi,
juntament amb la seva peculiar i preciosista manera de presentaci pblica, fins feia poc
marca registrada del catalanisme, van quedar introduts en el periodisme de la dreta
espanyola, amb autors com Snchez Mazas, Basterra o fins i tot Lequerica, oferint-lo
com una producci prpia.237 En els primers anys trenta, dos admiradors dambds
rivals, Vegas Latapi, adorador de Maeztu, i el molt orsi marqus de Lozoya,
senredaren en un debat pblic desprs descoltar una conferncia del gallec Eugenio
Montes (un altre orsi esgarriat) en el Centro de Accin Espaola. Desprs descoltar
els elogis de Vegas al seu dol, el primer cap dEspanya, Lozoya record que en
lordre del pensament, bona part del qu hem pogut sentir procedia dEugenio dOrs
[sic]. Vegas va dir que les pretensions al reconeixement de DOrs eren absurdes, ja
que, en poltica, era com comparar una liga amb una gallina. S, va respondre
Lozoya, lliga ascendia tan fcilment perqu shavia menjat la gallina.238
Els articles sobre feixisme Italia i la marxa sobre Roma que feren fams a Snchez Mazas a R.
Snchez Mazas, Las terceras de ABC, Madrid, Prensa Espaola, 1977; el ms expressiu de Basterra: G.
Daz-Plaja (ed.), Papeles inditos y dispersos de Ramn de Basterra, Madrid, Ministerio de Asuntos
Exteriores, 1970; el periodisme de Lequerica a: J. F. de Lequerica, Soldados y polticos, [Madrid?],
Editorial Voluntad, 1928.
238
239
Aguilera Cerni, Ortega y D'Ors en la cultura artstica espaola, Madrid, Ciencia Nueva, 1966. Vegeu,
pel joc cultural interurb en la rivalitat DOrs-Ortega: J.-C. Mainer, Entre Barcelona y Madrid: la
invencin del Novecentismo, a J.-C. Mainer, Historia, literatura, sociedad (y una coda espaola),
Madrid, Biblioteca Nueva, 2000, pp. 295-330; tamb E. Trias, Ortega y Gasset davant la CatalunyaCiutat, a E. Trias, La Catalunya Ciutat i altres assaigs, Barcelona, L'Aven, 1984, pp. 67-78.
98
Per llavors, en els primers anys vint, la idea dun imperi hispnic sescapava
de les mans del catalanisme, per confondres amb la noci duna hipottica comunitat
de nacions de parla espanyola. El publicista catlic Severino Aznar, sempre ben
disposat cap a la Lliga, sapunt loctubre de 1922 a lImperi Hisp del futur.241 Per
aquest mateix xit va tenir una retroalimentaci negativa pel catalanisme. El
pancatalanisme hisp, per exemple, podia apropiar-se del contingut lingstic del
nacionalisme catal i aplicar-lo al mn castell, esborrant amb aix tot rastre de les
pretensions
pancatalanistes.
En
conseqncia,
lesperana
catalanista
dun
Lambient poltic que rodej la Dictadura del general Miguel Primo de Rivera va
donar voltes al tema imperial sense atrevir-se a assumir-lo amb plenitud. Al cap i a la
fi, Camb era el cap de loposici lleial a la Corona i el lder catalanista estava en ple
llanament de la seva concrdia, com a proposta modernitzada dimperi. Aix, per
exemple, Jos Mara Pemn, ideleg oficial de la Unin Patritica, va fer tot el possible
per apropiar-se duna idea imperial que neutralitzs la concrdia camboniana.
Desprs de rebutjar les implicacions de limperialisme com un xarampi pel qual ja
havia passat Espanya, Pemn no es va poder contenir: s precs fer renixer a Espanya
aquella conscincia imperial, aquella glria de ser espanyols, que es per si mateixa la
240
P. Sinz Rodrguez, Testimonio y recuerdos, Barcelona, Planeta, 1978, pp. 260-261; del mateix autor,
una altra versi, ms o menys idntica, a Semblanzas, Barcelona, Planeta, 1988, pp. 91-92.
241
S. Aznar, La teora del Imperio Hispano (1922), reprodut a S. Aznar, Impresiones de un demcrata
cristiano. Ecos del catolicismo social en Espaa, Madrid, Ed. Bibliogrfica espaola, 1950, pp. 143-145.
99
No obstant, amb la Repblica, a ulls dalg com Jos Antonio Primo de Rivera,
DOrs podia semblar un observador imparcial, comprensiu amb la labor primorriverista
sense ser un corifeu, catal de pro per espanyol conscient, capa de ressaltar les faltes
dels seus compatriotes alhora que assenyalar els seus encerts. A ms a ms, el divorci de
DOrs de la seva dona, mitjanant la nova legislaci republicana, li donava una aura de
perversa modernitat i el distanciava del medi catlic al qual, ms o menys, sarrim
polticament. Aix, al retorn de DOrs de Pars (on havia establert la seva residncia el
242
J.M. Pemn, El hecho y la idea de la Unin Patritica, Madrid, Junta de Propaganda Patritica y
Ciudadana, 1929, pp. 253-255. Sobre Pemn, en general: J. lvarez Chillida, Jos Mara Pemn.
Pensamiento y trayectoria de un monrquico (1897-1941), Cadis, Servicio de Publicaciones de la
Universidad de Cdiz, 1996 (especialment pp. 290-295); J. Tusell i J. lvarez Chillida, Pemn. Un
trayecto intelectual desde la extrema derecha hasta la democracia, Barcelona, Planeta, 1998, cap. I.
243
244
Per Accin Espaola, vegeu, en general: V. Marrero, Maeztu, Madrid, Rialp, 1955; R. Morodo, Accin
Espaola. Orgenes ideolgicos del franquismo, Madrid, Tucar, 1980; C. Garay Vera, El tradicionalismo
y los orgenes de la Guerra Civil espaola (1927-1937), Santiago de Xile, Hernndez Blanco, 1987; A.
Botti, Cielo y dinero. El nacionalcatolicismo en Espaa (1881-1975), Madrid, Alianza, 1992 (esp. pp. 59100); i, com a estudi ms recent: P.C. Gonzlez Cuevas, Accin Espaola. Teologa poltica y
nacionalismo autoritario en espaa (1913-1936), Madrid, Tecnos, 1998.
100
1927) , el pensador va donar classes particulars de reflexi poltica al fill del dictador,
els anys 1932-1933, letapa justament prvia a la fundaci de Falange, que, en les
biografies habituals, es redueix a una exclusiva admiraci joseantoniana envers
Ortega.245 En aquella poca, concretament el 1932, DOrs public el seu Ferdinande et
Isabelle, rois catholoques dEspagne i, mitjanant aix, sintonitz a les mil meravelles
amb all qu seria la naixent retrica falangista.246 Precisament, DOrs li serv a Jos
Antonio per alliberar-se de la tutela orteguiana qu el limitava. Per molt que Primo de
Rivera fill tingus una relaci ms aviat distant amb Camb, la vella prdica pratiana li
arrib de boca de DOrs, encara que fos amb les necessries distorsions producte de la
ressentida evoluci de lantic Xenius.247 I, si aquesta relaci personalitzada no era
suficient, Snchez Mazas, en molt sentits lintellectual preferit de Jos Antonio, va
portar el missatge orsi modificat pel seu periple itali, un enfocament reforat per la
relaci de Lequerica amb el flamant cap falangista.248
245
E. D'Ors, "Recuerdos de Jos Antonio", a Nuevo Glosario, Madrid, Aguilar, 1949, Vol. III, pp.708-
712.
246
Vegeu G. Daz-Plaja, El combate por la luz. La hazaa intelectual de Eugenio D'Ors, Madrid, Espasa
Calpe, 1981, pp. 184-186. Pel text orsi: E. D'Ors, Epos de los destinos (II. Los Reyes Catlicos), Madrid,
Editora Nacional, 1943.
247
E. D'Ors, "Recuerdos de Jos Antonio", a Nuevo Glosario, Madrid, Aguilar, 1949, Vol. III, pp.708-
712.
248
Vegeu R. Snchez Mazas, "Algunas imgenes del Renacimiento y del Imperio", conferncia donada a
lAteneo de Santander la nit del 24 de gener de 1927, a Boletn de la Biblioteca Menndez y Pelayo, XI,
nm.1, gener-mar de 1927, pp. 47-71; R. Snchez Mazas, "Nacin. Unidad. Imperio", a Arriba, nm. 1,
21 mar de 1935, reprodut a R. Snchez Mazas, Fundacin, Hermandad y Destino, Madrid, Ediciones
del Movimiento, 1957, pp. 259-266. Recentment Snchez Mazas ha recuperat notorietat grcies a una
novella semi-biogrfica (i una pellcula de David Trueba): Javier Cercas, Soldados de Salamina,
Barcelona, Tusquets, 2001.
101
liberals i lligaires fou el jove i gros catedrtic madrileny Sainz Rodrguez.249 Per les
seves relacions amb intellectuals, Camb diput a lampulls publicista mallorqu Joan
Estelrich, antic amic de DOrs convertit en enemic i rival.250 Per assegurar la postura
dEstelrich, Camb el fu director de la seva Fundaci Bernat Metge, que dispensava
recursos a la intellectualitat catalanista en temps descassetat dictatorials, quan estaven
exclosos de les institucions pbliques. Encara que Estelrich podia presumir de ser un
gran cervell, la seva funci era poltica, ja que els aspectes ms intellectuals eren
coberts pel poeta Carles Riba. Mentrestant, Estelrich podia viatjar amb lexcusa cultural
i dedicar-se a tota lagitaci, en sentit estrictament nacionalista, que es pogus realitzar
en escenaris estrangers i molt especialment en el marc dorganismes no governamentals
que funcionaven en parallel a la molt estatalista Societat de Nacions a Ginebra.251 La
propaganda en aquesta direcci va estar promoguda per Alfons Maseras, des de Pars,
amb la pretensi de ser aliena als interessos de partit.252 La projecci lligaire en termes
de nacionalitat oprimida signific la conscienciaci de la Lliga davant del caire obsolet
del concepte dimperi tal com shavia exercit en els anys previs a la Gran Guerra, per
enfrontat ara al descrdit i lhostilitat activa de les esquerres, replantejades en funci de
la projecci antiimperialista sovitica i de els primeres lluites descolonitzadores,
definides en s mateixes, a la Xina o Amrica Llatina.
249
Estelrich encara no t la biografia que mereix: vegeu J. Pomar (coord.), Miscellnia Joan Estelrich,
Aqusest tema ha estat excluisvament estudiat per X.-M. Nuez Seixas, El problema de las
M. Corretger i Sez, Alfons Maseras, collaborador de Joan Estelrich entre 1919 i 1928, a J. Pomar
102
9.
Caballero,
Ernesto
Gec
Gimnez
(1899-
1988).
intellectuals
a la causa,
103
A mitjans del anys vint, per tant, Camb sempre a travs dEstelrich cercava
adeptes qu servissin per articular la seva operaci de coordinar intellectuals catalans
i castellanos. Per la banda catalana, la captura ms sonada fou Josep Pla, qui, desprs
duns inicis lligaires, evolucion en sentit incert i, de contrincant de Foix i Carbonell,
havia passat a ser periodista internacional ms o menys al servei de Maci.253 La seva
recuperaci per la causa de Camb el marc per sempre ms com un trador per les
esquerres catalanistes.254 Per la captaci ms espectacular fou, pel contrari, molt ms
discreta, presentada com una conversi espanyola al filocatalanisme i no al projecte
camboni.
J. Pla, "La crisi de l'Autoritat a Catalunya i l'hora de l''Action Franaise' (Notes de crtica poltica)", a
Revista de Catalunya, vol. I, Any I, nm. 1, juliol de 1924, ps. 11-21; J. Clara, Correspondncia entre
Josep Pla i Francesc Maci, a Revista de Girona, nm. 173, novembre-desembre de 1995, ps. 30-33; E.
Xammar [X. Pla (comp.)], Cartes a Josep Pla, Barcelona, Quaderns Crema, 2000. En general, vegeu: M.
Gust, Els orgens ideolgics i literaris de Josep Pla, Barcelona, Curial, 1995.
254
C. Badosa, Josep Pla, el difcil equilibri entre literatura i poltica 1927-1939, Barcelona, Curial, 1994.
255
La Gaceta Literaria ha rebut moltssima atenci, per no en el sentit indicat aqu. Com una indicaci
Per la relaci de Gec amb el medi portugus i les exposicions creuades luso-espanyoles: C.A.
Molina, Sobre el iberismo y otros escritos de literatura portuguesa, Madrid, Akal, 1990, pp. 89-100, 123128. Per la seva relaci amb nuclis sefardites: N. Rehrmann, "Los sefardes como 'anexo' de la
Hispanidad: Ernesto Gimnez Caballero y La Gaceta Literaria, a M. Albert (ed.), Vencer no es
convencer. Literatura e ideologa del fascismo espaol, Frankfurt am Main / Madrid, Vervuert-
104
Iboeroamericana, 1998, pp. 51-74; A. Marquina Barrio, "La accin exterior de Espaa y los judos
sefarditas en los Balcanes", a F. Ruiz Gmez y M. Espadas Burgos (coords.), Encuentros en Sefarad.
Actas del congreso internacional "Los Judos en la Historia de Espaa", Ciudad Real, Instituto de
Estudios Manchegos, 1987, pp. 417-440.
257
Exposicin del Libro Cataln. Madrid (5-21 Diciembre 1927). I. Algunas notas sobre el libro en
Sangrniz s un altre personatge que reclama a crits una bona biografia, per la seva capacitat de fer de
pont entre el mn liberal madrileny, lavantguarda cultural i lextrema dreta; a recordar el seu paper
central en potenciar el rol de Franco desprs del fallit cop de juliol de 1936. Els seus principals escrits
sn: J. A. de Sangrniz, La expansin cultural de Espaa en el extranjero y principalmente en HispanoAmrica. Madrid-Ceuta, Editorial Hrcules, 1925; J.A. de Sangroniz, Marruecos. Sus condiciones fsicas,
sus habitantes y las instituciones indgenas, Madrid, Sucesores de Rivadeneyra, 1926 (2a. edici).
259
F. Camb, Memries (1876-1936), Barcelona, Alpha, 1981, p. 388 (reedici, Alpha, 2008).
105
lExposicin com la revista van ser protegides per mi, i, en gran part, dirigides per
Estelrich.260
En realitat, Gec treball amb Sainz Rodrguez i cap el 1927 tan sols
comenava a conixer Ledesma, qui, ms endavant arrib a abordar al lder de la Lliga
per donar-li lestocada poltica. Per el record camboni serveix per subratllar la relativa
importncia del vincle. En els seus records, Camb va afegir una descripci ms aviat
bvia, en la qu constatava que Gimnez i Ledesma, uns anys desprs, impressionats
per la mstica i la fraseologia feixistes, van ser, amb Jos Antonio Primo de Rivera, els
creadors del moviment qu tanta participaci va tenir en la guerra civil i qu donaren a
Franco lideari amb el qual fonament el seu rgim.261 Per el qu no se li va ocrrer al
cap de la Lliga, per la proximitat, era la possibilitat de qu haguessin estat sobre tot
Gec tant o ms impressionats per la mstica i la fraseologia catalanistes.
F. Camb (trad. H. Camb), Memorias (1876-1936), Madrid, Alianza, 1987, pp. 375-376; la font
262
263
Noms per indicar les principals fonts recents: D.W. Foard, Ernesto Gimnez Caballero (o la
revolucin del poeta), Madrid, Instituto de Estudios Polticos, 1975; D.W. Foard, "The Forgotten
Falangist: Ernesto Gimnez Caballero", a Journal of Contemporary History, vol. 10, nm. 1, gener de
1975, pp. 3-18; I. Saz, Tres acotaciones a propsito de los orgenes, desarrollo y crisis del fascismo
espaol, a Revista de Estudios Polticos, nm. 50, mar-abril de 1986, pp. 179-211; D. W. Foard, The
106
Per, a finals dels anys vint, el filofeixisme gimeneci servia principalment per afegir
un cert sentit picant a La Gaceta Literaria, en la qual Gec sempre fou molt prudent,
defensant el sentit unitari de lavantguardisme, no accidentalment en la lnia prpia del
projecte de Camb. Al mateix temps, no obstant, la visibilitat de la importaci italiana
i el desconeixement espanyol del qu es pensava a Catalunya fu que Gimnez
(juntament amb Snchez Mazas) fossin vistos exclusivament com a portadors
dinfluncies milaneses o romanes i no barcelonines.264
En general, vegeu: V. Pea Snchez, op. cit.; tamb I. Saz Campos, "Falange e Italia. Aspectos poco
conocidos del fascismo espaol", a Estudis d'Histria Contempornia del Pas Valenci, nm. 3, 1982,
pp. 237-283; M. Albert, El saetazo de Roma. Ernesto Gimnez Caballero y la Italia fascista, a T.
Heydenreich (ed.), Cultura italiana e spagnuola a confronto: anni 1918-1939 / Culturas italiana y
espaola frente a frente: aos 1918-1939, Tbingen, Stauffenburg Verlag, 1992, pp. 95-111.
107
D. Berenguer, De la Dictadura a la Repblica, Madrid, Plus Ultra, 1946; E. Mola, Tempestad, calma,
J. Ventall, Los intelectuales castellanos y Catalua, Barcelona, Galba, 1976; testimonis catalans
importants sn, per exemple, el relat del president regionalista de la Diputaci barcelonina, Joan
Maluquer i Viladot, Una mica d'histria, Barcelona, L. Gili, 1934, pp. 58-62, o Amadeu Hurtado,
Quaranta anys d'advocat, Esplugues de Llobregat, Ariel, 1969, vol. I, pp. 569-572 (qui remarca la
primera aparici pblica important dAzaa).
267
E. Gimnez Caballero, Catalua ante Espaa, Cuadernos de La Gaceta Literaria, nm. 4, 1930.
268
Barcelona, A. Redondo, 1972; per la qesti dinstica i les seves implicacions: E. Ucelay-Da Cal, "Les
opcions poltiques bsiques de l'oposici a la Dictadura, 1923-1931", a R. Amig, J. Tous i E. Ucelay-Da
Cal, Evarist Fbregas i el seu temps, Reus, Centre de Lectura, 1990, pp. 43-85.
108
de Segovia, J.L. Garca Delgado (comp.), La II Repblica espaola. El primer bienio, Madrid, Siglo XXI,
1987, pp. 233-264; B. de Riquer, El intelectual diletante y el poltico inmovilista. Las relaciones entre
Jos Ortega y Gasset y Francesc Camb en los aos 1930-1931, a M. Suarez Cortina (ed.), La cultura
espaola en la Restauracin, Santander, Sociedad Menndez y Pelayo, 1999, pp. 565-584.
270
271
E. Selva Roca de Togores, "La crisis de La Gaceta Literaria y la escisin de los intelectuales en el
A. Marquina Barrio, "La accin exterior de Espaa y los judos sefarditas en los Balcanes", op. cit..
273
Els textos del debat Gec-Borges a J.C. Rovira (ed.), Identidad cultural y literatura, Antologa del
catalanes, XIV, 1987, Miscel.lnia Antoni M. Badia i Margarit, Barcelona, Abadia de Montserrat, 1987,
109
Gec va tornar a la crrega, confiant en la seva basa catalana. Davant del govern
Aznar, amb la Lliga, i mentre sorgia el Centro Constitucional, Gimnez va aparixer
amb un article poltic en catal, proposant un repartiment imperialista de la projecci
cultural hispana en el mn entre Catalunya i la resta dEspanya.275 El mar de 1931,
doncs, resum la seva postura respecte la intelligentsia catalana des de les pgines de
la prestigiosa Revista de Catalunya (dirigida en aquells moments per lhistoriador
Ferran Soldevila, un altre depenent de la generositat de Camb). Gec oferia La
concrdia en laventura, prenent com a peu tant el ttol del fams llibre de Camb com
un text dEstelrich (de la seva Catalunya endins [1930]), on aquest repetia largument
camboni de que era necessari que Catalunya transforms Espanya. Es situava, doncs,
dins de les coordenades del projecte Camb, amb ell venia collaborant des de feia uns
quants anys. s ms, la iniciativa de Gec era parallela a lofensiva del Centro
Constitucional de cara a les futures eleccions legislatives que es celebrarien sota el
govern Aznar desprs dels comicis municipals del mes dabril. De fet, Gimnez va refer
un assaig seu, ja publicat el desembre anterior a La Gaceta Literaria, titulat Mensaje a
Catalua. La concordia, en la aventura, amb una dedicatria explcita A Camb.
Mentre Castella i Catalunya, cadascuna per la seva banda, lluitaren durant lEdat
mitjana per una expansi en territoris no espanyols Catalunya en la Mediterrnia oriental,
Castella en lIslam no va haver problema peninsular.
ps. 343-366. Es pot seguir en part a travs de J. Iborra (comp.), Taula de Lletres Valencianes. Selecci de
textos, Valencia, Alfons el Magnnim, 1982. Tamb, vegeu: V. Simbor, Carles Salvador i Gimeno: una
obra decisiva, Valencia, Diputaci Provincial, 1983, ps. 123-137; M. Aznar Soler i R. Blasco, La poltica
cultural al Pas Valenci 1927-1939, Valencia, Alfons el Magnnim, 1985; E. Ferrer, Literatura i
societat. Pas Valenci, segle XX, Valencia, Eliseu Climent, 1981.
275
E. Gimnez Caballero,"L'aventura en la concrdia", a Revista de Catalunya, vol. XIII, any VII, nm.
110
[...] aquesta Catalunya, sense mar i sense aventura, gira els seus ulls, de lexterior a
lendins [en catal en loriginal], i es troba amb els ulls dEspanya, que tamb ja miren cap a
dins. I aquest encreuament de mirades de mirades desnonades depauperades i miserables,
es troben en sec, sense cap promesa mtua, en un desafiament que no trigar en esclatar.
Noms llavors apareix el problema castell-catal: un problema de recel, dodi, de disputa
per les prpies entranyes, per la terra endins [en catal en loriginal]; un problema eminent i
fonamentalment interior.
En aquests termes no havia concrdia possible (Concrdia en qu? Per qu? Concrdia
entre cans famlics, en la mateixa gossera davant duna nica escudella!). La sortida
del conflicte estava en el mar, en lexpansi, on Catalunya podria guiar i dirigir
Espanya. No tenia sentit qu els catalans llegissin rancnies de les Rambles ni
tampoc poltica interior de Catalunya, bsicament perqu no feia cap falta.276
Lempremta del seu xit amb els sefardites de Salnica condicion la seva voluntat per
pujar laposta envers els catalanistes, per promoure una missi dinflux mediterrani, al
qual cosa, com shaur pogut constatar, no era una orientaci que pogus agradar a
Camb.
E. Gimnez Caballero,"L'aventura en la concrdia", op. cit., citas pp. 234, 235: aqu retradut del
catal. Lobra a la que alludeix Gimnez s J. Estelrich, Catalunya endins, Barcelona, Catalnia, 1930.
La versi anterior s E. Gimnez Caballero, "Mensaje a Catalua. La concordia, en la aventura", a La
Gaceta Literaria, IV, Nm. 96, 15 desembre de 1930, pp. 1-2.
277
111
fcilment ridiculitzable) i sapunt a la lnia general de la Lliga; per tot plegat pagaria
un preu poltic poc temps desprs.
P.M. Rossell i Vilar, "Un amic de Catalunya", a Revista de Catalunya, vol. XIV, any VII, nm. 72,
agost de 1931, pp. 130-149; la ms famosa obra de racisme rosselli fou: P.M. Rossell i Vilar, La Raa,
Barcelona, Catalnia, 1930.
279
J. Massot i Muntaner, Antoni M. Sbert, intellectual i poltic, Barcelona, Institut dEstudis Catalans,
2000; J. Massot i Muntaner, Antoni M. Sbert: agitador, poltic i promotor cultural, Barcelona, Abadia de
Montserrat, 2000.
280
112
I afegia:
281
A. Balcells, Rafael Campalans, socialisme catal, Barcelona, Abadia de Montserrat, 1985; del mateix,
"El socialismo cataln de Rafael Campalans", a M. Tun de Lara (dir.), J.L. Garca Delgado (comp.), La
crisis de la Restauracin. Espaa, entre la primera guerra mundial y la II Repblica, Madrid, Siglo XXI,
1986, ps. 165-175. Sobre la Uni Socialista: R. Alcaraz, La Uni Socialista de Catalunya (1923-1936),
Barcelona, La Magrana, 1987.
282
R. Campalans (prol. G. Alomar), Hacia la Espaa de todos (Palabras castellanas de un diputado por
113
Desprs de tot aix, ja comprendreu lestrany eco que desperta en els nostres ors la
malaurada tornada: Qu demanen els catalans?
No; els catalans no us demanem res. Ben al contrari, oferim. Volem donar-vos tot el qu
per nosaltres tingui un valor per treballar amb vosaltres al servei de la Repblica. [...]
No demanem; volem. Volem poder treballar al vostre costat en lempresa comuna, de
crear la nostra gran Espanya no la msera Espanya gran del Sr. Camb.
I per ser dignes de la vostra companyia hem de ser com som. Hem, simplement, de
poder ser espanyols amb dignitat.283
Per Campalans, limperi era un mite, havia moments en qu una Naci, un poble,
vibra en un ideal collectiu i, en aquest cas, el despertar de les regions demostrava qu
havia nacionalismes alliberadors oposats als autoritaris i els imperialistes.284 En
general, els socialistes catalans redundaren en els mateixos conceptes, donant la volta al
discurs imperial de Camb, per argumentar que lEstat monrquic era intrnsecament
imperialista en el sentit ms o menys marxista del moment: linfluent postura sovitica
de classe contra classe dictava llavors el recolzament dels comunistes als separatismes
nacional-revolucionaris, capaos de posar en dubte lodiat Estat burgs i els dirigents
de la Uni Socialista no volien quedar-se enrere. El seu antic austro-marxisme (igual
que pass amb els propis socialistes austracs, amb la proclamaci de la diminuta
Repblica dustria el 1919) va esdevenir formalista, preferint les institucions
republicanes als espais coronats, aix com defensor dels micro-Estats i competidor
frustrat de linsurreccionalisme leninista. Per el tema central pels socialistes catalans
fou la defensa del dret dautodeterminaci i la seva denncia dirigida contra el PSOE,
que recolzava el nou Estat integral.285
284
285
J. Rods, Socialdemocrcia catalana i qesti nacional (1910-1934), a Recerques, nm. 7, 1978, ps.
125-143; pel context jurdic: M. Gerpe, L'Estatut d'autonomia de Catalunya i l'Estat integral, Barcelona,
Edicions 62, 1977.
114
M. Utrillo, Anecdotari deEn Francesc Pujols, Barcelona, BCAI, 1937, pp. 38-39. En catal,
115
subsidis a la tasca cultural amb la projecci internacional generosament ajudada per les
institucions. Els amics de Gec li havien confessat que el president catal extasiant a
les masses de la Plaa de Sant Jaume era de deb un cap feixista:
Mho confessaven tamb els meus amics, enardits republicans catalans: Aquest
s el nostre feixisme! Amb la condici de qu ning sassabenti que s feisixme...
Aquest el nostre cabdill, el nostre Duce! Amb la condici de qu ning el compari
amb un Duce [cursiva original]288
minories
tniques
com
els
jueus
de
ptria
espanyola,
poltica
hispanoamericana.290
E. Gimnez Caballero, "La Repblica Espaola como asunto cataln", a La Gaceta Literaria, any V,
E. Gimnez Caballero, Trabalenguas sobre Espaa, op. cit., cap. VIII, "Itinerario de lo voluntarioso:
Ibid., p.104.
116
En realitat, el joc ideolgic catal shavia fet massa sofisticat per realitzar
lespcie dinserci ideolgica que pretenia Gimnez Caballero. El relatiu semblat que
les idees de Gec, el seu filofeixisme incls, podien tenir amb algun corrent
intellectual dins de lultracatalanisme, com els suggeriments provocatius de la
publicstica del poeta Foix i del seu amic Carbonell, es quedaren en coincidncies
accidentals, sense ms transcendncia.294 Per Gimnez Caballero ha patit la
demonitzaci com lencarnaci del feixisme espanyol, mentre que Foix i Caballero
romanen com patriotes breument equivocats o, segons com, al menys no tan errats.295
291
292
A. Marquina y G.I. Ospina, Espaa y los judos en el siglo XX, Madrid, Espasa Calpe, 1987 (sobre
E. Gimnez Caballero, "La Repblica Espaola como asunto cataln", op. cit., p 7.
294
proyecto cataln de Ernesto Gimnez Caballero y algunas ideas corrientes en crculos intelectuales de
Barcelona, 1927-1933", a Justo G. Beramendi y Ramn Miz (dirs.), Los nacionalismos en la Espaa de
la II Repblica, Madrid, Siglo XXI, 1991, pp. 39-95.
295
largument de que defensava la seva terra, com si aix no fos la voluntat de tot nacionalista atret pel
feixisme: vegeu, sense nim exhaustiu: V. Penyella, Aproximaci al pensament poltic de J.V. Foix, a
Catalan Review, I, nm. 1, juny de 1986, pp. 141-169; P. Boehne, J.V. Foix and the Spanish Civil War,
117
Pel context de fons: I. Saz, Mussolini contra la II Repblica, Valencia, Alfons el Magnnim, 1986.
297
De moment, aquesta problemtica est encara molt mal plantejada: vegeu, com a mostra, F. Arzalier,
Les perdants. La drive fasciste des mouvements autonomistes et indpendentistes au XXe sicle, Pars,
La Dcouverte, 1990.
298
J. Estelrich, Fnix o lesperit de la Renaixena [1934], Palma de Mallorca, Ed. Moll / Consell Insular
118
J.M. Lpez-Pic (J. de D. Domnech, cur.), Dietari (1929-1959), Barcelona, Curial / Abadia de
301
V. Panyella, Josep Carbonell i Gener (Sitges, 1897-1979), Barcelona, Edicions 62, 2000.
302
En aquest sentit, vegeu la interpretaci dE. Ucelay-Da Cal, "Jos Mara Gil-Robles y Quiones", a J.
119
Amb lEstatut catal, les utopies peninsulars prengueren un altre caire. Foix,
Carbonell, Estelrich, aix com altre, per exemple Rossell i Vilar, agafaren la ruta de
Galeuzca, en una complexa operaci de fustigaci poltic a lesquerra de lEsquerra
des dels mitjans nacionalistes, inclosos els del propi partit de Maci, i sota la mirada
complaent de la Lliga.306 Per molts dels que sapuntaren a lagitaci multinacional
antiespanyola, aquesta fou una via alternativa al mateix objectiu jerrquic i corporatiu
de sempre, per mantenint el somni de la divisi en petites ptries. Estelrich, doncs,
semblava dirigir-se a Gimnez Caballero en un punt del seu assaig Catalanismo y
reforma hispnica, publicat el 1932.307 Arribat lany segent, tamb Foix insinu la
304
E. Gimnez Caballero, Azaaop. cit.. Vegeu els comentaris de: J. Bcarud, "Sobre un libro obligado:
Manuel Azaa", a Sistema, nm. 6, juliol de 1974, reprodut com apndix a la reedici de Turner del
llibre; tamb F. Meregalli, "Manuel Azaa", a Annali di Ca'Foscari, vol. VIII, 1969, fasc. 2; C. Serrano,
"Un curieux 'ami'. Gimnez Caballero face Manuel Azaa", a J.-P. Amalric y P. Aubert (eds.), Azaa et
son temps, Madrid, Casa de Velzquez, 1993, pp. 193-201. La seva evocaci de March: E. Gimnez
Caballero, El Dinero y Espaa, Madrid, Afrodisio Aguado, 1964; Gimnez deix la seva versi
interessadssima de la seva evoluci: E. Gimnez Caballero, Memorias de un dictador, Barcelona,
Planeta, 1979; E. Gimnez Caballero, Retratos espaoles (bastante parecidos), Barcelona, Planeta, 1985.
305
Entre els papers Estelrich, est tota la documentaci de la seva assistncia, la seva ponncia, aix com
molt del material de la trobada, que he pogut consultar grcies al prof. Manuel Jorba. Vegeu, per la versi
publicada: Reale Accademia d'Italia /Fondazione Alessando Volta, Atti dei Convegno 2, Convegno di
scienza morale e storiche, 14-23 Novembre 1932, Tema: L'Europa, Vol. I, Atti preliminari-Processi
verballi, Roma, 1933.
306
J.L. de la Granja, "La alianza de los nacionalismos perifricos en la II Repblica: Galeuzca", a J.L. de
la Granja, Repblica y Guerra Civil en Euzkadi, Oate, HAEE/IVAP, 1991, pp. 123-152. Matisant els
arguments de Granja per la poltica catalana, E. Ucelay-Da Cal, "Poltica de fuera, poltica casera: una
valoracin de la relacin entre nacionalistas catalanes y vascos, 1923-1936," a M. Tun de Lara et al.,
Gernika: 50 aos despus (1937-1987). Nacionalismo, Repblica, Guerra Civil., s.l.: Universidad del
Pas Vasco, [1987], ps. 71-97.
307
J. Estelrich, Catalanismo y Reforma hispnica, Barcelona, Montaner y Simn, 1932, ps. 117-118..
120
seva ruptura.308 Era lgic, doncs, que Estelrich en el seu text davant dun pblic
internacional en el Convegno Volta de Roma apells a la tradicional defensa de les
minories: seria possible un recolzament itali a les reivindicacions catalanes, com ho
era, posem per cas, per les dels croates?309 Aquest no era precisament el circuit
imperial rom amb el qual Gec somniava. Gimnez, que al seu text rom destap el
seu gran esquema, Nova catolicitat sobre Europa, alhora el gui del seu prxim llibre,
desprs del seu Genio de Espaa, i una picada dullet a alguns sectors ficats en el joc
de faccions ideolgiques dins del feixisme itali, al cap i a la fi un camp de promoci
per lescriptor madrileny llavors en ple desenvolupament. De forma caracterstica, tota
loferta gimeneciana era un complex joc de paraules, en el qual el moviment mussolini
havia de ser lhereu de gaireb tot. Per al lector atent, La nueva catolicidad, llibre
aparegut el 1933, era en gran mesura una resposta, en general, al Convegno Volta i,
ms concretament, a Estelrich.310
308
J.V. Foix, "Entesa per al feixisme" (La Publicitat, 25 octubre 1933), reprodut a Articles i assaigs
R. de la Cierva, El fascismo y la derecha radical espaola (1934-1936), Madrid, ARC Editores, 1997,
p. 137.
311
121
Archive of "Ferran Valls i Taberner's Library": Studies in the History of Political Thought, Political &
Moral Philosophy, Business & Medical Ethics, Public Health and Juridical Literature, nm. 1/2, 1988,
ps. 151-166 (cita p. 164). Aquest article s un resum i reelaboraci de la postura de Gimnez entre el
"Convegno Volta" i La nueva catolicidad.
122
Al final, doncs, Catalunya resultava una via falsa. A partir de les seves amistats
com Sangrniz o Lequerica, que lhavien recolzat en les seves iniciatives (Sangrniz no
sols lafavor en la seva campanya filosefardita, sin que tamb el recolz al fams
Cine-Club madrileny, del qual nera president), Gimnez es llan a la conquesta de la
dreta madrilenya, per es trob amb que el medi monrquic era ms tancat del qu podia
semblar.314 El seu passat contestatari el feia dubts. Els seus llibres Genio de Espaa y
La nueva catolicidad van ser xits de lectura entre la joventut per provocaren enveges
o reticncies entre autors ms establerts. Desprs de lexigncia gimeneciana a Maeztu
de no una sin dues ressenyes favorables, el susceptible alabs senfad i li va agafar
mania.315 Per molt que Gimnez saprops a Accin Espaola, la seva visita era rebuda
amb fredor i ms encara quan Maeztu va treure la seva gran obra terica, Defensa de la
Hispanidad, el 1934.316 Al seu llibre, Maeztu va tornar al menendezypelayismo ms
estricte: el sentit ms imperial espanyol i la unitat hispana dins de la diversitat eren
fruits de la religi vertadera.317 Encara que molts sequivoquessin quan el llegiren
(incloent a alguns historiadors posteriors), La nueva catolicidad de Gimnez prometia
que la Roma de Mussolini sobrepassaria a al catlica: el feixisme en el seu sentit
primigeni, com a pulsaci unitria reemplaaria al Vatic en la construcci del futur
europeu.318 Aix, pels creients fidels o els neotradicionalistes ms cnics reunits a
Accin Espaola, era una autntica heretgia destatolatria. Sencarreg a Eugenio
313
315
1932; aix com R. de Maeztu, Genio de Espaa, a ABC, 30 de juny de 1932, ambds articles no recollits
en la extensssima obra completa maeztuana. s difcil no inetrpretar lexclusi dels escrits sobre
Gimnez Caballero de la vastssima recopilaci maeztuana portada a terme per Prez Embid i altres com
un ninguneig en tota regla, mostra de lodi comsiderable acumulat contra el personatge.
316
317
Per limpacte de Menndez: A. Santovea Setin, Menndez y Pelayo y las derechas en Espaa,
123
Montes, un antic orsi esdevingut eclctic sense niu, descriure un atac frontal a les
pgines dAccin Espaola, sempre guardant les formes i sense mencionar mai a
Gec.319
Ledesma i el catalanisme
De la seva experincia culturalista i poltica amb la Lliga, Gimnez Caballero va
treure certes conclusions, que va anar dilucidant amb major desencant en els llibres que
public entre 1931 i 1933: Trabalenguas de Espaa, desprs Azaa i finalment les seves
majors peces dassaig xocant, La nueva catolicidad i Genio de Espaa.322 Bsicament,
319
Espaola. Antologa, Burgos, t. XVIII, 1937, pp. 186-203 (cites pp. 189, 193, 194, 195, 196, 197, 203,
202).
320
321
J. Martnez de Bedoya, Memorias desde mi aldea, Valladolid, mbito, 1996, pp. 76-78.
J. Muoz Garrigs, Vida y obra de Ramn Sij, Murcia, Secretariado de Publicaciones de la
Universidad de Murcia/ Caja Rural Central de Orihuela, 1987; A. Snchez Vidal, Miguel Hernndez,
desamordazado y regresado, Barcelona, Planeta, 1992. El concepto de "Sij" a D'Ors: L.F. GonzlezCruz, El fervor del mtodo. El universo creador de Eugenio D'Ors, Madrid, Orgenes, 1989. Laltre
feixista en lavantguardisme espanyol fou el malagueny Jos Maria Hinojosa, que no apunt en sentit
falangista, sin amb un sentit salvatge de la contradicci a lalbianisme; vegeu: J. Neira, El
surrealismo en Jos Mara Hinojosa (Esbozo), a V. Garca de la Concha (ed.), El Surrealismo, Madrid,
Taurus, 1982, ps. 271-285; J. Neira, Surrealism and Spain: the Case of Hinojosa, a C.B. Morris (ed.),
The Surrealist Adventure in Spain, Ottowa, Ottowa Hispanic Studies 6/Dovehouse Editions, 1991, ps.
101-118; J. Neira, El caso Hinojosa (bis): Las amistades peligrosas de Manuel Altolaguirre, a G.
Morelli (coord.), Treinta aos de vanguardia espaola, Sevilla, El Carro de la Nieve, 1991, ps. 177-191.
322
E. Gimnez Caballero, Trabalenguasop. cit., cap. VIII; E. Gimnez Caballero, Genio de Espaa,
Madrid, La Gaceta Literaria, 1932 (2a. ed.); E. Gimnez Caballero, La nueva Catolicidad op. cit.
124
Gec va tenir els seus joves deixebles, per tots, tard o dhora, labandonaren.
La idea imperial, no obstant, pass a Ramiro Ledesma Ramos, qui breument fou
seguidor de Gimnez (va estar entre els intellectuals castellans convidats a
Barcelona), abans de cercar el seu propi cam poltic.323 Alhora, alguns seguiren
Ledesma, com Toms Borrs, Guilln Salaya i Juan Aparicio en la seva empresa
imperial.324 Ledesma fins i tot va considerar oport dirigir-se a Camb perqu el
poltic catal financs la seva nova iniciativa, un setmanari de combat titulat La
Conquista del Estado. En una cita en el hall del madrileny Hotel Ritz, Camb rebutj la
invitaci de Ledesma i lexaltat fill de Zamora va haver de dirigir-se a Lequerica i
Sangrniz per vendrels el seu full.325 Una vegada ms, el grup proper a Lequerica va
recollir all que es sembrava des del catalanisme conservador. El seu estat dnim
desprs de la negativa de Camb port Ledesma a un anticatalanisme que senceb en la
flamant situaci macianista a Barcelona, somiant amb assolir, a travs del comandant
Ramn Franco (llavors diputat dEsquerra), les masses de la CNT. Tan dur va esdevenir
el seu to que Gec aviat es va donar de baixa del nucli ledemista, per buscar-se la vida
pel seu compte.
En general, les biografies partidries de Ledesma no entren a analitzar la seva relaci especfica amb el
catalanisme: Ramiro Ledesma fundador de las J.O.N.S., Madrid, Vicesecretara de Educacin Popular,
1941 (amb un captol "En busca de lo nacional"); E. Aguado, Ramiro Ledesma en la crisis de Espaa,
Madrid, Editora Nacional, 1942; T. Borrs, Ramiro Ledesma Ramos, Madrid, Editora Nacional, 1971;
J.M. Snchez Diana, Ramiro Ledesma Ramos. Biografa poltica, Madrid, Editora Nacional, 1975; J.
Cuadrado Costa, Ramiro Ledesma Ramos, un romanticismo de acero, Madrid, Barbarroja, 1990.
324
J. Aparicio, Aniversario de La Conquista del Estado, Madrid, Publicaciones Espaolas, 1951; J.C.
Mainer, Literatura y fascismo: la obra de Guilln Salaya, a J.C. Mainer, La Corona hecha trizasop.
cit., pp. 69-100.
325
Fe, 1939.
125
repubblicana spagnola (1923-1938)", a Quaderni del Circolo Rosselli, nmero monogrfic, (A. Landuyt,
ed.), Carlos Rosselli e gli Italiani nella Catalogna antifascista, 2, 1996, pp. 67-86.
328
R. Ledesma Ramos, "Carta al comandante Franco. Hay que hacer la Revolucin!", a La Conquista del
126
lo espaol, en conjunt, com quelcom de primer rang en la producci cultural del mn.
Aix era el contingut del projecte Camb, al que shavia afegit Gimnez Caballero. Era,
alhora, el sentit de la civilitzaci imperial de linesgotable prdica de DOrs.
s clar que Ledesma li don un gir a largument que, fins unes poques setmanes
abans, havia estat disposat a seguir. En lenfocament catalanista, lmfasi sempre estava
en les parts, cam per a la producci del tot triomfal. Ledesma, amb un criteri,
espanyolista prou senzill i molt lgic amb el seu bagatge tant intellectual com hum
(era immigrant de Zamora a Madrid), plantej saltar etapes i arribar al resultat final, la
qual cosa a ms afavoria un enfocament revolucionari i per tant precipitat de la poltica i
tenia la benedicci de ser congruent amb el hegelianisme aplicat.
127
329
E. Ucelay-Da Cal, "Moderni sogni girondini", op. cit.; E. Ucelay-Da Cal i S. Tavera, "Una
monogrfic: Violencia y poltica en Espaa [Editor: J. Arostegui], nm. 13, 1994, pp. 115-146; E.
Ucelay-Da Cal, "Buscando el levantamiento plebiscitario: insurreccionalismo y elecciones", a Ayer,
monogrfic: Poltica en la Segunda Repblica [Editor: S. Juli],
M. Requena, Lacci insurreccional a les porvncies de Castella-La Mancha, a LAven, nm. 196,
Giovanni Bassanesi, Quand Ramn Franco voulait tuer Mussolini, Nia, ditions Paix, Justice,
Libert, julio 1937, reprodut i tradut del francs a litali a F. Fucci, Ali contro Mussolini. I raid aeri
antifascisti degli anni trenta, Mil, Mursia, 1978, pp. 201-219 (vegeu p. 212 per lexplicitaci). La
importncia de la font prov del fet de ser un testimoni desquerres, escrit com a denncia contra un
Ramn Franco esdevingut franquista.
332
J.R. Montero, La CEDA. El catolicismo social y poltico en la II Repblica, Madrid, Revista del
Trabajo, 1977, 2 vol.; tamb R.A.H. Richardson, The Origins of Franco Spain. The Right, the Republic
and the Revolution (1931-1936), Pittsburgh (Penn.), University of Pittsburgh Press, 1970. Es reflecteix la
tesi socialista de la culpa duna CEDA feixista a P. Preston, La destruccin de la democracia en
Espaa. Reaccin, reforma y revolucin en la Segunda Repblica, Madrid, Turner, 1978. La famosa
justificaci: J.M. Gil-Robles, No fue posible la paz, Barcelona, Ariel, 1968; per la pressi monrquica
sobre la CEDA: J. Cortes Cavanillas, Gil Robles Monrquico? Misterios de una poltica, Madrid, San
Martn, 1935; tambin J. Gutirrez-Rav, Gil Robles, caudillo frustrado, Madrid, Prensa Espaola, 1967.
128
levident provocaci. Encara que dissimuls, la posici de Ledesma i el seu grup era
insostenible. En conseqncia, apunt cada vegada ms cap a lanticatalanisme.
333
S. Montero Daz, Los separatismos, Valencia, Cuadernos de Cultura (XXXIX), 1931. Pel seu rol en la
Laproximaci a Ledesma a S. Montero Daz, Fascismo, Valncia, Cuaderos de Cultura (LIII), 1932;
primers contactes: S. Montero Daz, Una carta a La Conquista del Estado, a La Conquista del Estado,
I, nm. 16, 27 de juny de 1931, p. 4. La valoraci monteriana de Ledesma a S. Montero Daz, "Estudio
preliminar", a R. Ledesma Ramos, La filosofa, disciplina imperial [1941], Madrid, Tecnos, 1983, pp.
xxx-xxxi. Aquest mateix text biogrfic tamb aparegu com: S. Montero Daz, Ramiro Ledesma Ramos,
Madrid, Imp. Jos Ruiz Alonso, 1962.
129
terres dEspanya, s a dir, per la seva diversitat regional, gaireb nacional, sempre
dupeditada al superior Schickalsgemeinschaft o comunitat de dest.335
J. A. Primo de Rivera, "Patria. La gaita y la lira" (F.E., nm. 2, 11 de gener de 1934), a A. del Ro
Cisneros (ed.), Textos de Doctrina Poltica: J. A. Primo de Rivera, Obras Completas (edicin
cronolgica), Madrid, FET y de las JONS, 1959, pp. 111-112.
336
Onsimo Redondo. Caudillo de Castilla, Valladolid, Ediciones Libertad, 1937; J.L. Mnguez Goyanes,
Onsimo Redondo, 1905-1936. Precursor sindicalista, Madrid, Ed. San Martn, 1990; Onsimo Redondo.
Biografa y escritos (I), Oviedo, Tarfe, 1994; tamb, en general: R.M. Martn de la Guardia, Informacin
y propaganda en la Prensa del Movimiento: Libertad de Valladolid, 1931-1979, Valladolid, Universidad
de Valladolid, 1994; per lobra: O. Redondo, Obras completas, Madrid, Direccin General de
Informacin, 1954, 2 vols.
337
A. Costa Pinto, Os Camisas Azuis. Ideologia, Elites e Movimentos Fascistas em Portugal, 1914-1945,
130
D. Abad de Santilln, Memorias, 1897-1936, Barcelona, Planeta, 1977, ps. 217, 220, 273-274; tamb
A.M. de Lera, Angel Pestaa, retrato de un anarquista, Barcelona, Argos, 1975, ps. 309-311. Per laltra
banda: Guilln Salaya, Anecdotario de las J.O.N-S. Historia y ancdota de las Juntas de Ofensiva
Nacional-Sindicalista, San Sebastin, Yugo y Flechas, 1938, cap. X.
340
Vegeu el relat ms o menys plausible duna entrevista entre Jaume Compte, figura preeminent
dEstat Catal Partit Proletari (desprs Partit Catal Proletari), i Juan Garca Oliver per un periodista
lerrouxista, Leopoldo Martnez Puig, Los traidores a la C.N.T.. Historia de las luchas sociales,
Barcelona, Solidaridad Nacional, [1951], p. 15.
341
E. Gimnez Caballero, Camisa azul y boina colorada, Madrid, Imp. E. Gimnez, 1940.
131
entre un i altre: mentre tots estaven dacord en que la sortida de Ledesma fou ideolgica
i poltica, males llenges asseguraven que Gimnez havia cobrat un preu ms elevat al
normal per publicar lrgan falangista.342 La propera temptativa poltica de Gec seria
com a cap dun partit empresarial, comptant amb el negoci familiar i labric, sempre
segur, de Joan March.
Ni Gimnez ni Ledesma van ser els nics del que seria la futura confluncia
falangista que pass pel contagi catalanista. Tamb Julio Ruiz de Alda fou, breument,
candidat per Estella pel camboni Centro Constitucional, fins que es don de baixa per
discrepncies.343 Finalment, en contraposici als altres protagonistes falangistes, Jos
Antonio Primo de Rivera no va tenir cap intelligncia especial amb Camb, ni amb el
medi del catalanisme. El seu coneixement del context catal va venir en certa mesura de
la seva experincia a Barcelona el temps breu en que el seu pare fou capit general de
Catalunya.344 En els seus escrits i discursos mencion poques vegades al cap de la Lliga
i aquestes allusions van ser ms aviat negatives i estereotipades.
Fos com fos, ben al contrari de Gimnez Caballero o de Ledesma Ramos, Primo,
com a poltic o ideleg, va anar directe a la contradicci amb Camb, qui, segons ell,
era, ms que Maci, i de manera paradoxal, el principal escull per al ple reconeixement
a la personalitat nacional diferent de Catalunya. Una mica de rbia devia guardar-li a un
Camb que va estar darrera de loperaci que eximia al monarca de la seva plena
responsabilitat, per carregar totes les culpes sobre el general i dictador. En les Obras
Completas del jove Primo de Rivera noms apareixerien unes poques referncies al lder
regionalista (ms, no obstant, que les atorgades a Maci), totes entre abril de 1934 i
gener de 1936, quan Camb era un protagonista clau en la poltica de combinacions
entre el president Alcal-Zamora, Lerroux i Gil-Robles. De vegades, per Jos Antonio,
Camb era un vell gaireb entranyable, amb les seves manies dun anci; daltres era un
nigromant, capa de les pitjors manipulacions. A finals de mar de 1935, el lder
342
343
344
R. Serrano Ser, Semblanza de Jos Antonio, joven, Barcelona, Pareja y Borrs, 1958, p. 42.
132
falangista publicava unes notes soltes a la revista Arriba, incloent una nota
Catalua que pretenia assentar doctrina sobre el catalanisme.
Quan el 14 dabril les multituds catalanes van prendre com a crit el de Mori Camb,
visca Maci!, creien potser haver recobrat lautntica potica del seu nacionalisme?
Sequivocaven: aquella autenticitat potica estava molt enverinada per Camb i els seus. Els
crits separatistes que aclamaven a lavi frentic no haguessin estat possibles sense la cauta
preparaci dels capitalistes ocults rere la Lliga: han bastat tres anys perqu els fils tornin a
les mans de sempre. I aqu est una altre vegada, fred, hbil, sinus i insaciable, el
catalanisme de Camb.345
Reapareix el fantasma amenaador del catalanisme. Ara s Maci, amb les seves
gesticulacions de boig, qui lencarna; s Camb qui, amb la seva fredor caracterstica,
sentencia la irresolubilitat del problema catal. El que diu amb el mateix gelat llenguatge
amb qu registra un qumic la certesa dun experiment: Pesi a qui pesi, el problema de
Catalunya subsistir.
Vet aqu sobre lescena una altra vegada el ms trbol ingredient dels que es composen
el complex catalanista. No oblidem la Histria: el catalanisme neix polticament quan
Espanya perd les seves colnies; s a dir, quan els fabricants barcelonins perden els seus
mercats. No soculta llavors a la seva passada agudesa que s urgent conquerir el mercat
interior. Tampoc sens oculta que els seus productes no poden defensar-se a la resta
345
Primo de Rivera, Obras Completas (edicin cronolgica), Madrid, FET y de las JONS, 1959, p. 459.
346
133
dEspanya. I res millor per imposar-los que empunyar un instrument damenaa al mateix
temps que de negociaci. Aquell instrument fou el catalanisme. All que abans era vell poc
sentimental, expressat en usos i balls, fou sotms a un meticuls conreu de ver. Lnima
popular catalana, forta i senzilla, es va anar omplint de ver. rids intellectuals composaren
un idioma de laboratori sense ms norma fixa que la de treure tota similitud amb el castell.
Catalunya arrib a estar crispada dhostilitat respecte la resta de la Ptria. I aquesta crispaci
era invocada pels seus homes representatius quan arribava lhora de negociar un nou
aranzel. Els representants de la burgesia catalana llogaven els seus bons oficis de
pacificadors del furor popular a canvi dobtenir tarifes duaneres ms protectores.
Aquest ha estat el tortus joc del catalanisme poltic durant trenta anys. El qu
Catalunya fermentava com expressi duna millenria malenconia popular, a Madrid es
negociava com un objecte de compravenda. El catalanisme era una especulaci de lalta
burgesia capitalista amb la sentimentalitat dun poble [sic].347
347
J. A. Primo de Rivera, "Catalua", en A. del Ro Cisneros (ed.), Textos..., op. cit, pp. 458-459.
134
costums propis, ni t histria prpia, ni t res. Si aix fos aix, naturalment, no hauria
problema de Catalunya, i no tindrem que molestar-nos ni en estudiar-lo ni en resoldrel;
per no s aix el qu succeeix, i tots ho sabem prou b. Catalunya existeix amb tota la seva
individualitat, i moltes regions dEspanya existeixen amb tota la seva individualitat, i si
volem conixer com s Espanya i si volem donar una estructura a Espanya, haurem de partir
dall que Espanya, en realitat, ens ofereix.348
348
pp. 383-384.
349
de 1934", a J. A. Primo de Rivera, Obras Completas, Madrid, FET-JONS, 1945, pp. 263-264.
135
mxims.350 s ms, va estar ansis per emfatitzar el seu sentiment de distncia del
lanticatalanisme irreflexiu, expressat en temps del debat autonmic; remarc, en el seu
breu discurs, a principis de gener de 1934 en la sessi necrolgica de les Corts per
Maci (a qui, per cert, no va fer cap allusi), com quan [...] es plantej en diverses
ocasions el problema de la unitat dEspanya, alguns aprofitaven per afegir una srie
de petits greuges a Catalunya, una srie dexasperacions en all menor, que no era cap
altra cosa que el separatisme fomentat des daquesta riba de lEbre. Aix, Primo de
Rivera fill recollia una de les observacions comparatives ms apreciades des del
catalanisme, la distinci entre separatistes a Catalunya i separadors a Espanya,
plantejament que hom dubta que trobs fora dun medi catal. I va concloure en aquella
ocasi:
Jo asseguro [...] que crec que tots pensem en aquella Espanya gran quan laclamem o
quan la trobem a faltar en algunes commemoracions. Si alg hagus cridat mori
Catalunya!, no noms hauria coms una tremenda incorrecci, sin que hauria coms un
crim contra Espanya, i no seria mai digne dasseures entre espanyols.351
La ra de fons, que tamb resum Jos Antonio en aquell breu discurs, era una
experincia imperial comuna:
Nosaltres estimem Catalunya per espanyola, i perqu estimem Catalunya la volem ms
espanyola cada vegada, com al pas basc [sic], com a les altres regions. Simplement per
aix: perqu nosaltres entenem que una naci no s merament latractiu de la terra on vam
nixer, no s lemoci directa i sentimental que sentim tots en la proximitat del nostre terrer,
sin que una naci s una unitat en all universal [sic: cursiva original], s el grau en que es
remunta un poble quan compleix un dest universal en la Histria. Per aix, perqu Espanya
va complir els seus destins universals quan van estar junts tots els seus pobles, perqu
Espanya fou naci cap a fora, s com ss de veres naci, quan els almiralls bascos
admirables conquerien la Mediterrnia units amb les naus dArag, perqu nosaltres
entenem aix aix, volem que tots els pobles dEspanya sentin no ja el patriotisme elemental
350
Lesfor discursiu de Jos Antonio seria recollit selectivament durant la Guerra Civil com a fullet de
J. A. Primo de Rivera, "Catalua", a A. del Ro Cisneros (ed.), Textosop. cit., pp. 109-110 (cita p.
110). El context a: J. Gil Pecharromn, Jos Antonio Primo de Rivera. Retrato de un visionario, Madrid,
Temas de Hoy, 1996, pp. 304-310.
136
termes religiosos.
Rivera (1903-1936).
No obstant aix, com ja sha assenyalat, Jos Antonio va arribar a tenir un accs
als arguments centrals de limperialisme catal mitjanant les seves llargues converses
amb DOrs a Madrid ms o menys durant lany anterior al fams acte fundacional del
Teatro de la Comedia loctubre de 1933.354 Per la seva part, Camb, que el tract
socialment en alguna molt comptada ocasi, va retenir una impressi relativa del lder
falangista, que, sense ser del tot negativa, deixava una mica que desitjar.355 En
lestimaci camboniana, Primo, al contrari de Gimnez i Ledesma, no fou una
oportunitat perduda, per tampoc va venir a demanar-li diners. Camb no li don major
transcendncia a all que anomen les curioses amistats que tingu Catalunya en [el]
perode dictatorial dels anys vint. Segons Camb, Ledesma i Gimnez, ms el fill de
352
J.L. Marfany, "Catalunya i Espanya", a L'Aven, nm. 216, juliol-agost de 1997, pp. 6-11.
354
E. D'Ors, "Su verdadera figura", a Nuevo Glosario, Madrid, Aguilar, 1947, Vol. II, p. 914.E. D'Ors,
"Su verdadera figura", a Nuevo Glosario, Madrid, Aguilar, 1949, Vol. III, pp. 655-657.E. D'Ors,
"Elegancia de Jos Antonio", a Nuevo Glosario, Vol. III, pp. 651.
355
F. Camb, Memries op. cit., p. 479; F. Camb, Meditacions. Dietari (1941-1946), Barcelona,
137
lex dictador, havien estat els creadors del moviment que tanta participaci tingu en la
guerra civil i que donaren a Franco lideari en qu fonamentaria el seu rgim.356
Limperi falangista
357
Vegeu la incorporaci interpretativa de la dimensi nacionalista catalana a S.G. Payne, Franco y Jose
Antonio. El extrao caso del Fascismo espaol, Barcelona, Planeta, 1997, en contrast amb la seva versi
clssica: S.G. Payne, Falange. A History of Spanish Fascism, Stanford (Cal.), Stanford University Press,
1961.
358
Vegeu J.L. Jerez Riesco, Falange Imperial. Crnica de la Falange toledana, Madrid, FN Editorial,
1998. Tamb, per FE-JONS de Melilla: R. Fernndez de Castro y Pedrera, Melilla, la primera en el
Alzamiento.Hacia las rutas de una nueva Espaa, Melilla, Artes Grficas Postal Exprs, 1940, cap. IV.
359
J. Gutirrez Palacio, Eugenio Montes. Prosista del 27, Orense, Caja de Ahorros Provincial de Orense,
138
sorgir des de qu Prat de la Riba comen la seva evoluci ideolgica i Camb i DOrs
codificaren el seu missatge imperialista. Aquesta influncia i sobre tot aquest
resultat no interessava desvelar a cap de les parts. La inpia era molt ms fcil i molt
ms cmoda. En realitat, per part falangista, noms Gimnez Caballero fou conscient de
la interacci en tota la seva magnitud. Per Gec, amb la seva desbordant imaginaci i
la seva inquietud incessant, aviat va quedar desacreditat, especialment entre els seus
propis camarades.360 Tampoc DOrs va voler dilucidar la seva personalssima evoluci,
ja qu aix lhauria portat a reconixer el seu fracs en el catalanisme, la seva torturada
relaci amb Camb i el seu peculiar cam personal en la Falange de Franco, que tampoc
fou un xit, al menys en els termes que la seva considerable vanitat podia considerar
com vlids. Els altres protagonistes Jos Antonio, Ledesma, Ruiz de Alda, fins i tot
Redondo no van tenir temps de reflexionar sobre les seves fonts doctrinals abans de ser
apartats de lescenari histric. Un cop que Ledesma va sortir del falangisme el 1935, el
seu debat amb el pensament poltic derivat del context catal (expressat en el seu
Discurso a las juventudes de Espaa) era amb el comunista heterodox Joaquim Maurn
i no amb els catalanistes, fossin desquerres o de dretes361. El sentit de la seva polmica
es fu ms comprensible encara si sentn que Ledesma va tenir, des de linici de la
seva carrera poltica, una rivalitat amb el Bloque Obrero y Campesino, el partit de
Maurn, que, a ms, estava en aquella conjuntura, enmig duna breu aproximaci al lder
ex comunista francs Doriot, en rpida evoluci cap a lextrema dreta.362
360
El menyspreu falangista per Gimnez Caballero es pot veure a M. Garca Venero, Falange en la
Guerra de Espaa: la unificacin y Hedilla, Pars, Ruedo Ibrico, 1967, p. 181, 199, 276, 353.
361
R. Ledesma Ramos, Discurso a las juventudes de Espaa, Barcelona, Ediciones Fe, 1939. Ledesma
E. Ucelay-Da Cal, El cas Doriot i la seva recepci a Catalunya, a D.D.A.A., Profesor Nazario
Gonzlez/ Una historia abierta, Barcelona, Publicacions Universitat de Barcelona / Universitat Autnoma
de Barcelona, 1998, pp. 466-475.
139
En tot cas, ja pel 1935, sestava endurint la codificaci del pensament de Primo,
fins convertir-se en doctrina de partit. I els tristos epgons i exegetes que arribaren a
continuaci de la Guerra Civil no anaven a descobrir arriscats projectes mediterranis,
sin a repetir veritats ms que conegudes i fins i tot grapejades.
Com ha observat el conegut historiador Zeev Sternhell, tot all que Hitler va
escriure al seu Mein Kampf ja shavia escrit abans, i no pas per autors marginals, sin
per primeres plomes, grans personatges de la pre-guerra. Els components ideolgics del
que seria el feixisme es trobaven en el repertori del pensament poltic dels anys vuitanta
del segle XIX en endavant.363 Sha explorat poc, fora dels camins ms evidents, els
ascendents del feixisme espanyol. De la mateixa manera sha suposat, amb freqncia
molt gratutament, la simbiosi de catolicisme i espanyolisme de dretes, quan la seva
relaci s molt ms complexa, complicada per lherncia liberal i centralista de lEstat.
Aix, per exemple, ha argumentat sense ms mats que un sindicalisme mediterrani
definit com a tal, com si fos un programa orsi era el rerefons catlic i corporatiu de
les dretes a, per exemple, Argentina.364 Per aquesta s una altra histria.
En el marc catal, la tesi imperial com a soluci catalanista per Espanya fou,
fins a cert punt, tapada i oblidada, com se sol fer amb les vergonyes familiars i els
incmodes en general. El 1931, lxit republic catal, amb el seu refulgent bany
dindependentisme macianista, va trobar una soluci dualista sospitosament similar a la
ms senzilla soluci camboniana, amb una porta constitucional oberta a la multiplicaci
dautonomies. Amb lalegre frivolitat i falta de memria prpia de la poltica hispana, el
republicanisme amag en el fons, a convenincia de tothom la vella idea imperial.
Escoltar les llions ideolgiques impartides per poltics com Campalans degu resultar
exasperant per a qualsevol que hagus seguit la pauta anteriorment marcada per
Camb.365 La Lliga, per suposat, encaix el disgust, ja que, amb el seu acostumat
accidentalisme en les formes de govern, va poder acceptar la Repblica i ms encara si
363
Z. Sternhell, Fascist ideology, a W. Laqueur (ed.), Fascism. A Readers Guide, Berkeley (Cal.),
University of California Press, 1976, pp. 315-376 (vegeu pp. 325, 335).
364
K.H. Silvert, The Costs of Anti-Nationalism: Argentina, a K.H. Silvert (ed.), Expectant Peoples:
Nationalism and Development, Nueva York, Random House, 1963, cap. 10 (pp. 359-360).
365
140
Donat el gust per la retenci, que feia de la trajectria lligaire una espcie de
golfes, a les quals sempre es podien recuperar trastos ideolgics vells en la mesura que
recuperaven llur utilitat, sempre va haver qui va voler reivindicar limperi com a tal,
fins i tot als anys republicans. Llavors, aquest tema es fu ms visible en les rodalies
valencianes de la Lliga, amb Joaquim Reig, i un valencianisme totalitari que es
fonamentava en la ms recent reivindicaci terica del tercer Imperi Britnic.367 El
1926, la Conferncia Imperial va fer front a les conseqncies de la guerra irlandesa
resolta quatre anys abans: linconvenient duna entitat, lEstat Lliure dIrlanda,
equivalent a un Domini, per fruit duna feroa orientaci republicana, que fugia de
laparena monrquica que tenien el Canad i les altres colnies blanques de lImperi.
Aix pos en dubte els drets que, per llei, des de 1865, tenia el govern britnic
dinvalidar qualsevol legislaci colonial i exigir la participaci colonial en qualsevol
esfor militar metropolit. Lacord all establert convert els Dominis en comunitats
autnomes incorporades com a conjunt en un Commonwealth, i la resta, encapalades
366
I. Molas, Lliga Catalana, Barcelona, Edicions 62, 1972, Vol. I, pp. 213-263.
367
J. Reig Rodrguez, Concepte doctrinal del Valencianisme, Valncia: L'Estel, [1932]. La seva font (a la
qu alludeix repetides vegades, per sempre escrivint malament el nom de lautor) s: A.E. Zimmern,
The Third British Empire, Westport (Conn.), Greenwood Press, 1979; la primera edici fou el 1926, la
tercera el 1934. En general, vegeu: R. Valls, La Derecha Regional Valenciana (1930-1936), Valncia,
Alfons el Magnnim, 1992, i, del mateix autor, El partit catlic, Valencia, Universitat de Valncia, 1993.
Tamb A. Bosch, A.M. Cervera, V. Comes, A. Girona, Estudios sobre la Segunda Repblica, Valencia,
Alfons el Magnnim, 1993.
141
per la ndia, en lImperi Britnic en el seu estricte sentit colonialista. La gran virtut del
terme Commonwealth era que no significava res (resulta intraduble al castell o al
catal, essent la seva equivalncia antiga la de cosa pblica o fins i tot repblica). El
Commonwealth agrupava Estats que eren independents en la seva capacitat legislativa,
per que tamb interdependents, que retenien un deure afectiu amb la Mare ptria i,
sentenia, una obligaci defensiva en cas de guerra (encara que aquest va seguir sent un
tema molt espins).368
El gran error del model de Commonwealth, per suposat, era el seu implcit
racisme blanc: a lImperi, la gent de color, fos dn fos, romania sotmesa, amb uns
nimis mecanismes moltes vegades vuitcentistes, que representaven als britnics o altres
blancs, i potser a les elits indgenes; segons com, tamb podia succeir en els Dominis,
com recorda leloqent cas sudafric. En els anys dentreguerres, per tant, la
discriminaci bsica del sistema angls va poder generar afinitats ideolgiques que eren
contradictries noms a primera vista. Per exemple, fins la inflexi de 1936-1937 i
latracci a una rbita germnica que donaria lloc a lEix Berlin-Roma, els feixistes
italians estaven disposats a indicar la seva admiraci i, fins i tot, la seva sintonia parcial
368
y del Imperio, Londres, [publicaci oficial de propaganda, sense editorial], 1944; J.-C. Redonnet, Le
Commonwealth. Politiques, coopration et dveloppements anglophones, Pars, PUF, 1998.
369
Com a mostra de ladmiraci ms o menys contempornia de les dretes franceses per les insititucions
imperials britniques: J. Chastenet, Churchill y la Inglaterra del siglo XX, Barcelona, Ariel, 1957, pp.
121-126.
142
370
Serveix com a mostra S. Gemma, LImpero Britannico, Bolonia, Instituto Nazionale Fascista di
Cultura (Ed. Nicola Zanichelli), 1933; per la consistent bona relaci entre la poltica exterior italiana i la
britnica, fins 1936, i llur significat: R. Lamb, Mussolini e gli inglese, Miln, TEA, 2002.
371
Vegeu E. Ucelay Da Cal amb collaboraci amb A. Salls, "L'analogia falsa: el nacionalisme basc
143
entendres amb la reorganitzada dreta catlica espayola, que, amb una nova plataforma
el 1933, la Confederacin Espaola de Derechas Autnomas o CEDA, incloa (com el
seu nom gaireb indica) partidaris duna regionalitzaci generalitzada segons larticle 8
de la Constituci republicana, justament per rebaixa millor la fora de lexcepci
catalana.372 Per aquest cam, fins i tot alguns monrquics sinsinuaren regionalistes per
oportunisme, per jugar una possible basa antirepublicana.373
Era un joc opac, fet ms confs encara per la tendncia de Maci en lltim any
de la seva presidncia de potenciar el pes de la Generalitat en la clssica zona
pancatalanista, alhora una reposta semiclandestina a la reorientaci federalitzant lligaire.
Es va voler veure la m de lEsquerra o de les seves joventuts dEstat Catal en la
revoluci andorrana de 1933.374 La fora del model catal va atreure als perdedors de
la poltica local a Menorca i Mallorca i a Castell de la Plana i Valncia: davant dun
context potencialment regional forjat de cara a Madrid, aquells que sortien derrotats
tendiren a mirar Barcelona com una alternativa.375 Davant del perill, el blasquisme
valenci reiter els seus avisos, per atribuint a Maci all que abans havia estat
lamenaa de Camb i que encara era la temtica ideolgica proposada per Joaquim
Reig. Maci [sic] somia amb ser emperador de Catalunya, Valncia i Mallorca,
despotricava els eu rgan El Pueblo el juliol de 1932. Res dimperialismes ni
confederacions amb Catalunya, insistia el novembre segent.376 En efecte, la relativa
capacitat datracci barcelonina es veuria ms clarament el 1934, ja mort Maci el
desembre de 1933 i succet per Companys a la presidncia catalana, amb la formaci
dorganitzacions ostensiblement clniques com Esquerra Republicana Balear o Esquerra
Republicana del Pas Valenci i la seva parcial successora Esquerra Valenciana, que
372
El joc est implcit en la proposta de J. Tusell, Historia de la Democracia Cristiana en Espaa I. Los
antecedentes. La CEDA y la II Repblica; II Los nacionalismos vasco y cataln. Los solitarios, Madrid,
Edicusa, 1974, 2 vols.
373
X.M. Nuez Seixas, The Region as Essence of the Fatherland: Regionalist Variants of Spanish
Nationalism (1840-1936), a European History Quarterly, vol. 31, nm. 4, octubre de 2001, pp. 483-518.
374
E. Ucelay-Da Cal, La estrategia dual catalana en la Segunda Repblica", a X. Vidal-Folch (dir.), Los
El Pueblo, 1 de juliol i 12 doctubre de 1932, citats a A. Cuc, Roig i blau. la transici democrtica
144
Jaume Carrera i Pujal. Per un ordre poltic i econmic. Democrcia o dictadura? Economia individual
novembre i 6 de desembre de 1934, aix com Sobre el projecte de lleis de bases per a la llei municipal,
sessi del 15 de febrer de 1935, a F. Camb, Discursos parlamentaris (1907-1935), Barcelona, Editorial
Alpha, 1991, pp. 835- 864, 865-878.
145
379
En general, amb una interpretaci diversa, molt ms indulgent: H. Raguer, Uni Democrtica de
Catalunya i el seu temps, Barcelona, Abadia de Montserrat, 1976; tamb P. Garcia Jordan, Els catlics
catalans i la segona repblica (1931-1936), Barcelona, Abadia de Montserrat, 1986. Per biografies de
quadres militants: A. Balcells, Miquel Coll i Alentorn. Historiografa i democrcia (1904-1990),
Barcelona, Proa, 1999; F. Camps y J. Moncls, Joan Baptista Roca i Caball (1898-1976). Impulsor de la
pau civil, Barcelona, Proa, 1998.
146
La doctrina nacionalista baska tal com va tenir limmens encert de plantejar-la el seu
fundador i com es mant i es propugna per part dels seus seguidors s el qu anomenarem
nacionalisme just per excellncia [sic], encara que arribi al separatisme, en contrast amb
aquell altre de les nacions imperialistes que no dubten en fer de lestat un Deu o en sotmetre
els altres pobles que estan sota el seu poder.381
En tot cas, la nova manera de veure la qesti catalana va arrelar. Altres autors, res
dependents de lafirmaci catlica, com Nicolau maria Rubi i Tudur, mostraren la
seva fora llavors daquesta territorialitzaci evocativa de la catalanitat i del seu
potencial en la conjuntura dels primers anys trenta, per cap dells va tenir una filiaci
tan disposada a recollir aquesta perspectiva com a pauta militant.382
381
B. Estorns Lasa, Historia del Pas Basko, Zarauz, Editorial Vasca, S.L., 1933, pp. 321, 327.
382
Vegeu J.M. Quintana, Nicolau Maria Rubi i Tudur (1891-1981), Barcelona, Curial / Abadia de
Montserrat, 2002.
383
147
385
386
Sobre Batista i Roca, vegeu els materials del seu marmessor: V. Castells, El 6 doctubre. Palestra i
Batista i Roca, Barcelona, Rafael Dalmau, 2000; V. Castells, cur., Homenatge a Batista i Roca. textos
poltics i pedaggics, Barcelona, Generalitat de Catalunya, 1993.
387
Vegeu els articles sobre Foch a J.M. Batista i Roca (V. Castells, ed.), Carcter i naci Escrits (1928-
148
havien iniciat els espanyolistes el 1919 i que aprofitaren els republicans (catalans
inclosos) el 1931. Vegeu la descripci que fu Batista (en carta a Carles Riba, vint anys
desprs) en una conversa sobre el plebiscit que, el 1934, van voler realitzar els
jelkides:
Un amic meu basc va venir a Barcelona. Encara molt jove, era diputat a les Corts i un
dels caps del Partit Nacionalista. Avui est a lexili. Em va exposar les seves preocupacions i
va dir que desitjaria consultar el cas a Camb.
Vam convenir una entrevista i Camb ens va rebre al seu despatx de caoba vermella a la
seva casa de Via Laietana. Escolt atentament lexposici que fu el basc i desprs va dir el
seu parer:
Han de guanyar el plebiscit.
Per vost ja sap com sn els carlins...
No importa... Han de dur-los a votar lEstatut.
Per com?
Segur que hi ha coses que ells voldrien... Prometeu-los all que vulguin.
s que podrem adquirir uns compromisos que desprs no podrem complir.
Aix no t importncia. El qu s important s que votin. Enganyeu-los si fa falta.
Complir o no complir s un problema diferent.
El pobre basc no sabia quina cara posar. Camb, amb la seva barba grisa, assegut al seu
davant, sinclin i li va anar donant uns amistosos copets al genoll mentre que, amb veu
paternal, li deia:
Miri!... Miri!... Prengui exemple de les dones de la Bblia. Quan volien matar a un
general enemic, abans sel portaven al llit.
Lancdota s bastant eloqent per definir aquesta tcnica florentina. [...]388
En resum, el poltic era dolent pel fet de ser-ho, mentre que els idealistes es sentien del
tot superiors, sense adonar-se de la seva visible ingenutat.389
Carta de J.M. Batista i Roca a C. Riba, 2 de gener de 1954, reproduda a ibid., pp. 139-154 (cita pp.
152-153).
389
Amb freqncia, J.M. Batista i Roca no produa un efecte convincent en interlocutors no convenuts
per avanat: vegeu J. Langdon-Davies, Behind Spanish Barricades, Londres, Secker & Warburg, 1937,
pp. 28-31.
149
fins lhecatombe de la Guerra Civil. Tota una part del nacionalisme radical es situ a
labric de la pauta intellectual establerta per la Uni Democrtica, per insistir en la
consecuci factible dun vast territori pancatalanista des del septentrional Guardamar
alacant fins els ms lmits del nord, a lOccitnia.390 Per suposat, les expansions
barcelonines provocaren airades reaccions valencianistes contra limperialisme
catal.391 En especial, aquests entusiasmes van tenir un efecte arrasador als passadissos
de la Universitat de Barcelona a partir del curs 1933-1934. Al curs segent, desprs de
la derrota de la rebelli de la Generalitat el 6 doctubre de 1934, sarrib a formar, amb
alguna petita ajuda del consolat itali, un Moviment Nacionalista Totalitari, diminut,
per sens dubte impactant en els nims adolescents.392 Tan agitat arrib a estar
lambient que fins i tot alguns agosarats de lmbit ms germanfil de Nosaltres Sols!
cercaren contactes amb el Partit Nazi alemany.393 Lexaltada agitaci pancatalanista a
les aules barcelonines culminaria en la turbulenta primavera de 1936, quan la facci de
la Catalunya totalitria es trob amb una rplica imperialista espanyola de la creixent
presncia falangista entre els estudiants, fins i tot al feu catalanista de Barcelona.
De fet, tamb a les aules per de part del tancat mbit erudit dels historiadors,
per aquella mateixa poca es manifestava un renovat inters en la ideal imperial del
segle XVI. Lestudis Menndez Pidal, per exemple, estava llavors en relaci amb el
germnic Karl Brandi, bigraf de Carles V. Pidal prolog un estudi sobre el tema el
390
Per les moltes contradiccions internes entre opcions feixistes i comunistes en el nacionalisme radical
catal: E. Ucelay-Da Cal, The Shadow of a Doubt: Fascist and Communist Alternatives in Catalan
Separatism, 1919-1939, Barcelona, Institut de Cincies Poltiques i Socials, Working Paper nm. 198,
2002
391
J.M. Bayarri, El perill catal, Valencia, Consell Valenci de Publicacions, s.d. [1932].
392
E. Ucelay-Da Cal, Moviment Nacionalista Totalitari, a I. Molas (ed.), Diccionari dels partits poltics
de Catalunya, segle XX, Barcelona, Enciclopdia Catalana, 2000, p. 169, amb informaci duna entrevista
a Jacint Goday i Prats; vegeu tamb els quatre nmeros de Ferms!, rgano del MNT. Per lambient
universiatri de llavors: A. Cirici, El temps barrat, Barcelona, Destino, 1973.
393
la Alemania nazi (1936), a Historia Contempornea, nm.7, 1992, ps. 311- 333. Tamb entrevista amb
Blasi.
150
1933.394 Va haver algun hispanista que va veure en aquest ambient una sinistra
penetraci germnica, amb tot el que podia significar en tan agitats temps.395
En tot cas, ficats en la contesa hispana des de lestiu de 1936, van ser els
falangistes els qu feren visible lobsessi per limperi hisp dels homes i terres
dEspanya, tema amb el qual van fer la seva empremta en lideolgicament confs
medi insurrecte.
394
J. Prez Villanueva, Ramn Menndez Pidal. Su vida y su tiempo, Madrid, Espasa-Calpe, 1991, p. 329;
vegeu H.J. Hffer (prol. de R. Menndez Pidal), La idea imperial espaola, Madrid, Centro de
Intercambio Intelectual Germano-Espaol, 1933.
395
Vegeu la denncia de lhispanista holands J. Brouwer, Het Mysterie van Spanje [1939], Amsterdam,
L.M. Rib Durn, Ordeno y mando. Las leyes en la zona nacional, Barcelona, Bruguera, 1977, pp. 32-
33.
397
A. Vias, La Alemania nazi y el 18 de julio, Madrid, Alianza, 1977; R. Garca Prez, Franquismo y
Tercer Reich, Madrid, Centro de Estudios Constitucionales, 1994; K. Ruhl, Franco, Falange y III Reich.
Espaa durante la II Guerra Mundial, Madrid, Akal, 1986. Com a mostra de les confusione nazis, vegeu
(malgrat ser un exemple anacrnic), el fabuls Puerto Rico de la pellcula La Habanera de Detlef Sierck,
considerat en el seu moment una obra que reflectia valors ideolgics nacional-socialistes (encara que el
director no fos personalment simpatizant amb el moviment): Bruce Babington, Written by the Wind:
Sierck/Sirks La Habanera (1937), a Forum for Modern Language Studies, 31, nm. 1, 1995, pp. 24-36.
151
necessitat interior, fins promoure el seu nomenament con un primus inter pares amb
comandament superior i una representativitat temporal davant de la futura reconstrucci
de lEstat i duna administraci civil. Aquesta situaci, un cop assolida, estava encara
molt lluny de ser una longeva dictadura.
398
Ediciones Libertad, [1936]; aix mateix vegeu: A. Tovar, El Imperio de Espaa, Madrid, Ediciones
Afrodisio Aguado, 1941; A. Tovar, El Imperio de Espaa, Madrid, Afrodisio Aguado, 1941 (4a. ed.). Per
lescndol: R. Garriga, Nicols Franco, el hermano brujo, Barcelona, Planeta, 1980, pp. 122-128. Per
Portugal: I. Delgado, Portugal e a Guerra Civil de Espanha, Lisboa, Publicaciones Europa-Amrica, s.f.;
C. Oliveira, Salazar e a Guerra Civil de Espanha, Lisboa, "O Jornal", 1987.
399
Aix facilit una connexi regional amb lambient portugus; vegeu: A. Pena Rodrguez, Galicia,
152
Les possibilitats del discurs imperial falangista en lloc dels seus problemes
van ser percebudes sobre tot per Ramn Serrano Suer, parent per casament del flamant
Generalsimo, quan finalment va poder passar a la zona nacional a principis de 1937.
Mentre que Nicols Franco, el primer assessor poltic del seu calculador germ, noms
va saber veure els riscos inherents en la propaganda desinhibidament imperialista dels
falangistes, Serrano, el concunyat del general, va veure ms enll: la seva profitosa
ductilitat. Aquestes frmules servien, en primer lloc, per reduir les esperances i
pretensions dels monrquics, torturats entre les opcions dalfonsins i joanistes, aix com
per neutralitzar les inquietuds carlines, redudes a lestranya soluci de promoure una
regncia al estar mancats dun rei legtim, segons el cnon tradicionalista, desprs de
la mort sense descendncia del gaireb nonagenari Carles Alfons el mateix estiu de
1936.400 A causa de lapetncia de Franco pel poder indiscutible, limperi com a marc
jurdic tenia la immensa virtut dinsinuar-ho tot i no significar res. Al contrari del que
succea amb qualsevol soluci monrquica, ning esperava que el lder militar, actuant
alhora en funci de cap dEstat, vertaderament es corons com emperador.401 Aix, en
part al menys a instncies de Serrano i els seus amics a Falange, es va poder imposar el
lideratge de Franco a falangistes, carlins i monrquics amb el Decret dUnificaci del 19
dabril de 1937. El resultat final fou que els falangistes van poder exercir una dictadura
virtual, ms visible que substanciosa, en compensaci pel buidatge que el
generalsimo Franco, amb el consell del cuadsimo Serrano, fu del seu guarda-roba
ideolgic.
Precisament fou el propi Alfons Carles qui, com una espcie de testament en previsi de la seva
desaparici, dict la regncia per reial decret als seus fidels el 23 de gener de 1936: vegeu M. de Santa
Cruz, Apuntes y documentos para la historia del tradicionalismo espaol 1939-1966, Zamora Ediciones
Monte Casino, 1984, Vol. 1, pp. 13-15.
401
Equipo N.H., Pudo Franco ser Rey de Espaa?, a Nueva Historia, I, nm. 3, abril de 1977, pp.
16-24.
153
Prat de la Riba en el seu moment no ho podria haver dit millor, encara que el sentit de la
seva possible aplicaci forosament diferia entre limpuls diversificador amb el qual
comptava el catalanisme intrvencionista i la pulsaci unitarista del falangisme. Es pot
considerar que aquesta similitud s pura retrica, sense cap transcendncia. Seria un
error.
R. Fernandez Cuesta [sic], "Lo que significa para nosotros la palabra Imperio", Falange Espaola
154
successivament
confirmada
van
ser
mesures
institucionalitzadores,
com
concretes
els
nous
Franco (1940).
404
J.M. Torres i Pladellorens (ed.), Espanya i la Segona Guerra Mundial a The Times (1939-1945),
155
406
s de gran utilitat el reps legal: C.L. Clark, The Evolution of the Franco Regime, Informe al
Z.L. Nagy, Revolution, Counterrevolution Consolidation (II), y M. Ormos, The Early Interwar
Years, 1921-1938, a P.F. Sugar, P. Hank, T. Frank (eds.), A History of Hungary, Bloomington (Ind.),
University of Indiana Press, 1994, vegeu pp. 313, 336.
408
J. Sol-Tura, Introduccin al rgimen poltico espaol, Esplugues del Llobregat, Ariel, 1971, pp. 33-
35. Tamb J. Testas, Les institutions espagnoles, Pars, PUF, 1975, especialment cap. III; M. Ramrez,
Espaa 1939-1975. Rgimen poltico e ideologa, Barcelona, Guadarrama-Labor, 1978.
409
156
410
fundamentales a langls: Spain has an open constitutional system which was set up in 1938, The
Spanish Constitution. Fundamental Laws of the State. Political Documents, Madrid, SIE, 1967, p. 11;
tamb: The Spanish Constitution. Fundamental Laws of the State. Political Documents, Madrid, SIE,
1972. Com a mostra dels debats historiogrfics sobre el tema: J. Arstegui, Opresin y pseudo-juricidad.
De nuevo sobre sobre la naturaleza del franquismo, a Imaginaires et symboliques dans lEspagne du
franquisme, Bulletin dHistoire Contemporaine de lEspagne, nm. 24, desembre de 1996, pp. 31-46.
411
412
157
literalment, estava per inventar.413 En aquest context sha de jutjar la utilitat de Gimnez
Caballero. No obstant, la indubtable lleugeresa poltica de Gimnez no hauria dobscurir
el fet de la seva considerable imaginaci ideolgica. El seu repertori conceptual, malgrat
la seva inventiva, havia quedat fixat a La nueva catolicidad i Genio de Espaa, obres a
les qu adapt el discurs camoboni a les exigncies dunitat cultural dun marc
espanyol no catalanocntric.
Les implicacions van ser, com a mnim, paradoxals. Fou Franco qui edific
limperi metropolit dEspanya, per la seva prpia convenincia i grcies a lherncia
ideolgica del falangisme, i fou ell, per tant, lltim hereu pervers de les metfores
posades en circulaci poltica per Prat de la Riba. Per Serrano sabia, com a jurisconsult
experimentat (fou advocat de lEstat des de 1923), qu es portava entre mans o, al
menys, part dels antecedents conceptuals del desplegament ideolgica falangista. De la
seva infncia entre Castell o Gandesa, aix com del seu ascendent familiar a les terres
de lEbre, frontereres entre gents aragoneses, castellonenques i catalanes, Serrano va
retenir un coneixement de lidioma catal no noms colloquial.414 Com a poltic, tenia
un sentit clar de la relativa densitat de Camb, tal com, ms endavant, en diverses
ocasions, va voler indicar. Aix, Serrano va fer gala de la seva deferncia envers el
poltic catal en la seva situaci ms triomfant quan aquest el visit al seu Ministeri el
1942.415 I, quan labans poders ja era un personatge apartat, Camb li torn el
compliment, oferint una ajuda econmica, en un encrrec portat a Serrano per Tras de
Bes.416 Ms endavant, Serrano insist en testimoniar el seu respecte pel poltic
catalanista, incloent Camb com a possible membre dun govern de successi al propi
Caudillo, quan, el setembre de 1945, li propos al dictador, provocativament, la seva
413
L. Moure Mario, La generacin del 36. Memorias de Salamanca y Burgos, La Corua, Edicis do
Castro, 1989; J. Sinova, La censura de prensa durante el franquismo, Madrid, Espasa Calpe, 1989, pp.
84-102. Aquest procs est novellat, de manera una mica maldestra, per F. Umbral, Leyenda del Csar
visionario, Barcelona, Seix Barral, 1991.
414
F. Garca Lahiguera, Ramn Serrano Ser. Un documento para la historia, Barcelona, Argos-
R. Serrano Suer, Entre el silencio y la esperanza. La historia como fue, Barcelona, Planeta, 1977, p.
158
retirada.417 Serrano, per tant, va estar en condicions de tenir una certa comprensi de la
proposta imperial de la Lliga i daprofitar la seva ressonncia amb un interessat canvi
de significat.
La frustraci de la Lliga
Per qu la burgesia catalana si s que existia tal cosa hauria dhaver fet una
altra cosa que cercar suports davant de forces que havien prets la seva neutralitzaci el
1931 o fins i tot la seva liquidaci fsica el 1936? La suposici gratuta dun sucidi
collectiu moralment obligat s amb nombrosos matisos la interpretaci cannica de
lactual historiografia catalanista, vagament frontpopulista, sorgida de la transici
poltica del franquisme a la democrcia i lautonomia.418 Deixem de banda la relativa
ingenutat de lexplicaci i el seu patent teleologisme. En realitat, sorprn ms el grau
de vacillaci que mostr la Lliga lestiu fatdic que inici la contesa, que no pas la seva
suposada adhesi immediata, que va trigar molt en donar-se.
417
R. Serrano Suer, Entre el silencio, op. cit., pp. 394-400; Jess Palacios, La Espaa totalitaria. Las
races del franquismo: 1934-1946, Barcelona, Planeta, 1999, p. 529 (Archivo Franco, leg. 206, fol. 119).
418
E. Ucelay-Da Cal, "La historiografia dels anys 60 i 70: marxisme, nacionalisme i mercat cultural
A. Manent, "1936: com se salvaren els prohoms de la Lliga Catalana", a Serra d'Or, nm. 333, juny de
159
Amb ra o sense ella, els visibles dubtes inicials de la Lliga van donar ales a
aquells nacionalistes catalans en el bndol republic que pensaren que podrien trobar
una sortida catalana de la contesa, o, ms tar, iniciar unes negociacions de pau amb
garanties de potncies estrangeres, de la m dels nacionalistes bascos.422 Aquestes
coses, encara que es fessin molt discretament, sacaben sabent i comprometen, encara
que sense un contacte real, en especial si es tracta de gent indiscreta.423 En aquest sentit,
la Lliga tenia davant seu lexemple del PNB a laba i Navarra i la decisi per la qual
optaren els jelkides, amb totes les seves conseqncies.424 A ms, durant la contesa
420
B. de Riquer, "Un document excepcional: la declaraci de suport als militars sublevats el 1936 d'un
centenar de catalans", a Miscel.lnia d'homenatge a Josep Benet, Barcelona, Abadia de Montserrat, s.d.,
pp. 497-516; tamb, del mateix autor, "1936: el 'suicidi poltic' de la Lliga", a Avui, 25 dabril de 1991, p.
13; en general, B. de Riquer, El ltimo Camb, Vic, Eumo, 1997, pp. 278-282; tamb Jess Palacios, La
Espaa totalitaria, op. cit., p. 78.
421
Una mostra de reticncia: M. Sabat, "El no d'en Camb, a Gnova, l'any 1936", a L'Aven, nm. 39,
juny de 1981, pp. 14-15. El Sr. Carles Sents va tenir la gentilesa de confirmar-me sel seu testimoni
daquesta reuni.
422
Juliol de 1936", a Anes, nm. 3, desembre de 1977, ps 47-52; L. Colomer, "La preparaci de la
independncia de Catalunya durant la guerra civil", a L'Aven, nm. 73, juliol-agost de 1984, ps. 604-612;
J. Avils, Frana i el nacionalisme catal als inicis de la Guerra Civil, a LAven, nm. 223, mar de
1998, pp. 16-20; E. Moradiellos, El govern britnic i Catalunya durant la Segona Repblica, a LAven,
nm. 223, mar de 1998, pp. 21-25; la versi ultracatalanista: V. Castells, Nacionalisme i Guerra Civil a
Catalunya (1936-1939), Barcelona, Rafael Dalmau, 2002.
423
Vegeu els furiosos comentaris de Camb sobre Joan Casanovas, president del Parlament catal, primer
conseller del govern de la Generalitat durant lestiu de 1936 i suposat protagonista dun cop de fora per
imposar ordre: F. Camb, entrades del 10 de gener de 1937 i del 16 de juny de 1937, Meditacions. Dietari
(1936-1940), Barcelona, Alpha, 1982, p. 25, 136. En general: J. Casanovas i Cuberta, Joan casanovas i
maristany, president del Parlament de Catalunya, Barcelona, Abadia de Montserrat, 1996.
424
Per les analogies mltiples amb el PNB: S. de Pablo, "El PNV alavs en julio de 1936", a Historia 16,
nm. 166, febrer de 1990, ps. 27-38. Per Navarra: J. del Burgo, Conspiracin y Guerra Civil, Madrid,
Alfaguara, 1970, ps. 73-74. Tamb: F. de Meer, El Partido Nacionalista Vasco ante la Guerra de Espaa
160
espanyola, Camb havia jugat massa amb els italians com perqu sel tingus com un
agrat poltic destacat.425 De les seves activitats italianes lambaixada espanyola nera
perfectament conscient, ja que, per exemple, bloquej la traducci i edici de Por la
Concordia en aquell pas.426
De res serv que Camb abandons el sentit clssic imperial del llenguatge de
la Lliga i ostensiblement assums el discurs religis de Maeztu. Camb, lagost de 1937,
pensava que [...] Falange s una gran fora, la major fora de lEspanya nacional. I
dient aix no penso en nom sin en la vibraci, en lentusiasme. Mirant enrere,
reflexion:
H. Raguer, Les emissions de Radio verdad durant la guerra civil espanyola, a J.M. Sans i Trav i F.
Balada i Bosch (eds.), Miscellnia en honor del Doctor Casimir Mart, Barcelona, Fundaci Salvador
Vives i Casajoana, 1994, pp. 403-415; tamb, amb errors: E. Ucelay-Da Cal, "Radio Veritat. La veritat de
'Radio Veritat'", a Arreu, nm. 5, 22-28 de novembre de 1976, pp. 46-47.
426
F. Camb,La versi italiana del meu llibre Per la Concrdia, s.l., 22 dagost de 1937, a F. Camb,
B. de Riquer, "Francesc Camb davant la 'crisi' del rgim franquista dels anys 1944-1947", a Serra
R. Abella, Finales de enero, 1939, Barcelona cambia de piel, Barcelona, Planeta, 1992, i la crtica de
J.M. Casals, "La guerra dels catalans", a L'Aven, nm. 178, febrer de 1994, pp. 28-51.
161
Abans, per crear un moviment, calia una ideologia; avui, basta amb una fraseologia. I la
Falange s lnica fora franquista que t una fraseologia estrident i que, a Espanya, apareix
com una novetat enlluernadora.429
No obstant, cegat per les distncies, no va veure la relaci amb el seu propi llenguatge
poltic. Pel contrari, es fix, en primer terme, en el que estava en lambient: el novembre
de 1938, a les seves Meditacions, no li agrad res ni mica la mitificaci de Franco (que
insinuava que era una titella de Hitler i Mussolini, com llavors es repetia molt) i tampoc
el creixent culte al fundador falangista, que li semblava que havia estat una jove
promesa truncada, per poc ms.
Els diaris blancs [s a dir, per oposici als rojos] que trobo a la meva tornada dAbbazia
[lloc on estava la seva finca italiana, prop de Trieste] estan consagrats totalment a lapoteosi
de J.A. Primo de Rivera amb motiu del segon aniversari del seu afusellament. Lapoteosi
havia comenat abans qu jo inicis el meu viatge i ha prosseguit desprs, prenent unes
proporcions tals que els xits militars de lEbre i del Segre passen a un segon terme.
Immensa profusi de gravats, discursos, articles, ressenyes dactes, records de tot tipus i,
per damunt de tot, reproducci i exegesi de textos del difunt.
La propaganda nacional, gaireb inexistent i lamentablement orientada cap a lexterior,
compleix de meravella a linterior la missi que els rgims totalitaris lassignen: la creaci
dun formidable bourrage de crne.
La propaganda havia realitzat plenament lobra de crear el mite Franco, el triomfador i
lordenador; el present i el futur de lEspanya triomfal. Ara shan llanat de ple a la creaci,
a iniciada fa un temps, del mite Jos Antonio, el precursor i orientador del Movimiento.
En tot cas, davant de ls del concepte dimperi, Camb es mostr del tot
escptic, impermeable com sempre a lefecte que les seves prpies idees podien tenir
ms enll del seu control:
162
430
F. Camb, Lapoteosi de Primo de Rivera a lEspanya blanca, s.l., 25 de novembre de 1938, Ibid., p.
436-437.
163
Aquells que no veuen en la gran tragdia espanyola ms que una guerra civil, amb els
seus horrors que acompanyen sempre la lluita entre germans, pateixen una lamentable
ceguera [...]
La creuada de lEspanya nacional s, exactament, el contrari de la victria del bolxevisme
el 1917, i el seu triomf pot tenir i tindr pel b la transcendncia qu pel mal va tenir aquella.
[...]
s perqu t un valor universal la creuada espanyola pel qu interessa no noms a tots els
pobles, sin a tots els homes del planeta.
Davant della no hi ha, no pot haver, indiferents. La guerra civil que assola Espanya
existeix, en lordre espiritual, en tots els pasos. [...]
A Espanya li correspon, un altre vegada, el terrible honor de ser el palad duna causa
universal. Durant vuit segles, Bizanci, en lextremitat oriental, i Espanya, en lextremitat
occidental, defensaren Europa en lluita constant: aquella quan les invasions asitiques i
aquesta amb les asitiques i les africanes. I quan Bizanci va caure per sempre, Espanya
preparava lltim i formidable esfor que li don la definitiva victria, que la Providncia va
voler premiar donant-li una altra missi de transcendncia universal: la de descobrir i
cristianitzar un nou mn.
Quan lEsglsia catlica, en el segle XVI, va patir el ms dur embat de la seva existncia,
fou Espanya la que assum la missi terrena de salvar-la. I ja qu en el segle XIX, quan el
164
dest de Napole sapart del servei de la seva ptria per servir nicament la seva prpia
causa, fou Espanya, lEspanya immortal, la qual, oferint a lheroi fins llavors invencible una
resistncia infrangible, salv Europa i la prpia Frana.
Avui es compleix una vegada ms la llei providencial que reserva a Espanya el
compliment dels grans destins, el servei de les causes ms nobles que ho sn en la mesura
que impliquen grans dolors sense lesperana de cap profit.
I les grans democrcies de lEuropa occidental, que miren amb reserva i prevenci la gran
creuada espanyola, sempenyen en no veure que per elles ser el major profit, com per elles
seria el ms gran estrall si el bolxevisme rus tingus una sucursal a la pennsula ibrica.
No s ara moment de discutir com es regir la nova Espanya. Per una cosa podem dir:
Espanya, com ho va deixar provat de forma irrebatible Menndez Pelayo, fou el ms gran
valor universal en la mesura en que fou ms espanyola, ms ntimament unida a la solera
medieval que la forj preparant la gran obra dels Res Catlics i dels primers ustries, mentre
que les etapes de la seva decadncia coincideixen amb les de la seva decoloraci tradicional.
La nova Espanya ser, daix nestem ben segurs, genunament espanyola, i per crear les
institucions que han de regir-la no necessitar copiar exemples de fora, perqu en el
riqussim arsenal de la seva tradici ms que millenria trobar les frmules per servir i
atendre millor les necessitats de la nova etapa de la seva histria.431
En els seus papers privats, Camb mai va parlar de creuada. Era un llenguatge
ali a la seva reflexi poltica, per molt que sincentivs per tots els mitjans per odiar els
rojos i per sentir-se distant amb el qu succea a Catalunya. Ja fos escrit per un altre i
signat per clcul poltic, com a pea en el damer, en aproximaci als tradicionalistes
(especialment els que funcionaven amb el grup de Navarra) o com a invitaci als
neotradicionalistes de Cultura Espaola, aquests darrers els nics monrquics
alfonsins convidats dentrada a formar part de la fusi de FET i de les JONS, pel lder
de la Lliga, el balan era el mateix. Represent el final, la negaci de tot el qu ell havia
predicat des de que era un jove poltic en la primera dcada del segle.
431
F. Camb, "La Cruzada Espaola", Pars, octubre de 1937, La Nacin, Buenos Aires, 17 de novembre
de 1937, reprodut a E. Vegas Latapie, Los caminos del desengano. Memorias polticas 2 1936-1938,
Madrid, Tebas, 1987, pp. 471-472.
165
Uns dies ms tard, Manent va coincidir a la Rambla amb J.V. Foix i Josep Maria
Lpez-Pic. En les paraules discretssimes de Manent: Vam comentar la coincidncia
entre el programa imperial de Falange i el de certs teoritzants de la nostra joventut.434
De Foix, es rumorejava que en acabar la guerra [...] li oferiren la direcci duna revista
falangista, que [ell] estava disposat a acceptar amb la condici que es publiqus en
catal.435 Aquests plantejaments franquistes podien anar acompanyats de pretensions
sobre la Catalunya francesa, concessi indirecta a les extingides ambicions
catalanistes.436 No van ser aquestes exigncies noms pbul falangista; en ple 1941, un
432
J.M. Thoms, "Falangistes i carlins a Catalunya durant el franquisme. Els primers temps", a Serra
434
A. Manent, Mari Manent. Biografia ntima i literria, Barcelona, Planeta, 1995, pp. 154-155.
435
A. Trapiello, Las armas y las letras. Literatura y guerra civil (1936-1939), Barcelona, Planeta, 1994,
p. 302 [nova edici revisada i augmentada, Barcelona, Destino, 2009]. Foix mai va voler parlar
daquestes gestions: [X. Febrs] Dilegs a Barcelona: J.V. Foix/ Narcs Comadira, Barcelona,
Ajuntament-Laia, 1985, p. 11.
436
F. Ferrer Calbet, Catalua Espaola, Cadis, Cern, 1939, amb espectacular mapa-disseny de la
portada que inclou el Rosell sota una bandera rojigualda espanyola; per la resta, els seus arguments sn
els habituals, semblants per tant a la darrera temtica de Gimnez. Per allusions posteriors, especialment
per J.M. Areilza i F. Castiella, a la segona edici de Reivindicaciones de Espaa, Madrid, Editora
166
Nacional, 1941. Vegeu, en general: P. Grau, "La Catalogne franaise revendique par l'Espagne", a
Annals of "Ferran Valls i Taberner's Library" [sic]: Studies in the History of Political Thought, Political
& Moral Philosophy, Business & Medical Ethics, Public Health and Juridical Literature [sic], nm. 5,
1989, pp. 107-118.
437
Alberto Cavanna Eguiluz (prol. A. Goicoechea), Nuevo iberismo. Notas sobre poltica geogrfica,
Madrid, autor, 1941, pp. 42, 87. Interessantement, en citar Por la Concordia, lautor en nota posa la data
dedicin equivocada de 1927, quan el llibre no va aparixer editat fins 1929 a Argentina i 1930 a
Espanya: indici de la seva lectura anterior del text camboni, en versi mecanografiada, que efectivament
va estar en circulaci des de la primera data?
167
anys de vida.
en la primera postguerra, per exemple, DOrs ostent una versi molt personal de
luniforme falangista perpetrat per Serrano Suer, i que s un mimetisme dels
comandaments poltics de tot grau de la Itlia de Benito Mussolini, pisant DOrs amb
bota alta i guerrera que ens recorda a un Gabriel [sic] dAnnunzio passat per la burgesia
catalana.441 En canvi, als barcelonins que es trobaren amb el jerarca orsiano-feixista, la
438
439
C. Arauz de Robles, La vuelta al clasicismo, Sant Sebasti, Ed. Espaola, S.A., 1939, p. 155.
440
Per la tasca de DOrs a la Direccin General de Bellas Artes: A. Alted Vigil, La poltica del Nuevo
Estado sobre el patrimonio cultural y la educacin durante la Guerra Civil, Madrid, Direccin General
de Bellas Arte, 1984.
441
168
seva fatxa els semblava una mica esperpntica.442 Malgrat tot el qu havia succet, la
rbia humiliada de DOrs i el seu gust per la venjana anticatalanista no havia perdut el
seu tall i fou el propi Serrano Suer qui va frenar el projecte orsi de traslladar a Madrid
lArxiu de la Corona dArag, que, degut al seu control dels museus, anhelava a portar
a terme com a cap del Servicio Nacional de Bellas Artes. Segons el pare Tusquets, fou
el seu cos Mil y Camps, el comte de Montseny, qui avis a Serrano, i aquest va saber
dissuadir amb energia amistosa.443 Donada la seva malaptesa, desprs de caure
estrepitosament Sainz Rodrguez com a ministre dEducaci Nacional lagost de 1939,
en la formaci del segon govbern de Franco, DOrs va desaparixer de lescenari
poltic.444
Les respostes catalanes al dest poltic que impos el franquisme van ser sempre
indicatives de la frustraci; per algun motiu, el nom de la principal revista falangista
catalana (eventualment focus desperit crtic) va ser precisament aix, Destino, com a
recordatori dunitat de dest en all universal per tamb del preu que shauria de
pagar.445 Estelrich, sempre connectat al seu cap, va fer el que va poder per sostenir una
certa autonomia publicitria davant de la centralitzaci de discursos ideolgics que
comport la construcci del franquisme.446 Respecte la resta, algunes figures destacades
442
J. Revents, El Dr. Revents i el seu temps, Barcelona, Edicions 62, 1984, pp. 144-145.
443
444
Franco acusa a Sainz Rodrguez de ma per justificar la seva caiguda; per evidentement crea la seva
acusaci, ja qu, molts anys desprs, lexplic al seu gendre, el Duc de Cadis, segons M. Dem (co-autor),
Las memorias de Don Alfonso de Borbn, Barcelona, Ediciones B, 1990, p. 51. Pels detalls de la caiguda
de Sainz, en base a les memries indites del comte de Rodezno, vegeu: J. Tusell i G. Garca Queipo de
Llano, El Nuevo Estado franquista, a La Guerra Civil, Madrid, Historia 16, sense data, t. 20, ps. 6-62,
aix com, dels mateixos autors, La Espaa de Franco, a ibid., t. 24, ps. 6-53; tamb J. Tusell, Franco en
la Guerra Civil. Una biografa poltica, Barcelona, Tusquets, 1992 [edici en butxaca, Tusquets, 2006].
445
C. Geli i J.M. Huertas, Les tres vides de Destino, Barcelona, Diputaci de Barcelona / Collegi de
Periodistes, 1990.
446
J. Massot i Muntaner, Joan Estelrich, entre la collaboraci i el desencs, a J. Massot i Muntaner, Els
intellectuals mallorquins davant el franquisme, Barcelona, Abadia de Montserrat, 1992, pp. 73-116; J.
Massot i Muntaner, Joan Estelrich, propagandista de Franco a Pars, a J. Massot i Muntaner, Tres
escriptors davant la Guerra Civil: Georges Bernanos, Joan Estelrich, Lloren Villalonga, Barcelona,
Abadia de Montserrat, 1998, pp. 65-215; La segona etapa de la revista Occident, dirigida per Joan
Estelrich (Pars, 1940-1941), a S. Gross i A. Schnberger (eds.), Dulce et decorum est philologiam
169
de la Lliga, notablement Ferran Valls i Taberner, seguiren la ruta marcada per DOrs i
safegiren amb entusiasme (es fu fams a Barcelona el seu taxatiu Digueu-me
Fernando!) a la tasca del Movimiento Nacional i la construcci de la Nueva
Espaa.447 DOrs es qued a Madrid, sense obtenir el reconeixement que sens dubte
considerava que mereixia. La seva animadversi contra el medi barcelon li don una
certa popularitat a la capital estatal, com ho testimonia un monument all i no a la seva
terra natal. Nodria una fero rancnia contra Camb, que podia esclatar
desafortunadament en ocasions socials, segons la manera en qu es cits al lder
catalanista.448 El seu orgull li barr el pas a un retorn triomfal: ning, excepte aquells
que actuaven com autoritats franquistes ms algun franctirador, com Guillermo DazPlaja, estava disposat a concedir-li la ra en el seu fams plet personal contra el
catalanisme.
colere: Festschrift fr Dietrich Briesmeister zu seinem 65. Geburstag, Berln, Domus Editoria Europaea,
1999, pp. 455-480.
447
C. Sents, Protagonistas que conoc, Figueres, Dasa Edicions, 1982, p. 219; D. Ridruejo, Sombras y
E. Ucelay-Da Cal, Problemas en la comparacin de las Dictaduras espaola e italiana en los aos
treinta y cuarenta", E. d'Auria y J. Casassas (dirs.), a El Estado moderno en Italia y Espaa, Barcelona,
Universitat de Barcelona-Consiglio Nazionale delle Ricerche/Sezione di Studi Storici "Alberto Boscolo",
1993, ps. 155-174.
170
L. Dundas, Behind the Spanish Mask, Londres, Robert Hale, 1943, p. 96.
451
J. Cruz, Lzaro Carreter. Un hombre de palabras, a El Pas Semanal, nm. 1.374, 26 de gener de
ReyesValent (eds.), Guerra Civil i franquisme. Seixanta anys desprs, [Santa Coloma de Farners], Centre
dEstudis Selvatans, 2000, pp. 197-208.
453
J. Finestres (amb J.M. Sol i Sabat), Santiago Bernabeu. Un president del Madrid en locupaci
455
C. Santacana, El franquisme i els catalans. Els informes del Consejo Nacional del Movimiento (1962-
171
blindar amb planxes de control social de tipus molt variat, i en la qual el disseny era la
menor de les qestions, encara que per raons bvies no es parls de cap altra cosa.
Exageradament centralista, per la por al canvi el radical, el rgim es justific amb la
revoluci nacional, s a dir, amb la promesa de completar el teixit social que la
societat civil existent no era o no havia estat capa de realitzar per s mateixa. Donada
lexigncia de control absolut, no es podia fer cap altra cosa que reconixer a lEsglsia
catlica com a vertebradora daquella societat civil, a canvi que, des del plpit o els
bancs escolars, compls amb el programa ncaionalitzador ms o menys retric que
lEstat Espanyol per antonomsia assegurava pretendre executar. En aquest context, no
havia unitat cultural possible que no fos la dictada per la prpia realitat de lEstat;
desprs, no va haver comproms amb la regionalitat, sin mitjanant les regions
administratives del propi aparat (militars, navals, agropecuries, forestals, postals i
restants divisries burocrtiques), com demostraria la discussi regionalitzadora del
rgim quan finalment es plantej, als anys dels plans econmics, en funci de polos de
desarrollo i anlogues categories.
172
Tampoc va poder tornar a enlluernar els catalans, per molt franquistes que
fossin. El poeta Lpez-Pic relat amb menyspreu la visita de lantany autoproclamat
amic de Catalunya a lespanyolitzat Ateneo Barcelons el juliol de 1939:
Gimnez Caballero a lAteneu. Un avatar nou de lhome de La Gaceta Literaria. Moltes
invocacions a Catalunya. No coneix profundament res de la seva tradici i de la seva
lleialtat? Bastaria amb qu fullegs a lEnciclopedia Italiana les pgines que dedica al
vocable Catalunya i noms aix ja li serviria com antdot profits contra el verbalisme
quimric que lagita. Estem mancats dun altre tipus dapellacions, suggeriments i
collaboracions fraternes.458
Amb el viatge de Franco a terres catalanes el 1942, al qual fou convidat com a
cronista i corifeu, Gimnez va voler destacar, emfatitzant el seu vell esquema
filocatalanista ara tornat del revs, en hipercrtica i invertint el seu sentit, com el culte
456
J. Vign Suerodaz, Cuadernos de guerra y notas de paz, Oviedo, Instituto de Estudios Asturianos,
propaganda de FET y de las JONS, s.f. [1937? 1938?]; F. Javier Conde, Espejo del caudillaje (1941), a
F. Javier Conde, Escritos y fragmentos polticos, vol. I, Madrid, Instituto de Estudios Polticos, 1974, pp.
365-394; J.A. Lpez Garca, Estado y derecho en el franquismo. El nacionalsindicalismo: F.J. Conde
[sic] y Lus Legaz Lacambra, Madrid, Centro de Estudios Constitucionales, 1996; tamb P. Marn Prez,
El Caudillaje espaol (ensayo de construccin histrico-jurdicia), Madrid, Ediciones Europa, 1960.
458
J.M. Lpez-Pic (J. de D. Domnech, cur.), Dietari, op. cit., p. 151, entrada del 8 julio 1939.
173
al dictador.459 Per, de la mateixa manera que alguns falangistes catalans, va trobar que
la submissi catalana bastava en gran manera als interessos del rgim, sense que fos
necessari un vertader esfor per generar una especificitat regional dins de lanomenat
franco-falangisme.460 Tampoc va tenir xit la seva temptativa de fer-se passar per
anticatalanista furibund, denunciant les tmides primeres edicions en catal que afavor
el seu antic amic Joan Estelrich, a qui ja havia denunciat durant la guerra.461 All
mxim que va treure com a crrec oficial va ser el rang dambaixador al Paraguay, en el
fons una mena dexili imposat pels seus, encara que Gimnez, inassequible al
desnim (com resava la frase tpica del Movimiento Nacional), va fer el possible per
publicitar la seva particular aventura americana.
No obstant, fent balan, pels catalanistes fins i tot, per molts catalans
franquistes, Gimnez Caballero ja estava llavors efectivament demonitzat com una
mena de geni malfic de lanticatalanisme. Que noms fos un irresponsable verbal,
que havia apuntat la seva facilitat dialctica al carro del poder amb lesperana de treure
alguna promoci, no li va servir de res. El mateix Franco aix li diria, amb seva
caracterstica i cruel sornegueria gallega, uns anys ms tard, durant la seva visita oficial
a Portugal entre el 22 i el 27 doctubre de 1941. Gimnez ho recordaria amb amargor:
No ho vaig entendre mai. Franco em crid un dia, durant una recepci a Lisboa, i em
459
E. Gimnez Caballero, Amor a Catalua, Madrid, Ruta, 1942; i especialment: E. Gimnez Caballero,
Ante la tumba del catalanismo. Notas de un viaje con Franco a Catalua, a Vrtice, suplement literari,
febrer-mar de1942, sense paginar; es va fer a ms una tirada com a separata. Tamb E. Gimnez
Caballero, Hay Pirineos! Notas de un alfrez en la IV. de Navarra sobre la conquista de Port-Bou,
Madrid, Editora Nacional, 1939.
460
En general, vegeu: J. M. Thoms, Lo que fue la Falange, Barcelona, Plaza Jans, 1999, aix com la
seva continuaci: La Falange de Franco, Barcelona, Plaza Jans, 2001; pel falangisme catal, vegeu
tamb J.M. Thoms, Falange, Guerra, Franquisme. F.E.T. y de las J.O.N.S. de Barcelona en els primers
anys de rgim franquista, Barcelona, Abadia de Montserrat, 1992; i, a ms: J.M. Thoms, Jos M.
Fontana Tarrats. Biografia poltica dun franquista catal, Reus, Centre de Lectura, 1997; J.M. Thoms,
"Franquistes catalans i llengua catalana durant el primer franquisme", a Llengua i Literatura, nm. 9,
1998, pp. 153-171; J.M. Thoms, "Falangistes i carlins a Catalunya durant el franquisme. Els primers
temps", a Serra d'Or, nm. 427-428, juliol-agost de 1995, pp. 18-20.
461
E. Gimnez Caballero, Roma madre, Madrid, Ediciones Jerarqua, 1939, pp. 100-101; M.J. Gallofr,
L'edici catalana i la censura franquista, Barcelona, Abadia de Montserrat, 1991, pp. 265-267; en
general, vegeu tamb: J. Sams, La cultura catalana: entre la clandestinitat i la represa pblica (19391951), Barcelona, Abadia de Montserrat, 1994, Vol. I.
174
pregunt: Ernesto, vost mai ha estat ministre? No, mi general. I llavors Franco em
va dir: I per qu ha estat aix, Ernesto?. Desprs va seguir parlant amb altres persones,
per a mi em deix amb aquella preocupaci, que massalta en somnis. Per qu no haur
estat jo ministre? Ja veus, Rafael [Snchez Mazas] si ho ha estat, i jo no....462
ltimes voluntats
Entre la ltima fase de la Guerra Civil i els primers anys triomfals del
franquisme, es produ un autntic boom editorial dobres que investigaven aspectes
jurdics i sobre tot histrics de lImperi espanyol dels ustries, com a noble antecedent
de la situaci imperant.463 Al mateix temps, aquesta ingent producci va estar
acompanyada per un allau de llibres de text que insistien en el mateix tema, amb
intencions formatives de lesperit de les futures promocions.464 Fins i tot la creaci del
Consejo Superior de Investigaciones Cientficas el 1940 fou oficialment descrita com la
confirmaci de limperi espiritual espanyol, fruit, per suposat, de la seva unitat
cultural catlica.465 Aix, fins els catlics ms antifalangistes dins del context faccional
462
E. Haro Tecglen, "Surrealismo y fascismo. Lo que no fue Gimnez Caballero", a El Pas, 16 de maig
de 1988, p. 37. La visita de Franco a Lisboa a: P. Preston, Franco, Londres, Harper Collins, 1993, ps.
591-592.
463
J. Lillo Rodelgo, Pedagogia imperial de Espaa (contribucin al estudio de nuestro Siglo de Oro),
Madrid, Editorial Magisterio Espaol, 1941; J. Beneyto Prez, Espaa y el problema de Europa.
Contribucin a la historia de la idea de imperio, Madrid, Editora Nacional, 1942; Eleuterio Elorduy, La
idea de imperio en el pensamiento espaol y de otros pueblos, Madrid, Espasa-Calpe, 1944; Ricardo del
Arco y Garay, La idea de imperio en la poltica y la literatura espaolas, Madrid, Espasa-Calpe, 1944.
464
Com a mostra: J.R. Castro, El Imperio espaol. Geografa e Historia. Sexto Curso de Bachillerato.
Aprobado por el Ministerio de Educacin Nacional, Zaragoza, Librera General, 1942; ja quelcom ms
precs: A. Bermejo de la Rica y D. Ramos Prez, Los ideales del Imperio Espaol. Sptimo Curso de
Bachillerato, Madrid, Grfica Administrativa, 1949. Gimnez Caballero va fer un gran esfor en aquest
sentit: Per 1er i 2on de batxillerat: E. Gimnez Caballero, Lengua y literatura de Espaa y su Imperio, I,
Los origenes, Madrid, [Imp. Ernesto Gimnez, S.A.], 1940; per preuniversitari: E. Gimnez Caballero,
Lengua y literatura de la Hispanidad. Sntesis, Madrid, [Imp. Ernesto Gimnez, S.A.], 1944; per
primria: E. Gimnez Caballero, Espaa nuestra. El libro de las juventudes espaolas, Madrid,
Vicesecretara de Educacin Poltica, 1943 (respecte la data, Gimnez assegur que [aquest] llibre fou
comenat al Front dArag on sassol la victria definitiva de lEbre []).
465
J. Ibez Martn, Hacia una nueva ciencia espaola, Madrid, CSIC, 1940, pp. 29-30.
175
del rgim van poder escombrar cap a casa amb aquesta buida retrica. Tot aix va
servir per esborrar el rastre de contagi catalanista, fins que a ning, ni per un costat ni
per laltre, el records. El tpic va queda allat com un ressentit record localista: don, si
no s aix, sortia lassentiment que la postura blavera ardorosa denncia de la
suposada conspiraci de limperialisme catal i lor de Barcelona es trobaria en el
Pas Valenci a la transici democrtica dels anys 1976-1977 i que ha condit, amb
tanta efica rendiment poltic, durant ms de dues dcades?466
En perspectiva catalanista: V. Bello, La pesta blava, Valencia, Tres i Quatre, 1988; R.L. Ninyoles,
Lus Duran y Ventosa [sic], La esencia de los nacionalismos, Buenos Aires, Tor, 1939.
F. Camb, Un llibre dEn Duran sobre nacionalismes. Comentaris, Montreux, 10 marzo 1939,
176
I Duran afeg:
Per aquesta fe que lgicament ha de determinar i determina els renaixements nacionalistes,
en algunes ocasions els llana al perill dun clcul equivocat del propi valer i de les
possibilitats duna obra efica. s comprensible. Cap nacionalisme, en estat de renaixement
(com tampoc quan es troba en lestat ja avanat dexpansi), sexalta amb judicis moderats,
ni amb imparcials apreciacions crtiques de les qualitats del propi poble. La temptaci de
lexageraci del valor de cada nacionalisme, [sic] s un fenomen molt hum. All que hi ha
s que els seus efectes senvolten de perills de certa natura quan es tracta de pobles en
nacionalisme satisfet [s a dir: amb Estat propi] i encara [sic] ms agressiu, i sobre tot de
pobles de nacionalisme exuberant. I de natura molt distinta, quan aquella exageraci del
177
valor general del propi nacionalisme es dona en pobles que, de moment pel qu sembla,
noms poden aspirar al reconeixement de la seva personalitat per ocupar un lloc modest en
la vida del mn [cursiva afegida].469
L. Duran y Ventosa [sic], La esencia, op. cit., pp. 185, 186, 183, 184.
470
A. Reig Tapia, Franco Caudillo: mito y realidad, Madrid, Tecnos, 1995, pp. 169-185; tamb A.
Reig Tapia, El caudillismo franquista, a J.L. Casa Snchez (coord.), La postguerra espaola y la II
Guerra Mundial, Crdova, Diputacin Provincial de Crdoba, 1990, pp. 127-153.
471
Monarqua? Repblica? Caudillaje!, Madrid, Asesora Nacional de Formacin Poltica del Frente
de Juventudes, 1947, p. 2.
472
S. Montero Daz, Idea del imperio, Madrid, "Conferencia pronunciada [...] en el acto organizado por la
178
podia connectar amb els monrquics, al cap i a la fi eren loposici interna tolerada pel
rgim. Amb savi oportunisme borbnic, Don Joan, el 1941, quan es fu pretendent a la
Corona espanyola per labdicaci del seu pare Alfons XIII, escoll el ttol de comte de
Barcelona. Havia de ser un ttol sobir, per suggeriment de Sainz Rodrguez, per el
nou rei dubtava entre Navarra i Barcelona, bon reflex de la seva decidida coloraci
ultradretana durant la seva joventut, als anys republicans, quan, dins del monarquisme,
els joanistes eren encara ms radicals, per la seva obertura al tradicionalisme, que els
alfonsins destricta obedincia, liberals a la manera antiga.473 El fet descollir el ttol
de la casa de Barcelona li supos, per tant, estar ms a prop de la peculiar lnia
catalanista davant de qestions de Corones i constitucions. Segons Carles Sents, Don
Joan fou instrut en temtica catalana per Josep Carbonell i Gener a Lausanne, en la
segona postguerra mundial, quan el pretendent saprop a lexili socialista i
confederal.474 Llavors ms dun antic ultracatalanista intent fer les paus poltiques amb
el cambonisme. Ramon Arrufat i Arrufat, antic cervell tctic del Partit Nacionalista
Catal durant els temps republicans, llan dues obres el 1946, amb lesperana
dimpulsar les propostes de Camb: una, ben explcita i directament clandestina, sota el
pseudnim de Ramon de les Borges Blanques, titulada La solluci [sic] Camb;
laltra, amagada, per despistar la policia, dins duna redacci superficialment
espanyolista i amb una invocaci indirecta a Menndes y Pelayo, sota el pseudnim
Pelayo Menndez y Sol [sic] i titulada La unidad hispnica. Espaa y Catalua (18921939).475 El propi Don Francesc va mantenir les seves opcions obertes finanant el grup
catalanista radical, mandatarios de los combatientes radicales del Desastre Nacional,
reunit a lexili mexic al voltant de la revista Quaderns de lExili (J.M. Ametlla, Llus
Ferran de Pol, Raimon Gal, Joan Sales).476 Preparats els contactes en mltiples
473
P. Sainz Rodrguez, Un reino en la sombra, Barcleona, Planeta, 1981, p. 276. Lextremisme joanista
lel testimonien extensament autors tan oposats com R. de la Cierva, Don Juan de Borbn: por fin toda la
verdad. las aportaciones definitivas, Madridejos (Toledo), Fnix, 1997; i R. Borrs Bertriu, El rey de los
rojos, Barcelona, Los libros de abril, 1996.
474
475
Menndez y Sol [sic], La unidad hispnica. Espaa y Catalua (1892-1939), Barcelona, s.e., 1946. En
realitat, el pseudnim era la fusi de Menndez y Pelayo amb Felip de Sol i Caizares, que per aquelles
dates protagonitz una temptativa de rellanament de la Lliga des de lexili.
476
J. Sales, Unes paraules prvies en aquesta edici facsmil, a Quaderns de lExili (Mxic 1943-1947),
179
direccions, Camb pensava fer una entrada espectacular a Barcelona en ocasi de els
fetes de la Mare de Du de Montserrat, datant el seu retorn per mitjans dabril de 1947,
per replantejar la seva situaci poltica. Per una infecci aparentment provocades per la
injecci obligatria contra el paludisme, obligada per lescala aria a frica del llarg vol
transatlntic, el mat el 30 daquell mes, amb poc ms de setanta anys.477 Sense Camb,
res ja no era el mateix i tota iniciativa dalta poltica va quedar discretament oblidada.
477
Vegeu el testimoni dHelena Camb a J. Pabn, Camb, Barcelona, Alpha, 1969, Vol. II, part 2a.
(1930-1947), pp. 521-523; E. Jard, Camb. Perfil biogrfic, Barcelona, Prtic, 1995, pp. 269-270; I.
Buqueras, op. cit., pp. 278-279.
180
Aquesta manca dadequaci entre realitat i organitzaci constitueix una de les causes de
la torbaci i desordre presents. No s, per tant, estrany que hagi sortit un moviment cap a la
formaci duna unitat superior.478
Del principi general, desprs de recordar la mai oblidada Monarquia Dual dels
Habsburg, Duran pass a lexemple viu i concret, lImperi Britnic, descrit quan encara
regnava el darrer rei-emperador Jordi VI, per publicat en lany de la seva successi
per la seva filla, Isabel II, mera sobirana del Regne Unit.479 Segons va escriure:
Per en rigor, hi ha una essncia federal, en el sentit essencialment poltic modern, en
una Commonwealth com la que corona la personalitat del Rei dAnglaterra, malgrat
lescassetat de lligams legals entre molts membres de la Comunitat, com nhavia en
lenyorat Imperi austrohongars, la desaparici del qual ha portat tants de mals a Europa;
com nhi ha en la confederaci helvtica, i en els Estats Units dAmrica. Per a tot
conglomerat dEstats que vulgui conservar poc o molt la seva personalitat, per creant-se un
478
181
480
Llus Duran i Ventosa, La unitat d'Europa. La unitat del mn, Barcelona, Editorial Ancora, 1953, pp.
133-134, 134-135.
481
J.B. Culla i Clar, Uni Democrtica de Catalunya: el llarg cam (1931-2001), Barcelona, Uni
182
per definici tan incompatibles que no permetrien cap trasps.484 De la mateixa manera
tamb les ulteriors crtiques de lesquerra historiogrfica, en denunciar el feixisme
inherent a la burgesia catalana en la seva relaci amb el rgim, han servit,
paradoxalment, per tapar la inconfessable relaci.485 Les reivindicacions ms aviat van
ser escasses. El sector opusdesta vinculat a protagonistes relativament allats, com
Laureano Lpez Rod, va fer gala del record camboni i, a ms, emfatitz la
concrdia, per tal de minimitzar el record imperial.486 Aix mateix, alguns
autoproclamats liberals segons el motllo camboni reivindicaren el record del prcer
en funci del seu encertat carcter proftic i la seva calculada adaptaci a les
circumstncies molt ms posteriors a la seva desaparici.487
484
rgim franquista, Pars, Edicions Catalanes de Pars, 1973, i, la seva versi posterior, superficialment
actualitzada: J. Benet, L'intent franquista de genocidi cultural contra Catalunya, Barcelona, Publicacions
de l'Abadia de Montserrat, 1995.
485
franquista: fue el porciolismo una frmula aperturista?, a Hispania, LVIII/2, nm. 199, 1998, pp. 655678.
486
Maragall, F. Camb (L. Duran y Ventosa, presentacin), La actitud tradicional en Catalua, Madrid,
Rialp, 1961.
487
A. Bausili, Camb y el desarrollo, Buenos Aires, Institucin Cultural Espaola, 1974; Francesc
Camb i Batlle en el seu centenari (1876-1976), Barcelona, s.e., 1977; S. Millet i Bel (J.M. Hernndez
Purtolas, ed.), Reflexiones liberales, Barcelona, Pennsula, 2000, part 9.
488
183
Tenia ms ra que la que ell mateix, amb la seva airada denncia, era capa de
reconixer. Ho mostra encara una simple mirada al disseny monumental de Barcelona
com a focus imperial duna simblica xarxa catalanista.491 Per explicar totes les
implicacions de limperialisme catal i el feixisme espanyola seria tasca dun altre
llibre. Per ara, quedem-nos aqu, amb la svia i recent observaci de lassagista i
historiador anglo-rus Michael Ignatieff, que apunta en diverses direccions alhora:
Perqu, qu s limperi si no el desig dimprimir els nostres valors a altra gent?
Limperialisme s una empresa narcisista, i el narcisisme est condemnat a la desillusi.
Independentment dall que la gent desitgi ser, no vol ser forada a ser com nosaltres. s un
error imperial suposar que podem canviar els seus cors i les seves ments.492
489
490
M. Ignatieff, El puente de la guerra, a El Pas Semanal, nm. 1.374, 26 de gener de 2003, pp.28-33
(cita p. 23).
184
185
186
Figura 2. Benjamin Disraeli ofereix a la reina Victria dAnglaterra la corona imperial de la ndia.
Caricatura publicada a Punch, 1878.
Font: Wikipedia: http://www.periodpaper.com/index.php/subject-period-art/cartoon-political/1878-printpunch-disraeli-aladdin-queen-victoria-crown#description.
Figura 4. Anton von Werner, Proclamaci de lImperi Alemany (1885). Bismarck Museum,
Friedrichsruh.
Font: Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/File:Wernerprokla.jpg
Fig. 5. Portada del manifest La cuestin catalana. Los Senadores y Diputados regionalistas al Pas
(1906)
Font:
imatge
digitalitzada
partir
de
Todo
Coleccin:
http://pictures.todocoleccion.net/tc/2010/11/25/22247385.jpg
Fig. 6. Josep Galls i Malats, retrat dEnric Prat de la Riba com a president de la Diputaci de
Barcelona (1907-1915).
Font: Wikipedia: http://ca.wikipedia.org/wiki/Fitxer:PratRiba-4716.jpg
Fig. 7. Portada de Por la concordia, CIAP, Madrid 1930, i Per las concrdia, Llibreria Catalnia,
Barcelona, 1930, de Francesc Camb.
Font: filosofa.org: http://www.filosofia.org/ave/002/b031.htm
187
188
189