Eltelt egy ht, s Rose mg egy sms-t sem kapott tle.

Nem kell
hozz tl nagy kpzeler, hogy ez mit is jelent. Semmit. Ennyit
jelentett szmra az a 7 nap.
Egy kalandot, ugyan nem a szoksosat, hogy a buliban kirgja a
hz oldalt, hanem egy csendes, relaxcis, tltsk kellemesen az
idt egy csinos n trsasgban tpust. A gond csupn az, hogy
trtnetesen ez a csinos n minden egyes szavt hitte, st, benne is
hitt. Itt kezddik az, ha valaki negyven vig hlye, nos, akkor mr
gy is marad.
A trk utat lemondta. Nem tudott volna visszamenni oda, ahol
olyan nagyon boldog volt. Most mg fjna. Erdly minden egyes
ngyzetcentimtere egy friss sebet szaktana fel.
Hl' Istennek sok a munka az irodban. Emiatt klnsebb
rvelsre ami persze hazugsg lett volna nincs szksg, hogy
megmagyarzza mrhetetlen rosszkedvnek okt.

jabb nap. Muszj sszekapnia magt, hiszen ma fontos

konzultcija lesz mg fontosabb emberekkel. Fehr kis
nadrgkosztmt vlaszt, csinos szk nadrggal, mely szpen
kiemeli a hossz lbait. Fehr magassark cip, rzsaszn ing,
karcsstott blzer s az elmaradhatatlan hajzuhatag. Valljuk be, a
frfiak egy kis eszttikval brmikor manipullhatak. sszegzsl
belenzett a tkrbe, s elgedett volt az eredmnnyel. Teht a
trgyalsi alap 65%-rl indul az javra, gondolta magban, s erre
kiss mosolyra grblt a szja is.
A belvrosban l, ebbl addan szinte brhova knnyen s
gyorsan eljut akr stlva is. A cg hsz perc gyaloglssal elrhet, a
trzskvhz tz perc. Itt fjja ssze a szl az sszes kollgt egy
napindt kvra.
Rose, gynyrsges Rose!
Andr, ha nem tudnm, hogy minden nnek ezt mondod, mg
akr egy j napot is szerezhettl volna nekem! foglalt helyet Rose.
 Mivel azonban ez mr nlad kzhely, gy vegyk gy, hogy meg
sem hallottam. A dolog akkor korriglt, ha jn a kvm, amit
rendeltl.
Ami gy is trtnt.
Voil, hlgyem, n flreismer! tolta el Andr a reggeli
frisstt.
t ve trzsvendgek vagyunk, szerinted nem tudjk, hogy ki
mit iszik? Ha belpnk az ajtn, mr akkor tudjk mit ksztsenek
neknk. kacsintott Rose.
Drgm, van humorod, de mostanban kiss hanyagolod.
Erdlyben hagytad volna? hzta fel az egyik szemldkt Andr.
Nem is krdeztem, volt valami extra?
, nem, semmi, csak a szoksos. azt persze nem tehette hozz,
hogy ott hagyott egy darabot a szvbl.
A kv utn egytt mentek dolgozni. Rose-ra vrt egy fraszt
trgyals.
Csupn az vigasztalta, hogy erre a napra csak ez az egy
elvgezend munkafeladata volt. Utna le is lp, ezt mr eldnttte.
A trgyalfl kisstl, csknys, agresszv volt. Pitiner
dolgokon vitt nyitott, holott az rasztal mgl szmoljk ki a
vendgek fogyasztsi limitjt, s nem elfelejtend, hogy vagyonokat
fizetnek egy-egy r dorbzolsa utn. Sikerlt lefrasztaniuk, de hla
az gnek dlre jutottak. A kvr, kopasz vacsorzni is meghvta a
vgn, amit sajnlkozva megksznt s elutastott, hivatkozva arra,
hogy mr elgrkezett. Ami persze nem igaz, de valahogy le kell
rzni.
Hazafel stlt, gynyren sttt a Nap. Kellemes az id itt
Pesten. Vajon Londonban milyen lehet? Amilyen gyorsan jtt, olyan
gyorsan el is hessegette a gondolatot, mondvn, neki nem mindegy
is?
Hazart, s els lpsben lergta a cipit. Ez affle ni kivltsg
lehet. tnzte a postt, majd kvetkezett az zenetrgzt. Ilyenkor
valahogy elkezd gyorsabban verni a szve, htha De semmi
lnyeges.
Ekkor csrgtt a hz bels telefonja.
dvzlm, Rose kisasszony!
J napot, Pter!
Hlgyem, megrkezett a pizzja! mondta a hz recepcisa.
Pter, ez tves, n nem rendeltem! Azrt kszi, s j jt! ezzel
letette.
A telefon viszont jra csengett.
Rose kisasszony, elnzst, hogy alkalmatlankodom
szabadkozott , de a fiatalember az n cmt szorongatja!
Pter, akkor engedje fel, maximum ma pizzt vacsorzom.
shajtott egy nagyot, s magban bosszankodott is kicsit.
Ksznm, kisasszony! Felmehet, uram! ez mg
belehallatszott.
Csengettek. Meztlb, kosztmben nyitott ajtt.
Kisasszony, kt tenger gymlcse pizza rendelve, vkony
tsztval termszetesen.
Rose lla leesett, szemei kikerekedtek, s taln mg a szve is
megsznt dobogni nhny msodperc erejig. Az ajtban Phil llt.
Kt pizzval a kezben, baseball sapkval a fejn, pulcsival a
nyakban. Rose titkon ezrt a pillanatrt epekedett mr sok-sok
napja, most mgis csupn ennyit tudott kimondani: Van retr
jegyed? Mi kze ennek a pizzhoz? hzta fel a szemldkeit Phil.
Phil, egy hete gy vltunk el, hogy hvni fogsz. Bell mr az
1800-as vekben feltallta a telefont. Neked olyan okos van belle,
hogy taln mg magtl is lett volna annyi esze, hogy az gyefogyott
gazdja mit grt, s bizony telefonlni kell.
gyhogy, szvem, ezt kiss benzted! mondta mr csaknem
magbl kikelve. A dh eluralkodott rajta, s fellkerekedett a szvn.
Rose, ne szrakozz velem! Legalbb t napra elszabadultam,
hogy egytt lehessnk! mondta Phil teljesen komolyan, mert
nagyon is trezte a helyzet slyt. Nem gy tervezte, most
rgtnznie kell.
, ht nap, t nap Figyelj, Phil, egy htig gyomorgrccsel
hallgattam az zenetrgztm, htha hvtl vagy zentl. Most pedig
belltasz kt pizzval, s azt hiszed, ez baromi ponos, s n majd a
nyakadba ugrom. Jelzem neked, nem teszem, br szeretnm.
gyhogy fogd a kis cuccodat, s lj fel a legkzelebbi londoni
jratra, s a mi kis sztorink itt azt hiszem idejt mlta!
Ezzel becsukta az ajtt. Levegrt kapkodott, maga se hitte, hogy
ezek a szavak az szjt hagytk el. Nem szvbl beszlt, sokkalta
inkbb a dh mondatta ki vele a szavakat. De most mr kimondta
ket, nincs mese, vllalni kell a kvetkezmnyeket.
Kopogtattak. Csengettek. Uram bocs', mr ideges volt, gyhogy
ttte, verte az ajtt. Rose knytelen volt kinyitni, klnben percek
mlva megjelentek volna a szomszdok, hogy mi ez az gtelen
lrma. Phil az ajt eltt lt s pizzt evett. Az ajt nylsval
egyenesen arnyosan pattant fel, s kelt ki magbl: Reggel ta nem
ettem, tz perc alatt csomagoltam ssze, hogy elrjem a gpet!
Az sem volt egy lenylom, mg kidertettem a cmed, mert az
ugyebr nem adtad meg. Rose, n itt lk t napig, ha nem engedsz
be s nem beszljk meg!
Melyik pizzt kezdted meg? krdezte nmi gondolkods utn.
Mindegy, egyforma!
Akkor gyere be, melegen szeretem!
Phil nevetett, mert rezte, hogy megenyhlt.
Rose bevezette a laksba.
kirlyi fensge, ez a konyha, s az az tkezasztal jelenti az
tkezt.
Szp a laksod, erre szmtottam! nzett krbe Phil. S
mieltt belekezdenl, jrtam mr kisebb laksban is!
Add oda, megmelegtem!
Rose, annyi munkm volt, klfldn voltam, minden percem be
volt osztva! kezddtt a magyarzkods. Mellesleg csak rd
gondoltam, de nem akartalak felhvni, inkbb meg szerettelek volna
lepni, ami valljuk be, nem sikerlt tl jl.
Nzd, a vznl jobban csak meglepdni utlok! n szeretem a
szp, kiszmtott dolgokat. s legfkppen az adott szt!
Rose, milli munkm volt, s s vrtam, hogy telefonlsz-e.
lmodban! nevetett fel Rose.
Erdly gynyr volt, nem is tudok msra gondolni, csak rd.
Annyira sokat jelent nekem az, hogy te nmagam miatt szeretsz,
teszel r nagy vben, hogy mi a rangom. De ha ez nem gy van, akkor
itt s most van vged!
Szeretlek, te bolond! Persze csak azrt, hogy letben maradjak!
nevette el magt. Nem brta tovbb jtszani a srtdtt kisasszonyt,
mikor teste minden porcikja erre a frfira vrt mr napok ta.
Azt vrtam, hogy bombzol-e sms-ekkel, telefonokkal, mint
ahogy ez a gyakorlatban ltalban lenni szokott.
Gyakorlat Mi vagy te, tjrhz?
Vicces Szval aki kzelebbrl, azaz egy centimterrl
megismer, az sokat vr tlem, mikor n csak amolyan knnyen jtt,
knnyen ment elvknt fogom fel.
Remegnek, hogy fogtak egy herceget. De tled nem jtt semmi.
Ebbl is azt ltom, hogy te ms vagy, s tged csak a londoni vrs
src rdekel.
Hmm, imdom
Helyes! Elvrom! St, ktelezlek r! mosolygott.
Phil, ha beledglttem volna se kereslek. Azt mondtad, majd
hvsz. Pont. Mit nyomuljak? Mellette dolgoztam. Honnan tudtad, hol
lakom?
desem, azrt vannak kapcsolataim! kacsintott kirlyi
fensge.
Meg vagyok figyelve, majd szben tartom. Mindenesetre krlek,
tbbet azrt ilyen hlyesget ne csinlj, prbattelek s hasonlk
semmire sem jk. Ha valami van, megkrdezel, n pedig vlaszolok.
Ennyire egyszer.
 des Rose, ha ilyen egyszer lenne, akkor a fl vilg njbe
szerelmes lennk, de ilyen csak te vagy.
Pedig ennyire egyszer. Akrmennyire is msknt ltjuk a
dolgokat. Vagy pedig nem ismersz.
Az kizrt! Tudom jl, hogy hagytl volna ott lni az ajt eltt
minden tovbbi nlkl.
Simn! nevettek.
Leheveredtek a kanapra. Rose hozzbjt, Phil pedig gy
szortotta, mintha most ltn utoljra. Az elmlt napok svrgsai
most trtek ki bellk. Annyira vgytak mr egymsra, s olyan
nagyon szenvedtek a msik hinytl. A csendet Phil trte meg.
Rose, ne bizonygassuk tovbb az rzelmeinket! n szeretlek, te
hogy rzel? nzett azokkal a gynyr szemeivel.
Szeretlek! vlaszolt Rose egyszeren s lnyegre tren.
Rose Mller, n tbb vagyok ltalad, bzom benne, s ezrt
mindent elkvetek, hogy te is tbb lehess ltalam.
Phil, n hiszek benned. Ha ezer kilomter vlaszt el, akkor is.
Akkor mi egy pr vagyunk!
Egy titkos pr. szomorodott el egy pillanatra Rose.
Nzd, egyelre. Az utcn tlellek, a kezed megfogom, minden
gondolatom a tied. Kezdetnek nem rossz.
s a fotsok
Kurvra nem rdekelnek! Bszke vagyok rd brki eltt. Otthon
is, ha elvesznek majd.
Ezen az jszakn mindent tbeszltek. Kettjkrl, az elmlt
napokrl. A csaldjukrl, a legfjbb pontokrl, Phil desanyjrl s
Rose szleirl.
Megtiszteltk egymst a legintimebb rzseikkel, s legbensbb
gondolataikkal.
Mindkettjkben ezernyi rzs keringett, de a lnyeg az volt, hogy
ott s egymssal vannak.
Hajnalodott. Alszunk ma? krdezte Phil.
Nem!
 Akkor?
Irny a zuhanyz!
gy mozgott a laksban, mintha mr legalbb tz ve ott lne.
Rose hallotta a vz csobogst. Bement utna, s a lehet leglassabban
vette le a kiskosztmt.
Imdja a vrs, vizes hajt, milli hla rte Anglia ghajlatnak.
Bement hozz a zuhanyzba.
Hossz vrakozs utn jra boldogok voltak.
Msnap dlben bredtek. A replt, a veszekeds, az des
kibkls mlyen elaltatta ket. lelkezve nyitottk ki a szemket.
J reggelt, gynyr bartnm!
J reggelt! Hogy aludtl?
Ksznm, az utbbi hetet toronymagasan verte.
Mondjuk az ajt eltti csvezsnl valamelyest knyelmesebb
volt gy. nevetett Rose.
Az extrkrl nem is beszlve! kacsintott. Te tnyleg kizrtl
volna, ha nem drmblk?
Simn. Br a szvem szakadt volna meg. Viszont be kellett,
hogy engedjelek, ez volt az egyetlen kit, hogy elkerljem a botrnyt
a hzban.
Brav! Teht nem is miattam! Egy kicsit azrt sajnlhattl
volna! Sajnljon, aki akar, de n nem, magadnak ksznheted, s
legalbb most mr tudod a mihez tartst. Frdjnk, aztn lent
reggelizhetnk. zrta le a tmt Rose.
Pakolj ki, vasalok inget, mert tuti meggyrdtt, s ez nem
Erdly, ide elkl nmi elegancia.
Ott, azt a kket szeretnm! Rose, kell baseball sapka?
Persze, vilgt a fejed, tipikus angol vagy. Egybl kiszrnak.
Ott sem mindenki vrs.
De, a npessget tekintve a nagy rsze igen. Egybknt a
gyerekeid mr nagy esllyel barnk lesznek, de a kvetkez
generci biztos. Ez Anglia ghajlata miatt van, hogy sok az ilyen
gynyr, nekem tetsz vrs haj. A tl kds, ess klma miatt ez a
szn kpes a legtbb D-vitamint felvenni, majd raktrozni. A globlis
felmelegeds miatt viszont vltozik mindez. Tbb a napfny, teht
bebarnultok.
Hogy te miket nem tudsz! n ott leragadtam, hogy a suliban
gyufafejnek csfoltak a htam mgtt, szembe persze nem mertek.
Itt az inged. vgzett kzben Rose a vasalssal.
Szobalny mr lehetsz! nyugtzta Phil a munkjt.
Na, hzzl ltzni! parancsolt r.
Rose piros sarut hzott, b, trks fehr nadrggal, szk, vll
nlkli fehr toppal. Piros tska s egy nagyobb kend, ha hvsebb
lesz. Kicsit ersebb smink, mgiscsak belvros az ti cl. A hajt
leengedte, most csak hullmos, mg brja az ldott fodrsza
munkjt.
A legjobb n velem lesz. El nem engedem a kezed, ez szz
szzalk. dicsrte Phil. Ksznm, te is csinos vagy.
Mint mindig.
, mirt is hittem, hogy nem vagy ntelt? nevettek.
Lestltak a vrosba. Rose kiss ideges volt, mert igaz a sapka s
a nyakba kttt pulcsi valamelyest takar, de van, akinek sasszeme
van. Stltak a Vrsmarty tren, majd irny a Vci utca. Dlutn
volt, tmeg, igaz, k pp reggelizni szerettek volna.
Ez olyan, mint egy vilgvros. csodlkozott Phil.
Ez a rsze, persze. A turistk kzpontja. Amilyen mrka itt
nincs jelen, az nincs is a vilgon.
Egy tterem teraszrszn foglaltak helyet. Egyszer telt
rendeltek, Phil egy ginnel ksrte le.
Nincs hozz korn? nzett furcsn Rose.
Idfgg?
Nem id, hanem fgg.
Phil nem szlt vissza. Jobbnak ltta, ha nem nyit vitt az
alkoholtmrl.
Nagyon csinos, kedves hlgyem! jegyezte meg.
Uram, n gyszintn.
 Megreggeliztek, majd fizettek, s tra keltek.
Phil jl trte a stlgatst, megnzte a sok magyar szuvenrt.
Nagyon szpek ezek a tertk! llt meg egy kirakat eltt.
Valban azok voltak. Csupa kzzel hmzett, gynyr darab.
Nem viszel egyet a nagymamdnak? krdezte Rose.
Valsznleg nem rakja ki, de a gesztus oldan a restancid, msfell
biztos jl esne neki.
Vlassz te!
De te ismered t.
Bzom az zlsedben.
Rose vlasztott, az ltala legszebbnek vltet. s mint kiderlt, a
legdrgbbat is.
rakban nem vagytok semmik! jegyezte meg Phil, mikor
tovbb indultak.
Mit kicsinyeskedsz? Mintha neked szmtana.
Ez a tr lomszp juldozott Phil , a templom szintn. Tk
megnyugvs.
Ez a Bazilika. Itt esksznek a fontos emberek. Gyere, nem
messze olyan fagyit adnak, amit virgg formznak. Meghvlak,
kompenzlom a vesztesged, ami a tert vgett rt.
Ez a minimum. kacagott Phil.
Megkaptk a fagyit. Gynyr rzskat.
Gyere, megesszk a Bazilika lpcsjn.
Ez a tr hatalomba kerti az ember lelkt. Nem is szltak
egymshoz, gy ldgltek ott. A fagyi utn Phil elterlt a lpcsn, s
fejt Rose lbe tette, aki szoksos mdon, mert nem brta
visszafogni magt, simogatta az arct s az ltala annyira imdott
hajt. Olyan j itt. Veled.
Mondtam mr ma, hogy imdlak? Rose nem ismert magra,
mikor ezt kimondta.
Nem! Ersen hinyoltam! bjt hozz Phil.
Mi az, amivel tbbet adunk egymsnak, mint az elz
kapcsolatainkban? n csak a magam nevben tudok nyilatkozni.
Biztonsgot rzek melletted, fggetlenl attl, hogy attl rettegek
minden egyes percben, hogy ppen hol villannak a vakuk.
szintesget rzek, s nem felletes dolgokat.
Rose, ez gy is van. Tudod, az is egyfajta boldogsg, ha cipeled
a msikat partirl partira, de felletes, szmt. Ritka az az eset,
amikor nem az. Ez viszont az egyszer valsg. Olyannak szeretjk
egymst, amilyenek vagyunk. rdek nlkl.
Ht megnznm azt az rdeket, ami hozzm fz. nevetett fel
Rose.
Ltod, az les eszed s a rmes humorod is idetartozik.
Phil, n veled akkor is boldog vagyok, ha pp programunk van,
vagy ha beszlgetnk, de akkor is, ha csak ppen hallgatunk. Veled
az is boldogsg. Az is, ha ldglsz a laksom eltt s eszed a hideg
pizzt.
Te dg! nevettek.
Misre harangoztak.
Nem megynk be?
Meztelen vagy.
Itt a stla, gyere nzzk meg igazi pompjban, s mondunk egy
imt desanydrt.
Ez jl esett Philnek.
A Bazilika csods. Ahogy belp az ember, valami
megmagyarzhatatlan rzs kerti hatalmba. Annyira magasztos,
annyira nneplyes, annyira nem e vilgi, hogy mindenkit
elkprztat. Egy csendes kis helyet kerestek htul. Phil a misbl egy
szt sem rtett, de figyelt vgig. Rose kezeit az vbe fogta, s
tkulcsolta.
Behunyta a szemt, s gy szortotta, ahogy csak brta. Rose
magyarul elmondta az imt, s hlsan simogatta kzben vgig a
kezt. Ez volt az a pillanat, amikor a lelkk sszert.
Ahogy vge a misnek, a Bazilika tere lni kezd. Belvros. Az
emberek kvhzak teraszain ldglnek, stlnak, gyerekek
futkroznak.
 Itt az jszaka. Stlhatunk, iszogathatunk! mondta Rose.
Phil lthatan kiss felkavartk az imnti esemnyek.
Nem! Menjnk inkbb haza, veled akarok lenni. meglelte a
tren jelenlv nagyjbl tszz ember eltt, hajba frta az arct,
egyfajta menedket keresvn. Rose, ugye te szinte vagy hozzm?
Ha nem rzed, az risi baj. Nem azrt ltztettelek
szkafanderbe, hogy villogjak a herceggel.
Nem is te lennl, ha ezt nem gy fejezted volna ki. Felkavart a
templom, illetve hogy az, aki felttel nlkl szeretett, az nincs tbb.
Szeress te, krlek!
Phil, soha, de soha nem fogsz csaldni bennem, ezt
meggrhetem. Teljesen szertefoszlott minden agglyom, flelmem,
ami a szrmazsod miatt nyomasztott.
Rose megfogta kt kezvel az arct, s mlyen a szembe nzett.
Nem fogsz csaldni bennem, ez nagy esk.
Menjnk haza s ksznm. simogatta meg a lny arct.
tverekedtk magukat a tmegg vlt sokasgon s haza stltak.
Az ajt zrja rossz. t ponton zr, ami a gyakorlatban annyit tesz,
hogy ngyszer kell fordtani a kulcsot, az tdik alkalommal be kell
lkni.
Nyisd az az ajtt!
Nem viccelek, figyelj! Ngyet fordtok, az tdikre lkd be
vllal.
A hadnagy rnak nem esett nehezre. Az ajt pedig, ddm,
kinylt.
Az agyam a romjaiban. sszegezte Rose.
Mirt, van? nevetett Phil. Lakatos, mint olyan, ebben az
orszgban ismeretlen?
Drgm, ez a betrbiztos konstrukci. Szerinted melyik tolvaj
jnne r erre?
Tallt, sllyedt. Amgy az eszedrt is annyira nagyon szeretlek.
Ennyi? Jl esett volna mg nhny jelz. incselkedtek
egymssal.
 Rose a szoksos mdon lergta a cipket, s killt az erklyre
amolyan Titanic stlusban, Budapest belvrosban. Phil pedig mg
lpett. Kezeit a meztelen vllaira tette, is nzte a kivilgtott vrost,
lvezte a meleg estt, s simogatta, mint a szl.
Hallgattak.
rltek egymsnak, elmltak a ktsgeik, lveztk a msikat.
Vgre, jra egytt lehettek. Annyira hinyzott mindkettjknek,
hogy az mr maga volt a knszenveds. Rose szembe fordult vele.
Phil
Mondjad, szvem egyetlen hercegnje!
Ne hlyskedj! Figyelj jl arra, amit mondok, mert tbbszr
nem mondom el!
Szeretlek! Ezt hallani fogod minden nap, de ha ez elmlik, s azt
csak egyszer mondom el neked, rgtn megmondom s elengedjk
egymst. szintn, becsletesen. Csals nlkl.
Ha mr nem foglak szeretni, elengedlek, ami elg
valszntlennek tnik.
Nem akarok taktikzst, nem akarok hazugsgokat. Inkbb
fjjon, de lgy mindig szinte velem!
Az vagyok s leszek! Hozzd akarok tartozni, semmi ktsg.
Rose, hozzd tartozom!
Nem szltak tbbet. Csak lltak az erklyen s nztk egymst.
Phil kzen fogta, s a hlszoba fel vettk az irnyt.
Csods jszaka utn des volt az breszt. Egyszeren nem tudtak
eleget adni egymsnak, mindig kevsnek reztk azt, amennyire ki
tudjk fejezni, hogy mennyire fontos nekik a msik.
Kisasszony, tudom, beleszlsom ugyan nem sok mindenbe van,
de ma mi a program? Br meg kell jegyeznem, szvesen tltm akr
az egsz napot ebben a kellemes hlban.
Uram atym, hogy te milyen vlasztkosan is ki tudod magad
fejezni! nevetett Rose. Nem hiba tanttattak annyit, nem volt
hibaval munka.
Drgm, nem lttl mg engem egsz mlyre lealacsonyodni.
 Nem is vagyok r kvncsi. llaptotta meg Rose. Amgy
nem tudom, hogy tudnlak-e akkor kezelni. gyhogy krlek, egyszer
felejtsd el, amire tantottak, s lgy olyan szinten, amikor kirgod a
hz oldalt. Akkor eldl, veled maradok-e! kacsintott.
Ne akard ltni, elhagynl!
Nem hiszem! Szerencsje van, felsge, annl jobban szeretem.
Nem kell veled lennem nap mint nap, elg a tudat, hogy ltezel.
Minden porcikmban hordozom a lnyed, Phil, boldog vagyok, ha
boldog vagy. Hmm, nem tudtam, hogy a romantika ilyen knnyen a
felsznre tr bellem. nevette el magt a vgn Rose.
De tudod, n pont ezt rzem. S amilyen makacs vagy, valban
elkldtl volna.
De ezen tllptnk. Egymshoz tartozunk, nincs ms opci.
gy legyen, Phil. S amit megbeszltnk, ha egyszer elmlik,
megmondjuk egymsnak, s elengedlek. Ha fj, akkori is. Amit
elvrok tled, az az, hogy minden egyes szavad igaz legyen, ha j, ha
rossz. Nem szeretem a kdstst, nekem nincs r szksgem. Rajtad
frtkben lgnak a nk, de amg te azt mondod, n kellek, addig
felttel nlkl elhiszem.
Mindent meggrtem neked, Rose, s vagyok olyan ember, hogy
azt, akit szeretek, tisztelek is. Pont ezrt nem rdekelnek a frtkben
nk, mert k a hercegen lgnak. Te meg csak rajtam. mosolygott.
n? n ltem az ajtd eltt? n csinltam balht? n
knyrgtem t napi szllsrt?
A szlls kitn, az ellts pazar. kacsintott.
Megtrgyalva. Van kedved felmenni a vrba? Nagyon szp hely.
Van! De most mondom, nem ktk pulvert, szerinted lca
miatt 36 fokban a nyakamba. Max egy baseball sapka, aztn aki rm
kvncsi, illetve rnk, llok elbe. Rendben! De a zsenilis
kalkull tehetsged ne gtoljon meg abban, hogy ha porszem kerl a
gpezetbe, felismernek, mi tbb fotznak, akkor apd eltt kell
llnod, meglehetsen vigyzzba vgva magad.
 Teszek r! Sok kzs kpet akarok, hogy ha el kell mennem,
legyen mit nzegetnem.
Phil, a 16 ves kamasz.
Nem rdekel, ha gy viselkedem. Csak te vagy, a tbbi nem
szmt. Eltted lehetek hlye is.
Voltl is mr prszor nevettek. Knyelmes cipben gyere,
macskakves arrafel az t. Kszldj!
Igenis, hlgyem!
Rose most egy trdig r fehr szoknya mellett dnttt, fehr
kves szandllal, rzsaszn lenge felsvel, mely az egyik vllt nem
takarja. Hozzill tska, leengedett haj, s egy gynyr rzsaszn
kalap.
Lestltak. A ports fura vigyorral nyugtzta, hogy mg itt van a
pizzafutr.
dvzlm, miss Rose!
dv, Pter, kellemes napja van?
Csend van a hzban, hlgyem.
A maga bersgnek ksznhet.
Ksznm. telt el bszkesggel.
Tegyk hozz, ha valban ber lenne, mr 12 rja felszlt volna,
hogy a pizzs fi mg nem hagyta el a hzat. Visszavonom, hogy
felvesszk a testrsgbe! mondta Phil, mikor tovbb haladtak.
Helyes! Veszlyben lenne az egsz nemesi csaldod. nevettek.
Teremgarzs szpsge, hogy nem tudom, hova lltam. torpant
meg Rose.
Mi a baj, drgm?
Pszt, koncentrlok, agykontroll. Nem tudom, hol lltam le.
Ha ezt most komolyan mondod, lendletbl fejjel a falnak
rohanok. Mit keresnk?
Fehr Opelt. Ne dramatizld tl, elfordul ilyesmi.
Igen, Rose, veled, de gy globlisan senkivel.
Ott van! gy csillant fel a szeme, mint aki kincset tall.
Beszlls! Uram, hzza htra az lst, elviszem, a vrba!
 Rose, kedves tled, de legkzelebb vegynk inkbb egy
tmegkzlekedsi jegytmbt, csak biztosabb.
Vicces valaki vetette oda Rose, mikzben elindult.
Az t sztlanul telt. Phil gy nzeldtt, mint egy igazi turista. A
vr aljnl parkoltak le.
Figyelj, felmehetnk siklval is, de romantikusabb, ha
felstlunk. Pr szz lpcs. Idegenvezetst akarsz vagy bejrjuk az
egszet, ha valami rdekel, vlaszolok.
Nem, nem idegenvezetst krek a bartnmtl. Termszetesen
gyalogolunk. J, de felfel tolnod kell, a felnl tovbb n nem
brom.
Szvem, egyetlen Rose-om, a hadseregbl tizedmsodperc alatt
vgnnak ki.
El kell, hogy kesertselek, de az n nzeteim meglehetsen
negatvak a hadszatrl, msfell nem kvnok beszllni, teht a
vilg lenyugodhat.
Megkezdtk a lpcszst. Phil persze kondijnak ksznheten
stagaloppknt ballagott felfel. Rose-t verte a vz. Copfba fogta a
hajt, s feltette a csini kalapjt.
Hlgyem, csak tessk szpen szedegetni azokat a forms
lbacskit!
Drga uram, ha lehet, a kritikai njt tartogassa msnak!
lihegte Rose Volna nhny tippem
Ha-ha-ha, vicces volt! mondta Phil.
Vgre felrtek.
Mikor ptettk? krdezte Phil komolyan.
1243-ban indult a vr ptse. Gtikus stlusban kszlt az 1400-
as vekig.
1541-tl, a trkk megszllsnak idejn, a palota llapota
romlsnak indult. Az 1686-os ostrom s a visszafoglals sorn
komoly krok keletkeztek. Jelzem, bizonyos nk viszont kibrnak
nmi ostromot kacsintott Rose.
 Te boszorkny! cskolta meg. A vrban. A tmeg s a
frksz tekintetek eltt.
Ez felrt egy hadzenettel! nyugtzta Rose.
Hogy rted?
Brki lefotzhat! Ez igaz. Brki lefotzhat.
Nos, hrom rszbl ll a palota folytatta , Budavri Palota, a
Szent Gyrgy tr s a trtnelmi laknegyed.
Hagyd kicsit, krlek, az idegenvezetst! Nem kapsz rte
fizetsget!
s ha nem pnzben krem? nevetett.
Akkor reggelig hallgatom!
Stlgattak. Rose nem brta ki, hogy a nevezetessgekrl ne
beszljen, Phil pedig van olyan intelligens, hogy vgig hallgatta, st,
tbbszr krdezett is. Rengeteg kpet ksztett, s a modell, brmilyen
csods is a vr, de mindig Rose volt. Kzen fogva jrtak-keltek,
mintha nem kellene vatosabbnak lenni. Ez szba is kerlt.
Phil, figyelj, n nem vrom el, hogy te legyl a hs szerelmes, s
mint egy normlis pr, kzen fogva stlgassunk. Tudom s rtem a
helyzeted.
Nzd, egy lesifotval tbb vagy kevesebb, nem szmt. Hozzd
tartozom, s ez nekem termszetes.
Nem egyszerbb lenne az leted konfliktusok elkerlse nlkl?
Te a kapcsolatunkat konfliktusnak vled? hrdlt fel
kirlyi fensge.
Ne beszlj hlyesgeket! De ismerjk a krlmnyeket is.
Emlkszel Erdlyre?
Erdly, Erdly Hm, valami rm kcos istenn elrabolta a
szvemet!
J vlasz! nevetett. Gyere, egynk krts kalcsot!
, Rose, mr mondtam, ltztetlek Londonban, de az
lelmezsed nem brom finanszrozni. Ez romantika, te fldhz
ragadt! A megismerkedsnk vgett!
Meggyztl!
 Leltek a bazrsoron, s eszegettek. Rose boldogan meslte el,
hogy kt vi szabadsgt kiveszi. Egy egsz hnapig nincs munka.
Nekem nincs szabadsg! nevetett Phil.
Mirt, a hadseregnl gy jssz s msz, ahogy neked tetszik,
nem?
Dehogy! Ott mindenki egyenl, nincs kivtel! Egy vagy a sok
kzl, egy a lnyeg, hogy teljestsd a feladatot a legjobb tudsod
szerint. Bajtrsak. Ez a sz mindent elmond. Pont olyan vagyok ott,
mint brki ms. Szeretem. Tudom, hogy te nem, de n szeretem.
Egyszer, br tudom erre soha nem kerl sor, megnznm, az
Apache mgis milyen lehet.
Tallunk r alkalmat, ha rdekel.
Azzal jssz legkzelebb?
Rose, nem te lennl, ha ezt nem std el! kacagott. Napokig
tudnk a gprl beszlni, megmutatni mindent. Persze, ha rdekel.
rdekel, szereted, s kvncsi vagyok arra, amivel foglalkozol.
Veled ellenttben. nevetett.
Ez nem igaz! Ki rakta a farnkket a szakad esben
Erdlyben?
n szerveztem, te csak kivitelezted. trt el Rose-bl a
nevets, ahogy visszagondolt. Amgy kpzeld, itt igazi kirlyok
ltek. S te vagy az n hercegnm. nyomott egy cskot a
homlokra.
Phil, stlunk, ez tk j. De hogy gy szorongatsz, mintha
elmeneklnk, szinte fj.
Sajnlom, nem tudok betelni veled.
Egytt vagyunk, nem rzed jl magad?
Rose, de igen. De n veled nem programokat, trlatvezetst
akarok. Veled akarok fekdni s kelni. St, tovbb megyek, a te
habitusoddal, problmamegold kpessgeddel, szeretettel, ami a
szvedben van, segthetnl a munkmban. Rose! vett egy nagy
levegt Elegem van a gykrtelensgbl, a mmoros jszakkbl,
mert unalmamban nem tudtam mit kezdeni magammal. S fleg az
rdek kapcsolatokkal van tele a pohr. Hlye tudok lenni, tudom. De
tartozni akarok hozzd, hogy te legyl az, aki pedig hozzm tartozik.
Ez szp! S az is j, hogy ltod azt is, ami nagyon nem helyes.
De mondd meg, hogy lehetne? Mert nyilvnosan nem, az biztos.
De lehetne! Nem vallok veled szgyent. Megyek Kzp-
Afrikba egy alaptvny miatt, gyere el velem!
Ezt nem mondod komolyan? kerekedtek ki a szemei.
Rose! Tmaszom lennl, inspirlnl!
s mit mondasz otthon?
Tkm tudja!
Frappns vlasz, lnyegre tr s a megoldst nagyban segti.
Megmondom, hogy a bartnm vagy, aztn ennyi. Taln majd
30 vesen elfenekelnek.
Istenem, mg j, hogy a gondolkod nt megteremtetted.
Elmegyek veled.
Nem egyszerbb, ha azt mondjuk, hogy nkntes vagyok?
Ht, tessk! Ezrt imdlak, mert annyi eszed van, fl msodperc
alatt megoldasz mindent!
Vrj egy kicsit! Te be vagy oltva minden nyavalyra, nem?
De.
n nem! Mennyi id alatt hat?
Hvd fel a dokid, vr ide, vr oda, kapsz pr injekcit a
gynyr popdba.
Rose azonnal telefonlt. Az orvos tbb idt javasolt volna, mg a
vakcink hatnak, de egyb spray, kencs, hl hasznlata elg lehet a
vdekezsre. Mehetnek.
Gyere, nzzk meg a panormt, velnk szemben van az
orszghz! mondta Rose feldobdva.
Megnzem n mg a pokol tzt is, de mondd, hogy eljssz
velem kt htre!
Elmegyek!
Phil gy meglelte a lnyt, hogy a kalap a fldn landolt.
Eszeveszetten cskolta, szortotta. Boldog volt.
 No, kedvesem, az ott a Duna, remlhetleg tudod, s az ott a
Parlament.
A kilts pazar. Akrmerre fordul az ember, szemet
gynyrkdtet ltvny trul el. A folyn hajk, az utakon autk
araszolnak, hallani a fvros dbrgst, lktetst. A Parlament
plete kprzatos, egszen kiemelked ptszeti alkots. Amikor
nlunk jrt Freddie Mercury, stahajzni vittk. rdekldtt, hogy mi
az ra, megveszi azt az pletet. Alig lehetett lebeszlni rla,
mondvn, ez nem fog menni, hiszen ez az orszg Parlamentje.
Lassan elindultak visszafel.
Lefel mr jobb a lpcszs. llaptotta meg Rose.
Ha hercegn lennl, itt osontam volna fel, hogy ablakod alatt
lthassalak s beszlhessek veled. nevetett Phil.
Momentn ms vlasztsod nem is nagyon lett volna, mert
akkortjt taln a sikl mg nem vitt volna fel.
Kihalt belled a romantika.
Ugyan, vedd gy, hogy rtkelem. Itt nem messze van egy
romkocsma, igyunk valamit, s mondd el, hogy gondolod az utat.
gy stltak, akrcsak egy igazi pr. Egy olyan pr, akiknek nem
kell tartaniuk a frksz szemektl vagy a villan vakuktl. Hogy
kzen fogva mentek, mr fel sem tnt sajt maguknak sem.
Phil egy whisky-t ivott, Rose pedig egy finom alkoholmentes
koktlt.
Nzd, nem tl bonyolult. Ahogy tervezem, mg t napig, azaz
mr csak hrom napig maradok. Utna jssz velem Londonba, ezt
este elintzem. Onnan egytt utazunk. Mi ebben a bonyolult?
Pldul elmondod, hogy mi a kldets lnyege?
Meglesz. Este finoman mellm bjsz, s elmondok mindent
rszletesen.
rsban nem kaphatnm meg? Mert akkor a gpen tzetesen
mg ttanulmnyoznm.
Figyelj, nem a nagy doktorit rod, de ha megltod ott, hogy mi
van, tudni fogod a dolgod, erre akr felteszem a hercegi rangom is.
 Csak vatosan!
Csomagolst nem kell magyarznom, knyelmes bakancs,
farmer stb.
Mindenbl a minimlis, nem els blozs lesz. Nem tartasz tle?
Ugyan! gy ismersz? mosolygott Rose.
Nem. Ezrt vagyok itt s tartozom hozzd.
Menni kell, vr a doki!
Fellltak, s elindultak. Ahogy kilptek az ajtn, risi
embertmegbe botlottak, minden oldalrl villogtak a vakuk, a
fotsok gy krbelltk ket, hogy levegt nem kaptak. Fotztak,
filmeztek, ordibltk a krdseiket, s egymson ttaposva prbltak
minl kzelebb kerlni hozzjuk. Fnykpeztk ket, az asztalon
hagyott whisky-s s koktlos poharakat. Zporoztak a Mita ismerik
egymst?, Mit szl ehhez a kirlyn?, Komoly a kapcsolatuk?
krdsek, Rose mr nem is hallott belle tbbet, egsz egyszeren
gy rezte, megfullad, mr nem is rzkelt semmit a klvilgbl. Phil
olyan indulattal lkte ket flre, s prblt tjutni rajtuk, hogy Rose
alig brt lpst tartani vele. Nagy nehzsgek rn jutottak el az
authoz.
Majd n vezetek! kiablta Phil s belt.
Ittl! lj t! parancsolt r Rose.
Nehezen tudtak elindulni, mert szinte fekdtek a motorhztetn s
gy kattintgattak.
Sikerlt lerzni ket. Hogy rohadnnak meg! Tnkretesznek
mindenkit, az egsz letemet megkesertik s egyszeren nincs r
taktika! vlttt.
Borzaszt ideges volt.
Rose nem szlt egy szt sem, levegt is alig mert venni. Odaadta
Philnek a telefont, az orvost hvatta fel, majd tvette, s lemondta a
tallkozt, krte, halasszk el msnap reggelre.
Nincs letem, egy perc nyugtom se, se biztonsgom, llandan a
nyomomban vannak! Ht ki vagyok n? A csaldom sokadik tagja!
Akkor meg mi a kurva letet ldznek engem? kiablt.
 Szerinted lehozzk? szlalt meg Rose.
s akkor mi van? Stltunk, beszlgettnk, hol itt a cmlap?
Phil, tudod, hogy mindenbl azt tudnak csinlni!
Hazartek. A laksba rve Rose kiss megknnyebblt. Ez itt
biztonsgos.
Mindegy, ne foglalkozzunk velk. mondta mr kiss
higgadtabban Phil. Van egy whisky-d?
Persze.
Te nem iszol?
Nem! Mg ahhoz is tl ideges vagyok.
Ezen a napon korn lefekdtek. Reggel orvoshoz kell menni, s
egy ilyen nap utn csak annyira vgytak, hogy egymst tlelve
aludhassanak.

Phil mg aludt, mikor Rose gyorsan leszaladt, s szitv bkdtk

mindenfle vdoltssal a fenekt. Rgtn nem hat, teht ersen
kennie, fjnia kell magt a trpusokon. Hazafel megllt egy
benzinkton. Az jsgos standhoz rve azt hitte, rosszul lt. Ngy
napi bulvr cmlapjn a tegnapi teljes napjuk. Szalagcmknt, hogy
egyik whisky utn krtk a msikat, s Rose gy vezetett.
Hazart. Mit hazart, hazarontott.
Phil mg az igazak lmt aludta.
Phil, azonnal kelj fel! kiltotta ktsgbeesetten.
Mi van, mi a baj? riadt fel kirlyi fensge.
Hogy mi a baj? Tessk! ezzel hozzvgta a napilapokat.
Tudtam! Ezt bortkolhat volt, az is, hogy megspkelik. A
kurva letbe, nincs kt nap nyugtom! ment fel benne a pumpa.
lt az gyon, amolyan ber, lmos fejjel.
Gyere, olvasd fel! mondta.
Rose telefonja csrgtt.
Mennyi az id? krdezte Phil.
 10 ra, nlatok 8. Te mg vrhatsz a telefonokkal. Haza fognak
tged rendelni, ezt hidd el nekem!
Aztn mi van? Jssz te is s marad az eredeti terv. Rose! Hadd
stlgassak csak azzal, akivel akarok. Fordtsd le, mit rnak! Mr
akkor fotztak, mikor a Baziliknl a lpcsn az lemben fekdtl,
amikor a tertt vettk, termszetesen mellkelve az rcmke. s a
tegnapi nap alapveten vgig. Azt latolgatjk, hogy jabb kalandba
keveredtl.
Hogy rohadnnak meg! trt a hajba.
jabb kalandba keveredtl egy budapesti, szp, elegns nvel
Ez mondjuk igaz. mosolyogta el magt.
Mi, a kaland?
Nem! A jelzk, amikkel tged illetnek.
Majd a romkocsmba vezetett az utunk, ahol sorra rendelted a
whiskyket.
Egyet ittam.
A hlgy pedig koktlt koktlra ivott, majd gy lt a voln mg,
s hagytk el a Budai Palott. Ennyi.
Csrgsz megint. Kilyukasztottk azt a csodlatos htsdat?
Nzd csak meg!
Krem, ezt kezelni kell! nevetett.
Ez most pont egy erre alkalmas pillanat.
Rose a telefonjrt nylt.
Hall, Andr? Mi a helyzet? Szabadsgon vagyok, gyhogy
rviden!
des Rose, rvid leszek, mint a pinty. Mita keversz a
herceggel? Andr, hnyszor krdeztelek n a magnletedrl? A
szban benne van, hogy magn. forgatta a szemeit.
Erdly ta, mi? s te meg azt mondtad, semmi klns nem
trtnt.
Nzd! Nem tudtam, hogy mi lesz, de akadj le a tmrl! Ja, s
annak, amit rtak, a fele sem igaz!
Ht, azrt volt egy-kt kp
 Az ok, de tudod, hogy nem pilok.
Ez igaz.
Nos, kedvesem, az inft leadhatod, cskollak.
Ezzel letetette. Csrgtt Phil telefonja is. Na, ez a nagyobb baj.
Apm
Nyugodtan kezdtk, de vgl Phil vitatkozni kezdett. Rose nem
rtett mindent abbl, amit mondott, mert olyan gyorsan beszlt, hogy
nem tudta lefordtani, csak foszlnyokat. Nem festett tl jl a helyzet.
Annyit kivett a szavakbl, hogy a pirl volt sz, s nem hittk el
neki, hogy tnyleg csak egyet ivott. Ez annyira taln nem is meglep.
Letette. Illetve az gyra hajtotta a telefont. Nem szlt semmit, de
lehetett rajta ltni, hogy sztrobban az idegtl. Rose egy kis topban
s francia bugyiban jrt fel s al, ami igazn csinos volt a hossz
lbaihoz s a barna brhez. Ezt az idilli kpet a vizes trlkz
rontotta el, amivel az oltsokat borogatta.
Rose, mi van, tged felhztak? krdezte nem tl kedvesen.
Mit mondott az apd? s ne kdsts! Szoksos nagy szavak a
helyemrl, a szrmazsomrl s a pirl, amit persze nem hitt el, a te
esetedben sem. Rose, nem hazudok, nem rendelt haza, azt mondta,
szrakozzam ki magam veled, mert polgri szrmazs lnyokat ltni
nem akar.
Ez kegyetlenl fjt Rose-nak. Kvlrl, ugyanis lehuppant egy
szkbe a szavak hallatn. Felszisszent.
Persze, rtem. ennyit tudott csak kinygni.
Most meg mi van, letem? Itt lesznk mg kt napig, utna kt
htig egytt, mshol.
Phil, tnyleg igaza van apdnak. Egy hozzd hasonl rang
ember egy magam fajtval csak szrakozhat. Ez pedigr, 2014-ben
Lehetsz okos, csinos, szp, kedves, de akkor is csak egy polgri
szrmazs vagy.
Rose, tudom, hogy ez most rosszul esett, de meggrtk, hogy
nem hazudunk egymsnak. Ha tudni akarod, engem nem rdekel.
Nem egy kkvr szeretett mr polgri lnyt, radsul olyat,
akinek mr gyereke is volt, mgis kirly lett belle.
Tudod mirt? Mert killtak egymsrt. n nem leszek kirly, s
nem egy vlst tudnk felsorolni a csaldban, olyan hzassgot is,
melyet n, a vsott ember, nem tartok helynvalnak. Nzd, 30 ves
vagyok, csinltam, hangslyozom, csinltam hlyesgeket.
Dolgozom, s nem rossz a presztzsem a katonasgnl. Nehogy mr
ne abba szeressek bele, akibe jnak ltom! Tiszta idiotizmus! Teht,
most n diktlok!
Felltznk, mr nem kell sapka, maximum a szemveg, ami
amgy is elkl, s meghvlak reggelizni abba az elegns utcba!
Nem lenne jobb, ha itt maradnnk, s inkbb rendelnnk
valamit?
Nem! mondta szinte mrgesen. Nem vagyok hajland
bujklva lni az letemet! tbeszljk az utat kzben! ltzz!
Rose nem szlt semmit, a htsja gett, s rezte, most nem lehet
vele vitzni. A telefonjt mindenesetre kikapcsolta. Egyre kszlj
fel, mindentt ott lesznek, villognak majd a vakuk, de ne trdj vele!
Krlek, bzz bennem!
J ennyit sikerlt kinygnie.
Az biztos, hogy ma ennek a polgri lnynak elegnsnak kell
lennie. Vrt izzadva kiegyenestette a hajt, s egy spanyol kontyba
fogta ssze. Kitn. Smink nem tl sok, de kell, s mivel nincs
haja, ezrt valami lgs flbeval szksgeltetik, hozzill
nyaklnccal. Rzsaszn szandl s egy ugyanilyen szn egsz ruha,
amelynek a hta ugyan kivgott, de mg a j zls hatrain bell
mozog, mg a ppa eltt sem vgn ki a biztostkot.
Ksz vagyok, szvem!
Hmm, a hlgy a palotban is meglln a helyt. dicsrte Phil.
Nagyon visszafogott vagyok, az biztos. Akkora napszemveget
vettem el, hogy a fejem se ltszik tle.
Tlzol! Brmit csinlhatsz, utolrnek. n tudom. Lemegynk,
esznk, tbeszljk az utat. Rszemrl nem zavar. Dht, gyllm,
de megjelentek, s ilyenkor mr nem szllnak le rlunk. Arra pedig
jobb, ha felkszlsz, hogy legfkpp tged fognak sztszedni.
shajtott egy nagyot. Rose, van valami, amin meglepdhetnk?
Neki fognak llni nyomozni utnad, mondd el inkbb, hogy fel
tudjak r kszlni.
Ht neked elment az eszed! frmedt r a fira. Mi lenne?
Ltod, lem a magam tlagosnl is tlagosabb lett. Nem iszom,
nem szvok drogot, nem rejtegetek titkos pasit. Mi a fene lenne?
A pit megbocstanm, a pasit soha. nevettek. Tegnap ta
elszr.
Ok, Phil, kicsit megmutatjuk magunkat s amgy is hes
vagyok. De krlek, az utat itthon beszljk meg. Ideges leszek a
vrosban.
Eltte vagy utna? kacsintott.
Utna
Hogy te milyen egy szexhes nmber vagy! nevetett.
J, majd vltozom!
Soha, soha, soha! tiltakozott Phil.
Lestltak a vrosba. A vlasztsuk a Vci utcra esett, mondvn,
ha mr gyis lefotzzk ket, a httr legalbb ne Kbnya legyen.
Phil nem viselt ma sapkt, csak napszemveget, gy sokkal tbb
tekintett meredt r, s ezzel egytt Rose-ra is.
Vgig szortottk egyms kezt.
Nem lenne jobb, ha most csak ksrnl?
Nem! Egy normlis fiatal pr vagyunk, akik lejttek kajlni,
ennyi. Ment egy vaku, szrevetted?
Nem, de most akkor mi legyen?
Mi lenne, gondold ki, hogy mit eszel!
A gyomrom kivtelesen sszeszklt.
Ugyan, drgm, a te tvgyadat az sem veszi el, ha egy
centimterrl fotznak. Egyl, n iszom egy plinkt a nagy
ijedtsgre.
 Jl van, most te vezetsz s irnytasz engem, nem szoktak rm
fotsok leskeldni.
Naht, mr megrte! Soha nem hittem volna, hogy valaha
ksznhetek brmit is a mdinak, de a bartnm, hla nekik,
megengedi a vezetst. nevetett.
A beszlgets kiss erltetettre sikerlt, mert Rose nagyon feszlt
volt. Mr hrman is odamerszkedtek hozzjuk, az egyik az tkezs
kzepn oda is ment egy interjrt.
Kszi, nem nyilatkozom! mondta Phil rutinosan.
Csak nhny krds, kirlyi fensge. prblkozott.
Nzd, amint ltod, ppen esznk, gyhogy nem tl bonyolult a
mvelet: elhzhatsz! mr mrges volt.
Megtette a hatst. Az jsgr lelpett, k pedig viszonylag
nyugodtan elfogyaszthattk az telt.
Phil fizetett, majd elindultak. A fotsok elg messze kerltek.
Rose titkon remlte, hogy lelptek, br ez rzsaszn lomnak
bizonyult.
Stljunk, drgm, le kell jrni a kajt, mg a vgn elhzom itt
Budapesten! mosolygott.
, Phil, ez most olyan, mintha foghzs utn randira hvnl. Az
elbb mg a pasit majdnem felkented a naperny rdjra.
Rose, n ezt mr megszoktam, s jobban tennd, ha tudomsul
vennd, hogy most sokkalta inkbb rd kvncsiak. Engem, legynk
szintk nyomott egy cskot a homlokra , mindig csak szp
lnyokkal lttak. Most te vagy soron nluk, ezrt szpen zekre
fognak szedni, az is ki fog derlni, hogy tz vvel korbban szlettl
nlam.
Remlem, ez lesz a szalagcm! nevetett.
Majd a munkd, a volt pasik, a mi kapcsolatunk, hogy
elfogadja-e a csaldom des, n ezt mr gy fjom, mintha
knyvbl olvasnm. S akkor viszont krlek, ne borulj ki, ha olyat
rnak, ami nem igaz. Ugyanis a hetven szzalka ilyen lesz.
 De Phil, velem semmi nincs. Nem vezettem rszegen, mert nem
igen iszom, normlis kapcsolataim voltak, j munkm is, mr ha mg
megvan s nem rgtak ki, nem kszltek erotikus kpek rlam
Na, ez hiba! kacagott Phil.
Jaj, most ne hlyskedj! Akkor mgis mit hozhatnnak le
rlam?
des kicsi Rose, nem tudom, de majd el fogjuk olvasni!
nevetett.
lelkezve stltak. Tudtk, hogy ltjk, figyelik ket, de mr
egyikket sem rdekelte.

Hazartek. Hla a j gnek.

Biztonsg, biztonsg, biztonsg! nevetett Rose a ktelez
ciplergs utn, s forgott kis rzsaszn ruhjban.
Mondtam mr, hogy imdlak? krdezte Phil.
Ma? Egy szval sem
Kedves hlgyem, krem, ezt a tiszteletlensgem bocsssa meg
nekem! Mivel krptolhatnm eme udvariatlan cselekedetemrt?
Krem, ez valban mlyen megrzott, s csaldst keltett
bennem. Nos, lenne szves a ruhm cipzrjt lehzni? Kezdetnek
rmmel vezeklem Rose mg llt, beleszagolt a hajba, s
beletemette arct. Oldalra hajtotta, majd a htra lehelt egy finom,
lgy cskot. A cipzr lehzdott. Kilpett a ruhbl, a melltart
maradt csak s egy picinyke bugyi. Itt mr nem kellettek instrukcik.
Annyira egymsra hangoldtak, mindig volt j, amivel
megajndkoztk a msikat.
Ez a kt test, mintha egymsnak teremtdtt volna. sszhang,
lvezet, boldogsg volt bennk. Rose ebben a pillanatban hitt a
vgzetben, hogy vannak tallkozsok, amiket egsz egyszeren nem
lehet elkerlni. Mg akkor sem, ha az ember megprbl vdekezni,
ellenllni, s arra gondolni, hogy a krlmnyek s a trsadalmi
klnbsgek miatt srlhet. Ezek olyan tallkozsok, amelyek all az
ember nem tudja kivonni magt. jra egymsi voltak, s
megnyugtatta mindkettjket a msik szort, v lelse.
Phil, n szerencssnek rzem magam szlalt meg Rose , hogy
a sors megadott nekem. Akrmeddig. Hogy tlhetek egy mly,
hatalmas intenzits szerelmet, olyan frfival, akit csodlhatok, s
mert olyannak ismerlek, amilyen valjban vagy, felnzhetek rd.
Rm nem szoktak felnzni, Rose, se csodlni, mert nincs mirt.
mondta elgondolkodva.
Pedig n ezt teszem. Tudom, hogy alapbl hlye tudsz lenni, de
ha megismeri valaki a lelked, a szved, hidd el, felnz rd.
Ennl tallbban nem fogalmazhattl volna. nevetett.
Te is tudod, hogy igazam van. Hlyesgeket tudsz csinlni, de
Phil, ha n a te helyedben lennk, lehet csinlnk hasonlkat.
lomszp nk, pnz, rang, azt teszed velk, ami tetszik. De hol a
gykered, Phil, ahova s akihez tartozol, akkor is, ha pp ezer
kilomter vlaszt el, vagy dolgozol, vagy replsz. Aki mindig a
fejedben van, s szemernyi ktsged sincs, hogy is csak rd vr jra.
Van persze csaldom, de az ms. Remlem mr megrtetted,
hogy te vagy a gykerem. Rd gondolok, te vagy mindennek a
kezdete s a vge. Ezrt vagyok itt.
No, s persze azrt a gynyr testedet se hagyjuk sz nlkl
mosolygott. Br meg kell hagyni, a forms feneked az injekcik ta
kiss feldagadt. nevettek.
Ha jobban belegondolunk, nem Miamiba viszel, hanem a
hallznba. Szp szerelem.
Phil elkomolyodott.
Nincs is kedved velem jnni. mondta Rendben, hazajvk,
aztn elviszlek valahov.
Te bolond! A fennek hinyzik a nyarals, folyton ton vagyok.
Ha Afrikban lehetek veled, ht odamegyek, ez nem krds. Boldog
vagyok, hogy lesz jabb kt hetnk.
Ht, nem ppen tsarks s estlyis lesz a buli.
 Lttl mr bakancsban, csurom vizesen, mint egy zott macska.
Mgis itt vagy.
Mert szeretlek, s szeretnk hozzd tartozni.
Hiszen gy van.
Akkor viszont boldog vagyok. Nagyon.
Tged szeretlek, Phil, igaz, utlom ezt a nagy felhajtst, de
minden jban van valami rossz.
Hadd talljam ki: ez egy kzmonds!
Tallt, sllyedt! nevettek. lmos vagyok, aludjunk, de el ne
merszelj engedni! Ha trvnybe iktatnk se tennm!
Lassan minden trvnyt megszeg az rfi
Gonosz boszorkny! kacagott Phil.
Reggel aludj csak, n leosonok s bevsrolok az tra. Van
nhny dolog, amire mg szksgem van.
Hidratl.
Pldul az is, Mr. Cinikus. De kell mg egy s ms, ami nincs.
Gondolom a trabakancsok jk. Farmer, plk, gygyszerek,
ilyenek, okoska. Amg n odaleszek, felporszvzhatnd a parkettt,
majd szrazon, ne tl nedvesen mosd fel, krlek! Addig megszrad,
mg jvk.
Hogy mit csinljak?
A mondat melyik rszt nem rted? Mossl fel!
Ht az agyam elszll!
Mirt, mi bajod lesz tle? Nem kfejtbe kldtelek.
Nem, de mg soha az letben nem krt egy n sem tlem ilyet.
nevetett hangosan Phil.
De igen, n.
Rose hozzbjt. Taln mg a meglepdttsgtl Phil nem aludt el
rgtn, viszont a kimerltsgtl, fradtsgtl vezrelve hamar mly
lomba szenderlt szerelme karjai kztt.
 Rose reggel korn kelt, s lement egy multiba. Mindegy egy helyen
van, mihamarabb szeretett volna hazarni, nem volt szksge jabb
portrfotkra.
A ports segtett felcipekedni.
Ajtn ngyet fordt, tdikre vllal belk.
Rose, vedd le a cipdet, most takartottam fel, nehogy sszejrd!
fogadta Phil.
A lny mosolygott. Meztelen a kirly szituci, gondolta
magban. A hangok a konyharszrl szrdtek ki.
Fzk, takartok, te meg csak a pnzt kltd hajnalban. lj le,
ksz a reggeli! mosolygott.
A knyeztets netovbbja! Amgy mg mindig idelis a helyzet,
ugyanis a sajt pnzem kltm.
Annyit adok, amennyit mondasz, ezt mr szerettem volna a
tudtodra adni.
Csods jszakm volt, mondd, mirt kell elrontani? Szerinted
miben szenvedek hinyt, mi az, amit nem tudok megfinanszrozni
magamnak? Drgakvet biztos nem, de arra nincs is szksgem.
n nem azt mondtam, hogy valami hinyzik, s nem jutsz
hozz, de ha kell zseton, szlj btran! Amgy van egy nagy hrem,
alapveten nem rossz, de nem tudom, hogy rint.
Ne kmlj! A kajval sem!
No, kedvesem! Az internet lerta a sonks tojs ksztst
paradicsomsaltval. Teht, voil! A netrl nzted? Rose annyira
nevetett a ltvnyon, hogy ott ll lete szerelme a tzhely eltt
meztlb s egy farmerben, mellette a telefon, megnyitva valami
fzs blogon egy tojsrntotta recept, hogy mg a knnyei is
kicsordultak. Na, ltod, Phil, ez mr trsadalmi klnbsg, vagy e
tren bizonyos fok fogyatkossgot vlek felfedezni benned.
trlgette a szemeit. Mi a hr?
Ma hatkor replnk Londonba.
Ma? Mirt? komolyodott el.
 Apm el szeretne velem beszlgetni. Mellesleg nem volt
mrges. Tudod, a tegnapi napunk
Ott az jsg. Csak az agresszidat emeltk ki s az n
elegancimat.
Bravo!
Gyere mr, ljn le a sf r is!
Eszegettek.
Alapbl mindegy is, hogy ma vagy holnap utazunk, nem?
Mindegy. n kiveszek egy szobt, te meg hazamsz. Megkapod
a fejmosst, s kvetkez reggel replnk tovbb. Nem ez a terv?
Jl ltod. Termszetesen, ha apm elmondta az etikett
viselkedsre vonatkoz szablyait, sszepakolok, s tmegyek hozzd.
Akkor szlj az alaptvny tbbi munkatrsnak, hogy lltsanak
ssze egy nyomorult prospektust, mert n ugyan megyek, de azt sem
tudom, mi a feladatom.
Ok. De tulajdonkppen nem fontos, mert te mindig mellettem
leszel, n meg majd segtek. Amit jegyzem meg, szerintem nem kell.
Rendben. Ksznm az isteni reggelit, finom volt, kiads.
Nyithatnl valami netes fzoldalt.
Ha ha ha, de vicces ma reggel a hlgy.
Tnyleg j volt, ksznm. Visszatrve a munkra, kszttess
nekem pr oldalnyi anyagot, nem akarok analfabta lenni.
Meglesz. Azon kapom magam lassan, hogy mr nincs is szabad
akaratom. nevetett Phil.
Nincs? Az a vilgegyetem legnagyobb szerencsje, mellesleg a
hazd is. kacsintott Rose.
Nincs globlisan mg egy ember, aki ilyen cinizmussal kpes
hozzm llni.
Ne trjnk vissza az oly emlkezetes, s valljuk be, a
csaldodnak minimum sokkot okoz cselekedeteidre. Amgy ez
olyan furcsa. Erdlyben is, itt nlam is, egy jfej, udvarias, kedves, j
humor embert ismertem meg, akkor Londonban, Miamiban, Las
Vegasban s msutt mirt megy el az eszed?
 Eddig ment el. Most mr nem fog, ez biztos, Rose. ezt most
komolyan mondta Egyedl voltam, nem volt egy ember, aki
motivcit nyjtott volna, sziklaszilrd talajt, ahogy te fogalmazol,
gykeret. Szeret a csaldom, persze, s viszont n is ket, de egy 30
ves frfi mst oszt meg velk, s megint mst veled, a trsammal.
Veled, a trsammal. Ezt olyan termszetesen mondta, hogy
Rose szve gyorsabban dobbant.
n anym pldjn megtanultam, hogy nem szabad msok
elvrsai szerint lni, de kell egy kz, amit megfoghatsz. S n most
rd talltam vgre. Behzhatom a fket. Rose nem szlt semmit, gy
rezte, azzal megzavarn az egsz hangulatot.
Elkezdte leszedni az asztalt, de Phil meglltotta.
Kedvesem, amit elkezdtem, befejezem. Mg koncentrlok a
mosogatsra, addig vlemnyem szerint csomagolhatsz. De ha
megkrhetlek, a rendre vigyzz, munkm van benne!
Tudom, Phil. Gytrelmes, vrt izzad munka. Vigyzni fogok,
grem! nevettek.
Rose a legminimlisabb holmijaira hagyatkozott. Egy brnd s
egy terep utaztska lett tele.
Phil, otthon megmondod, hogy megyek? krdezte, mikzben
behzta az utols cipzrt is.
Meg. Miattam nkntesknt jssz, segtesz.
s ha nem engedik?
Olyan nincs. desem, tudok n trgyalni, ha kell a sajt
apmmal is. Amgy meg nem tartok a dologtl, eddig semmi
negatvumot nem cikkeztek rlad. Inkbb mltatnak, kimondottan
rinnek titullnak. Mondjuk k nem lttak tged fahasbokat
pakolni, szakad esben, egy rzsaszn sapkban.
Ez meg most, hogy jutott eszedbe?
n minden mozdulatodra emlkszem. ezt komolyan mondta.
Rose, lehetnek kzssgi oldalon vagy a neten brhol bikinis, esetleg
prbb kpeid? Jobb ezt tudnom elre.
Phil, gy ismersz? Mg strandfott sem tallnak rlam.
 Az n telefonomban van. hahotzott diadalittasan. Te dg!
s mg te utlod a paparazzkat? Milyen kp? Mutasd!
Akkor csinltam, mikor Erdlyben lovagls utn szrtkoztunk,
s te kifekdtl a napra.
Azonnal trld ki!
Dehogyis! Nzegetem, ha nem vagy velem.
Ht, te komplett fogyatkos vagy! Tlcn knlod a botrnyt! s
ha elhagyod a telefonod? Persze, csak ha nincs a brd al ltetve
Trld ki! kelt ki magbl Rose.
Mit balhzol? Ez az n telefonom, nem kerl ki!
Phil, krlek, most komolyan, trld ki!
ra van! kezbe vette a telefonjt, s ide-oda lblta. Nocsak,
itt az a bizonyos trls opci. Van tlete, trgyalsi alapja, kedves
Rose?
1. Kihajtalak a negyedikrl. 2. Elment az eszed. 3. Ez kimerti a
zsarols fogalmt.
Ugyan-ugyan, ne legynk ilyen agresszvek, nem tesz jt a
trgyalsunknak! nevetett.
Phil, krlek, trld ki!
De szeretem, olyan szp vagy rajta.
Krlek Legynk okosabbak, ne essnk a sajt csapdnkba, ha
mr olyan szp dolgot ptettnk eddig fel.
Igazad van! Trlve. Mirt vagy te ilyen megfontolt, elre lt,
higgadt? n higgadt? Darabjaidra tudnlak szedni, hogy ilyen
butasgot csinlsz.
Nonstop egytt lesznk jra hetekig. Mg meg is unhatsz vagy
tallhatsz egy szebb nt.
Tallhatnk, ez igaz. De nlad jobbat, Rose, soha. Szp vagy,
eszed, mint a borotva, mondjuk a humoroddal vannak gondok, de
kitnen tudsz viselkedni minden szituciban. kacsintott.
Valban rin vagy, ezeknek az llatoknak ebben igazuk van.
Rose egy cskot nyomott az arcra.
 Hamarosan indulni kell, beszlek a portssal, a kszldsben
fensged elnyt lvez, s szeretnm jelezni, Erdllyel ellenttben itt
nem limitlt a meleg vz.
Ez krem, maga a luxus!

Phil kistlt a frdszobbl. Ez az a ltvny, amirt Rose meg

tud veszni: meztlb, farmer, v nincs becsatolva, fell semmi, vizes
haj, illatos test. Szemet gynyrkdtet ltvny, az mr bizonyos. De
erre sajnos most nincs id, neki is kszldnie kell. A hajt jra
spanyol kontyba fogta, minimlis smink fehr cip, fels s egy szk
farmer. A lnyeg: a napszemveg. Mg ha a Katrina hurrikn tr ki,
se veszi le. Az id kiss hvs volt, ezrt mg egy pulvert a
derekra kttt.
Phil, meg se beszltk, foglaltl nekem helyet a replre?
Rose, rtelmes, okos n vagy. Szerinted az lemben fogsz lni?
Ami rendben is lenne, de kt rs tnl azrt mr kiss knyelmetlen.
Amgy fapadossal megynk.
Ht, nem a luxussal kprztatsz el
Most mi bajod? Repl, aztn ksz. Nekem ugyan semmi
bajom, csak nha kimondom, amit gondolok. mosolygott.
Krlek, nha fojtsd magadba! nevettek. Krj tlem luxust,
mi lenne az?
Mi? Egy tipikus angol, csendes helyen lv ktszintes hz.
Parkkal, hatalmas fkkal, kkertssel krbevve. Persze a hz ne
legyen modern. Az emeletre pedig falpcsk vezessenek fel.
Megkapod.
lmomban. s azt mondanom sem kell, nlkled semmit nem
rne.
Mondom, hogy megkapod. s ha Londonban lesznk, az lesz az
otthonunk.
Budapesten pedig a te laksod, amit persze n tartok rendbe. Mg
egy megjegyzs, les esz gynyrm! Induls eltt hrom rval
hogy krdezheted meg, hogy volt-e annyi eszem, hogy foglaltassak
neked is helyet? Ez egy nnepi alkalom. Te, Rose Mller, hogy
kpzelhetsz olyan hlyesget, hogy a repjegyet nem intzem? Igaz,
nlkled mr semmit nem teszek. Szval, drgm, azrt te is tudsz
bugyuta lenni. nevetett.
Gnyoldj csak! Phil!
Igen?
Amit most beszltnk, a londoni hz
Mi van vele? Veszek egyet. Tltrgyalva.
De csak akkor, ha a parkban lesz egy angyalka szobor meg
borostyn.
Ht, ha ezt az n szvem kibrja, akkor szz vig lek
shajtozott Phil.
De ne kastly vagy kria legyen, hanem hz. rted? Amiben az
emberek lnek, hz!
rtettem elsre is. Hny szobs legyen?
Mit tudom n. Majd csak egytt nzzk meg, nem?
De.
Phil, mi terveznk!
Simn! n hsz vre elre, biztosan. Akkor majd lecserllek egy
szpsgkirlynre, akivel mondjuk beszlgetni nem lehet, de taln
van tehetsge msban. A gyerekeket viszont kzsen neveljk.
Milyen gyerekeket?
A harmadikon a ngyes laksban lk gyerekeit. Szerinted
milyen gyerekeket?
Ht, a mieinket.
Ht, te komplett hlye vagy!
Mirt, te nem akarod? Nem szeretnd?
Szp vrs kisfit. A nevelst nyomatkosan n irnytom,
nehogy rd ssn.
n hromra gondoltam. mondta komolyan.
Phil, 40 ves vagyok.
 s? Most nekiltunk, s minden vben letudunk egyet. Utna
pedig jn a fldntli boldogsg a csaldommal.
Ezt a szt, hogy csaldommal, hihetetlenl rzkenyen mondta ki.
Megtennl nekem valamit?
Persze, hercegnm, mit?
Nyittasd ki a Liptot!
Az meg mi?
Bolondokhza. risi nevetsben trtek ki.
Kinevetsz, de n erre mr gondoltam. Nem ktelkedem benned,
30 ves vagyok, itt az ideje, hogy csaldot alaptsak. Szerintem mi
lennnk a legboldogabb emberek.
Phil, ha ez gy lehetne, azok lehetnnk, de
Ne kezdd jra! n gy lem az letem, ahogy akarom. Te gy
gy led az leted, ahogy akarod, vagy ahogy msok akarjk?
Hallgattak.
Mindketten tgondoltk a dolgokat.
Rose, n gy lem, ahogy akarom, s tudod, mirt? Mert egy van
belle, muland s ez csak az enym. Teht, amit az elbb mondtam,
nem hlyskedtem.
Van annyi eszem, hogy tudok mrlegelni, kit engedek magamhoz
kzel. Te vagy az, s ebben n sziklaszilrdan hiszek.
De nagy a nyoms rajtad, s emiatt n flek a vltozsoktl.
Nagy a nyoms, ez igaz. De mint mondtam, az n letem, s hadd
rendelkezzem felette jmagam, amellett, hogy elltom a
ktelessgeimet. Akkor senki nem szlhat semmit. A bartnmet az
hnsg vidkre viszem telt osztani, nem pedig a tengerpartra lbat
lgatni. Teht egy szavuk nem lehet, sem rm, sem rd. Ismerlek,
meg fogod llni a helyed, n pedig bszke leszek rd.
Phil, gyere, itt a taxi! trte meg Rose a beszlgetst.
Pter segtett elcipelni az utaztskkat az autig, majd egy
minden jt ksretben rjuk csukta az ajtt.
A terminlba induls eltt kt rval kell bejelentkezni. Amg
becsekkoltak, folyamatosan figyeltk ket s villogtak a vakuk. Rose
szmra ez mg mindig idegen s ingerl szituci. Rendkvl
frusztrl, ha az embernek minden egyes levegvtelt figyelik.
n hes vagyok! mondta.
Elhiszem. Nem ktttnk magunk utn egy krt, hogy itt
megstgesd.
H, de nagy pon volt.
Phil vett pogcst s dtt. Rose termszetesen a msodperc
trtrsze alatt falta fel.
Komolyan mondom, nem rtem. Ngy ember helyett eszel,
mgis ilyen karcs vagy.
Genetika. n meg azt nem rtem, hogy az asztal al iszod
magad, mgis szeretlek.
Mikor rszegedtem le?
Itt nem. s Londonban?
szinte leszek, ott igen. Mert hinyoztl.
Ennl sablonosabb vlasz a fldn nincs. Pedig igaz,
magnyos voltam nlkled.
Ht, most megkaptl egy idre.
Isteni szerencse, hls is vagyok rte. szortotta meg a kezt.
Nem nagyon reklmozod az apddal folytatott eszmecserd.
feszegette a krdst Rose.
Mert nem volt gond. Elmondtam, mi volt, hogy rd talltam, s
jssz segteni.
Nem vagy nemes, de okos, intelligens. S krtem, hadd prbljuk
meg, a csaldunkban mr gyis volt egy-kt kakukkfika.
Na, ez volt a monolg cscsa. Sok minden voltam mr, de
kakukkfika mg nem.
Rose, ne srtdj meg! Itt 500 vre visszanzik a csaldft.
Nem mondtad, hogy fele sem volt igaz annak, amit lehoztak a
lapok, s nem is ittl annyit?
Dehogyisnem, br ezt nekem mr nem igazn hiszik el. A kpek
alapjn megtlte blcsen, hogy jzan voltam.
Ilyet Nem elg, ha a fia mondja neki?
 Mi egy kicsit furn vagyunk sszerakva, mert els a j hrnv.
Utna jhet csak az n verzim, amit nhny mltbli balh utn mr
akkor sem hisznek el, ha igaz. nevetett. Foglaltam szobt, de csak
reggel tudok tmenni hozzd. Otthon meg kell mutatnom magam,
trgyalok egyet, s jvk.
Te trgyalsz? n meg a Szz Mria vagyok.
Ezt szemlyesen megcfolom. hahotzott Phil Egybknt
hrom segtm van, ha nagykp akarok lenni, titkr, ha gy tetszik.
k adjk neked az anyagot az tra, mikor, hova megynk, mit
csinlunk. Ilyenek.
A vgn kiderl, hogy te egy fontos ember vagy.
Phil hangos nevetsben trt ki.
Az aztn a vilgnak a katasztrft jelenten. mondta.
Nekem a legfontosabb. jelentette ki Rose szeret, meleg
hangon.
Gyere, beszllhatunk!
Ez a vlasz?
Az a vlasz, hogy sszetartozunk, s most elviszlek Londonba.
Amgy rzem, fnykpeznek, ha nem tnt volna fel.
Ha ideges vagy, lj arrbb, csak Phil, kirlyi fensgbl
legyen szalagcm.
Nem hinyzik nekem, tadom a lehetsget.
Rose, neked elment az eszed. Ha idegestenek, ne n legyek a
clpont.
Prbltam veled normlisan beszlni, de nem tudom, mi bajod.
Nem mondod el teljesen, s rzem, gz van otthon.
Nem, tnyleg megbeszltem apmmal.
Akkor?
Ma este a fikkal tallkozom, s ahogy megbeszltk, reggel
tmegyek hozzd.
Ok.
 A ktrs replutat sztlanul tltttk. Rose meg volt srtdve,
Philnek is volt valami, ami a szvt nyomta. Rose arra gondolt, nem
akarja megbntani, azrt nem mondja el.
Londonban minden fordtva van, mint Magyarorszgon. Rose
gondolataiban az jrt, az lete is hatalmasat fordult.

A hotel, amit foglalt, minden elkpzelst fellmlt. Rose elszr

nem is akart maradni, mondvn, keressenek egy egyszer kis
panzit, de Phil ragaszkodott hozz. Nem volt kedve vitatkozni, csak
egy gyat akart s aludni.
Hajnalban arra riadt, hogy valaki embertelenl ti az ajtajt. Nmi
hangfoszlny is beszivrgott.
Ez Phil.
Merev rszeg. Nem pis, nem spicces, merev rszeg.
Gyorsan magra kapott valamit, s ajtt nyitott. Hrom testr
tmogatta be, mert magtl mg a lbn sem brt megllni.
Korbban jttem, n mr nem brtam nlkled, Rose! ezt a
mondatot nagyjbl hat nekifuts utn sikerlt elmondania.
Ksznm a kedvessgket, innentl azt hiszem, tudom kezelni
a helyzetet.
Phil odabotorklt a brpulthoz, Rose el llt.
Elg legyen! Csontrszeg vagy! Gyere, zuhanyozzunk le!
Tarts egy sztriptzt!
Te hlye vagy! Gyere frdeni!
Egytt? nevetett Phil.
Persze! kamu volt, de sajnos mskpp nem mozdult.
Rose leciblta a ruhit, meg persze kzben prblta a
hlyesgeit mondani, de mr arra is alkalmatlan volt, hogy rtelmes
szavakat kpezzen. Leltette a zuhanyzba, mert llni mr kptelen
volt. Rengedte a ltez leghidegebb vizet. Phil ordtott, jajgatott,
hogy mit mvel, s t most meglik, segtsenek rajta, de most
kivtelesen nem volt az ersebb.
A zuhany utn radta a szlloda luxuskntst.
Rose, szeretlek.
Ltom.
Idesiettem, nincs tbb kln jszaka.
Phil, ltott gy valaki?
Ki ltott? Ht, London lakossga! kiablt. Az alattvalim!
n, kirlyi fensge!
Egyrtelm volt, hogy a hideg vz semmit sem segtett.
Rose a testrket trcszta.
dvzlm, elnzst a ksei zavarsrt.
Rose kisasszonynak brmikor a rendelkezsre llunk. Segtsg
kell? Ez kedves. Ksznm, nem. Mondja, ltta ezt a marht
Bocsnat, kirlyi fensgt valaki ebben az llapotban?
Senki, kisasszony! A br hts ajtajn tvozott.
Hla az gnek! Ksznm, s j jt!
Most mitv legyen, megint inni akar.
Egy poharat megtlttt meleg vzzel, s elkevert benne egy kanl
st. Amilyen llapotban volt, fel sem ismerte volna, mit iszik meg.
A WC fel terelgette.
Gyere, Phil, ezt idd meg szpen!
Egy hzsra?
Egy hzsra, ami marad, az harag! ezt a mondst valsznleg
nem erre a szitucira talltk ki, gondolta magban.
A cl szentestette az eszkzt. Nem rajongott rte, de mg
letben nem rlt ennyire annak, hogy valaki sugrban hnyt.
A luxuskntsnek annyi.
Jobban lett valamelyest, csak jrni nem tudott. A 190 centimteres
monstrumot bevonszolta az gyig, s mr aludt is.
Rose gyorsan rendet csinlt.
Egsz jszaka egy percet sem aludt.
 Phil reggel nyolc rakor bredt, biz' Isten, semmi baja nem volt.
De ms volt, mint mskor.
Szia, Rose! mondta flve.
J reggelt!
Nem tudom, mi volt, de elsllyedek. Arra emlkszem, hogy
idehozattam magam.
Mindegy, a rszletek nem tl szrakoztatak. Phil, nzz rm!
Megtette. Azzal az imdott, fehr br, vrs haj fejvel.
Borosts volt.
Nzd, Rose, ha tbb ltni sem akarsz
Phil, mi a baj? Tudom, hogy amita apddal beszltl, bnt
valami.
Rose, most ne errl beszljnk! Itt a tegnapi este, s g a fejem
eltted.
Phil, te nem iszogattl, hanem merev rszeg voltl. Mi ebben az
eksztzis?
Lealacsonytod magad. Nem azrt, mert kirlyi fensge vagy,
gy lenne ez, ha dokkmunks lennl, akkor is. Mltatlan. rted? Ha
ezzel gondod van, s idben nem tudsz lellni, szlj! Hozzteszem a
haverjaid is nmi kontrollt prezentlhattak volna, ha ltjk, hogy
elmegy az eszed. De mondd el, krlek, mi bnt? n nem neheztelek
rd, ha rosszakat mondasz, mert felttelezem, nem a te vlemnyed.
Fjni fog, bntani is, pont gy, mint most. Mi rtelme, ha nem
vagyunk egymshoz szintk?
J, elmondom. Tegnap egy llat voltam, s nem elszr fordul
el. Ezt most ne elemezzk, korai mg, nem fog az agyam.
drzslte meg a szemeit. Igen, eladtalak apmnak, aki
termszetesen ltott minket az jsgokban. Beszltem rlad, a
munkidrl, az iskolidrl, hogy jssz velem dolgozni. Erre az volt a
vlemnye, hogy eggyel tbb segtsg. Rlad pedig az, hogy ilyen
csinos, elegns, helyes nt rg nem ltott, szrakozzam ki magam
veled, s felejtsk el akkor ezt a sztorit. Keresnek egy hozzm illt.
Ennyi.
Rose hallgatott. letben nem alacsonytottk le gy, mint most.
Kis szrakozsnak nevezte a kapcsolatukat, holott fogalma sincs,
mirl szl. Mellesleg sem feddhetetlen.
Mondj mr valamit, Rose, tudni akartad!
Ezt vrtam. n csak annyit gondolok a kispolgri agyammal,
hogy tallhatnak neked szebbet, jobbat, gyesebbet, s taln
szmtbbat is, de egyik sem fog olyan mly szerelemmel
megcskolni, meglelni, vrni rd, mint n, mert n csak szeretlek.
Semmi tbb nincs mgtte. Sem rdek, sem pnz, sem semmi.
Rose, ez a csald sosem fog szintn elfogadni, ez biztos. Erre
kszlj fel!
Muszj velk lned? Nem vehetsz egy hzat, s lhetnl ott
boldogan?
Nem nagyon gondolom. De annyira mr ismersz, ha n hzat
akarok venni, megveszem, ha tged szeretlek, mrpedig minden
gondolatom te vagy, akkor veled vagyok.
Csak tudod, az a baj, hogy ezek a krlmnyek megfertzik a
kapcsolatunkat.
Egyflekppen nem: ha nem veszel rla tudomst! Ne
foglalkozz vele! Gyere, elmegynk, tesszk a dolgunkat, hazajvnk,
te pedig tmsz Budapestre felmondani.
Persze, majd feladom az llsom, s hen halok.
tkltzl Londonba, meglesz a hz, s egytt dolgozunk.
Rose, nem tudok nlkled lni, s nem is akarok. Ht nap egytt,
ngy nap egytt, nem 16 vesek vagyunk mr. A balhkat grem,
elviszem. De szerintem ell a dolog, nem ez az els eset a polgri
szrmazsra. Mirt kdstettl? Elsre el kellett volna mondani.
Nem akartalak megbntani amiatt, amirl nem tehetsz.
Phil, az elejn volt egy egyezsg.
Igaz, de nehz bntani, akit szeretek. Rose, szzszor elmondtam,
te vagy a gykerem, a szerelmem. Nem akarok mst.
 Amgy is, mi mst is vrhattunk volna shajtott Rose.
Megrtst. szegte le a fejt Phil. Hogy egy apa megrtse a
fit. Brcsak lne anym! teljes vllszlessggel killna
mellettnk.
Phil, hagyjuk, hogy a dolgok rendezdjenek, ha nem is
maguktl, de egy kis id teljen el a sokkbl, hogy milyen n van
melletted. Azt nem mondom, hogy ne lljunk ki a lehet
legfinomabb, de leghatrozottabb mdon egymsrt. Bzom benne,
ha segtek neked, s megprblod visszafogni magad a tegnap esti
akcikkal, akkor vltozik majd a helyzet. Ha gy rzed, ez neked
nem ri meg, fradsgos vagy nincs annyi bennnk, akkor flrellok.
Rose! Mindenben igazad van. Tesszk a dolgunkat, dolgozunk,
Budapesten ott a laks, a hzat megveszem itt Londonban.
Persze, akkor az lesz, hogy kltd apd pnzt.
Anym rksgbl. Nem akarok nlkled lenni, s mr nem is
tudok.
Megbocstod a tegnap estt?
Sk rszeg voltl, krlek, ne csinld ezt! Ha ez vltozik
pozitvan, az neknk kedvez.
Nekem van a vilg legokosabb, legmegrtbb s legszebb
bartnje! hzta maghoz. Ez mr jra volt, az igazi Phil, akit
Rose annyira imdott.
Ezek tnyek. De ha legkzelebb ilyen llapotban jssz haza,
vagy a WC-t vedd clirnyba vagy engem nem tallsz itt reggel.
Itt nem is, desem, mert sajt otthonunk lesz. Mit is mondtl,
milyet szeretnl? Gyere, nzznk egy prat! Rendelek pizzt, ma
pizsipartit tartunk!
Ma nem kelnk fel, sem eltte, sem utna. kacsintott Rose
kihvan.
Perverz dg! mosolygott Phil. Menj r a hzakra!
Phil, mennyit lehet r klteni?
Semmi kzd hozz, frfidolog.
 Akkor legyen ktszintes nagy kerttel, kkertssel s antik
belsvel.
Rose, palotban nttem fel, nem gondolod, hogy unom?
, a szvem szakad meg rted. Akkor tvzzk a rgit a
modernnel! Mondjuk, ha tegnap este ksztettem volna rlad egy
portrt, az lenne a nappali ke.
Szllj le rlam! Kiss tltltttem a rendszert.
Kiss? Hova jrtl te iskolba, mikor a mrtkeket tantottk?
Phil!
Mondd!
Te mondd! Ma mg nem is hallottam, pedig itt gubbasztottam
melletted egsz jszaka.
Szeretlek, Rose. suttogta.
n is szeretlek. Tudod, hogy a szerelmesek mirt beszlnek
halkan, suttogva? Vagy mirt rtik meg egymst szavak nlkl is?
Nem, de ers a gyanm, hogy a mveltsgem most egy
magasabb szintre fog lpni.
Nem lesz neki tl nehz. nevettek. Teht azrt, mert a lelkk
annyira kzel ll egymshoz, hogy szavakbl, flszavakbl rtik a
msikat. Ha kt ember kiabl egymssal az azrt van, mert a lelkk
eltvolodott egymstl, s mskpp nem halljk meg, amit mondanak.
Ezt te talltad ki?
Nem n, a hinduk.
Amgy lehet benne valami.
Naht, vgre gondolkodsz is. kacagott Rose.
Holnap indulunk, teht a mai dlutn kihasznlatlanul nem
maradhat.
Nem. Ma engesztel dlutnrl lehet csak sz. kacrkodott
Rose.
Minden bnm megbocstsra kerl, ezt garantlom.
gy is lett.
A bkls pedig mzdes volt.
 Reggel megrkezett rtk a taxi. Irny Afrika! Rose olyan izgatott
volt, mint egy kisgyerek, elvgre mg sohasem jrt ezen a
kontinensen. Phil szerint, kiindulva abbl, ahova mennek, jobban is
jrt.
Sierra Leone. Csaknem tz vig polgrhbor sjtotta, majd az
ENSZ beavatkozsnak hatsra kezdtk meg a lefegyverkezst.
Emellett megkzeltleg 50 000 ember vesztette lett. A trpusi
ghajlat miatt az ess vszak mjustl novemberig, a szraz pedig,
amit pp kifogtak, decembertl prilisig tart. jszaka 16 fok krli a
hmrsklet, nappal viszont akr 36 fokig is felkszhat. F feladatuk
az lelmiszeroszts lesz, Phil pedig termszetesen prezentl.
Rose, meddig olvasol mg? Nem tudok aludni, beszlgessnk!
szaktotta flbe.
Drgm, mi folyton beszlgetnk, ne lgy nygs. Amikor sokat
beszlek, az a bajod.
De imdom. Mellesleg okos dolgokat mondasz.
Prblj aludni, az engesztel buli fellrt mindent.
sszemosolyogtak.
Ezt n is gy ltom. Emiatt van rtelme nha kiruccanni.
Kiruccanni kilehet, de ha megoldhat, ne a vdr legyen a
mrtk.
Vdr? desem, kristlyban adjk.
Egy aut rrt. Csak te vagy ennyire szdlt, hogy ennyi pnzt
kifizetsz.
Ha tudnd, hnyan vannak nevetett.
Ha tudnd, mi rluk a vlemnyem.
Tudom
Akkor nem kommentlom.
Phil, mi Freetown-ban elvlunk, n megyek a tbbiekkel, tged
meg biztosan sokan fogadnak. Ez igaz. Amgy luxusstrak vannak,
a romantika kedvrt veled alszom. Full extra.
A hadseregben j volt, ami volt, mit vlogatsz? nevetett.
 De ott nem a bartnmmel aludtam.
Helyes a megfogalmazs. Napi 14 ra munka utn bizony aludni
kell.
No, ezt azrt mg ersen mrlegeljk. forgatta a szemeit.
Vgre fldet rtek. Mintha egy teljesen ms bolygra rkeztek
volna. A londoni idjrs utn furcsa volt a trpusi ghajlat, a Nap
szinte getett. A helyiek szpen felsorakoztak a fogadtatsra. Phil
kezet fogott, s mindenkihez volt egy-egy keresetlen szava. Kedvesen,
udvariasan, kzvetlenl viselkedett. Rose ezrt is szerette annyira.
Az nkntesek fogtk a holmijukat, s egy buszba szlltak, ami a
szllsra vitte ket. Egy fi csapdott Rose mell. Dave, aki a
katonasg ell jtt inkbb ide. Br, ltva az itteni helyzetet, ki tudja,
melyik a jobb s melyik a rosszabb.
Megrkeztek, mindenki elfoglalhatta a helyt. Rose-t is
szltottk, s valban egy extra strat kapott. Hall romantikusnak
tallta. Az gy felett krbe-krbe moszkit hl, jl jhet, tudvn,
hogy nha elfordul malris sznyogcsps, ami mr nem felttlen
hallos, de azrt nem egy lenylom. Kipakolt, s jl bekente magt
az orvos ltal elrt krmekkel.
Gyernk dolgozni!
Szp lassan megismerkedtek egymssal, Dave jra mell
csapdott.
Nem akarlak m zavarni, csak kiss mg j a szitu. mondta a
fi. Ht, ez enyhe kifejezs vlaszolta Rose.
Amerre csak nzett, mindentt krlel szem gyerekek, anyjuk
karjn lgva, beljk kapaszkodva. Koszos, csontsovny emberek.
Mennyire ms vilg ez. Szvet facsar ltvny a nyomor, a
kiltstalansg.
Az lelmiszerek osztsa kzepette risi kosz alakult ki.
Csaknem sszeverekedtek rtk. Sorba lltottk ket, hogy legyen
nmi rend s fegyelem.
Mindenki egy zsknyi liszttel s egy zsknyi tarts lelmiszerrel
tvozhatott.
 Ennyire futja. Nekik azonban ez maga a kincsesbnya. Dave
pakolta a lisztes zskokat, Rose pedig adagolta a msik muncit.
Elg jl belejttek, az get Nap s a rekken hsg dacra.
Termszetesen kirlyi fensge is megtekintette a munklatokat
ksretvel, s leszgezte, hogy holnap reggeltl a fiatalember (Dave)
helyre csatlakozik.
Rendkvli taps s ujjongs fogadta, kivve Rose-tl. Mg a j
modorral sem tudta rvenni magt, hogy ily mdon mltassa
fensgt. Tudta, mi a baja.
Dave.
El akarta tvoltani mellle.
Uraim, mind ebdelni megynk, szvesen invitlom Miss Rose
Mllert kreinkbe, ne csak okos dolgokon trjk a fejnket, de egy
szpsg is foglaljon helyet kzttnk. jabb taps.
Nos, ha nem sajnln a drga adomnyt, egy nyitott lisztes
zskkal bortotta volna nyakon Philt. gy beszl, mintha hlye
lenne, s csak a zskpakolsra lenne alkalmas.
Az ebdnl termszetesen maga mell ltette. Az telek
fensgesek voltak: sltek, gymlcsk.
Dave-ed csak rakja a zskokat. sgta oda. Rakta eddig is.
Rose, nem tnt fel, hogy mita a gpnl elvltunk, a kis Dave
csak veled van?
Rose prblt nyugodt maradni.
De, feltnt, Phil. mondta halkan. Egy helyen pakolunk
zskot s kpzeld el, mg beszlgettnk is kzben, mskpp elg
monoton lenne a munka. De mint hallom, holnaptl te leszel a
prom.
Amg itt vagyunk, mind a reprezentcinl, mind a kinti
munkknl egytt dolgozunk.
Igenis, uram! Ahogy hajtja.
Rose, ne hzzl fel! Ha mg egy szt szlsz, mindenki azt fogja
nzni, hogy veszeksznk. gyhogy krlek, most az egyszer fogd be a
szd!
 Rose nem akart botrnyt. Phil pedig fltkeny volt, ezt mg a vak
is ltta.
Az ebdtl kezdve egytt tltttk az idt a delegcival. Mivel
Rose a replton ttanulmnyozta a helyzetet, volt nhny olyan
megllaptsa, amit a tagok dvzlve fogadtak. Phil nem nagyon
reaglt, de ilyenkor ltta rajta, hogy bszke r.
Eljtt az este, s elvonultak az kis luxusstrukba.
Philipe, akkor most veszekedhetsz! Lgy szves, vzold, mi a
problmd!
Ht, idefigyelj, kedvesem! Itt kurva nagy a baj s mi segteni
jttnk, s nem ismerkedsi programokat szerveznk! Ha esetleg
kibrod, hogy valamit ne szervezz.
s klnben se Philipezz!
Phil mondta a legnyugodtabban , azt gondoltad, hogy
idejvnk s rajtad kvl senkivel kapcsolatba sem lpek? Ha pp itt
volt ez a fi, ht volt ott, segtsget krt, jfej, jobban megy a
munka.
Mg jfej is? Ennek mlysgesen rlk. mondta dhsen.
Nem, majd iditkkal tltm a napom! Mondd el, de nem
megkerlve, hogy mi a bajod?
Az, hogy hagyd azt a pasast! Ennyi!
Phil, zskolunk csak, rted? Mit kpzelegsz?
Nem tetszik s ksz! Megkrtelek, gyhogy ha nem tl
megerltet, maradjunk ennyiben! Lgy szves, Rose! Ne idegests
fel!
Gyere ide, s higgadj le! Hzta maghoz. A semmibl
csinlsz valamit.
Hetekig egytt lesznk itt. Hlyesgeket beszlsz, de megkrtl
valamire, gy megteszem. Akkor a tmt szerintem krbejrtuk.
Azt majd mg megltom!
Rose nem vlaszolt, gondolta, jobb ha nem nt olajat a tzre. Phil
sz nlkl elment zuhanyozni, majd egy trlkzt magra csavarva
lefekdt. Kvette Rose is.
 Fradt volt fizikailag s agyilag leamortizlt. Ez volt az els eset,
hogy nem beszlgettek. Csak nzte a hlt az gy krl.
Phil, mondj egy zros hatridt, ameddig duzzogsz trte meg a
csendet , mert addig valahogy feltallom magam.
Itt sok r a lehetsg. vgta oda egy grimasz ksretben.
Stlni itt is lehet.
A mi kis Dave-nkkel? Te nem vagy normlis! kezdett
felltzni Rose.
Hova msz?
Stlni! Amgy meg mita kell kzlnm?
Amita egytt vagyunk.
Akkor most jl figyelj rm! Hulla fradt vagyok s baromira
unom a hlye teriidat hallgatni! Most elmegyek, jrok egyet, ha
tetszik, ha nem. Tudod, rgebben, mikor nem volt munkm s nem
tudtam mivel lektni magam, olvastam, olvastam, olvastam. Van egy
Mller Pter idzet, amit kvlrl fjok, s ha lmombl felkeltenek
is tudom. Mg visszarek, gondolkozz el ezen:
Az Igazi Szeretet: szabad. n is szabad vagyok, te is szabad vagy
csakis akkor szerethetjk egymst. Ha valakitl fggk, ha valaki
mellett nem lehetek az, aki vagyok, ha valaki mellett nem vagyok
szabad: nem is szerethetem.
Ezt az arcba magyarzta, s ezzel sarkon fordult, otthagyta.
Stlt vagy fl rt, de itt mg az sem knny, mert annyi a rovar,
hogy megkesertenek minden egyes lptet. Mr rtette, mi clt is
szolgl az gyuk krltti baldachin.
Jobbnak ltta, ha visszamegy. Behzta a stor cipzrjt, s
levetkztt.
Az ilyen akcikat nem szeretem, krlek, ne mszklj egyedl!
Ok! Krsz? Azt hittem, utastasz.
Rose, fejezzk be, n nem akarok vitt sem most, sem holnap,
sem azutn. mondta mr lgyabb hangon. De utlom, hogy
legyeskedik krltted ez a nyegle Dave. Te mellettem vagy, ott a
helyed. Ha reprezentlok, krlek tmogass, gyere velem, ha
zskolok, csinljuk egytt! tgondoltam, amit mondtl, s igazad
van. De n nlkled egyedl vagyok, tged vrlak, kereslek. Elg
volt a magnyombl!
Megtalltuk egymst, egy utat jrunk. Persze n nha elmegyek a
fikkal egy srre.
nevetett.
Menj csak! Phil, attl flek, ezzel az rks egyttlttel
megfojtjuk egymst.
De a rszem vagy, krlek, rtsd meg!
Rendben, s krlek, zrjuk le ezt a krdst! Holnaptl vgig
egytt lesznk.
De ha valamilyen szituciban nem tudok a hasznodra lenni,
akkor
Olyan veled el nem fordulhat! szaktotta flbe, s nevetett.
Ne nevess! Ez komoly! Te viszont abbahagyod az ilyen Dave-es
hisztiket.
Szerinted, amikor rajtad frtkben lgnak a szebbnl szebb nk,
n mit rzek?
Nehogy azt hidd, hogy nem mar a fltkenysg. De n bzni
akarok benned!
Mondtl nekem egy csom dolgot kettnk kapcsolatrl, s n ezt
hiszem! Ha nem lesz igaz, amit mondtl, hallosan csaldom, de egy
sz nlkl flrellok. Phil, bzom s hiszek magunkban, pp ezrt,
mint ahogy n sem rendezek jelenetet, ha egy szpsgkirlynvel
fotzkodsz, hagyd mr az ilyen Dave tmkat!
Megegyeztk, ha elmlik a szerelem, szlunk s elengedjk
egymst. n az Isten hta mg eljttem miattad, s ha
vgiggondolod, biztos nem a lisztes zskok s az imnti rovarinvzi
hozott ide.
Te mindig meg tudsz nyugtatni. Hogy tudsz ilyen higgadt
maradni?
Mert szeretlek, te hlye, s fontos, hogy megosszuk egymssal
az rzseinket. Phil, egy kapcsolat mrge, ha nem kommuniklsz. Ha
j, ha rossz, ki kell mondani. A csend, a harag nem old meg semmit.
Csak tvolt. Azt n nem akarom.
n meg fleg nem. Rose, n annyit kerestelek, olyan bszke
vagyok rd, intelligens s gynyr vagy! Most aztn vgkpp az
vagyok
Te mindig az vagy. jszaka egy csomszor mosolyognom kell
rajtad. nevetett.
Gonosz dg! Mg lmomban is brlsz! Mirt?
Rose, mr nem egy legalbb fociplya mret gyban aludtunk
egytt Erdlyben is, nlad is, elalszol, mrnki pontossggal
keresztlfekszel az gyon. Az apr termetemmel prblok nmi
menedket tallni, hogy j helyem legyen, de mindig 20
centimtereken tltm az jszakt.
Eddig nem is mondtad. De olyan j hozzd bjni, veled aludni, a
vilgon a legjobb. Tged zavar?
Ugyan! Imdom! Illatozlak, simogatlak, de ha ezt mondjuk nem
tlsan, hanem norml testhelyzetben vinnnk vghez, mg taln
nekem is jutna hely. Mosolygott.
J, majd lmomban figyelek.
Ebbl az a tanulsg, hogy a londoni hlba n fogok gyat
kszttetni egyedi mretek alapjn. Idefigyelj, Rose Mller! Egy
storban vagyunk, krbevve rkkel.
Tudod, kirlyi fensge Nekem itt ne nyjtzkodj abban a pici
bugyiban, ne mutogasd a gynyr hasad, mert nem llok jt
magamrt!
Ki mondta, hogy llj mondta kacran.
Rose, tudod, hogy van egy hatr
Van egy takarnk, s kivtelesen akr csendben is lehetnl.
kacsintott.
Hogy foghattam ki egy ilyen szexhes, gonosz boszorknyt?
Rose Csendben, kellett lenni, de boldogok voltak
 Reggel minden rendben ment, mindketten boldogan bredtek.
kirlyi fensge, ha tegnap jl rtettem, ma a munksokkal
kvn dolgozni. ksznttte Rose.
gy van! Kivltkpp egy szke szpsggel. nyomott egy
cskot a homlokra.
Bekennl ezzel, amit adott a doki? nyjtott t egy
narancssrga flakonos kencst.
Ez mg addig kell, mg nem hat teljes mrtkben az injekci.
Nem azrt, Rose, de olyan Bds. De ez a gynyr ht s derk,
nem beszlve a forms htsrl, megr mindent.
Most ne nzegess, kend!
Hogy te milyen kedves tudsz lenni!
Kssben vagyunk, igyekezni kell!
A htadat tegnap este jl sszecsipkedtk a dgk. Csak egyszer
az letben rm hallgatnl.
Szerelmem, akkor nagyon rosszul llnnk. Tudod, n tudok tbb
irnyba is koncentrlni maximlisan, mg te csak egy flt csinlsz
tkletesen.
Istenem, mondom n, tltetem az agyam. dobta le magt az
gyra. Ez hajnalban milyen mdon trt el abbl az okos fejedbl?
Tny, s ksz. Az. Nem tudom, megrdemellek-e, de te vagy a
legjobb n a vilgon, csinos, j humor, azt hiszem, kifogtam az
aranyhalat.
Te szlny, azt vissza kell dobni s kvnni hrmat! nevetett
rajta Rose.
Jaj, neked mindenre van vlaszod? Kvnok! 1: Rose Mller. 2:
Rose Mller. 3: Rose Mller.
Voil, teljeslnek a kvnsgok! Megkaptad! vetette r magt
boldogan. Mondja valaki, hogy nem igaz ez a monds!
Nevettek.
Lisztes fi, indulhatunk?
Ksz vagyok.
 Kint mr kgyz sorokban lltak az emberek. Istenem, hogy egy
zsk liszt s nhny konzerv a tllst jelentheti.
Phil!
Mondd!
Tudod, ha majd legkzelebb egy este alatt eliszod egy aut rt,
gondolj ezekre a nyomorult emberekre! Nzz vgig rajtuk! rk ta
llnak itt a tz Napon azrt, hogy egy csomagot megkapjanak. Egy
csomagnyi esly a holnapra.
Rose ott llt s csak nzte a tmtt sorokat. Nem kiabltak, mg
csak nem is beszltek, nmn vrtak.
Gyere, menjnk, a vilgot megvltani nem tudjuk, de legalbb
itt tesznk valamit. vonta magval Phil. Phil, nekem az a
vlemnyem mondta, mikzben haladtak a munka helysznre,
hogy az emberek nem azrt heznek, mert nincs elg lelem, hanem
azrt mert a gazdagok tl hesek, semmi nem elg nekik.
Rose, ez itt egy ilyen vilg. Tz vig polgrhbor volt. Hidd el,
engem is megrz a dolog, de gyere, tegynk annyit, ami tlnk telik.
Mi legalbb tesznk valamit.
Megrkezett az els rakomny, s a napi monoton munka. Phil
lisztezett, Rose a knnyebb zskokat adagolta.
Nem beszlgettek.
Nem lehetett.
Phil is rzkeny, t is megrendti az itteni helyzet, brmennyire is
takargatja.
Azokat a szemeket nem lehet elfelejteni.
Viszont elfelejtettk Dave-et. Teljes bizonyos volt, hogy Phil
intzkedett, hogy a legtvolabbi helyen kapjon munkt. Rose direkt
felhozta a tmt, pedig tudta, hogy magra haragtja vele.
Nem ltom Dave-et!
Nekem nem hinyzik.
Eltvoltottad?
Tallt, sllyedt. Gyere, ebdid!
Ideje, mr hen halok.
 Drgm, te mikor nem? nevetett furcsn.
Kicsit megpihentek a strukban. thelyeztetted! Azt hittem,
tisztn llunk egymssal.
Rose, krlek, ebbe ne szlj bele! J munkt kapott,
megnyugtatlak, knnyebbet. De nem brom, ha nyomulnak a
csajomra.
A csajodra? A csajt az ember megdugja, aztn szlnek ereszti.
Ne folytasd! Rosszul fogalmaztam. A bartnmre, promra.
Elgedett vagy?
Taln. Phil, te mikor hagynl el engem?
Ha valakibe beleszeretnk, ami jelenlegi llspont szerint nem
fog elfordulni, mert benned megtalltam mindent. Te mikor hagynl
el? Ha pisan mennk haza?
Hlye, jttl mr, s mgis itt vagyok. Ha megcsalnl. Nem
lennl szerelmes, de valaki vonzana fizikailag s megcsalnl. Nem a
trtns miatt, mert valljuk be, nem ceruza, nem kopik
Jzusom! trt ki a hatalmas nevets Phil-bl. Ezt a
hasonlatot, Rose, csak te hasznlhattad.
Teht mondom mg egyszer, nem ceruza, nem kopik vistott
fel jra Phil , de akkor valami eltrne, elszakadna kztnk. Lehet,
hogy helyrehozhat, de mr sszeragasztott az a bizonyos vza, ha
eltrik. A vgtelen, felttel nlkli bizalom mlna el. Ltod,
szerettelek Erdlyben, pedig kzdttem ellene, szerettelek
Budapesten, szerettelek Londonban, pedig megalztak, s mg fognak
is, de miattad ezt is elviselem. Az is igaz, hogy mindent megteszek,
hogy neked se kelljen az apd s kztem rldni. Szeretnm, ha
kzeledne az llspontja irnyomba. Itt vagyok veled a semmi
kzepn, s akkor is bzom benned, ha ezer kilomter vlaszt el, igaz,
megrjt a fltkenysg.
Soha nem lttam, szikrjt sem. Mert tudom palstolni. Teht
sszegezve, ha megcsalnl, ott vge lenne.
Vglegesen. Fggetlenl, pp gy szeretnlek.
Megbeszltk. Nem vagy hes, nagy er?
 Elbb krlek, kend be a htam azzal a krmmel, mert
megrlk, gy viszket.
Hlgyem, krem szabaduljon meg eme szexis ruhjtl!
Agyon csptek.
Te bnd, te voltl eszement. Remlem, ez a kencs legalbb
olyan j, mint amilyen bds.
Most, ha lehet, ne szagolgass, hanem kenj! Te mr ettl, n majd
este, elbeszlgettk az idt. Indulhatunk!
sszeszedtk magukat s kezddtt minden elrl.
Phil minden tovbbi nlkl rakta a zskokat, mintha nem is
ezstkanllal a szjban szletett volna. Ez az igazi nje. Csak egy
frfi Londonbl, akinek risi szve van.

Teltek a napok. Mrhetetlen sok munkval. Itt sok klnbsg

nincs nap s nap kztt. Rose azon tndtt, ha nem jnnek k,
vajon mi trtnne ott? Lehet igaza Philnek, a vilgot megvltani nem
tudjk, de ott vannak, s Isten ltja lelkket, minden erejkkel
segtenek s adakoznak.
Este Philnek fontos vacsorn kellett rszt vennie, krte Rose-t,
tartson vele.
Illetve nem krte, kzlte, hogy gy kszljn, mennek. Kicsit
vgre kicsinosthatta magt, br szve szerint maradt volna a
storban, mert borzalmas fejfjs gytrte.
Ha elkapja a migrn, kt-hrom napig is eluralkodik rajta.
Megelzskpp bekapott egy gygyszert, br ilyenkor az mr nem
nagyon hat.
A vacsora inkbb kedlyes beszlgets volt, sem mint hivatalos.
Rose marha bszke volt Phil-re, aki gy trgyalt, akr egy
szociolgus. Tegyk hozz, Rose sem vallott szgyent, br errefel a
nk nem nagyon nyilvntanak vlemnyt. Alig vrta, hogy a storba
rjenek s vzszintes helyzetbe kerlhessen, annyira fjt a feje.
Itt legalbb az a j, hogy csend van.
 Lefekdt mr, mire Phil utolrte.
Az n okos, de lustlkod Rose-om! nevetett.
Phil, kmlj, rlten fj a fejem.
Szljak a dokinak?
Mirt, kicserli vagy mi? Szeretnd, mi, ha valami kis
engedelmes macskaagy lenne az enym helyn. nevetett.
Ht, nha nem bnnm.
Vizezd meg, krlek, azt a trlkzt, beborogatom, hamarabb
elmlik, mert holnap gy pokol lesz a munka.
Akkor nem jssz, hanem pihensz!
Elmlik.
Phil is lefekdt, tleltk egymst.
Csend volt.
Mr csak az jszakai llatvilg nesze hallatszott be nha-nha.
Nem tudni mennyit aludtak, de Rose arra bredt, hogy Phil
eszeveszetten rzza a kezt.
bredj, Rose!
Mi van? Mi a baj? Jesszusom, megfagyok. Ott van melletted a
fehr melegtm, add oda, felveszem!
Rose, ne hlyskedj, s fleg ne idegests! Meleg van, ver a vz,
tiszta vz vagy.
Phil, nem rted, hogy megvesz az Isten hidege? Add mr oda azt
a kurva melegtfelst!
Ez hatott. Nem kell mindig rinnek lenni.
Rose, te lzas vagy, olyan forr vagy, mint a tz. Itt a melegt,
n meg elmegyek a dokirt!
Nem kell, csak rlten fj a fejem!
Ne mozdulj! s ltzni kezdett.
Te nagy okos, nem is brok.
Hamarosan visszajtt az orvossal. Szoksos krdsek, Phil vgig
ott trdelt az gy mellett, s vlaszolt Rose helyett.
Rose kisasszony, le kell vetkznie, megvizsglom!
Segtek! mondta Phil.
 n itt marad? krdezte furcsllan a doktor.
A prom! jelentette ki Phil. rtem. Rose, magas a lza, hogy
lzgrcse ne legyen, kap kt injekcit.
Rose semmi nem rdekelte, csak legyen jobban.
Doktor r, minden vdoltst megkapott.
Mikor?
Egy hete!
Akkor az semmit nem jelent.
Kapott kencsket, amiket hasznlt is rendesen.
Felltettk, hogy meghallgathassa. A hta, ahol azon az jszakn
sszecsipkedtk a sznyogok, hlyagosra dagadt fel.
Rose, a htn mita van ez a vrs folt?
Kt napja. mondta Phil.
Akkor most vrt kell vennem, s adja az g, hogy ne az legyen,
amire gondolok.
Doktor r, mskor is volt migrnje, de ilyen rosszul mg nem
volt. Istenem, a frfiak tnyleg hlyk?
Ez, Phil, nem migrn. Ez nagy valsznsggel malria.
Az nem lehet, megkapta az oltst s
s mg nincs vdettsg! Tbb, mint egy hete vannak itt,
alapveten mr egy hete lappanghatott. Maga kikltzik innen!
Nem megyek! hrdlt fel Phil. Pedig menni fog!
Doki, nem nyitok vitt!
Akkor, bartom, igen rossz llapotban fogja ltni a bartnjt.
Pakolja ssze a holmijt s menjen t a hzba! Hvok polnt!
Nem rti meg, hogy maradok? mondta mr indulatosan.
Terjed emberrl emberre?
Nem, kizrlag a sznyogcsps ltal. Terhessgrl nem tudnak?
Mi? Nem, nem terhes.
Phil majdnem zavarba jtt. Ilyen szemlyes krdseket nem igen
tesznek fel neki nap, mint nap. Most rezte magt leginkbb
felelsnek Rose-rt. Felelssggel tartozik a nnek, akit olyan
nagyon szeret.
 Vlemnyem szerint az antimalria kezels lesz a leghatsosabb
mdszer, amely viszonylag gyors is kezdte a doktor , jelzem, ha a
tnetek elnylnak, 5-6 rnknt lzgrcs, izleti fjdalom s slyos
fejfjs lp fel. Marad?
Maradok! Nem megyek sehova! Kldjn egy polnt, n meg
egyeztetek Londonnal!
Ahogy gondolja, uram. Egyb esemny esetn ki a hlgy
legkzelebbi hozztartozja, akit rtestennk kell?
Idefigyeljen! ugrott fel Phil. Ha ezt a nt nem tudja talpra
lltani, akkor most mondja meg, ne ksrletezzen, s elvrom, hogy
a tudsa ktszz szzalkt prezentlja! kiablta. Ha nem biztos a
dolgban, most nyilatkozzon!
kirlyi fensge, a hlgy itt is gygythat, de a folyamatrl
tjkoztatnom kellett. Ha bzik bennem, a legjobb tudsom szerint
jrok el. Ksznm, s elnzst! Krem, hvjon egy polnt, aki
mossa le Miss Rose-t, s ne mozduljon mellle, mg vissza nem rek.
Phil az apjt trcszta, ideltrs ide, ideltrs oda, brmit csinl,
most muszj segtenie.
Sokadik csengsre vette fel.
Phil vzolta, mi trtnt. Emellett be kellett szmolnia az elvgzett
munkkrl, s a mg htralv feladatokrl, amivel az apja meg volt
elgedve. Mintha ez most szmtana.
Gratullok, fiam, vlemnyem szerint most maximlisan helyt
lltl. A javaslatom a kvetkez: kldk rted magngpet, s kiadunk
a sajtban nhny megfelel hangot kap nyilatkozatot, hogy milyen
elfoglalt vagy, s az alaptvnyi munkd egy msik orszgba
szltott, a feladatod ott teljested. Teht gyere szpen haza!
Vrj egy kicsit! Azt mondod, magngppel vigyem innen Rose-
t, s majd Londonban kussban kezeltetjk, n meg hzzak el? n rg
vdett vagyok s nem kapom el.
Tvedsz, des fiam. Csak te gyere, kezeskedem rla, hogy a
kedves hlgyet a legjobb elltsban rszestsk, s a misszival
hazahozzk.
 Phil rtette a telefont. Egyszeren nem hitte el, amit hallott. Az
apja, akit annyira szeret, meg sem prblta megrteni.
Felfoghatatlan. Hagyja itt Rose-t?
Soha! Egytt fognak hazamenni. A lpteit a stor fel vette.
Mr hajnalodott. A nvr pp vgzett a frdetssel.
Krem menjen ki, de legyen a kzelben!
Igenis, uram! Rose, des kicsi Rose, hogy vagy?
Sztmegy a fejem, Phil, megrlk, annyira fj, krlek, hozz
valamit!
Phil hvatta az orvost.
Doktor r, rlt fejfjs gytri, nem lzas, nem panaszkodik a
tbbi tnetre, ez j jel, nem?
t ra mlva kezddik minden ellrl. A fejfjssal nincs mit
tenni. Elvihetik Londonba, n pedig marad.
Mindketten maradunk! Krem, gygytsa meg!
Megfogom, nehz a jtszma s fjdalmas, de meggygyul, ez
biztos. kezet nyjtott.
Phil kezet fogott vele, s megveregette a vllt.
Akkor most mit tegynk?
Semmit, uram. Ez ezzel jr. Szablyos peridusok szerint lz,
lzgrcs, izomfjdalom, fejfjs. De elmlik, azon vagyok.
Hlsan ksznm. Ha brmire szksge van, szljon azonnal,
idehozatom.
gy lesz, de egyelre a nehezn messze nem vagyunk tl.
Istenem temette kezei kz az arct Phil.
A storban Rose lepedkkel letakarva aludt. A teste forr volt.
Phil
Itt vagyok, desem. trdelt le az gya mell, s kezdte
simogatni a homlokt. Az a rohadt sok sznyogcsps, azon az esti
stmon Malria.
Honnan tudod?
Itt ez van, tudom. Ne jtszd elttem a hlyt! Mit mondott apd,
beszltl Londonnal?
 Jobbulst kvn
Phil
J Azt, hogy menjek egy msik missziba!
Msz?
Majd ha az g a flddel sszer! Egytt jttnk, egytt
megynk!
n egy faldban. Sajnllak magam miatt
Hazaviszlek, de a londoni hzban te csak egy ldamret gyat
kapsz, mert hlyesgeket beszlsz! Mirt kell magad miatt
sajnlnod? Mert letemben egyszer szerencss vagyok? Mert
elvittem a Black Jack-et? erltette a nevetst.
Szarul nzek ki?
Elgg
Ez legalbb szinte volt. Azrt sajnllak, mert apd ellen kell
menned miattam.
n gygyulok, menj, ha kldenek. Ha jobban leszek, nlam
tallkozunk.
Nem megyek apm ellen, de ms vlemnyt kpviselnk. Nem
gyerek vagyok, hanem egy elktelezett frfi. Itt a helyem, s n itt
maradok melletted. Te elmennl?
Soha. suttogta. Na, ltod.
De a te helyzeted ms. Mit mondott az orvos?
Nhny rnknt lzas leszel, fjni fognak az zleteid s a
fejed. Ja, s lehet, hogy hnysz. Te mr gyis lttl engem
prblt vicceldni.
Felejthetetlen lmny, garantlom. Az a rohadt dg megcspett.
Te akkor nem kaphattad el?
Nem terjed emberrl emberre, csak a sznyogok ltal.
Mennyi ideig tart?
Szakszer, korai felismers utn t ht alatt rendbe jssz. De,
Rose, mondom, fjdalmas a sztori. Pihenni kell t hetet, nehogy
visszaess. n mgis gy ltnm jnak, hogy a neten keresztl veszek
egy hzat, az gynk mindent elintz. Haza szeretnlek vinni.
Krlek, most az egyszer azt csinld, amit n mondok.
Mi lesz a munkval?
Minden snen megy, hogy nem mi pakoljuk a zskot, az csak a
sajtt rdekli.
Phil, akarsz okos lenni?
Persze, de csak, ha te tantasz. nevetett szintn.
Egy kapcsolat lnyege nem az, hogy hnyszor kiablunk,
veszeksznk, fltkenykednk s hnyszor bklnk ki, hanem, hogy
hnyszor fogjuk egyms kezt s mondjuk ki, megoldjuk.
Rose, megoldjuk, egyetlen percre sem hagylak magadra.
Elintzek mindent, menjnk haza Londonba! Holnap meg lesz vve a
hz, krek egy magngpet otthonrl s hazamegynk. Ha otthon
kezelnek, nyugodtabb vagyok. Ha ne adj Isten jra megcsp egy dg,
meg is halhatsz.
Szeretlek Rose elfordult s srt.
Rose ne srj, ne srj, mert gy n is fogok. Minden rendben lesz,
bzz bennem, bzd rm magad! Meggygyulsz, higgy nekem!
Hazaviszlek! csuklott el Phil hangja.
Kudarcot vallottam srt tovbb.
Ki tehet errl, hogy gy trtnt? Rose, n is hibsnak rzem
magam szortotta minden erejvel a lny kezt , idehoztalak,
holott te frissen oltott voltl, az nem jelent vdettsget. n mg a
pokol tze ellen is be vagyok oltva, nekem nem szmt. Ez az n
felelssgem. Illetve feleltlensgem. hajtotta le a fejt.
Ha fogod a kezem, nem kapod el? nyelte a knnyeit.
Beszlsz hlyesgeket! Ha szerelmeskednnk, akkor sem.
mosolygott.
Ez lenne az vezred szexe Krek szpen egy takart,
megfagyok, s nagyon fj a fejem.
Szlok az polnnek!
Phil kirontott a stor el, hla az gnek nem kellett messzire
mennie, a segtsg ott lt kint.
 Betakarom, uram, de semmit nem hasznl, lzgrcse van. Adok
egy injekcit.
Phil ott llt felette a katonai terepruhban, 190 centimteres
monstrumknt, s gy fordult, hogy ne lssa az poln a knnyeit.
Annyira fjt gy ltnia Rose-t.
Inkbb killt a stor el s rgyjtott. Arra gondolt, mikor
megismerte Erdlyben. Annyira meglepdtt, hogy n lesz a
ksrje, de mg milyen n. A vilg legegyszerbb ltzkt is olyan
elegancival viselte, mintha talpig Chanelt hordott volna.
Magabiztosan ment el, s replt utna a gynyr haja. Hatrozott
volt, humoros s vgtelenl kedves a szemlyzettel, vele persze
kilte a csipkeld humort. Visszagondolt arra, amikor Budapesten
ajtt nyitott neki, talpig elegnsan, meztlb, de gig r lbakkal, s
nem is akarta beengedni. Sz szerint azt mondta, fellem itt
mumifikldhatsz, ezt jl megjegyezte, mert amikor rcsapta az
ajtt, jt rhgtt, hogy ilyen spontn humora nincs mg egy
embernek a vilgon. Most elhozta ide, az Isten hta mg, s
boldogan jtt vele. Nem a tengerhez, nem Miami, nem Vegas, nem a
luxus. Azt mondta, ha vele van, ms nem szmt, mert ettl boldog.
Pakolta a zskokat, mint egy rakodmunks, minden nyafogs
nlkl, s mg ilyen helyzetben is volt minden emberhez egy-egy
kedves szava. Az apja szerint pedig nem az trsadalmi szintjhez
val. Valban nem. Klnb. Szzszor klnb nla. Rose kt napja
nem evett. Ahogy a nvr lemosta, ltta, milyen sovny. Sokat
fogyott. Phil kigondolta, mindenkpp meg kell vennie a hzat
Londonban, odaviteti a legjobb orvost s kt nvrt. A hz lpcsje
pedig csakis fa lehet, mg ha belesketl is a nyikorgsba.
Bemehet, uram, magnl van a kisasszony!
Ert vett magn, elvgre pozitvumot kell, hogy sugrozzon fel, s
bement.
Hello, des, kicsi Rose-om! Jobban nzel ki.
Szarul tudsz hazudni. suttogta a lny.
 J, ht voltl mr jobb formban is, de elmlik, tl lesznk rajta.
simogatta meg az arct.
Tbbes szmot hasznlt. k ketten lesznek tl rajta. Nem Rose.
Nem Phil. k.
Ketten.
Mg ngy s fl ht Phil, n nem fogom ezt kibrni. Nem
fzom, nem ver a vz, de ez az rlt fejfjs az eszemet veszi. Ha
egyltaln volt valaha Bnod, hogy velem jttl mondta Phil
szomoran.
Te nem tehetsz rla, nem te terjeszted ezt a krt. Te mst
terjesztesz a nk krben.
Drga Rose, ez az n Rose-om csillant fel a szeme. Elruln
a hlgy, n milyen kr hordozja vagyok?
Mindenkit megfertzl, s beld szeret. prblt mosolyogni.
Kit rdekel a mindenki? Csak egy valaki rdekel, hogy hogy
rez. Bizonyos Miss Rose Mller.
Szeretlek! gyengn s gyengden mondta. Phil, ha esetleg
nem lesz holnap, azt szeretnm, hogy tudd, szeretlek.
n is szeretlek, s nem akarok tbb ilyen butasgot hallani a
holnappal kapcsolatosan! Holnap meglesz a hz Londonban,
magngppel hazaviszlek. A mi otthonunkba.
A titkos otthonunkba.
Nem titkos, nem csinlok a csald eltt titkot belle, hogy
megvettem, ha erre gondolsz. A sajt azta is tele van velnk.
Mellesleg most nem is bnom, mert az egekig mltatnak, mondjuk
igazuk is van ez egyszer. Szerinted innen, hogy van forrsuk? Apm
azt mondta, cmlapon szerepel, amikor mi egytt osztjuk a lisztes
zskokat.
Na, ltod, mr megri kipurcannom, a fekete brny fehr
angyall vltozik a csaldban. mosolygott.
Rose! mondta ingerlten. Borzaszt gy ltni, hogy ennyire
rosszul vagy!
 Ezzel ne vicceldj! Ok, de komolyan gondoltam. Csak a fejem
ne fjna, akkor jobb lenne. gy elviselhetbb.
Phil az orvosrt kiltott.
Doktor r, megrjti a fejfjs!
kirlyi fensge, sajnos nincs mit tenni, ez ezzel jr, s
majdhogynem folyamatos, olyan magas a fjdalomskln, hogy
gytri az embert a knok knjval.
Idefigyeljen, szarok nagy vben a tudomnyos sklira, adjon
valamit neki, ami legalbb enyhti! kelt ki magbl Phil.
Adok egy vns injekcit s egy adag nyugtatt, de jobb, ha
tudja, ez csak tmeneti tzolts.
Adjon neki, krem! ezt mr krlelen tette hozz.
Rose megkapta a fejfjsra az injekcit, s mell a nyugtatt. A
pillanatnyi lls szerint hatottak is. Ez boldogg tette Philt, s nmi
idre gy magra merte hagyni.
Intzni kell a hzat s az utazst. A hz a legegyszerbb, nyolc
kzl vlaszthatott, melyek megfeleltek a az elkpzelsnek. A
lnyeg, Rose azt mondta, a kt szint, a nyikorg falpcs, kkerts
krbe-krbe. Drga kis nyuszikm azt hiszi, hogy a fotsok nem
rnek utol gy minket, gondolta magban Phil. A biztonsgi
rendszert majd kiptik, ha mr otthon lesznek. A magngp egy
telefon, az semmisg.
Csrgtt a mobilja. Az apja hvta.
Hello, fiam! Mikor indulsz haza? Intzem a gpet.
Ksz, apa, n jl vagyok, Rose pedig mint egy l halott.
Ksznm a krdsed, jl esett.
Akartam rdekldni a hlgy hogylte fell, de nyilvn
elssorban a tied rdekel.
Ragyogok, ez nyilvnval. Apa, most veszek egy hzat
Londonban, s hazamegynk Rose-zal. Jobban tudjk ott polni, s
remlem jobb, hatkonyabb gy a terpia. A doki azt mondta, t ht.
De a fjdalmat jobban kellene csillaptani.
A hzat vedd meg, kap a hlgy szemlyzetet, fizetem.
 Nem vagyok szarban anyagilag, s az t ht lejrta utn is ott
fogunk lni, ha Londonban lesznk. Budapesten pedig ott a laks.
Fiam, te egy laksban?
Szmtalan ember belehalt mr.
Gondolod t ezt a ki, hol lakik krdst, tudd, hogy neked hol a
helyed! Ms az, ha csak felmsz valakihez
Apa, Rose nem az a fajta n, akihez csak feljr az ember!
Jegeljk a tmt. Az embernek vannak fellngolsai,
termszetesen nekem is voltak. Te kiss szabadosan kezeled, de majd
megltod, hogy igazam van. Ha a hlgy bekltzik, mindennem
orvosi, szemlyzeti szmlt kldess nekem!
Igazn nagyvonal, egytt rz gesztus, de ki tudom fizetni a
hzam s a prom polsnak kltsgeit. Nagyon ksznm az
rdekldsed, legksbb hrom nap mlva otthon lesznk.
Jut eszembe, fiam, nagyon j a sajtd, vgre!
Ez igazn fontos dolog, apa, pont ez az inf hinyzott most az
letembl ebben a pillanatban. dvzlk otthon mindenkit.
Letette. Az letben nem tette r az apjra a telefont, de most
megtette msodszor is.
Csak a klssgek, a sajt, a rang. Phil bajban van, s senki meg
nem krdezi tle, miben segthetne. Az Isten kldte neki Rose-t.
Annyi mindent tanult tle: szerelmet, nzetlensget, hlt. Philip s
Rose. Eztn mr csak gy emlegetik majd ket: Philipk vagy Rosk.
Tbbes szmban, mert k mr egyek. Elmosolyodott.
De abban a pillanatban vgigfutott rajta a flelem, amit soha
letben nem rzett.
Mi van, ha meghal. Erre gondolni sem mert, s nem is tette
eddig.
Br tulajdonkppen bele lehet halni. Rgyjtott, s a stor fel
indult. El kell innen menni, amilyen gyorsan csak lehet.
Hol voltl? krdezte Rose, ahogy belpett.
Intztem a nyikorg lpcss hzunkat.
A mi hzunk? krdezte.
 A mi londoni hzunk. A lpcs nyikoroghat, de az gyat
megterveztetem. mondta, s remlte, egy kis mosolyt csal ezzel az
arcra.
nz alak, a magad knyelmre gondolsz! lceldtt, mint a
rgi Rose.
J volt ez az injekci?
Igen, most egy kicsit jobb. Phil, akkor elmegynk?
El! Ezt mr eldntttem.
Ketten kellett volna, nem?
Nem, Rose, most n gondoskodom rlad, beteg vagy, most n
dntk. Most elszr kerltem ebbe a pozciba, mita
megismertelek. erltette magra a mosolygst. Megjegyzem, ha
ez az ra, br soha ne trtn volna gy. Inkbb szzszor
vgighallgatom az okos rvelsed, hogy mirt az a helyes, amit te
mondasz.
Apddal nem beszltl?
De, dvzl.
Phil
Tnyleg dvzl.
Tma krbejrva. Mit csinltok, dolgoznak a tbbiek?
Persze, minden snen van.
Phil
Igen, drgm?
Segts felltzni, fel akarok kelni!
Rose, hlye vagy? t htig nem kelhetsz fel, ha kell, az gyhoz
ktzlek. De felltztetlek, jjel 11 van, kezd lehlni a leveg.
Melyik toalettjt kvnja a hercegn?
Mivel kihagytl egy hnyst, ami isteni ltvny lehetett, ezrt a
fehr melegtm moss alatt van, gyhogy ott az a kk j lesz.
Parancsra, asszonyom.
Uram, n kisasszony vagyok.
Bocssson meg a nyelvbotlsomrt.
 Phil nagyon rlt, hogy jra bolondoznak, hatott a nyugtat,
gondolta magban.
Arra nem akart gondolni, hogy ez csak pr rig lesz gy. Phil,
van itt egy oll?
Minek?
Szeretnm, ha levgnd a hajam!
Soha!
Vgd le krlek, csak egy hsz centit, gy a vllamig fog rni, de
knnyebb sszefogni. Tudod, a hborban s a szerelemben mindent
lehet.
Szerelem az van, hbor, drgm, az itt nincs.
Phil, n az letemrt harcolok. Mindennap elmondom, mert attl
flek, nem lesz holnap. Szeretlek. letem szerelme vagy. Szeretem
azt, hogy olyan jszv vagy, isteni a humorod, hasznlod az eszed,
gondoskod vagy s felelssgteljes. Ha esetleg nem jn el
valamikor a holnap, csak tudd, szeretlek.
Rose, van holnap! n grem meg neked! Elhiszed nekem? n
mondom, van holnap s van holnapunk!
Hinni akarom, Phil.
Msra terelte a szt, nem akart elrzkenylni.
Nos, hlgyem, a toalettje kifogstalan, mint mindig.
Nem akarta mondani, hogy milyen sokat fogyott.
Vgd le a hajam! Emlk lesz.
Levgom, de megetetem veled, ha gy beszlsz. Nos, csak gy
egyenesre?
Persze, a vllamig rjen, s gy copfba tudom ktni. Izzadok
llandan, knnyebb megmosni is. No, lssuk csak. kezdett bele
a munkba. Rose, bassza meg, milyen haj ez?
Kifslm s visszaugrik frtkbe.
Ne fsld, csak vgd! Majd Londonban hvunk egy fodrszt!
Ok. Na, akkor az v modellje most te leszel.
S levgta. Olyan mlyen koncentrlva, mintha haditervet
dolgozott volna ki. De megcsinlta. Mghozz jl.
 A mindenit! Komolyan mondom, jobb, mint amikor hossz
volt! Aki szp, mindenhogy szp. adott egy cskot a fejre.
Adsz az asztalrl egy hajgumit?
Rose befonta franciafonatba. Kiemeli az arca szpsgt. Br most
spadt volt, sovny s meggytrt.
Megnzed magad?
Nem!
Ezt a szt olyan szomorsggal mondta ki, hogy Phil gy rezte,
milli rozsds kst forgatnak meg a szvben.
Phil
Igen? Jjjn, kedvesem, kilakkozom a krmt! mosolygott.
Nem! Szlj a nvrnek! Kezddik! Ver a vz, fj minden
vgtagom. Krj injekcit!
s valban elkezddtt.
jra. Rose fekdt az gyon, minden porcikja a grcsroham miatt
szenvedett, verte a vz, kzben pedig majd hallra fagyott. Nem
tudni, a grcs miatt vagy a fzs miatt, de rzkdott az gyon,
kzben srt s kiablt, hogy megfagy s nagyon fj.
Doki, adjon neki az elbbi szrumbl! kiablt Phil. Olyan jl
volt nhny rig. Nagyon jl.
Nem lehet, uram. A rohamot kibrja, mindjrt el fogja veszteni
az eszmlett, s akkor nem rez fjdalmat.
Ne szrakozzon velnk, a kurva letbe! ordtott. Amit adott,
j volt, mirt nem azzal kezeli?
Azrt, mert az morfiumszrmazk volt! kiablt vissza most
mr a doktor is.
Phil elhallgatott. Azt szerette volna, ha rszakad az g, ha elnyeli
a fld. Azt is knnyebben viseln, mint ezt a mondatot. Most elszr
jutott eszbe: mi lesz, ha nem lesz holnap? Az nem lehet gondolta
magban , frfi vagyok, s minden lehetsgem megvan, kt nap s
elviszem innen a legjobb orvosokhoz. Igen. Csak knyrgm, legyen
HOLNAP!
 Eltelt a msodik ht, ppen gy, ahogyan az els. A helyzet
semmit nem vltozott, s Philt ezt egyre inkbb aggasztotta. Mondjuk
ki, flt.
A hz megvan, a szemlyzet; egy szakcsn, egy takartn, egy
szobalny, egy kertsz, kszen ll. Rose-t nem engedte az orvos
szlltani. Azt mondta, vrni kell egy hetet, s emiatt heves vita
alakult ki kzttk.
Nzze, egy hete ugyanez van, a javuls minimlis fokt nem
ltom. Attl, hogy engem nyugtatgat, nincs jobban, st!
aggodalmaskodott Phil. Ez termszetes folyamat, uram. A betegsg
letarolja a szervezetet. jelentette ki a doktor a vilg legnagyobb
termszetessgvel.
Tulajdonkppen mire vrunk? Mr csont s br, nem javul,
inkbb mr rosszabbnak is ltom a helyzetet.
Azrt, kirlyi fensge, mert a beteg lefogyott.
Nem vagyok orvos, de ezltal az immunrendszere is kikszlt,
nem?
De, igen.
Ht ez most aztn megnyugtatott. Mikor szllthat?
Egy htig biztos, hogy nem.
Napokon bell el akarok indulni. Adjon neki nyugtatt vagy
altatt felszlls eltt, bnom is n, csak rjnk el Londonig.
Drga uram! elszr szltotta gy. Hvhatja hozz
Londonban millikrt is a legjobb orvost, de n itt tbb malris
beteget lttam, mint a kollgk kmcsvet.
Higgye el, amint szllthat, n elengedem! De most nem! Az
rdekben! Kevs malris hal meg, ha idejben kezeljk. n t hetet
krtem, ebbl kett telt el. Mg a feln sem vagyunk tl, s mondom
magnak, lesz mg ennl rosszabb is. Nem fog meghalni, remlem.
Remli!? ugrott fel Phil kiablva.
Nzze, erre nincs garancia. A tllsi eslyei kitnek, de ha
most elviszi, megli! Egy hetet krek, s mehetnek!
 Phil nehezen, de belenyugodott.
Az viszont nem hagyta nyugodni, hogy mi jhet mg, ami ennl is
rosszabb lesz?

Szvem egyetlen hercegnje, hoztam neked gymlcst! lpett

be Rose-hoz.
Nem eszem, gyis rgtn visszajn.
Rose, enned kell!
Megprblom. Utlom mr ezt az helyzetet! Azt mondtad,
hazautazunk.
A doki egy hetet mondott.
Phil, n mr nem szeretek itt lenni, Londonba vgyom, a mi
hzunkba.
Megltod majd milyen szp! Egyl! mondta fradt s
megviselt hangon.
Nagyon lefogytam?
Ht, elgg. vlaszolta szintn. Ne aggdj, te otthon egy
marht is megeszel majd, hamar visszajnnek majd a kilk.
Majd, majd, majd Phil, mire vrunk?
Isten ltja lelkem, nem tudom. trt bele gondterhelten a
hajba. Egy ht mlva mehetnk.
Ma jra egy nap. Eggyel tbb.
Megbntad, hogy jttl, n meg megbntam, hogy hoztalak. De
nem ltezem nlkled, bocsss meg krlek! temette arct Rose
kezei kz.
Ha nem akartam volna, akkor nem jvk. Veled akartam lenni,
nem akartam mg egy bcszst. Phil, n most nem akarok bcszni,
de flek! Rose, szinte leszek, n is akkor leszek nyugodtabb, ha
otthon lesznk. s nincs tbb bcs, ez szz szzalk! szortotta
meg a lny kezt.
Haragszol, ha alszom?
Dehogy! Itt leszek, aludj csak!
 Pillanatok alatt elaludt. Phil nem mozdult mellle. Nzte a nt, aki
olyannyira fontos volt neki. A klnleges nkre az ember
visszaemlkszik, de aki igazn fontos, az egy leten t az is marad.
Semmi mson nem kattog az agya, mint hogy el innen, minl
hamarabb. Nem brja mr a hsget, a meleget, a szegnysg
megprbltatsait s a betegsget. Vissza szeretn kapni az lett.
Erdly ta mekkort vltozott Tartozik mr valakihez, s
felelssggel br rte. Amikor az orvos megkrdezte tle, hogy arra
az esetre, ha meghalna Rose, ki a legkzelebbi hozztartoz, meg
tudta volna lni, de a legtermszetesebb volt, hogy nmagt diktlta
be.
Hallesetre.
Micsoda tboly.
Ki kell mennie rgyjtani.
Elszvott egy cigit, majd visszament. A ltvnytl, ami bent
fogadta, majdnem eljult, pedig megjrt mr egy-kt nem ri helyet.
Rose aludt, s mltt a vr az orrbl. Phil futott, ahogy csak a lba
brta, s felverte az orvost.
Gyorsan, gyorsan, Rose vrzik! kiablta.
Percek alatt sszekapta magt, s mr a stornl is voltak.
Elltta.
Semmisg, elpattant egy r. Semmi komoly! nnel is, velem is
elfordulhat. mondta.
Rose felbredt.
Mi trtnt mr megint?
Kicsit vrzett az orrod, drgm. nyugtatta Phil.
jabb tnet shajtott nagyot Rose.
Ez kivtelesen nem tartozik a repertorba. De te, kedvesem,
most ezt produkltad, s hallra ijesztettl vele.
Gyva alak! prblt mosolyogni.
Ezt mr szeretem! Akkor jl vagy Most.
Most jl. Hasznld ki az alkalmat a beszlgetsre!
 Rose, akkor figyelj rm! Most kzsen kell dntennk! letnk
els kzs dntse!
H, de hivatalos! Hazamsz, itt hagysz. Nem haragszom,
tnyleg elfordtotta a fejt, mert kiszaladt egy knnycsepp.
Phil megfogta az arct, s maga fel fordtotta.
A mi kzs dntsnk s letnk. Eddig melletted maradtam, s
most sem lcelek le. Krlek, ne srj!
Phil, ez nem n vagyok! Kiszolgltatott, mozgsra alig kpes,
mint egy sovny etipiai Zokogott. Phil
Mondd, letem! Phil, n ezt tgondoltam ezerszer! Szeretnk
tled krni valamit!
Tudod jl, hogy mindent megkapsz tlem. Teht hny kart
legyen az a gymnt gyr? prblta humorosan eltni, amirl jl
tudta, komoly dolog lesz.
Ne bolondozz, kell a gyr a frsznak! Amgy amilyen
vkonyak most az ujjaim, olcsn megsznd, te kis sher!
Nevettek. Rgta elszr.
Phil, n szeretnm tled krni, hogy menj haza!
gy is lesz, n is eldntttem, Rose, de a vlemnyed szerettem
volna krni, s fleg az t miatt. Nyugodtabb lennk, ha otthon
lennnk. Nem szeretem itt ezt a hsget, a szegnysget. Aggdom
rted! Ezerszer inkbb lennk hes, mint aggodalmas.
Flrertettl. Egyedl menj el! Ha meggygyulok, Budapesten
tallkozunk.
Kicsit sszeszedem magam, s megyek hozzd Londonba.
Most azt szeretnd, hogy hagyjalak itt?
Krlek, Phil Segteni segt a jelenlted, de nem j itt neked,
tudom. Menj haza!
Haza is megyek! Holnaputn veled!
Azrt szeretnm, hogy hazamenj, mert nem akarom, hogy
vgignzd az agonizlsom! Phil, erre semmi szksg! Maradjon
meg bennnk minden gy, ahogy boldogok voltunk.
 Idefigyelj, Rose! mondta ellentmondst nem tren. Innen
mi csak egytt megynk el! Nem azrt, mert most n kpviselem az
ert, hanem mert nem ltezem nlkled. sszetartozunk. Most
ktsgtelen, bajban vagyunk, s ezt a pnzemmel nem tudom
megoldani. s tudod, min gondolkodtam tegnap jjel, mg elszvtam
egy doboz cigit? Mindent megvehetek, de semmit nem r. Ami
fontos, az nem fizethet
ki. Ott van anym. Fl letem odaadnm, ha nem az trtnt volna
vele, ami. Annyi hlyesget csinltam, mert a pnzzel minden ajt
kinylik. S az ember olyan hlye, hogy ezt vals dolognak hiszi.
Felletes. Nagy nulla. De itt vagy te. Beld tudok kapaszkodni. Rose,
megbeszltk, kitartunk egyms mellett, ha j, ha rossz.
Megismertelek, s felnyitottad a szemem, segtesz trtkelni a
mltat. Te vagy a jvm. Krlek, szedd ssze minden erd,
holnaputn elviszlek haza, Londonba!
Ms lesz minden, megltod! Nem javasolja a doki, de n itt nem
ltom a javulsod.
Most lzadunk egytt, elszr. Mi most mr Philipk s Rosk
vagyunk, nincs kln Phil s nincs kln Rose. Lehet korai, de mi
ketten alkotunk egy kis kzssget, mskpp mondom, csaldot.
Phil, nem tudom, most tnyleg nem tudom. Minden reggel gy
kelek, hogy holnap lett, s te itt vagy nekem. Azt hiszed, nem ltom
az rnykod, amikor kint lsz a stor eltt s cigizel? Ma jra holnap
van, s n jra elmondom, hogy szeretlek. Szeretlek. De elengedlek,
ha mennl, ht menj! Tedd a szvedre a kezed, menni akarsz? n itt
meggygyulok, meggrem, hazamegyek Budapestre, s ha gy
rzed, megkeresel.
A szvemre teszem a kezem, Rose! Ott a hz Londonban, a
szemlyzettel, a magngpet brmikor hvhatom, a fedlzeten egy
orvossal s polnvel. Teht holnaputn megynk! Most prblj
meg enni, az immunrendszered jelenleg nulla!
Majd otthon rendbe hoznak. Igazad van, ma jra holnap lett.
Szeretlek, holnap is s holnaputn is. Rose, ez a mi nagy
megmrettetsnk. Brd az utat! Nem a te prbd ez, hanem a mienk!
Ne kldj s ne engedj el Krlek! mondta krlelen.
Neked akarok jt.
Akkor csak egy ostoba vicc volt. Rose, romlik a humorod.
Nevettek. jra. Oly rgta elszr. Segtesz felltzni?
Persze.
Csak dobld ide a cuccokat, most elg jl vagyok, menni fog.
Mi legyen a toalettje, hlgyem?
A rzsaszn melegt.
Kitn vlaszts az arany hajhoz, amit a mg kitnbb
fodrsza hozott rendbe. kacsintott.
s a viasz spadt brmmel is remekl harmonizl
Rose, lgy pozitv! Nyugi, nem indtalak ez vben a Miss
World-n.
Van otthon szemlyzet? Kik s vgkpp minek?
Van egy szakcsn, szobalny, kertsz. Senki ms. Egyelre
mg gyis nagyrszt otthon lesznk, a hzat mg krbe be kell
kamerztatni, s akkor lesz egy kis biztonsg is. thozzuk a kocsid,
hasznlod az enymet vagy vegyek neked jat?
thozni nem rdemes, mert ha Budapesten lesznk, mivel
mozgunk?
Kezdetben nlkled gyse nagyon megyek sehova, gyhogy j
lesz a tied.
Nem csak kezdetben, hanem jrszt nem megynk egyms
nlkl sehova. jelentette ki.
, Phil, olyan sovny vagyok. llaptotta meg Rose, mikzben
lassan ltztt.
Ne aggdj, majd otthon felhizlallak. nevetett.
Krhetek valamit? n majd fizetem. Semmit nem fizethetsz ki,
elment az eszed? Mi az?
Van hely egy szoligpnek?
des Istenem! shajtott Phil. A hall vize ver ki rrl rra
emiatt a n miatt, azon agyalok, hogy brja ki hazig az utat, erre
neki meg a szoligpen jr az esze. Rose, fellltom a diagnzist: te
tnyleg beteg vagy. Mosolygott szintn.
Te eszement! mosolygott vissza. Jobban festek most, taln
akkor mg tetszem is valamennyire. Phil, ltsz mg bennem valami
nt?
Nem, nem ltok. n a NT ltom, az egyetlent. cskolta meg
a homlokt. Elmegyek, bejelentem a tvozsunk. Most hogy vagy?
Jl! Relatve. Kilk a szkbe.
Segtek.
Ne, krlek ne! Jn a nvr, tornzni szeretnk.
Rendben, idekldm. Mozogj egy kicsit, de ne nyomj ki szz
kilt fekve, ha lehet. vicceldtt.
Taln jmagam is csak olyan 45 kil krl lehetek
Mit szmt az?
Hol a forms fenekem? nevetett.
Vissza fog kerlni a helyre, ebben biztos vagyok!
mosolyogtak.

A doki ellenkezett, de nem volt vlasztsa. Ksz tnyek el

lltottk. Phil erteljes fellpsnek meglett az eredmnye. Kt nap
mlva megrkezett rtk a magngp.
Mg az orvosok konzultltak, sszepakoltattk a holmijukat.
S vgre eljtt az ideje a beszllsnak, amire mr oly rgta vrtak.
Rose, n vissza sem nzek!
n igen, Phil. Ennyit soha senki nem tett rtem, mint te.
Ksznm!
Drgm, holnap van, s valamit mg nem kzltl.
Philip, letem szerelme vagy! mosolygott.
Az orvosok flrehvtk Philt.
kirlyi fensge, ha n dnt a hlgy nevben, krem,
nyilatkozzon!
 Lehetsg, de kimondottan javasoljuk, hogy a hlgyet az utazs
alatt altassuk. Az esetleges rohamokat is knnyebben vszeljk t
gy. Krem, dntsn, dntsenek!
Megbeszljk, pillanat! mondta, s Rose-hoz ment.
Kedvesem, az orvosok krik, dntsnk: kapsz egy injekcit, s
talszod az utat. Mire felbredsz, otthon lesznk.
Phil, nekem mindegy, de taln jobb lenne gy, nem?
n is gy ltom helyesnek. Adj egy cskot! Londonban bredsz
a miniatr kastlyodban.

gy is lett. Minden gond nlkl szlltak le a reptren, s szlltottk

ket a frissen vsrolt hzba.
Szp kis hz volt. A kpek mst mutattak, de igazi valjban mg
jobban tetszett Philnek is. Ktszintes, t szobval. A bejratot
oszlopok dsztik, amolyan arisztokrata stlusban. A kert
llegzetelllt, ez biztos tetszeni fog Rose-nak.
Phil els dolga volt, hogy a megbzott biztonsgi cggel
konzultljon a kamerk felszerelse vgett. Vgre, vgre Eurpa.
Csak ez jrt a fejben. Bejrta mr a vilgot, de ennyire mg soha
nem vgyott haza, mint most, soha letben nem szmolta mg gy a
perceket a fldet rsig, mint most. Az orvos biztatta, nem lesz gond,
szpen fel fog plni Rose.
Phil dolga vgeztvel felsietett Rose-hoz, s lelt az gya szlre.
pp jkor rkezett, az altatk hatsa kezdett elmlni.
Hol vagyunk? krdezte a lny mg kbn.
Hazartnk, Rose! Itthon vagyunk a hzunkban. Mr a mi kzs
gyunkban fekszel. Itt szeretnm megjegyezni, gigantikus mretei
vannak, s vgre ma egytt alszunk egy jt.
Rose srni kezdett. Az elmlt idszak nagy csati, harcai, a
flelem, a ktsgbeess, s most a megknnyebbls trt ki belle.
tleltk egymst. Phil sem tudta kordban tartani az rzseit,
patakokban folytak a knnyei.
 A csata nagyobb rszn tl vannak.
Ne srj, kicsim! Most mr minden j lesz. Itthon vagyunk, s az
orvos maximlisan biztatott. trlgette a szemeit. Telenyomott
egy csom vitaminnal, neked pedig erltetni kell az evst! Amit csak
szeretnl, szlj, s Ann, a szobalny hozza is. Ha kicsit magadhoz
trsz, bemutatkoznak a hz asszonynak. Mosolygott.
Akkor jra van holnap. ragyogtak a szemei.
Van. Nagyon sok lesz, Rose. Most mr j helyen vagyunk.
Phil, nem kell itt engem rizned, menj csak, intzd a dolgaid!
Ltogasd meg a csaldod, krlek. Kldd be Ann-t, megismerem, s
nyugodtan mehetsz, itthon minden rendben lesz.
Van nhny dolog, amit valban intznem kell, s megnzem
apmkat is.
Brmi van, hvj, s itt a szemlyzet is.
Ha akarsz, menj el este a bartaiddal, engedd ki a gzt, rd fr.
De ha lehet, ne gy, mint legutbb. mosolygott.
Ma este itthonrl el nem megyek, nnepi vacsora lesz. Ja, majd
elfelejtettem, thoztalak a kszbn! nevetett.
Szerencst hoz a szerelemben.
Mr az van, nem?
Mr az van, mr az. Menj csak, s hzz fel valami normlis
ruht, hetek ta csak terepcuccban ltlak! mosolygott.
A srm, krlek, az nem kopik meg semmiben. kacsintott olyan
Philipesen.
Kizrt dolog, nlad mg a fszoknyban sem.
Phil elment.
Rose krbenzett a szobban. Hatalmas, ez nem szoba, ez mr
bizony terem.
Letisztult stlus, pasztellszn falakkal s egy akkora ggyal,
mint a laksa. Ez az eszement tnyleg kszttetett egyet.
Bejtt a szobalny.
Kisasszony, dvzlm, Ann Butler vagyok.
 dvzlm, Ann, Rose vagyok s gy szltsuk egymst, ha
krhetem. Ksznm.
Ann, szeretnm megkrni, hogy segtsen nekem egy rendes
ruht felhzni, mossuk meg a hajam, majd n kisimtom.
Termszetesen.
Akkor ma szptkeznk, Ann! nevettek. Szerezzen nekem,
legyen szves, egy sminkkszletet. Egy kis alapozt, pirostt,
szjfnyt. Nem merek tkrbe nzni. Szeretnm meglepni az urat,
vgre ne egy viaszbbval beszlgessen.
Rendben, azonnal intzkedem.
Kopogtak. Az orvos rkezett az polkkal.
dvzlm, hogy van?
Ksznm, viszonylag jl, de lehet t perc mlva ms vlaszt
kapna. nevetett.
Taln nem. Rose, az zleti fjdalmaira napi egy injekcit kap,
illetleg a fejfjsra. A kollga azt mondta, a lzrohamok napi
egyszer jelentkeznek mr csak.
Igen, de azrt azt is kihagynm.
Elhiszem, de mr az sem fogja gytrni sokig. Viszont, ami a
legfontosabb: Rose, az ltalnos llapota elgg legyenglt, hatalmas
dzis vitaminokat kap, ami az tvgyt is visszahozza. Egyen
nyugodtan, adok napi hromszori pirult, gy a hnysai is
megsznnek. Nos, kezdetnek ennyi.
Igazn ksznm, elg gretes az elmlt hetekhez kpest.
gy lesz. A munkatrsaim a hzban vannak napi huszonngy
rban, a rendelkezsre llnak.
Nagyon ksznm.
Viszlt, holnap reggel tallkozunk.
Remlem, doktor r, viszlt.
Elment.
Visszajtt Ann, a krt dolgokkal felfegyverkezve.
Ann, maga egy varzsl. Lezuhanyoznk, de megtenn, hogy ott
is velem van?
 Hetek ta csak fekdtem, kicsit szdelgek.
Termszetesen, kisasszony.
Rose! Klnben nagyon rosszban lesznk.
Nevettek.
Igenis, Rose. Gynyr a haja, s milyen szp gndr.
Errl, Ann, van, aki mskpp gondolkodik. mosolygott
magban a hajvgs bonyodalmaira gondolva.
Kicsit szdelegve ugyan, de a frds megoldva, a hajszrtst mr
Ann vgezte.
Majd szpen kiegyenestettk.
Most pedig egy kis smink. Uram az gben, vgre nem egy
halottra hasonltok.
Jobb kedve is lett ettl.
Alig vrta, mit fog ehhez szlni Phil. Ann, drga, hny szobs is
a hz? Elviekben tudnom kellene, de elfelejtettem.
Nem voltam tl jl.
t, plusz a szemlyzeti hz.
Minek t gondolta Rose. Nzzk csak, mi az a ruha, amit
fel tudnk venni. A nadrgok leesnek rlam, a felsk lgnak rajtam.
Ann, itt a bankkrtym, kirohan, s vesz nekem ruht! A szakcs
vagy az egyik pol elviszi. Szksgem van egy 34-es vilgos
farmerre, egy rzsaszn felsre b szabssal, s valami nyaklnc
hozz. Siessen, egyik lba itt, a msik ott!
Mg Ann beszerzkrtra indult, Rose felhvta Philt, hogy
megnyugtassa, otthon minden rendben van, kicsit ugyan fj a feje, de
tnyleg jk a gygyszerek, hnyingere nincs.
Szia, szvem! Merre jrsz?
Itt vagyok apmknl ltogatban, valami baj van?
Ne haragudj, hogy zavarlak, csak megnyugtatni szerettelek
volna, itthon minden ok. Add t dvzletem az egsz klnnak!
mondta nmi cinizmussal a hangjban.
Rendben, akkor ne siessek? mondta, hangjbl rzden
mosolyogva.
 Nem kell, bven rrsz. Csk!
Helyes, csak maradjon. Megrdemli, hogy vgre ne egy haldoklt
kelljen nzegetnie.
Rose nevetett magban. Egy n, mihelyst kijn a hall torkbl,
jra n.
Megrkezett Ann. Na, mi jsg? Sikerlt?
Igen, remlem, jkat vlasztottam.
No, hadd lssam!
A farmer szp vilgoskk volt, Rose pont egy mretet fogyott, br
egy kicsit mg ez is nagynak bizonyult. Azrt egy pici feneke mg
maradt benne, nyugtzta. A fels denevrujj, az aljn szalaggal,
amit, ha megkt, szpen lelg. Rzsaszn magassarkja pedig van.
gyes, Ann, minden j lett.
A smink elkszlt, felltztt, haja illatos s sima.
Rose, n nagyon csinos. llaptotta meg a vgn a szobalny.
desem, ennyit tesz egy j smink s a ruha. Szlna az
polnnek?
Termszetesen.
Megrkezett.
dvzlm, Rose vagyok, n kszltem meghalni. nevetett.
Ne tessk ilyet mg gondolni sem! Maria vagyok. Miben
segthetek?
Maria, mg a fensg nem r haza, krem, intzzk el az
injekcikat, gygyszereket, mert ma vele szeretnk vacsorzni.
Kicsit korbban kell akkor beadnom. Megkrdezem a doktor
urat.
Rendben, krdezze, s krem, mondja meg, hogy gyenge
vagyok ugyan, de jl rzem magam, s dvzlm. Nhny perc sem
telt el, mire az poln visszajtt.
Beadhatok mindent, kisasszony!
Rose! Ha jban akar lenni velem. mosolygott. Ann, mondd a
szakcsnak, finomakat fzzn ma az rnak, mert hetek ta csak
vegetl.
 Rendben, n mit kr?
Tulajdonkppen semmit, j az, amit elm raknak.

Phil mindekzben megltogatta az apjt.

J jra ltni, fiam. Mindig j hazatrni a haznkba, igaz?
London a mi otthonunk, idevalk vagyunk. Bszke vagyok rd, a
munkk menetrl tjkoztattak. A sajt is beszmolt rla, igaz, nem
erre tette a hangslyt. A hlgy, aki elksrt, hogy van? ltette le
Phil magval szembe.
Jobban, apa. Mindenkpp haza akartunk jnni, nem akartam,
hogy ott kezeljk.
Vagy gy, teht megvetted a hzat. rncolta a homlokt.
Meg, igen. Nem tl nagy, t szoba, kt szint. A park viszont
gynyr, tetszene neked.
Ebben biztos vagyok, ismered a botanikai zlsvilgomat.
Krlek, fiam, a hz szmlit kldd t nekem, telefonon errl nem
tudtalak meggyzni. Az ajnlatom tovbbra is fennll.
Kedves tled, ksznm, de mindent ki tudok fizetni. Mg be
kell kamerztatnom, s legfkpp alig van btorozva. Rose
ragaszkodik a fhoz s az antik jelleghez, de krsemre azt mondta,
tvzi mindezt a modern jelleggel. mosolyogta el magt.
Ha felmsz a hlgyhz, jobbulst kvnok neki. A palotban
res volt mr a lakrszed nlkled, rlk, hogy hazajttl.
veregette meg fia vllt.
Apa, n mindig boldogan jvk, de nem maradok. Mr szltam,
hogy a munkimat s a szemlyes holmijaimat vigyk t.
Nem lehet! pattant fel Edurd herceg.
Pedig mr csomagoljk. vlaszolt Phil nyugodtan.
Nem jelenhetsz meg nyilvnosan azzal a nvel!
Nyilvnosan pakolta a zskokat, j sajtt csinlt, nem igaz?
Polgri szrmazs, amgy semmit nem tudnak felhozni ellene. Volt
mr ilyen a csaldunkban, semmi bajunk nem lett. Majd maximum
az jsgokba kt szval tbbet nyomnak. Szarok r! dlt htra a
szkben Phil.
Tisztessggel beszlj, ne legyl alpri! szlt r az apja. Ezer
n keresi a kegyeid, jobbnl jobb partira akadhatsz!
Szerelem nlkl aztn rohadt nagy parti valaki mellett lni
30 ves vagy, mg ezt tgondolod, a neveltetst illeten ezek
nem thidalhat akadlyok.
Tanult, intelligens, humoros, br az hiszem, a mi csaldunkban
ez kihalban van. Nos, ha a trsadalom lpcsit kitrgyaltuk, s
rmmel tlt el, hogy itthon minden rendben, akkor n megyek is
haza.
Otthon vagy. Ez mindig az otthonom marad, itt nttem fel, itt
neveltetek. De mr felntt vagyok, s mshoz is tartozom. s
fontos nekem. Nem tudsz lebeszlni, krlek, ne is prbld meg! De
mst sem, ha rted, mire gondolok. Szervusz, apm!
Szervusz, fiam! Ne feledd, a mly rzelmeid mellett
ktelessgeid is vannak! kiablt utna.
Ne aggdj, fejben tartom ket. szlt vissza Phil mr az ajt
mgl.

Rose jl volt, de nem bnta volna, ha Phil hazarne mr. Flt,

hogy nem hat a gygyszer, s oda a sok kszlds.
Csinos volt. Nem gy, mint rg, mikor kicsattant az ertl s az
egszsgtl, de a krlmnyekhez kpest jl nzett ki. Mikor ltta
mr Phil csinosan felltzve, sminkkel, frizurval? Idejt se tudta.
Az ablak el vitetett egy szket, s gy nzeldtt kifel. Maga sem
hitte, de nem brt el egyedl egy szket sem. A hallbl nzte a kertet.
Nagyon szp volt. A bejratnl krbe-krbe kellett az autknak jrni,
megkerlve egy kis szkkutat, melyet virgok szeglyeztek.
Megjtt.
 Megltta Phil fekete terepjrjt. Otthon is tltztt. Kk
ingben s stt nadrgban volt. Haja zselzve. Mindig olyan kcos
volt mostanban, mg rvid hajjal is. Kettesvel vette a lpcsket.
Rose sszeszedte magt, s a szknek tmaszkodva llt, mikor Phil
bert.
Ne menj fel, mr vrtalak. szlt r.
, az angyalok a hzunkban jrtak. Gynyr vagy! nevetett,
s sugrzott a boldogsgtl.
Vagy most fllentesz vagy akkor tetted, mikor tnyleg jl
nztem ki, teht, uram, ebbe belebukott.
des, kicsi Rose, tnyleg szp vagy.
Ht, lehet jobban mutatok, mint az afrikai ravatalomon, de ne
tlozz!
Te pedig a morbid humorod felejtsd el! Csinos vagy.
Odalpett hozz s tlelte, illatos volt, csinos, humoros,
csipkeld, de mint egy kis trkeny madrka, gy viszonozta az
lelst, ezt rezte Phil.
Uram, igen j, hogy megszabadult a katonai
knyszerzubbonytl, mert mr elgg untam a ltvnyt.
Jl vagy? Mert, ha gy rzed magad, ahogy festesz, akkor a
vilg legboldogabb frfija vagyok.
Hm, kevssel bered. Igen, most jobban vagyok.
Tudtam n, hogy haza kell jnnnk, az a klma s kzeg mr
megfojtott. Ott tehetetlen voltam, itt tbbet tehetek rted.
Philipe s szoksos mdon a kezei kz temette a frfi arct.
Tlteszem magam a megszltson mosolygott.
Phil! Ksznk mindent. Illetve mindent neked ksznhetek,
mg azt is, hogy lek. Ha te nem vagy, akkor most n sem vagyok.
rkk hls leszek neked, s rkk szeretni foglak.
Rose! velem nem szoktak gy beszlni. mondta kiss
zavarodottan. n ezt nem rdemlem meg, st, tged sem. De hlt
adok a sorsnak, hogy megismerhettelek. Most mr bevallom, majd
belerltem a gondolatba, hogy nagy bajod eshet. Olyan, mintha
csak te lteznl, minden ms csak krts. Melletted kell legyek, mert
mi ketten alkotunk egyet.
Megleltk egymst, s mindketten srtak. Az elmlt hetek stressze
mg mindig utat tr magnak. S nem szgyen a frfiknny.
Rose, olyan rg kerestelek, belehaltam volna, ha baj trtnik.
Nem szabadulsz tlem olyan knnyen. nevettek, mint rgen.
Amgy hogy tetszik a hz?
Amennyit lttam belle, nagyon szp. Itt vrtalak mutatott az
ablak fel , a kocsibell olyan, mint a filmekben.
Phil nevetett.
A kert is mess, taln hamarosan krbejrjuk. Vacsort
rendeltem az rnak, menjnk az tkezbe.
Mikor kapod a szrumokat?
Mr megvolt minden.
Prblj meg enni! Ha mst nem is, hst, zldsget s
gymlcst.
No, mi lett belled, diabetikus? mosolygott Rose.
Lktt! Szp gy a hajad, j a fodrszod.
Az m, mgpedig a legjobb. Ezen fogunk sprolni, te vgod a
hajam.
gy knny, mert egyenes. De mikor kifsltem, apm, egybl
visszaugrott.
Na, de n megoldottam. Ht, Phil, el kell ismerjem, ezt most te
oldottad meg.
Az asztalnl ltek mr.
Ugye azt mondtad, hogy az orvos ad egy csom vitamint, amitl
tudok enni, s nem leszek ilyen sovny?
Rose, most ilyen vagy, majd visszanyered a rgi alakod, azt a
szobortested.
Amgy j kis segged van most is. nevetett.
A vredben van, ki nem hagynd. mosolygott is.
Szlhmos.
 desem, lehet, ltok most kerekebb htskat is, de a Black Jack
nlam van.
Otthon mi jsg? krdezte Rose tkletes termszetessggel,
majd rjtt, nem nyer, hiszen bontja az idillt.
Szoksos. s akkor bven fogalmaztam.
rtem. Emellett sajnlom
n nem. Vltozni fog, amint az els tet megissza veled. Nincs
ember, aki ellenllna neked.
Hazuds! Jut eszembe, ma egytt alszunk?
Soha tbb kln, ne idegelj!
Figyelj, az gy akkora, mint a laksom.
Kicsim, az lehet. Tekintettel arra, hogy sikerlt mr
megismernem az alvsi szoksaidat. Kivtelesen magamra
koncentrltam a mretek megadsnl.
Viszont a kt pol itt tartsa pnzkidobs. Phil, elg egyikjk,
a doki pedig jn minden reggel. Mit gondolsz? Azt, szvem, hogy
ha a krmket reszelgetik a nap 24 rjban, akkor is melletted
maradnak, mg fel nem plsz. Az llsod felmondtad, ha j a
memrim.
Igen, de ha jobban leszek, keresek itt valamit.
Soha! hrdlt fel Phil. Mellettem fogsz lenni, semmi
veszlyes helyre nem jssz, de munkt n is tudok adni. A vndban
az irnyts, nekem pedig hatrozott emberekre van szksgem az
alaptvnyoknl. Olyan irodt kapsz, mint Obama.
Azt hittem, mint az ovlis terem Clintonknl. Bocsnat, ez
kicsszott a szmon.
Phil harsnyan nevetett.
Megprblom magam mielbb sszeszedni. Hogy tervezted, ha
esetleg majd kimerszkedem a kkertsen kvl, megszllhatnak a
sajtsok. Valamit egyszer kell mondani. Nem tbbszr, de egyszer
igen.
Nzd! mondta, mikzben jzen evett, nyugodtnak s
boldognak tnt. Ezt n mr szmtalan variciban tvettem.
Egybknt csodlkozom, hogy mg nem tnt fel az itt ltnk vagy
nem kaptak flest egy kedves ottani jakartl, hogy lelceltnk
Afrikbl. Persze, tged sem zrhatlak rkk a kkerts mg.
Azon bell van az otthonunk. vette t a szt Rose. Ez a
menedk, ide vrlak haza egyelre, de gondolom, lesz olyan is, hogy
te vrsz majd engem haza.
Azt azrt ritkbban szeretnm. tekintett fel Phil. riember
vagyok, idben elengedlek a munkbl, hogy te vrd haza a
procskdat. nevetett. Szval, az els, ami kihagyhatatlan, s
egyben nem tl egyszer, meg kell hvni ide apmat.
Jzus ereje! shajtott nagyot Rose. n t vezettem
Erdlyben, de itt azrt ms a fellls.
Te vezetted t Erdlyben? esett ki mg a villa is a kezbl.
Persze, imdtuk, mert egyszer volt, s rtkelte a fradozsainkat.
J vendg, mint a fia.
Rose, te nem vagy normlis, ezt mirt nem mondtad eddig?
Nem mondtad, hogy krsz vendglistt a klienseimrl.
Egyszerbb gy nem is lehetne.
Ezzel nem lptem feljebb a trsadalmi ltrn.
Azon nem, drgm, de apm megtlsben mrfldkveket.
Ms tma: holnap jn a lakberendez, ez a te dolgod lesz, nem
szlok bele, az gy megvan, a tbbi engem nem rdekel. Egy ht
mlva pedig krek idpontot apmtl egy tera.
Ahogy jnak ltod.
Rose, ne nzz olyan kis butn! Apm fejet hajt akkor a sajtra,
s ahol prezentlni kell, ott bartn sttuszban fogsz megjelenni
mellettem. Akkor mr a meztelen seggemet is vakuval
fotzgathatjk, az sem rdekel.
Ht ezt mr tudjuk nevette el magt Rose.
Ha-ha-ha, visszatrt a humorod, tnyleg jobban vagy. Eszegettl
is szpen, ennek rlk.
Ha befejezted, felmehetnnk, kicsit fradt vagyok, annyit
kszldtem.
 Gyere, szvem, felksrlek. Hozassak fel gymlcst?
Ha erlteted
Erltetem.
Akkor azt vlasztom, hogy hozass fel. Nevettek.
A hlterem, Rose gy hvta, nagyrszt be volt rendezve. A
hatalmas gy, a toalett asztal, kisebb faberaksos lgarnitra, kt
gardrb, kt frdszoba.
Phil, a hzzal hogy llunk? krdezte Rose, ahogy felrtek.
Nyilvn a tied.
n arra gondoltam, van nmi megtakartsom, ami fontban ugyan
nem a kirlyi kincstr, de azrt valamennyit jelent. Plusz mgis
eladom az autm, mr megbztam vele egy kollgmat. Mgsem
lehetek itt pnz nlkl.
Neked elmentek otthonrl. Elszr is, a hz teljes kltsgt n
fizetem, s mieltt az jsgokbl rteslnl rla, a kettnk tulajdona.
Kapsz egy bankkrtyt, s ennyi.
Helyette inkbb adhatnl egy j fizetst. Tudod, j munkaer
vagyok.
Azt is kapsz! Kacsintott. desem, azt csinlsz vele, amit
akarsz, engem nem rdekel.
Szval, most az a legnagyobb feladat, hogy apdra a lehet
legjobb benyomst kell gyakorolni.
tjn, iszik egy tet, te meg olyan leszel, mint brmikor. Nincs
min parzni.
Holnap neten rendelek pr ruht, Budapesten a nagy rszt mr
sszepakoltk s utnam kldik, de egy sem lesz rm most j.
Dleltt Ann elksrne s vennk nhny dolgot.
Persze, adok pnzt.
Nem kell, mondom, hogy van. s nem az Armanihoz fogok
menni, gondolhatod.
Ahogy akarod. Na, ki fekszik ide mellm az gyikba?
risten, meg sem talljuk itt egymst. mondta Rose, ahogy
odafekdt.
 Dehogyisnem, gyere, hadd leljelek t! , Rose, ha tudnd, kint
hny jszaka vrtam erre. Legyl jobban, s ljnk itt boldogsgban
a mi kis hzunkban!
Ez nem kis hz.
Mihez kpest. mosolygott.
Phil rezte Rose finom illatt. Odaadan, de annl finomabban
lelte, mert mg olyan trkeny volt.

Ahogy teltek a napok, Rose gy lett egyre jobban. A betegsget

maga mgtt hagyta. Remlte, mivel mr szpen megersdtt,
munkba is llhat valamelyik alaptvnynl. A legkardinlisabb
krds azonban a trnrks kzelg ltogatsa volt. Phil a kirlyi
rangsorban csak a sokadik, teht, ha jindulatak, mg el is
fogadhatjk. Apja s testvrei jval eltte jrnak az rklsi rendben.
A hz is szpen elkszlt, a legegyszerbb, legletisztultabb
elegancival lett berendezve.
Elrkezett a nagy nap: Phil apja tjn egy tera.
A fodrsz isteni kontyot fslt Rose hajbl, s muszj volt egy
leheletnyivel tbb smink, mert mg mindig spadt volt. Az etikett
szerint trdig r, szk szoknyt viselt, egy lomszp trkizkk
selyem blzzal, nyaklnccal, magassarkval. ldotta Philt, aki egyik
nap egy szlltval rkezett haza, nem feledvn a szolriumot, most a
bre sem teljesen olyan, mint egy halott. Egy kis illat, s ksz is.
Rose plinkt hozatott Budapestrl, tudta, hogy Edurd herceg ezt
szereti. Phil is tltztt. Amikor kijtt a frdbl, Rose az ablaknl
llt.
Tudtam, hogy a legelegnsabb, legszexibb n az enym. Csak az
ENYM.
Nagybetvel. jelezte.
Ne, Phil, most ne lelgess, sszegyrd a ruhm! Istenem, csak
lenne mr este!
Most mit vagy gy oda, tjn apm egy tera.
 Akibl kirly lesz, aki alapbl lotynak nz, s gy vli,
elraboltalak a csaldodtl.
Rose, a csaldomban a testvreim is lik a maguk lett. n
vagyok a legfiatalabb, taln ezrt prbl meg engem a leginkbb
irnytani. Jegyzem meg, minimlis sikerrel.
Phil, megjtt, odanzz! mondta riadtan.
Na, gyere, itt van apm, na s?
Rose sszeszedte minden btorsgt s elindult. Mikzben szedte
a lpteit, az jrt az eszben, taln most pp a jvbeni boldogsga
fel menetel, elvgre elengedhetetlen, hogy Edurd herceg ldst
adja a kapcsolatukra. Ennek tkrben a lehet legjobb benyomst
kell r tenni.
Megllt az oszlopos verandn a maga szpsgvel, Phil pedig apja
el sietett, akinek pp akkor nyitottk ki az aut ajtajt.
Szervusz, fiam! J ltni, j brben vagy. Majd a tekintett
Rose-ra szegezte.
Rose Mller, te nem vagy egy flnk nyuszi, gyernk, szedd mr
ssze magad! Hatrozott jrssal apsa fel indult.
Fensg, dvzlm, igazn megtisztel, hogy elfogadta a
meghvsunk.
Rose, maga az? kerekedtek ki a herceg szemei. Jjjn ide, de
tstnt, hadd lssam! Rendkvl csinos, remlem mr jobban van.
Igazn kedves, ksznm, mr sokkal jobban vagyok. Krem,
fradjon be!
Ksznm, miss Rose. Meglepetett, hiszen mi igen jl ismerjk
egymst. mondta, mikzben bestltak a hzba. Hinyzik Erdly,
rm frne egy kis pihens.
Azt elhiszem. Nem sok hozz hasonl hely van, ahol annyi
energit gyjthet az ember.
Helyes kis hz. nzett krbe Edurd herceg.
n ezt is nagynak tallom, de biztosan a kztnk lv
klnbsgek miatt. ezt visszaszvta Rose abban a percben, ahogy
kimondta. Illik beszlni egy leend kirlynak?
 Nzpont krdse, kedves Rose, n Erdlyben kt szobban is
remekl reztem magam.
Erre pontosan emlkszem. Igazn rlk, hogy kellemes
kirndulsaink j emlkknt maradtak meg nben.
Sajnlom, ha nem rtkeltem elgg a fradozsaikat.
Ugyan, minden udvariassg nlkl, a legkedvesebb vendgnk
volt. Br meg kell mondanom nnek, Phil sem vallott szgyent, a
szemlyzet rajongott rte. Az n kzvetlensgt s egyszer
kedvessgt rklte. Kis hallgats kvetkezett. Rose remlte, hogy
nem mondott rosszat. Mrpedig nem tette.
Ez igazn jl esett. Sok mindenben hasonlt rm a fiam, de
sajnos sok mindent msknt is ltunk.
Knos percek.
Knos mondatok.
Tudta, hogy fiatalon n is rajongtam a helikopterekrt s a
vezetsrt?
Ezt nem tudtam. Az alma valban nem esett messze a fjtl.
Nevettek.
s persze n is meg-megnztem a csinos hlgyeket. folytatta.
Megboldogult felesgem kivteles szpsg volt.
s klnlegesen kitn teremts. tette hozz szintn Rose.
gy van, ritka, ha minden egyben van.
Ltod, apa, ezrt vagyok n a nyer fick. kapcsoldott a
beszlgetsbe Phil. Rose szp, okos, intelligens.
Ebben nem tvedsz, fiam. A hz kellemes, mbr kiss
aprcska. mosolygott, mikzben a mr felszolglt tejt iszogatta.
Kettnknek n ezt nagynak tallom, br n csak egy kis
laksban ltem Budapesten. Phil ragaszkodott a modern
berendezshez, n egy letisztult antik, fa kompozcit kpzeltem el, a
terek adottak voltak. gy sikerlt tvzni.
zlses. gyes munkt vgzett. Ms: egszsgt tekintve hogy
rzi magt? Ksznm, naprl napra jobban. Mielbb szeretnk
megersdni, s munkba llni.
 Dolgozni fog? lepdtt meg.
Hogyne. Mint brki ms, ez termszetes, nem? Phil ragaszkodik
hozz, hogy az alaptvnyok munkjban vegyek rszt.
Semmi esetre sem engedem, hogy tbb htre csoportokat,
szemlyeket vezess mondta Phil. Ez lnyegben teljes mrtkben
kizrt.
Fiam, megmutatod a kertet?
Fensg, magukra hagyom nket, ez nekem a jelenlegi
llapotomban mg mrfldes tra lenne.
Pihenjen csak, kedves, a teraszon addig.
Elindult apa s fia. A helyzet az, hogy nem a botanika volt a
lnyeg, hanem, hogy kettesben legyenek kicsit.
Apa, lgy hozzm szinte, rosszul vlasztottam, gy, mint
eddig?
Mly hallgats volt a vlasz.
Nem, kitn lny. Ezt el kell ismernem. De tudod, a mi kreink
nem igen fogadnak be polgri szrmazs embert mg ma sem.
Apa, hnyan vltak el a csaldban, hzasodtak jra gymond
rangon alul?
De te az n fiam vagy!
Apm, n egy frfi vagyok, aki most vgre boldog, mert percrl
percre csodlatos dolgokat l meg. Krlek, ezt vedd szmtsba! A
hink hamarosan gyis felfedeznek minket. Egyszer kiadok egy
nyilatkozatot, s kuss lesz. n nem csinlom a klasszikus
botrnyaim, Rose pedig egy angyal, mg a haja szla sem ll grbn,
ha az utcra lp. Krem a tmogatsod! llt meg Phil az apjval
szemben.
Nem kapott vlaszt. Mly hallgats mellett stltak vissza a
hzhoz.
Megkapod! mondta, mieltt odartek volna. De tartsd
minden szavad!
grem, s nagyon ksznm! Szeretlek, apa, ha nem is rtnk
mindig egyet.
 Soha nem mondtam, hogy a vita fellrja a szeretetet. s
megtgette Phil vllt. Kedvesem, sok tancsom lesz a kertet
illeten, de gretes. fordult Rose fel.
Ksznjk, de sok idnk mg nem volt vele foglalkozni. S ha
nem tvedek, ez lass folyamat.
gy igaz. Mosolygott.
, azok a ktrtelm mondatok!
A herceg tvozni kszlt.
Ksznm a szves ltst, fleg, hogy jra lttam nt, Rose.
Fensg, nem kis szervezsembe kerlt, de hogy ltogatst ne
feledje, hozattam nnek Budapestrl igazi magyar plinkt.
Rose, igazn ksznm, nagyon figyelmes, s j a memrija.
kacsintott. Az erdlyi kupickra gondolt.
Ezzel Phil apja lelpett.
Phil, elment, hla az gnek!
Ltod, mondtam n, hogy mit aggdsz. ezt olyan nyugodtan
mondta, mintha az idjrsrl beszlnnek.
Irigylem a nyugalmad.
Figyelj, ha eljtt, mr baj nem lehet. Tudtam, hogy remekl
kezeled a helyzetet, radsul ismer is, gy nincs semmi gond.
Lehetek indiszkrt?
Te? Velem? Mi az amit nem tudsz vagy amire nem adok
vlaszt? Ne idegelj!
Mi volt a kertben?
Csend lett.
Rg beszlt velem gy. Azt mondta, hogy bjos vagy, de
hozztette, a csald nem fogadna el kt perc alatt, de a jellemed miatt
azt sem, hogy ez lehetetlen vllalkozs. Megbeszltk, ha rnk
szllnak, akkor kiadok egy nyilatkozatot s kpzeld, azt mondta,
bartnm innentl a hivatalos megszltsod.
Ne mondd! nevetett Rose.
Tudod mit, Rose? Rg nem mondtam neki, hogy szeretem. De
most megtettem annak ellenre, hogy sok mindent msknt ltunk.
Erre azt mondta, mg ha ellenttesen is vallunk dolgokat, szmra
az rzelmek irntam nem vltoznak.
Annyira rlk! Phil, ez tk j!
Meggrtem, hogy befejezem a rgi botrnyaim miattad.
Vgre nem kell azrt kln embert alkalmaznia, hogy a
viselkedsed miatt helyreigaztst krjen folyton a sajtban.
Meggygyultl! Ezt a humort csak egszsgesen lehet
prezentlni! nevetett Phil.
ldgltek a hz lpcsjn.
Phil, ez olyan rzs nekem, mint egy csatagyzelem.
Az is. Mondjuk n ennyire nem nagytottam fel a krdst: ha
ok, akkor boldog vagyok, ha nem, ht van bennem rossz rzs, de a
fontossgi sorrendem mr kialakult, s te llsz az elejn.
Emlkszel Erdlyre?
Hogy is felejthetnm el? Megvltoztatta az letemet.
Tele voltam flelemmel, de mennyire tetszettl. , jaj
Mi a baj?
Ha kiderl a sajtban, akkor lttek apd eltt a
presztzsemnek
Mi derl ki? Mirt, mit csinltl? Na, most felment az agyamba
a vr, pp, mikor minden snen van!
Nem mondtad el a tz vet.
Nem, de nem ltszik.
De a sajt kiszimatolja.
Rose, mr megijedtem, azt hittem, szerepeltl a nyuszis
magazinban.
Elmebeteg.
Pedig n minden szmt lttam, csodlkoztam is, hogy nem
emlkezhettem rd. Nevettek nagyon.
Holnap csinos lgy, mint mindig. mondta Phil. Hvok egy
fotst s kiadok egy nyilatkozatot. Elbe megynk a dolgoknak.
Jobb, ha elszr mi lpnk. Rose, az otthoniakkal beszltl?
Mire gondolsz?
 Szerintem elg egyrtelm a krds. Budapesten ltl, ott
dolgoztl, nyilvn vannak rokonaid, tudom, a szleid sajnos nem
lnek. De ott a testvred is.
Phil jl tudod, hogy ez elg fj pontja az letemnek, ezltal
nem szeretek rla beszlni. Kollgkkal beszltem, s mindenki
rlten kvncsi, milyen a herceg mellett az let. nevettek.
Remlem, csak jt mondtl!
Nem tudom, n nem egy herceggel lek, hanem egy frfival
Londonban. A sttuszod csak egy csom problmt szl. Annak azrt
rlk, hogy nem msfl szobt brelnk egy hzban. mosolygott.
Ami a testvremet illeti, n voltam az, aki teljesen elhatroldott
tle.
Te? Hiszen mg egy macskra sem nzel ferde szemmel.
Ez elg bonyolult. Ha eddig nem tnt fel, s tled kitelik
nevetett , nagyon lelkizs ember vagyok. Ha valaki belelp a
lelkivilgomba, az vgleges. Nem azrt, mert n olyan hatrozott
vagyok, hanem mert kitrldik az letembl. A szleimet hallukig
n gondoztam. Egy utcban laktunk vidken a nvremmel, de taln
kthetente hrom percre, ha megltogatta ket. Valahogy taln
szgyellte az egyszersgket. Ez nekem borzasztan fjt s fj ma
is. Nem bocstom meg soha.
Kevs embert engedek kzel magamhoz, de volt egy 26 ves
bartsgom. Napi minimum hromszor kerestk egymst, milli
helyen voltunk egytt. Majd egy pitiner zleti gy miatt
megharagudott rm. s egy perc alatt elmlt 26 v. Ha tudni akarod,
rm magnyos ember voltam. A trkon kapcsoldtam ki, lthattad.
Mindig egyedl voltam. Az a tpus vagyok, aki a kollgkkal
megiszik valamit, elmegy velk moziba, de az otthonba s a
magnszfrjba kevs embert enged be.
Kivve, ha valaki pizzval a kezben drmbl az ajtmon.
Bolond! nevettek.
Ezrt nem is hiszem, hogy ez velem trtnik, hogy ilyen kerek
lett az letem.
 kirlyi fensge belpett az letembe. Nemcsak a szerelmem
vagy, hanem a bartom, bizalmasom, ahonnan indulnak a dolgok, s
ahov rnek. Mondom mg egyszer, mg most sem hiszem el, hogy a
vilg ekkort tud fordulni.
A jelek szerint pedig mgis. Tudod, ms vagy, mint a tbbi
ambcival teli n
az letemben. Engem ltsz, ez mr Erdlyben is nyilvnval volt.
Tged nem rdekel, hogy szobalnyod van, hogy milyen helyeken
fogsz velem megfordulni, milyen emberekkel fogsz megismerkedni.
Mellesleg te vagy az egyetlen ember, akinek szintn tetszik a vrs
hajam. nevetett harsnyan.
Imdom, tudod.
Lktt vagy, ez mr bizonyos.
Ennyiben maradtak.
Csend lett, csak ldgltek a hzuk lpcsjn. Phil az lbe vette a
lbait, simogatta, cirgatta ket. A csend nha tbbet mond minden
sznl. Voltak mr egytt trzni, kikapcsoldni, dolgoztak is egytt,
s volt mr egy nagy prba a kzs letkben, a betegsg. S persze
mg egy, Phil apja. Most pedig mindenen tl vannak. Itthon s
egytt.
Rose, ez most a boldogsg?
Kevsszer voltam az. Azt hiszem, pillanatok az letnkben, ezt
reztem Erdlyben is, s most is. Igen, n most boldog vagyok. n
is az vagyok. Ez j rzs, s tled kaptam eddig minden egyes
alkalommal.
Szeretlek! simogatta meg Rose az arct.
Szeretlek! Rose
Mondd, szvem!
Szerinted szexelhetnk?
Szz Mria az gben A romantika gyilkosba szerettem bele.
Nyugalom, harmnia, gondtalansg, erre megkrdezi, hogy
szexelhetnk-e.
 Most mi rossz van ebben? Zrn jobban ezt az idszakot
valami?
Igen. Ha nha hallgatnl. nevetett Rose. Amgy nem tudom.
A dokit kell megkrdezni.
Te, Rose, ez olyan ni dolog. Megkrdezed te?
Termszetesen az. mosolygott De Phil, fele vagyok
nmagamnak, hogy akarhatnl gy?
desem, vkony vagy, de a gynyr alakod vonalai
ugyanazok. Amgy ebben a francia bugyikban, ami most a szoknya
alatt van, isteni feneked van.
Honnan tudod?
Nem egy hlszobban ltztnk?
n szgyenlem magam eltted.
Hlye vagy? Krdezd mr meg!
J. Menjnk fel, a hlban van a mobilom, amgy se kell, hogy
hallja az egszszemlyzet, hogy meg akarsz nevetett.
Felmentek.
Phil, mint egy gyerek a karcsonyi ajndkbonts eltt, gy lt az
ablaknl a szken.
Rose csinosan, barnn, m mg mindig vkonyan, de hihetetlen
elegancival lt az gyon.
dvzlm, doktor r. mondta. Nem, minden a legnagyobb
rendben van, ma mg vendget is fogadtunk. Doktor r,
meglehetsen indiszkrt krdsem lenne.
Mondja csak, kedvesem!
Vannak annak akadlyai, hogy szexulis letet ljnk?
Rose, a vilgon semmi. n nem beteg, semmi akadlya.
Brmiben segthetek mg?
Nem, ksznm. Kellemes estt! ezzel letette.
Apm, szexulis let, hogy tudsz fogalmazni! rhgtt Phil.
Ht nem mondhatom, hogy meg akarsz dugni!
Na, de mit mondott?
 Rose felllt az gyrl, s olyan kvnatosan indult Phil-hez, hogy a
Moulin Rouge-ba fl perc alatt felvtelt nyert volna.
Nem lehet sajnos. A doktor r megtiltotta. gyhogy n le is
vetkzm s lepihenek. mondta izgat hangon.
Levette a blzt s a fldre dobta, Phil eltt pr centimterre.
Kigombolta a szoknyjt, lehzta a cipzrt s kilpett belle. Ott llt
a szp kis francia bugyiban, melltartban, magassarkban.
Egybknt is mindig bszke volt a szp hossz lbaira, de a
magassark mg inkbb dob rajtuk. Szexisen a szk szlre tette a
lbt, a combfix mg htra volt. Phil apjt elvgre nem fogadhatta
harisnya nlkl.
Phil, olyan gyenge vagyok, segtenl? mondta kjesen.
Te egy utols dg vagy Gyere ide, te hazug!
Felllt, s az gyhoz vitte.
Hazuds boszorkny!
Rose csak nevetett.
kirlyi fensge, krem, legyen trelmes!
Rose, a trelem most olyan messze ll tlem, mint a dli sark.
Ne krj olyat, amit lehetetlen teljestenem. suttogta a flbe.
Gynyr vagy!
Ne csinld
A legszebb
Egymsi lettek jra, hossz id utn elszr.

Hossz ideig fekdtek egyms karjaiban, csendben, szavak nlkl.

Idejt nem tudtk mr, mikor szerelmeskedtek utoljra. Igazn
szerelmeskedni nem csak fizikai rtelemben tudtak.
Amikor jszaknknt Phil ott szvta aggdva a doboz cigarettkat
a stor eltt, amikor felelsnek rezte magt amiatt, hogy magval
vitte, a szerelmrt aggdott.
 Boldog volt mikor jobban lett, s gy vlte, akkor s ott fogta el
egy j, semmihez nem hasonlthat rzs, amikor leszlltak, s
hazartek Londonba.
Min tndsz? trte meg a csendet Rose. Elveszett Phil nagy
karjaiban.
Hogy mennyire szeretlek, s hogy hogy tud egy n s egy frfi
ennyire eggy vlni, mint mi. Mindenben ugyangy gondolkodunk,
szp vagy, okos, intelligens, megrt. Br ha megrt vagy, az
minimum egy egyetemi eladssal, s t idzettel prosul.
nevettek.
Phil, hozzd trelem kell. Amgy te egy vgtelenl egyszer
pasi vagy.
Hha, na, ezt az esszt meghallgatom. knyklt fel.
Egyszer pasas, aki megrtsre, trelemre, szeretetre vgyik.
Tartozni szeretne valakihez most mr gy ebben a Krisztusi korban.
s igazad van, n is tudom, mert n is pp oly magnyosan ltem,
mint te. Pont gy vettek krbe emberek, mint tged, de persze az
nem ugyanaz. Ezrt rtjk meg egymst. rtjk s rtkeljk. gy
kell lni az letnk, ahogy akarjuk, s nem gy, ahogy msok
akarjk. Mi gy akarjuk, remlem.
Nekem tkletes. De annak rlk a legjobban, hogy ilyen jl
vagy, mert, kedvesem, ez az utols fl ra felrt egy orvosi
nagyvizittel, mely megllaptotta, az egszsged kifogstalan.
Rose mosolygott.
Akkor mikor kezdem a munkt?
Azzal mg rrnk. Nem kell a terhels, idegeskeds. Legyl
szpen itthon, ersdj meg. Itt is akad bven tennival. Br, ami
neked hinyzik, az az irnyts.
Komolyan javul a humorod. forgatta a szemeit Rose. Akkor
mit szlnl egy flllshoz? Rose, te vagy olyan simulkony vagy,
mint egy des kis cica, vagy olyan erszakos, hogy globlisan nincs
ember, akit ne gyznl meg az igazadrl. J, legyen, ngy rban
jhetsz, de csak a jv httl. mondta Phil beleegyezleg. Holnap
jn a fots, csinl nhny profi kpet rlunk, megszerveztem a
nyilatkozatot, s a ltez sszes bulvrt elrasztom vele.
De mit vegyek fel?
Itthon lesznk, kszl egy a hzban, egy a kertben. Szerintem,
br tudod te magadtl is, magassark, hogy hadd irigyeljk a
gynyr lbaid, farmer s egy szp b fels, ami ellenslyozza a
szk nadrgot.
s azt, hogy csontvz vagyok.
Egyhez ragaszkodom, a hajad frtkben lgjon, nekem aztn
semmi konty! A nevelnmnek is az volt mindig. nevetett.
Ha mr az munkjt n fejezem be
Phil nem szlt, megrzta a fejt, s csak mosolygott.
Rose, ma az egyik haverom tart bcsbulit, elutazik. Amolyan
pasisat s meghvott.
Phil, mi vagyok n, hogy tlem kell kretzni? Menj, de ha nem
okoz tl nagy gondot, ne legyen belle cmlap! gretet tettl
apdnak is.
, az n rangyalom. Pihenj, des, n meg sszeszedem
magam! Sofrrel megyek.
Ez a minimum. Azrt annyira naiv nem vagyok, hogy hirtelen
antialkoholista lettl.
Ne tlozz! Majd elvlik.
Phil elksznt, Rose pedig lepihent.
Az alvssal nmileg bajban volt, nem igazn ment neki, aggdott
ezrt az eszement frfirt.
Hajnali fl tkor lpteket hallott. Rszeg, ez biztos, nem az a
katons, magabiztos jrs volt. Alvst sznlelt. Phil llt az ajtban s
csak harmadjra sikerlt becsuknia. Rose szve szerint kivgta volna
ajtstul, mindenestl. Viszont nmaghoz kpest nem volt annyira
vszes. A frdszoba fel vette az irnyt, s hosszasan zuhanyzott.
Trlkzben jtt ki, vizes hajjal. Ez a ltvny Rose gyenge pontja.
Odafekdt az gyra, s t kereste. A fekhely mreteibl fakadan
hosszas kutatmunka rlelni a msikra.
 Megtallta.
Olyan ervel szortotta maghoz, hogy a lny szinte levegt is alig
kapott. De nem bnta. Ha lezuhanyzott magtl, nem lehet nagy baja.
Igaz, ez majd reggel derl ki.

Rose korn kelt, jra, mint rgen. Elvitte Phil terepjrjt s

megllt az els jsgosnl. A ltez sszes bulvrjsgot, amit csak
tallt, megvsrolt. Nem hajtott rgtn haza, flrellt az t mell.
Fnysebessggel lapozta vgig, hogy rnak-e Phil tegnap esti
kiruccansrl. Egy bett sem. Egyetlen cikk sem szlt a hercegrl.
Kiszllt, s a legkzelebbi kukba hajtotta mindegyiket.
Visszalt az autba s hazahajtott.
Phil mg javban aludt.
Kint ldglt a teraszon, s gy rezte, rgtn elsllyed
szgyenben. Tbbszr megbeszltk, hogy semmi gondja nincs
azzal, ha lelp a bartaival, s nyilvn pr pohrral megisznak
ilyenkor. pedig meggrte Rose-nak s az apjnak, hogy vge a
balhs idszaknak. Az els alkalom volt, hogy a lny
megkrdjelezte a szavt.
Ellenrizte. Meg sem vrta, hogy felkeljen s elmeslje, mi volt.
Rose mlysgesen szgyellte magt. Szve szerint nem mondan el
neki, de akkor jra megszegn a szavt.
Az n drgasgom egyedl ldgl a teraszon. Megfzol.
rkezett meg Phil teval a kezben.
Dehogy, j a leveg.
Tegnap este nem tl elegnsan rtem haza, ezrt bocsnatot kell,
hogy krjek.
De olyan rg jttnk ssze a srcokkal, lecsszott egy-kt whisky.
Nem volt vszes.
Ha magamhoz viszonytom, tnyleg nem. nevetett.
Rose nem szlt. A kocsi a garzsban, gy, ahogy volt, nem veheti
szre.
 Annyira, de annyira szgyelli magt.
Phil, ma kicsit elmennk, kellene az aut.
Rendben, nincs r szksgem. Egyfell a hercegi fllsom ma
semmilyen ktelezettsget nem r rm, msfell, ha a szvem hazar,
csak egymsi lesznk.
Te, Phil, nem ma jn a fots?
A kurva letbe, elfelejtettem! Mindegy, Rose, trakatom ngy
rra, addigra tndklj, ahogy szoktl!
Hazuds. vetette oda nevetve, br ez inkbb keserdes nevets
volt, Phil taln meg is rezte. Akkor elmegyek fodrszhoz. Mr
elre ltom a cmlapokat, ha felfedeznek! Krlek, azrt vigyzz, tl
nyilvnos helyeken ne parkolj, inkbb llj le mindig a mlygarzsba,
az autmat mr nagyon ismerik, egybl utnad loholnak, ha
szrevesznek. Mi legynk az elsk, elzzk meg ket, sszeszedem
addig az agysejtjeimet s megrom a nyilatkozatot.
Rose rettent rosszul rezte magt, megszegte azt a bizalmat, amit
ezerszer fogadtak a szerelmk zlogaknt. Elment a fodrszhoz, s
egyttal egy profi sminkeshez is, aki ksztett egy szolid, de a
fotkon jl rvnyesl sminket.
Mr ha lesz fotzs.
Ugyanis eldnttte, hogy elmondja Philnek. Igazsg szerint soha
nem jnne r, de nem tud nap, mint nap a szembe hazudni. Ha gy
tenne, akkor az egsz kapcsolatnak semmi rtelme nem lenne.
Korbban hazart.
Meg kell jegyeznem, a hlgy ma igazn csodsan fest! ment
el Phil, s lelte meg.
Phil, gyere ki a vallat lpcsre a teraszhoz, akarok veled
beszlni! hrtotta Rose.
Na, ezt a hangnemet mg nem hallottam, de nem is nagyon
tetszik.
Kimentek a kedvenc beszlgets helykre.
Jl nzel ki. mondta Rose.
 Gondoltam, nem egy csvessel akarsz fotzkodni, s az sszes
bulvr cmlapjn lenni. Rendelhetsz is mindegyikbl vagy mr akr
ma megveheted, mert kedvesem, viszont fogsz mosolyogni magadra.
vicceldtt.
n ma hajnalban mr egyszer megvettem az sszeset. szegte le
a fejt szgyenkezve Rose.
Mikor?
Aludtl, kiugrottam az jsgoshoz, majd a kukban landoltak.
Igen? Sejtsem van, de tled akarom hallani. furcsa, nem
ismert hang volt ez.
Phil, ittl tegnap este, s akkor elmegy a jzan eszed. Kvncsi
voltam, hoznak-e le valamit. Ktelkedtem benned, s ezrt elsllyedek
szgyenemben.
Ez pomps. Nem lett volna egyszerbb, ha reggel megkrdezed
tlem?
Hlye voltam, Phil, fltkeny. Ez van.
Hlye voltl, ez valban gy van. Haragszom rd. Azt mondtuk,
akkor is elmondunk egymsnak mindent, ha az pp rossz vagy fj, de
els kzbl tudjuk meg. Akkor hogy is van ez, gynyrsgem?
mondta kiss cinikusan.
Igazad van. De most elmondtam, mert nem brok neked hazudni.
Soha tbb nem lesz ilyen. Ha akarom, soha nem tudtad volna meg,
de nem brtam volna azt ki.
Ennyi trtnt.
Ott pedig annyi, hogy iszogattunk, lehet, kicsit tbbet, volt sok
csinos lny is, de nem velk foglalkoztunk. Mesltem a
kapcsolatunkrl, beszltnk zletrl, rgi baromsgokrl. Rose,
ennyi a nagy sztori. Megbocstom, mert az elletemet tekintve
barokkos tlzs lenne, ha teljes lelki nyugalommal lnl ilyenkor
itthon.
Tudod, milyen dolgaim voltak rgen, ez lehet az oka.
Phil, n nem szeretnm ezt a nyilatkozatot.
Mi? Megtudhatnm, hogy mirt? kerekedtek ki a szemei.
 Mert, ha te gy rzed jl magad, ahogy ltl, n nem
korltozlak. Rose, menj ltzni, de ha gy ltod, akkor soha, de
soha nem rtettl meg engem igazn.
Ez a mondat nagyon fjt Rose-nak.
Felment.
Phil mr megfrdtt, isteni illata volt, sttkk nadrgot viselt,
fell mg semmit.
Miben leszel? gy vlasztok inget, sszeltznk. erltette a
mosolyt.
Nem rdekel a fotzkods.
Rose! lj le! tolt oda egy szket neki az ablak el, maga
pedig az gyon foglalt helyet.
Idefigyelj! Rosszul esett, hogy nem bzol bennem, s hogy
azokbl, amiket elmondtam idig neked, nem rtetted meg, hogy
soha ms nem kellene nekem.
Otthon vagyok veled, melletted. Azt akartam, hogy helyed legyen
az letemben, akrmilyen mdon is, de helyet talltam. Ezutn, ha
valami gytr, elszr tlem krdezz!
Phil, krlek, ne haragudj. Nem rdekel, hogy tallkozol a
srcokkal, de mindannyian meg tudtok rlni. Nem csak azrt
mentem le, mert fltkeny voltam, hanem azon is kattogott az agyam,
hogyha balh van, hogyan simtsuk el. Amit mondtam neked az
rzelmeimrl, azt akr kbe is lehet vsni. Most sem brtam ki, hogy
ne mondjam el, holott szre sem vetted volna.
Igazad van. most mr lgyabb lett a hangja. Olyan kapcsolat
nincs, ahol akarva vagy akaratlanul ne lenne konfliktus. Elmondom
mg egyszer, s rszemrl ezzel a tma lezrva, nem haragszom.
Haragudtam, de mr nem. Melletted a helyem, Rose, n csaldot
tervezek veled, mr ezerszer tgondoltam, ismt miattad felrgva a
protokollt, s ismt a seggembe rgatok apmmal, de mi ssze fogunk
hzasodni. S mivel ebben az egy dologban kijn a tz v klnbsg
kztnk, gyorsan csinlunk hrom gyereket. Csaldd vlunk. Nem
jrogathatunk jegyben vekig, mert mi ketten azrt tallkoztunk,
hogy eggy vljunk.
Rose lla leesett.
Neked ilyeneken jr az agyad?
Mirt, neked nem?
Ilyen fnysebessggel nem.
40 ves vagy, mr simm belefr a klyk.
Ezt, Phil, mg tbeszljk, de mieltt a fiad vagy a lnyod
Mindegyik lesz, remlem. vgott kzbe, s nevetett.
Teht mieltt a gyerekek szalagavatjra ltzkdnl, n ezt
csak egyflekppen tudom elkpelni, mgpedig itt, a kkertsen
bell. n nem hercegi csaldknt akarok lni, hanem egy normlis,
hromgyerekes csaldknt. Egyms kztt megosztva a feladatokat
termszetesen alkalmazkodunk a te protokollris munkidhoz, nem
kellenek nevelnk, ha bevllaljuk, akkor a mi nevelsnket kapjk.
Felvltva tudunk dolgozni. risten, mikrl beszlnk? kapott a
fejhez Rose nevetve.
A jvnkrl, drgm. gyhogy nzheted a ruhd, s rd bzom,
hol adnak ssze minket. Ehhez te rtesz, szervezni azt nagyon tudsz.
De n gy vlem, a legszkebb csald legyen, mert ha az n
rokonaim rendezik, az minimum 500 f.
Igen, csak a legszkebb csald.
s mg valami. Sokig tndtem egy dolgon, de lthatod,
mindennek eljn a maga ideje, s most ennek is eljtt. Veled
ellenttben, bennem nem volt annyi mersz, hogy elmondjam, s
akkor ezzel ezt a tmt ejtsk is. Koncentrljunk a csald projektre.
Abban az egy htben, ami Erdly utn volt, s kln voltunk, n
megfigyeltettelek.
Mit csinltl? ttva maradt Rose szja. Engem? Hiszen
semmi nem trtnik velem!
Tudom, kvzgatsz a kollgkkal, dolgozol, nha sznhzba
msz, de nem pasival. Rose! Mr Erdlyben tudtam, ezer rossz
kapcsolat utn rgtn tudtam, hogy te vagy a trsam. Bennem is
mozgott a kisrdg, s rd lltottam kt embert.
Kitnen vizsgztl. Nlam ezennel nincs tbb elhallgatott dolog.
Minden gy rvnyes, ahogy ahogy valaha is mondtam neked.
Norml esetben haragudnk, de most nem tudok. Rose akkort
nevetett, hogy zengett a hz. Hlyk vagyunk.
Azok, erre brmikor mrget veszek. Szerintem ezek a
baromsgok annak a jelei, hogy fontosan vagyunk egymsnak.
Nem fontos vagy, hanem a legfontosabb. Az letem.
Szeretlek. De ha mg egyszer elviszed az autt, s nem lltod
vissza az lst, megnyzlak. lelte t.
Megrtettem. A tmt krbejrtuk, s lezrtnak tekinthetjk?
Annak. Az eskvt este elmondom, hogy kpzelem el, mikor az
gyban a karjaim kztt tartalak.
Rose mosolygott.
Most akkor mennyire kell kiltzni?
A frizurd, a sminked topmodell. Mivel itthon vagyunk, farmer
s elegnsblz. A magassarkhoz ragaszkodom, mert olyan lbaid
vannak, mint az lom.
Akkor szk farmer, kk cip meg a sttkk ujjatlan fels. Nem,
ez nem j, tl sok a kk!
Rose
J, legyen rzsaszn. Ksz.
Akkor n fehr inget hzok, hogy ne olvadjanak tlsgosan
ssze a sznek.
Gyere, itt a pasas, siess!
Phil felhzta az inget, s lement, nmi trelmet krni a fotstl.
Hamarosan Rose is megrkezett.
dvzlm!
Szp napot, n igazn gynyr.
Kedves, de ha lehet, nmi retuslst majd vgezzen itt-ott.
nevettek.
 Sorozatot csinlunk, s nk ngyet vlasztanak ki a cikkhez. Itt
a hz nappalijban nagyon jk a fnyek, ezt javasolnm egy
helysznnek, illetve a hz terasza csodlatos az oszlopokkal s a
kerttel, legyen az a msik. A lpcsn ldglve is kattintank
nhnyat.
A fotzs rendben zajlott. Phil persze gyakorlott volt mr,
milliszor kellett gy csinlnia letben, mintha Rose egy id utn
tett az egszre, s jkat nevetglt a lpcsn lve, mikzben kattogott a
gp. A kpek kitnen sikerltek, termszetesek, nem instrukcikat
kvetek lettek.
A fots lelpett, a dolgok ezen rsze letudva. Phil szerint csak
most jn a java.
Rose emiatt magyarzatot krt. desem, olyan les eszed van,
de nha nem hasznlod. Gondolkodj, ha holnap megjelennek rlad a
kpek s a nyilatkozat, tbb nem tudod majd innen gy kitenni a
lbad, hogy ne fotzzanak az arcodba ton-tflen. Zaklatni fognak,
a nyakadban loholni, vge az des letnek, kedvesem, jabb prba
vr.
Phil, n csak lni akarok, mirt kell neknk mindig mindentt
magyarzkodni?
Azrt, mert a munkm az, hogy herceg vagyok. Mindenki azt
hiszi, hogy ez micsoda knny let s mekkora kivltsg. A fenket!
Vegyk alapul a hzassgktsnket! Apm nyugtzni fogja. Majd
eladom a nagyanymnak, aki egy hagyomnyokat messzemenleg
tisztel kirlyn, hogy maximum, mondom maximum 6 hnapon
bell elveszlek. Ezt persze meg fogja tiltani. Ez egy jabb harc lesz,
mert megtartjuk az eskvt, itt Londonban is s Budapesten a
Bazilikban. Ott csakis a szk csald, ide meg azt csdthetnek, akit
akarnak. Azoktl a nevetsges kalapoktl gysem ismerek meg
senkit. nevetett.
Az mellesleg nem zavar, hogy A: nem krtl meg, B: n mit
gondolok?
 A: addig nystllek, mg hozzm nem jssz, B: nagyon
remlem, hogy akarod.
ezt mr komolyan mondta.
Rose vlasza csak egy mosoly volt.
Megvacsorztak, majd felmentek a hlterembe.
Nos, a lenti beszlgetst folytatva, amin nevettnk, s krlek, ne
srtdj meg, 40 ves vagy. kezdett bele jra Phil. Szeretnk
csaldot, tudod jl, mennyire rtek a gyerekekhez. Teht hrom
gyereknk alapbl szlethet, s remlem, fog is.
Rose csak nzett.
Phil, te nha hallod is, amiket beszlsz?
Persze, ezt mr rg tgondoltam. Mondta nyugodtan s a
lehet legkomolyabban. Egy dolgot betartunk, eskv eltt nem
csinlunk egyet sem.
Utna nincs meglls. Mondjuk a mdszert imdom.
mosolygott.
Jesszusom! Nekem a mai nap sok volt. Rose megfrdtt, a
tovbbi eszmefuttatst mr a nyitott ajt mgl hallgatta.
Gyere ide! hvta Phil, mikor vgzett. Ha kvncsi vagy
magadra az jsgokban, reggel elktheted a kocsit. nevetett.
n nem vagyok olyan egoista llat, mint te!
Egoista nem vagyok, de llat mg lehetek. vetette r magt
Rose-ra.
Phil, gyenge vagyok mg, agyon nyomsz! nevettek hangosan.
Nos, ma este nem finomkodunk, miss Rose, s garantlom, hogy
lvezni fogod.
gy is lett.
Kt ember egymsra tallsa csak a szerencsn mlik? Azt
mondjk, semmi nem trtnik vletlenl.

Rose reggel korn kelt, dolga volt az egyik alaptvnyi irodban.

Phil is ment vele, s gy beszltk meg, estig bent is marad.
 Meglljak az jsgosnl?
llj, kvncsi vagyok, mit rtl!
S Rose mindenbl vett egy pldnyt. jra. Most viszont k voltak
a szalagcm.
Eszement tempban lapozott a megadott oldalakra.
Elg, ha egyet olvasol el, az sszes ugyanaz! nevetett Phil.
Szerintem jl sikerltek a kpek.
Csrgsz! szlt Rose.
Apm az. felvette. dvzllek, apm! Gondolom, olvastad.
Szervusz, fiam! Olvastam, korrekt, visszafogott, nem gondolnak
semmi rosszra, nem utaltl eljegyzsre, eskvre meg plne nem.
Tulajdonkppen nem telefonon akartam kzlni, de ha mr gy
belekezdtl, az fl ven bell meglesz.
Az lehet, fiam, de hogy nem a tied, abban biztos lehetsz.
Apa, szerintem ezt ne telefonon! Egyelre rlk a rszsikernek.
Megjegyzem, kizrlag a legszkebb csaldi krben esksznk,
az gy 30 f. Nem mintha idegesteni akarnlak, tvol ll tlem.
Hozzm meg a legkzelebb. Fiam, nem tudsz te letedben
egyszer rangodhoz mltan viselkedni?
Apm, hoztam rd szgyent a hadseregben? Hoztam rd
szgyent az alaptvnyoknl? Ragyogbban mkdnek, mint valaha.
Mondd, mirt futjuk a felesleges krket? gyis tudod, hogy el
fogom venni, mghozz egyszer itt, egyszer pedig Budapesten. De ha
itt nem lehet, akkor maradunk Budapestnl.
A trtnelemben nem fordult mg el ilyen! hborgott Edurd
herceg.
2014-et runk.
Nagymamdat tjkoztatnom kell, Phil, nekem ez sok.
Apa, senkihez nem fordulhatok, senkivel nem oszthatom meg,
hogy felelssgteljesen csaldot szeretnk alaptani. Anya halla ta
csak te vagy nekem. Krlek, ezt is vedd szmtsba, ha a fiad tovbbi
lete fell dnteni akarsz!
Ksznm, hogy hvtl! Minden jt, apa!
 Letette.
Ez volt az vszzad rmapa dja!
Rose, ne most, krlek!
Mi a fennek mondtad az eskvt? Hat hnap alatt hrmat
megszervezek.
Lelkem rajta, Budapesten szeretnm, feltve, ha megkred a
kezem. kacsintott.
Van r ezer fontom, hogy kt napon bell a nagyanym
maghoz hvat.
Nlklem.
Elszr biztos. Amgy jl kijvk vele. Aztn r nhny napra
tged is grcs al fog venni.
Ez volt minden lmom. shajtott nagyot Rose.
Tudhattad, fleg a mai jsgok utn. Elszr behvat, aztn tuti
rszt kell venni valami nagyobb protokollris esemnyen.
Na, ez nekem sok, n ebbl nem krek.
Nem? nzett r krlelve Phil.
J, tgondolom.
Phil lehzdott, s percekig csak nzte Rose-t, mint aki semmit
nem rt.
Azt hittem, hogy ezek akadlyok, amiket egytt kell
megoldanunk.
Csak hogy a mi letnk semmi msrl nem szl, minthogy
megoldjuk ezt, megoldjuk azt. Megoldjuk apdat, a csaldodat, a
sajtt, a fotsokat. Kicsit sok a megoldsbl. lhettnk volna eztn
szpen a kkertsen bell, s a vilg a mink lett volna.
Kettnk kzl n a mnl tovbb nzek, s abban csak te ltezel.
Mirt olyan nagy baj, ha meg akarok nslni, s csaldot alaptani?
Minden normlis ember ezt teszi.
Akkor ezt add el szpen a palotban, s majd megltjuk, mi a
reakci. Br szerintem az elre bortkolhat. Krlek, hagyjuk ezt a
tmt, elg volt!
Rendben, este tbeszlnk mindent.
 Phil, nem kell mindig sztani a tzet. Most lehetne egy kis
nyugalmunk, lvezhetnnk egyms trsasgt. A htunk mgtt van
egy csom gond, a betegsg, apd, a sajt. Hidd el, erre az lland
harcra r fog menni a kapcsolatunk, mert nem tudjuk egymssal azt
az letet lni, amit elkpzeltnk.
Ht, te nem rted, mi a cl? Hogy tverekedjk magunkat
ezeken az akadlyokon, s utna csak a csaldunkkal
foglalkozhassunk. s igen, ez a szrmazsom miatt ilyen kurva
bonyolult, de ez ellen nincs mit tenni. Gyernk, el kell kezdennk
gyerekeket gyrtani. nevetett most mr. n, te, s majdan k, gy
lesznk mi kerek egsz. Neked ez meg sem fordult a fejedben?
Dehogynem! Egy szp kislny s kt fi, de kizrlag n
nevelem ket, mert ha te, akkor az letem egy pokol lesz.
csipkeldtt.
Ezen jt nevettek.
Ma meddig leszel? krdezte Phil.
Egyig vagy kettig. Majd taxival hazamegyek.
Nekem iszony sok a munkm, vacsora eltt nem rek haza.
kanyarodtak be az alaptvnyi parkolba.
Phil, ezt mr szerettem volna krdezni. Az a kis egyes BMW ki
a garzsban?
Az az n legnyautm volt. nevetett.
Hasznlhatnm n azt? Utlok taxizni.
Kapsz egy rendeset.
Nem kell, nekem teljesen j az.
Majd azt n dntm el. mondta, s bementek.
Rose nem is gondolta, de feltorldott egy csom munka. rlt is
neki, s a maga irnyti mdjn neki is ltott a rendraksnak.

Hazafele tndtt el a taxiban, mennyit vltozott az lete ezzel a

szerelemmel.
 A legjobb Erdlyben volt, tvol mindentl, gondok nlkl.
Gondok. Budapesti letben mennyi volt, mire egyiket megoldotta,
mr jtt is a msik, s senki segtsgre nem szmthatott. Ami most
van, semmi ahhoz kpest. Phil a krlmnyeirl nem tehet, s
msfell annyi szeretet, bartsgot, trdst ad neki, mint mg soha
senki. Hzassg. Mskor mindig azon ponkodott, hogy nem vette el
egy nyomorult frfi sem. Igaz, nem volt egy Phil sem az letben.
Frjhez menni, na, ezt mg emsztenie kell.
Egszen estig, mg Phil meg nem rkezett, ezen gondolkodott.
No, a munka hse! ksznttte, amint hazart.
A legszarabb lls a vilgon hercegnek lenni. dobta le magt
egy szkbe.
Na, mi bosszantott fel? ltta rajta, hogy nincs j kedve.
Mindenki azt hiszi, gy Phil herceg meg gy Phil herceg, itt
szrakozott, ott nyaralt, Budapesten mlatja az idt blababla. De a
sok munkt mirt nem emlti meg senki? Azt bezzeg nem hozzk le
cmlapon, mg csak interjban is nha krdeznek r.
Vrtalak haza, mrgeldted volna ki magad a kocsiban!
Kinek, ha nem neked? krdezte komolyan.
Este fent a hlteremben n is szeretnk veled beszlni.
tgondoltam jl, amit a jvvel kapcsolatosan mondtl.
Ha rossz hr, vegyl le egy vadszpuskt a lpcsfeljr falrl,
s inkbb lj le!
Bolond, gyere egyl valamit!
Tertett asztal vrta ket. Rose tvgya mr csaknem a rgi volt,
ennek ksznheten kezdte visszanyerni alakjt.
Szerintem az letedet a mrhetetlen falnksgod mentette meg,
de most komolyan. mondta Phil, mikzben nzte, hogy majszol.
Szeretek enni, az mr csak plusz szerencse, hogy nem ltszik.
De ne aggdj, majd szben tartom, hogy a ti kreitekben rin csak
csipeget. mosolygott.
Nha nincsenek r szavak, mennyire kiforgatod azt, amit
mondok.
 Akkor inkbb hallgass, egynk s menjnk fel!

Phil vette egy frdt, s tltztt. Mg kellemes az id,

mehetnnk a beszlgets lpcsre is, ha van kedved.
A hlszoba funkcija gyis az alvs, egy orvos ismersm
mondta, hogy ha erre koncentrlsz, akkor nem lesznek alvszavaraid.
llaptotta meg Rose.
Azrt nmileg hinyosak voltak a kedves bartod okossgai.
Van mg funkci, amit felsorolhatnk.
Nevettek.
Taln utna kzdesz alvszavarral? kstolgatta Rose.
A legdesebben tudok aludni. Hla Isten megfelel a kellemes
alvsaim szma.
s most riember mdjra fejeztem ki magam.
Igen, kivtelesen.
Rose a lpcsn lve karolta Philt, nzte az arct. Szerette csak gy
nzegetni.
Nos, azt mondtad, megbeszlnivalnk van.
Akad.
n is akartam veled beszlni, flretve a hlyskedst. mondta
Phil.
Akkor kezdd te!
Ok, n kezdem, elvgre n vagyok a frfi s csaldf ebben a
hzban! nevettek. De ne aggdjk, kedves hlgyem, mindezek
mellett, a fnk kegyed lehet.
Phil, ne menj vissza 1800-ba, nygd mr ki, hogy mi van
megint!
Romantikus estnek nznk elbe. nevette el magt. Persze,
elkezdesz valamit, s nem fejezed be, de mr annyi mindent trtnt,
hogy lvsem sincs mi lehet.
Ht, akkor most jl figyelj! n szmtalanszor elmagyarztam, s
mg ezerszer fogom is, hogy hozzd tartozom. Felntt frfi vagyok,
szabadon dntk, de mindemellett soha nem fognak tged megrteni
s elfogadni, ezt jobb, ha tudod. Sem most, sem ksbb. Egyetlen,
ami sziklaszilrdan kthet minket ssze, hogy itt ljk boldogan a
kzs letnket. Persze vannak ktelez mosolygs, integets
esemnyek, de ott senki nem esik neknk. Ennyit a htteremrl.
Magam rszrl nem nzett Rose-ra, csak maga el n benned
megtalltam mindent, ami egy j trshoz szksgeltetik. Erdly ta
szerelmes vagyok beld, noha az mg csak fellngols volt, de azta
annyi mindenen keresztl mentnk, gy rzem, mintha mindig is
velem lettl volna, s rk idk ta ismernlek. Sokszor elmondtam,
de most is muszj. Te vagy, ahonnan indulnak a dolgok, s hozzd
rkeznek meg.
Levegt nem kapnk nlkled, erre rjttem, mikor beteg voltl.
Amit ma apmnak mondtam, komolyan gondoltam. 30 ves vagyok,
gykeret, csaldot szeretnk.
Szeretnm, ha csaldot alaptannk, s lnnk a mi sajt
magnletnket.
Elvett a zsebbl egy kis kszeres dobozt. Rose gy rezte, itt s
most lell a szve.
Phil kinyitotta a brsonydobozkt. Kt karikagyr s egy
csodlatos rzsaszn kves gyr volt benne.
Letette a lpcsre.
Rose, ha gy rzed, hogy az elmondottak alapjn fel tudsz
vllalni, nevelsz velem gyerekeket, tmaszom leszel, tmaszod
lehetek, ha gy rzel, mint n, hogy a szerelmem vagy, a legjobb
bartom, s brmikor rm mered bzni az letedet, akkor szeretnm,
hogy ezt a gyrt fogadd el tlem. Ez csak a kettnk. S ami odakint,
a kkertsen kvl van, azt megoldjuk. Mi ketten megoldjuk. Rose,
simogatta meg a hossz hajt Elfogadod ezt a gyrt, leszel a
felesgem? A karikagyr egyszer, szerettem volna, hogy ne trje
meg sem k, sem dsz, tltse be az eredeti funkcijt. Csak krbe-
krbe, vgtelen, akr a szerelmnk. Mit mondasz?
Rose srva vlaszolt.
 Phil, n ma tgondoltam a dolgainkat. Legynk szintk, az
egsz letem megvltozott. tkltztem egy msik orszgba,
folyamatosan megalznak itt
Nem igaz! szaktotta flbe.
Mindketten tudjuk, hogy gy van. De ez a kkertsen kvl van.
Ott csak te tudsz rm vigyzni, s engem segteni ebben az rletben.
n pedig bzom benned. j ez a sok negatv tmads s fogadtats,
mert gy rzem, nem szolgltam r.
Msrszrl viszont ott vagy te. Amikor beteg voltam, minden nap
magamban azrt imdkoztam, hogy legyen holnap. Legyen mg egy
nap, hogy lthassalak. Ameddig csak brtam, nztem a kinti fklyk
fnynl az rnykodat, figyeltem, ahogy lsz a stor eltt s eszed a
cigiket. Nem tartozom a kreitekbe, de azt gondolom, rendelkezem
annyi intelligencival, hogy nem kell szgyent vallanod miattam,
mg ha csak egy rangon aluli is vagyok. Szeretjk egymst minden
s mindenki ellenre.
Mondd, mirt mennnk el egyms mellett? Mirt ne lehetnnk
boldogak, ha te csak velem rzed ezt, n pedig veled? Nem vagyunk
16 vesek, s tekintve a koromat, tnyleg nincs rtelme kslekedni.
Phil, n arra jutottam ma, hogy szeretlek, s te vagy a legfontosabb
nekem ezen a vilgon. A tbbit megoldjuk.
Rose, elfogadod a gyrt tlem? mosolygott Phil.
Rose nyjtotta a kezt.
Elfogadom, ha felhzod, soha nem vlok meg tle.
Felhztk egyms ujjra a gyrt.
Rose, sszetartozunk, grem neked!
Ez a gyr lomszp! Nos, akkor miss Rose, konkrt vlasz?
krdezte kisfisan mosolyogva.
Igen! mondta Rose, aki most boldog volt, szintn, tiszta
szvbl.

*
 Hat hnapnyi harc, kzds, magyarzkods utn vgre eljtt a
nagy nap.
Philnek egyetlen krse volt, mit krse, utastsa az udvar
irnyba, hogy a polgri szertartst Londonban kell megrendezni,
majd hla a nagyanyjnak, aki mellesleg az uralkod, s rendelkezik
olyan eszttikai rzkkel, hogy beleszeretett a Bazilikba, s
rblintott, mint lehetsges helyszn a templomit pedig
Budapesten.
Phil a vgre mr gy belefradt a sok hercehurcba, hogy
kijelentette, az els lehetsges buszmegllban is elveszi Rose-t,
esznek egy hamburgert s ksz.
Szerinte itt a lnyegen semmi nem vltoztat, s ebben az egyben
igaza is volt. Azt azrt ne vesztsk szem ell, hogy letk
legfontosabb napja ez, mikor is mindenki eltt hivatalosan
kijelenthetik szerelmket, s hogy egymssal akarnak lni letk
vgig. Rose ennl a pontnl sarkalatosan le is lltotta, s elmondta
a mihez tartst, miszerint arra a bizonyos krdsre majd a szertarts
alatt bven elg lesz egy yes, i do vlasz, nem kell
regnyterjedelemben kifejtenie majd az rzelmeit, j szokshoz
hven.

Phil elkel, s mltn illusztris csaldja miatt az egsz teret

kordonok dsztettk, s biztonsgi emberek lltk krbe. Annak
ellenre, hogy a Bazilika lpcsje s az autfelhajt viszonylag
elvlasztja tlk a tmeget, szksg volt erre az vintzkedsre.
Rose, a csaldja hjn, kitr rmmel hvta meg az sszes kollgjt
s persze a csajokat, akiket a sajt frjhezmenetelkre esketett meg,
hogy akkora kalapban fognak megjelenni, hogy maga se ismerjen
rjuk. Meggrtk, olyan elegnsak lesznek, hogy az angoloknak
leesik majd az lluk. Magyar fldeken nem jellemz ez a
kalapkavalkd, ellenttben a kirlyi etikettel, de Phil megkrte Rose-
t, ezt tartsk be mindannyian, ezen mr ne mljon a haza becslete, s
az idegrendszern mr senki ne tncoljon az utols pillanatokban.
Elsnek Phil nagyanyja, s az frje rkezett meg, hajtott fel velk
az aut a Bazilika el. Kiszlltak, s hosszasan integetve dvzltk a
tmeget s a sajtt, akik risi dvrivalgssal fogadtk ket. Valljuk
be, nem mindennapi ltvny a kirlyi csald a magyar fvrosban.
ket kvette az rmapa jelenlegi felesgvel, majd Phil hrom
btyja rkezett meg prjaikkal.
A csald a Kempinski Hotelben szll meg, s a szertarts utn csak
egy ll fogads lesz, az eskv napjn pedig, a testvrei kivtelvel,
mindenki haza is repl.
Az jszakt, Rose krsre, Phil duzzogsra, kln szobban
tltttk. Phil a rangjnak megfelel ktelez nnepi uniformist
viselte, mely mr nmagban is hercegi megjelenst klcsnztt
szmra. Rose hajt bonyolult spanyol kontyba fsltk, s ehhez
tztk a muszlin ftylat. Ruhjnak alapja egy nehz selyem, ezt fedi
egy muszlin rteg, mely a kar vonaln s a vllainl csipkvel
dsztett, derkig a test vonalt kveti, majd A vonalban folytatdik,
amolyan igazi hercegns stlusban.
Termszetesen minl tbbet takar ruht kellett vlasztani,
tekintettel arra, hogy egy herceghez megy felesgl, s a ceremnit
emberek sokasga ksri figyelemmel.
A smink visszafogott, a termszetessg jegyben kszlt el. Egy
kis fehr csokor, s ksz is a menyasszony. A kszlds vgre mr
Rose is azon a ponton volt, hogy legyen mr vge, s mindenki
menjen haza, tl bonyolult s stresszes mindezt meglni.
Phil kopogtatott az ajtajn, eljtt az id, indulni kell. A segtk
nyitottak ajtk, Rose krte ket, egy percre hagyjk ket magukra.
Rose, te lomszp vagy! llt Phil az ajtban ttott szjjal.
A buszmegllt tlltztem. bolondozott. Ht, eljtt rtem
az n hercegem
 s leted vgig vigyz rd. lpett oda hozz, s adott egy
cskot a homlokra. Rose, azt mondtad, ne legyen kln
fogadalomttel, nem szlunk egymshoz kln-kln.
gy van, a forgatknyv szerint.
De n szeretnm! fogta meg a kezt.
, Phil forgatta a szemeit , mi mindig minden szablyt
thgunk, rendben, majd szlok a bboros rnak. De cseszd meg, n
nem kszltem!
Nem is kell, te tudsz rgtnzni, majd elmondod, mirt engem
vlasztottl.
Rose, n ezt azrt szeretnm, mert itt a teljes csaldom, anym s
a te szleid kivtelvel. Amit nagyon sajnlok s a boldogsgom
mellett nagyon fj legbell. Azt akarom, hogy megrtsk gy egytt
mindannyian, hogy mirt tged vlasztottalak, s gy taln knnyebb
lesz ksbb.
Rendben. De te krj szt majd!
Phil blintott.
Indulnunk kell, s egy ra mlva a felesgem leszel.
tleltk egymst, Phil meg szerette volna cskolni.
Fl kil smink van rajtam, nem szabad! lkte el nevetve Rose.
Na, j, gyis este lesz a nszjszaka, a nap fnypontja.
nevetett Phil. Az mr volt nhnyszor
Nem, kedvesem! Ma riember leszek, elkezdjk a
csaldalaptst. Naht, nha magam is meglepdm, milyen
vlasztkos a szkincsem.
Nevettek.
Azt mondod, mtl mris lesben menjenek a dolgok?
Mire vrnnk?
Igazad van. Indulnunk kell!
Biztonsgi emberek tmkelege ksrte ket mr a szobtl, s a
hotel halljt brvzs s tapsvihar kzepette hagytk el. Beltek az
autba, s elindultak.
 Elindultak az ton a kzs letk fel. Minden egyes mteren
vakuk villogtak rjuk.
Ahogy kzeledtek a Bazilikhoz, emberek integettek angol s
magyar zszlkkal. Ez rendkvl meghatotta Rose-t, s a szleire
gondolt, akik nem lehetnek vele lete legnagyobb s legszebb napjn.
Megtrlte a szemeit.
Ne srj bell, Rose! n is tudom, mit rzel. Ma, krlek, legynk
csak boldogok. k is azok ott fent
gy lesz! mondta halkan.
A hfehr aut a Bazilika fel grdlt, ahol elkpeszt tmeg
vrta ket. risi ovciban trtek ki. Elsnek Phil szllt ki, nhny
pillanatra megllt, mosoly ksretben szvlyesen integetett a
tmegnek, majd kisegtette Rose-t, akinek keze, lba remegett, mint a
nyrfalevl. Sok szeretettel dvzltk a menyasszonyt, aki Phil-be
karolt s mosolyogva integetett.
Letped a karom! mondta Phil kt integets kztt. des
Istenem, te tnyleg elveszel engem, s miattunk van ez a nagy
felhajts, nem hiszem el!
Drgm, ma lnyok ezrei dlnek kardjukba. Egyszer gy
mondtad, nem?
Nem a rajongidra gondoltam, de a monds helynval.
Elkeltl, Philip herceg.
Mennnk kell, szl a zennk.
A segtk eligazgattk Rose ruhjt, s elindultak felfel a lpcsn,
hogy egymsi legyenek. Az ajtban meglltak egy pillanatra, kiss
formabont volt de nluk mi nem az , Rose szerelme tenyerbe
helyezte az vt, Phil pedig a msik tenyert is rhelyezte. gy
vonultak a csodlatosan feldsztett sorok kztt.
Minden oldalrl elismer s mosolyg arcok fogadtk ket, most,
taln az nnepi, emelkedett hangulatnak ksznheten, mg Phil
rokonai is szinte rmmel nztek rajtuk vgig.
A szertarts szp volt, kiss hossz. A vgn Rose jelezte, hogy
szlni szeretnnek.
 Phil nhny lpcsvel lejjebb vezette Rose-t, a csokrt elvette, s a
sznyegre helyezte.
Mindkt kezt megfogta.
Rose olyan ideges volt, hogy gy rezte, rgtn megll a szve.
Drga felesgem, szerelmem, Rose! Most mondtam ki
letemben elszr ezt a szt: felesgem. A szerelmnk beteljesedett,
egy csaldd vltunk. Rgs volt az utunk idig, de te mindig
mellm lltl, s tereltl a csaldom irnyba is. Szerencss vagyok,
hogy itt lehetnek velem most letem legfontosabb napjn. Hls
vagyok neked azokrt a szkekrt, amiket te krtl, egy apm mellett,
kett pedig ezen az oldalon, egy-egy gynyr virgcsokorral.
desanym s a szleid helye. Hidd el, akrmennyire is fj, most k
is velnk vannak, boldogan mosolyognak, s tmogatnak ldsukkal.
Rose ekkor mr zokogott. Ma boldog vagyok. Te mondtad
mindig, hogy az emberi boldogsg csak pillanatokbl ll. Ebben
tvedsz. Amita megismertelek, szeretlek. Volt ez bolond, flt, fj
szerelem is, de tudtam, csak te vagy az, akivel csaldot alapthatok,
csak te lehetsz gyermekeim anyja. Szeretni foglak, akrcsak eddig,
kitartok melletted jban, rosszban. Rose Mller, boldogg tetted az
letemet, s ezrt rkk hls leszek neked.
Lehajolt, s megcskolta mindkt kezt.
Phil, mit is mondhatnk, amit nem tudsz rlam vagy az
rzseimrl. Remlem, valban velnk van desanyd, s ltja a
felntt frfit, s elszr mondom ki, frjj vlt fit. Remlem, itt
vannak az n szleim is, ha mr olyan korn el kellett vlnom tlk.
itt kiss elcsuklott a hangja, s nma csend volt a templomban. De
most veled jra van csaldom, s grem, mindent elkvetek, hogy az
letnk ebben a mederben folytatdjk, amiben elkezdtk.
Vigyzzunk a szerelmnkre, Philip, mert mtl nincs ennl
fontosabb. Segteni s tmogatni foglak, mert szerelmet, bartsgot,
csaldot adsz nekem. Ksznm!
Odament Phil-hez, s meglelte.
 A teremben mindenki a szemt trlgette, s mintha mg a kirlyn
is elmorzsolt volna nhny knnycseppet bszke nagymama
mdjra.
A templombl kilpve hatalmas ovci fogadta az jdonslt frjet
s felesget.
Megrkeztek az autk, s mindenki a Kempinski Hotel fel vette az
irnyt, ahol az llfogadst tartottk meg. Phil testvrei s felesgeik
rendkvl kedvesek voltak Rose-zal. Az este kellemes hangulatban,
minden bonyodalom nlkl telt el.
S amire a legjobban vrtak k ketten: vgre vge lett. Mindenki
elment.
Termszetesen a kzs lakosztlyba vonult az ifj pr.
A felesgem, a felesgem, a felesgem! mondta el pr pohr
whisky utn Phil minden egyes szmozott ajtnak, mg a sajtjukhoz
nem rtek. Rose hangosan nevetett.
Elment az a cspp eszed is.
Csak most jtt meg igazn! Na, mit kap a frj az asszonykjtl?
dlt hanyatt a hatalmas gyon.
Hmm, sok mindent. bgta Rose. De eltte gyere, szedegesd
ki a csatokat a hajambl!
Ez lnyegben a nszjszaka msfl rjt emsztette fel.
Rose, ha az letnk sorn mg egyszer ennyi csatot rakatsz a
fejedbe, akkor katonai fmkeresvel szippantom ki az sszeset
egyszerre!
Ne lgy trelmetlen, jfl van.
Itt lsz melltartban, bugyiban, combfixben, krlek, lgy oly
kedves, s magyarzd meg az altestemnek, hogy lljon le a biolgiai
mkdse, mikzben babrlom a hajad a hlye csatokkal.
Szerintem nincs tbb, majd ha lesz, szlok.
Akkor most kompenzcit krek!
Teht a bioritmusod helyrellt.
Az ll a megfelel jelz, kedves felesgem. kacsintott.
Asszonyi ktelessgeid vannak!
 Elmebeteg! Szeretlek minden porcikmmal.
S ezzel tadtk magukat egymsnak s a nszjszakjuknak. A
reggel pedig mg bren rte ket

Vget rt a nagy nap. Mindenki hazautazott. Phil testvrei mg

maradtak egy napot, velk krberohantk a vros nevezetessgeit. Le
voltak nygzve. Egy kzs ebd utn, sajt gppel, k is elutaztak.
Felmentek Rose rgi laksba sszepakolni nhny aprsgot.
Nhny becses emlk, amiket a vendgektl kapott, s nhny
szemlyes trgy, legfkppen fnykpek. Rose rezte, letnek ez a
szakasza vgrvnyesen lezrul. lt a kanapn, s arra gondolt, ez
volt az els sajt laksa. Mikor megvette, mennyire boldog volt,
hogy nem kell tbbet albrletbl albrletbe hurcolkodni, pechre
mindig tlen. Kt vig nem fttt. Laksa volt, de a ftst
lekapcsolta, mert azt mr nem tudta volna fizetni. Volt, hogy
melegtben s sapkban aludt tlen, annyira fzott.
Amg l, el nem felejti. Aztn jttek a jobb munkk, a jobb pnzek
is. Kellemesen kezdett lni, egyedl. Szlei mr rg nincsenek.
Felllt, s levett a polcrl kt fnykpet. Egyiken a szlei.
Boldogan mosolyognak egymst tlelve. Egy hnap mlva trtnt a
baleset. A msik fotn k hrman, Rose, mint szke frts kislny.
Boldog csald.
Betette a kpeket a dobozba.
Phil jl tudta, mit rezhet. Semmit nem szlt, de majd a szve
szakadt meg.
Mehetnk? krdezte.
Persze.
Rose megllt az ajtban, krbenzett, mintha minden kis repedst
a falon az agyba akarna vsni. Ht, vge. Ennek vge, s valami j
kezddik. Az ajt bezrult, s ezzel egytt Rose letnek egy szakasza
is.
Phil! szlalt meg az autban. Mennyi idnk van? Mg kt
ra. Van valami, amit nem intztnk el?
 Mg a temett. Elksznk tlk.
Rendben, gyere, lj t s vezess!

Rose a temethz hajtott. Egytt kiszlltak, s vettek vagy tven

szl vrs rzst. Kzen fogva stltak a fekete mrvny srhoz.

Rose Martha Mller

lt 34 vet
Peter Mller
lt 40 vet
Szleim emlkre.

Rose gy nzte a feliratot, mint akit megbabonztak. Nem srt.

Annyira fjt a szve. Beletette a rzskat a vzkba, s mg mindig
egy szatyrot szorongatott a kezben, Phil nem tudta mi van benne,
nem is rtette, minek hozta azt ide, de egsz ton gy szortotta, mint
egy kincset.
S megrtette.
Rose kivette belle a menyasszonyi csokrt s a srra rzta.
Phil tkarolta htulrl, s mint egy kisbabt, jobbra-balra ringatta.
Rose nem srt, de patakokban folytak a knnyei.
Anya, apa, frjhez mentem, legyetek nyugodtak, van, aki vigyz
rm. Sokig nem fogok tudni jnni, de szeretlek titeket, akrmilyen
tvol is vagyok.
Kitrt belle a zokogs. Phil lelte, ringatta, de jl tudta, erre a
fjdalomra nincsenek vigasztal szavak.
Mehetnk.
Megsimogatta a kvet, s elindultak a reptrre. Egsz ton egy
szt sem szltak egymshoz.
Rendben vagy? krdezte Phil, mikor megrkeztek.
Persze. s ksznm, hogy kijttl velem.
Nincs kln utunk, Rose, a felesgem vagy.
 Becsekkoltak, s a gp felszllt egy j let irnyba.

Otthonukban mr felsorakozott a teljes szemlyzet a fogadtatsra.

Gratulltak az ifj prnak, s egy igazn szp vzval
ajndkoztk meg ket.
Ksznjk szpen, nagyon kedves s figyelmes nktl. A
hlban lesz a helye. mondta Rose.
Philnek mondjuk nem tetszett a vza, de felesge vdelmezte,
miszerint ne azt nzze, hanem a gesztust, s klnben is, mit zavarja
t, hogy nz ki, kibrja. Drgm, hagyd a csomagolst, majd
megcsinljk! Nzzk a postt! intett Phil. Bankszmla,
bankszmla, kszntlevl, bankszmla, meghv.
Hova?
Kapaszkodj meg! A nagyanym holnap dlutn dlutni tera
hv minket.
Nem egyszerbb lenne, ha felhvna?
Tudta, hogy nem vagyunk itthon, s azt rja, mihelyst
megrkeztnk, egyeztessnk.
Mirt van rossz elrzetem?
Nyugi, csak egy kis tea s beszlgets.
Phil, szavam ne felejtsd! Te csak az unoka leszel, n viszont a
clpont.

Eljtt az aligha vrt, de minden tekintetben nagy nap. Rose

hosszadalmas procedra keretein bell kszldtt. Ideges volt,
hiszen akivel ma tallkozni fog, az egyfell a kirlyn, msfell a
frje nagyanyja. Soha nem volt mg alkalma ilyen krlmnyek
kztt megismerkedni vele. Az eskvn nem szemtl szemben
voltak, ott volt a nsznp, akik biztonsgot jelentettek e tekintetben.
Most viszont tzkeresztsgbe kerl.
 Mr kora reggel elment fodrszhoz s egy minimlis sminket
kszttetett. Kln erre az alkalomra ruhkat is vsrolt: fehr,
termszetesen a protokollnak megfelelen trdig r szoknya
harisnyval, vilgoskk blzer, fehr gyngys kitz s egy fehr
cip vilgoskk orrsszel. men. Akinek nem tetszik, adjon egy
pohr vizet s viszlt. Ebdre hazart Phil is.
Ltom, nagy a kszlds. nevetett.
Ha a helyemben lennl, nem tallnd viccesnek. Az n
autmmal megynk, te gyis iszol majd valamit.
Sofrrel kellene.
Ht, nem azzal megynk.
Sok idt kvnsz ott tlteni?
Phil, nyugi nem lesz rm sokig kvncsi, ez csak udvariassg,
fogt sszeszortva teszi meg.
Gonosz vagy.
Inkbb relis. Tudom, hogy nem lt szvesen. Szve szerint nem
engem kvnna melld.
Ks bnat.
Egy kiss. nevettek.
Te, Rose, tnztem a banki gyeimet?
Igen, s?
A krtyrl, amit neked adtam, kereken 80 font hinyzik.
Nem tudtam fizetni egy zletben, nem volt nlam pnz, ezrt
knytelen voltam azt hasznlni.
s minek neked kszpnz? Egyltaln honnan? most indulatos
volt. J fizetsem van, s mg akad az autm rbl is. A hz teljes
kltsgt te llod, autt vettl nekem s tankolod, akkor mire
kltenk?
Rose! Elveszem minden kszpnzed! A felesgem vagy, s most
komolyan mondom, hasznld azt a kurva krtyt! Ne aggdj, van
rajta elg zseton. mosolygott. Mibl vetted a mai ruhd?
Pnzbl, tudod, azrt adjk. Phil, ha szgyelled, hogy nem
vagyonokat r gncket viselek, akkor ezt mondd! De
biztosthatlak, hogy gy sem fogsz szgyenkezni miattam. Ha kell
pnz, leveszem, de most ezt a tmt, krlek, fejezzk be.
Kszldm. Te miben jssz? Mindenkpp kk inget vegyl fel, mert
nekem kk a ruhm.
J, kszldj, vgd magad itt elttem vigyzzba: bugyi,
combfix! mosolygott.
Perverz dg! Ha a kedves mama hallana, kitagadna.
Erre volt mr nhnyszor sanszom. nevetett hangosan. Rose,
szerinted k nem voltak fiatalok?
Elfelejtettk.
Ltod, ez lehet.
Phil sttkk nadrg mellett dnttt, vilgoskk inggel. Haj
bezselzve, illat kifogstalan. Isteni.
Mondtam mr ma, hogy a vrs hajadra buknak a nk?
Nem, de azt sem, hogy szeretsz. Mindennap kell tudnom.
Szeretlek, frjecskm. nevette el magt Rose, a combfixes
kollekciban llva.
Van idnk egy gyors szexre? Persze, kettre is
Ezzel otthagyta s felltztt.
Rendkvl csinos lett: cip, szk, fehr alj, karcsstott kk blzer,
bross, a haja kisimtva, de hullmokba fslve, kis bortktska.
Ennyi.
Mehetnk.
Rose, te olyan csinos vagy, hogy mindenki eljul tled.
Ez a legkevesebb.
Mgis menjnk sofrrel, ha vezetek, a szoknym meggyrdik.
Uram, adj trelmet s energit!

Elindultak, s hamarosan a palotban voltak. Rose-t lenygztk a

mretei, az ptszeti remekei, a hangulata. Egy terembe vezettk
ket, ott vrakoztak. Phil otthon volt, stlgatott, hozznylklt
mindenhez.
 S megrkezett a kirlyn.
Phil el ment, fejet hajtott a kirlynnek, majd megpuszilta a
nagymamt. Kett az egyben. Ezutn Rose-hoz indult, megfogta a
kezt, s odavezette. Pukedlizett, majd ksznttte fensgt.
Your Majesty, dvzlm, remlem jl rzi magt!
Ksznm krdst, minden rendben. Elg fagyos vlasz.
Vgigmrte Rose-t. Valljuk be, ha hat szeme lenne se tallhatna
rajta hibt.
Phil, a helyemre ksrnl?
Termszetesen.
Helyet foglaltunk. Csengetsre hoztk a tet.
Mi, angolok, tejjel isszuk. A legkivlbb. jegyezte meg.
Nlunk nem tesznek bele tejet. vlaszolta Rose. Kivl,
ahogy kstolom.
zls s tradci krdse.
Phil, apd mondta, hogy abban a kis hzban kvntok lni. Ez
lehetetlen. A palota egyik szrnyt megkapod a felesgeddel.
Nem szerepel a terveink kztt, nagymama.
Ezt hogy rted?
Rose szve szerint felszlalt volna, de inkbb hallgatott, mint a sr.
Ha kzbevg a beszlgetskbe, az udvariatlansg.
Ez egy ktszintes hz, t szobval, cseldlakssal, hatalmas
parkkal. Ott fogunk lni, mg legalbb hrom gyermeknk nem lesz.
nevetett.
Mersz gondolat.
Tudja, fensg, mi otthon rezzk magunkat abban a hzban,
kielgti az ignyeinket.
Nem tl magas mrcket helyeznek el. Megltsom szerint,
br javtson ki, ha tvedek, nem az ingatlan mrete hatrozza meg a
boldogsgunkat. Mi gy is azok vagyunk.
Ennek szvbl rlk. De a rang s a nv ktelez.
 Nagyi! Apm a trnrks, t kvetik a btyim s gyerekeik.
Teljestem a hazmhoz fzd sszes ktelessgem bkben s
hborban egyarnt. Ne egy hz okozzon problmt.
Kedvesem, n mirt vezet?
Bocssson meg, ezt nem rtem.
A mi kreinkben sofrt hasznlunk.
Nagyon ksznm az tmutatst, de Phil-tl most kaptam egy
autt, a munkm meglehetsen kiszmthatatlan, s szeretek vezetni.
Nincs szksgem sofrre, termszetesen a protokollris esemnyeken
tlmenleg.
Phil, egyre lejjebb adod. szegte tekintett unokjra.
Mire gondolsz?
Se hz, se sofr. Mindig tudnod kell, hova tartozol s kedvesem,
most mr nnek is.
Nem a hd alatt lakom, s ha vezet a felesgem, ht tegye.
Engem nem zavar.
Pedig zavarhatna.
Szp a kerted nagyi llt az ablakhoz Phil , majd ha eljssz
hozznk, a mienket is megcsodlhatod.
Nma, knos csend kvetkezett. Sajnlatosan hv a ktelezettsg,
fontos tallkozm van. rltem a tallkozsnak. Ksznt el a
kirlyn.
Phil fejet hajtott, majd megpuszilta nagyanyjt, Rose pukedlizett
s megksznte a szves vendgltst.
Kedvesem, ide nem vendgknt kellene jnnie, ennek kellene az
otthonnak lennie.
Nagyon ksznm, de a sajtunkban vagyunk otthon.
Amit a kirlyi csald finanszroz, mg az n utols kis
vsrlst is.
Nagyi, a hz anya rksgbl van, azt a pnzt hasznljuk.
szlt kzbe Phil.
Remlem, nem viszitek tlzsba ebben a vlsgban!
A krtyt n hasznlom, Rose a sajt pnzt klti.
 Ami majd elapad. kttte az ebet a karhoz a nagyanyja.
Ksznjk a tancsaid, de megfelelen kezelem a pnzgyeket.
Kis hz, kis kiads. nevetett.
De nem a te rangodban, fiam.
Ksznnk mindent, s azt, hogy szaktott rnk idt.
Ez termszetes. Phil jhetnl gyakrabban!
Majd beugrom, most indulunk.
A cseld kiksr.
Tudom a jrst. Ezt gy hvjk, fiam, hogy illem.
Rose lt az autban, mint akit leforrztak. Phil szgyellte magt.
Senki nem szlt egy szt sem. Igazn, erre mit is lehetett volna
mondani?
Hazarve Rose levetkztt, egy knyelmes pulcsit s farmert
hzott, majd odalt az ablakhoz, s csak bmult kifel.
Mi a baj? lpett oda hozz Phil.
Ez most krds volt?
Az. De hlye krds, tudom. Mit vrtl?
Minimum azt, hogy legalbb azt tisztelni fogja bennem, hogy a
felesged vagyok, s nem alz meg.
ilyen szigor, de nem kell vele gyakran tallkoznod. Ha
protokoll van, csak integetni s mosolyogni kell. prblta enyhteni
a helyzetet.
Phil, egy intelligens asszony, mellesleg tged nagyon szeret. A
hzassgunkkal pedig mr nem tehet semmit, ha csak el nem vlaszt
minket.
Soha! Taln ebben a krdsben n dntk. mondta
ellentmondst nem tren.
Legalbb azt rtkelhetn, hogy orszgot cserltem miattad, s
minden ermmel azon vagyok, hogy megfeleljek, pedig elhiheti,
hogy ez nem egy lenylom.
Pedig ha tudnd, milyen sokig lmodoznak rla. prblt
vicceldni Phil.
 ltk volna vgig ma ezt a tezst, ami mellesleg borzalmas z
volt.
Ma nem is mozdulsz mr ki a szkbl? Nincs kedvem.
Semmihez.
Ha nem bnod, n elmegyek a fikkal, mita meghzasodtam, le
sem ltnk egy krre.
Ok, ennyi.
Rose, ne bnkdj!
Nem vlaszolt. Csak nzett ki az ablakon, s a gondolatai mr a
msnap krl forogtak. Fel kell keressen egy ngygyszt, mert a
menzesze mr msodik hnapja marad ki. Holnap megint egy
idegbeteg nap. ldglt, s azon merengett, hogy tbeszltek felette.
Itt volt az apsa, kedvessgvel lenygzte. egyezett bele a hzba,
az egyttlsbe, s biztos volt benne, hogy jrt kzbe az eskv
jvhagysnl is. Belopta magt a szvbe.
Gondolt egyet, s trcszta.
dvzlm, fensg!
dvzlm, kedves menyem!
Jt nevettek ezen.
Remlem, nem zavarom. Hogylte fell szerettem volna
rdekldni.
Rose, maga egy angyal. Ksznm, minden a legnagyobb
rendben. A hites ura?
A hites uram a bartaival tallkozik.
Rose, drga, ne nyomja fel a vrnyomsom!
Ne aggdjon, nem lesz baj. Mg egyszer a legjobbakat
kvnom! Ksznm, hogy rdekldtt, maga mindig nagyon
figyelmes. J jt!
Kellemes estt!
Ezzel letette.
mellette ll, gondolta magban. Igaz, amennyi plinkt
megivott eltte Erdlyben, rk adsa, hogy hallgasson.
 Rose korn lefekdt. Holnap munka utn hazajn, rendbe szedi
magt s irny az orvos.
Phil ngy ra krl rkezett meg, mmorosan, de mg vllalhat
llapotban.
Lezuhanyzott, majd befekdt az gyba, s felesgt tlelve aludt
el.

Rose reggel korbban kelt, s a sajt autjval ment el otthonrl.

Nem sofrrel.
Mosolygott is ezen magban.
Az alaptvnyi munki jl haladnak, kezdi gy rezni, tltja mr
a feladatokat, sok felvetst is tett mr nmi vltoztatsra.
Kt rakor hazahajtott. Lezuhanyzott, kicsinostotta magt, egy
fehr nadrg, egy rzsaszn, ujjatlan selyemblz s magassark
mellett tette le a vokst.
Az orvoshoz belpve elkapta az a bizonyos ni nem szeretem
ezt rzs, de mr nem volt visszat. A doktor r szltotta, s
rendkvl szvlyesen viselkedett, knnytve ezzel is a nem tl
kellemes szitucin. Rose vzolta, mik a problmi, majd az orvos
tzetes vizsglatba kezdett.
No, hercegn, engedje meg, hogy gratulljak. n kt hnapja
ldott llapotban van. Rose krl megllt a vilg. Mintha minden
lemerevedne krltte, s egy percre mg az id is megsznne
ketyegni.
Srva fakadt rmben.
Ht egy csald lettnk. mondta zokogva.
Ne srjon, hlgyem! Br tudom, ezek rmknnyek. Nmi
hozzfznivalm azrt lenne, ha tudna rm most kicsit figyelni.
Bocssson meg, n 40 ves s egy terhessgmegszaktson is tl van
mr. Testi, lelki, fizikai szempontbl a kmletes letmd felettbb
javasolt. Legkzelebbi ultrahangra vrom Phil herceget is.
Biztos, hogy itt lesz. nevetett Rose.
 Fogalma sincs, hogyan rt haza. Frje mr otthon vrta, az gyban
babrlta a szmtgpet. Rose nem is rtette, hogy-hogy ilyen korn
eljtt a munkbl, taln a tegnap estt mg ki kell pihennie.
Cskollak, szpsgem! De nagyon csinos vagy.
Mskor nem vagyok az? mondta felettbb vidman.
De igen, de most klnsen.
rlk, hogy tetszik.
Rose-nak nem tetszette Phil hangvtele.
Merre jrtl?
Te is tudod! Kettig az irodban voltam, hazajttem tltzni,
majd elmentem krlnzni. Baj?
Nem baj, de fel szoktl hvni. Phil, n sem vrom, hogy
felhvj, ha kocsmzol, mirt hvnlak, ha ruhkat nzegetek?
Mert szeretem tudni, hogy hol vagy.
Nem lopnak el, s nem veszem el.
Akkor is, Rose letette a gpet , minek tltzni egy
vsrlshoz? A munkahelyen te voltl a legcsinosabb, az gy mirt
nem j? Nem rtem.
Phil, te most mirl beszlsz?
Arrl, hogy nem rtem, mirt volt erre szksg, hogy mg
jobban puccba vgd magad.
Mert gy reztem jl magam s ennyi. Semmi tbb.
n meg gy rzem jl magam, hogy ha tudom, merre vagy. Ha
hsszor hvsz, akkor annyiszor.
Mirt ellenrizgetsz? Engem sem rdekel, hogy a srcokkal mit
csinlsz.
Bizonyos mrtkig.
Ez igaz. De nlam mire gondolsz?
A kis Dave-vel is jl elvoltl
Nem menj vissza 1700-ba! Azon mr rg tl vagyunk. A
jkedvemet akkor sem veszed el, ha bunk vagy.
Ja, azt ltom, hogy fel vagy dobva mondta kznysen.
 Rose odamszott az gyra s Phil lbe lt. Trj magadhoz,
krlek, ne kombinlj!
Rose, grd meg, ha csak egy bugyit is msz venni, felhvsz,
hogy elmsz!
Te mirt nem hvtl fel?
Bszkesgbl.
Ht, most kurva bszke lehetsz magadra. Mirt vagy egyltaln
itthon?
Mert tegnap kiss megltk, hogy elvettelek s kipihenem
magam.
n meg robotolok. nevetett. Amgy majd nzd t, amiket
odaraktam neked, n j nhny rgi, elavult dolgon vltoztatnk az
alaptvnynl.
Szabad kezet kapsz.
Szeretnm, ha ltnd eltte.
Ok. Rose, mit vigyorogsz folyton, mi az, ami ennyire
feldobott? Gondolom, nem a tegnapi nap.
Ne is emlkeztess, ne vedd el a kedvem!
Majd megenyhl is, megltod.
Ne beszljnk rla!
J. Mi a mai terv? Sta, pihens? n farkashes vagyok, de
vrtalak, hogy mltztass hazarni.
Rose mg mindig a fekv Phil lben lt, s fogta a kezt.
Nem vagyunk nehezek? krdezte, s nagyon izgult.
Hlyskedsz? Tk j gy.
Nem esik le neki.
Mondom, nem vagyunk nehezek?
Rose, mi van? Mit ismtelgeted magad, nem rtelek.
Istenem! Phil! Kisbabnk lesz, kt hnapos terhes vagyok.
ujjongott.
Phil felugrott az gybl, Rose majdnem lezuhant az lbl.
Nevetett hangosan, lelt, majd megint felllt. Vgl visszalt Rose
mell, s gy szortotta maghoz, hogy a lny majdnem megfulladt.
 Ne csinld, mg a gyereket is kinyomod bellem!
Bocsss meg! engedte el. letem, nem fj valamid?
De, porcelnbl vagyok. forgatta a szemeit.
sszelelkeztek hosszasan, szavak nlkl, knnyek kztt is
rtettk egymst.
Mikor tudtad meg?
Most voltl az orvosnl.
Akkor meg mit jtszottad itt magad? Kezdhetted volna ezzel.
Mit mondott mg? simogatta Rose arct.
Azt, hogy mg picike, kt hnapos, teht a hzassgktsnk
eltt kb. hrom httel fogant meg. mosolyogtak. Az rmhr
mell megjegyezte, minden rendben, s kt mlva vr minket
ultrahangra.
Persze, hogy megynk majd. Akkor lthatjuk is? lelkeseds a
tetfokn. n momentn kis maszatokat szoktam ltni a
kollganimnl, de lehet, neked jobb lesz a szemed. nevetett.
Ht, ez valami csodlatos, Rose! lelkendezett a leend apuka.
Minden gy van, ahogy elterveztk. Mljon mr el ez a ht hnap!
Drga, kicsi lnyom
Honnan tudod, hogy lny lesz?
Az n des Corm. Corinna, ez lesz a neve.
J reggelt, azrt nmi beleszlsom nekem is van. Amgy szp
nv. Mg azt mondta a doki, hogy tekintettel a mltra, tudod, s hogy
40 ves vagyok, ezrt a veszlyeztetett kategriba tartozom.
Ez mit jelent? krdezte riadtan.
Koraszlst elssorban. Azt mondta, sok pihenst s egszsges
letmdot javasol.
Rendben, ma volt az utols napod az irodban!
Phil, n nem beteg vagyok, hanem terhes. Ott is csak egsz nap
lk, szeretnk mg egy pr hnapig dolgozni.
Nem! s ez vgleges. Itthon maradsz a seggeden! Krsz
valamit? Egynk?
Igyunk?
 Ne legyl hlye, csak annyi vltozott, hogy egy baba van a
hasamban.
Szerinted ht hnapig mit csinlok itthon?
Amit akarsz. Csinltasd meg a kertet, irnytsd! Most mondom,
ha kitagadnak is, itthon maradok vgig veled, nincs protokoll,
menjenek a tbbiek!
Ugyan mr, menj csak! Ha itthon lsz sem trtnik semmi
klns. Arra viszont krlek, hogy mg ne mondd senkinek, amg
hrom hnapos nem lesz.
Felhvnk szvem szerint mindenkit, az egsz vilgot. Rose,
nekem innom kell egy plinkt, ez idegileg kibrhatatlan! Gyereknk
lesz! Egy olyan gynyr kislny, mint te!
s olyan vrs, mint te. mosolygott.
Isten rizzen! Azt mondtad, a kvetkez generci bebarnul.
Elvileg.
Remlem, hogy gyakorlatban is. Gyere, szvem, enned kell!
Drgm, ne jtszd meg magad, most mondtad, hogy te vagy
hes, mit kdstesz?
Most csak rtok gondoltam. Ltsz-futsz egsz nap, gyere,
egynk egy rendeset!
Rendben.
Lestltak.
Tertett asztal fogadta ket, isteni slt hsokkal s kretekkel.
Rose leszlt a konyhba, hogy szeretne egy kis saltt kretnek.
Mita vagy nyuszi?
Nem akarok elhzni. Mtl kretnek csak zldsget eszem,
semmi cukor, sok gymlcs.
s szerinted a gyerek mitl n meg?
Megfog, nyugi. Mg ne ld bele magad, picike, vrjunk mg egy
hnapot. Ezer v lesz az.
A fent! ljk szpen addig is az letnket.
 Vacsora utn felmentek a hlba. rdekes, a nappalit szinte nem
is hasznltk, a hlterem volt az letterk. Phil az ablakhoz lt s
bontogatni kezdte a postt.
Kztk volt apja s nagyanyja hivatalos megkeresse is.
Szerinted melyiket nyissam ki elbb?
Kitl kaptuk?
Apm s a nagyanym.
Kezdd a rosszabbal!
Nagyanym
Nevettek.
Na, kedvesem, bebuktuk! Jtkonysgi estre hvnak minket,
valsznleg, mivel szerny volt az eskvnk, ott mutatnak be tged.
Tndklni fogsz!
Az megoldhat. blogatott. Phil, krnk valamit most
azonnal.
Meg is lepdnk, ha lenne valami, amivel te tudnl vrni
maximum t percet. mosolygott.
Figyelj! Szksgem van egy etikett tancsadra, krlek,
intzkedj most rgtn!
Neked? Minek? Felesleges. Mosolyogni, rtelmesen beszlgetni
tudsz.
Krlek! Hvd ide! Nem akarom, hogy knos helyzetbe kerljnk.
Rendben. nevetett htravetett fejjel Phil, s intzkedett.
Apd mit r?
Rose, egyszerre hnyflt intzzek?
Frfiak bkte oldalba frjt.
Holnap kilencre itt a tanr.
Szuper. Utna elmegyek majd vsrolni, megnyugodhatsz, most
hasznlom majd a krtyd.
Helyes. S most, hogy a csaldi kltsgeinket latba vetettk,
javasolnm, hogy taln magunkra is sznjunk nmi idt. az gyra
dobta magt s hvta felesgt is.
Apd mit rt?
 Ugyanazt. Bli meghv.
Rose kis francia bugyiban s egy topban fekdt Phil mell, aki
tkarolta, s menetrendszeren a baba volt a kzppontban.
Ha a kvetkez krben nem mondjk meg, hogy fi vagy lny,
akkor n meglm a dokit. simogatta a hast.
Nem rajta mlik.
gy aludtak el, hogy Rose szerelme karjai kz olvadt.

Reggel pontos volt a tanr. Kilenc rakor a hz halljban vrta.

Kt rja volt, s annyi bven elgnek is bizonyult ahhoz, hogy
tvegyk az etikett alapvet, s az estn lehetsges rszeit. Miutn
vgeztek, Rose elment ruht venni. Gmblyd pocakkal, lland
terhessgi rosszulltek ksretben nehz tndklni, de amit tallt,
az maga volt az lom: tzpiros szatn, ami az alakot kveti, mell alatt
egy csodaszp kves csattal.
A pntjai szintn kvekkel kestve. Elgedetten vette az irnyt
fodrszhoz.
Kikttte, hogy kizrlag spanyol konty lehet, kis kvekkel
dsztve.
Phil eltt rt haza, s rgtn a napi postba botlott. jabb meghv.
Egy beszlgets msorba invitljk ket, igaz, csak pr hnap mlva
esedkes, de az rtestst idben kikldik. Majd Phil eldnteni, kell-e
ez nekik.
Rose megkezdte a kszldst, s mire frje hazart, pp vgzett is
a mvelettel.
A mindenit, kurva jl nzel ki! nyugtzta Phil, mikor
megpillantotta a vgeredmnyt.
Igazn kedves jelz, ksznm.
Te leszel az est fnypontja! ragyogtak Phil szemei.
 A bl nem ppen gy alakult, ahogy vrtk. Rose tkletes
viselkedse, rendkvli megjelense, visszafogott, m intelligens
modorra ellenre is mellztt lett. s ez egy finom megfogalmazs.
Ez az osztly nem fogad be maga kz olyan embereket, akik nem a
megfelel ranggal szlettek. Lehet szp, okos, st, sok esetben
okosabb is, mint k, rkk betolakod marad. Amikor Philt
elszltotta a ktelessge, Rose magra maradt. Az emberek, akiknek
bemutattk, levegnek nztk, s tovbb beszlgettek.
Phil, ideje lenne mennnk! ment a frje utn.
Rendben van a baba?
Persze, lvezi a partit, de krlek, menjnk! Udvariasan
elkszntek mindenkitl s hazaindultak.
Sofrrel mentek.
Phil flton felszlalt.
Rose, korn van mg, ha nem bnod, a fikkal innk mg egy
krt.
Menj
Otthon vrjon a kis csaldom! cskolta meg.
Phil kitettk a belvrosban.
Hazafel Rose bmulta a fnyeket. A fnyzs. A hatalmas cgek
gigantikus fnyreklmjai. pedig csak egy lny Budapestrl, akinek
itt nincs helye. Ez ma teljesen bizonyoss vlt.
Hazart, tltztt, s sokig nzte magt a tkrben. Kilt az
ablakhoz, hogy tgondolja a mai gyalzatos estt.
Ez a szerelem? Phil-tl megkapja, de emellett porig alzzk, nincs
mit tenni.
Lefekdt, s lomba srta magt.

Gyorsan teltek a hnapok. Rose j egszsgnek rvendett, a baba

szpen fejldtt, s a hatodik hnapot taposva hasa is mr szpen
kikerekedett.
 ton voltak arra a televzis show-ra, melyre mg hnapokkal
ezeltt hvtk meg ket. Phil azt javasolta, tegyenek eleget a
meghvsnak, elvgre jl ismerte ezt a csatornt s a riportert,
biztatta Rose-t, hogy nem lesz gond.
Elszr Philt szltottk a stdiba, majd kvetkezett a csodlatos
felesge. A nzk tapsviharban s ovciban trtek ki, mi tagads,
annak ellenre, hogy a csald nem fogadta be a lnyt, a np szvn
viselte kettejk kapcsolatt.
A beszlgets simn s kedlyesen telt. Phil vgig fogta a kezt,
jelezvn sszetartozsukat, s hogy mennyire boldog, amirt
hamarosan bvlni fog a csald.
Rose-t krdeztk Budapestrl, ami igen jles volt szmra, s
rmmel beszlt rla.
Nos, engedjk meg, hogy bejtszunk nhny fott! mondta a
riporter.
A hzaspr semmi akadlyt nem ltta, gondoltk, jt nevetnek
majd, hiszen Phil sokszor tnyleg olyan fejeket tud vgni a kpeken,
hogy mr az megr egy showt.
A fot pr hnapja kszlt Philrl, a bizonyos bli este utn,
mikor a bartokkal megittak pr pohrral. A kpen htulrl lel egy
barna lnyt, a kvetkez kockn pedig a hajba cskol. Merev
rszeg, ez szntisztn ltszik. Rose-t elnttte a forrsg. Azt kvnta,
nyljon meg alatta a fld, s nyelje magba mindrkre, mert ezt az
rzst, ami ebben a pillanatban hatalmba kertette, nem biztos, hogy
mskpp tl fogja lni. gy rezte, egyetlen msodperc alatt omlik
ssze az egsz lete. A felptett csoda, mint egy krtyavr, pp
sszedlni ltszik. Nagy levegt vett, s minden erejt sszeszedte,
hogy nuralmat tudjon gyakorolni. Phil gy szortotta a kezt, hogy
majd eltrte.
Nem mondott jat ezekkel a fotkkal! mondta mmosollyal
ksrve. A frjem gyengje a whisky. nevetett nagyot, minden
erejt sszeszedve. Termszetesen ezt a kis malrt mi mr otthon
rendeztk, gyhogy szenzcigyilkos leszek, de csaldunk ezen mr
tl van.
A riporter ezt kveten mondott nhny mltat szt Rose
megrtsrl, s ezzel a beszlgets lezrult.
Rose gy rezte, itt s most nem csak a televzis shownak lett
vge.

Az autba lve Phil kezdte:

Rose, nem tudom, hogy kezdjem. Lttad, amit lttl, igaz, nem
emlkszem semmire, annyira rszeg voltam, azt sem tudom, ki ez a
n, s
Hagyd abba! Nem rdekel!
Meg kell, hogy beszljk, mert nem brom ki, ha tlpnk rajta.
Nem fogunk, ebben biztos lehetsz. Rose olyan nevetsbe trt
ki, hogy Philnek fogalma nem volt, mi lelte.
Sztlanul telt az t tovbbi rsze.
Nem vacsorztak. Phil ivott egy plinkt, Rose pedig odalt az
ablakhoz s nzte, bmulta a kertet. Semmit nem ltott most belle.
A frj az gyon fekve vrta felesgt, a veszekedst.
De semmi nem trtnt.
Legalbb mondj valamit! Mondd, hogy barom vagyok, hogy
llat vagyok, akrmit!
Nem vagy az, Phil. mondta a legnagyobb nyugodtsggal.
Tudod, aki itt hibzott, az n vagyok. Tudtam hogyan s milyen
kzegben ltl, n, naiv meg azt hittem, hogy a szerelem, ami
sszekt minket, majd tsegt minden akadlyon. De tudod, n
belefradtam, s unom. Vgtelenl unom. Unom, hogy olyan
emberekre mosolyogjak, akik soha nem mosolyognak vissza, hogy
olyan emberek szeretett keressem, akik soha nem szeretnek viszont.
Nlad jobban senki nem tudja, mennyire gytrdtem ezek miatt,
mennyire fltem s aggdtam, de ersebb volt az irntad rzett
szerelmem. Tvedtem. Tvedtnk. Bizonyos helyzetekben nem elg
a szerelem, mrlegelni kell mg mellette sok minden mst is. Azt
hittk, sikerl thidalni a gondokat. Rosszul hittk. s tudod, n mr
nem is akarom thidalni ket.
Mikor felesgl vettl, azt mondtam, szeretni foglak, mg ltezem,
s most mr itt a kzs gyereknk is, aki sszekt minket. A
krlmnyek zrzavarban te voltl az egyetlen mentvem, a
kapaszkodm, a tmaszom, a bizalmasom, a remnyem. Ma mindezt
meglted. Elvesztettem az utols remnysugarat is. Elg volt. Elg
volt abbl, hogy tnznek rajtam, hogy semmibe vesznek, de
mindemellett tkletesen illeszkedjek be kvlllknt a csaldba a
ltszat kedvrt. Elg volt, Phil.
Holnaputn visszautazom Budapestre.
Mikor jssz vissza? mondta riadtan. Elksrlek, s ott
tbeszlnk mindent.
Rose felkelt a szkbl s Phil fel indult, majd megllt az gynl.
Egyedl megyek, s nem tervezem, hogy visszajvk. lehzta
a gyrt az ujjrl, s Phil jjeli szekrnyre tette.
Phil, n hiszem, hogy szinte, igaz szerelem csak egy van az
letben. Nekem ez az. lj gy, ahogy neked j, ezt pedig visszaadom
neked.
Nem replhetsz, s nem hagyhatsz el, Rose! Az nem lehet!
ugrott ki az gybl mr kiablva.
Nem n hagytalak el. Rose, az semmit nem jelentett!
Neked nem. Nekem, s a gyermekednek annl tbbet. Phil,
amita elvettl, hnyszor lltl mellm, hnyszor lltl ki rtem?
Elrtem egy olyan pontra, amikor nincs energim az idmet olyan
dolgokra pazarolni, amik elszomortanak, fjdalmat okoznak s
boldogtalann tesznek. Ez az id most jtt el. Hittem, hogy az
ellenttek megfrnek egyms mellett, de nem brom mr a
konoksgot elviselni.
Megtetted eddig rted, csak rted, mert annyira szeretlek. De a
mai esttl fogva nem rdemled ezt meg. Itt a gyrd, szabad vagy.
Rose otthagyta, s kiment a vendgszobba aludni.
 Msnap a reggelinl tallkoztak.
Phil az jjel vagy rszeg volt vagy egy percet sem aludt, de
mindenesetre borzalmasan festett.
ltek egymssal szemben, sztlanul.
Miss Rose, a krsnek eleget tve a ruhit mikor csomagoljam
ssze?
Az r elmegy dolgozni, utna, Ann, segtek. Nem pakolunk
mindent, csak amit a legelejn magammal hoztam. Legyen kedves
velem eljnni vsrolni, mert a rgi farmerekbe mr nem frek bele.
nevetett.
Rose, nem mehetsz el! kelt fel Phil.
Ezt hogy rted?
gy, hogy azt nem brom ki!
n viszont azt nem, ha itt kell maradnom. Kettnk kzl a te
llapotod a knnyebb. erltette a mosolyt.
Nem tudok nlkled lni.
Pedig fogsz! Ezutn egyms nlkl fogunk lni. Holnap
elutazom, krlek, ezt a tmt zrjuk le!
Rose, knyrgm, ne menj el! Nem is replhetsz mr! Rose, n
nlkled semmi vagyok! mondta ktsgbeesetten.
Elmondtam tegnap este is Phil, szeretlek, a hlyesgeid ellenre
is. Itt nem ez az thidalhatatlan problma, egsz egyszeren az
akcid tette fel a pontot az i-re.
Elvesztettem a trsam ebben a zrzavarban, ha itt maradok,
megfulladok, nem brom mr ezt a sok sikertelen prblkozst, nincs
trelmem. Elg volt.
Philnek indulnia kellett. Odalpett a lnyhoz, s keservesen
tlelte: Krlek, egyetlen szerelmem, csaldom vagy, Rose, ne
menj el!
Nekem is az voltl. Az letem. Valamit elrontottunk Menj
Rose, n nem tudok gy elmenni!
 Ne csinld ezt! Felntt emberek vagyunk, s dntnk a
sorsunkrl. Az enym ez. Emlkszel, mikor a temetben azt
mondtam anyknak, hogy ne aggdjanak, mert most mr van, aki
vigyz rm? Mr nincs. Nagy feladatot kaptam, itt ez a kislny
Kislny? mult Phil.
Igen. Most r kell vigyznom. Valamit vesztnk, valamit
kapunk az letben.
Ne hidd, hogy nem fj. Nagyon. De a dntsem vgleges, ezt nem
tudjuk kijavtani.
Krlek, menj dolgozni, n meg mg veszek egy pr ruht, mert a
rgiek mr nem jk. Annyi a ruhd, Rose, minek ez?
Nem viszek el semmit. Itt hagyok mindent, legfkppen egy
darabot a szvembl, ami a tied, s ha mssal alakul az leted, ezt
akkor is tudd!
Rose killt az autjval, felvette Annt, s elindultak vsrolni. Csak
a lertkelseket kereste, majd otthon szpen bevsrol. Gyorsan
letudtk az egszet, elvgre Rose-nak mindenhez volt kedve, csak
vsrolgatni nem. Remlte, hogy jl dnt, hiszen annyi minden
mlik rajta. Phil szereti, ez nem ktsges, de ha iszik, nem normlis,
ez is hozztartozik az igazsghoz. Br mostanban azrt visszafogta
magt vagy csak nem volt pp ott egy szemfles fots. Rose szve
darabjaira hullott. Felttel nlkl bzott benne, annyi szerelmet, jt s
szpet kapott Phil-tl, mint letben soha senkitl. De most hibzott.
Alapveten nem ez rzta meg a vilgot, ez mr csak hab a tortn. A
csald. Soha nem fogja befogadni t, igaz, ami igaz, ezt mr az
elejn leszgezte Phil, de mondani knnyebb, mint meglni. Elg
volt koldulni a csald elfogadst.
Ahogy befordult Rose az utcjukba, azt hitte, rosszul lt. A
kocsifeljrjukat autk tmkelege llta el, s nagyjbl 30 fots vrta
t csre tlttt fnykpezgpekkel. Amint meglttk az kocsijt,
mr lestettk is a gpeket.
Termszetesen a mlt esti televzis sztori volt az oka. Rose hiba
prblt bellni, az risi terepjrja sehogy sem frt be.
 Most mihez kezdnk, asszonyom? Ann meg volt riadva,
mintha neki brmi bntdsa is esnk.
Kiszllok, s elkldm ket.
Nem fognak elmenni!
Ann, ott a telefonom, keresd ki Phil szmt, s mondd meg neki,
azonnal jjjn haza! s ezzel kiszllt. Illetve ez tlzs, mert
elrehaladott terhesen ez mr nem volt olyan egyszer. Az elmlt
napok esemnyei sokat kivettek belle, de hidegvrt megrizve
vetette magt a cpk kz.
Tudok az uraknak segteni, hogy szabadd tegyk a feljrmat?
Miss Rose, mi trtnik most, hogy a frje csalja?
llapotosan hogy viseli a trtnteket?
Megbeszltk a frjvel vagy gyesen rgtnz?
Elvlnak?
Mi lesz a szletend gyermekkkel, apa nlkl fog felnni?
Kattogtak a vakuk, zporoztak a krdsek, krbelltk, egymst
lkdve, taposva.
Azt mg ltta, hogy Phil bell az autja mg, iszonyatos
indulattal ugrik ki a kocsibl, s indul a fotsok fel. Ez az utols
emlke. Aztn kezd minden elsttlni s vge.
Legkzelebb a mentben trt maghoz egy pillanatra, majd jra
elvesztette az eszmlett.
Phil gy ment a ment utn, mint aki eszt vesztette.
Mikor Rose-t a krhznl kivettk belle, mr mellette llt.
Rose, Rose! Itt vagyok, kicsim, ne aggdj, itt leszek veled!
kvette, ahogy toltk vgig a folyoskon.
S a csapajt bezrult eltte. Ahova bevittk, oda mr nem
mehetett be. Hiba kiablt, hogy a frje, nyugtatgattk, hogy amint
a vizsglatokat befejeztk, tjkoztatjk, ljn trelemmel. Trelem.
Ezek nem normlisak. Lelt. Egyetlen gondolat jrt a fejben: tehet
mindenrl. jra feleltlen volt, nem vigyzott a szerelmre, s most
mr a gyermekre. az oka mindennek. Ha lenne maghoz val
esze, nem viselkedne gy. Marcangolta bellrl nmagt.
 Egyszer csak kivgdott az ajt, s egy maszkos frfi jtt ki, mint
kiderlt, az orvos.
Phil-hez ment, kezet fogott vele.
Doktor r, hogy van a felesgem? ugrott fel.
Nyugodjon meg, nem olyan nagy a baj, egybknt a hlgy mr
maghoz trt.
Trben s idben tkletesen orientlt. Ellenben meg kell nnek
mondanom, rendkvl kimerlt idegi s fizikai llapotban van. Ez
esetben az a nagy feladatunk, hogy a terhessg mg nhny htig,
jobb esetben 2-3 htig fennlljon. A koraszlst elkerlni nem
tudjuk, a kislny tkletesen egszsges, de jobb lenne, ha a mama
hasban tudnnk kicsit marasztalni. Amennyiben ez nem sikerlne,
most cirka 1.6 kilogramm, teht minimlis a veszlye annak, hogy
elvesztjk. Idekint megnhet, de a clunk ennek elkerlse. Az
desanya fizikailag egszsges, valamilyen sokk rte, ami miatt
kimerlt. Egyelre nyugtatkat kapott, s kap a ksbbiekben is. Ez
viszont a problmt nem oldja meg. Bizonyra a fotsok izgattk fel,
de vlemnyem szerint ez mr csak az utols csepp volt a pohrban.
Ezt n bizonyra jobban tudja. Krem, ha bemegy hozz, legyen
kmletes!
Hlsan ksznm! Bemehetek?
Hamarosan a legkitnbb szobba viszik, oda mr bemehet
majd.
Ksznm! Krem, extra elltst kapjon, a pnz nem szmt!
Ebben biztos voltam, de sajnos ezt most nem tudjuk a terpia
szempontjbl hasznlni. Tkletes nyugalomra van szksge.
Beszlje meg vele, hogy esetleg csak a szlei k mr nem lnek.
rtem, akkor csak a legkzelebbi hozztartozk ltogassk.
Javaslom, inkbb n kzvettsen az aggd csaldtagok kztt,
tkletes nyugalomra van szksge.
rtem. Krem, doktor r, a sajttl teljes mrtkben zrkzzon
el a krhz, a felesgemet csak n fogom ltogatni.
 Termszetesen. Jelzek a kollgknak, a hlgy majd a szobhoz
vezeti nt.
Ksznm. Brmire szksge van, azonnal szljon s
intzkedem.
Jobbulst. kezet fogott.
Phil lassan ment Rose gyhoz.
Agyon srta magt, de a nyugtatk miatt kiss lmosks volt.
Rose, szerelmem, itt vagyok.
Phil, nem engedtek bellni, hiba krtem ket
Sztverem az sszeset, ne flj! A lnyeg, hogy jl vagytok, de a
kislnyunk miatt meg kell nyugodnod. J lenne, ha picit mg
bennmaradna.
Tudod te is, hogy az elmlt napok bortottak ki. Nem
gondoltam, hogy ilyen gyenge vagyok fakadt srva.
Rose, semmi baj veled! simogatta az arct. Ha most valaki
elcseszett valamit, az n voltam. Ne srj, vigyznunk kell a kislnyra,
azt mondta a doki.
Phil, n mindenkpp haza akartam menni. Nem a te hibd,
tudtam, hogy vannak elmebeteg pillanataid. Egyszeren elfradtam.
Annyira meg akartam felelni, s nem reztem, hogy segtenl. Nem
elg egy ruht megfinanszrozni, s egy vendgsgbe elvinni.
Hagytad, hogy kirekesszenek. Az is igaz, hogy nincs mit tenni. Ez
ellen nincs. Most tudom, hogy itt kell maradnom. Nem tehetek mst.
A lnyunkrt vagyok felels. Valahogy mg kibekkelek itt annyit,
amennyit a baba miatt kell, de krnk tled valamit, s azt tudnod
kell, hogy nem haragszom rd azrt, ami a ti kreitekben trtnt
velem. Azrt te sokat tettl rtem Minden ellenzs ellenre
elvettl, Phil, letnk legnagyobb hibja volt. Tudod, apdnak volt
igaza, fel kellett volna hozzm jrnod, aztn ha elmlik, te jobbra, n
balra.
Uramisten, Rose, ha halland magad! Brmit gondolsz, te vagy
letem szerelme, s gyereknk van, felfogod? Mirt nem lehet a
dolgokat gy vltoztatni, ahogy neked s neknk j? Mondd, mit
akarsz, s n megteszem!
Valban szeretlek, holott elfelejtettl, megcsaltl!
Rose, az csak egy
Mr nem szmt. Arra krlek, keress nekem egy kis lakst, ahol
van park is.
Ha megszletik a kislny, legyen hova vinnem. Nem tudom
feltenni egy replre, ersdnie kell. Addig maradunk.
A te otthonod a kkertsen bell van, s eskszm, a
legnagyobb nyugalom vr haza.
Phil, n magamra maradtam egy gyerekkel. Istennek hla, hogy
most az elejn segtesz, de nem megyek vissza hozzd, vge. Nem
azt mondtam, hogy nem szeretlek jobban brkinl, hisz te s a
gyermeknk volt csak nekem. Most mr csak a csaldom. Tudod,
mi a baj, Phil? Bztam magunkban, azt hittem butn, hogy ha ezer
kilomterre kldenek el tlem, n akkor is hazavrlak, te pedig
hazavgysz.
Ezzel ellenttben elg volt hrom vodka s egy csinos lny, te
bortottl mindent.
Megalztl cirka ktmilli ember eltt. n hztalak ki ott is a
szarbl, s csinltam magambl komplett hlyt nyilvnosan, hogy
mentsem magunkat. Ezzel lett vge.
Nzel egy olcs lakst?
Ha azt szeretnd, igen. hajtotta le a fejt, szgyellte a
knnyeit. Ksznm.
Nem brok nlkled hazamenni, s abban a hzban lni.
temette az arct a kezei kz.
Nincs is ott helyed. Menj a palotba!
Inkbb a pokol!
Akkor marad a hzunk. Hzad.
Rose, csak egyre vlaszolj! Tudom, nem mentsg, de sk rszeg
voltam, s kibaszottul szar helyzetbe hoztalak. Ezrt nem tudok
elgszer bocsnatot krni. De azt mondod, szeretsz s ez mindig gy
is lesz. Akkor mirt engedjk el egymst?
Mondd meg, melyiknknek j ez? Neked, Cornak elszr
nevezte nevn a lnyt vagy nekem? Ha azt mondod, boldog leszel
nlklem, flrellok. Hibztam, de nagyon sajnlom. Megrtelek a
csaldom tekintetben is, de magyarzd meg, ezt mirt nekem rovod
fel? Rose, az elejn elmondtam, hogy nem fognak befogadni, de ez
az egyetlen dolog, amirl tnyleg nem tehetek. Azt viszont
megtehetem, hogy sszecsdtek mindenkit, s kikrem a tiszteletet,
ha tetszik, ha nem.
Phil, 40 ves vagyok s lesz egy kislnyom. Bizonyos
dolgokhoz mr nincs trelmem. Nem akarok olyan embereknek
megfelelni, akik nem kedvelnek.
Egyszeren nem rdekel. Tudod jl, mondhatsz nekik brmit, a
hozzllsuk s a vlemnyk nem fog vltozni. Mg tged sem
vesznek figyelembe, az leted, a boldogsgod, akkor hogy
vrhatnnk el, hogy engem szem eltt tartsanak? Meg kell felelj s
ksz. A rang s a nv ktelez. Tudod, ha nincs ez a ncske, akkor
valahogy kiiktattam volna ezeket a gondokat, ha az letembl nem is,
de a fejembl valahogy igen. De kpzeld el, ott lsz hatalmas hassal,
boldogan szz emberrel szemben a stdiban, kt millian nznek a
tvben, s mit ltsz? A frjed ms nt cskolgat.
s mg n mentem, ami menthet. Mindegy, Phil, krlek, intzd
el a lakst, ahol 2-3 hnapot tlthetek Corval. Vele kapcsolatosan
mg gyis sok beszlgetsnk lesz.
Most, krlek, menj el, hls vagyok azrt, amit rtem tettl, de
menj el! Rendben. Intzem a lakst, de n mgis azt szeretnm,
hogy prbljuk meg, s az otthonunkba gyertek haza.
Nem megyek, Phil. Ksznk mindent, de menj el
Szeretlek, Rose! Ha hlye is vagyok, csak hozzd tartozom.
S ezzel elment. Rose szembl patakokban folytak a knnyek.
Fogalma sem volt, hogy mit csinljon. Ott llt Phil a mentnl vgig,
agyon aggdva magt, gondoskodott rla. Szereti. Ezt rezte, s tudta
nagyon jl. Mindent megtesz rte s Corrt. De ott a csaldja msik
fele, ket is szereti. Na, s persze a ncsks sztori.
Vajon hnyszor fordult el? Szereti, tiszta szvbl is, s mr
most hinyzik neki, de megrendlt a bizalma.
Prblta nem a gondokra terelni a figyelmt, de rezte, hogy egyre
idegesebb, s a monitoron a baba szvverse is gyorsabban spolt.
Csengetett a nvrnek, pedig hozta az orvost.
Doktor r, most ment el a frjem. Nzze, n szinte leszek, de
krnem kell a diszkrcijt.
Hlgyem, engem kt a hivatsi eskm, de csak gy tudok
magn segteni, ha egyttmkdnk.
Voltak mostanban gondjaim a frjemmel, ha figyeli a mdit,
akkor nem mondtam jat. Rejtzkdnm kell, mert a fotsok folyton
a nyakamban vannak.
Ezek miatt ideges s feszlt vagyok llandan. Szeretnm krni,
hogy a krhz semmilyen informcit ne adjon ki az ittltemrl.
Nem fognak semmilyen informcihoz hozzjutni, errl
kezeskedem, de hogy a krnyken fognak szimatolni, az biztos. A
frjt biztos elcspik.
tudja kezelni a helyzetet. Doktor r, krhetnk egy nyugtatt?
Minimlisat, s krem, prbljon mentlisan megnyugodni, mert
rmmel mondhatom, hogy a kimerltsgen kvl egyb szervi
problmja nincsen. mde fontos, hogy ez a kislny mg hrom
htig pocaklak legyen.
Addig itt kell maradni?
Ennl nyugodtabb hely az n szmra most a vilgon nincs.
mosolygott.
Itt kellene lelnem az letemet. nevettek. Lenne mg egy
krsem!
Parancsoljon, kedves!
Levelet szeretnk rni. Lenne szves az polval nhny paprt,
bortkot s tollat bekldeni? Rendkvl szgyellem, de e tekintetben
nem kszltem. mosolygott.
 Kldm is. rlk, hogy mosolyog.
Ezzel elment. Rose flben csengtek a szavai. rlk, hogy
mosolyog.
Gondolta magban, j sznsz lehetne. Az lete a darabjaira
hullott, lnyegben egyedl maradt egy idegen orszgban. Megrja
ezt a levelet, gyrt egy B s egy C tervet is, s senki msra nem fog
gondolni, csak az kis Corjra.
A nvr behozta, amit krt.
Mikor kiment, Rose nekiltott.
m csak bmulta az res lapokat.
Kptelen volt rni.
Hogyan is rhatn le Philnek, hogy mit rez, miknt gondolta t a
dolgaikat, s hogyan tovbb. Szlt a nvrnek, hogy telefonlni
szeretne. Az infziktl nem jutott el a mobiljig sem, ami az
asztalon volt. Teljesen kiszolgltatott helyzet. Eszbe jutott Afrika,
de most annyi a klnbsg, hogy ott a sajt letrt kzdtt, most
pedig a kislnyrt. mindennl fontosabb. rkon t csak
merengett, bmult maga el, s azon elmlkedett, mi lenne a legjobb
megolds mindannyiuknak.

Trcszta Philt.
Szia, desem, remlem, nincs baj!? krdezte rmlten.
Mr rmletet vltok ki belled. mosolygott. Nincs.
Hla Istennek. Hogy vagytok?
Phil Nem jssz be hozzm?
Rose, mindennap ott vagyok. Azt mondtad, nem akarsz ltni,
emiatt nem mentem. Komolyan mondom, n ebbe az egszbe
beledglk
Gyere be! Beszlgessnk!
Egy ra mlva ott vagyok, sietek!
rmmel s remnnyel teli volt a hangja.
Egy rn bell meg is rkezett.
 Zavarban voltak, k, akik annyi mindent megltek mr egymssal.
Phil, nem lsz le? Nem audiencin vagy. nevettek.
Jl nzel ki.
Gondolom. Jl vagy? Rose, fejezzk be ezt, beszlgetni
akarunk, s nem tl kellemes dolgokrl.
Nem kell a krts. Legalbb egymssal ne udvariaskodjunk.
Az majdnem a vg lenne. nevetett Rose.
Sokkal jobban nzel ki, ez boldogg tesz.
El szeretnm mondani, hogy mirt krtem, hogy gyere be.
Amita ismerlek, csak neked lek. Veled vagyok boldog, s arra sem
emlkszem, hogy volt-e valaha igazn komoly veszekedsnk.
Emlkszel Erdlyre? mosolygott.
Hogy felejthetnm el? Ott dlt el bennem minden.
Akkor tele voltam ktsgekkel a hovatartozsom miatt, s valljuk
be, ez jogos flelem volt. De azt gondoltam, a szerelmnk legyzi, de
legalbbis kezelni tudja majd. Nem gy trtnt.
De nekem te vagy az igazi, nincs ms. fogta meg a kezt.
Ez egy kiss morbid, tudva a trtnteket Phil, n arra jttem
r, hogy nincs igazi. Ha szerencssek vagyunk, akkor jn egy ilyen
tallkozs, mint a mienk.
Belegondolva, tbb millird ember l ezen a Fldn, s mi ketten
tallkoztunk. n ezt gy rtelmezem, dolgunk van egymssal, s
helynk van egyms mellett. Nincs igazi. Sok trelem kell, megrts,
kompromisszum, s gy vlhat azz valaki. Nem emlkszem, hogy
valaha rosszat kaptam volna tled, n csak arra emlkszem, hogy
mita egytt lnk, boldog vagyok. A felesged vagyok, gyereknk
lesz, a csaldod mgis elutast, ez vgtelenl elszomort engem. A
legnagyobb baj, hogy ezt neked rttam fel, holott az irnyodba is
komolyak az elvrsaik. Itt fekszem tele flelemmel, egy kislny
anyjaknt. s, Phil, nemhogy az A tervem elg gyenge, de B nincs is.
nevettek. Azt szerettem volna mondani, s legfkpp ezrt
hvattalak be, hogy egy valamire vlaszolj nekem, de szintn! A
nvel az affr egyszeri volt vagy mskor is elfordult?
 Soha nem csaltalak meg, Rose, akkor egy idita rszeg voltam!
Talltl lakst?
Mg nem. Rose, mire jutottl?
Arra, hogy nagyon fj az a kp a lnnyal, nem haragszom mr,
de nagyon fj.
Mgis azt gondolom, hogy a szerelmnk megr mg egy eslyt. A
kislnnyal majd hazaviszel, ha hazaviszel
Ne hlyskedj!
A kkerts mg. A ktelez protokollt letudjuk, s rszemrl
ennyi. Te ld a csaldoddal az leted, ami ktelez rm nzve,
nyilvn teljestem. Phil, az eskvnkn azt mondtam, hogy veled van
csaldom. s most mr Corval.
Meggrtem, hogy az letnk abban a boldog mederben
folytatdik, amiben elkezdtk. tgondoltam ezerszer, s ha nem gy
reznk irntad, ahogy, akkor most nem lnl itt. A jban mindig
egytt voltunk, krds, hogy ez a rossz, amit most tlnk,
megjavthat-e.
Rose, butn hangzik, amit mondok, de n egy idita vagyok, te
pedig az letem szerelme. letem vgig megtanultam a leckt, hogy
mikor mit teszek kockra, s mit veszthetek. Ha n titeket
elvesztelek, az nekem egyenes t a sllyesztbe. Szval,
megprbljuk?
Azrt krtem, hogy gyere be.
Phil a zsebben matatott.
Mi az?
A gyrd. Visszahzod?
Phil felhzta a gyrt az ujjra, s lgyan megcskolta a nt, akit
az letnl is jobban szeretett. Szerinted, ha majd kiadnnk nhny
fott a csaldunkrl, nem szllnnak le rlunk?
Nem tudom, Rose, ezek nem olyan fajtk. Annyi tudok tenni,
hogy megksznve a kzremkdsket, krem, hogy egy idre
mellzzk a csaldomat.
 Legkzelebb tjkoztatjuk ket, ha a baba megszletett, illetve a
megfelel idben a babafotkkal is a rendelkezskre llunk.
Phil, ezt te intzed, n innen semmit nem tudok.
Rose, neked egy feladatod van: vigyzz a kislnyunkra! S a
szerelmnkre krlek, bocsss meg nekem!
Te dntd el a tovbbi letnket a viselkedseddel, nagyon
nehezen, de tlpek a dolgon. Nem gondolnm, hogy annyit ad neked
egy n, mint amennyit mi adunk egymsnak, Phil. Hibztl, de
mindketten tanulunk belle trelemmel, higgadtsggal.
Rose, soha tbb nem lesz ilyen, ez egy nagy esk. Nem tudom,
hogy lhetnk nlkled, nlkletek. Bocsss meg!
Ez csak gy fog mkdni, ahogy itt s most megbeszltk.
Megmrgezn a kapcsolatunkat, ha mindig htranznnk. Vge,
lezrtuk.
Mindenben te dntesz, nekem kuss a nevem!
Phil, a mostani perctl errl tbbet ne beszljnk, s hrts
minden nyilatkozatot ez gyben!
Rose, nlad intelligensebb, blcsebb, jobb szv nt nem
tallnk magamnak.
Csak te lehetsz a felesgem, a msik felem, senki ms.
ljnk ennek fnyben, krlek. S megszortotta a kezt.

Phil az sszes dlutnt s estt a krhzban tlttte. Rose pedig

jra a rgi volt: humoros, cinikus, komoly krdsekben viszont
megfontolt. Sokat nevettk, s a jvt terveztk. Mr Cora egyetemi
tanulmnyait is vita trgyv tettk, hogy melyik intzmny lenne
szmra a megfelel.
Kt ht telt el s a kislny gy dnttt, kvncsi a pocakon kvli
vilgra mr. A szls rendben zajlott. Koraszls lvn sok
vizsglatot el kellett vgezni rajta, de egszsges volt, gynyr s
szke haj. Phil mr ezrt keresztet vetett.
 Rose-t sokra toltk ki a mtbl, Phil szmra ez maga volt az
rkkvalsg.
vatosan, finoman prblta tlelni a nt, aki letet adott
gyermeknek, s frfiknnyek ide, frfiknnyek oda, bizony
elrzkenylt.
Jl vagy, szerelmem?
Ht, ha lehet, stlni most azrt ne hvjl
Rose-t a szobjba vittk, ott vrtk, hogy vgre behozzk a
lnyukat.
Gratullok, kirlyi fensge, csodlatos a kislnya! rkezett
meg az orvos is.
Ksznm, de attl tartok, ki kell, hogy javtsam, miszerint
nincs nla szebb kerek a vilgon. nevettek.
Nos, mivel koraszls volt, a szoksosnl tbb vizsglatot
kellett elvgeznnk. A kislny tdeje teljesen fejlett, inkubtoros
terpia nem javasolt. A hallsa megfelel, ltsa ilyenkor, st, egy
vgighordott terhessgnl sem alakul ki mg megfelelen. A fnyre
rzkenyen reagl, ez pozitv. sszefoglalva 1.8 kilogramm, 50
centimter, s ha megfelelen tpllkozik, s elri a 2.4 kilogrammos
slyt, valamint komplikcik nem lpnek fel, akkor az otthonukba
szllthatjk.
Egyelre ennyi, fogadjk mg egyszer szinte gratulcimat.
Igazn nagyon kedves, mindent ksznnk! fogott vele kezet Phil.
Cort mikor lthatjuk itt?
Egy kis trelmet krnk, ha a pici megfelelen tpllkozik,
akkor hamarosan.
Addig csak ltogathatjk.
Akr most is? krdezte rgvest Phil.
Ha Rose asszonyt lszkben kitoljk, akkor semmi akadlya. A
legszebb babt keressk az jszltt csecsemk kztt. mosolygott
a doktor.
Ksznm, de odatolom magam a felesgem, nem kell segtsg.
A krhz a sajt ell nyilvnvalan zrt.
 Ez termszetes, nyugodtan kzlekedhetnek. Reggel jvk,
minden jt!
Ksznjk.
Rose, Rose, gyere, menjnk Corhoz, a vgn mg azt hiszi,
hogy kiraktuk a templom lpcsjre. nevetett.
Phil, ne nevettess! Majd ha a te hasadbl vgnak ki egy
gyereket, kvncsi leszek, hogy ugrlsz. Gyere, segts!
Remlem, a genetika nem cseszik ki velnk, nehogy a
hlyesgem rklje ez a szegny kislny. ezt olyan komolyan
mondta, hogy Rose hahotzva nevetett, mr amennyire a varratok
engedtk.
Nem, Phil, nlad ez szimpln adottsg. Megfslkdm, s add
a sminket!
Ezt most ugye nem gondolod komolyan?
Nyugi, miniml
Elindultak. Rose nagyon sovny volt, s hiba jttek rendbe
ltszatra a dolgok, azrt a vvdsok nyomot hagytak a szemeiben.
A szobban hat kisbaba volt egy polnvel. Rgtn megismertk
a kis Cort.
Nem csak a szemk, de a szvk is ehhez a babhoz vitte ket. Az
gyon a neve llt: Corinna Victoria Beatrice Rose. desdeden aludt.
Csak a szke gndrd hajacskja emlkeztetett Rose-ra. Az
arcvonsai, a szja, az orra, s lmban a mosolya, mind-mind az
apj voltak.
Philnek folytak a knnyei s csak szortotta Rose kezt.
Azrt egy DNS tesztet csinltatok, hogy te vagy-e az anyja.
mondta nevetve s srva egyszerre.
Bolond. trlgette Rose is a knnyeit.
Megrkezett a nvr.
kirlyi fensge, dvzlm.
dvzlm. Hogy viselkedik a mi szemnk fnye?
 ldott j baba, eszik s alszik. Az evsnl vannak kis gondjaink,
ami a mohsgt illeti, egyelre csak meghatrozott mennyisget
kaphat. Hamar hazavihetik, ebben biztos vagyok.
Ksznjk!
Krem!
Te vagy az anyja, tuti, Rose, a mohsgt tled rklte.
bolondoztak. Drgm, most el kell mennem, kiadok egy
nyilatkozatot, ami hivataloss teszi, hogy a hercegn egszsges,
addig gysem nyugszanak le a kedlyek.
Este jssz? Persze.
Hosszasan leltk egymst, s Phil elment.

Msnap minden jsg cmlapon kzlte a herceg szavait.

Tisztelt Hlgyeim s Uraim, kedves Bartaim!

rmmel rtestem nket, hogy Corinna hercegn megrkezett,

br a vrt idnl korbban szletett, s ehhez hozzjrultak nmi
kls hatsok is, de mrhetetlen boldogsg tlti el csaldom a
vilgra jvetele miatt. A baba s az desanyja is remek
egszsgnek rvend. Ezton szeretnm a sajt munkatrsait
informlni, hogy csaldom elre egyeztetett idben szvesen a
rendelkezskre ll.
Krem nket, a kislnyom s desanyja megersdse
rdekben, addig mellzni szveskedjenek minket.

Philipe herceg

Teltek a napok, s Cora, desanyja legnagyobb boldogsgra,

bekerlhetett hozz a szobba. Nem volt elszr knny
megbartkozni az j kihvsokkal, de Rose hamar belejtt. A szve
vezette. Ettl a naptl kezdve Phil szinte bekltztt a krhzba,
laptopokkal, telefonokkal felszerelve, de minden kiesett rgtn a
kezbl, ha Cora csak egy nagyot shajtott is lmban.
Rose, n eldntttem, csak testrkkel, s csak az n
felgyeletem mellett jrhat el bulikba. Nem biztonsgos.
Teljesen nyilvnval, hogy neked elmentek otthonrl. Phil, az
mg 18 v.
Akkor addig nem is lghat a mszkn, nem biciklizhet?
Mirt lgna a mszkn?
Te nem lgtl?
De igen, de az ms.
Termszetesen te is gyerek voltl s is az. Mgis meglted a
30 vet.
J, majd ha odakerlnk, mg megltom.
Rose nevetett.
Cora kivtelesen mosolygs baba volt. Mosolygott, ha beszltek
hozz, ha cumi volt a szjban, ha aludt, ha evett. A szlei pedig
elolvadtak tle.
Ha pp nem aludt a kicsi, Phil az gyon hasalva beszlt hozz.
Ekkor volt az els alkalom, hogy mintha fennhangon nevetett volna.
Rose, hallottad?
Persze, mosolygott.
Megynk haza hamarosan, apa hazavisz.
Te, Phil, szerinted anyja nincs annak a gyereknek?
De van. Rose, lekerltl a listmrl, mr csak a msodik vagy.
Els szm szerelmem Cora.

Eljtt a vrva vrt id. Megersdve, egszsgesen elhagyhattk a

krhzat. Phil a nagy, lestttett fekete terepjrba pakolta a
csaldjt, s az otthonukba hajtott.
A lpcsn a kevske szemlyzet nnepi ltzkben felsorakozva
vrta ket.
Egy hlgy volt, akit Rose nem ismert.
 kirlyi fensge, szeretettel kszntjk a kedves csaldjt
itthon.
Ksznjk, nagyon aranyosak! fogott kezet egyenknt velk.
Mindenki elrzkenylt. Brhol a vilgon, egy kisgyerek rkezse
szeretet hoz egy hzba.
Phil kisegtette Rose-t, a bbihordozban Cora az igazak lmt
aludta. A szemlyzet krbevette, knnyes szemmel csodltk a
szpsgt.
Felmentek a hlszobba, ami Rose meglepetsre s
megnyugvsra is egy kisggyal bvlt.
Rose, elkszlt Cora szobja, gyere, nzd meg! De gy
gondolom, az elejn jobb, ha velnk alszik.
Rendben. gy nem kell egy cumi miatt szobkat tjrni. Mutasd
a szobjt!
Phil nem a visszafogott stlusrl volt hres semmiben, ht, itt
sem, Rzsaszn volt a fal, a lmpa, a szekrnyek pedig fehrek.
Kzpen a gyerekgy, rzsaszn jjeli szekrny s kt rzsaszn fotel.
szintn borzalmas.
Na, hogy tetszik? Ht, elg rzsaszn.
Mert egy kishercegn.
A hivatalos fott megbeszlted otthon? Mikor kszl?
Mg nem, de most eszel, Rose, mert sovnyabb vagy, mint a
szls eltt.
Utna pedig felhvom a nagyanym.
Az letk a hlszobban zajlott, s a hz rnje Cora lett. Phil s
Rose a napi esemnyeket beszltk meg, tervezgettk a jvjket,
soha nem emlegettk fel azt az ominzus esemnyt. Rose gy vlte,
ha ez a kislny nem hoz ennyi fnyt az letkbe, a dolgok mskpp
alakultak volna. Az is nagy igazsg viszont, hogy semmi nem
trtnik vletlenl. Lehet, hogy azrt jtt a Fldre, hogy rendbe
szedje az letket. okosabb volt, tudta, hogy a szlei
sszetartoznak.
 Phil beszlt a nagyanyjval, a kirlynvel, s a fotzs idpontjt
msfl ht mlvn tztk ki. Addig tudjk sszecsdteni az egsz
csaldot.
Cora kereszteljt tervezgettek, amit szintn szk csaldi krben
kvntak megtartani. A kislny a hatalmas gyon fekdt, Phil-re
nzett s mosolygott.
Odanzz! Rm mosolygott az n gynyr hercegnm!
Az mondjuk nem zavarta, hogy Rose is pont mellette volt,
trtnetesen neki is szlhatott a mosoly.
Beszlgetsket folytatva egyszer csak arra lesznek figyelmesek,
hogy Cora hasra fordul. Az , kiss lassabb fejldsben ez nagy
sz. A szlk ovciban trtek ki, a kis hercegn pedig csak
vigyorgott. Phil ezt gy konstatlta, mintha a Howard-on egybl kt
diplomt szerzett volna. Borzasztan elfogult volt vele, de taln
rthet bn ez.

Eljtt a fotzs napja, az els alkalom volt, hogy egytt volt a

csald a bizonyos bl s Cora szletse ta. Telefonon ugyan
mindenki rdekldtt, de mindkt fl rlt, hogy a dolog ezzel le van
tudva. Rose kiss sovny volt, de szpsgbl, elegancijbl mit
sem vesztett. Hossz rzsaszn ruht viselt, a mell alatt egy hzssal,
spanyol konty s egy hatalmas rzsaszn flbeval. Phil hasonl
szn nyakkendt kttt, Cort termszetesen fehrbe ltztettk, s
egy pici fejpnt kerlt a fejre, rzsaszn kvecskkkel.
A fotzs knnyen is gyorsan ment, a kpek csodsan sikerltek.
Cora mindenkivel kln-kln is meg lett rktve. Megejtettk a
ktelez beszlgetseket is, a kirlyn figyelmeztette Rose-t, hogy
gyeljen az tkezsre, mert sovnynak tli. Rose nem tudta
eldnteni, hogy zokon vegye vagy jl essen neki, mindenesetre j
kedve volt. Cora is elemben volt, kzrl kzre jrt, babrlta a
flbevalkat, flig rt a szja. gy ltszik, trsasgi ember lesz.
A palotbl hazafel tartottak.
 A mai nap jl sikerlt. szlalt meg Rose.
Szerintem is. Illetve remlem.
Phil, jut eszembe, ha mr nevelnt vettl fel, aki amgy
semmit nem csinl, akkor legalbb ma aludhatna Corval a
szobjban.
s ha felsr?
Akkor odaadja neki a cumijt.
Mirt ma, ha megtudhatom?
Mert vezredek utn szeretnk vgre egy estt a frjemmel
eltlteni. Na, ne hlyskedj. nevetett Phil.
Mirt, drgm, nem csak apai ktelessgeid vannak, mint frj is
akad nmi.
rmmel teljestem minden hercegnm vgyt, a kicsit s a
nagyt is. mondta kacagva.

Amita a botrny kitrt, nem voltak egytt. Phil lefektette a

kislnyt, s tment a szobjukba.
Elaludt.
Rose a frdszobban volt. Kiss sovnynak ltta magt, de a
szp bugyi s melltart csinosan mutatott a barna brn. Hajt kicsit
megkcolta, parfm, magassark papucs. Nmileg gtlsokkal
kzdtt, mert a heg a hasn ugyan elmlt, de mg ltszdott, s a
terhessg nyomai sem tntek el teljes mrtkben.
Kistlt a hlba.
Akkor a kisebbik hercegn alszik. Mit is tegyen a nagyobbik?
mondta kjesen.
Hanyatt fekdt az gyon Phil mell, aki nem szlt egy szt sem.
Taln nem tetszik neki? Vagy valami ms a baj? Rose az egyik trdt
felhzta, pedig vgigsimtotta a kezt az egsz testn.
Betegesen vgytam rd az elmlt idben. De amit magam sem
hittem, mr pusztn a jelenlted is olyan boldogsggal tlt el, amit
mg soha nem reztem. Rose, te vagy a szerelmem, nlkled nem
tudok lni. Ha vrnunk kell ezzel mg egy kicsit, nem gond. Persze,
nem bnnm, ha nem kellene. nevetett.
Nem lesz semmi baj. Phil, tudsz mg gy nzni rm, mint egy
nre? Megvltoztam, lthatod.
Semmit nem vltoztl, Rose. Ha 200 kil lennl, ami azrt
krlek, ne legyl, akkor is te lennl az n Rose-om, s te vagy a
legtkletesebb n szmomra. Nincs senki, aki veled versenyre
kelhetne. Mi gy vagyunk egy egsz, ezt tudom.
Odahajolt, de nem cskolta meg, csak simogatta az arcval, majd
a szjuk sszert. zlelgettk egyms, oly rg tettk mr.
Rose zavarban volt a heg miatt.
Nyugi, gynyr vagy s vigyzok rd.
Az jszakt egymsnak szenteltk, szerelmesen, remegve a
msikrt, s hlt adva, hogy ebben a felfordulsban nem tvedtek el
egymstl. Az lehetetlen volna, nekik egy az tjuk.

Rose szokshoz hven korn bredt, Phil mg az igazak lmt

aludta.
Csodlatos, meghitt, szinte jszakjuk volt. Mr ott aludt kztk
Cora is, Phil felbredt jjel, s thozta. Ennek nem lesz j vge, ezt
megbeszli majd a frjvel.
Farmert hzott pulcsival, ma nem szndkozott sehova menni.
Phil nem dolgozik, egytt a csald.
Felbredt a kt nemesi sarj is. Az egyik vistott, mert hes volt.
Rose addigra mr elksztette a tpszert is, gyors pelenkacsere, ami
felr egy cirkuszi mutatvnnyal, mita mszni is tud. Odamsztak az
gyra, hrmasban fekdtek, gy etette Cort. Borzalmas, t koldus
sem enn olyan mohn az alamizsnt, mint .
Az tkezsi szoksain majd kiss csiszolnunk kell. nevetett
Phil.
A legrosszabb tulajdonsgomat rklte. Ha a hlgy jllakott,
mi is reggeliznk, az jszaka sok energit vesztettem. kacsintott.
 Kijttl a gyakorlatbl.
Tegnapig. Cora ezutn itt alszik el, de tviszem majd a
szobjba.
, jra van frjem. lelkendezett Rose.
Mindig is volt. Akrmi trtnt, nem volt ms opci, csak te.
ezt komolyan mondta.
Reggeli utn, mivel szp napos id volt, kitoltk Cort a kertbe.
Stltak kzen fogva, leltek egy padra, cskolztak.
Idill.
Eddig a gondokat oldottk meg, de most nincs szrke felh, csak
boldogsg.
Phil, mennyit vltoztunk Erdly ta? Emlkszel mg?
Arra a gndr, szke ciklonra gondolsz, aki megvltoztatta az
letemet?
Jaj, ne hlyskedj! Annyi minden trtnt. A betegsgem, a
gondok a csalddal, a szls krli nehzsgek, azok az tkozott
fotsok
s az.
Soha nem beszlnk rla, ezt megtrgyaltuk.
Tudod, minden n ezzel zsarolna. Ms vagy, mint a tbbi, Rose,
annyi minden miatt ms. Veled normlis letet lhetek, s letem
egyik legjobb dntse volt ez a hz. Az otthon. n mindig palotban
ltem, az felr egy brtnnel, s olyan szablyokkal, hogy
folyamatos teljestsi knyszerben kell lned. Itt igazn itthon
vagyunk. Ha t is kell menni oda valamirt, nyugtat a tudat, hogy
eljvnk onnan ide, haza.
Phil, n arra gondoltam, Cora mr igazi vasgyr, ha a munkd
engedi, 2-3 napra nem megynk t Budapestre?
Ha vgysz r, menjnk, szlj, hogy mikor s intzem.
Termszetesen n vagyok az elfoglaltabb, hozzm kell igazodni,
babt etetek, pelenkt cserlek, altatok.
gy hangzik, mintha nem lenne j dolog.
Boldogabb tesztek, mint brmi az letben.
 Annyira ms gy lni, Rose. szintn, hromezer ves
hagyomnyokat elhagyva, nem ezsttel enni, nem udvariaskodni,
nem csak akkor szlni, mikor illik, ha nem illik, akkor kuss van,
szemlyzet eltt tartani magad, mert ha kirgod, olyan knyvet r
rlad, ami soha meg sem trtnt Elg ez a hz neknk. Ha sok lesz
a gyerek, bvthet.
Milyen sok gyerekrl beszlsz? nevetett Rose.
Minimum hrom. Minimum. Szval, minden gy j, ahogy van.
Taln egy kiss haladjunk lassabban.
Rendben, vente egy.
Pomps, hrom vig folyamatosan mamutmret leszek.
Vkonyabb vagy, mint eredetileg, Rose, ez aggaszt. Egyl
rendesen! Ha valaki tud enni Corn kvl, az te vagy.
Eszem, igyekszem. Egybknt a nagyanyd is megjegyezte, br
n mr nem tudom, hogy pozitv vagy negatv kritikaknt rtkeljem,
de megellegeztem a jt, mert j kedvem volt.
Holnap akkor intzem a pesti utat, krlek, az ottani bejrnvel
szereztess be Cornak holmikat, ne kelljen cuccolni.
Holnap megyek vissza a dokihoz, de elintzem, ez csak telefon.
Stlgattak mg egy kicsit, majd a kis hercegn kvetelte a
vacsort. Phil lbe vette, Rose kanalazta a bannprt. Mihelyst
elfogyott, ktelen srsban trt ki.
Rose, szerinted ez normlis? Egy marht is felfalna.
Pedig nem kaphat tbbet, akkor meg a hasa fj.
Este a frds s evs utn Phil tvitte a szobjba. Ez az
kivltsga.
Kettesben maradtak a szlk.
Rose kntsben jtt ki a frdszobbl.
Phil, te fogtad tegnap a melleimet? mondta gondterhelten.
Rose, ne krdezz hlyesgeket, fogtam, persze, cskoltam is,
isteni volt.
s ezeket a kis csomkat rezted? Van itt a hnom alatt is
nhny. Eddig nem is vettem ket szre.
 Ne szrakozz velem, gyere ide!
Phil megtapogatta, s valban ott voltak.
ltzz, megynk az gyeletre! pattant fel Phil.
Holnap gyis megyek, lehet a terhessg miatt van. Rose,
ltzz fel! mondta hatrozottan.
Maradjon mr nyugton, doktor r, nem szoptattam Cort, biztos
a tejmirigyek duzzadtak meg. Olyan szp volt ez a nap, ne rontsuk
el!
Rendben.
Ennek tudatban fekdtek le aludni, egymst tlelve, mint
mindig.

jfl.
Hrom ra.
Alszol? suttogta Phil.
Nem.
Mirt? Pihend ki magad!
Mert flek. mondta halkan.
n rettegek, Rose. De nyugi, ez nem az, aminek ltszik.
Persze
Reggel Rose-nak nem volt kedve tl nagy elegancihoz, vilgos
nadrg, fels, nyaklnc, ennyi.
Majd akkor felhvlak, hogy mi van. mondta a reggelinl.
Nem kell, megyek veled. Nem rtem, mirt, de te tudod.
n tudom, s nincs vita.
Corra krem fokozottan figyeljenek, nem tudjuk, mikor jvnk.
S elindultak.

A krhzban a doktor mr vrta.

Rose, drga, nem fogadta meg a tancsom az tkezssel
kapcsolatosan.
 Teht nem vagyok csinos. nevetett.
n mindig az! Krem, fradjanak a vizsglmba.
Estig a krhzban voltak. Vizsglat, vrakozs, gyorsteszt,
vrakozs. Mr este ht ra volt. Phil rnknt hazatelefonlt, de hl'
Istennek, otthon minden rendben volt.
Jtt az orvos egy halom CD-vel a kezben.
kirlyi fensge, krem, szveskedjen velem fradni, Rose
asszony gondolom kimerlt, addig igyon egy kvt.
Doktor r, rossz hr. Ijedt meg Rose. Nem kvzom, a
frjemmel tartok.
Rendben, fradjanak be.
Leltek.
Nos, sajnlatosan rossz hrt kell kzljek nkkel. A jobb
emlben, a nyirokmirigyekben, a tdben talltunk elvltozsokat,
nevezzk nevn, rkos sejteket s kifejlett tumort. Rose, vettek le
nnek Budapesten anyajegyet?
Rose hirtelen azt sem tudta melyik bolygn van. gy rezte,
megnylik alatta a fld s magba szippantja.
Hogy mi? Igen, egyet. Ja, nem, kettt. hebegte.
Az egyik valsznleg rkos sejteket tartalmazott, s az
szrdhatott szt.
Mi a terpia? krdezte Phil, mintha fel sem fogn az imnt
elhangzottakat.
Phil, sajnlom, de nincs terpia. A folyamatot lelassthatjuk
sugrkezelssel, ami li a rkos sejteket. Az eml tumort
eltvoltjuk, de a td nem mthet.
Vziszonyom van, gy fogok megfulladni. nevetett Rose
hangosan, s srt, zokogott kzben, patakokban folytak a knnyei,
teljes nkvleti llapotba kerlt.
Phil gy szortotta a kezt, hogy majd eltrte.
Holnap megkezdik a sugrterpit vagy elbb a mtt?
Nem javaslom a mttet.
Mirt nem? hrdlt fel Phil.
 Az emlbl, a nyirokmirigyekrl eltvolthat, de a tdn a rk
legdrasztikusabb formja van jelen. Ahhoz nem lehet nylni. Csak a
sugr.
Doktor r, mennyi id mg? krdezte Rose.
Hrom-ngy hnap. mondta az orvos, s gy nzte az asztalt,
mintha neki mondan.
Az nem lehet, velem ne szrakozzon senki, a kurva letbe!
kiablt Phil, s mr fel-al jrklt. Krnk jabb vizsglatokat vagy
tmegynk az llamokba! kirlyi fensge, ez az nk dntse,
de a legnagyobb sajnlatomra a diagnzis Eurpban s az Egyeslt
llamokban is ugyanaz. Holnap pihenjen, s kvetkez nap, krem,
jelentkezzen a sugrterpia konzultcijra.
Nem emlkszik Rose, hogy elksznte vagy hogyan jutott el az
autig, arra sem, hogy Phil egsz ton hazafel mit beszlt. Egy
mondat jrt a fejben: hrom-ngy hnap.
Cora ott aludt a nagy gyban, Phil sz nlkl utastotta a dajkt,
hogy vigye a szobjba s figyeljen r.
Rose az ablaknl lt.
letnk sszes vlsga ezeltt az ablak eltt dlt el. s most az
utols is.
Ne beszlj gy, Rose, ez a pasas hlye, tmegynk az
llamokba! mondta elcsukl hangon.
Nem, Phil. Itt maradunk, s ljk az letnket. Mindent
tbeszlnk mikre krlek, amiket tegyl meg, ha n mr nem leszek
veletek.
Phil szemben lt vele, kezbe temette az arct.
Ne beszlj gy, nem brom hallgatni.
Megteszel nekem dolgokat, amikre krlek?
Az letemet is odaadom.
Nekem adtad, Phil, nekem adtad. bmult ki az ablakon
tovbbra is Rose. Egsz letemben azta voltam csak boldog, hogy
megismertelek. Tvedtem, amikor azt mondtam, hogy a boldogsg
csak nhny pillanat az letnkben. n veled minden percben az
voltam. Akkor is szerettelek, mikor sszetrt a szvem. Rose, n ezt
nem brom! Mihez kezdenk nlkled? Semmi vagyok. mr
zokogott.
s a te kis hercegnd? Kire bzzam, ha nem rd? fordult oda
hozz, s simogatta meg az arct kt kezvel.
De veled akarom felnevelni, Rose! n ezt nem rtem, mirt pont
mi?
Nem tudom, Phil, nem tudom. De tudok dolgokat, amiket
nagyon szeretnm, ha megtennl. Engedd meg, hogy itthon
maradjak, ez az otthonom, az otthonunk.
Innen akarok majd elmenni, minden idekt. A rvid egytt tlttt
letnk. Krlek, ne mondd senkinek, s ne szomorkodj! n boldog
akarok mg veled lenni. Lthatod, semmi nem ltszik rajtam, csak
egy kicsit sovny vagyok. Az fj leginkbb, hogy Cora nem fog rm
emlkezni. Az egyetlen gyermekem, akiben mindig tged ltlak.
De fog, Rose, mindig meslek majd neki rlad. des Istenem!
Uramisten, mikrl beszlnk!
Nem fog, Phil, egy ilyen kisgyermek elfelejt. Nyugodt vagyok,
mert tudom, hogy imdod, s boldog lesz veled. Maradjatok itt a
hzunkban, a palotban soha nem lenne boldog, sem szabad. Nem
szeretnk mst, csak kt dolgot. Itt temess el, a legszkebb krben.
gysem szerettek. erltette a nevetst. Csak hogy mindig jhess
hozzm, ha akarsz. Nem tudom, mi vr rm. Vigyzz Corra, ezt
tudom, nem kell mondanom, de ne knyeztesd el! Ezt grd meg!
Phil, Nlklem, de legyetek boldogok! ezt mr zokogva mondta.
s mg egy valami, a htvgn elutazunk Budapestre.
Rose, ez egy rossz lom
Csak mi bren lmodunk. Gyere, fekdjnk le, lelj magadhoz,
mg brsz!
Ezt az jszakt egytt, egyms karjaiban zokogtk vgig.
Sirattk az letket, s szerelmket.
 Reggel Rose felhvta az orvost, hogy ngy napra elutaznak, utna
jelentkezik.
Felhvtk Phil csaldjt, akik fel voltak hborodva, mondvn,
Philnek rengeteg a dolga, hogy kpzeli, hogy utazgat.
Apm, teszek r! s rvgta a telefont.
A lelkk darabokban, akrcsak az letl, de a kis Cora mg
ezekben a nehz idkben is tudott mosolyt csalni az arcukra.
A replutat vgigaludta, s szerencssen megrkeztek Rose
laksba.
Emlkszel, innen indultunk Afrikn t Londonba. Kacskarings
ton rtnk haza.
Hogyne emlkeznk, itt ltem s ettem a hideg pizzt.
Nevettek.
Phil, egy kicsit rd bzom a lnyunk, n beugrank az irodba.
Igenis, asszonyom. erltette a jkedvet.
Ja, s mg valami. Ma egyedl mennk anykhoz, gyhogy
majd rkezem.
Rendben.

Az irodban mindenki rlt Rose-nak, a hercegnnek. Elmesltk,

felvltva veszik meg mindegyik bulvrjsgot, lesik, htha rnak
benne az kollganjkrl.
Hamarosan olvashatnak rla, gondolta magban Rose. Feljttek a
rgi sztorik, amik rletes nevetsben torkoltak. Rose hamarosan
elksznt. tudta, hogy rkre kszn el. Meglelt mindenkit
egyenknt, s mindenkihez intzett pr kedves szt. Nehz volt
tartania magt, a szve vgig a torkban dobogott.
Kiment a temetbe a szleihez. llt a sir felett, s csak folytak a
knnyei.
Cora is nlkle fog felnni.
 Anya, annyira hinyoztl nekem mindig, de nemsokra jvk n
is. Ez a sorsunk. Ide tbb nem tudok jnni, de hamarosan ltjuk
egymst. Phil majd el fogja hozni az unoktokat. Isten veletek.
A taxisnak szlt, lassan hajtson, mert ssze kell szednie magt.
Phil nem lthatja ilyen llapotban.
Mit csinl a kt rosszasg? lkte be az ajtt.
Most ettnk.
Phil, levisszk a Bazilikba? Mutassuk meg neki, hol vettl el.
Rose n szeretnm, de hogy brom-e, azt nem tudom.
Pedig, Phil, most az egyszer nincs B terv. Egyszeren nincs.
Elstltak a Bazilikhoz, s tettek r nagy vben, hogy mindenki
ket fotzza.
Esznk a lpcsn virgos fagyit?
Nan! nevetett Phil.
ldgltek, akrcsak Erdly utn, mikor Phil iderkezett. Cora
kitnen viselkedett.
Bemegynk? Emlkszel, micsoda tmeg volt itt az eskvnkn?
Arra emlkszem, hogy gynyr voltl, s nem volt nlam
boldogabb frfi a vilgon.
Mondtad, mikor szt krtl, hogy hallunkig szeretni fogsz.
Igazat mondtl, betartottad.
Rose, ezt ne csinld
Ez a morbid humor, drgm. mosolygott.
Ne, krlek!
Menjnk be! Cora, j legyl, viselkedj, szvem! nevetett Rose.
A Bazilika szpsge s hangulata annyiszor ejti rabul az embert,
ahnyszor beteszi oda a lbt.
Leltek.
Rose az lbe vette kislnyt.
Phil sszekulcsolta a kezeit, rhajtotta a fejt, Rose tudta, hogy
imt mond rte, s sr.
mr nem tudott. Elsrta az sszes knnyt.
Megcskolta Phil vllt.
 Gyere, letem, menjnk!
Megllt Rose az ajtban.
Itt boldog voltam, rsze lett az letnknek. Ha lehet, Cort itt
kereszteld meg!
Meggrem! Rendben.
S hossz percekig lelkeztek k hrman a Bazilika bejrata eltt.
A laksba visszarve Rose igy szlt:
Phil, ezt a lakst Cora rkln. Nha majd hozd el ide, hogy
lthassa a vrost, ahol az anyukja lt. Holnap korn indulunk, ha
nem bnod, bestlok egyedl a rakpartig, rgen mindig ott
ldgltem, ha magnyos voltam nztem a Dunt. Elmennk mg
oda, utoljra.
Menj csak, a gyereket majd n intzem.
Rose lt a rakparton, s nzte a Duna hullmz habjait. Mr
besttedett, s a vros fnyei gynyren csillogtak a vzen. Mennyit
lt itt rgen. Amikor mr elege volt mindenbl, fogta magt, ide jtt,
itt aztn ki tudta szellztetni a fejt.
Legszvesebben bedobn a gondokat a vzbe, hadd vigye az
magval. Ht, vge mindennek. Egyik pillanatrl a msikra
kimondjk felettnk a hallos tletet, s mi nem tudunk mst tenni,
mint elfogadni azt. tlkeztek felettnk, s nem ll mdunkban
ellenkezni. Ennyi egy emberi let. S hogy hol az igazsg? Ki tudja.
Taln sehol. Nincs is igazsg. lete legboldogabb idszakban
knyszerl elmenni.
Ebben hol is lehetne az igazsg.

Hazarve Londonban mindent rendben talltak.

Phil elksrte Rose-t az els kezelsre.
Doktor r, a lnyegt ennek az egsznek rtem mondta a lny,
mikor mr a rendelben ltek , de a hangsly min van? gy nem
hrom hnapot lek, hanem ngyet? Rose, kedves, szintnek kell
lennem. Krlbell ennyit tehetnk, igen.
 s milyen letminsggel?
Azt nem tudhatjuk. A tdn lv tumor drasztikus, ez okozhatja
a gondokat.
Ezrt otthonra kap egy oxignpalackot, srtett oxignnel, ha
lgszomja van, csak a maszkot kell felhelyeznie.
Nzze, n akkor ksznm, de nem tartok ignyt a terpira.
Visszautastja?
Nem! ellenkezett Phil.
De igen. Otthon megbeszljk, mirt.
Rendben. Akkor intzkedem a kszlk kiszlltsrl. Ha
brmi trtnik, hvjanak!
Pldul, ha meggygyulok? nevetett Rose.
Boldogg tenne, higgye el!
Hazarve Phil rgtn Rose-nak esett.
Rose, mi az, hogy nem kezelnek? Elment az eszed?
Nem, de mindig az eszemre voltl bszke s a fenekemre.
Nevettek.
des Phil-em, egytt lesznk hrom hnapot relatve normlis
letminsgben.
Ltni akarod, mg egy hnap alatt nagy nehezen megfulladok?
Tudod, hogy utlom, mint a vizet. Bolond. Rose! Nekem megsznt
az agyam ltezni, n csak egyet tudok: soha letemben nem fltem
mg ennyire.
n viszont egyet tudok: soha letemben nem szerettem gy
senkit Phil, mint tged s Cort. Neki rtam egy levelet, majd ha
nagylny lesz, a 18. szletsnapjn add oda neki, krlek. Bent van
egy fot, most kszlt a Bazilika eltt hrmunkrl.
Phil prblta magt tartani, de az sszeomls szln llt.

Teltek a napok. Az egykor boldogsgot jelent hzra szrke

felhk telepedtek.
 Kimondatlanul is mindenki visszaszmolt. Csak pp az orvos
szmolta el magt.
J msfl hnap mltn Rose egy jszaka nagyon rosszul lett. Phil
azonnal feladta r a maszkot, s hvta az orvost. Mindent elkvettek
Rose-rt, egyszer gy tnt, szllthat llapotba sikerlt hozni, de
aztn jabb roham kvetkezett.
Phil minden erejvel szortotta felesge kezt, zokogott, nkvleti
llapotban rjngtt, de prblta btortani, hogy ne fljen, nagyon
szereti, s minden rendben lesz, ne hagyja t el.
De Rose elment.
rkre elhagyta t s Cort.

Phil mindent gy tett, ahogy Rose krte.

Kiadott egy gysznyilatkozatot, s szk csaldi krben
bcsztattk.
Krsre magyar szertarts is volt, aminek a vgn szt krt.
Drga felesgem! Szerelmnk beteljesedett, s egy csaldd vltunk.
Rgs volt az utunk, de te mindig mellettem lltl s tmogattl.
Rose, amita megismertelek, szeretlek. Volt ez bolond szerelem,
flt s fj szerelem, de tudtam, gyermekem anyja csak te lehetsz.
gy lett a mi csodlatos Corinnnk. Azt grtem akkor neked, hogy
szeretni foglak jban s rosszban, kitartok melletted mindig.
Remlem, nem csaldtl bennem. Drga Rose, boldogg tetted az
letem, s ezrt hls vagyok neked. A mostani gretem hallom
napjig megtartom: felnevelem, s szeretni fogom a mi kis Cornkat.
desem, szerelmem, nyugodj bkben!
Phil flrellt a koporstl. A srssal igen, de a knnyeivel nem
tudott megkzdeni.
Ekkor elre lpett Rose rgi kollgja, bartnje. Levelet kldtt
szmra a lny, s krte, olvassa fel.
Drga Phil! Az eskvnkn is szltunk egymshoz, most ms
teszi meg helyettem, de ezek az n szavaim hozzd. Ezer dolog
maradt htra, amire nem maradt idnk, de nekem meg kell
ksznnm milli dolgot neked. Szerelmet, csaldot, egy csodlatos
kislnyt adtl nekem. Krlek, neveld t szeretettel, egyszersggel,
hogy rtkes emberr vlhasson. Ksznm, hogy segtettl,
tmogattl kzs letnk minden szakaszban. Boldog voltam veled,
Phil, s te is legyl eztn is az. Ezt kvnom neked teljes szvembl!
rk szerelemmel: Rose.
Ez volt az a pont, amikor Phil sszeomlott.
Testvrei tmogattk el a koporstl.

Rose halla ta ngy v telt el.

Phil ott lt Corval a kkertses hzban, ahogy megbeszltk.
Este a lpcsn ldgltek, s a kislny szja be nem llt. Arrl
meslt, hogy a nagypaptl kapott kiskutya milyen nevet kapjon.
Corm, akkor sszegezd, mi lesz a neve?
Nem tudom, apa. Egyet kigondoltam, de mindig kell egy
msodik terv is.
Phil mosolygott. Anyja lnya.
Drga Rose, mi mirt nem tudtunk az letnkre egy B tervet is
formlni?