XXIV/11 (2011), 277291

* 821.163.3-32.09 .

: 28. 10. 2011.

-
(1962), (1965)
(1976) .
: , , ,
.

,

1,
- .
.
, ,
, ,
.
,
, , , ,
`` , , ,
,
.2 ,
.
, ,
/
,
.
* dan_k@filfak.ni.ac.rs
1 ,
, (), . 3, (1957), . 157169:
, ( ), , 1974, .
121149; , ( ), ,
1976, .
2 , (. ), /,
2000, . 2223.
277


( )
, ,
. , ,
. ,
,
, , .
,
: ,
, ,
,
,

, , .
, (
),
,
,

.

,
.
,
.3


,
: ,,

: ,
,
,
.4

,,
5.
,,

3 , , : , , 1971, . 122.

4 , , : ,
, 1980, . 158.
5 , , ( ), . 1
(1966), . 88.
278


.6
,,
.



.7


8,
,
,
,
.
,
.

.
,
, .
,


. , , ,

. -
, ,

.

, ,
, .9

.
: .
6 , , , 1969, . 85.
7 , , (), . 4 (1966), . 340.

8 , . 340.
9 , , : /

/ , , . 1, , 1992, . 737.
279


, ,
, .
.
,
. , ,,
, , ,,
.
, , , ,

, ,
, , ,
, .10

. .
.

. ,
,
,
,11
: ,,
.
,
.12
,

.

,
,
,
. ,
.13
.

10 , , : , ,
1982, . 474.
11 . , ,
(j), . 11 (1968), . 12501251.
12 , , :
, , 1985, . 122.
13 , ,
SUM (), . 1, . 37.
280


,, ,

( . .)
,


, .14
,
- , ,
. , ,
,
- ,
, .
.
15, ,
, ( ),
,
.
e ,
.
/
(, ,
...( . .))16,
(, ( . .);17
( . .);18
(
. .)19, ).

, .
,
: ( ,
14 , , , (),
. 1112 (1990), . 2061.
15 , , . 124.
16 , , : / / ,
, . 1, , 1992, . 405.
17 , , : / /
, , . 1, , 1992, . 229.
18 , , : / /

, , . 1, , 1992, . 305.
19 , , : / /
, , . 1, , 1992, . 309.
281


, , , ),
( , , ), (
, , , ), (
, ), (
)

.
- ,
,

.
( ,
).
e .
,
.
(Cien aos de soledad , 1967)
.

,
( , ,
).
, , ,
, , .

.

.


, .
, ,
, ` `,
.
( , , , , ,
...20), :
- , ?
- , , .21

20 , , : / / ,
, . 1, , 1992, . 400.
21 , , : / / ,
, . 1, , 1992, . 404.
282


,
.22

,
, ,
.
,
,
.
, :
, ,
, (...)
, , , . , , ,
, , , , , , ,
, . , , ,
. , . .
, , , , , . .
. , , ( . .),
, . .23
, ,
,
.

,
, ,
:
. ,
, , . , .
, .
.
,
. .24

,
. ,
, ,

22
(, , ).
23 , , : / /

, , . 1, , 1992, . 357.
24 , , . 342.
283


.25 ,
.

, , ,
. , , .

, .
26,
, ,
, , ,
, .
,
.

, ,
,
.
, , , (
, , ),
( , ...).

.
,
.
,
,
- ,
.
,
(, , ),
,
.
. ,

, .27

25 . , ,
, 2001.
26
( ), ,
1987, . 3031.
27 , ( ), , 1976, . 171.

284


, ,
, .
,

, , ,
. , ,
:
,
, , . ,
, , ... ,
, , , , ...28

,

. , ,
.
, :
.
:
.
, , .
.
. .
, .
, .
, , .
, . .
. :
.29

:
! ! !
.
! ! ! .30
,
, ,
28 , , : / / ,
, . 1, , 1992, . 86.
29 , , : /
/ , , . 1, , 1992, . 57.
30 , , : / /
, , . 1, , 1992, .194.
285


.

.
, , ,
, :

.
.
.31

. ,
:
,
,
.32
,
,
:
.33
,
.

:
, , .
. , .34


, .
( , , , ,
) - ,
.
, ,
.
, ,

31 , (
),
32 , , : / /
, , . 1, , 1992, .45.
33 , , : / / ,
, . 1, , 1992, . 254.
34 , , : /
/ , , . 1, , 1992, . 228.
286


, , ,
, , , ,
,
.35 ,
,
,36
:
. , ,
,
.
, ,
.37
.
,
( ,
),
( , , ),
( , ).


.
. :
,
,38
:
, , ...39

-,

.

,

35 , , : , , 1976,
. 227.
36 , , . 225.
37 , , . 336
38 , , : / / ,
, . 1, , 1992, . 208.
39 , , : / / ,
, . 1, , 1992, . 242.
287


, , .40
,

,
, ( , ,
, , ).
.

.
. , -,
,
,

,
.
, , -
, ,
, ,
,
,
,
.41 ,
, . ,
. ,
, ,
(, ,
), ()
.42
,
.
- / ,
, , .
.43
, ,

40 , ( ),
, 1987, . 31.
41 , ( ,

), , 1971, . 76.
42 . ,
, 2001, . 199.
43. , ( ),
, / 1995, . 7374.
288


, , , . ,
,
,
: , , ,
, , ,
, ( ..)44.
, ,
: ,
( . .),45 : ,
... ( . .).46
: , , ,
... ( . .).47
.
,
.
:
( .
.).48 ,
, ,
,
(
).
,
,
/
, .
.
,
, ,
: .49
44 , , : / /
, , . 1, , 1992, . 421.
45 , , : / /
, , . 1, , 1992, . 430.
46 , , : / /
, , . 1, , 1992, . 431.
47 , , : / / ,
, . 1, , 1992, . 316.
48 , , : / / ,
, . 1, , 1992, . 270.
49 , , : / / ,
, . 1, , 1992, . 382.
289


, .
, ,
,
, , ,
.50
,
,

.

.
,
,
:

( . .). 51
,
, , .


, ,
. , ,
,52
. ,

, ,
,
. :
53, ,

, .

50 , ,
, 1973, . 70.
51 , , : / / ,
, . 1, , 1992, . 92.
52

. . , , SUM
(), . 1 (1994), . 14.
53 , , : / / ,
, . 1, , 1992, . 211.
290


,


.

,
,
.

Danijela Kostadinovi

NARRATOR OF PASKVELIJA BY IVKO INGO

Summary
On the basis of investigation of collection of narrative stories Paskvelija, Nova
Paskvelija and A spirit in love by the contemporary Macedonian prose and drama
author ivko ingo, it has been concluded that two models of narration can be separated
in these collections of narrative stories: autobiographical and fold one, with `personal
narrator` and form of confession as a dominant narrative form.

291


292