‫الجنــــاس‬

‫الجناس لغة ‪ :‬مأخوذ من كلمة ) الجنس ( وهي كما شرحها‬

‫ل شيء ‪ ،‬وهو أعم‬ ‫الصحاح ولسان العرب والمحكم ‪ :‬ضرب من ك ل‬
‫من النوع ‪.‬‬
‫والجناس في علم البلغاة ‪ :‬تشابه اللفظان في النطق‬
‫واختلفهما في المعنى ‪ .‬وهذان اللفظان المتشابهان نطقا المختلفان‬
‫معنى يسميان ‪ ) :‬ركني الجناس ( ‪ .‬ول يشترط في الجناس تشابه‬
‫‪24‬‬
‫جميع الحروف بل يكتفى في التشابه ما نعرف به المجانسة ‪.‬‬
‫أقسـام الجنـاس‬
‫والجناس ينقسم إلى قسمين ‪ :‬تام وغير تام ‪ ،‬فالجناس التام‬
‫هو ما اتفق فيه اللفظان في أربعة أمور هي ‪ :‬أنواع الحروف ‪،‬‬
‫وأعدادها ‪ ،‬وهيئتها الحاصلة من الحركات والسكنات ‪ ،‬وترتيبها ‪ .‬وهذا‬
‫أكمل أنواع الجناس إبداعا ا وأسماها رتبة في كلم البلغاء من البشر ‪.‬‬
‫أولل ‪ :‬أقسام الجناس التام ‪:‬‬
‫جناس التركيب‬ ‫الجناس المستوففى‬ ‫الجناس المماثل‬
‫وهو ما كان‬ ‫وهو ما كان ركناه ‪ ،‬أي‬ ‫وهو ما كان ركناه أي‬
‫لفظاه ‪ ،‬من نوعين مختلفين أحد ركنيه‬ ‫لفظاه من نوع واحد من‬
‫كلمة واحدة‬ ‫من أنواع الكلمة ‪.‬‬ ‫أنواع الكلمة ‪ ،‬بمعنى أن‬
‫‪،‬‬ ‫يكونا اسمين‪ ،‬أو فعلين ‪ ،‬أو‬
‫حرفين ‪.‬‬

‫‪81‬‬
 ‫والخرى‬ ‫بين اسمين نحو قوله تعالى بين اسم وفعل‬
‫مركبة من‬ ‫سميته يحيى ليحيا ولم‬ ‫‪  :‬دددد ددد دددد‬
‫كلمتين وهذا‬ ‫دددد دددددددد دددد يكن‬
‫إلى رد ل أمر الجناس له‬
‫دددد ددددد ددددددد‬
‫ثلثة أضرب ‪:‬‬ ‫الله فيه سبيل‬ ‫د‬
‫د د دد ددد ددددد‬
‫فالجناس بين السم ) يحيــى المتشابــــــ‬
‫مرثثـــي و ــــــــــه‬ ‫‪‬‬ ‫ددددد ددددددد ‪43‬‬
‫( ابـــن الشـــاعر ال ف ر‬ ‫النور‬
‫المفــــــــــــ‬ ‫الفعل يحيا ‪.‬‬
‫بين فعلين ‪:‬شعروا‬
‫ـــــروق‬ ‫بين الفعل والحرف ‪:‬‬
‫فشعروا ) أحسوا بالسعادة‬
‫عل نجمه في عالم الشعر المرفــــــــــ‬
‫‪25‬‬ ‫فقالوا شعرا ا ( ‪.‬‬
‫ــــــــول‬ ‫فجأة‬ ‫بين حرفين ‪ :‬قد نزل‬
‫وإليك تفصيل‬
‫على ألنه ما زال‬ ‫المطر بالمس ‪ ،‬وقد ينزل‬
‫ذلك ‪:‬‬
‫في الشعر شاديا‬ ‫اليوم ‪.‬‬
‫) عل ( الولى وهي فعل بمعنى‬ ‫قد الولى تدل على التحقيق ‪،‬‬
‫ارتفع و) على ( الثانية هي حرف‬ ‫والثانية تفيد التقليل ‪.‬‬
‫الجلر ‪.‬‬

‫أضرب جناس التركيب‬

‫المرفول‬ ‫المفروق‬ ‫المتشابه‬
‫وقد تكون الولى مفردة وهو ما يكون فيه أحد‬ ‫وهو ما تشابه ركناه ‪،‬‬
‫الركنين كلمة والخر‬ ‫‪ ،‬والخرى مر ل‬
‫كبة ‪،‬‬ ‫أي الكلمة المفردة‬
‫مركبا ا من كلمة وجزء‬ ‫والخرى المركبة لفظا ا وجرسهما في الذن‬
‫من كلمة‬ ‫)جرسهما في الذن واحد ( واحد ولكن صورة‬
‫كتابتهما مختلفة‬ ‫وخط لا ا ) صورة كتابتهما‬
‫واحدة (‬
‫والمكر مهـما‬ ‫ل تعرضن على الرواة‬ ‫إذا ملك لم يكن ذا‬
‫اسطعت لتأته‬ ‫قصيــدة‬ ‫هبه‬
‫لتقتـنـي‬ ‫ما لم تكن بالغت‬ ‫فدعه‬
‫السؤدد والمكرمــة‬ ‫في تهذيبـها‬ ‫فدولته ذا هبه‬
‫‪82‬‬
 ‫وإذا عرضت الشعر غير‬
‫مهذب‬
‫دوه منك‬ ‫ع ل‬
‫وساوسا ا تهذي ببـها‬
‫فالجناس هنا ركنه الول‬ ‫فكلمة تهذيبها الولى‬ ‫فذاهبة الولى مكونة من‬
‫) ذا ( بمعنى صاحب و هبة‬
‫مركب من كلمة وجزء‬ ‫بمعنى تثقيفها والعناية‬
‫بمعنى عطلية ‪.‬‬
‫من كلمة ‪ ،‬هما لفظة‬ ‫بها و تهذيبها الثانية‬
‫)المكر( والميم والهاء‬ ‫بمعنى الخلط والهذيان ‪.‬‬
‫من ) مهما ( ‪ ،‬والثاني‬
‫‪26‬‬
‫مفرد هو ) مكرمة (‬

‫الجناس غير التام ‪ :‬وهو ما اختلف فيه اللفظــان فــي واحــد مــن‬
‫المور الربعة السابقة التي يجب توافرها في الجنــاس التــام ‪ ،‬هــي ‪:‬‬
‫أنواع الحروف ‪ ،‬وأعدادها ‪ ،‬وهيئتها الحاصلة من الحركات والســكنات‬
‫‪ ،‬وترتيبها ‪.‬‬

‫ثاني ال ‪ :‬أقسام الجناس غير التام ‪:‬‬

‫القسم الرابع‬ ‫القسم الثالث‬ ‫القسم الثاني‬ ‫القسم الول‬
‫ما اختلف في‬ ‫ما اختلف فيه‬ ‫ما اختلف فيه‬
‫ما اختلف‬
‫هيئة الحروف‬ ‫اللفظان في‬ ‫اللفظان في‬
‫اللفظان في‬
‫الحاصلة من‬ ‫أعداد الحروف‬ ‫أنواع الحروف‬
‫ترتيب الحروف‬
‫الحركات‬ ‫ويأتي على‬ ‫ويأتي على‬
‫سمي جناس‬
‫والسكنات والنقط‬ ‫ضربين ‪:‬‬ ‫ضربين ‪:‬‬
‫القلب ويأتي على‬
‫‪ .‬ويأتي على‬
‫أربعة أضرب ‪:‬‬
‫ضربين ‪:‬‬
‫قلب‬ ‫المصح‬ ‫مضارعا‬
‫قلب ك ل‬
‫ل‬ ‫المحرف‬ ‫مذيل ا‬ ‫مطلرفا ا‬ ‫لحقا ا‬
‫بعض‬ ‫ف‬ ‫ا‬
‫قلب‬
‫مستوو‬
‫‪27‬‬ ‫مجلنحّ‬

‫‪83‬‬
 ‫تفصيل هذه القسام‬
‫القسم الول‬
‫جناس لحاق‬ ‫جناس مضارع‬
‫وهو ما كان فيه الحرفان اللذان وقع ددد دد ددد ددددددد ددد‬
‫دددددددد دد دددددد د دددد‬ ‫فيهما الختلف متقاربين في‬
‫المخارج ‪ ،‬سواء كان في أول اللفظ دد دد ددد ددددد ددد دددد‬
‫د‬ ‫نحو ‪ :‬قول الحريري ‪ ) :‬بيني وبين‬
‫ددددد‪  :‬ددد ددد د دددد دددد‬
‫ك ثلنى ليل دامس وطريق طامس (‬
‫‪ ‬دددددد ‪.‬‬ ‫‪1‬‬
‫أو في الوسط نحو ‪ :‬قوله تعالى ‪‬‬
‫دد دد ددددد ددد دددد ددددد‬
‫ددد ددددد ددد د ددددد ددد‬
‫‪  :‬دددد ددد دددد دددددد دد‬
‫د‬ ‫‪  26‬ددددددد ‪.‬‬
‫ددددد دددد ددد د دددد دددد‬
‫دد دد ددددد ددد ‪ :‬دددد ددد‬
‫دددددد ‪  75‬دددد ‪.‬‬ ‫د‬
‫دددد دددد دددد ‪ ‬ددددد‬
‫ددددد دد ددددددد ددددد ‪ . ‬دد دد ددددد ددد دددد ددددد ‪:‬‬
‫دددد ددددد ددد دد ددددد‬ ‫‪‬‬
‫دد ‪ 83‬‬ ‫دد ددددد دددددد‬
‫دددددد ‪.‬‬
‫د‬
‫ددد ‪ ‬ددددد ‪ ‬د دددد ‪ ‬دددد دددددد دددد ددددد ‪ :‬دد ددد ددددددددد‬
‫د‬
‫‪ ‬د دددد ‪ ‬ددددددد دددددددد دددد ددددد دددددد دد دددددددد ددد ددد‬
‫دد دددد دددد دددددددد ددد دددد‬ ‫دد ددددد ددد ددد دددد ‪. ‬‬
‫دددددد دد ددد ددددد دددددد دد د‬
‫دد دددددد دددددد ددددددد دد د‬
‫‪28‬‬ ‫د‬
‫ددد دددد ددد دددد ددد دددددد‬

‫القسم الثاني‬
‫المذريلّ‬ ‫المطررفّ‬
‫دد دددد ددددددد دد‬ ‫ما كانت الزيادة في أحد لفظيه بحرف‬
‫ددد ددددد ددددد دد‬ ‫واحد ‪ ،‬سواء كان ذلك الحرف في أول‬
‫ددد دددد دد دددد ‪ .‬ددد‬
‫‪84‬‬
 ‫دددددد ‪:‬‬
‫د‬ ‫د‬ ‫د‬
‫دددد ددد ددد ددددد‬
‫ددددد‬
‫ددد دددددد‬
‫دددددد دددددددد‬
‫‪ ‬ددددددد ‪ :‬دددددد ددددددد‬
‫ددددددد دددد ددددد ‪:‬‬
‫ددددددد دد ددددد دد ددددد‬
‫دد ددد دددددددد ددد‬
‫دددددددد ددددد ‪. ‬‬
‫دددد دددد ددددددد ددد‬
‫د‬ ‫د‬
‫دد ددد دددددد ددددددد‬ ‫دددددد دددددددد‪ :‬ددد ددددد ددد دد‬
‫دددددد دد ددد ددددددد‬
‫دد ددد د دددد ددددددد‬
‫د‬
‫دد دد دددددد ددددد د‬
‫د‬
‫دددددد ددد دددد د ددد‬
‫دددددد ددددد ددددددد‬
‫‪29‬‬
‫ددد ددددد دد ددد ‪.‬‬
‫القسم الثالث‬
‫حفّ‬
‫الجناس المص ر‬
‫هو ما اتفق فيه ركنا الجناس ‪ ،‬أي‬
‫لفظاه في عدد الحروف وترتيبها‬
‫‪30‬‬
‫واختلفا في النقط فقط‬
‫ومنه قول عمر بن الخطاب ‪:‬‬
‫)) يا ابن أخي ! ارفع ثوبك ‪ ،‬فإلنه‬
‫أبقى لثوبك وأتقى لربك ((‬
‫رواه البخاري ‪.‬‬
‫‪85‬‬
‫دددددد‬
‫اللفظ نحو قوله تعالى ‪ :‬‬
‫ددددد دددددد ددد ددد ددددد‬
‫‪ ‬ددددددد‬ ‫دددددد ‪ 30‬د ‪29‬‬
‫دد د‬
‫‪ ‬دد ‪:‬‬ ‫دد دد ددددد ددد ‪ :‬ددد دددد‬
‫ددد دد دددددد دددد دد دددد دد ددد‬
‫ددددددد دد ددد دددددد ‪ -‬دددد دددد ‪ -‬‬
‫دد دد ددددد ددد ‪:‬‬
‫ددددد د ددددد دددددددددد‬
‫ددددد دددد ددد دددد‬
‫ددد ددد ددد ددددد ددد دددد ددد‬
‫د د‬
‫ددد دددد ددد دددددد دددددد دد‬
‫د‬
‫‪‬دددد‪ ‬دددد دد دددددد دددد ددد‬
‫د‬ ‫د‬
‫ددددد ددد ددد ددددددد ددد ددد‬
‫دددد ددددد دد دددد ددددد دددد‬
‫ددددد ددد ددد دددددد ‪ .‬ددد ددد‬
‫دددد ددددددد ددد دد دددددد ددددد‬
‫دددد ‪.‬‬
‫المحررفّ‬
‫هو ما اتفق ركناه ‪ ،‬أي لفظاه في‬
‫عدد الحروف وترتيبها ‪ ،‬واختلفا‬
‫في الحركات فقط سواء كانا من‬
‫اسمين أو فعلين أو اسم وفعل أو‬
‫ن القصد اختلف‬ ‫من غير ذلك ‪ ،‬فإ ل‬
‫الحركات ‪ .‬نحو قوله صلى الله‬
‫عليه وسللم ‪ )) :‬اللهم إني أسألك‬
‫أن تبارك في نفسي ‪ ،‬وفي‬
 ‫سمعي ‪ ،‬وفي بصري ‪ ،‬وفي‬
‫خللقي وفي‬ ‫روحي ‪ ،‬و في ل‬
‫لقي (( صححه الذهبي ‪.‬‬‫خ ل‬
‫خ‬

‫القسم الرابع‬
‫و‬
‫قلب مست و‬ ‫قلب مجرنحّ‬ ‫قلب بعض‬ ‫قلب ك ر‬
‫لّ‬
‫ماه‬
‫وهذا النوع س ل‬ ‫وذلك إذا جاء أحد وهو مــا اختلــف فيــه هو ما كان‬
‫قوم المقلوب‬ ‫اللفظان في ترتيــب فيه أحد‬ ‫اللفظين عكس‬
‫وهو أن يكون‬ ‫بعض الحروف ‪ .‬نحو اللفظين‬ ‫الخر في ترتيب‬
‫ي‬‫عكس لفظ ل‬ ‫اللذين وقع‬ ‫حروفها كللها ‪ ،‬نحو ‪:‬‬
‫بينهما القلب الجناس‬ ‫بيض الصفائحّ‬ ‫قولهم‪:‬‬
‫في أول البيت كطردهما‪،‬بمعنى‬ ‫لسود الصحائفّ‬ ‫حسامك فيه‬
‫أنه يمكن‬ ‫ن جلء والثاني في‬ ‫في متونه ل‬ ‫حّ‬
‫للحباب فت ح‬
‫آخره ‪ ،‬كألنهما قراءتهما من‬ ‫الشك والريب‬ ‫ورمحك فيه‬
‫جناحان للبيت اليمين والشمال‬ ‫فّ‬
‫للعداء حات ل‬
‫دون أن يتغير‬ ‫‪ .‬نحو‪:‬‬
‫قد لحا أنوار المعنى نحو ‪:‬‬
‫ليل أضـــاء هلله‬ ‫الهدى‬
‫ألنى يضيء‬ ‫فه‬ ‫في ك ل‬
‫ل حاال بكوكب‬ ‫في ك ل‬
‫ل كلمة في‬ ‫فك ل‬
‫هذا البيت تقرأ‬
‫مستوية ومقلوبة‬
‫‪ ،‬وهو مما ل‬
‫يستحيل‬
‫‪31‬‬
‫بالنعكاس‬

‫‪86‬‬
 ‫الخلصاة‬
‫الجناس هو تماثلّ الكلمتين أو تقاربهما في اللفظ‬ ‫‪‬‬

‫واختلفهما في المعنى ‪.‬‬

‫إذا اتفق اللفظان في نوع الحروفّ ‪ ،‬وعددها ‪ ،‬وهيئتها ‪،‬‬ ‫‪‬‬

‫ما ا ‪.‬‬
‫وترتيبها ‪ ،‬سمي ذلك جناسا ا تا ر‬
‫ن اختلفّ اللفظان في شيء من هذه الجوانب الربعة‬ ‫إ ر‬ ‫‪‬‬

‫مي ذلك جناسا ا ناقصا ا ‪.‬‬

‫س ر‬
‫سرر الجمال في الجناس ‪ :‬أرنه يشيع في الكلما نغمة‬ ‫‪‬‬

‫موسيقرية نابعة من التشابه في اللفظ ‪ ،‬كما يؤدي إلى‬

‫حاركة ذهنرية تثير النتباه عن طريق الختلفّ في المعنى‬
‫‪ ،‬ويزداد الجناس جمال ا إذا كان نابعا ا من طبيعة المعاني‬
‫‪32‬‬
‫التي يعبر عنها الديب ما لم يكن متكللفا ا ‪.‬‬

‫التدريب الوأل‬
‫الجابة‬ ‫عيني الجناس وبيني نوعه وسرر جماله فيما يأتي ‪:‬‬
‫سلر الجمال في هذا‬ ‫تام‬ ‫ول قالوا فلن قد‬ ‫‪ 1‬فلم تضع العادي‬
‫الجناس‪ :‬ألنه يشيع في‬ ‫رشاني‬ ‫‪ .‬قدر شاني‬
‫الكلم نغمة موسيقلية‬ ‫قدر شاني الولى بمعنى ‪ :‬مقداري وقيمتي ‪،‬‬
‫در ( و ) شاني ( ‪ ،‬وقد‬
‫وهي مكونة من كلمتين ) ق ر‬
‫نابعة من التشابه في‬
‫رشاني الثانية بمعنى ‪ :‬قد دفع له رشوة وهي‬
‫اللفظ ‪ ،‬كما يؤدي إلى‬ ‫مكونة من حرف التحقيق ) قد ( والفعل الماضي‬
‫حركة ذهنلية تثير‬ ‫) رشا ( والمفعول به ‪.‬‬
‫النتباه عن طريق‬ ‫ناق‬ ‫‪ .3‬دوام الحال من المحال ‪.‬‬
‫الختلف في المعنى ‪،‬‬ ‫ص‬
‫وزاده جمال ا كونه‬ ‫دعة خ‬
‫شرك ‪ :‬حبائل ناق‬
‫شرك ‪ ) .‬ال ف‬ ‫شرك ال ب‬ ‫‪ .4‬الب ث ر‬
‫نابعا ا من طبيعة‬ ‫الصيد وما ينصب للطير (‬
‫ص‬

‫‪87‬‬
 ‫المعاني التي يعبر‬ ‫ناق‬ ‫ـك كلهما ساه‬ ‫‪ 5‬طرفي وطرف‬
‫ت‬
‫عنها الديب ‪ ،‬ولم يأ ث‬ ‫ص‬ ‫وساهـر‬ ‫‪ .‬النجم فيـــــــ‬
‫متكللفا ا ‪.‬‬ ‫‪4‬‬
‫ناق‬ ‫وبفضـل علمك‬ ‫‪ 6‬من بحر‬
‫ص‬ ‫اعـترفّ‬ ‫‪ .‬شعـــــرك‬
‫اغاترفّ‬

‫التدريب الثاني‬
‫ابحثي في المعجم عن معنى ما تحته خط ‪ ،‬ثرم بيني سرر جمالهما‬
‫وكنناّ متى يغزز النبني قبيلة نصل جاّنبيه باّلقناّ والقناّبلل‬
‫الجإابة ‪ :‬القنا ‪ :‬القنا جمع قناة وهو الرمحّ ‪ ،‬والقنابل واحدها القنبلة‬
‫والقنبل بفتحّ القاف فيهما ‪:‬الجماعة من الناس أو الخيل ما بين‬
‫الثلثين إلى الربعين ونحوه ‪.‬‬
‫وجه حسن هذا النوع من الجناس ألننا نتوهم قبل أن ترد علينا آخر‬
‫الكلمة الباء واللم من ) قنابل ( ألنها هي الكلمة التي مضت ‪ ،‬وإلنما‬
‫أتى بها للتوكيد ‪ ،‬حتى إذا تمكن آخرها في أنفسنا ووعته أسماعنا‬
‫انصرف علنا ذلك التوهم فكألنما قد ولدت كلمة جديدة ‪.‬‬
‫التدريب الثالث‬

‫ضضعي فضضي الفضراغ كلمضة تجضانس الكلمضضة المحضضددة مضع م ارعضاة صضضحة التعضبير‪ ،‬ثضرم بينضي‬

‫نوع الجناس ‪:‬‬

‫ناقص‬ ‫جمال‬
‫ال ف‬ ‫جمال في البادية تــوحي بــالعزة‬ ‫قوافل ال ب‬ ‫‪.1‬‬
‫و ‪. ---‬‬
‫تام‬ ‫دارهم‬ ‫دارهم ما دمت في ‪---‬‬ ‫‪.2‬‬
‫ناقص‬ ‫الهوى‬ ‫‪ ---‬مطية الهوان ‪.‬‬ ‫‪.3‬‬
‫ناقص‬ ‫الحبر‬ ‫البحر مثل ‪. ---‬‬ ‫‪.4‬‬
‫ناقص‬ ‫غ فلناء‬ ‫غناء‬
‫دخلنا حديقة ‪ ---‬فيها الطيور تشدو بال ب‬ ‫‪.5‬‬
‫‪.‬‬

‫‪88‬‬
‫ناقص‬ ‫ورة‬
‫س ر‬
‫ف‬ ‫فت ‪ ---‬غضبه عندما قرأ سورة قصــيرة‬ ‫‪ .6‬خ ل‬
‫من القرآن الكريم ‪.‬‬

‫حنل تدريباّت الكتاّب على أمثلة أخرى من الجناس‬

‫التعليق‬ ‫الكلمة الثانية ومعناها‬ ‫الكلمة الولى ومعناها‬
‫أضفى جناس‬ ‫)الدين السلم ‪.‬‬ ‫‪ ) .1‬أقم توجه‬
‫الشتقاق * في‬ ‫القيم(‬ ‫بك كلليتك‬ ‫(‬
‫الية جرس عذب‬ ‫إلى الدين‬
‫مناسب للمعنى ‪.‬‬ ‫المستقيم‬
‫دين‬
‫السلم ‪.‬‬
‫سلر الجمال في‬ ‫الجوانحّ أضلع تحت‬ ‫دة‬‫‪ 2‬الجوى ش ل‬
‫هذا الجناس‪ :‬ألنه‬ ‫الترائب مما يلي‬ ‫الوجد من ‪.‬‬
‫يشيع في الكلم‬ ‫الصدر سميت‬ ‫الحزن ‪.‬‬
‫نغمة موسيقلية‬ ‫بذلك لنحنائها‬
‫نابعة من التشابه‬ ‫وميلها ‪.‬‬
‫في اللفظ ‪ ،‬كما‬ ‫بيت القصيدة‬ ‫بيت‬ ‫الخيمة‬ ‫‪ 3‬بيت‬
‫يؤدي إلى حركة‬ ‫ال ل‬
‫شعر‬ ‫ال ش‬
‫شعر‬
‫ذهنلية تثير النتباه‬ ‫صيبي ح ل‬
‫تعبي‬ ‫صبي‬
‫ن خ‬ ‫ظي‬ ‫‪ 4‬ن ب‬
‫عن طريق‬
‫الختلف في‬
‫المعنى ‪ ،‬وزاده‬ ‫نظر‬ ‫طرفّ‬ ‫جواد‬ ‫طرفّ‬
‫ب‬ ‫‪5‬‬
‫جمال ا كونه نابعا ا‬ ‫أصيل‬
‫من طبيعة‬ ‫د فلر الحليب‬ ‫مدينة في حالب‬ ‫‪ 6‬حالب‬
‫المعاني التي يعبر‬ ‫سوريا‬
‫عنها الديب ‪ ،‬ولم‬
‫البدويل‬ ‫البادي‬ ‫ظاهر‬ ‫‪ 7‬بادي‬
‫ت متكلفا ا ‪.‬‬
‫يأ ث‬

‫‪89‬‬
 ‫مضى‬ ‫مرر‬ ‫عكس‬ ‫‪ 8‬أمرر‬
‫أحلى‬

‫‪90‬‬