Professional Documents
Culture Documents
ومثله قولهم" :يا مغرور ،امسك ،وقص يومك بامسك" ،امسك االولى بمعنى كفه عن الشيء ،والثانيه مركبة من
كلمتين( امس+ كاف الخطاب) وقد اتفق في الرسم(.المفصل في علوم البالغة ص.)272
المفروق :وهو ما تشابه ركناه ،اي الكلمة المفردة واالخرى المركبة لفظا ال خطا(،علم البديع ص )203و سني هذا ب-
مفروق،الفتراق اللفظين في صورة الكتابة(المفصل في علوم البالغة ص .)273
ومن امثله هذا النوع قول الشاعر:
ال تعرضن على الرواه قصيده ما لم تكن بالغت في تهذيبها
واذا عرضت الشعر غير مهذب .عدوه منك وسواسا تهذيبها
فالجناس بين "تهذيبها" و"تهذي بها" ،وهما متشابهان Gلفظا ال خطا مع اختالفهما Gمعنا(علم البديع ص .)203
وكقول الشاعر
كلكم قد اخذ الجا م،وال جام لنا
ما الذي ضر مدير ال .جام لو جاملنا
الجام :كاس الشراب.
و المدير :ساقي الخمرة.
وجاملنا :عالمنا بالجميل.
فاللفظ االول مركب من "جام +لنا " والثاني مفرد(.المفصل في علوم البالغة ص.)673
ج :-وهو ما يكون فيه احد الركنين كلمه واالخر مركب من كلمه وجزء من كلمة(علم البديع ص .)204وسمي مرفوا تشبيها له
بالثوب الذي يرفى ،اي يجمع ما تمزق منه بالخيانة(.المفصل في علوم البالغة ص .)672
ومن امثلته قول الشاعر
والمكر مهما استعطت ال تأتيه لتقتني السودد والمكرمة
فالجناس هنا ركنه االول مركب من كلمة وجزء من كلمة ،هما لفظة "المكر" و"الميم" و"الهاء" Gمن "مهما" والثاني مفرد هو
"المكرمة"(علم البديع ص .)204
وكقولهم" :أهذا مصاب أم طعم صاب".
اللفظ االول مفرد "مصاب" ،والثاني مركب من كلمة مستقلة هي "صاب"أي العلقم ،و من جزء كلمة وهو "الميم" من "طعم"(المفصل
من علوم البالغة ص .)672
وهذا النوع االخير من جناس التركيب ال يخلو ،كما يبدو من تعسف وتعقيد بالمقارنه بالنوعين االخرين(علم البديع ص.)205
الجناس الغير التام :يكون الجناس غير تام عندما يختلف اللفظان المتجانسان ل في واحد من االشياء االربعه السابقه :نوع الحرف ،
عددها ،هيئتها الحاصله من الحركات والسكنات G،ترتيبها.
تقسيمات الجناس الغير التام :للجناس الغير التام
عدة تقسيمات تبعا للعنصر الذي حصل فيه االختالف بين اللفظين ،وهي االتية:
اوال اقسام البنات الغير التام تبعا لالختالف في نوع الحروف :وينقسم من هذه الوجهه على نوعين :مضارع والحق(المفصل في
علوم البالغة ص .)273
ويشترط في هذا النوع أن ال يقع االختالف باكثر من حرف واحد (علم البديع ص .)205
جناس مضارعه :وهو ما كان فيه الحرفاني اللذان وقعفيهما االختالف متقاربين في المخرج ،سواء كان في اول اللفظ(علم أ-
البديع ص )205نحو قول الحريري ":بيني وبين كن ليل دامس وطريق طامس" .فالدال في "دامس" و العطاء في
"طامس"مختلفان Gفي النوع،لكنهما متقاربتين في المخرج،لصدورهما عن اللسان.
أو كان في وسط اللفظ نحو قوله تعالى " وهم ينهون عنه وينأون عنه"(االنعام ،)26فالهاء والهمزة مختلفان في ب-
النوع ،متقاربان في المخرج،النهما حرفان حلقيان.
أو كان في اخر اللفظ كقول المصطفى صلى هللا عليه وسلم":الخيل معقود في نواصيها الخير إلى يوم القيامة".
فالالم والشراء مختلفان نوعا،متقاربان مخرجا ،النهما لسانيان(المفصل في علوم البالغة ص .)673
و موطن القوة في هذا الجناس ،في إن كلمة (الخير) شاملة لوجوه واسعة من المنافع ،بحيث ال تقوم لفظة أخرى مقامها وتقدم لنا ما
تقدمه كلمة (خير)من المعاني الواسعة ،مع وقعها الجميل ،واشعارنا -مت خالل مجانستها Gل(الخيل) في اللفظ والصوت-أن الخيل
تجانسها في سعة نفعها للناس(.المختار من علوم البالغة ص .)168
ب-جناس الحق :وهو ما كان حرفاه المختلفان متباعدين في المخرج ،ويكونان في اول اللفظ،او في وسطه أو في آخره:
فاالول كقوله تعالى":ويل لكل همزة لمزة"(الهمزة.) 1:الهاء والالم متباعدان في المخرج،فاالول حلقي ،والثاني لساني.
والثاني كقوله تعالى":وأنه على ذلك لشهيد،وانه لحب الخير لشديد"(العاديات .)8-7فبين هاء "شهيد" والمال االولى في "شديد"تباعد
في المخرج ،إذ االولى حلقية والثانية لسانية.
والثالث كقوله تعالى ":واذا جاءهم أمر من األمن أو الخوف اذاعوا به"(النساء .)83فالراء في "أمر" والنوم في "أمن" متباعدان
نسبيا(المفصل في علوم البالغة ص .)674
ثانيا :اقسام الجناس الغير التام تبعا لالختالف في عدد الحروف:
- 1عندما يختلف اللفظان في عدد الحروف،بأن يزيد أحدهما على اآلخر في حرف ،يينى ااجناس (ناقصا)،لنقصان احد اللفظين عن
اآلخر.وينقسم من هذه الوجهة على ثالثة أنواع :مطرف،مكتنف،مذيل.
المطرف :وهو ما كانت الزيادة فيه في أول اللفظ،كقوله تعالى":والتفت الساق بالساق،الى ربك يومئذ المساق"(القيامة-29: أ-
.) 30فاللفظان المتجانسان هما "الساق"والمساق" حيث زيدت الميم في اول اللفظ الثاني.
ب-اامكتنف :وهو ما كانت الزيادة في وسط اللفظ،كقولهم":جدي جهدي".الجد:الحظ ،والجهد،التعب والكدح.زيدت الهاء وسطا في
اللفظ الثاني.
ج -المذيل :وهو ما كانت الزيادة فيه في اخر اللفظ،كقول ابي تمام
يمدون من ايد عواص عواصم .تصول باسياف قواض قواضب.
عواص:جمع عاصية،من العصيان.عواثم:جمع عاصمة،من العصمة.
أراد :عصايات على األعداء ،عاصمات Gاالوائل.
قواض :جمع قاضية،اي معلمة.قواضب :جمع قاضبة ،اي قاطعة مهلكة.
وقد زيدت الميم في "عواصم" وباء في "قواضب" .وكلنا الزيادتين جاءت في االخر(.المفصل في علوم البالغة ص .)675-674
ووجه حسن هذا النوع ،كما يقول عبد القادر الجرجاني،انك تتوهم قبل أن يرد عليك اخر الكلمة كالميم من "عواصم"أنها هي الكلمة
التي مضت،وانما أتى بها للتوكيد،حتى إذا تمكن آخرها في نفسك وزعته سمعك ،انصرف عنك ذلك التوهم.وفي ذاك حصول الفائدة
بعد أن يخالطك اليأس منها(.علم البديع ص .)207
-2ما كانت الزيادة في أحد لفظيه باكثر من حرف واحد في آخره.
ومن امثله قول النابغة الشيباني:
لها نار جن بعد أنس تحولوا .وزال بهم صرف النوى والنوائب.
وقوله أيضا:
فيا لك من حزم وعزم طواهما .جديد الردى بين الصفا و الصفائح.
اقسام انجينات الغير التام تبعا لالختالف في ترتيب الحروف :حين يختلف ترتيب حروف اللفظين متجانسين يسمى ذلك (جناس
القلب)(المفصل في علوم البالغة ص .)676و سماه قوم (جناس العكس) .ايناس يشتمل كل واحد من ركنيه على حروف االخر من
غير زياده وال نقصد ويخالف احدهما االخر في الترتيب.
وهو ياتي على اربعه اضرب(علم البديع ص.)210
القلب الكلي :و هو ما انعكس فيه الترتيب تماما كقول الشاعر : -1
حسامك Gفيه لالحباب فتح ورمحك فيه لالعداء حتف -2
فبين "فتح" و"حتف" جناس قلب كلي اذ ان "حتف" مقلوب "فتح"(المفصل في علوم البالغة ص .)676
القلب الجزئي:وهو منعكس فيه التركيب جزئيا .كقول المصطفى عليه الصاله والسالم" :اللهم استر عوراتنا وامن روعاتنا". -3
فبين عوراتنا وروعاتنا قلب جزئي الن انعكاس الترتيب فيه جزئي(المفصل في علوم البالغة ص .)676 -4
وكقول الشاعر :
ان بين الضلوع مني نارا تتلظى فكيف لي ان اطيق؟
فبحقي عليك يا من سقاني أرحيقا سفياني أم حريقا؟
فالجناس هنا بين "رحيقا" و"حريقا" فاالختالف هو في ترتيب الحرفين االولين منهما.
وقول ابي تمام:
بيض الصفائح السود الصحائف في متونهن جالء الشك والريب .
الجناس بين "الصفائح" وهي السيوف العريضة و"الصحائف"(علم البديع ص.)213-212
فمن قوة هذا الجناس إن كلمة (الصحائف) ليست مجانسة ل (الصحائف) فحسب،بل إن كل لفظة منهما ترسم في الخيال صورة كاملة
لموقفين كبيرين :أحدهما قبل معركة عمورية ،واالخر بعدها،فالصحائف السود تنقل الذهن إلى صنيع المنجمين ومتابعتهم السود في
لونها على الورق،و في وقعها في النفس .و الصفائح البيض تضع السامع في جو المعركة المحتدمة ،تتالمع فيها السيوف البيض ليس
في ألوانها فحسب ،بل في موقعها المشرق من النفس،لما حققته من النصر المؤزر(المختار من علوم البالغة ص .)169-168
-3القلب المجنح:
وهو ما كان فيه احد لفظين اللذين وقع بينهم القلب في اول البيت والثاني في اخره،كانهما Gجناحان للبيت .وذلك كقول الشاعر:
اسكرني باللفظ والمقلة ال كحالء والوجنة والكاس
ساق يريني قلبه قسوه وكل ساقي قلبه قاسي
فالجناس هنا بين "ساق" في اول البيت و "قاس" في اخره ،ولهذا له بناس قلب المجنح(علم البديع ص.)214-213
-4الجناس المستوي :وهو ما كان اللفظ فيه قابال الن يقرا من اخره الى اوله من دون ان تتغير حروفه(المفصل في علوم البالغة ص
.)677و عرفه الحريري في مقاماته بما ال يستحيل باالنعكاس .وهذا النوع سماه قوم المقلوب ،وسماه السكاك مقلوب الكل ،نحو قوله
تعالى" :كل في فلك'،فانك لو عكست هذا تركيب فبدات من الكاف في "فلك" الى الكاف في "كل" كان هو بعينه ،وكذلك الشان في
قوله تعالى :وربك فكبر ...ومنه قول الحريري :ساكب كاس .ومنه قول القائل :
لبق اقبل فيه هيف كل ما أملك إن غنى هبه
فهذا البيت كل كلمه منه بانضمامها Gالى اختها تجانسها في القلب.
واعلى من البيت السابق منزله قول سيف الدين ابن المشد :
ليل اضاء هالله انى يضيء بكوكب
فكل كلمه في هذا البيت تقرا مستويه ومقلوبه ،وهو مما ال يستحيل باالنعكاس(علم البديع ص.)214