www.hirmondo.ro 2019. MárCIuS 1.

, péntEk
www.facebook.com/szekelyhirmondo

Ára: 2 lej 50 bani

Előfizetőknek: 1 lej 20 bani
II. sorozat, XXIV. évfolyam,
41. (3004.) szám

Vidám télűzők Tavaszi jelek

A lemhényi Tornya-dombon pappal, Kelendő a megyeszékhelyen a
kántorral és siratóasszonyokkal márciuska, de a tavasz hírnökeit,
rendezték meg a télűző az üvegházi hóvirágot és ibolyát is
bagolytemetést 6. OLDAL
árulják 2. OLDAL

Ez a lapszám
ingyenes
apróhirdetés
i
szelvényt
tartalmaz!

60 ⁄ 00
Nyertes
lottószámok:*
6/49
30 21 41 32 45 3
Noroc 8209070
Super Noroc 653112
Modern irodaépületet alakítana ki Sepsiszentgyörgy önkormányzata 5/40
a volt Nemzeti Bank épületében, amely állja a versenyt 6 18 25 14 12 21
nyugati IT-cégek nyújtotta feltételekkel. Részlet a látványtervből 3. OLDAL
Noroc + 965739
Joker 29, 3, 39, 14, 33 + 6
* A feltüntetett számok tájékoztató jellegűek, az

Farsangosok paripákon „Élni akarunk” esetleges tévedésért nem vállalunk felelősséget.

Népes közönség előtt adták át a Székelyföldi

Több mint egy évtizedes kimaradás után
Magyar Újságírók Egyesülete által, Magyarok a
visszatérnek Csernátonba a lovas maszkások,
román nemzetállamban címmel kiírt
vasárnap 13 órakor a fellegvári téren
riportpályázat díjait. Ambrus Attila, Bedő
gyülekeznek, majd onnan indulnak telet űzni
Zoltán, SZMÚE-elnök és Sarány István a díjátadó
ünnepségen
Fotó: Matekovics János Zoltán

A Székely Hírmondó 100%-ban

újrahasznosított papírból
készül.
Az erdő barátai vagyunk,
részletek a honlapunkon.

2. OLDAL
14. OLDAL

Napirenden
Zubreczky
Antal
Az egy-ügyűek
Vannak emberek, akik egész
életükben egy rögeszmét kö-
vetnek, mint Schliemann, aki
hitte, Trója nemcsak mítosz, ha-
nem létező város volt, és fel is
fedezte, vagy Kőrösi Csoma
Sándor, az őshazakereső; ő nem
találta meg, ám bőségesen kár-
pótolt tudós kutatásaival.
A csaknem egy évszázada
született Fekete Gyula író mind-
halálig szélmalom-harcot vívott
a magyar megmaradásért. Ég-
bekiáltó botránynak tartotta,
hogy békeidőben négy évtize-
den át (azóta még kettő eltelt)
csökken Magyarország népes-
sége. Mert a gulyáskommuniz-
mus az abortuszt olyan rítusje-
lenséggé tette, mint a Fradi–
MTK rangadót vagy a Táncdal-
fesztivált. De nem csak Kádár-
nak, hanem Antallnak és Göncz-
nek is keményen odamondott,
látván a tragikus népsorvadást.
Gúnyolták, gúnyolják ma is az
idegenszívű liberalizmus har-
minc ezüstpénzes zsoldosai.
Nálunk a rendszerváltás első
dekrétumában szerepelt az ab-
szolút abortuszszabadság. Tu-
dok az azelőtti drámákról, de
ami harminc éven át történik,
az kegyetlen következmények-
kel fog járni. Fog? Nézzük a je-
lent. Ősztől 2300 hellyel indul-
nak előkészítő osztályok a me-
gyében, ha a magyar népesség
a megye háromnegyede, akkor
1750 hely kellene magyar osztá-
lyokra, de csak 1500 lesz. Húsz
évvel ezelőtt a szentgyörgyi Co-
lánban és az állomási iskolában
két váltásban folyt a tanítás (én
láttam 8 H osztályt is!), ma alig
gyűl össze egy-egy román és
magyar osztály. A Kiss Árpád, a
Traktoriskola és most a Kós Ká-
roly is a múlté. Árapatakon, Kő-
röspatakon igen, kell az építés,
a bővítés, miközben Árapata-
kon a magyar gyerekeket egy
kéz ujjain meg lehet számolni,
összevonva egy osztályba.
Milyen cirkusz volt a napok-
ban a gyerekpénz emelése kap-
csán! De arra gondoltak, hogy
nem az orvos vagy a jó szakem-
ber fog dupla gyerekpénzért
még egy utódot vállalni, hanem
azok, akik abból élnek?
A magyar kormány korszak-
váltó családtámogatási progra-
mot indított el, ha sikerül, hosz-
szú távon áldást hoz majd. Bár-
csak önpusztító, önfeladó föld-
részünkön követőkre találna!
Czakó Gábor kimutatta, az egy
eredetileg szentet jelentett, és
az isteni jellegre mutatott. Az
egy-ügyű tehát olyan valaki, aki
az isteni harmóniába illeszke-
dik. És ebben a harmóniában je-
len van ez a buzdító hang: soka-
sodjatok!
2019. MÁRCIUS 1., PÉNTEK
Egy lépéssel közelebb a wellnesshez
Elfogadták a PUZ-t
Jelentős előrelépés történt a ko-
vásznai balneoklimaterikus
központ kapcsán, ugyanis a teg-
napi tanácsülésen a testület el-
fogadta a létesítmény terület-
rendezési tervét.
N. Sz. A.
A tanácshatározat értelmében
a Fenyvesek utcájában (a Lőrincz
Zsigmond Sípálya szomszédságá-
ban) közel 32 ezer négyzetméte-
ren fog elhelyezkedni a balneo-
klimaterikus központ. A döntés
előfeltétele volt annak, hogy a
wellness-részleget és strandot is
magába foglaló létesítmény meg-
valósíthatósági tanulmánya elké-
szüljön. Gyerő József kovásznai
polgármester szeretné, ha már az
idei költségvetésbe be tudnák
venni a megvalósíthatósági tanul-
mány értékét, azt követően pedig
a műszaki tervek, majd a építke-
zés következne.
Annak apropóján, hogy milyen
anyagi fedezetből történik a köz-
pont megépítése, a polgármester
több alternatívát előrevetített.
Mint elmondta, az ilyen jellegű
Tavaszvárásról szóló román népszokás
Kelendő a márciuska
Már a hét elején megbolydult a
virágárusok standja Sepsiszent-
györgyön, a tavasz hírnökeit
(üvegházi hóvirág és ibolya)
kezdték árusítani, de a március-
kák is külön helyet kaptak a vi-
rágok között. A kereskedők pró-
bálják éltetni a márciuska (mărţi-
şor) hagyományát.
Bús Ildikó
A márciuska-ajándékozás bal-
káni hagyomány, a nőket, lányokat
március elsején lepik meg vele a
férfiak, az élet újjáéledést szimbo-
lizálja, mondja Victor Mareş mú-
zeumi szakember, aki évről évre
meglepi kolléganőit ezzel a kis ta-
vaszi figyelmességgel. „Sajnos, las-
san a feledés homályába vész ez a
szokás, a fiatalok nem nagyon vá-
sárolnak. Régen még kézzel is ké-
szítettünk, igaz, napjainkban
szebbnél szebb darabokat lehet vá-
sárolni. A márciuska egy olyan ro-
mán népszokás, amely a tavaszvá-
rásról szól, és amit az idők folya-
mán részben a romániai magyarok
is átvettek. A piros-fehér szalag,
amit lópatkóra, kéményseprőkre,
katicabogarakra vagy éppen virág-
okra kapcsolnak, a tavasz, a jókedv
szimbólumai” – magyarázta.
A márciuskát a néphagyomány
szerint lányoknak tizenkét napig
kellett viselniük nyakukban, majd
hajukba tűzték mindaddig, míg a
megvalósítás finanszírozására
egyelőre nincs uniós kiírás, de
nem tudni, mit hoz a 2021–2027-
es pályázati ciklus. Lehetőségnek
látja azt is, hogy a turisztikai mi-
nisztériumtól kapnak támogatást,
mert a központtal Kovászna sze-
repel a kormány turisztikai és inf-
rastrukturális beruházásainak lis-
táján. Ennek ügyében (is) csütör-
tökön ment a turisztikai minisz-
tériumba a polgármester.
Az elöljáró másik lehetőségnek
azt látja, hogy az önkormányzat
önerőből, illetve a megyei tanács-
csal közösen építi meg a közpon-
tot. Utolsó lehetőség gyanánt pe-
dig célirányosan bérbe adnák a
területet, és a központot egy ma-
gáncég létesítené, illetve működ-
tetné. <<
A Lőrincz Zsigmond Sípálya
szomszédságában létesül a
balneo-központ
gólyák meg nem érkeztek, vagy ki
nem virágzott az első fa. A zsinórt
ekkor a kivirágzott fára bogozták,
levették róla az érmét, és sajtot vá-
sároltak rá, hogy egész évben ham-
vas bőrű, szép lányok maradjanak.
Pál Erika Anett sok férfival dol-
gozik együtt, és mint mondta, el-
kerülhetetlen, hogy megajándé-
kozzák március elsején. „Nemcsak
román kollégáimtól kapok kitűzőt,
hanem a magyaroktól is. Miért ne
honosodhatna meg nálunk is ez a
kedves tavaszi szokás, melynek ma-
gyar neve is nagyon szép: március-
ka” – vetette fel.
Sepsiszentgyörgyön a március-
kák igen kelendők, az árak 2 és 15
lej között váltakoznak, de a város
több pontján kézzel készített ké-
peslap-márciuskát is találnak a fér-
fiak.
A virágárusok standjain
többféle dísz kapható, a leggya-
koribb a hóvirág, katicabogár
vagy pillangó
AKTUÁLIS | 2
Nőnek a fizetések a baróti városházán
400 lej többlet idéntől
A tanácsosok egyetértettek a polgármesteri hivatal alkalmazotta-
inak fizetésemelésével
Az elmúlt év decemberéhez ké-
pest idéntől átlagban majdnem
havi 400 lejjel nőnek a baróti
polgármesteri hivatal alkalma-
zottainak fizetései. Ezt a februári
soros tanácsülésen jelentette be
Lázár Kiss Barna-András polgár-
mester.
Böjte Ferenc
Az elöljáró hozzáfűzte, a hiva-
talnál idén mintegy kilencszázezer
lejjel jut több fizetésekre, mint ta-
valy, bruttóban minden alkalma-
zott 80–120 lejjel többet kap, ami-
hez ha hozzáadódik az ételjegy ér-
téke, ami 350 lej körül van és az
üdülési jegy 1450 lejes értéke (12-
Magyarok a román nemzetállamban
Díjátadás a könyvtárban
Fotó: Matekovics János Zoltán
Szerda este népes közönség előtt
került sor a Székelyföldi Magyar
Újságírók Egyesülete (SZMÚE)
által, Magyarok a román nemzetál-
lamban címmel kiírt riportpályá-
zat díjainak ünnepélyes átadására
a sepsiszentgyörgyi Bod Péter Me-
gyei Könyvtár Gábor Áron-termé-
ben.
A Hargita Népe főszerkesztője,
Sarány István, jelentős eseményként
értékelte a pályázatkiírást, amely ör-
vendetes módon sok fiatalt is írásra
ösztönzött, és értékes munkák meg-
születésére teremtett lehetőséget.
Kilencvenhat éves nagymamája
életének alakulásán keresztül mutat-
ja be a 20. század magyar sorsfordu-
lóit, igényes nyelvezettel és olvas-
mányosan – értékelte a partiumi
származású, de Szegeden élő Bagdi
Andrea Gizella Határon innen és túl
címet viselő, 3. díjra érdemesített ri-
portját Bedő Zoltán SZMÚE-elnök.
Szekeres Attila István Jelképekben is
él a nemzet(i elnyomás) című írása
vel elosztva, hiszen ezt egyszer kap-
ják egy évben), akkor kijön a havi
szinte 400 lejes többlet. Olyan
tisztségek is vannak a hivatalnál,
melyeknél az állam dönti el, hogy
mennyi a fizetés, mint például a
polgármesteri vagy az alpolgár-
mesteri állás, de ugyanúgy a neve-
lők, a kulturális szféra alkalmazot-
tai, a bölcsődei alkalmazottak és a
beteggondozók esetében is az ál-
lam határozza meg a fizetés érté-
két.
Nagy István tanácsos kijelen-
tette, téved, aki azt hiszi, hogy a vá-
rosatyák határozzák meg a polgár-
mesteri hivatal alkalmazottainak fi-
zetését: ők egyszerűen csak egye-
tértenek vagy sem ezekkel. <<
Csáky Zoltán
író, újságíró,
televíziós mű-
sorszerkesztő
átveszi Bedő
Zoltán
SZMÚE-elnök-
től a díjat
beszédes bizonyítéka annak, hogy
szerzője a tudós felelősségével és kö-
rültekintésével közelít a témához.
Ugyanakkor a vérbeli újságíró elbe-
szélő képességével jeleníti azt meg –
állapította meg a 2. díjat nyert pálya-
munkáról Ambrus Attila, a Brassói
Lapok főszerkesztője.
Megrázónak és döbbenetesnek
minősítette Galbács Pál televíziós
szakember, szerkesztő Csáky Zoltán
1. díjra nevesített, Costică 2215 című
írását, amelyből kiderül, hogy az em-
bertelen és kegyetlen kommunista
rendszer miként szervezte meg Ro-
mániában a fizikainál is fájóbb szel-
lemi elnyomást. Csáky Zoltán a dí-
jat megköszönve kijelentette, szá-
mos elismerése közül ez áll hozzá a
legközelebb, mert a szakma olyan je-
les képviselőitől kapta, akik mun-
kásságukkal megtestesítik Kós Ká-
rolynak a Kiáltó szóban megfogal-
mazott parancsát: „dolgoznunk kell,
ha élni akarunk, és akarunk élni, te-
hát dolgozni fogunk.”
(berecki)
3 | AKTUÁLIS
Magántőkéből épülnek lakások
Változóban a város
Részlet a lát-
ványtervből
Ipari övezetből lakó- és szolgálta- A tanácsülésen megszavazták azt
tó övezetté minősítéshez adták a is, hogy a városi sportcsarnok mö-
szentgyörgyi városi tanácsosok jó- götti két teniszpályát fémszerkeze-
váhagyásukat a Bautur cég kérésé- ten nyugvó duplafalú sátorral befe-
re: a volt Mopaco székhelyéül dik, a közvilágítását is kiépítik, hogy
szolgáló, Gyárfás Jenő 9. szám egész évben használható legyen.
alatti területről van szó, illetve an- A Székely Mikó Kollégium fő-
nak egy részéről. épületének, bentlakásának és régi
épületének (volt Jókai-nyomdának)
A Bautur céget menedzselő Fe- felújítására is megszavazta a tanács
kete Mihály lapunknak elmondta, az aktualizált költségvetést, amit
az 1180 négyzetméteres területet a 2016-ban ugyan elfogadtak már egy-
rajta levő épülettel egy innen el- szer, múlt év végén a beruházás be-
származott magyarországi hölgytől került a Helyi Fejlesztési Program
vette meg, aki visszaigényelte álla- (PNDL) második szakaszába, 8 mil-
mosított tulajdonát, és meg is kap- liós támogatást kap a munkálathoz
ta. A rendezési terv szerint 12 lak- az önkormányzat. Ez a költségeknek
részes, kétszintes tömbházakat épí- csak harmadát fedezi, a maradék
tene a befektető, amelyeket aztán kétharmadot a város állja, az erre vo-
áruba bocsátana, ennél többet natkozó határozatot is elfogadták a
azonban korainak talált elárulni a tanácsosok. <<
cégvezető. (bt)
Kérni lehet a területalapú támogatást
Mától fogadják a kéréseket Keressük a közös utat!
Mától fogad-
ják a gazdá-
kat az APIA
helyi kiren-
deltségeinél,
hogy benyújt-
sák igénylésü-
ket az egysé-
ges területala-
pú támogatás-
ra
Március 1-jétől fogadják a gazdá- gördülékenyen lefut), majd a kicsik
kat a Mezőgazdasági Kifizetési és következnek – mondta el ezzel kap-
Intervenciós Ügynökség (APIA) csolatban legutóbb, a gazdák nagy-
helyi kirendeltségeinél, hogy be- borosnyói találkozóján György Er-
nyújtsák igénylésüket a területa- vin, az APIA aligazgatója.
lapú támogatásra. A gazdáknak Az APIA közleménye szerint
egy kérést kell benyújtaniuk ak- azoknak, akik a földeket haszon-
kor is, ha többfelé van földjük. bérbe adták, nem jár pénzügyi tá-
mogatás. Háromszéken mintegy
Erdély András 13 ezer gazda jogosult támogatás-
ra. Románia összesen 1,94 milliárd
A gazdákat előjegyezték, és er- eurót hívhat le az Európai Mező-
ről mindenkit értesítenek. gazdasági Garanciaalapból. Az Eu-
– A torlódások elkerülése végett rópa Unió tagjaként Románia egy-
kéretik pontosan érkezni, lehetőleg séges területalapú támogatásért,
hiánytalan aktacsomaggal. Ennek redisztributív támogatásért, klíma-
érzékeny pontja a föld pontos telek- és környezetkímélő gazdálkodás
könyvi rajza, érdemes pénzt és ener- támogatásáért, fiatal gazdák támo-
giát fektetni abba, hogy ez rendben gatásáért, kisgazdák támogatásáért
legyen. Előbb a nagyvállalkozókat és termeléshez kötött támogatáso-
vesszük (ez gyorsan és viszonylag kért folyamodhat. <<
A Design Bankban kitörnek a dobozból
Akkor most felzárkózunk
Olyan irodaépületet alakítana ki
Szentgyörgy a volt Nemzeti Bank
épületében, amely állja a ver-
senyt nyugati IT-cégek nyújtotta
feltételekkel, így vonzaná haza
(vagy tartaná itt) a jövő kreatívan
gondolkodó start-uppereit. A
részletekről Antal Árpád polgár-
mester és Tóth-Birtan Csaba al-
polgármester, valamint az ötlet-
gazdák és az átalakítást megter-
vező építész beszélt a tegnapi saj-
tótájékoztatón.
Bodor Tünde
A Design Bank ötlete a szent-
györgyi IT Plus klasztertől szárma-
zik, amelyet a sajtótájékoztatón Bi-
hari Béla és Rácz Attila alelnök
képviselt. Az ötletet felkarolta a vá-
ros, ebbe az irányba kell lépnie
Szentgyörgynek is, mert követjük
a nemzetközi trendeket.
– A digitalizációt, a tudástransz-
fert célzó programot működtet-
nénk, roadshow-szerű rendezvény
keretében szakembereket kérnénk
fel, oktassák a fiatalokat – mondta
Bihari Béla, a klaszter elnöke.
A terveket Török Áron műépí-
tész készítette el az IT-klaszter
megbízásából, amelyhez az ma-
gyarországi finanszírozást nyert.
Imahét a kereszténység egységéért
Ma ér véget a kézdivásárhelyi
evangélikus templomban, vala-
mint a szentivánlaborfalvi unitá-
rius templomban vasárnap óta
tartó egyetemes imahét.
Daczó H. Barna
Vasárnap Végh Nimród evangé-
likus lelkész, hétfőn Sánta Pál római
katolikus plébános, kedden Nagy
Adél evangélikus lelkész, szerdán
Csáki Levente unitárius lelkész, teg-
nap Bardócz Csaba református lel-
kész hirdetett egységre hívó igét, ma
az eseménysorozat záróakkordja-
ként 17 órától Kézdivásárhelyen, 19
órától Szentivánlaborfalván tartanak
az unitárius lelkészek alternatív ze-
nés istentiszteletet.
2019. MÁRCIUS 1., PÉNTEK
Kívül az épület nem változna meg
radikálisan, belül azonban az ötle-
telést szolgáló nyugodt helyek és az
egyeztetéshez közös terek is a meg-
szokottól eltérő formában lenné-
nek jelen. Egy multimédiás terem,
valamint egy online tárgyalások-
hoz ideális nyugis-szoba (silent
boksz), továbbá kávézó és az ötle-
tek gyakorlatba ültetését pénzügyi
tanácsadással segítő kis bank is he-
lyet kapna az épületben a közössé-
gi terek mellett. A belsőépítészeti
kialakítást a tervpályázatot meg-
nyerő fiatal udvarhelyi építészekre
bízták.
A kivitelezést az önkormányzat
vállalta, már idén 500 ezer eurót
utaltak ki erre a célra, az összkölt-
ség várhatóan 1 250 000 euró (a
részletekre visszatérünk). <<
Nyugis terem, beépített
munkaállomásokkal, de pihe-
nőhelyekkel is
A szerdai igehirdetés után Bu-
zogány-Csoma István kézdivásár-
helyi-szentivánlaborfalvi unitárius
lelkész, illetve a szentivánlaborfalvi
és komollói ifjúsági egylet tagjai
adtak elő dicsőítő dalokat. A nem-
rég kiadott, Hetedik nap című albu-
mot jegyző fiatal lelkipásztor la-
punknak így nyilatkozott. „Az ima-
hét célja mindig a keresztény egy-
ség keresése. Most különleges ima-
hetet tartunk, hiszen arra Végh
Nimród evangélikus kollégával egy
közös liturgiát találtunk ki, sok dal-
lal, amelyek zömében saját szerze-
mények. Keressük a közös utat, hi-
szen, bár nem vagyunk egyformák,
mind egy Isten gyermekei va-
gyunk, és olyan jó egymás mellett
megférni”. <<
A szentiván-
laborfalvi és
komollói iú-
sági egylet
tagjai adtak
elő dicsőítő
dalokat
Uniós forrásokból
hőszigetelik az
Árvácska óvodát
Február utolsó hetében Sepsi-
szentgyörgy vezetősége egy
újabb európai uniós szerződést
írt alá a Csíki negyedben talál-
ható Árvácska Napköziottho-
nos Óvoda hőszigetelésére,
melynek köszönhetően a diá-
kok korszerű iskolai környe-
zetben tanulhatnak majd.
„Európai Uniós forrásokat
fordítottunk a líceumok, iskolák
és óvodák felújítására és korsze-
rűsítésére, mert a fiatal generá-
ció megérdemli ezeket az erőfe-
szítéseket, hiszen általuk a jövő-
be fektetünk. Ez a projekt azért
is fontos, mert az Árvácska Nap-
köziotthonos Óvoda közössége
jelenleg több mint 520 gyereket
számol, pedagógusokkal együtt”
– nyilatkozta Antal Árpád-And-
rás polgármester a Központi Re-
gionális Fejlesztési Ügynökség-
gel való szerződés aláírása után.
A munkálatok befejezésének
várható ideje 2020 októbere, a
pályázat értéke 2,14 millió lej,
aminek 98 százaléka vissza nem
térítendő támogatás. A pályázat
magába foglalja az óvoda épüle-
tének hőszigetelését, a földszin-
ten egy kazánház építését, az
összes lámpatest kicserélését
magasabb fényhasznosságú
LED-es izzótestekre, és két nap-
elemes rendszer felszerelését.
Jelenleg Sepsiszentgyörgynek
három iskola hőszigetelésére
van aláírt és elindított uniós pá-
lyázata: a Gulliver Napköziott-
honos Óvoda épülete, a Mihai
Viteazul Főgimnázium bentla-
kása és díszterme, valamint a
Plugor Sándor Művészeti Líce-
um épülete.
Ugyanakkor pár évvel koráb-
ban már sikeresen zárult hat má-
sik, szintén a Regionális Opera-
tív Programból finanszírozott
pályázat, összesen 26 millió lej
értékben. Megvalósult a Nicolae
Colan Általános Iskola, a Mikes
Kelemen Elméleti Líceum és a
Puskás Tivadar Szakképző Líce-
um udvarrendezése, a Kós Ká-
roly Szakképző Líceum épületé-
nek rehabilitációja és korszerű-
sítése, a Puskás Tivadar Szak-
képző Líceum bővítése, a műhe-
lyek és a laborok korszerűsítése
céljából, valamint a Székely Mi-
kó Kollégium épületének bőví-
tése és felújítása.
Így mostanra a város több
mint 1000 diákja, és a pedagó-
gusok korszerű környezetben ta-
nulhatnak, végezhetik iskolai te-
vékenységeiket.
(Önkormányzati
közlemény)

Székely haza
(68.)
B. kovács
András
II. József
népszámlálása
1785-ből
A
Rákóczi-féle szabadságharc
sommás értékelése után
nagyot ugrik a háromköte-
tes históriában Pakot Levente, és
a II. József osztrák császár által el-
rendelt népszámlálás adataiból
próbálja meg kihámozni egy
egész évszázad legdöntőbb vál-
tozásait. Az eredmények valóban
beszédesek, és a székelység sor-
sának, de nem a boldogulás út-
ján mérföldes léptekkel történő
haladásáról tanúskodnak.
Nos, 1785-ben a számítani
szerető osztrákok 240 ezer lakost
írattak össze a Székelyföldön 425
településen Aranyosszék nélkül,
azaz a lélekszám több mint két-
szeresére nőtt 1600-as évek vé-
géhez képest, s ez szám az 1,450
milliós korabeli Erdély népessé-
gének 15 százalékát tette ki. A
határőrvidék katonai szolgálatra
besorozott népessége ebből kb.
72 ezer fő volt a 166 ezernyi töb-
bi „civil” székely mellett. Ötszáz fő
alatti aprófalvakban élt a lakos-
ság 54 százaléka, a legnagyobb
település Marosvásárhely lett
7300 lakossal. Több a férfi, mint a
nő. Domináns felekezeteknek a
katolikus és a református marad-
tak, a román vallásúak, ortodo-
xok és görög katolikusok 16%-ot
tesznek ki.
A szerző az 1850-es adatokkal
is összeveti a fentieket, és megál-
lapítja, hogy 1760 és 1850 közti
kilencven év alatt Székelyföld la-
kossága újból megkétszerező-
dött, elérve a 370 ezer főt annak
ellenére, hogy a szaporulatot a
18. század folyamán, 1701 és
1738 között négy pestisjárvány
tizedelte meg. Pál-Antal Sándor
becslése szerint a székelységet a
18. század második évtizedének
végén negyven százalékos vesz-
teség érte ennek következtében.
A 18. századi társadalmi átala-
kulás fő jellemzője, a régi katonai
rendszer eltörlése mellett – ez a
jobbágy- és zsellércsaládok szá-
mának megkétszereződésével is
járt – egy új arisztokrácia létrejöt-
te. Akkortól kezdve kaptak grófi,
bárói címeket egyesek, új adózá-
si rendszert vezettek be, és az
1764-es madéfalvi veszedelem
után új határőrszervezetet állítot-
tak fel. Következésképpen fel-
gyorsult a feudális struktúrák tér-
hódítása (amikor nyugaton már
azok leépítése szerepelt napiren-
den), de egyben a polgárosodás
elemei is megjelentek (lásd Cse-
rey Zoltán dolgozatait).
2019. március 1., péntek
Most mondja!
Tapasztalta-e magán vagy ismeretségi körében a tévézés
ártalmas hatását?
Miklós Csaba,
43 éves, víz-és
gázszerelő
Ideges szoktam
lenni, mikor a
gyerekek egész
nap nézik a rajzfilmet, és nem lehet
leszállítani őket a tévéről, és a kö-
telességeiket is mellőzik miatta.
Olyan tapasztalatunk is van, hogy
még egy általunk teljesen ártalmat-
lannak tartott rajzfilm miatt is fel-
sírt éjszaka, álmában a gyerek. Még
sorolhatnám, hogy a tévé miért a
manipuláció eszköze, még egy ob-
jektívnek tekintett hírműsor is, en-
nélfogva nem is nézünk híradót.
OK KO
a szovjet földrajztanároknak, miután
kiderült, hogy a legtökéletesebb
Amerika-térképeket a KGB ügynö-
kei készítették, a legrejtettebb zu-
gokról is.
Pályázat
csoda
Kovászna Megye Tanácsa és a Ko-
vászna Megyei Művelődési Köz-
pont Kovászna város önkormány-
zatával, a kovásznai Kádár László
Képtárral, a Kőrösi Csoma Sándor
Közművelődési Egyesülettel és az
NMI Nemzeti Művelődési Intézet
nonprofit kft-vel együttműködés-
ben, Csoda címmel képzőművésze-
ti pályázatot hirdet a 2019-es Kőrö-
si Csoma Sándor Napok keretében.
A 200 éve (1819-ben) útnak indult
Kőrösi Csoma Sándor nagy útjára
és kereséseire emlékezünk az idei
tárlattal. Arra a hosszú útra, amely
mind földrajzilag, mind szellemileg
a lehetetlen határait súrolta; az útra,
amely tízmillió csoda forrásává vált
nagy kutatónk számára, és aki ön-
zetlen munkája és kitartása révén
napjainkban is a székelység, a ma-
gyarság és az emberiség szellemi ha-
gyományait gazdagítja.
A pályázat a Kárpát-medence kép-
zőművészeinek szól, akik szemé-
lyenként egy alkotással nevezhet-
nek. Az idei kiírás tematikája szim-
bolizálja mindennapjaink keresése-
inek, harcainak, kudarcainak és győ-
kérdéseinknek nem célja, hogy nagy titkokról rántsák le a leplet.
A megye lakóinak hangulatát, gondját-baját, örömét hivatottak kifürkészni,
a hétköznapok szürkeségében kívánnak némi színt, változatosságot találni vagy találtatni.
De ez inkább a válaszokon múlik. mi csak kérdezünk.
Bács Emese,
49 éves, főállású
édesanya
Én legalább tíz
éve nem nézek
tévét, addig is
csak lefekvés előtt egy filmre vagy a
gyermekekkel közös rajzfilmnézés-
re korlátozódott a „fogyasztásunk”.
Most látom a lányaimon, hogy töb-
bet tévéznének, mint amennyit le-
het, de szigorúak a korlátok: napi fél
óra, hétvégén 1-1 óra reggel és este.
Az ártalmakra visszatérve, ismerek
olyat, akinek szent, amit a tévé
mond, így jól manipulálható, s olyat
is, aki éjjel képes felkelni, megnézni
kedvenc sorozatát. De nekem a tévé
ne csináljon programot!
a kairói mozdonyvezetőnek, aki elro-
hant verekedni, miközben a kézifék
nélküli szerelvénye ütközőbakba ro-
hant, és kigyulladt (25 áldozatot kö-
vetelt).
zelmeinek a műalkotásokban meg-
testesült gyümölcseit, általuk meg-
célozva a csodákat. Azokat a csodá-
kat, amelyekre rátalálunk és megal-
kotunk fizikai és szellemi utazásaink
során.
A hiánytalanul kitöltött adatlapot és
a mű digitális reprodukcióját márci-
us 5-ig kérjük elküldeni a Kovászna
Megyei Művelődési Központ e-ma-
il-címére (cultcovasna@gmail.com).
A digitális kép fájlmérete nem ha-
ladhatja meg a 15 MB-ot. Az adatlap
megtalálható a Kovászna Megyei
Művelődési Központ honlapján
(www.kultkov.ro) vagy Facebook-ol-
dalán. További részletek ugyanott.
A beérkező munkákat két forduló
során bírálja el egy háromtagú szak-
mai zsűri: Vécsi Nagy Zoltán művé-
szettörténész, az Erdélyi Művészeti
Központ vezetője, Kányádi Irene
művészettörténész, a Partiumi Ke-
resztény Egyetem előadótanára és
Dimény András képzőművész.
A megnyitóra 2019. április 4-én,
csütörtökön kerül sor a kovásznai
Kádár László Képtárban.
Kovászna Megyei
Művelődési Központ
VÉLEMÉNY | 4
Ráduly Kinga, Hajnal Katalin,
29 éves, 25 éves,
kommunikáció- postai dolgozó
és PR-felelős Régóta már,
Gyerekként ren- hogy egyáltalán
geteget tévéz-
tem, és már akkoriban megmutatkoz-
nem tévézek,
nem akarom nézni csak azért, mert
tak negatív hatásai. Nem mentem ját-
szani a többiekkel, nassoltam a tv
megy valami, közben pedig nem
igazán érdekel, szóval nem hagyom
előtt. Az egészségre gyakorolt negatív magam rabbá tenni. Inkább olva-
hatásai mellett meg néha téves infor- sok, az jobban megmozgatja az ér-
mációk is elhangzanak, félrevezetik az zékeimet, a fantáziámat. A híreket
embereket. Felfogásunkat, helyzetek- megtalálom a neten, esetleg újság-
re való rálátásunkat alakítják a maguk ban, a filmeket a barátokkal együtt,
módja és kedve szerint. Butít, lustává társaságban nézzük, moziban vagy
tesz, elvesz a szókincsünkből. Személy otthon.
szerint én inkább olvasásra fordítom
az időmet, egy jó könyv többet ér bár-
mely tévéműsornál. kérdezett: Bodor Tünde
Ne fojtsa
magába!
szóljon hozzá bármilyen közéleti témához, üzenjen a szomszédnak vagy az elöl-
járóknak, dicsérjen vagy bíráljon tetszés szerint. A lényeg, hogy véleménye tö-
mör, velős legyen, ne sértsen személyiségi jogokat. A rövidítés, válogatás jo-
gát fenntartjuk, az üzeneteket nem őrizzük meg, azok tartalmáért nem válla-
lunk felelősséget, a telefonszámokat, illetve e-mail-címeket nem jegyezzük
meg. Üzenetét sms-ben, mms-ben vagy e-mailben küldheti be, a lapban taglalt
témákhoz közvetlenül a honlapunkon is hozzászólhat (az egyes cikkek végén).
• sms, mms: 0728 035 166 • e-mail: office@szekelyhirmondo.ro
• web: www.hirmondo.ro
• Évszázadok óta élnek közöt- hektáros biztonságos kerítés,
tünk a cigányok, és azt a legké- amit ugyancsak a mi befizetett
zenfekvőbb dolgot, hogyha adónkból fedeznek? Halkan
van egy kis terület a ház körül, megkérdezem, jó nekünk ez a
azt megműveljék, hagymát, sa- „látogatás”?
látát termeljenek vagy virágot • Tisztelt Fejér úr, ezek után, re-
ültessenek, nem tanulták el. mélem, nem lesznek gerinctele-
Nem hiszem, hogy kényszerrel nek, és nem kampányolnak „a
– és rengeteg pénzzel! – sike- német fajgyűlölőnek” az elnök-
rül bármit is elérni addig, amíg választáskor, sőt elvárok egy el-
a semmittevésért „szocsiált” lenkampányt!
kapnak! • Megkérem a kedves újságírókat,
• Tudomásom szerint belátható hogy érdeklődjék meg, nem le-
körzetben nincsenek olyan sze- hetne-e a nyugdíjas utazási je-
mélyek, akik veszélyeztetnék a gyet átváltani ételjegyre?
pápa életét. Akkor mire az a Nem lehet, sajnos, a megoldás a
nagy biztonsági intézkedés, tíz- tisztességes nyugdíj lenne. Szerk.
Fotó: Vargyasi Levente
Március 2-3-án Sepsiszentgyörgy főterén újból megszervezik a helyi
termelők és kézművesek vásárát. A hagyományos kézműves termé-
kek mellett vásári ínyencségek is várják az érdeklődőket: lapzártáig
több mint ötven árus jelentkezett be az eseményre.
(városházi közlemény)
5 | ROMÁNIA
Hazahoznák a tömböket Londonból
Dragnea aranyos ötlete
Öt százalékra korlátoz-
nák román kormánypárti
törvényhozók a külföldön
tárolható román arany-
tartalékot, amelynek je-
lenleg nagy része Lon-
donban van – adta hírül
tegnap a román média.
bukaresti parlamentben Li-
A viu Dragnea, a Szociálde-
mokrata Párt (PSD) és a
képviselőház elnöke, valamint
Șerban Nicolae szociáldemokrata
szenátor terjesztettek be egy mó-
dosító indítványt, amellyel lénye-
gében a külföldön tárolt román
aranytartalék hazaszállítását kez-
deményezték. Az indítványt a sze-
nátusnál iktatták, és javasolták
gyorsított eljárásban való megvita-
tását.
A kezdeményezők szerint az
aranytartalék 65 százaléka jelenleg
külföldön van, az ottani tárolásáról
a román jegybank még Románia
2007-es EU-csatlakozása előtti
időszakban határozott. Úgy vélik,
azóta a román gazdaság megerősö-
dött, az infláció is ellenőrizhető
szintre mérséklődött, így Románia
gazdasági helyzete jelentősen jobb,
mint az EU-csatlakozás előtti idő-
szakban vagy mint a nemzetközi
gazdasági válság idején. Szerintük
Ötszáz amcsi katona érkezik
Helikoptereket is hoznak
Az amerikai szárazföldi haderő
mintegy ötszáz katonája érkezik
Lengyelországból Romániába, a
Fekete-tenger partvidékén talál-
ható Mihail Kogălniceanu tá-
maszpontra – közölte a román
védelmi minisztérium.
Az M1 Abrams harckocsikkal, és
M2-es Bradley páncélozott harcjár-
művekkel felszerelt gépesített gyalo-
gos zászlóalj kilenc hónapig fog a ro-
mán szárazföldi erőkkel közös mű-
veletekben részt venni az Atlantic
Resolve elnevezésű – a Krím-félszi-
get elcsatolása után a keleti NATO-
tagok védelmi készültségének foko-
zása céljából elindított – állandó ro-
tációs hadgyakorlat keretében.
Az Egyesült Államok légierejé-
Erzsébet angol királynő a Bank of England épülete alatt levő páncélteremben.
Lehet, hogy Dragnea is szeretne magának egy ilyen képet
a gazdasági kilátások is jók, a nem- A román ellenzék bírálta a kez-
zeti bank pedig elég erős intéz- deményezést. Stelian Ion, a Ment-
mény ahhoz, hogy maga lássa el a sétek meg Romániát Szövetség
tárolás feladatát. Hangsúlyozták, (USR) képviselője elhamarkodott-
ez azért előnyös, mert Romániának nak és veszélyes lépésnek nevezte
nem kellene tárolási díjat fizetnie. a PSD indítványát, szerinte nem-
Șerban Nicolae tegnap a parla- zetközi szervezetekkel is konzultál-
ment folyosóján újságíróknak nyi- ni kell a kérdésben. Úgy vélte,
latkozva Magyarország példáját Dragnea ezzel veszélyes játszmát
említette, amely szintén hazahozta űz, hiszen Romániát Oroszország-
külföldről aranytartalékát. A PSD hoz akarja közelíteni, és el akarja
közösségi oldalán olvasható be- távolítani az Európai Uniótól.
jegyzésben más országok példájá- Romániának jelenleg csaknem
ra is hivatkoznak, így Németorszá- 104 tonna aranya van, ami a nem-
got, Ausztriát, Belgiumot, Hollan- zetközi tartalékok mintegy 10 szá-
diát és Svájcot is említették. zalékát teszi ki. Valentin Lazea, a
Erős magyar képviseletet az EP-be!
Orbán–Kelemen találkozó
Ilyen Apache Gratulált a Romániai Magyar De-
harci heli- mokrata Szövetség (RMDSZ)
kopterek is hétvégi kongresszusához és a
jönnek Romá- szervezet elnökévé történt újra-
niába választásához Kelemen Hunor-
nak Orbán Viktor miniszterel-
nök kettejük tegnapi megbeszé-
lésén Budapesten, a Karmelita
kolostorban – tájékoztatta az
MTI-t Havasi Bertalan, a Minisz-
nek mintegy száz katonája is a Mi- terelnöki Sajtóirodát vezető he-
hail Kogălniceanu támaszponton lyettes államtitkár.
fog ebben az időszakban szolgála-
tot teljesíteni AH-64 Apache harci A megbeszélésen egyeztettek az
helikopterekkel, illetve HH-60 Európai Néppárt keretében zajló
Black Hawk közepes és CH-47 választási felkészülésükről, és
Chinook nehéz szállítóhelikopte- hangsúlyozták: a májusi európai
rekkel. A közös gyakorlatozásban a parlamenti (EP-) választáson az
román légierő egy IAR Puma 330- egyik legfontosabb cél az, hogy
as mentőhelikopterrel és a támasz-
pont katonáival vesz részt, akik ok-
tóbertől a ENSZ Maliban szerve-
zett MINUSMA békefenntartó
missziójához csatlakoznak.
A bukaresti védelmi tárca közle-
ménye szerint a román-amerikai
katonai együttműködés a két or-
szág közti stratégiai partnerség
megszilárdítását, fekete-tengeri biz-
tonságának erősítését célozza. <<
2019. MÁRCIUS 1., PÉNTEK
román jegybank vezető közgazdá-
sza kifejtette: azért fontos, hogy ez
a tartalék külföldön legyen, mert
biztosítékot jelent a nemzetközi pi-
acoknak, és növeli a befektetőknek
a román gazdaságba vetett bizal-
mát.
A román kormánypártok az
utóbbi időben többször bírálták a
központi bank vezetőségét, ame-
lyet immár csaknem harminc éve
Mugur Isărescu vezet. Az ő megbí-
zása az idén jár le, és az ellenzék fel-
tételezése szerint a PSD hozzá kö-
zel álló személyt látna szívesebben
a jegybank élén. <<
erős kárpát-medencei magyar kép-
viselet legyen az újraválasztott EP-
ben.
Orbán Viktor és Kelemen Hu-
nor értékelte a magyar kormányza-
ti segítséggel megvalósuló erdélyi
gazdaságélénkítő programok ala-
kulását; az RMDSZ elnöke tájé-
koztatta a miniszterelnököt, hogy
a kisebb pályázatok első fázisa le-
zárult, és már a nagyobb beruházá-
sok előkészítése, tervezése is zajlik.
Az érdeklődés rendkívül nagy a tel-
jes program iránt, ami így hatéko-
nyan segíti Erdélyben a munka-
helyteremtést és a térség gazdasá-
gi növekedését is – ismertette a tár-
gyaláson elhangzottakat Havasi
Bertalan. <<
Orbán Viktor
és Kelemen
Hunor talál-
kozója a Kar-
melita kolos-
torban
Próbaérettségi és
képességvizsga
Megjelent a Hivatalos Köz-
lönyben a próba-képesség-
vizsga és a próbaérettségi le-
bonyolítására vonatkozó tan-
ügyminiszteri rendelet. Újdon-
ságként a hetedik osztályos ta-
nulók számára is megszervezik
a próbavizsgát. A próbaérettsé-
gin a végzős diákokon kívül a ti-
zenegyedik osztályosok is részt
vesznek. Március 11-én román
nyelv és irodalomból, március
12-én matematikából, március
13-án pedig anyanyelvből mé-
rik fel a nyolcadikosok és hete-
dikesek tudását. Az eredménye-
ket március 22-én teszik közzé.
A próbaérettségizők március
18-án vizsgáznak románból, 19-
én az anyanyelvük irodalmából,
20-án a szaknak megfelelő tan-
tárgyból, március 21-én a vá-
lasztott tantárgyból (utóbbiból
csak a végzősök). Az eredmé-
nyek március 29-én lesznek
nyilvánosak. <<
Újabb álorvos bukott le
Egy hónappal ezelőtt a rend-
őrség őrizetbe vett egy 26
éves bukaresti férfit egy III.
kerületi rendelőben – írja a Fő-
tér.ro. Nemcsak az orvosi hivatás
engedély nélküli gyakorlásával
gyanúsítják, hanem csalással,
okirat-hamisítással és eszközha-
misítással is. Egyetlen orvosi ka-
mara nyilvántartásában sem
szerepel. Az álorvost egy 34
éves nő jelentette fel még janu-
árban, aki tavaly decemberben
orvosi vizsgálatokért fizetett egy
olyan cégnek, amely azt állította
magáról, hogy egészségügyi
vizsgálatokat végez. Mint kide-
rült, semmilyen eszközzel nem
vizsgálták meg a nőt. <<
Fél az oroszoktól
Iohannis
Klaus Iohannis (mivel Gabri-
el-Cristian Piscociu államta-
nácsos a Fejér László-Ödön
szenátornak címzett válaszleve-
lében a Iohannis nevet használ-
ta, a továbbiakban mi is ezt a
formulát használjuk – szerk.) ag-
godalmát fejezte ki a Fekete-
tenger környéki helyzet alakulá-
sával kapcsolatban olyan körül-
mények között, hogy Oroszor-
szág „továbbra is veszélyezteti a
térség stabilitását”, és kifejtette:
egységes megközelítésre van
szükség a teljes keleti szárnyon.
„Mélységesen aggódom a Feke-
te-tenger környéki helyzet ala-
kulásával kapcsolatban. Az
orosz katonai tevékenység fo-
lyamatos erősödése a Krím-fél-
szigeten, amely a kercsi inci-
densben csúcsosodott ki, a ke-
let-ukrajnai konfliktus, a szövet-
séges hajók és repülőgépek
zaklatása, mind azt bizonyítják,
hogy Oroszország továbbra is
fenyegeti e régió stabilitását. <<

Világháborús kiállítást és tájszobát rendeznének be
Bagolytemetés negyedszer
Szombaton, február 23-án farsangte-
metést tartottak Lemhényben a Kézdi-
széki Iúsági Szervezet (KISZ) és a helyi
Szent Mihály Színjátszó Csoport közös
szervezésében. A rendkívül hideg időjá-
rás ellenére a négy éve felélesztett ha-
gyomány szerint ezúttal is bagolyteme-
tést rendeztek.
résztvevők délben találkoz-
A tak a felsőlemhényi iskola
előtti téren, ahonnan két
szekérrel átvonultak Almásba. „A
»Tótoknál« kaláccsal és pálinká-
val kínáltak bennünket, majd to-
vábbmentünk Almásba, ahol egy
újabb szekérnyi farsangoló csatla-
kozott hozzánk – idézte fel lapunk-
nak Biró Erika, a Háromszéki Nép-
főiskola és a KISZ elnöke. – Mi-
után itt is megvendégeltek, előke-
rült a bagoly koporsója, és, bár a
helyiek az előző évekhez viszonyít-
va kisebb számban vettek részt –
vélhetően a rendkívüli hideg és szél
A hideg ellenére volt,
aki megvendégelte a farsangolókat
Esőfelhővel és énekléssel űzték el a telet
Zsúfoltra sikerült félévkezdés
Február 15-én, pénteken a Bem
József Általános Iskola óvodásai
és iskolásai farsangtemetést ren-
deztek. Emellett a tanintézmény
diákjai a tantárgyvetélkedőkön is
jól szerepeltek.
A helyi szokásnak megfelelően
a felsőlemhényi iskola udvarán
összegyűlt, maskarába bújt diákse-
regnek és pedagógusaiknak a Gál
Ildikó osztályfőnök által vezetett
nyolcadikosok mutattak be far-
sangtemetést. A lányok és a fiúk
egyaránt kitettek magukért, előb-
biek a siratóasszonyok, míg utób-
biak a búcsúztatók szerepét vállal-
ták magukra. Semmit sem bíztak a
véletlenre, Illyést ugyanis egy re-
formátus lelkész és egy katolikus
Lemhényi Körkép
Bagoly-
temetés
annak rendje
és módja
szerint
miatt –, a központban nagy vigas-
ság kerekedett. Bár úgy tűnt, a be-
tegség miatt távolmaradt zenész hi-
ányában idén elmarad a muzsika, a
szervezők örömére a berecki Buldi
Sándor elhozta a kézdivásárhelyi
Három Csillag nevű zenekart,
pap is elbúcsúztatta. Miután bábu-
égetéssel, énekléssel és kiabálással
űzték el a telet, a mulatság a kul-
túrotthonban folytatódott, a talpa-
lávalót Jakab Attila húzta. „A ha-
zulról hozott fánkot és süteményt
jóízűen elfogyasztottuk, majd kö-
zösen jót mulattunk. A diákok de-
rültségére két tanár is maskarába
bújt, jómagam esőfelhő, Vass Gá-
bor vallástanár pedig rocker volt”,
osztotta meg lapunkkal Gál Ildikó
biológiatanár.
Olimpia, iratkozás,
próbavizsgák
Gál Zsuzsanna intézményvezető
az előkészítő osztályba való beirat-
kozás részleteibe avatott be beszél-
getésünk kezdetén. „Hétfőn kezdő-
melynek tagjai mindvégig remek
hangulatot varázsoltak dalaikkal.”
Lemhénybe visszatérve, előbb a
polgármesteri hivatal előtt várták
kínálmációval a farsangolókat,
majd a társaság útja a Tornya-
dombra vezetett, ahol pappal, kán-
torral és siratóasszonyokkal ren-
dezték meg a télűző bagolyteme-
tést. Innen a faluközpontba vonul-
tak, a Tibi-bárba, ahol mindenki
kedvére lakmározhatott a Rotrans
kft., a KISZ és a szakács szerepét is
felvállaló tulajdonos által biztosí-
tott hozzávalókból készített to-
kányból, majd az esemény az esti
bállal zárult.
Biró Erika a tervekről is beszélt.
„Folytatni szeretnénk a kulturális
események rendezését, így márci-
us 1-jén nótaestet tartunk a felső-
lemhényi régi óvodában Balogh
Csengeri Lajos bácsi részvételével,
amelyre várjuk a helyi nótakedve-
Illyést
elégették,
jöhet a tavasz!
dik a március 22-éig tartó beiratko-
zás az előkészítő osztályba. Szerdán,
március 6-án 10 és 12 óra között
tartunk nyílt napot, amikor a szülők
és a gyerekek ellátogathatnak leen-
dő tanítónőjük osztályába, ahol a ki-
csik különféle tevékenységeken ve-
hetnek részt, míg a szülők esetleges
kérdéseire a pedagógus válaszol.”
A folytatásban a tantárgyverse-
nyeken való szereplésre terelődött
lőket és a zenészeket, bízva abban,
hogy egy kellemes estét töltünk el
együtt. Emellett megkeresett Lu-
A Három Csillag zenekar
gondoskodott a jó hangulatról
kács Botond, a Kézdiszéki Huszár
Hagyományőrző Egyesület lemhé-
nyi vezetője, hogy március 10-én,
a szó. „A körzeti olimpiák túlnyo-
mórészt véget értek. Az angol
olimpia megyei szakaszán a nyol-
cadikos Vass Anita és Oroszhegyi
András, míg matematikából Mik-
lós Ágota képviseli iskolánkat. Ma-
gyarból és románból már megren-
dezték a megyei szakaszokat, előb-
bin Vass Anita ötödik helyezést ért
el, míg a román tantárgyversenyen
a maximális 120 pontból 118-at ért
Megjelenik kéthavonta a Lemhényi
Polgármesteri Hivatal és a Pro Press
Egyesület együttműködése révén
Daczó H. Barna
vasárnap csapatukkal előadnák a
templomban az általam írt Üzenet
a jövőből című színdarabot.”
Hozzátette, pályázatot hirdet-
nek a helyi 5–8. osztályos diákok
számára két témában: a tollforga-
tásban ügyeskedők A székelyföldi
fiatalok kilátásai és jövőképe a meg-
maradás érdekében címmel esszét
írhatnak, míg a gyűjtés iránt ér-
deklődők a Helyi történetek, vissza-
emlékezések a falu életéből témában
interjúvolhatják meg az idősebbe-
ket. A nyertes július elején részt
vehet Homoródfürdőn rendezen-
dő Őseink nyomában nevű tábor-
ban.
Idén felleltároznák, rendszerez-
nék az alsólemhényi iskola szom-
szédságában található épületben a
Biró Attila és Bene Zoltán által ösz-
szegyűjtött, első és második világ-
háborús tárgyakból álló kiállítást.
„Lévén, hogy az épületben három
helyiség található, egy tájszobát is
berendeznénk ott”. Emellett bese-
gítenek a húsvéti színdarabos bál
előkészítésébe, továbbá nyáron
harmadszor rendeznek Családi na-
pot, amelyet tavaly az Egyenlő Esé-
lyekért Egyesülettel közösen hoz-
tak tető alá. <<
el, így iskolánkat a magyar anya-
nyelvű gyerekek számára rendezett
román tantárgyolimpia országos
szakaszán képviselheti”. Megje-
gyezte, emellett az előkészítő–ne-
gyedik osztályosok számára kiírt
Vidám Versek Versmondó Verse-
nye Gelencén rendezett körzeti
szakaszán is jól teljesítettek a részt-
vevők.
Az intézményvezető a közeljö-
vőben esedékes próba-képesség-
vizsgákról is szólt. „Mint ismert, a
március 11-e és 13-a között zajló
próbavizsgán idéntől a hetedikesek
is megmérettetnek. Részletekkel
egyelőre nem szolgálhatok, bár fel-
tételezések szerint a hetedikesek
számára a vizsgát rácsteszt képezi.”
Hozzátette, mindemellett Nagy
Zsuzsanna magyartanár vezetésé-
vel készülnek az 1848–49-es forra-
dalom és szabadságharc hőseiről
való megemlékezésre is. <<
7 | REKLÁM 2019. MÁRCIUS 1., PÉNTEK


 








 

!

"! !!! #$#
$$
    "%
&
'#(


 

 

   


 ! !   "
  
  
 



 #!"










 

 



 





 








  



  




!

!
  
"#

!
 



  

 

 
 




$  

%




$& 

 

 






!


%




$& 




!
"
 




'

!

!



#
   


  

'

!
$
 

(




 
 



 
 $
 )
















 


  

!!
 )


( '


$&  
 
"










!



$ 


 #


 


  





 
)$)$$

#



)
$
 


$ #





'
*



&!#



"

 

$



 %
"






%&'()*"
$))"!!))"





+%
%
!$ &
,  
-(())'.

/010/

2"-
. $
&3
$
,
#&
4 "

&5-(#'6-#-7*7*-

„A gyerekek nem
kifestőkönyvek.
Nem színezheted ki őket
a kedvenc színeiddel.“
Tudtad, hogy...
A lovak is szeretnek puszit adni,
ugyanúgy, mint a kutyák vagy a
cicák? Lehet, hogy megnyal-
nak, de valószínűbb, hogy
gyengéden az arcodhoz illesztik
a pofájukat, esetleg megragad-
nak az ajkaikkal. Ilyenkor azt
mondják neked: „Szeretlek!
Adsz nekem egy almát?”
A fogaik több helyet foglalnak,
mint az agyuk. Ez nem túl hí-
zelgő dolog, de tény. A lovak-
nak ugyanis 36-44 (részben ha-
talmas) foga van, a pontos szám
többek között a ló nemétől és
életkorától is függ.
A lovak fogai életük végéig nőnek,
illetve tolódnak ki a fogmeder-
ből és kopnak. A fogaikat a leg-
hatékonyabban és legegészsé-
gesebben a fű, illetve széna fo-
gyasztása koptatja. Az éves ló-
fogászati ellenőrzés során az ál-
latorvos ellenőrzi, hogy a ló fo-
gai megfelelően koptak-e, és
szükség esetén reszelő segítsé-
gével lesimítja az éles széleket,
kampókat, hullámokat, amik
felsebezhetnék a ló száját vagy
nyelvét.
A ló szíve percenként 35-40-et ver
nyugalomban, és szívverésen-
ként mindkét szívfél 1000 ml
vért pumpál ki magából. Maxi-
mális terhelés alatt mindkét
szívfél 1700 ml vért lövell ki
egy-egy összehúzódással, per-
cenként 200-220 alkalommal.
A ló minden egyes szőrszálához
tartozik egy kis izmocska, ami
azt mozgatja. Ha fázik, akkor
ezen kis izmok segítségével fel-
borzolja a szőrét, a szálak kö-
zött pedig kialakul egy szigetelő
levegőréteg, ami melegen tart-
ja. Ha pedig nem fázik, akkor a
szőrök szépen rásimulnak a
bőrre.
(Forrás: lovam.hu)
Az év fája- pályázat
Az év fáját keresi a Rebeka
Missziós Központ Egyesület. Pá-
lyázhatnak iskolai osztályközössé-
gek, óvodás csoportok, civil szer-
vezetek, egyházközségek és önkor-
mányzatok. Mindössze annyi a fel-
adatuk, hogy lefotózzák kedvenc
fájukat, és április 15-ig elküldjék a
kocsiszo@yahoo.com címre. A fotó-
kat közzéteszik a Rebeka Missziós
Központ oldalán, és kezdődhet a
verseny: aki a legtöbb kedvelést
gyűjti be április 27-ig, az a nyertes.
A nyeremény egy ingyenes hétvé-
gi szállás a szentkatolnai Rebeka
Missziós Központban. A szervezők
ezzel a kezdeményezéssel szeret-
nék felhívni a lakosság figyelmét a
természeti kincsek megóvására.
CSEPEREDŐ
A Csipkerózsika az országoson folytatja
A közös játék öröme
A VII. Kiskurutty Játéktanoda
múlt szombati, megyei forduló-
ján újra összehívták a körzetiről
továbbjutó csapatokat egy közös
délelőttre, ahol a különböző óvo-
dákból érkezett gyerekek együtt
játszottak és ügyeskedtek. Ko-
vászna megyében a kézdivásárhe-
lyi Csipkerózsika Napköziotthon
adott otthont az eseménynek,
ahova több intézményből érkez-
tek a közép- és nagycsoportosok-
ból álló négytagú csapatok.
Bartha Zsófia
VII. Kiskurutty Játéktanoda
A fő célkitűzését Kányádi Sán-
dor szavaival határozták
meg, mely szerint „Egyetlen ba-
tyunk, botunk, fegyverünk az anya-
nyelv”, ennek megfelelően a szó-
beli közlés megértését, a kifejező-
képesség fejlesztését és az irodalmi
ízlésre, az irodalom iránti fogé-
konyságra nevelést tartották szem
előtt. A találkozó ismerkedéssel
kezdődött, a gyerekek kézfogással
Kedden Sepsiszentgyörgyön űzik el a telet Magyar tantárgyolimpiász
Farsang Orbaiteleken
Ha február, akkor farsangi mula-
tozás. Az orbaiteleki Horváth Ká-
roly általános iskolában diákok
és óvodások, tanítók és óvónők
lelkesen készülődtek a nagy nap-
ra, és annak rendje és módja sze-
rint minden tőlük telhetőt meg-
tettek, hogy elűzzék a telet.
Minden év februárjában a kis és
nagy gyerekek jelmezt öltenek ma-
gukra, bemutatkozó verseket ta-
nulnak, farsangi mondókákkal,
énekekkel és tánccal teszik még szí-
nesebbé a farsangi műsort, melyet
a pedagógusok tanítanak be. A szü-
lők is kiveszik részüket az előké-
születekből, fánkot sütnek, teát
főznek, tombolát szerveznek, tud-
tuk meg Pap Izabella tanítónőtől.
A mulatozást megelőzően a diákok
a pedagógus vezetésével szalmabá-
but is készítenek. Nagyon jó han-
gulatban készült el az idén is a gye-
A Kovászna megyei szakasz résztvevői
pecsételték meg a frissen köttetett
barátságokat, a közismert ének, a
Szervusz kedves barátom… felidé-
zésével.
Móricz Zsigmond Állatmeséi
kapcsán képsorokat egészítettek ki
a középcsoportosok, míg eközben
egy történet időbeni sorrendjét ha-
tározták meg a nagyobbak, majd
lelkesen ecsetelték a láncmese
rekek által Dorottya névre keresz-
telt bábú, ami műsorukban is sze-
repelt.
– A farsangi időszak befejezté-
vel elégetjük a szalmabábut. Min-
den gyermek emléklapot kap és
egy kis ajándékcsomagot – tette
hozzá a tanítónő.
A megyeszékhelyen március 5-
én kerül sor a Guzsalyas Alapítvány
és a Tanulók Háza által szervezett
közös farsangfarki mulatságra, ami-
kor a maskarába bújt gyerek- és fel-
nőttsereg, zenészek vezetésével a
főtérre vonul, és felelevenítve az
ünnepkörhöz kötődő szokásokat,
„elkergetik” a telet.
Ahogyan ismert, a farsang egy
mozgó ünnep, a január 6-i vízke-
reszttől számoljuk, és hamvazószer-
dáig tart. Hossza tehát változó, attól
függően, hogy mikor van húsvétva-
sárnap. Ebben az esztendőben a far-
sang január 6-tól március 6-ig tart.
Jó hangulat-
ban zajlott
a farsang-
temetés
is előkerült minden csapat tarso-
lyából, amelyet a csapattagok meg-
tanítottak társaiknak és közösen
játszották el. Mivel óvodáskorban
versenyről még nem beszélhetünk,
ezért a mesebeli játéktanodában a
gyermekek megtapasztalhatták a
közös munka örömét, a csapatszel-
lem erejét és az egymásra figyelés
fontosságát.
A megyei fordulón a vargyasi
óvoda Hétszínvirág csapata, a kéz-
divásárhelyi Manócska Napközi-
otthon Vuk csapata, a torjai 1-es
számú óvoda Bogyó és Babóca csa-
pata, illetve a házigazda intézmény
Csipkerózsika csapata szerzett ma-
mozzanatait. Az igaz-hamis játékot
követően az ovisok agyagból meg
radandó élményeket. A találkozó
során számos új játékot ismerhet-
tek meg a gyerekek, melyeket ha-
is formázhatták a szóban forgó há- zavihettek a többi csoporttársuk-
ziállatokat – disznó, kutya, macska, nak is. A zsűri a verseny megyekö-
tehén, juh – és életterüket, majd zi szakaszára a Csipkerózsika csa-
temperával kifestették azokat. A patát küldte tovább (felkészítő
körzetin megkezdett mesefát ma- óvónők: Bálint Mária, Czipa Me-
gukkal hozták, arra kerültek fel az linda, Gáspár Edit, Gergely Judit),
újabb dióhéj-jutalmak. Egy ott- amelyet április 12–13-án rendez-
honról hozott, helyi gyermekjáték nek meg Székelyudvarhelyen.
Édes anyanyelvünk
A hétvégén tartották a Mikes Kelemen magyar
nyelv és irodalom tantárgyverseny megyei szaka-
szát. A megmérettetésen 90 gimnazista és 74 kö-
zépiskolás vett részt, közülük hárman kapták meg
dolgozatukra a maximális pontszámot. A legjobbak
továbbjutottak az országos fordulóba.
A magyar tantárgyverseny me-
gyei szakaszán azok a diákok vettek
részt, akik a körzeti megméretteté-
sen 85 pont felett teljesítettek. A
legnépesebb a kilencedikesek cso-
portja volt 32 diákkal, míg a tizen-
kettedikesek közül csak 7-en mér-
ték össze tudásukat. Első helyen
végeztek és továbbjutottak az or-
szágos szakaszra: Kovács Boglárka
(5. o., Székely Mikó Kollégium),
Sztáncsuj Réka ( 6. o., Székely Mi-
kó Kollégium), Oláh-Badi Anita
(7. o., Váradi József Általános Is-
kola), Bajcsi Anna (8. o., Nagy
Mózes Elméleti Líceum), Joó
Zsolt Kristóf ( 9. o., Székely Mikó
Kollégium). A tizedikeseknél első
díjas Buna Blanka Boróka (Bod Oláh-Badi Anita is továbbju-
Péter Tanítóképző), a tizenegye- tott az országos versenyre
dik osztályosoknál Kádár Fruzsina
(Székely Mikó Kollégium), a vég- vább az országos szakaszra. Gratu-
zős középiskolásoknál pedig Ung- lálunk a diákoknak, valamint Both
vári Rebeka (Székely Mikó Kollé- Erzsébet, Dobra Judit, Deák Mag-
gium) bizonyult a legjobbnak. dolna, Kedves Laura, dr. Pénzes
Mind a három középiskolás lány Ágnes, Tamás Annamária és Tó-
maximális pontszámmal jutott to- kos Lujza felkészítő tanároknak.
 CSEPEREDŐ
Szentléleki matekosok
Versenyre készülnek
Nagyon jól teljesítettek a
matematika tantárgy-
verseny körzeti szaka-
szán a kézdiszentléleki.
Apor István általános is-
kola diákjai. Négyen ju-
tottak tovább a megyei
megmérettetésre, és öten
vesznek részt a vidéki
tanintézmények tanulói
számára szervezett, szin-
tén megyei szintű verse-
nyen.
Némethi Katalin
átis Irén matematikatanár
M lelkiismeretes, tanulni
szerető és kitartó gyere-
kekként jellemezte tanítványait.
Az elemi osztályokban megtör-
tént a kellő felkészítés, elsajátítot-
ták az alapokat, és a versenyek lég-
köre sem volt ismeretlen számuk-
ra, hiszen már elemi osztályosok-
ként is rendszeresen vettek részt
különböző vetélkedőkön.
A pedagógus emlékeztetett,
hogy a körzeti szakaszon egysé-
ges tételsort kellett megoldani
minden résztvevőnek, azok, akik
legalább 16 pontot elértek, to-
vább jutottak a megyei szintű
megmérettetésre, ahol a városi és
vidéki diákok egyaránt egységes
tételeket kapnak. Azok a falusi di-
ákok, akik 14 pontot szereztek,
meghívást kaptak a vidéki iskolák
Nyílt nap a Mikóban
Iskolába hívogató
Március 4. és 22. között zajlik az
előkészítő osztályokba való be-
iratkozás első szakasza, ezt meg-
előzően az oktatási intézmények
nyílt napokat tartanak, melynek
keretében az érintett szülők és
diákok betekintést nyerhetnek az
iskola életébe, hétköznapjaiba,
választ kaphatnak felmerülő kér-
déseikre. Ma a Székely Mikó Kol-
légium nyitja meg kapuit az ősz-
szel iskolába induló gyerekek és
hozzátartozóik előtt.
N. K.
Tíz és fél tizenegy között a tan-
intézmény Kriza János utca 1.
szám alatti (a központi katolikus
templommal átellenben) épüle-
tében a felmerülő kérdésekre
Balról jobbra: Nagy Kristóf, Kanabé Áron, Molnár Dávid,
Kanabé Johanna és Molnár Fanni
számára szervezett, szintén me-
gyei szintű versenyre, ahol szá-
mukra külön feladatlapot készí-
tenek.
Az elért eredmények alapján
Kanabé Áron (40 pont), Kanabé
Johanna (36 p.) Molnár Fanni
(17 p.) és Nagy Kristóf (17 p.)
ötödikesek mindkét megmérette-
tésen részt vehetnek, míg a nyol-
cadik osztályos Molnár Dávid (15
p.) a vidékiek számára szervezett
matekversenyre kapott meghí-
vást, melyet március 9-én tartanak
meg.
– Minden évben részt veszünk
a matematikaolimpiászon, és
mindig vannak megyei szakaszra
továbbjutott tanulóink. Molnár
Dávid 2016-ban és 2017-ben is
megyei elsőként jutott tovább a
vidéki tanulók matematikai olim-
A szülők
képet
kaphatnak
arról is, hogy
milyen a
felszerelése és
az ellátottsága
az iskolának
kaphatnak válaszokat a szülők az
iskola vezetőségétől. Ezt követő-
en az előkészítő osztályosok szü-
lei betekintést nyerhetnek az is-
kola tevékenységébe, megnézhe-
tik az előkészítő osztályok terme-
it, megismerkedhetnek a tanítók-
kal.
A Székely Mikó Kollégiumban
3 előkészítő osztály indítását ter-
vezik. Az iskola titkárságán mun-
kanapokon 8-18 óra között fogad-
piájának országos szakaszára,
ahonnan 2016-ban dicsérettel
tért haza. Az V. osztályos Kanabé
Áron az idén maximális pont-
számmal elsőként jutott tovább a
megyei szakaszra – magyarázta a
tanár.
Mátis Irén szerint jó ez a kettős
verseny, mert így több vidéki diák
kap lehetőséget a bizonyításra.
Elégedett tanítványai teljesít-
ményével, mint fogalmazott, a be-
fektetett munka meghozta a gyü-
mölcsét.
– Ügyesek, szorgalmasak, sokat
dolgoznak pluszba, ezt nem is le-
het másként, hiszen eredménye-
ket csak így tudnak elérni. Ha te-
hetségük szorgalommal és kitar-
tással párosul, akkor sok sikerél-
mény vár rájuk. Egyelőre szeretik
a matematikát, lelkesen dolgoz-
ják a kéréseket, szombaton 9-tól
13 óráig.
A beiskolázás nagy dilemmát je-
lent a szülők számára. El kell dön-
teni, hogy melyik iskolába, kihez
írassák a gyereket. A szakemberek
szerint ajánlott az óvónők vélemé-
nyét is kikérni, mert az iskolaérett
gyerekek jobban bírják a terhelést,
az iskolával járó napi rutint. Mérle-
gelni kell azt is, hogy milyen távol-
ságra van az iskola, ki fogja vinni-
Szerkeszti:
Némethi Katalin
nak. A munka már szeptemberben
megkezdődött, a tanórák mellett
otthoni pluszfeladatokat kapnak,
és heti egy alkalommal felkészítő-
kön is részt vesznek. Otthon egyé-
nileg dolgoznak, és azokat a fel-
adatokat, amelyeket nem tudnak
megoldani, közösen megbeszél-
jük. Igyekszem rávezetni őket a
helyes megoldásra – mondta a ta-
nárnő.
Úgy véli, hogy a részvétel , a ta-
pasztalatszerzés a legfontosabb,
mert a felkészülés alatt megszer-
zett tudás megmarad, azt a követ-
kezőkben is kamatoztatni tudják.
– Bátorítom, biztatom őket,
próbálom erősíteni az önbizalmu-
kat. Arra kérem őket, hogy bízza-
nak magukban, mert ügyesek és
tehetségesek. Figyeljenek oda, ol-
vassák el kétszer is az utasításokat.
Ha a verseny nem úgy alakul,
ahogy szeretnék, akkor sem törté-
nik semmi, levonjuk a tanulságot
és dolgozunk tovább – tette hoz-
zá.
Jelenleg a vidéki diákok megyei
versenyére készülnek, majd már-
cius 16-án a megyei szintű mate-
matika tantárgyolimpiászon vesz-
nek részt a diákok.
A pedagógus szerint az ered-
ményeink bizonyítják, hogy a köz-
ségekben is komoly munka folyik.
Vannak tehetséges diákok, akiket
felkarolnak, bátorítanak, és min-
den versenynek örvendenek, mert
lehetőséget látnak bennük. Lehe-
tőséget a tapasztalatszerzésre, a
tanulásra, a fejlődésre.
hozni a kicsit. A döntésnél figye-
lembe kell venni a tanító személyi-
ségét, mennyire szimpatikus,
mennyire nyitott. Az osztály be-
rendezése is árulkodik a tanító sze-
mélyiségéről, módszereiről.
Mint ismeretes, március 4-22.
között zajlik az előkészítő osztá-
lyokba való beiratkozás első sza-
kasza. A típuskérést a tanintéz-
mény titkárságán kell leadni, de a
szülők online is kitölthetik a for-
manyomtatványt, majd az iratko-
zási periódus alatt bármikor bevi-
hetik az iskolákba a szükséges ira-
tokat. Elsőként az iskolakörzetben
lakó gyerekek beiskolázása törté-
nik meg, és csak a fennmaradó he-
lyekre vesznek fel körzeten kívüli
jelentkezőket. Háromszéken csak
a megyeközpontban és Kézdivá-
sárhelyen jelöltek ki iskolakörze-
teket. A beiratkozás első szakaszá-
nak eredményeit március 29-én
függesztik ki.
Pro Natura
tizenharmadszor
A sepsiszentgyörgyi Tanulók
Háza idén tizenharmadik al-
kalommal hirdette meg a Pro
Natura tanszimpóziumot,
melyre 3-5 tagú gimnáziumi
és középiskolás csapatok je-
lentkezését várják április 19-
ig. A természetbarát általános
és középiskolás diákok tavaly
a környezetükben lévő termé-
szeti ritkaságok feltérképezé-
sét kapták feladatként, most
az ásványvízforrásokat,
gyógyfürdőket kell bemutat-
niuk május 11-én a kovásznai
Kőrösi Csoma Sándor Líce-
umban.
Az idei vetélkedő több fel-
adatból tevődik össze: írásbeli
dolgozat, bemutató, fénykép és
városfelfedező séta. A diákoknak
választaniuk kell egy, a települé-
sük közelében, környékén talál-
ható természeti értéket, olyan
földtani, vízrajzi képződményt,
amely máshol nem, vagy csak
ritkán fordul elő. Erről kell írniuk
egy dolgozatot, és elkészíteniük
egy prezentációt. Külön képso-
rozatot kell leadjanak, a legjobb
alkotásokból kiállítást szervez-
nek. A bemutatót követően a
résztvevők egy térkép és írásbeli
utasítások alapján sétára indul-
nak a városban, és a megadott
útvonal mentén különböző fel-
adatokat oldanak meg.
A zsűri az értékelésnél a
megadott téma betartását, a ta-
nulók kutatómunkáját, a tudo-
mányosságot, eredetiséget és
érthetőséget, a fotók minőségét,
a feladatok megoldásának pon-
tosságát, helyességét tartja szem
előtt.
1981-ben Gaál Sándor, Far-
kas István és Rabocskai László
pedagógusok indították útjára a
Pro Natura mozgalmat. A cél –
a természet védelme – azóta
sem változott, generációk nőt-
tek fel ebben a szellemben.
Angol verseny
Március 9-én, szombaton
szervezik meg a Székely Mikó
Kollégiumban az angol tan-
tárgyverseny megyei szakaszát.
A versenyszabályzat szerint a
középiskolások az írásbeli mel-
lett szóbelin is megméretettnek,
s azok jutnak tovább az országos
fordulóra, akik elérik a 90 pont
átlagot. A gimnazistáknál a leg-
kevesebb 95 pontra teljesítő di-
ákoknak kapnak meghívást az
országos megmérettetésre.

Rövid hírek
Öt pont az MBB előnye
A listavezető MBB simán hoz-
ta a kötelezőt a kézdivásárhe-
lyi öregfiúk minifoci-bajnoksá-
gának 11. fordulójában, az éllo-
vas nyolcgólos győzelmet aratott
az Ózon együttese felett, és öt
pontra növelte előnyét a játékna-
pon álló Astrával szemben. A 11.
forduló eredményei: Ózon–MBB
1–9, Goldim–Novo 4–15, Akarat–
Skat Kart 2–8, Perkő–Csavar-Go
0–6, az Astra állt.
A rangsor:
1. MBB 9 9 0 0 49–10
2. Astra 9 7 1 1 41–19
3. Skat Kart 10 7 0 3 52–42
4. Novo 10 6 2 2 54–32
5. Csavar-Go 10 5 0 5 44–39
7. Perkő 10 2 2 6 29–42
8. Ózon 10 1 1 8 26–52
9. Akarat 10 10 0 0 14–53
A 12. forduló menetrendje (már-
cius 8.): Akarat–Csavar-Go, Astra–
MBB, Goldim–Skat Kart, Ózon–
Novo, a Perkő áll. <<
Döntőben a katalánok
A címvédő FC Barcelona jutott
a labdarúgó spanyol Király-
kupa döntőjébe, mivel az elő-
döntő szerdai visszavágóján 3–0-
ra győzött a nagy rivális Real
Madrid otthonában. A párharc
február 6-án rendezett első mér-
kőzése 1–1-es döntetlennel zá-
rult. A visszavágó első félidejé-
ben nem született gól, majd a
második felvonás elején Luis Su-
árez szerzett vezetést a vendé-
geknek, akik a 69. percben Rap-
hael Varane öngóljával, majd há-
rom perccel később Suárez bün-
tetőjével eldöntötték az El Clási-
cót. Ez volt a két csapat 240. egy-
más elleni tétmérkőzése, ötven
döntetlen mellett a Real Madrid,
és immár a Barcelona is, 95 győ-
zelemmel rendelkezik. A címvé-
dő Barcelona korábban negy-
venszer volt döntős a Király Ku-
pában, harmincszor nyert, köz-
tük a legutóbbi négy kiírásban.
Az idei finálét május 25-én ren-
dezik. A két csapat legközelebb
szombat este találkozik egymás-
sal, a bajnoki rangadóra ugyan-
csak Madridban kerül sor. <<
Mörk Bukarestben
A Győri Audi ETO átlövője,
Nora Mörk a román bajnok
CSM Bukarestnél folytatja pá-
lyafutását – jelentette be a 27
éves kézilabdázó. Az ETO-nál há-
rom évet lehúzó jobbátlövő hoz-
zátette, a következő időszakban,
távozásáig, maximálisan a Győrre
szeretne koncentrálni, és min-
den, a játékostársakkal és szurko-
lókkal töltött percet élvezni akar.
Mörk 2018 februárjában súlyos
keresztszalag-szakadást szenve-
dett, majd szeptemberben kide-
rült, újra meg kell műteni. <<
2019. MÁRCIUS 1., PÉNTEK
Kezdődik a III. liga tavaszi szezonja
Sportajánló a hétvégére
Szombaton az év első III. ligás
tétmérkőzését szurkolhatják vé-
gig a kézdivásárhelyiek, vasárnap
pedig futsalmeccsen biztathatják
kedvenceiket. Élvonalbeli ko-
sárcsapataink közül csak a KSE
lép pályára a hétvégén, a Sepsi–
SIC bajnokiját az ellenfél, Târgo-
vişte kérésére elnapolták.
Kosárlabda
Szombaton Nagyváradra láto-
27 gat a KSE női kosárlabdacsapata,
22 ahol a Nemzeti Liga Sárga cso-
21 portjának 8. fordulójában, az
20
idényben immár sokadjára össze-
15
8
csap a helyi együttessel. Ljubomir
4 Kolarevic tanítványai legutóbb ja-
0 nuár közepén hazai pályán 60–44-
re lépték le a partiumiakat, ezt sze-
retnék a hétvégén is megismételni.
A Piros csoportban szabadna-
pos lesz a hétvégén a Sepsi–SIC,
ugyanis a Târgovişte elleni kiszál-
lását március 12-re halasztották,
így fellélegezhet egy kicsit a Mikes-
csapat a szerdai, Arad elleni kupa-
győzelem után. Jövő szerdán a jö-
het a kupameccs visszavágója az
aradi Victoria Sportcsarnokban.
Labdarúgás, III. liga
Az 1. csoportban érdekelt Kézdi-
vásárhelyi SE szombaton 15 órától
hazai környezetben kezdi meg idei
szereplését, a 16. fordulóban a Gloria
Buzău érkezik a céhes városba. Nem
is lehetett volna nehezebb idénykez-
detet elképzelni, hiszen az éllovas
Vasárnap újra összecsap az OSK és a CFR
Negyeddöntőbeli végállomás
Nem játszott alárendelt szerepet,
mégis kiesett a Román-kupából a
Sepsi OSK labdarúgócsapata, mi-
után negyeddöntőbeli ellenfele, a
Kolozsvári CFR egy góllal jobb-
nak bizonyult nála, és ezzel har-
madik csapatként bejutott a so-
rozat elődöntőjébe. A két csapat
közti párbaj vasárnap, Kolozsvá-
ron folytatódik az alapszakasz
utolsó fordulójában.
Komoly taktikai csatát hozott a
Román-kupa negyeddöntőbeli er-
délyi rangadója, amelyet látványos
tűzijáték vezetett fel. A klub veze-
tősége ezzel köszönte meg a szur-
kolóknak, hogy hozzásegítették a
csapatot a felsőházi rájátszáshoz.
Piros-fehér mezben először lé-
pett pályára a Jászvásári Politól le-
igazolt Dylan Flores, nem játszott
viszont a házi gólkirály, Tandia.
Bátran kezdett az OSK, folyamato-
san a vendégek térfelén folyt a já-
ték, azonban a befejezések pontat-
lanok voltak. Moura, Ştefan és Rus
is próbára tette a kincses városbe-
Fotó: Tofán Levente
Gloria veretlenül vezeti a csoportot,
12 győzelem mellett két döntetlen az
eddigi mérlege. Ezzel szemben a 9.
helyen álló KSE öt győzelem és há-
rom döntetlen mellett hat vereséget
is elkönyvelt az eddigiek során. Az au-
gusztus végi odavágón a bodzavásá-
riak 3–2-re nyertek.
Labdarúgó III. liga, 1. csoport, a
16. forduló programja (kezdési idő-
pont: 15 óra): ma Râmnicu Sărat –
Ştiinţa Miroslava; szombaton KSE –
Gloria Buzău, Galaci SC Oţelul –
Paşcani, Sporting Lieşti – Sănătatea
Darabani, Metalul Buzău – Ceahlăul
Piatra Neamţ, Foresta Suceava – Bo-
toşani 2, Foksány – Şomuz Fălticeni.
Fotó: Henning János
liek éberségét, míg a másik oldalon
mindössze Ioniţă próbálkozása
volt számottevő.
A második félidőt Alin Minteu-
an csapata kezdte veszélyesebben,
a 60. percben, egy hazai védelmi
hibát kihasználva megszerezve a
győzelmet és továbbjutást érő talá-
latot. A hajrában Eugen Neagoe
engedett a szurkolók nyomásának,
és becserélte Hadnagy Attilát. A 38
éves gólgyáros ezt a 79. percben
egy gyönyörű ollózással köszönte
Teremlabdarúgás, II. liga
Két hét után újra bajnokit ját-
szik a KSE Futsal, vasárnap 18 óra
30 perctől a Gyergyószentmikló-
si Inter csapatát látja vendégül a
teremlabdarúgó II. liga 13. fordu-
lójában. A kék-fehérek a legutób-
bi, Marosvásárhelytől elszenve-
dett 3–1-es vereségük dacára őr-
zik 3. helyüket a tabellán, a gyer-
gyóiak hetedikek. Az októberi
odavágón a mieink 5–3-ra nyer-
tek.
Minifoci
Több mint egy évtizedes múlt-
ra tekint vissza a sepsiszentgyör-
A Sepsi OSK
öt nap lefor-
gása alatt két-
szer néz(ett)
farkasszemet
a Kolozsvári
CFR-rel
meg, de Jesus Fernandez bravúro-
san védett. A legvégén Adrian Rus
szabadrúgása épphogy célt tévesz-
tett, a Sepsi OSK negyedik alka-
lommal hajtott fejet a kolozsvári-
akkal szemben.
Labdarúgó Román-kupa, ne-
gyeddöntő: AFC Hermannstadt –
FC Viitorul 2–3, Dunărea Călărași
– Astra Giurgiu 1–2, Sepsi OSK –
Kolozsvári CFR 0–1. Az FK Csík-
szereda – Krajovai U találkozó teg-
napi lapzártánk után zárult.
SPORT | 10
Az oldalt Bartha Zsófia szerkeszti
Czimbalmos
Tímea és a
KSE nagyot
küzdött szer-
dán a Román-
kupában.
Szombaton
már Nagyvá-
radon mér-
kőznek
gyi iskolás minifocitorna, a Ber-
de-kupa, amelyet pénteken és
szombaton 12. alkalommal szer-
vez meg a megyeszékhelyi Berde
Áron Közgazdasági és Közigazga-
tási Szakközépiskola a tanintéz-
mény sporttermében. A nyolc-
csapatos viadal címvédője a kis-
kunhalasi II. Rákóczi Ferenc
Gimnázium. A tervezett prog-
ram: ma 13.30-tól Berde – Szé-
kely Mikó Kollégium, 14.10-től
Puskás Tivadar Szakközépiskola
– Mihai Viteazul Főgimnázium,
14.50-től II. Rákóczi – Nagy Mó-
zes Elméleti Líceum, 15.30-tól
döntő.
„Bár a bajnokság éllovasa, a baj-
nokcsapat volt az ellenfelünk, fel-
vettük velük a versenyt, sőt, a
meccs több szakaszában mi irányí-
tottunk. A CFR szerencsés csapat,
ennek is köszönhető, hogy első he-
lyen áll a bajnokságban, ahogy ko-
rábban is előfordult már, úgy talál-
tak be ellenünk, hogy nem ját-
szottak jól. Remélem, mihamarabb
ki tudjuk pihenni ezt a meccset,
visszatérnek a hiányzók, és vasár-
nap jobb eredményt érünk el elle-
nük” – nyilatkozta a meccs végén
Eugen Neagoe, a Sepsi OSK veze-
tőedzője, utalva a vasárnap 20 óra-
kor kezdődő bajnokira.
Labdarúgó I. liga, a 26. forduló
programja: ma 20 órától Dinamo
– Chiajna; szombaton 13 órától
Medgyesi Gázmetán – Dunărea
Călăraşi, 19 órától Voluntari –
FCSB; vasárnap 17 órától Viito-
rul – Botoşani és Hermannstadt
– Jászvásári Poli, 20 órától Ko-
lozsvári CFR – Sepsi OSK; hét-
főn 20 órától Krajova – Astra Gi-
urgiu.
11 | REKLÁM 2019. MÁRCIUS 1., PÉNTEK
 Szabadidő / REKLÁM | 12
2019. MÁRCIUS 1., PÉNTEK
A rejtvényeket Buna Botond készítette. Elérhetősége: bubo84@yahoo.com

KELET
A POÉN HARCBAN MEGÁL- NAGYON A SERTÉS LORÁND ÍZESÍTŐ A POÉN
LÁS, ASZALÁS HAZAI
2. RÉSZE LEGYŐZ RÉGI HÍMJE ZENE- BECÉZVE ANYAG 1. RÉSZE
SZÜNET
CSAPAT
MOHAME-
KÁRTYA- DÁN ISTEN
JÁTÉK LOPA-
KODÁS
BILLENTYŰ
TOLDALÉK, VAN RAJTA
A -HAT
TÁRSA LÁNC-
REAKCIÓ
KIRÁLYI
MÉG NEM ÜLŐHELY
JÁR
ISKOLÁBA A FELSŐ-
FOK JELE
ITT VAN,
SZŐNYE- LÁM
GET
TISZTÍT UTAT
ENGED
MILYEN SAMOTT
MIANMAR CÉLLAL? TÉGLÁK!
HATÁRAI! ÜREG, SZÍNÜLTIG
FÜLKE (NÉP.)
KIBŐVÍT EFFNEK
ORVOSNÁL EJTJÜK
SZIGET
MONDJUK FRAN- ... KESEY;
CIÁUL ÍRÓ
TEREM-
JÉG SPORT
REPEDÉSE
TAVON A FERTŐI
IS EZ!
JANUÁR-
ELSODOR BAN
AZ ÁR ... FERENC;
ÍRÓ
MAGYAR
AMERIKAI PÉNZ
SZÍNÉSZ
(RICHARD) TYÚK
PÁRJA
ÉSZAKI
KRÉM- MADÁR
CSEPP! ZENEI 41 Név: _________________________
STÍLUS
A -VEL ___________________________________
MÁJUSFA TÁRSA
KÉT ÁGA! ORBÁN
BECÉZVE Cím: ______________________________
KIEJTETT ___________________________________
ÁLLAT- BETŰ
KERT
___________________________________
KICSI
DARAB!
Megfejtés: _________________________ Oldja meg a fenti rejtvényt, és a megoldást március 11-
MEGIJED ___________________________________ ig küldje el, vagy hozza be a szerkesztőségbe! Minden
___________________________________ pénteken könyveket sorsolunk ki az előző heti helyes
___________________________________ megfejtők között. A következő nyertesek nevét a febru-

N ___________________________________
___________________________________
ár 4-ei lapszámban közöljük.

A rendőr megkérdezi a kollégáját:

– Te, Sanyi, hogy lehet ezeket a böhöm nagy repülő-
gépeket csak úgy eltéríteni?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 – Te hülye, hát nem itt lent a földön térítik el, ... (po-
A Y T én a rejtvényben)
12 13
Fenyőfák az úton
14 15 16 17
Egy autó veszettül cikázik az úton. A rendőr nagy nehezen megállítja. Kiszáll belőle egy
szőke nő.
18 19 20 21 – Mit művel maga, hogy lehet így vezetni?
– Nem tehetek róla, hirtelen elémugrott egy fenyőfa, kikerültem balról, erre jobbról is
22 23 24 25 odatermett egy, azt is ki kellett kerülnöm...
C – ... (poén a rejtvényben)
26 27 28 29 30
Vízszintes: 1. A poén első része. 12. Patrióta. 13. Későn. 14. Görbe végtag. 15. Zsákcipelő
31 32 33 testrész. 17. Telefon kódja. 18. Dudva, gyom. 19. ... lyukból ... szél fúj. 21. Két tóásó! 22.
Enyvezés része! 23. Dyga Zsombor filmvígjátéka (2003). 24. Áron becézve. 26. Érzékennyé
válik a fog. 28. Erkölcsös. 31. Vörös ... (viking hajós). 32. Évek ...; hosszú ideje. 33. Olasz politikus
34 35 36
volt (Aldo). 34. Az első magyar királyné, I. István király felesége. 36. Merítésre alkalmas öblös
evőeszköz. 37. Kis Etus. 38. Lajos becézve. 40. Nátrium-klorid. 41. Elektronika (röv.). 43. Állóvíz
37 38 39 40
Y
széle. 45. Atmoszféra (röv.). 46. Kémlel, kukkol. 48. Zola műve. 49. Ócskává válik. 51. Ónodi
...; színésznő. 53. Váratlanul keletkező.
41 42 43 44 45 Függőleges: 2. Keleti nadrág. 3. ... szónak is egy a vége; közmondás. 4. Laza bugás virágzatú
gabonaféle. 5. Osztályfőnök (röv.). 6. Színvonalas. 7. Norvég főváros. 8. A Pál utcai fiúk írója
46 47 48 49 50 (Ferenc). 9. Alföldi Kisvasút (röv.). 10. Gumós fog. 11. Három főből álló együttes. 12. A poén
második része. 16. Fehér éjszaka jelzője. 19. A Bajnokok Ligája előtti kupa. 20. Színészies. 23.
51 52 53 54
Tétjegy lóversenyen. 25. Női becenév. 27. Méret, angolul. 29. Tolóajtó része! 30. Nem
analfabéta. 32. Kisebb háziállatok, főképpen sertések tartására való építmény. 35. ... Messi;
argentín focista. 36. Készlet (röv.). 39. Nyári munkás. 42. Mi ... veled, emberke? (Hans Fallada).

A T 44. Utótagként: szülő. 45. Ünnepélyesen átad. 47. Pipából pöfékel. 49. Amely dolog. 50.
Lengyel légitársaság. 52. Némán átél! 54. Talajt művel.
13 | KALENDÁRIUM 2019. március 1., péntek

,MA: többnyire felhős lesz az ég, kisebb
iDŐJárás eső, zápor, néhol havas eső várható. Az
északnyugati szél több helyen megerő-
södik. A legalacsonyabb éjszakai hő-
6˚ 4˚ mérséklet 0-2, a legmagasabb nappali
hőmérséklet 4-6 fok között alakul.
HOLNAP: változóan felhős időre van ki-
5˚ 4˚ látás. Helyenként kisebb eső, zápor va-
lószínű. Kezdetben még többfelé meg-
élénkül az északi szél, majd mérséklődik
a légmozgás. A legalacsonyabb éjszakai
Az évből eltelt 59 nap, hátravan 305 • A nap ma 18.03-kor nyugszik, holnap 6.55-kor kel • Holdkelte: 04.01 • Holdnyugta: 13.05
hőmérséklet –1, a legmagasabb nap-
pali hőmérséklet 5 fok körül várható.
A TOVÁBBIABAN: változóan felhős
idő ígérkezik. Csapadékra nem kell
számítani, mérsékelt lesz a légmoz-
gás.
ORVOSMETEO: kettős fronthatás ter-
heli szervezetünket. Mindkét frontra
érzékenyeknél előfordulhat fejfájás,
migrén, illetve vérnyomás-ingadozás.

A nAp sZámA
Valutaárfolyam
EUR 
millió eurót szán a
„A nevetés a legjobb gyógyszer arra, hogy ne kezdj el bombaként ketyegni.”
papp Dóra írónő 50 kormány idén a
zöldségtermesztők
támogatására.
USD 
4,7416
4,1584
100 HUF  1,4989

eZen A nApOn
Régen a márciust Tavaszelőnek
vagy Böjtmás havának nevezték. A
húsevés tilalma miatt a népi gyó-
gyászatban alkalmazott érvágásra
és purgációra alkalmatlan volt e
hónap, viszont kifejezetten hasz-
nosnak tartották az édes ételek, fű-
szeres levesek, valamint a mustár és
az ecetes torma fogyasztását, to-
vábbá a fürdő vételét. Hagyomá-
nyosan ez az időszak volt a szőlő-
metszés, a gyümölcsfatisztítás és a
szántás ideje.
Időjós szabályunk azt mondja,
hogy a márciusi mennydörgést sze-
les idő követi, míg a Csízióban az
olvasható, hogy ahány köd van e
hónapban, annyi záporeső lesz az
évben, és amennyi harmat van Böj-
telő havában, annyi hóharmat
(dér) lesz húsvét után, és annyi
köd Kisasszony havában. E hóna-
punkhoz kapcsolódó hiedelem,
hogy aki az első márciusi hóban
megmosdik, egész évben szép ma-
rad, valamint a hónap utolsó két
péntekén kivágott fák soha nem
korhadnak el, s ha tiszták, bő ter-
mést jeleznek.
Március 3.: a békéért küzdő írók
világnapját a Nemzetközi Pen Club
hirdette meg 1984 júniusában.
SZÜLETETT
240 éve, 1779-ben Ruszek József
magyar író, nyelvész, kanonok.
115 éve, 1904-ben Glenn Miller
amerikai jazz zenész, trombitás.
130 éve, 1884. március 3-án No-
vobátzky Károly fizikus, egyetemi
tanár, a MTA tagja.
HUNYT EL
130 éve, 1889. március 2-án
Schwartzer Ferenc orvos-sebész-
doktor, egyetemi magántanár és el-
megyógyintézet-tulajdonos.
140 éve, 1879. március 3-án Paál
László magyar festő. A barbizoni
iskola, a plein air tájképfestészet sa-
stollen keksz HOROSZKÓP
Hozzávalók: 2 tojás, 16 dkg cukor, 20 kOs Bár rengeteg elintéznivaló vár önre, estére azt fog-
dkg vaj, 25 dkg túró, 50 dkg liszt, 1 csomag ja érezni, hogy rég volt ilyen kellemes, laza napja. Az em-
sütőpor, késhegynyi szódabikarbóna, 1 teás- berek egyszerűen imádják ma.
kanál vaníliás cukor, 1 narancs lereszelt héja,
10 dkg mazsola, 10 dkg kandírozott na- BikA Sok olyan helyzet adódik ma az életében, amikor
rancshéj, 1 csapott mokkáskanál mézes fű- kénytelen szerepet játszani és alkalmazkodni a környeze-
szerkeverék, porcukor beszórni. téhez a siker érdekében.
Így készült: a túrót villával áttörtem.
Hozzáadtam a cukrot, tojásokat, puha vajat, ikrek Nehezen szánja rá magát, hogy cselekedjen,
s elkevertem. Majd a többi belevalót is hoz- mert szélmalomharcnak érzi, amit tenni készül, de majd
zámértem és összegyúrtam. Hagytam pi- meglátja, milyen sok váratlan segítséget kap.
henni fél órát. A tésztából diónyi gömböket
formáztam, tepsibe pakoltam, nem túl közel rák Ha elégedetlen fizikai kondíciójával, érdemes ma
egymáshoz. 180 fokon világosra sütöttem. elkezdeni valamilyen rendszeres mozgást, és rövid idő
Még azon melegében porcukrot szórtam rá. (http://gerdisuti.blogspot.com) alatt komoly eredményeket érhet el.
nApi menü OrOsZLán Bármennyire nyomasztják is pénzügyi
sepsiszentgyörgy • sugás vendéglő – 15 line rendelés: bastiononline.ro gondjai, ne foglalkozzon ma velük, hanem szentelje ma-
• korzó irish pub – 15 lej lej (heti bérlet esetén kézdivásárhely gát szeretteinek, töltsék együtt szabadidejüket.
Bableves, roston sült csirke 13) • Háromfogás ételfutár
(veg.: panírozott padlizsán), Csülkös bableves, hagymás – 16 lej kiszállítva sZŰZ Remek terveket dolgozott ki, csak az a gond,
rizibizi, savanyúság, desszert csirkemáj makarónival/rán- Jókai bableves kolbásszal, hogy nem bízik saját képességeiben. Ne másnak ajánl-
Nincs házhoz szállítás! tott sajt, vegyes savanyúság, sertéspörkölt tarhonyával, sa- gassa ötletét, hanem valósítsa meg saját maga.
• stefi presso & Bar – 17 puding, fél liter ásványvíz a vanyúság, desszert
lej helyben fogyasztóknak Rendelés minden nap 10 óráig: mérLeG Ma képtelen ellenállni a szebbnél szebb
Húsgombóccsorba, gombás Rendelés és asztalfoglalás: 0740.435.934 ruháknak és lakberendezési tárgyaknak, amelyek az útjá-
sertésszelet, (veg.: zöldség- 0728.985.365 • Hotel Atrium – 15 lej ba kerülnek, csak úgy vonzza a luxus.
csorba, gombapaprikás), • Vendelin – 15 lej Zöldbableves, fasírt, spenót-
krumplipüré, káposztasaláta, Zöldborsóleves, bécsi szelet, főzelék skOrpiÓ Ha munkatársaival nem is ajánlatos bele-
desszert steak burgonya, savanyúság, Déltől elfogyasztható a Hotel Atrium mennie egy kapcsolatba, a munkahelyén azért ismerked-
Tel.: 0770.717.717, 10.30–14.45 óra sütemény éttermében. Házhoz szállítás: het. Ma különösen figyeljen oda az új ügyfelekre!
között Tel.: 0721.310.022, 0267.310.022 on- 0726.232.926
nYiLAs Most zavartalanul élvezheti szabadságát
mA ALBin nApJA VAn árAmsZünet vagy szabadnapját. Minden körülmény adott ahhoz,
Az Albin férfinév, amely a latin Albinus családnév- Javítási munkálatok miatt ma 9–16 óra kö- hogy tökéletesen kikapcsoljon és feltöltődjön.
ből ered. Jelentése: fehér. Lehetséges azonban, hogy a zött Torján, az 5-ös transzformátorállomás
germán eredetű Alvin alakváltozatáról van szó. Az Al- körzetében szünetel az áramszolgáltatás. BAk Akkor tudja megváltoztatni a jövőjét, ha végre rá-
vin elemeinek jelentése: nemes (vagy: tündér) és ba- szánja magát, hogy szembenézzen a múltban elkövetett
rát. üGYeLetes GYÓGYsZertár hibáival és régi berögzültségeivel.
Szombaton Lujza, vasárnap Kornélia nevű olva- Sepsiszentgyörgy: Dona 231 – Csíki u.
sóinkat köszöntjük! 1. Tel.: 0367.407.231 (sz., v.: 8–12, VÍZÖntŐ Hasznos pénzügyi tippeket kaphat egy
16–20), Farma Line I. – Császár Bálint családtagjától vagy közeli rokonától. Ha nincs szüksége
Visit cOVAsnA u. 14. Tel.: 0367.412.103 sürgősen a pénzére, fektessen be!
Március 4-ig lehet jelölni Kovászna megyei idegen- Kézdivásárhely: Ambrózia – Gábor
forgalmi szereplőket a gala.visitcovasna.com oldalon Áron tér 13. Tel.: 0267.360.608 HALAk Ön hajlamos rá, hogy minden energiáját arra
található 18 kategória valamelyikébe. Március 5-én Kovászna: Farmacom (sz.: 8–16, v.: fordítsa, amit épp a legfontosabbnak ítél. Most például a
kezdődik a közönségszavazás. 10–14), Vipera (sz.: 8–12) munkája kedvéért feledkezik meg mindenről.

Rovatvezetők: Bartha Zsófia (Sport), Fotó: Henning János, Tofán Levente Szerkesztőség: Székely Hírmondó (Târgu Secuiesc)
Bernád Rozália (Kalendárium), Tördelés: Dáni Imre, Kratochwil Zsolt, Sepsiszentgyörgy, Csíki u. 7. sz. ISSN 1453 - 5270
Kovács Zsolt (Gazdaság), Tofán Levente tel.: 0728.048.132
Layout: dtp factory A lapban megjelent írásokért kizárólag

Némethi Katalin (Cseperedő),
Helt-Ötvös Boglárka (Panoráma)
színes, független napilap Munkatársak: B. Kovács András, Bedő
Főszerkesztő: Zoltán, Bodor Tünde, Borbély Zsolt Attila,
Kocsis Károly Borcsa János, Botos László, Böjte Ferenc,
Bús Ildikó, Deák Mária, Erdély András,
Főmunkatárs:
Magyari Lajos Farkas Áron, Kertész Tibor,
Korrektúra: Mocsáry G. Irén, Peti
Botond, Rancz-Gyárfás Zsuzsanna
Kiadja a Profiton Kft.
Igazgató: Lakatos László
Terjesztés: Bartók István
Marketing: Bartók István,
Csiszár Szabolcs, Döme Mária
Lapunk a
Kézdivásárhely, Függetlenség u. 1. sz.,
szerzőik vállalják a felelősséget.
tel./fax: 0267 360 200
E-mail: office@szekelyhirmondo.ro
Honlap: www.hirmondo.ro
Nyomda: T3 (Sepsiszentgyörgy)
Előfizetés magánszemélyeknek:
1 hónapra: 26 lej l 3 hónapra: 72 lej

Czegő Zoltán
Vezető szerkesztők:
Dimény H. Árpád, Willmann Walter
Szerkesztő: Bartos Lóránt, Daczó H. Barna
Nagy Szabolcs Attila, Pap Eszter Edina,
Péter Sándor, Pozsony János Csaba,
Román Győző, Tinca Teddy, Turoczki Gy.
Emese, Zubreczky Antal
Marketing partner: Bexmon.ro
Titkárság: Bernád Rozália
(Sepsiszentgyörgy)
Lukács Tímea (Kézdivásárhely)
tagja
6 hónapra: 140 lej l 12 hónapra: 280 lej
jogi személyeknek:
1 hónapra 27,5 lej l 12 hónapra 330 lej

FENNAKÉZ-TURNÉ
Március 2-án a sepsiszent-
györgyi Mohó Klubban lép
fel DJ BRNY erdélyi lemez-
lovas. A belépő 10 lej.
SZÍNHÁZ
A kovásznai Pokolsár Egyesü-
let színjátszó csoportja márci-
us 2-án, szombaton 19 órától
a felsőcsernátoni kultúrott-
honban mutatja be Tamási
Áron Tündöklő Jeromos című
három felvonásos színművét.
BÁBSZÍNHÁZ
A sepsiszentgyörgyi Cimbo-
rák Bábszínház ma 18 órától
szabad előadásként játssza A
halhatatlanságra vágyó királyfi
(rendező: Vajda Zsuzsanna,
Pilári Gábor) című magyar
népmese alapján készült báb-
játékát. Ajánlott életkor: 5+.
BORKÓSTOLÓ
Szombaton a somlóvásárhelyi
Kolonics pincészet mutatko-
zik be a kézdivásárhelyi Jazz
Bistróban a következő borok-
kal: Olaszrizling (2016, 2017),
Furmint (2016, 2017), Hárs-
levelű (2016) és Juhfark
(2016, 2017). Ezek mellé
szmókerszekrényben készült
malacbordát szolgálnak fel pá-
rolt káposztával és batátával
(tel.: 0723.194.070).
2019. MÁRCIUS 1., PÉNTEK
Szilvássy Carola csodálatos élete
Nő, egyéniség, ihlet
Élete jó forgatókönyv lehetne
egy hollywoodi kasszasikerhez,
de méltatlanul keveset tudunk
Szilvássy Carola grófnőről, akit
Szebeni Zsuzsa próbál megérde-
melt helyére juttatni kultúrtörté-
netünkben. Szerdán a szentgyör-
gyi, róla elnevezett Carola café-
ban tartott előadást a határozott
egyéniségű, korában excentri-
kusnak számító nőről.
Bodor Tünde
z est nyitányában, az Írisz
A Házban, a fogyatékkal élők
által készített tárgyakkal ki-
dekorált kis kávézóban Makkai Pé-
ter, a Diakónia Alapítvány szent-
györgyi lelkész-igazgatója felveze-
tésképpen a Bibliából idézte a ta-
nítványait kis pihenésre felszólító
Jézust.
Szebeni Zsuzsa hosszú ideje ku-
tatja a múlt század fordulójának
eseményeit, szereplőit, így irányult
a figyelme a 19. és 20. század for-
dulóján élő, kolozsvári születésű
báró Bornemissza Elemérné Szil-
vássy Carolára is, eme izgalmas át-
meneti korszak, háborúk megke-
rülhetetlen szereplőjére. Erdély-
szerte ismert, rendkívül művelt, fel-
tűnő és sokszínű jelenségként nem
volt tekintettel a régimódi szoká-
sokra, modernül öltözködött és vi-
Szebeni Zsuzsa
színháztörténész a Carola caféban tartott előadást
selkedett. A kolozsvári Református
Nőszövetség elnöke, a marosvásár-
helyi Kemény Zsigmond Irodalmi
Társaság tagja, az Erdélyi Helikon
védasszonya, a marosvécsi találko-
zók elmaradhatatlan színfoltja.
Szorgalmasan gyűjtötte a recepte-
ket, amelyekből Marosi Ildikó
2009-ben könyvet szerkesztett, áll
a wikis életrajzában is, de mindezen
tényeket Szebeni Zsuzsa a felkuta-
tott fényképek, levelezések, kora-
beli naplók alapján izgalmas hátté-
rinformációkkal egészítette ki.
Így megtudhattuk, hogy a gróf-
nő zenei és irodalmi naplót veze-
művelődés | 14
tett, alapos klasszikus zenei mű-
veltséggel rendelkezett (ezért kü-
lönösen illet az eseményhez a Plu-
gor Sándor-líceum tizedikes tanu-
lójának, Sinka Noéminek a zongo-
rajátéka), angolul, franciául, néme-
tül, spanyolul beszélt és olvasott.
Figyelmen kívül hagyta a korabeli
társadalomban a nőktől elvárt vi-
selkedési sémákat, hegyet mászott,
színészkedett, Ibsen Nórájában a
főszerepet játszotta. Színészi karri-
erje – tehetsége ellenére – raccso-
lása miatt idejekorán véget ért, de
némafilmekben is szerepet vállalt
(Az apacs nő szerelme). 1912-ben
ő volt az első nő, aki Blériot-val ki-
próbálhatta a repülést (a férje által
befizetett szép summa ellenében)
Amikor kitört a világháború, a
lengyel-orosz fronton szakszerszá-
mos ápolónőként (ez a mai mű-
tősnő megfelelője) dolgozott, és
pónilovas fogaton kutatta fel az ele-
settek sírjait, hogy a hozzátarto-
zóknak biztos hírt mondhasson
szeretteik sorsát illetően; hadisír-
ápolással foglalkozott, a diakonisz-
sza mozgalmat is támogatta. Iro-
dalmi vénája karcolatírásban mu-
tatkozott meg, 18 éves korában is-
merkedett meg Bánffy Miklóssal,
aki a Trilógia című regényében Mi-
lóth Adrienne alakjában örökítette
meg múzsáját, Carolát. Kapcsola-
tukból nem lett házasság, de barát-
ságuk megmaradt.
A háborús időkben kétszer is
csodával határos módon menekült
meg az ellenség rajtaütéses táma-
dásából, életének utolsó időszaká-
ban az irodalomban keresett nyu-
galmat, Szerb Antal irodalomtör-
ténetének ő volt az első olvasója.
Agyvérzésben halt meg, hagyatékát
a diakonisszákra hagyta.
A Carola kávézóban szerda este
az egyik receptes könyvéből elle-
sett recept alapján készült besamel-
tekercset és krumplis pogácsát is
megkóstolhatták a résztvevők, ami
percek alatt elfogyott.

NÓTAEST
>> Ma 19 órától a sepsiszent-
györgyi Óriáspince rendez-
vényteremben bemutatkozik
a Muskátli zenekar, műsoron
nóták és csárdások. Énekel:
Constantin Rozália, Kovács
Enikő és Orbán-Barra Gábor.
>> Ma 18 órától a felsőlemhényi
régi óvoda épületében a Kézdi-
széki Ifjúsági Szervezet és a Há-
romszéki Népfőiskola Egyesü-
let nótaestet tart, amelyre min-
den érdeklődőt várnak.
KÖNYVBEMUTATÓ
>> Jeszenszky Géza és Nei-
denbach Ákos könyvbemu-
tatóval egybekötött vetített
képes előadása ma 18 órától
Sepsiszentgyörgyön a Szé-
kely Nemzeti Múzeum Bar-
tók-termében. A szerzőpáros
a Lehet-e sízni a Kárpátok
alatt? című könyv születésé-
nek körülményeiről mesél.
>> A Határjárók a Kárpátok-
ban című túrakalauz-sorozat
második, Csíki havasok című
kötetét Molnár Sándor szer-
ző mutatja be március 2-án,
szombaton 12 órától a Szé-
kely Nemzeti Múzeum Bar-
tók-termében.
MŰVÉSZ MOZI Visszatér a csernátoni lovas maszka
16.45 Kókusz kokó a kis sárkány - Irány a dzsungel! 17.00 Barack
18.30 Álommeló 18.45 Ó, Ramona 20.30 Amit a férfiak akarnak
21.00 X - A rendszerből törölve.
Téltemetés esküvővel
Szombat 11.00 Így neveld a sárkányodat 3. 11.00 Harvie és a bűvös Még tartja magát a konok tél, de vas maszka néven elhíresült szokás
múzeum 16.00 Alita. A harc angyala 16.30 Így neveld a sárkányodat már nem sokáig, ugyanis vasár- egy lakodalmi menetet jelenít meg,
3. 18.15 Bohém rapszódia 18.30 Hogy ne ölj 20.45 Zöld könyv - Út- nap, több mint egy évtizedes ki- melyet egy békérő és egy szószóló
mutató az élethez 21.00 A kedvenc. maradás után visszatérnek Cser- vezet. A menetben felvonul az ifjú
Vasárnap 11.00 Kókusz kokó a kis sárkány - Irány a dzsungel! 11.00 nátonba a lovas maszkások, hogy pár, a koszorúslányok és -legények
Kókusz kokó a kis sárkány - Irány a dzsungel! 16.00 Így neveld a sár- elűzzék vidékünkről. a kürtös, a zenészek, az orvos és a
kányodat 3. 16.30 Ó, Ramona 18.00 Zöld könyv - Útmutató az élet- cigányok kíséretében, szalagokkal,
hez 18.45 A kedvenc 20.30 Csillag 21.00 X - A rendszerből törölve. Felsőháromszék legrégebbi far- csengőkkel feldíszített lovaikon.
sangi hagyományának felelevení- A csernátoni farsangosok vasár-
tését az IKA Ifjúsági Egyesület ka- nap 13 órakor a fellegvári téren
FARSANG rolta fel, partner benne a Hasz- gyülekeznek, majd onnan indulnak
>> Ma 17 órától zajlik a kézdivásárhelyi sportcsarnokban a középisko- mann Pál Múzeum, közösen sze- telet űzni, 13.45-kor a Hanna pan-
lák számára szervezett Legfarsang. Az önkormányzat által tető alá ho- retnék visszahozni ezt a vidám szo- zióban, 14.30-kor a Haszmann Pál
zott rendezvényen az Apor Péter Szaklíceum, a Bod Péter Tanító- kást a köztudatba. A lelkes cserná- Múzeumban, 15.15-kor a község-
képző, a Református Kollégium és a Nagy Mózes Líceum diákjai mu- toni legények hetek óta próbálnak, házán és 16 órakor az Enikő panzi-
tatják be farsangi kiselőadásaikat. A belépés ingyenes. szoktatják a lovakat, tanulják a régi óban fogadják őket. Az említett
>> Sepsiszentgyörgyön az unitárius egyházközség József Lajos Közös- szövegeket és dalokat, hogy far- helyszíneken minden érdeklődőt
ségi Termében ma 18 órától csörögefánkkal, kukoricalevessel és jel- sang utolsó vasárnapján sikeres le- szeretettel várnak.
mezes jókedvvel várnak minden érdeklődőt. gyen a téltemetés. A csernátoni lo- (dimény)
>> Bereckben a Comenius Iskola és a berecki ifjúság együttműködé-
sében vasárnap 13 órától kezdődik a hagyományos farsangtemetés.
>> Március 2-án 19 órától a szentgyörgyi Krisztus király plébánia
farsangi kosaras bált szervez a Székely Mikó Kollégium konferen-
ciatermében.
>> A Bálványos Fiai Egyesület tagjai március 2-án 10 órára érkeznek
Futásfalvára a téltemetés szokáskörének bemutatására. A helybeli ha-
gyományőrzők részvételével 18 órakor kerül sor Illés „temetésére”, Legutóbb
melyet 20 órától farsangos bál követ. 2006-ban
>> Az Aranyszívek nyugdíjas egyesület farsangi és nőnapi bálját március volt lovas
3-án 18 órától tartják a sepsiszentgyörgyi Park vendéglőben. maszkázás
Csernátonban
15 | APRÓHIRDETÉS
KínáL
Lakás
l Imecsfalván, a 47/A alatti
családi ház eladó.
Tel.: 0756.889.177 (x)
l Bükszádon bennvaló eladó.
Ingatlanértékeléseket vál-
lalunk adózásra.
Tel.: 0745.066.845 (x)
l Kovásznán kertes magánla-
kás eladó.
Tel.: 0740.137.508 (i)
l Eladó vagy kiadó négyszo-
bás, 81 m²-es, I. osztályú
tömbházlakás Kézdivásár-
helyen. Tel.: 0755.767.254 (x)
l Gelencén összkomfortos
családi ház, 10 ár gyümöl-
csössel eladó.
Tel.: 0720.551.080 (x)
l Kézdivásárhelyen, a Rózsa
negyedben eladó kétszo-
bás tömbházlakás.
Tel.: 0755.391.363 (i)
Jármű
l Eladó 2001-es, kétszemé-
lyes, benzin-gázüzemű
1.6-os papucs Dacia.
Tel.: 0769.236.378 (i)
Föld l Telek
l Erdőt és legelőt vásárolok
Kovászna és Hargita me-
gyében.
Tel.: 0763.621.674 (x)
l Alsócsernátonban beltelek,
valamint bálaszéna eladó.
Tel.: 0746.390.314 (x)
Vegyes
l Eladó öt kaptár, mézperge-
tő, valamint egy tömbház-
ba való, balos fenyődesz-
kaajtó. Tel.: 0743.080.872
l Matiz alkatrésznek, és koc-
ka lucernabála eladó. Tel.:
0740.047.609 (x)
l Eladó egy ponyvás utánfu-
tó 13,60 m hosszú rakfelü-
lettel. Tel.: 0762.284.178 (x)
l Gelencén zsaludeszka, ge-
renda, különböző fűrészá-
ru jó árban eladó.
Tel.: 0752.307.643 (x)
l Új és bontott termopán aj-
tók és ablakok eladók.
Tel.: 0743.609.750,
0751.857.411 (x)
l Fakeretes termopán ajtó,
15, 16-os alufelni gumistól,
száraz diófadeszka eladó.
Tel.: 0756.425.914 (x)
l Két darab 185/60/R14-es,
használt, de jó állapotban
levő nyári gumiabroncs el-
adó. Tel.: 0744.245.871 (x)
l 15 db juh eladó.
Tel.: 0766.554.759 (x)
l Forgatók, 4-5-6-8 tonnás
troli (csörlő), 650-es trak-
tor, Stihl lombfúvó, fahaso-
gató gép, 10 db silózó la-
dewagenbe, mezőgazda-
sági gumik (12,/11/18,
600/16, 15.0/55-17), fűnyí-
rók, 2003-as 320 BMW,
2007-es Mercedes Sprinter
311 (6400 euró), Mengele
ladewagen, Rapid kaszáló-
gép MAG motorral eladó.
Tel.: 0740.877.109 (x)
l Fenyőcándra, juhok, tavalyi
bárányok eladók. A szállí-
tás megoldható.
Tel.: 0751.855.225 (x)
l Rendelésre fenyő fűrészáru,
gerenda, deszka, tetőléc, jó
árban eladó.
Tel.: 0760.141.857 (x)
l Tehenek eladók.
Tel.: 0754.699.371 (x)
l Korszerű laptop, asztali szá-
mítógép, Opel Astra G, kü-
lönböző méretű korcso-
lyák, iPhone 5 jutányos
áron eladó.
Tel.: 0745.612.488 (i)
l Óriási palacsintasütő, női
székelyruha és egy székely-
nadrág, valamint háromfá-
zisos dagasztógép eladó.
Tel.: 0762.284.178 (i)
l 8 éves piros pej, csikózó
kanca, valamint nagy pi-
tyóka eladó.
Tel.: 0757.818.649 (x)
l Száraz kukorica eladó.
Tel.: 0751.151.723 (x)
l 10 tonna búza eladó, 0.90
lej/kg. Tel.: 0766.260.893 (i)
l 2,5 m-es vetőgép, 400 l-es
permetező, 3 fázisos ma-
lom, répaszeletelő, 230 kg-
os disznó eladó.
Tel.: 0755.584.079 (x)
l 13,60 m hosszú ponyvás
utánfutó, 3,5 tonnás, há-
romfelé billenő autó, há-
tasló és szalagfűrész eladó.
Tel.: 0762.284.178 (x)
l Tűzifa eladó, 230 lej/m a
hasogatott, 220 lej/m a
gömb bükkfa ára.
Tel.: 0762.383.843 (x)
l Méterbe vágott, vegyes,
nagyon jó minőségű tűzifa
eladó, 165 lej/m, a szállítás
ingyenes.
Tel.: 0784.266.766 (x)
l Stuttgarter Riesen, 14-17
mm-es holland behozatalú
dughagyma eladó.
Tel.: 0749.835.067 (x)
l Nagy mennyiségű széna,
szilvapálinka és dió eladó.
Tel.: 0747.307.819 (x)
l Holland Stuttgarter Riesen
dughagyma eladó.
Tel.: 0748.944.711 (x)
l Tavaszi búza vetőmagnak
és gyümölcspálinka eladó.
Tel.: 0747.960.679 (x)
l Sertés önetető és önitató,
valamint takarmánynak
való malom teljes felsze-
reltséggel eladó.
Tel.: 0758.648.019 (x)
l Régipénz- és bélyeggyűjte-
mény, háziszőttes szőnyeg
eladó. Tel.: 0722.631.881 (i)
l Tökéletesen működő, fris-
sen behozott Welger AP
45-ös kockabálázó, széna-
forgatók, összeverők, 800,
600, 400 literes permete-
zők, 2,5-3 méteres vetőgé-
pek, körkaszák, levegős és
tárcsás műtrágyaszórók jó
állapotban eladók.
Tel.: 0749.817.494 (x)
l Műtrágyaszórók, 3000 lite-
res szippantó, trágyaszó-
rók, kettes lószállító, frissen
behozva Németországból
eladó. Tel.: 0758.648.019 (x)
l 85 lóerős, 4x4-es Renault
traktor, valamint permete-
zők, burgonyaültetők,
kombinátor, műtrágyaszó-
ró, 6000 literes szippantó
és tíztonnás utánfutó el-
adó. Tel.: 0740.970.585 (x)
l U650-es traktor egybe vagy
alkatrésznek, RM2-es után-
futó és egyes mechanikus
troli eladó.
Tel.: 0769.172.776 (x)
l Rostálatlan tavaszi búza el-
adó. Tel.: 0749.539.771,
0728.203.309 (x)
l Tíz liter ötvenfokos tiszta
szilvapálinka házhoz szál-
lítva 250 lejért eladó.
Tel.: 0746.843.903 (x)
l Négy süldő és egy fekete
kanca eladó.
Tel.: 0747.611.460 (i)
l Egyéves fekete csikó eladó.
Tel.: 0740.957.874 (i)
l 7 hetes malacok eladók
Nagyborosnyón.
Tel.: 0746.620.957 (i)
l 130-160 kg-os disznók el-
adók. Tel.: 0740.835.782 (i)
l Egy 4 éves kanca, 330-40
kg-os süldők, Bucher
M600-as kaszálógép és ló-
gereblye Zabolán eladó.
Tel.: 0742.608.801 (x)
l Ültetni való Bellarosa bur-
gonya és Arizona eladó,
1,50 lej/kg.
Tel.: 0752.758.961
l Mosott kavics és homok
házhoz szállítva eladó.
Tel.: 0754.875.891 (x)
l Hasogatott bükk tűzifa
(230 lej/méter) a megyé-
ben házhoz szállítva eladó.
Tel.: 0752.140.949,
0748.219.640 (x)
l Új és használt körkasza
(165-185-220), permetező
(400-600 l), kombinátor
(2,8-4 m), trágyaszóró (5 t),
körbálázó láncos (Krone
120 – Claas 46), napsuga-
ras gereblye, forgató, pók-
típusú gereblye, traktorra
szerelhető homlokrakodó
+ kupa, vetőgép (2,3-3 m),
500 kg-os műtrágyaszóró,
3-as váltóeke és legelőta-
karító (frézer) eladó.
Tel.: 0744.904.184 (x)
l Száraz cándra önürítős au-
tóval házhoz szállítva el-
adó. Tel.: 0753.602.255 (x)
l Fülszámozott malacok el-
adók. Tel.: 0744.101.166 (x)
l 650-es traktor, működő, jó
állapotban eladó.
Tel.: 0755.763.396 (i)
2019. MÁRCIUS 1., PÉNTEK
l Hasogatott száraz bükk tű-
zifa eladó.
Tel.: 0741.545.145 (x)
l Búza, szénabála, Hasia bur-
gonyaszedő kombájn el-
adó. Szállítás megoldható.
Tel.: 0749.338.085 (x)
l Jó minőségű széna és sar-
júbála eladó.
Tel.: 0744.920.393 (x)
l Széna, sarjú és lucernabála,
valamint egy búvárpumpa
eladó. Tel.: 0755.325.290 (x)
l Bármilyen homok, kavics,
vagy alapba való kő, önürí-
tős autóval házhoz szállítva
eladó. Tel.: 0753.602.255 (x)
KERES
Lakás
l 3-4 szobás tömbházlakást
vásárolnék Kézdivásárhe-
lyen. Tel.: 0746.759.336 (x)
Vegyes
l Mosatlan fekete gyapjút
vásárolok, 3,50 lej/kg áron.
Tel.: 0747.418.780 (x)
l Vásárolnék Carpatina ka-
szálógépet, jó állapotban
levő, üzemképtelen vagy
hiányos is érdekel.
Tel.: 0756.575.942 (x)
l Kenyérlisztnek, valamint
takarmánynak való búzát
vásárolok nagy tételben, a
legjobb napi áron.
Tel.: 0743.809.900 (x)
l Kenyér- és takarmánybúzát
vásárolok, kis és nagy té-
telben. Tel.: 0740.370.063 (x)
l Vásárolnék jó tejhozamú, fi-
atal fejőstehenet.
Tel.: 0743.459.924 (x)
Munka
l LED tévék javítását vállalom
az ügyfél lakásán, garanciá-
val. Tel.: 0744.849.441 (x)
l Vizsgadolgozatok számító-
gépes szerkesztését válla-
lom. Tel.: 0766.223.667
l Szállítást vállalok.
Tel.: 0754.881.548 (x)
l Nyújtódra, ottlakással be-
teggondozót keresek.
Tel.: 0735.868.576 (x)
Köszöntő
l I. KÁDÁR LINDA-EMÍLIÁ-
NAK boldog születésnapot
kíván édesanyja, mamája
és testvérei. (i)
l „Ha van még Nap az égen, /
Úgy ma ragyogjon az! / Ha
van még alvó élet, / Úgy
ma legyen tavasz! / Ha van
még szív a földön, / És van
még szeretet, / Úgy ma ül-
jön a világ / Örömünne-
pet!” (Dsida Jenő) Pákéba
JAKAB ATTILÁNAK 21. szü-
letésnapja alkalmából min-
den elképzelhető jót kíván-
nak azok, akik őt nagyon
szeretik. (x)
Megemlékezés
Fájó szívvel emlékezünk id. Berszán Istvánné
szül. DerzsI Klára halálának harmadik év-
fordulójára. Pihenése legyen csendes, emléke
áldott! a gyászoló család
elvitted a derűt, a fényt, a meleget, csak egy
sugarat hagytál itt, az emlékedet. Bennünk él
egy arc és végtelen szeretet, amit tőlünk senki
soha el nem vehet. Hiányodat feldolgozni nem
lehet, csak próbálkozunk élni nélküled. Így
emlékezünk és gondolunk drága halottunkra,
FlOrea nICOlae DUMItrUra halála 3. évfor-
dulóján. szerető családja (x)
Fájó szívvel emlékezünk a szentkatolnai
KOCsIs JenŐre eltávozásának első évforduló-
ján. számunkra maradt a fájdalom, a döbbe-
net, ami szívünkben örökre megmarad. a sze-
retet, a becsület, a tisztesség, a jólelkűség, in-
telligencia megtestesítője volt. Istenbe vetett
hitünkkel tudjuk és érezzük, hogy Isten orszá-
gában van. a szereteted, a jóságod, a munkád
dicsőségesnek marad. álmod legyen békés!
szerettei (x)
Kegyelettel emlékezünk a kézdikővári
KanaBé lUJzára halála egyéves évforduló-
ján. Gyermekei (i)
ezen a napon minden más, újra mélyen érint
meg a gyász. Fájó szívvel emlékezünk a szent-
katolnai naGY laJOsra halála első évforduló-
ján. Pihenése legyen csendes, emléke áldott!
szerettei (i)
egy édesanya milyen drága kincs, csak az tud-
ja, akinek már nincs. Drága jó szívét áldd meg,
atyám, s köszönjük, hogy ő lehetett a mi drága
édesanyánk. Fájó szívvel emlékezünk a kézdi-
vásárhelyi FerenCz erzséBetre halála 3. év-
fordulóján. szerettei (i)
Bármilyen csodás az élet, pótolni nem tud so-
ha senki téged. Istenem, öleld át helyettünk,
mert te tudod, mennyire hiányzik nekünk. szí-
ve nemes volt, keze dolgos, élete nehéz. álma
legyen boldog, nyugalma csendes. (Búcsút,
köszönetet mondok mindenkinek, akik éle-
temben szerettek engem.) Fájó szívvel emlé-
kezünk a berecki Dénes lászlÓra halála első
évfordulóján. Pihenése legyen csendes, emlé-
ke áldott! szerető édesanyja és testvérei (i)
az idő múlik, feledni nem lehet, szívünkben
őrizzük drága emlékedet. Fájó szívvel emléke-
zünk a vargyasi i. szŐCs MIKlÓsra halála 6.
évfordulóján. nyugodjon békében! szerettei (i)
Kegyelettel emlékezünk a kovásznai
BItaI MIHálY szabómesterre halála 1. évfordu-
lóján. emléke legyen áldott! szerető felesége,
unokája és neje, dédunokája (x)
Csak az idő múlik, feledni nem lehet, szívem
örökre őrzi emléked. Fájó szívvel emlékezünk
a zabolai PásztOr laJOsra halála 2. évfordu-
lóján. Felesége, lenke (x)
soha el nem múló fájdalommal emlékezem
férjemre, a kézdiszentléleki taMás IGnáCra
(laJOsra) halála 1 éves évfordulóján. Pihené-
se legyen csendes, emléke áldott!
szerető felesége (i)

Melegrekordok dőltek
Országos melegrekord dőlt
meg Belgiumban, a főváros
déli, Uccle nevű kerületében
szerdán 21,5 Celsius-fokot mér-
tek – közölte tegnap a helyi saj-
tó. Az uccle-i magas hőmérsék-
let az 1959-ben mért 17,3 fokot
szárnyalta túl. Az elmúlt napok-
ban Európa számos településén
mértek rekord hőmérséklete-
ket. Nagy-Britanniában februári
és téli napi melegrekord dőlt
meg: a walesi Porthmadogban
20,8 Celsius-fokot mértek ked-
den. A spanyolországi Orense-
ben 25, a nyugat-franciaországi
Pleyber-Christben 21 fokot,
szombaton februári melegre-
kord dőlt meg a sarkkör közelé-
ben fekvő svédországi Kvikk-
jokkban, ahol 9,1 Celsius-fok
volt, a norvégiai Lingében pe-
dig norvég rekordhoz közeli hő-
mérsékletet, 17,8 Celsius-fokot
mértek. <<
Járulékos bosszúság
Több európai városba, így
Londonba, Münchenbe,
Brüsszelbe, Bécsbe, Stock-
holmba, Zürichbe, Koppenhá-
gába, Párizsba, Oslóba, Frank-
furtba és Rómába induló, illetve
onnan érkező járatot töröltek
Thaiföldön, miután a gépek
nem tudnak átrepülni Pakisztán
légterén. Az országban csütör-
tökön további utasításig teljes
légtérzárat rendeltek el, mivel a
pakisztáni légierő sorozatos
összeütközésbe került az india-
ival. A két ország között meg-
osztott Kasmírban India is lezár-
ta több repülőterét. Bangkok-
ban emiatt közel 5000 utas ros-
tokolt szerda éjszaka. A korláto-
zás nagy felfordulást okozott
Thaiföldön, amely a világ egyik
legnépszerűbb turistacélpontja,
évi 38 millió látogatóval. <<
2019. MÁRCIUS 1., PÉNTEK
Drogozásba hajszolják moderátorokat
Lélekölő szenny a Facebookon
A Facebookon megjelenő
tartalmak ellenőrzésének
javát nem házon belül
végzik, hanem külsős
moderátorokat alkal-
maznak, akik a Verge ri-
portja szerint olyan körül-
mények között dolgoz-
nak, és a munkájuk során
olyan traumák érik őket,
hogy sokan közülük szél-
sőséges módszerekkel ve-
zetik le a stresszt.
moderátorok dolga kiszűrni
A a Facebookról és az Instag-
ramról az eleve gyanús, vagy
más felhasználók által már jelentett
tartalmakat, a rasszista uszításoktól
az állatpornón át az öngyilkossá-
gokról és brutális kivégzésekről ké-
szített videókig. Tavaly augusztus-
ban a Facebooknak egykor mode-
rátorként bedolgozó Selena Scola
már nyilatkozott arról, hogy „gyó-
gyíthatatlan lelki traumát” okoz a
munkakör.
A Facebook arizonai tartalom-
moderálási központját az üzleti fo-
lyamatok kiszervezésével is foglal-
kozó Cognizant nevű vállalat mű-
ködteti. Az ott dolgozó tartalomel-
lenőrök és tartalomellenőr-gya-
kornokok egy munkanap során
kétszer 15 perc pihenőidőt, egy fél-
órás ebédszünetet és összesen 9
percnyi „wellness time” névre ke-
resztelt, traumatikus tartalmak
megtekintése után járó szünidőt
kapnak. Utóbbit többen arra hasz-
nálják fel, hogy elkerüljék a vécé
előtti hosszú sorban állást, ugyanis
több száz dolgozóra jut egyetlen,
három vécéből álló mellékhelyiség.
A sokszor kegyetlen, véres vagy
undorító képek, videók és posztok
válogatása közben olyan stressz éri
a moderátorokat, hogy rengetegen
veszik igénybe a Facebook és a
Cognizant által is nyújtott terápiás
tanácsadó programokat – igaz, a
több kirúgott moderátornál jelent-
kező poszttraumás stressz-szindró-
ma terápiáját már senkinek nem fe-
dezi a két cég. Pedig nem is nehéz
kirúgatniuk magukat a moderáto-
roknak: a riport szerint, ha a heti
több ezer poszt közül csak néhány-
nál is a Cognizant minőségellenő-
rei által hibásnak vélt döntést hoz-
nak, repülnek. Ez gyakran olyan
konfliktusokig fajul, hogy elbocsá-
tott moderátorok fizikai bántalma-
zással fenyegetik a minőségellenő-
röket, akik közül egyről azt mond-
ták a munkatársai, hogy fegyverrel
jár be a munkahelyre, a miatta ki-
rúgott exalkalmazottak támadásá-
tól tartva.
PANORÁMA | 16
Mások viszont a személyes vagy
telefonos lelkisegély-nyújtás he-
lyett egyéb módon küzdenek meg
a stresszel. A beszámolók szerint
kisebb szexjárvány tört ki az arizo-
nai központban: a moderátorok a
mosdóban, a lépcsőházban, a ga-
rázsban és még a szoptató anyu-
káknak fenntartott helyiségben is
buktak már le szex közben, utóbbi
szobákról egy idő után le is vették a
zárat emiatt.
A megszólalók elmondása alap-
ján a lélekölő munka közben először
a titoktartásra kötelezett, így mun-
kájuk megvitatásában kizárólag egy-
másra utalt moderátorok gyakran
depresszióba esnek, csak olyan sötét
témákban viccelődnek egymással,
mint az öngyilkosság, és fokozatosan
szoknak rá az először munkán kívü-
li, majd a munkahelyi pihenőidők-
ben történő alkohol- és marihuána-
fogyasztásra. „Meg sem tudom szá-
molni, hány emberrel szívtam bent.
Kimentünk, betéptünk, aztán visz-
szamentünk dolgozni” – mesélte a
Verge-nek az egyik volt moderátor.
Facebook-
moderátorok
a németorszá-
gi Essenben
De a józan észre sincs jó hatás-
sal a Facebook-tartalmak ellenőr-
zése. Miközben többek közt az is
a moderátorok feladata, hogy az
összeesküvés-elméleteket nép-
szerűsítő videókat vagy mémeket
töröljék, többen azon kapták ma-
gukat, hogy elkezdenek hinni
ezekben az elméletekben – volt,
aki a holokauszttagadásban, volt,
aki a laposföld-elméletben találta
meg az új igazát, de azok száma is
megnőtt, akik a 2001. szeptember
11-i terrortámadást belső munká-
nak gondolják.
A Bloomberg újságírójával be-
szélő, a Facebooknál dolgozó for-
rások szerint két okból alkalmaz-
nak külsős munkaerőt a moderálá-
si feladatokra: egyfelől azért, mert
teljes állásban könnyebben perel-
hetnék a céget a munkahelyi lelki
trauma miatt, másrészt, mert arra
számítanak a vállalatnál, hogy ha-
marosan már mesterséges intelli-
gencia is képes lesz elvégezni a
munkájukat, így megelőznek egy
nagy leépítéshullámot. <<